Scribd
Upload
122 views1 page

Empty Container Return Notice

This document is a request to extend the validity date for returning empty containers. It provides details of a vessel, importer, consignee, and container numbers and sizes. It notes that the empty containers can be accepted at the depot before the listed valid dates, and requests that the consignee contact Yangming for an extension if the containers cannot be returned by those dates.

Uploaded by

tanzaandika971126
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
122 views1 page

Empty Container Return Notice

This document is a request to extend the validity date for returning empty containers. It provides details of a vessel, importer, consignee, and container numbers and sizes. It notes that the empty containers can be accepted at the depot before the listed valid dates, and requests that the consignee contact Yangming for an extension if the containers cannot be returned by those dates.

Uploaded by

tanzaandika971126
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 1

PENGEMBALIAN KONTAINER KOSONG EMPTY RETURN ORDER

HAL Perpanjangan pengembalian container kosong REF No : I226298701 - 00


Subject Extending the validity date of empty Return
PT. FORMOSA SEJATI LOGISTICS
Indonesia -
Kepada
JL.RAYA SUKOMANUNGGAL 107
Messrs
TELP: FAX:
EMAIL: fsl@formosa-sejati.co.id;supervisor@formosa-
sejati.co.id;sub_billy@id.yangming.com;sub_doc@id.yangming.com;haryo.id@gmail.com
Mohan agar diterima container kosong sebagai berikut :
Please kindly accept the empty return container as below :
Nama kapal PONTRESINA 56S Tanggal 07/03/2024
Vessel Name (CTI2408S) Arrival Date
lmportir PT.ANUGRAH LUMEI RAYA Nomor B/L
Consignee I226298701
B/L Number

Notify Party SAME AS CONSIGNEE

S. No Container No Valid Date

1 SEGU3029521(20'DC) 19/03/2024

Container kosong dapat diterima di depo sebelum tanggal tertera diatas


Please accept the empty container as per the valid date given above
Apabila pengembalian container melebihi masa berlaku diatas, harap consigne menghubungi Yangming untuk perpanjangan jaminan
Terima kasih atas perhatian dan kerjasamanya

If container will return over than above validity date, please ask consignee to extend the deposit at yangming Office

Thanks for your cooperation NOTICE

YANGMING

You might also like