0% found this document useful (0 votes)
26 views5 pages

TLC Electrical Supplies

The document discusses cable selection and installation requirements. It covers factors to consider like cable ratings, protective devices, ambient temperatures, and correction factors. Tables are provided with cable current ratings and examples are given of cable calculations.

Uploaded by

anak1.bintang
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
26 views5 pages

TLC Electrical Supplies

The document discusses cable selection and installation requirements. It covers factors to consider like cable ratings, protective devices, ambient temperatures, and correction factors. Tables are provided with cable current ratings and examples are given of cable calculations.

Uploaded by

anak1.bintang
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 5

0102134573839 

w†9/13B:9:;<1{@0}0@0<D01;<7y|1Ž1S‰1=6O0@=0B0B1Hy19/01wˆ9/13B:9:;<123314056789:;<=u
%&'()*+,-
./0123314056789:;<=

%&'()*+,>
2<=987789:;<
40?6:@0A0<9=
8<B1C/8@8D90@:=9:D=
%&'()*+,E
2<=987789:;<1C;<9@;7
8<B1F@;90D9:;<
%&'()*+,G
C8H70=I1C;<B6:9=
8<B1.@6<J:<5
%&'()*+,K
38@9/:<5
%&'()*+,L
C:@D6:9=
%&'()*+,M
NO0D:8712<=987789:;<=

%&'()*+,P
.0=9:<5
8<B
2<=O0D9:;<
%&'()*+,Q
R8981D8H7:<5
8<B1S09T;@J=

C;<90<9=

UVWXYZ[\]^_`abcZ\V_`\cda_eb_f
\ ghi\j\UVWXY\b_ZaXVcb^_\kVcYdbVXZ ghg\j\UVWXY\Zall^dcZ[\m^b_cZ\V_`\cYdkb_Vcb^_Z
\ ghn\j\UVWXYZ gho\j\UVWXY\Y_]X^ZadYZ
\ ghp\j\UVWXY\]q^b]Y ghr\j\U^_`a]c^d\V_`\]VWXY\b̀Y_cbsb]Vcb^_
1
tuvuw1x1C8H7019yO0= tuvuz1x1F@;90D9:;<1Hy1=0A:x0<D7;=0B1{@0T:@8H70|1}6=0=
tuvu~1x1C6@@0<91D8@@y:<51D8O8D:9y1;}1D;<B6D9;@= ghph\j\UVWXY\dVcb_f\]VX]aXVcb^_
tuvuv1x1€09/;B=1;}1D8H701:<=987789:;< tuvuw1x1NO0D:871};@A678=1x15@;6O:<51}8D9;@1D87D6789:;<
tuvut1x1‚AH:0<9190AO0@896@01D;@@0D9:;<1}8D9;@= tuvuww1x1C8H701ƒ;791B@;O
tuvu„1x1C8H7015@;6O:<51D;@@0D9:;<1}8D9;@= tuvuw~1x18@A;<:D1D6@@0<9=18<B1<069@871D;<B6D9;@=
tuvu†1x1./0@A871:<=6789:;<1D;@@0D9:;<1}8D9;@= tuvuwv1x1‡;T1=A;J0x0A:99:<51D8H70=
tuvuˆ1x1‰/0<181<6AH0@1;}1D;@@0D9:;< tuvuwt1x1./010Š0D9=1;}18<:A87=I1:<=0D9=18<B1O78<9=
xxxxxxxxx1}8D9;@=18OO7:0=

ghph\j\UVWXY\dVcb_f\]VX]aXVcb^_
./014056789:;<=1:<B:D89019/01};77;T:<51=yAH;7=1};@16=01T/0<1=070D9:<51D8H70=‹
2Œ1:=19/01D6@@0<91D8@@y:<51D8O8D:9y1;}19/01D8H701:<19/01=:9689:;<1T/0@01:91:=1:<=98770B
29:=19/0198H67890B1D6@@0<91};@181=:<5701D:@D6:918918<18AH:0<9190AO0@896@01;}1vC
2H1 :=19/01B0=:5<1D6@@0<9I19/018D96871D6@@0<919;1H01D8@@:0B1Hy19/01D8H70
2<1 :=19/01@89:<51;}19/01O@;90D9:<51}6=01;@1D:@D6:91H@08J0@
2~1 9=/190/1D0:1@;DO60:9@18H9@:0<85J1D06@1@;@O0<0<91=};|@19/01}6=01;@1D:@D6:91H@08J0@1{9/01D6@@0<91891T/:D/19/01}6=01H7;T=1;@
:
C81 :=19/01D;@@0D9:;<1}8D9;@1};@18AH:0<9190AO0@896@0
C5 :=19/01D;@@0D9:;<1}8D9;@1};@15@;6O:<5
C: :=19/01D;@@0D9:;<1}8D9;@1};@19/0@A871:<=6789:;<u
811!1" !1409# 71$
0102134573839 
%&'()*++'),-*.(/0),*+(/*+(1+*,'),-*.(23(0(4'5-6'.)7*4'8(9+':-+027';(/<4'(-4(.*,(=->'.(0(4352*7(2<,(&04(0(/-?'8
>07<'(*/(@ABCDA
E.8'+(077()-+)<54,0.)'4F(,&'()027'()<++'.,()0++3-.=()010)-,3(5<4,(2'('G<07(,*(*+(=+'0,'+(,&0.(,&'()-+)<-,
8'4-=.()<++'.,(0.8(,&'(+0,-.=(*/(,&'(/<4'(*+()-+)<-,(2+'0H'+(5<4,(2'(0,(7'04,(04(2-=(04(,&'()-+)<-,(8'4-=.()<++'.,A
%&'4'(+'G<-+'5'.,4(0+'()*55*.(4'.4'F(2')0<4'(*,&'+:-4'(,&'()027'(:*<78(2'(*>'+7*08'8(*+(,&'(/<4'(:*<78
27*:(:&'.(,&'(7*08(-4(4:-,)&'8(0.A
%*('.4<+'()*++'),(1+*,'),-*.(/+*5(*>'+7*08F(-,(-4(-51*+,0.,(,&0,(,&'(1+*,'),->'(8'>-)'(*1'+0,-.=()<++'.,(9IC;(-4
.*,(2-=='+(,&0.(JAKD(,-5'4(,&'()<++'.,()0++3-.=()010)-,3(*/(,&'()027'(9IL;A(M88-,-*.0773F(,&'(+0,-.=(*/(,&'(/<4'(*+
)-+)<-,(2+'0H'+(9I.;(5<4,(.*,(2'(=+'0,'+(,&0.(,&'(,&'()027'()<++'.,()0++3-.=()010)-,3(9IL;(I,(-4(-51*+,0.,(,*
011+')-0,'(,&0,(,&'(*1'+0,-.=()<++'.,(*/(0(1+*,'),->'(8'>-)'(-4(07:034(70+='+(,&0.(-,4(+0,'8(>07<'A(I.(,&'()04'(*/
0(20)H6<1(/<4'F(:&-)&(-4(.*,(-.,'.8'8(,*(1+*>-8'(*>'+7*08(1+*,'),-*.F(.'-,&'+(*/(,&'4'(+'G<-+'5'.,4(0117-'4A
%*(4'7'),(0()027'(/*+(0(10+,-)<70+(0117-)0,-*.F(,0H'(,&'(/*77*:-.=(4,'14N(9.*,'(,&0,(,*(40>'(,-5'(-,(503(2'(2',,'+
/-+4,(,*('.4<+'(,&0,(,&'('?1'),'8()027'(/*+(,&'(+'G<-+'8(7'.=,&(*/()-+)<-,(:-77O(.*,(+'4<7,(-.(,&'(50?-5<5
1'+5-,,'8(>*7,(8+*1(2'-.=('?)''8'8(PKAQAJJR;A
ST(6(U07)<70,'(,&'('?1'),'8(98'4-=.;()<++'.,(-.(,&'()-+)<-,(9I2;
VT(6(U&**4'(,&'(,31'(0.8(+0,-.=(*/(1+*,'),->'(8'>-)'(9/<4'(*+()-+)<-,(2+'0H'+;(,*(2'(<4'8(9I.;
WT(6(X->-8'(,&'(1+*,'),->'(8'>-)'(+0,'8()<++'.,(23(,&'(052-'.,(,'51'+0,<+'
66666()*++'),-*.(/0),*+(9U0;(-/(052-'.,(,'51'+0,<+'(8-Y'+4(/+*5(Q@ZU
[T(6(\<+,&'+(8->-8'(23(,&'(=+*<1-.=()*++'),-*.(/0),*+(9U=;
]T(6(X->-8'(0=0-.(23(,&'(,&'+507(-.4<70,-*.()*++'),-*.(/0),*+(9UI;
^T(6(X->-8'(23(,&'(4'5-6'.)7*4'8(/<4'(/0),*+(*/(@ABCD(:&'+'(0117-)027'
_T(6(%&'(+'4<7,(-4(,&'(+0,'8()<++'.,(*/(,&'()027'(+'G<-+'8F(:&-)&(5<4,(2'()&*4'.
66666(/+*5(,&'(011+*1+-0,'(,027'4(PKÀ(,*(KAaRA
b24'+>'(,&0,(*.'(4&*<78(8->-8'(23(,&'()*++'),-*.(/0),*+4F(:&-74,(-.(,&'(1+'>-*<4(4<24'),-*.(:'(:'+'
5<7,-173-.=(,&'5A(%&'(8-Y'+'.)'(-4(,&0,(&'+'(:'(4,0+,(:-,&(,&'(8'4-=.()<++'.,(*/(,&'()-+)<-,(0.8(08c<4,(-,(,*
,0H'(0))*<.,(*/(/0),*+4(:&-)&(:-77(8'+0,'(,&'()027'A(%&<4F(,&'()<++'.,()0++3-.=()010)-,3(*/(,&'()027'(:-77(2'
'G<07(,*(*+(=+'0,'+(,&0.(,&'(8'4-=.()<++'.,A(I.(PKAQABR(:'(:'+'()07)<70,-.=(23(&*:(5<)&(,&'()<++'.,()0++3-.=
)010)-,3(:04(+'8<)'8(8<'(,*(0117-)0,-*.(*/()*++'),-*.(/0),*+4A
P%027'4(KÀ(,*(KAaR(=->'()<++'.,(+0,-.=4(0.8(>*7,(8+*14(/*+(4*5'(*/(,&'(5*+'()*55*.73(<4'8()027'4(0.8(4-L'4A
%&'(%027'4(044<5'(,&0,(,&'()*.8<),*+4(0.8(,&'(-.4<70,-*.(0+'(*1'+0,-.=(0,(,&'-+(50?-5<5(+0,'8
,'51'+0,<+'4A(%&'3(0+'('?,+0),'8(/+*5(,&'(d'=<70,-*.4(%027'4(4&*:.(-.(4G<0+'(2+0)H',4('A=A(eKXJMO
%&'('?0517'4(2'7*:(:-77(-77<4,+0,'(,&'()07)<70,-*.4F(2<,(8*(.*,(,0H'(0))*<.,(*/(>*7,(8+*1(+'G<-+'5'.,4(94''
PKAQAJJR;A
fghijklm[TS
M.(-55'+4-*.(&'0,'+(+0,'8(0,(CK@(nF(Q(Ho(-4(,*(2'(-.4,077'8(<4-.=(,:-.(:-,&(1+*,'),->'()*.8<),*+(1A>A)A
-.4<70,'8(0.8(4&'0,&'8()027'A(%&'()-+)<-,(:-77(2'(/'8(/+*5(0(JD(M(5-.-0,<+'()-+)<-,(2+'0H'+(,31'(CF(0.8(:-77(2'
+<.(/*+(5<)&(*/(-,4(JK(5(7'.=,&(-.(0(+**/(410)'(:&-)&(-4(,&'+50773(-.4<70,'8(:-,&(=7044(/-2+'A(%&'(+**/(410)'
,'51'+0,<+'(-4('?1'),'8(,*(+-4'(,*(D@ZU(-.(4<55'+F(0.8(:&'+'(-,(7'0>'4(,&'()*.4<5'+(<.-,(0.8(1044'4(,&+*<=&
0(D@(55(-.4<70,-*.6/-77'8()0>-,3F(,&'()027'(:-77(2'(2<.)&'8(:-,&(4'>'.(*,&'+4A(U07)<70,'(,&'()+*4464'),-*.07
0+'0(*/(,&'(+'G<-+'8()027'A
\-+4,()07)<70,'(,&'(8'4-=.()<++'.,(I2
I2p ((q p(Q@@@M(p JCADM
( 6E CK@ (
%&'(052-'.,(,'51'+0,<+'()*++'),-*.(/0),*+(-4(/*<.8(/+*5(P%027'(KAQR(,*(2'(@ABJA(%&'(=+*<1()*++'),-*.(/0),*+(-4
/*<.8(/+*5(P%027'(KAKR(04(@ADCA(9%&'()-+)<-,(-.(G<'4,-*.(-4(2<.)&'8(:-,&(4'>'.(*,&'+4F(50H-.=('-=&,(-.(077;A
%&'(,&'+507(-.4<70,-*.()*++'),-*.(/0),*+(-4(07+'083(,0H'.(-.,*(0))*<.,(-.(,&'()<++'.,(+0,-.=(,027'(9KXCM(+'/A
5',&*8(KO(0.8(.''8(.*,(2'(/<+,&'+()*.4-8'+'8A(%&-4(-4(2')0<4'(:'()0.(044<5'(,&0,(,&'()027'(-.(,&'(+**/
410)'(-4(-.()*.,0),(:-,&(,&'(=7044(/-2+'(2<,(.*,('.)7*4'8(23(-,A(o&0,(:'(5<4,()*.4-8'+(-4(,&'(1*-.,(:&'+'(,&'
2<.)&'8()027'4(1044(,&+*<=&(,&'(-.4<70,'8()0>-,3A(\+*5(P%027'(KADR(:'(&0>'(0(/0),*+(*/(@AraA
%&'()*++'),-*.(/0),*+4(5<4,(.*:(2'()*.4-8'+'8(,*(4''(-/(5*+'(,&0.(*.'(*/(,&'5(0117-'4(,*(,&'(405'(10+,(*/
,&'()027'A(%&'(*.73(170)'(:&'+'(,&-4(&011'.4(-4(-.(,&'(-.4<70,'8()0>-,3(2'&-.8(,&'()*.4<5'+(<.-,A(\0),*+4(*/
@ADC(9U=;(0.8(@Ara(9UI;(01173A(%&'()*52-.'8(>07<'(*/(,&'4'(9@AK`Q;F(:&-)&(-4(7*:'+(,&0.(,&'(052-'.,
,'51'+0,<+'()*++'),-*.(/0),*+(*/(@ABJF(0.8(:-77(,&<4(2'(,&'(/-=<+'(,*(2'(0117-'8A(s'.)'(,&'(+'G<-+'8()<++'.,
+0,-.=(-4()07)<70,'8N6
thuklm[T^mvmwxyylz{myh{|z}~mhzm€k{myj~m‚ymxz~ƒlh{ƒlm~|z}klm„ylmjT€T„Tm|z~xkh{lm„hukl~
U+*44 I.()*.8<-, I.()*.8<-, I. I.
4'),-*.07 -.(,&'+507 -.(,&'+507 )*.8<-, )*.8<-, U87--1+'1)',8 U87--1+'1)',8 n*7,(8+*1 n*7,(8+*1
0+'0 -.4<70,-*. -.4<70,-*. *.(:077 *.(:077
955 ; 9M; 9M; 9M; 9M; 9M; 9M; 95n†M†5; 95n†M†5;
6 C()027'4 )027'4 C()027'4 )Q0(*2+7'(K4 C()027'4 )Q0(*2+7'(K4 C()027'4 )Q0(*2+7'(K4
Q
(* +
(K
JA@ JJA@ J@AD JQAD JCA@ JDAD JKA@ KKA@ QrA@
JAD JKAD JQAD JBAD JDAD C@A@ JrA@ CaA@ CDA@
CAD JaAD JrA@ CKA@ CJA@ CBA@ CDA@ JrAA@ JDA@
KA@ C`A@ CKA@ QCA@ CrA@ QBA@ QQA@ JJA@ aAD
`A@ QKA@ QJA@ KJA@ Q`A@ KBA@ KQA@ BAQ `AK
J@A@ K`A@ KCA@ DBA@ D@A@ `DA@ DaA@ KAK QAr
J`A@ `JA@ D`A@ B`A@ `rA@ rBA@ BaA@ CAr CAK

811!1" !1409# 31$


0102134573839 

%&'()*+,-*.*/011)23*1&34256*&27*89(3*719:6*;91*6<)&3<)7*=0(34.>91)*:,8,>,.4260(&3)7*>&'()6
?@ABB JGKDAGLMFE JGKDAGLMFE JG JG
BCDEFAGHI FGKENC@OHI FGKENC@OHI DAGLMFE DAGLMFE ?LIFFQ@CQDCEL ?LIFFQ@CQDCEL RAIEKL@AQ RAIEKL@AQ
H@CH FGBMIHEFAG FGBMIHEFAG AGKPHII AGKPHII
SOOTU SVU SVU SVU SVU SVU SVU SORWVWOU SORWVWOU
X YKDA@C ZKA@K[KDA@C YKDA@C ZDKAA@@CK[ YKDA@C ZDKAA@@CK[ YKDA@C ZDKAA@@CK[
\]^ \\]^ \^]^ \Z]^ \\]_ \_]^ \Z]_ [[]^ Z`]^
\]_ \[]^ \Z]^ \a]_ \_]^ \b]_ \c]_ Yb]^ Y_]^
Y]_ \`]_ \c]_ YZ]^ Y^]^ Yc]^ Y[]^ \`]^ \_]^
[]^ Y_]^ YZ]^ Z^]^ Yc]^ Za]^ ZY]^ \\]^ b]_
a]^ ZY]^ Yb]^ Z`]^ Z[]^ [a]^ [\]^ c]Z a][
\^]^ [Z]^ Zb]^ _Y]^ [a]^ aZ]^ _c]^ [][ Z]`
\a]^ _c]^ _Y]^ ab]^ aY]^ `_]^ ca]^ Y]` Y][

JdKeKKKFGKKKKeKKKK\_KVKKKKeKZY][KV
?fKgK?FKKK^]_YKgK^]`bKKK
h@AOKijHkICK[]clmKaKOOTKQ]n]D]KEPFGKPFENKQ@AECDEFnCKDAGLMDEA@KNHBKHKDM@@CGEK@HEFGfKAoKZYKV]KjNFBKFBKGAEKpMFEC
IH@fCKCGAMfNmKBAK\^KOOTPFENKHKDM@@CGEK@HEFGfKAoK[ZKVKFBKFGLFDHECL]KqAEKAGIrKPAMILKENFBKHLLKDAGBFLC@HkIrKEAKENC
DABEBmKkMEKPAMILKHIBAK@CBMIEKFGKLFsFDMIEFCBKLMCKEAKEC@OFGHEFGfKBMDNKHKIH@fCKDHkICKFGKENCKHDDCBBA@FCB]
VKOA@CKBCGBFkICKAQEFAGKPAMILKkCKEAKIAAtKoA@KHKOCENALKAoK@CLMDFGfKENCK@CpMF@CLKDHkICKBFdC]KhA@KCgHOQICmKFoKENC
CFfNEKDHkICBKICuKENCKDAGBMOC@KMGFEKFGKEPAKkMGDNCBKAoKoAM@mKENFBKPAMILK@CBMIEKFGKHKf@AMQFGfKoHDEA@KAoK^]a_KSo@AO
ijHkICK[][lU]KvCoA@CKHQQIrFGfKENFBmKPCKOMBEKDNCDtKENHEKENCKDAOkFGCLKf@AMQFGfKHGLKENC@OHIKFGBMIHEFAGKoHDEA@B
S^]a_KgK^]`bKeK]^]_`UKH@CKBEFIIKICBBKENHGKENCKHOkFCGEKECOQC@HEM@CKoHDEA@KAoK^]c\mKPNFDNKFBKENCKDHBC]
%&'()*+,w*.*/011)23*1&34256*9;*=42)1&(*4260(&3)7*>&'()6*>(4::)7*741)>3
Q]n]D]KBNCHEN Q]n]D]KxNCHEN Q]n]D]KxNCHENKZ vH@CKBNCHEN vH@C
?@ABBX RAIE YKgKBFGfICKA@ ZKDA@C gKBFGfICKA@KEPFG YKgKBFGfIC BNCHEN
BCDEFAGHIKH@CH EPFG ZKg
BFGfIC
SOOTU SVU SVU SVU SVU SVU
\]^ _^^n \`]_ \a]_ \a]_ YY]^ Y\]^
\]_ _^^n Y[]^ Y\]^ Y\]^ Y`]^ Yc]^
Y]_ _^^n Z\]^ Y`]^ Y`]^ Z`]^ Za]^
[]^ _^^n [Y]^ Zc]^ Zc]^ _\]^ [c]^
\]^ c_^n Y^]^ \c]_ \c]_ Y[]^ Y[]^
\]_ c_^n Y_]^ YY]^ YY]^ Z\]^ Z^]^
Y]_ c_^n Z[]^ Z^]^ Z^]^ [Y]^ [\]^
[]^ c_^n [_]^ [^]^ [^]^ __]^ _Z]^
a]^ c_^n _c]^ _\]^ _\]^ c^]^ ac]^
\^]^ c_^n c`]^ ab]^ ab]^ ba]^ b\]^
\a]^ c_^n \^[]^ bY]^ bY]^ \Yc]^ \\b]^

qAECKENHEKFGKSjHkICBK[]`KHGLK[]bUKyz]R]?]KxNCHENKOCHGBKkH@CKHGLKCgQABCLKEAKEAMDNKA@KNHnFGfKHGKAnC@XHII
DAnC@FGfKAoKQ]n]D]KA@K{xhKHGLKyvH@CyKOCHGBKkH@CKHGLKGCFENC@KCgQABCLKEAKEAMDNKGA@KFGKDAGEHDEKPFENKDAOkMBEFkIC
OHEC@FHIB]

%&'()*+,|*.*}9(3*719:6*;91*=42)1&(*4260(&3)7*>&'()6
?@ABBXBCDEFAGHI xFGfICXQNHBCKQ]n]D] xFGfICXQNHBC jN@CCXQNHBCKQ]n]D] jN@CCXQNHBC
H@CH xNCHEN kH@C xNCHEN kH@C
SOOTU SORWVWOU SORWVWOU SORWVWOU SORWVWOU
\]^ [Y]^ [c]^ Za]^ [^]^
\]_ Y`]^ Z\]^ Y[]^ Yc]^
811!1" !1409# 01$
0102134573839 
%&' ()&* (+&* (,&* (-&*
,&* (*&* (%&* +&( (*&*
-&* )&* )&. -&* -&.
(*&* ,&% ,&) /&- ,&(
(-&* %&- /&* %&/ %&-
012345678349:474;7<564;=>>6?94>792?@4:A444444('4444444B4C4%'&+4B
4444444444444444444444444444444*&-'4D4*&.+
01234234E6554<65:E49164>792?@4A:>4FGHHI4:A4/%4BJ43:474;7<564:A49123432K64;:=584<643656;968&
LMNHOPQGRST
016437U642?39755792:?47342?4VD7UW564,&(4234W>:W:368&40:47996UW949:4U7X649164;7<56432K643U7556>J49164>=?42?4916
>::A43W7;642349:4<64X6W94;567>4:A49164@57334A2<>642?3=5792:?&4Y:63491234U7X647?Z482[6>6?;649:491643656;9684;7<56
32K6\
016>64234?:4;:>>6;92:?4A7;9:>4A:>49164W>636?;64:A49164@57334A2<>6J43:49164;75;=5792:?4:A4]K4E2554<646D7;95Z4916
37U64734VD7UW564,&(4794/%&,4B&
0123492U64>6A6>6?;64U691:84]4^;52WW68482>6;9_4E25547WW5Z49:49164;=>>6?94>792?@4̀07<564,&)a&4b:>4749E:4;:>64;7<56J
,&*4UUcJ49E:4;:>64173474>792?@4:A4/-4BJ43:491234d2554<6491643656;968432K6&
]94234:A42?96>63949:4?:92;641:E4e=296474U2?:>4;17?@642?49164U691:84:A42?39755792:?J42?491234;7364;52WW2?@49164;7<56
9:49164f:23934:>4<7996?34;567>4:A49164@57334A2<>6J41734>68=;68491647;;6W97<564;7<56432K6&
LMNHOPQGRSg
B33=U649179491642UU6>32:?416796>42?82;796842?491649E:4W>6h2:=346D7UW56342349:4<642?3975568J4<=949123492U6
E29149164W>:96;92:?4:A474('4B4>6E2>7<564^36U2i6?;5:368_4A=36&4j75;=579649164;:>>6;94;7<56432K64A:>467;14:A4916
7596>?792h63J491794234E16>64A2>395Z49164;7<5642342?4;:?97;94E2914@57334A2<>642?3=5792:?J47?8436;:?85Z4E16>6429423
16584;567>4:A429&
0123492U649164h75=64:A491647;;6W97<564;=>>6?94;7>>Z2?@4;7W7;29Z4]K4E2554<6482[6>6?94<6;7=364:A49164?66849:
2?;5=86474A7;9:>4A:>49164>6E2>7<564A=364734E65547349164?6E47U<26?9496UW6>79=>647?84@>:=W2?@4A7;9:>34A:>4916
>6E2>7<564A=364A>:U4̀07<5634,&/47?84,&,a&
4444444]K4C4444442?444444C44444444('4B44444444C4,'&)4B
4444444444j@4D4j74D4*&)%'444*&'%4D4*&.)4D4*&)%'
]?491234;736J49164;7<5642342?4;:?97;94E29149164@57334A2<>6J43:49164A2>394;:5=U?4:A4̀07<564,&)a4:A4;=>>6?94>792?@34E255
7WW5Z&401647;;6W97<564;7<56432K64234(-4UUc4E12;14173474;=>>6?94>792?@4:A4')4B&
01234;7<56432K64234?:947;;6W97<564:?49164@>:=?834:A412@14;:3947?84<6;7=3649164;:?8=;9:>347>6452X65Z49:4<649::
57>@649:46?96>49164;:??6;92:?49=??6534:A491642UU6>32:?416796>47?842934733:;2796843E29;1&4]A49164;7<5634567h2?@
9164;:?3=U6>4=?2947>64>6i7>>7?@6842?49E:4@>:=W34:A4A:=>J491234E2554>68=;649164@>:=W2?@4A7;9:>49:4*&-'J43:49179
9164?6E5Z4;75;=579684h75=64:A4]K4234/-&-4B&401234U67?34=32?@4(*4UUc4;7<564E291474;=>>6?94>792?@4:A4,/B4^A>:U
`07<564,&)a_J432?;64-4UUc4;7<56423431:E?49:417h6474;=>>6?94>792?@42?4916364;2>;=U397?;634:A4:?5Z4/%4B&4kZ
A=>916>4>67>>7?@2?@49164;7<5634567h2?@49164;:?3=U6>4=?2949:4<64W7>94:A474@>:=W4:A4:?5Z49E:J4j@42342?;>6736849:
*&.J4E12;14>68=;634]K49:4%+&)4B4E12;146?7<56343656;92:?4:A474-4UUc4;7<56&
l1:=584294<64W:332<5649:4<>2?@491642UU6>32:?416796>4;7<564:=94:A49164;:?3=U6>4=?294:?42934:E?J4?:4@>:=W2?@
A7;9:>4E:=5847WW5Z47?84]K4E:=584A75549:4%/&.4BJ4755:E2?@474,4UUc4;7<5649:4<643656;968&
d16>649164;7<564234?:942?4;:?97;94E2914@57334A2<>64916>64E2554<64?:4?66849:4>6W67949164;75;=5792:?4:A4]KJ4E12;1
392554173474h75=64:A4%+&)4B4W>:h2868491794294234W:332<5649:4@>:=W491642UU6>32:?416796>4;7<564E2914:?5Z4:?64:916>
E16>64294567h6349164;:?3=U6>4=?29&40123492U64E64=3649164mn6A6>6?;64o691:84(4^;52WW68482>6;9_m4;:5=U?4:A4916
;=>>6?94>792?@4̀07<564,&)aJ4E12;1431:E3491794,4UUc4;7<564E291474;=>>6?94>792?@4:A4/-4B4E2554<6437923A7;9:>Z&
VD7UW5634,&(J4,&%47?84,&/431:E4;567>5Z41:E4A:>E7>84W57??2?@4E25546?7<56474U:>646;:?:U2;7547?84W>7;92;75
;7<56432K649:4<64=3684917?4E:=5847WW67>4?6;6337>Z4794A2>39&4]9423J4:A4;:=>36J42UW:>97?949179491648632@?
;75;=5792:?347>64>6;:>86847?84>6972?6842?491642?39755792:?4U7?=75&
LMNHOPQGRSR
B4,('4p4'*4qK491>66iW17364U:9:>4E29147?4:=9W=94:A4)J'4XdJ4W:E6>4A7;9:>4*&.47?846[2;26?;Z4.'r42349164<64E2>68
=32?@4'**4p452@1948=9Z491>66i;:>64U2?6>7542?3=579684W&h&;&4316791684;7<56&4016456?@914:A4>=?4A>:U49164qkj
W>:96;92?@4A=3634234%*4UJ47?84A:>47<:=94175A491234>=?49164;7<564234;52WW6849:4E75543=>A7;63&4b:>49164>6U72?86>429
317>63474;7<5649>7ZJ49:=;12?@49E:432U257>4;7<56347;>:33491649:W4:A474<:256>4>::U4E16>6491647U<26?9
96UW6>79=>64234'*sj&4j75;=579649164>792?@47?8432K64:A49164;:>>6;94;7<56&
0164A2>394396W42349:4;75;=57964916452?64;=>>6?94:A49164U:9:>&
]?W=94C44:=9W=944C4)&'4D4(**4Xd4C4.&.%4Xd
4444446[2;26?;Z444444.'
t2?64;=>>6?94]<4C44444444u44444444444C44444.&.%4D4(*/4B44C4('&/4B
4iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii4v/4D4wt4D4;:3x4444444v/4D4,('4D4*&.44444
d64U=394?:E43656;94743=297<564A=36&4̀b2@4/&('a4A:>4kl4..4A=363431:E349164(-4B432K649:4<649164U:3943=297<56&4u7>9
:A49164>=?42343=<f6;949:47?47U<26?9496UW6>79=>64:A4'*sjJ4E16>649164;7<564234753:4W7>94:A474@>:=W4:A491>66J43:4916
7WW>:W>27964;:>>6;92:?4A7;9:>34U=394<647WW52684A>:U4̀07<5634,&/47?84,&,a&
]K4C44]?444Ciiiiiiiiii44(-B444C4/,&%B
44j@4D4j744iiiiii4*&)*D4*&-)
y:964917949164@>:=W2?@4A7;9:>4:A4*&)*41734<66?43656;9684<6;7=364E16>649164;7<564234@>:=W684294234;52WW6849:47
U697552;4;7<5649>7ZJ47?84?:949:474?:?iU697552;43=>A7;6&4y6D949164;7<564U=394<64;1:36?4A>:U4̀07<564,&.a&4d12539
9164;=>>6?94>792?@4E:=584<64('&/4B42A47554:A49164;7<564>=?4E6>64;52WW6849:49164E755J4W7>94:A49164>=?42343=<f6;949:
91649E:4;:>>6;92:?4A7;9:>3J43:474>792?@4:A4/,&%4B4U=394<64=368&4b:>49164;52WW68436;92:?4:A49164;7<564^('&/4B_J
>6A6>6?;64U691:84]4;:=584<64=3684E12;14@2h6347432K64:A4(&*4UUc4^;=>>6?94>792?@4(-&'4B_&4q:E6h6>J432?;64W7>94:A
9164;7<564234:?491649>7Z4^U691:84/_49164;:>>6;9432K64A:>4/,&%4B4E2554<64,&*4UUcJ4E291474>792?@4:A4/)4B&
4
n69=>?49:49:W4:A4W7@6

811!1" !1409# 41$


0102134573839 
%&'()*'+,-.(/0-12+-%3+*'(4*4)56-784,+-94:2-%,4'4/5
;<-=/25->24'.4+3,
?@ABCDEFGHAIHJ?KH?LFDDHMBCNOHPFLFHQRHRLGFLHIR@LHMRSIT
MBCNOHEFLFHURLHBCDQHRUHVAALFWCVQCRXD

811!1" !1409# $1$

You might also like