100%(1)100% found this document useful (1 vote) 2K views91 pagesT5 Handbook
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content,
claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
About this booklet
This booklet contains important information
and warnings on using your vehicle. The other
booklets in the vehicle wallet contain further in-
formation which you should be aware offor your
‘own safety and for the safety of your passengers.
Please ensure that this booklet isin the vehicle
you lend or sell the vehicle to someone else
Some sections ofthis booklet do not apply toll
vehicles. this the cas
‘text at the stat of
the seetion indieates which vehiclesitappliesto,
‘eg, "Applies to vehicles with airbags
Ihstrations may vary from your vehicle in de
tails Fr this reason you should regard illustra
tions asa general guide,
An alphabetical index is included at the end of
the booklet
Any available supplements will be added tothe
‘owner's manual as separate booklets
Directions and positions (e.g, right left front,
rear) are always relative to the direction of travel
fof the vehiele unless otherwise stated,
> The section is continued on the next page.
<__Sjmbolises the end of a section.
Registered trademarks are marked @. How
‘ever, the absence ofthis symbol does not
constitute a waiver of the rights concern
any term.
Ay Cross-reference to a “WARNING?” text
\withinasection. This "WARNING" textislocated
‘outside of the section ifa page number is given.
°@ Cross-reference to “caution” text within
section, This “caution” text is located outside
‘of the section ifa page number is given.
[AX WARNING
Texts with this symbol contai
satety. 1hey help protect you trom accidents
and inj
O coution
Texts with this symbol draw your attention to
potential sources of damage to your vehicle
B For the sake of the environment
Texts with tis symbol contain additional infor:
‘mation on the protection of the environment.
D note
Texts with this symbol cont
xiditional infor
Contents
Cockpit
Overviews
Combi-instrument
Tachograph
Display inthe combnsirument
Warning lamps
Mulisfunction caplay (MED)
Mobile telephone and bracket
Provision for telephone
Telephone holder
Hands-free function
Open and close
Set of keys
Remote control key
Central locking
Aatisheft alarm
Teilgate
Wing doors
Sliding door
Windows
Root
Slding/titing root
Lights and vision
Lughrs
Clear vision
Windsereen wipers
Mirrors
Seats and stowage
Why is seat adjustment so important?
Head retains
Front seats
Single seats
2-se0t bench
2-s0ot bench with fixed backrest
3-zeot bench
Stowage
Ashirys,cigorete lighter end eledrical
sockets
Firat hi, warning eg fe
etinguisher
agage compariment
Dropside
Loading the loed surfoce
Drop sides «|
Canopy and cross sruls
Roof carrier
Important notes on using @ roof carrier
Securing the load on the roof corrior
Heating and air conditioning
system
‘Manuol heating system
‘Manual air conditioning system
3C-Climatronic
‘Additional heat exchanger
General notes
Supplementary heating systems
Auxtry hocter
‘Auxiliary coolant hector
Driving
lgpition lock
Starting and stopping the engine
‘Automatic gearbox
‘Manual gearbox
Hondbrake
Cruse control system (CCS)
Hill hold assist ‘
Parking distance worning system
Technical data
What you should be aware of
How are the figures mecsured?
Towing a trailer
Wheels
General data
Engine date, performance and fuel
consumption
Specific vehicle dete
Index
88
88
96
102
102
104
104
lL
ug
19
120
eda
ool?
128
129
132
133
2. 135
136
139
141,
142
145
168
v7Overviews
Aerbest seis hnd dries
Dash panel on the driver side
Fig. 1 Dash panel overviews diver side
© dour setewe lever
@® Controls in the driver door:
~ Buttons for opening and closing,
the front electric windows
‘Conteal locking button for
locking and unlocking the
— Swit for adjusting the exterior
mirrors 56
© Ligh switeh 2 6
@ stowage compartment
® vem .. ce 88
© Thumb wheel for opening and
closing the vent
© Leverfor tum signals and main
beam headlights... = 80
© Combi-instrument
= Instruments... a)
Warninglamps ..ssccecceee 18
= Display... ow
© Leverfor:
~ Windsereen wipers ..+.0++ 52
~ Operation ofthe multi-function
Aisplay so. eeseeee 6
© Selectorlever forthe automatic
‘gearbox or gear lever forthe manual
‘gearbox... +. 122,127
® Lightingcontwol for insteumentand
swith lighting.
Headlight range control a
Bonnet release lever = Booklet
“General information’
Driver's front aitbag => Booklet
*General Information”.
Hom (works only when the ignition
ison)
Lever for adjustable steering
column... e
Clutch (manual gearbox only)
Brake pedal
Accelerator
Ignition lock 19
Handbrake cee 1B
Further controls are located in the root console
‘above the front seats = page 43,
Dore
Some ofthe items of equipment listed here are
fitted only on certain models or are optional
extras.
©0008 © ® © ©®@Yash panel on the front passenger side
© Butwon for the electronic
tion programme (ESP) and traction
control system (TCS) => Booklet
‘General information’
@ Stowage compartment .
@ Tachograph °
U Special equipment, not available for alt models
© Radio or radio-navigation system
klet “Radio or Navigation
©
© Thumb whee! for opening and
losing the vent
© Key switeh for switching the front
rant airbagon and off
et "General information”
88
© Opening lever with lock for the ® Drink holders with
stowage compartment %6 Ashtray and eigarete lighter
@ hatin for openingand closing the {smoker packaged 7
electriestiding doors 3 Stowage compartment and
@ From passenger airbag = Booklet socket non-smoker package)
_.*enaralIabenstan __ @ Stowage compartment
@ Stowage compartment 7 @ Button for disablingelectie siding
© Switch for parking distance doors 36
warning system oF differential Fock © Conwolsforthe rightseat heating —— 6
Ge
= Bool ral informa
tion’, Section “Differential lock” eainnaating patie
Purther controls ate located in the roof console
‘Manual air conditioning system 88 @
Some of the items of equipment listed here are
fitted only on certain models or are optional
xtra.
@ Hazard warning lights button 9
@ Fuse box cover Booklet "General
information
Combi-instrument
Instrument overview
The instruments display the vehicle operating status.
Fig. 9. Section of the dash panel: combi-instrument
® Rev counter -+ pages ® Fuel gauge
© Engine cootant temperature display ® ® Speedometer
* Ba © Dighal cock
pages
® Optional equipment
Optionat equipment
© Ontionsl equipmentSetting knob for the digital elock
Display for various displays» page M1 and
warning lamps page 13
Reset button for the rip recarder
Odometer total mileagetrip recorder)
Mileage display
The top counter = page 5. fig. 3 ® registers the
total mileage covered by the vehicle
The lower counter registers the short journeys
(trip recorder). The inal digit shows distances of
100 m. The lower counter can be set 10 0by
pressing button @.
Setting the time
‘Turn the setting knob — page 5, fig. 3@ anti
clockwise t the stop to set the hour The clock
Rev counter
will beset one hour further you ten the knob
anti-clockwise briefly
Tur the seting knob clockwise to thestop toset
the minutes. The clock wil be set one minute
further i you turn the knob clockwise briefly
Note
© Thetimezone setting ranges from-120 412
hours. Zero corresponds to UTC (Coordinated
Universal Time) or GMT (Greenwich Mean
Time)
© The timeand date set for the tachograph
‘will auromatially ovensrite the time and date
display in the combi-insteument. Information,
fn setting the time if tachograph is fitted can
be found in an additional operating manual de-
livered with the vehicle.
The rev. counter displays the engine speed in revolutions per minute.
Anengine speed of 2000 rpm (eevolutions per
minute) is, for example, indicated ifthe needles,
directly over the 2 = page 5, fig.3 Q:
Thestartof the red zone on the dial indicates the
‘maximum engine speed which may be used in
‘each gear when the engine is warm and after it
has been run in properly: However, itis adv
able to change up a gear, move the selector I
toDoriinyour fot omrineacceleratarhetore the
needle reaches the red zone.
O coution
The rev counter needle must not be allowed to
stay in the red zone permanently. Risk of engine
damage.
B For the soke of the environment
Changing up a gear early will help you to save
fuel and minimise engine noise. €
‘Apeies fo vokiclen with engine cocker lamperciure daploy
En
e coolant temperature display =
This gauge shows the engine coolant temperature.
Fig. 4 Section of the combi instrument engine
coolant temperature gauge
Needle in cold zone @
Avoid high engine speeds and heavy
Toads = fg, 4
bein the middle section ofthe seale. The tem
perature may also rise when the engine is
working hard, especially at high outside temper-
‘atures. This sno cause for concern, provided
tho warning lamp and an information te
it light up on the display = Booklet “General
Information
$2) do
the symbol 4 and an information ext in the
display light up either the coolant temperate
too high, othe coolant level to low
® Special equipment, not available forall mots
= Booklet "General information’ Section
‘Coolant
Needle in warning zone ©
Ihe needle is in the warning zone and symbol
lights up: stop the vehiele and switch off the
‘engine. Allow the engine to cool and check the
‘coolant level => Booklet “General information”,
Section "Coolant" = A,
Do not drive on even ifthe coolant level is cor
rect, Seek professional hep,
Ifthe coolant level is t00 low, you may need to
‘op up with coolant => Booklet “General infor-
mation”, Section “Checking the coolant level
and topping up
Inaddition tthe symbol, an information text
‘ean also be displayed ®.
ZX WARNING.
‘Before opening the bonnet to carry out work
Inthe:
ine compartment, you should read |
and observe the warnings= Booklet “General
Information”, Section “Working in the engine
compartment
@® cousin
‘Accessories infront of the ar inlet reduce the
cooling effect ofthe coolant, At high outside
‘temperatures and high engine loads, there isa
riskoof the engine overheating. €™~ a aa arn
Fuel gauge A)
Fig. 5 Section of the combiinsrument:fuel gauge
Service Interval Display (SID)
The service display’is shown either on the
‘odometer display > page 5, fig. 8 ® or in the
general display = page 5. fig.3 @,
Service Interval Display (SID)
A service pre-warning will appear in the odom:
teria service is clue soon, The display shows
tither the text SERVICE IN ..MMILES with the
‘number of miles co the next service ot SERVICE
IN ..DAYS with the mumber of days ta the next
scheduled service. The service message will dis:
appear approximately 20 seconds after the ign
tion is switched on oF if the engine is running,
1ce quoted to the nest scheduled
yerements of 100 kilome
The di
When a service is due, the following texts
shown on the display: SERVICE or SERVICE
Now.
With the ignition switched on, you ean call up
the current service message by pressing the tip
counter reset knob => page 5,fig.3 @ for? see
fonds,
ial equipment, not available forall madels
The fuel tank holds about 80 litres.
When the needle reaches the reserve zone
= ig. 5 (arrow, the « display lights up and the
following information text PLEASE REFUEL is
displayed. AL the same time, an acoustic
warning is given as a reminder to fill up. At his
poine there are still about 10 litres of fuel in the
tank. The display only works when the ignition s
switched on.
An overdue service is indicated by a minus sign
infront of the mileage oF crip reading,
Resetting service interval display (SID)
The Volkswagen dealership will eset the service
interval display (SID) on completion of the
service, You will eceive a printout from the
Volkswagen dealership as confirmation that this
work has been carried out
I ahe service Is not carsled out by a Yotkswage
dealership, the service interval display will have
te be reset manually as follows:
© Switeh off the ignition,
‘© Pressand hold reset button page 5, fig. 3
@and switch on the ignition, The display must
‘now show the (ext SERVICE or SERVICE NOW.
‘© Tur the adjusting knob on the digital clock
= page 5, fig. 3 clockwise tajusts the hours)
Theservice text disappears from the display
‘© Then release the knob. The normal display
appears after a short delay. 4
Tachograph
Applies to vehicles with tachograph
Notes on the tachograph
In many European countri
certain vehicles and used.
An additional manual, provided withthe ve
hicle, contains functional description of the
factory-fited tachograph and operating instruc-
you reteo-fit a tachograph to the vehicle, you
ust ensure it complies with relevant legisla
tion, Please refer to the notes => Booklet "Gen:
‘ral information”, Section "Acessories, modi
and renewal of parts
Location
Depending on the specitic model, te factory
fitted tachograph will be located either between
the central vents or in a console inthe dash
panel
Time
Information on seting the ime is contained in
an additional instruction manualdelivered with,
the vehicle,
Please note that in digital tachographs, the time
must be displayed in focal time, The time on the
printouts always glven in UTC (Coordinated
Universal Time)
Legal requi
SEP ee See eee
legislation prescribes that tachographs be fitted to
Troubleshooting
Information on rouble-shootingiscontainedin
an additional instruction manualdelivered with
the vehicle
you are notable to correct the fault yourselt,
you should have the tachograph checked by the
‘manufacturer or an authorised agent
Dore
© The digital tachograph has. butfer battery ©
prevent data los ifthe vehicle battery is te
‘moved or ift malfunctions or is flat, The butfer
battery can supply power forapprox. ane year
‘without an extemal power supply. Ths function
is used if for example, the digital tachograph is
removed from the vehiele and stored oF ile
a vehicle with a battery fault or a flat battery
© Toprevent data loss, we recommend
bnuffer battery replaced when compulsory
testing of te unit takes place, The battery
should be replaced every two years atthe latest
by the wchograph manufacturer ora qualified
workshop,
‘© Manipulation ofthe tachograph and its
signaland misuse of tachograph dises and driver
cards can result in prosecution.
ments governing the use of tachographs
‘Tachographs are required by law in certain circumstances
The following vehicles must, by law, be fitted
With @tachograph:
© Vehicles whose gross vehicle weight rating,
including trailer exceeds 350 ky, ifthe vehicle Is
weed commercially wy uasport foods, Ths Is =
respective of whether the vehicle or the trailer oF
both are used for commercial transportation of
Rood,
© Vehicles which are built and fitted forthe
purpose of earrying mare than 9 persons, in
cluding the de
Nowe
The use of the tachograph described here is sub-
ject to the relevant statutory requirements of the
levant country. Details can be obtained from
the relevant authorities.Checking the tachograph
The tachograph must be checked by the manu
facturer of an authorised agent ifany of the fol-
owing points occurs:
© rthe tachograph is repaired,
‘© tyowarenot able to correct a problem your:
sell
‘© When the tyres are changed, as this ean alter
the tyre diameter constant.
© Every two years atthe latest
WD note
Manipulation of the tachograph and it signal
nd misuse of tchograph dises and driver eards
can result in prosecution. €
Display in the combi
Display fields
a ai a |e
instrument
The display in the combi-instrument shows, amongst other things, the time, the
mileage and trip recorder, and the selector lever position.
The following displays” could appear on the
seteen after the ignition has been switched on:
© Main menu
Main menu
© Faultorwain
ix messages
© Service displays 4
Individual menu options can be selected in the main menu.
HAUPTMEND
MFA
rare iy
CLE
Fig. 6 Tho display inthe combiinstrument
~ Press rocker switch = fig.7@ in the
windscreen wiperlever forlonger than two
seconds to see the main menu in the dis
play.
Select a menu option using the rocker
ich . The selected menu option will
have a light background.
~ Press the reset bution @ to confirm the
menu option or wait for approximately.
‘two seconds until the menu option is con-
firmed automatically,
® Optional equipment
© Optional equipment
Fig.7 Windscreen wiper lever: button @ and
rocker switch @
‘The main menu can only be opened ifthere are
‘no warning messages,
Navigation
This menu option will only be shown in those
vehicles ited with a navigation system,
“The operation ofthe navigation system is de
scribed in a separate manual.
Display off
‘Thedisplay isswitched off willbe switchedon
‘again ifyou open the main menu orifa warning,
fault or service message appeatsThe main menu will be shown in the display for
approximately 5 seconds after the ignition is
Fault messages
switched on, The display will hen switch off
again. €
Faults are shown by warning lamps andior as symbols with warning and infor
mation reports in the display.
The system runs acheck an certain components
‘and functions when the ignition is switched on
and while the vehicle is moving, Functional
faults are indicated by symbols with warnings
«and information texts in the display". An
‘acoustic warning is given in certain eases. The
screen may vary according (othe version of the
‘combi-instrument fitted
Warning symbols
There are red warning symbols (priority 1) and
yellow warning symbols (priority 2)
Examples of priority 1 warning reports (red):
‘© Brake system symbol(@ withthe warning
text STOP! BRAKE FLUID SERVICE MANUAL!
‘© Coolant symbol with the w
STOP COOLANT SERVICE MANUAL.
‘© Engine oil pressure symbol with the
‘waning text STOP OIL PRESSURE ENGINE OFFI
‘SERVICE MANUAL
Hone ofthese faults occurs, the waning lamp
well lash or light up ane wil he accompanied by
three audible warnings = 2, This isa danger
warning, Stop driving and switch off the engine.
Check the fault and correct it, Obtain profes
sonal assistance if necessary
I several priority L faults are detected at the
same time, che symbols willbe displayed one
alter the other forabout2 seconds ata time. The
symbols will keep flashing until the faults have
been rectified.
No menuis will be shown in the display for the
duration of priority 1 warning report
Examples of priority 2 warning reports (yellow):
‘© Engine ol level symbol = with information
text CHECK OIL LEVEL: Check the oil level as
soon as possible and refill with ol as necessary
» Booklet “General Information’, Section “En.
gine oi!
‘© Fuel symbol with the information text
PLEASE REFUEL!
‘© Windsereen washer fuid symbol with in-
tion text TOP IP WASH FLUIY Tapp the
et forthe windscreen washer system
= Booklet “General information”, Section
Washer fluid and wiper blades
‘© Brake pad symbol with information text
CHECK BRAKE PADS: Have the brake pads
checked by'a qualified workshop.
‘© Immobilizer symbol» with information
text IMMOBILIZER ACTIVE: A valid vehicle key
hhas not been recognised and the vebicle cannot
be used.
one of these faults occurs, the warning lamp
lights up, and is accompanied by one acoustic
‘warning, The function should be checked as
soon as possible.
several priority 2 warning reports are detected
th 1, the symbols are displayed one
after the other for about 2 seconds ata time
Aer set time, the information text will dis
pear and the symbol willbe shown as a reminder
atthe side ofthe display
Priority 2 warning reports will not be shown
‘until all Priority 1 warning reports have been
dealt with!
‘ZX WARNING
ie to observe fail texts and warning
lamps can result in serious personal injury or
damage to your vehicle.
Note
‘© Thesize ofthe display dependson the typeof
‘comb instrument you have fed. tn some
,
models, the combi-instrumentdoesnothavean—@ Inaddition to warning messages given on a
fault, you will receive information in the display
‘on procedures or will be asked to carry out cer
tain tasks. €
integrated display
Warning lamps
Overview of the warning lamps
The warning lamps indicate a number of different functions and possible faults.
© @/o=|0 le Ff [asa
OF1/90¢>/@ W/® OS
© & |@ 0: ® ©) |@ Se
@ |O+s © Ole -
© 7 |@ EPC Oa =
Fig. 8. Overview of warning lamps Some ofthe warring lamps listed inthis section ore only fited on certain
models or ore optional extras.
®/@|@
Shel
Tem [Sra] a Tartar nfomaiion
varking brake applied or , |
Oo Jow brake fluid level or a eer
| [Haat in brake system pole
® [sea Bont Gener
@ Coolant level/coolant temperature: Gao ——
a anes oo “Goneal
ee arene
a Gackeatasl ols = tock “Genel
® Trailer tur signals in operation = page 46
| @ ear fog light switched on zoned Ns————————
im [Samal eaningafwaringiampe Farhelnformation
© | E> |rumsgnalsinoperaion ent
F = Booklet “General
© | EPC |ingine ut pert engine = nailienG
= Booklet “General
Information’
= Booklet “General
Information”
©) Exhaust system foul exhaust gas warning lamp) |
Glow plug system (diesel engine)
Lit up: glow plug system switched on
Flashing: engine fault. |
liao net —
2D
[2 WARNING
«Failure to observe warning lamps and
warming texts ean result in serious personal
injury or damage to your vehicle.
The iskofan accident inereasesif your ve
hicle breaks down. Usea warning triangle, or
other approved method, to drave the attention
‘of other road users to your stationary vehicle.
# Theengine compartment ofany motor ve~
hieleisa dangerous area! Before you open the
bonnet to work on the engine or in
= Booklet "General
&[nnerorten = peat
Dy etiebalsoyion dnd Walapawar |= one Gone
(ESP) oF Traction Control System (TCS} in opera
tion,
= Booklet “General
Information”
7 1
@ jelelelo as
fault or switched off
®
| &
i
a
page 6
= Booklet
or) | Daylight driving lights switehved on
jeneral
Information’
° fa nanioktae se 89
® Trot orang or open
@ ‘Tailgate open®
® page 129
Press foot brake (automatic gearbox) > page 122
Lic up: rear ane differential lock engaged
ee Flashing: speed too high or the mechanical teeth
‘of the rear axle differential lock are positioned
= Booklet “Gi
Information
“tooth to tooth!
able for all models
8 Special equipment, nota
‘compartment, you must switch off th
WARNING
and allow itt cool to reduce the risk of
sealding or other injuries. Itis import
you read and observe the warnings cont
in= Booklet “General Information”, Section
“Working in the engine compartment”
Dore
Some warning lamps are additionally displayed
‘on the combi-instrument display! = page I
Faults are prioritised with red and yellow sym
Dols and displayed with additional information
aq
Multi-function display (MFD)
Appia o vehicle th mul-funetion diplay
Controls in the Multi-function display (MFD)
‘The multi-function display (MED) shows you variot
data,
Fig. 9 Windscreen wiper lever: bution @ and
rocker ewitch @) °
‘The MED is equipped with two automatic
‘memories: 1- Trip memory and 2- Total
journey memory. The selected memory
will be shown in combi-instrument dis:
play.
s travel and consumption
Selecting a memory
~ With the ignition switched on, briefly
press the button = fig.9 @ in the wind-
sereen wiper lever to move between the
‘two memories.
Deleting the memory
= Select the memory that you would I
to reset
Press and hold the button @ in the
‘windscreen wiper lever for at least 2 sec-
onds.
‘The rip memory 1 collects the travel and con:
sumption data from the moment the ignition is
switched on until itisswitehed oft. 1'the journey
is continued within evo hours of switching off
the ignition, the new values will bedded to the
‘existing uip recorder. The memory will aut:
_matically be deleted ifthe journey is interrupted
for more than two hous,
jal journey memory 2collects the journey
«data forany number of individual journeys
(even ifthe ignition is switched aif for langer
>EeEeEeEeEeEEyE—EEEEE
than two hours) up toa total oF 99 hours and 59
‘minutes travel time, 9999 miles distance trav
celled and 999 litres of fuel consumed. The
Apne o veils: with mel-funtion display
memory will automatically be deleted ifeither of
these values is reached. €
Displays in the Multi-function display (MFD)
Youcan move beaween the fllowing displays by
pressing the rocker switch on windscreen wiper
15. fig. 9 @:
loys
© Driving time
© Average speed
Distance
Puel range
Average fuel consumption
Current fuel consumption
Min - Journey time
Thedlisplay shows theumount af time which has
lapsed sinee the ignition was switched on.
‘The maxionum display value In both memories
is 99 hours and 59 minutes. The memory will be
deleted once this value has been reached,
© mph— Average speed
The average speed willbe shown afteradistance
‘fapproaimately 10 metres has been travelled.
Dashes will appear in the display until that ime,
The display will be updated every 5 seconds
while the vehicle fs in mation,
Miles ~ Distance travelled
The display shows the distance travelled since
the ignition was switched on,
The maximum display value in both memories
is 9499 miles. The memory willbe deleted once
this value has been reached.
BD Miles ~ Fuel range
The fuel range is calculated using the figures for
lank content and current fuel consumption. Ie
shows how farthe vehicle ean travel using the
same conditions asa reference
© 1100km ~ Average fuel consumption
The average fuel consumption will be shown
after a distance of approximately 100 metres has
been travelled. Dashes will appearin the display
‘until that time. The display will be updated:
very S seconds while the vehicle is in motion,
The amount of fuel used will not be shown.
1/100km oF I/he ~ Current fuel consumption
Te display’ will show the current fuel consump.
tion in mpg whilst the vehicle isin motion or in
‘gallon/hour shen the vehicle isin a stationary
position with the engine running
‘This display shows you how your driving style
affects fuel consumption = Booklet "General
information’, Section "Driving economically
and with respect for the environment
Outside temperature display
The temperature range!s 40°C 10 650°C, At out:
side temperatures between -5-Cand +4°C,a
“snowflake symbol” (ee warning) appears in
auldion w the outside temperature displ
This symbol ashes for approximately seconds
and remains lt until he outside temperature
rises abou +1°C or falls below -5°C. Inadtion,
an audible warning is given the first time the
Symbol ights up
(ZX WARNING
Block ce could be on the road surface even if
thesnowflake symbol” is not shown, For this
eason,youshould nat rely exclusively on this
display Risk of accident
Dore
When the vehicles stationary or travelling at
very lowspeeds, the temperature displayed may
be slightly higher than the actual outside tem
peratures result ofthe heat radiated from the
tengine or the ausiliary heater. €
Se eee ee
Mobile telephone and bracket
Appi te vehicles wth provision fr telephone
Fig. 10. Provision for telephone: bracket fora tele
phone holder (UHV)
elsabracket forarelephone holder fg, 1
Ion the dash panel of vehicles with a
provision fora telephone,
telephone holder suited to your telephone can
bbe purchased as an aecessory from Volkswagen
Service®. The cover = fig. 10 or= fig 11 (arrow)
ull have tae removed before you assemble the
holder for the telephone.
The following will apply ifyou use your tele
[phone in the suitable telephone holder:
Thetelephoneis connected w the roof aerial
© The telephone is eonnected to the micro:
phone near the front interior light.
* Conversations wl be eyed vie vile
Toutes andthe cory eda we
The rehargeabe tery inthe telephone
will be recharged as necessary. "
[A warwine
rover alwayebe
° Optional equipment
11 Provision for telephone: bracket foro tele
phone holder (voriant 2)
Zi WARNING (ona
priority! The telephone should only be used if
the road trafic situation allows.
© Lewill not be possible to make a telephone
callin areas with no signal or with only avery
‘weak mobile velephione network an i pone
‘eases, in tunnels, garages and subways. This
‘also means that no emergency calls can be
made,
© When using mo
telephones in the ve-
hele, please keep tothe legal regulations of
‘the country that youare in.
© Mobile telephones used without an ex:
‘ermal aerial could disrupt the vehicte elec-
‘tronics and consequently vehicle safety. The
‘devices should therefore be used only iTthey
are connected to an external aerial"!
Dore
‘© Your mobile telephone should anly ever be
used with the suitable telephone holder in order
okeep down the level of electromagnet radi
tion in the vehiclePlease follow the country-specific
for the use of a mobile telephone in vehicle.
Any telephone conversation being made
when the mobile telephone is placed in the
holder can be continued via the hands-free
system aftera short wait. The radio or navigation
unit" if switched of, will switch on automat
cally
© Thesetswitch-offdelay period will starifthe
mobile telephone is placed in the holder when
the ignition is switched off. The battery will
‘charged ifnecessary. The mobile telephone pro-
Telephone holder
vision is fully functional when the mobile ele.
phone is switched on.
© Theteleph
‘connection may be ended I
the mobile telephone is removed from itsholder
duringa telephone conversation, The connec-
tion tothe factoryited aerial will also be
rupted when the mobile telephone is removed
from its holder, thus reducing reception quality
The battery charge function is also intetrupted
and electromagnetic radiation from the mobile
telephone may occur in the vehicle interior. 4
‘The bracket for a factory. fitted mobile telephone is located in the dash panel.
Removing the telephone
— Take out the telephone.
Placing the telephone in the holder
~ Place the telephone in the holder:
~ Push the telephone down until it
gages in place.
For instructions on using the Volkswagen mo.
bile telephone, please refer to the separate oper
ating manual
2 WARNING
Keep your at
* Usethe
the telephone wh
Hands-free function
Using the hands-free unit you can telephone without having to pick up the mobile
telephone.
Hands-free function (incoming calls)
— Leave the mobile telephone in the
bracket.
— Answer the call by pressing the correct
button.
Hands-free fun:
— Teave the mobile telephone in the
bracket
n (outgoing calls)
= Dial the number.
= Make the call.
— End the
button,
by pressing the correct
Ifyou havea factory-fitted hands-free unit, the
voice ofthe person you are talking to will be re
Jayed via the loudspeakers of the radio system,
You do not have todo anything in particular to
respond -simply behave asf you were talking to
the fro seat passenger,
Telophone volume
The volume of the telephone conversation
should only be set using the radio volume con:
ttol The quality of the voice relay through the
audio system can deteriorate if the volume is al
tered using the buttons on the telephone. Som
times it is necessary to adjust the volume on the
mobile telephone,
2X WARNING
Keep your ate
Dore
‘When you leave the vehicle, take the telephone
‘with you or switch off the automatic answering
function. Otherwise, incoming calls willbe put
through to the mobile telephone. even ifthe
radio is switched offOpen and close
Set of keys
Om oO
Fig. 12. Overviow of vehicle kaye
the vehicle is delivered with various key sets, de-
pendingon the equipment level. The numberof
vehicle keys with remote control delivered de:
pends on the equipment level and country the
vehicle is delivered to. the details are contained
inthe current sales literature
Key types
© Vehicle key = fig. 12 @ with remote control
and folding bit for vehicles with an electrical
sliding door”
© Vehicle key ® with remote control and
folding key bit,
© Vehicle key © with remote control and fixed
key bit,
© Vehicle key @ with fixed bit.
Replacement keys
you need a replacement key, please contact,
Volkswagen Service ®. You will need to supply
the vehicle identification number (chassis
number) = page 135,
Replacing the battery inthe remote contral key
Have the battery in the remote contol key re-
placed ifthe range of the key Is drastically te
"© Special equipment, not available forall models
duced or ifthe warning amp in the key does not
Tight up when you press a button on the key
2X WARNING
Incorrect use ofthe keys can result in critical
injures
© Never leave children or disabled people
alone in the vehicle. They could become
trapped in the carin an emergency and will
notte able to get themselves to safety,
© Never leaves
keys, fr example by chide
Fos injries anda
~ The engine could be started without su-
pervision,
‘could be used. Risk of injury,
for example crushing by electric windows.
The doors can be locked using the re
mote control key. This could result i
people being trapped in the vehiele in an
yeney.
‘Always take the key with you when you
leave the vehiele.
[Zi WARING Foto
‘© Never remove the key from the i
the vehicle isin motion. Risk of accident. The
Steering lock could engage suddenly, and you
‘would not beable to steer the veh
O coution
Fach key contains electronic components.
Protect the keys from moisture and excessive
Remote control key
ops vhies wth one cone ay
Locking and unlocking the vehicle
The remote control Key can be used to tock and unlock the car from ad
=
®
Fig. 13. Remote control keys in vehicles without elec-
Welding doors
© Vehicle unlocking buton @tfyou have
Single door unlocking.
Press once: only the diver doris un:
locked
Press twice: all doors are unlocked (ve
hice flly unlocked)
© Vehictetocking button @,
© Buton for fox
© Warning amp
the key bit in and out
Special equipment, not available forall wodels
© Unsuitable batteries can damage the remote
control keys. Change flat batteries using new
batteries of the same amp rating and size.
B For the soke of he environment
The flat batery fom the remote contol key
must be disposed of n accordance with regula-
tots governing the protection af the
sance.
Ss
oo
Fig. 14. Remote conteol kes in vehicles with electic
sliding doors
© Button" for opening and elosing ihe elec
trie sliding door on the right-hand side of
the vehicle
© Butwn" for opening and closing the elec
tric sliding door on the left-hand side ofthe
vehicle
Buttons fig, 4 @and @ work only ifthe ve
hele has been fully untocked using button @,
‘The remote contol transmitter and the barteri
are ntegrated nthe key. therecewver isin he
»terior ofthe vehicle The remote control key has
‘range of up to 10 metres when the batteries are
fully charged. Obstacles between the remote
control and the vehicle, bad weather conditions
and discharged batteries can considerably te
‘duce the range of the remote con
Lamp @ flashes while button Dor @is
pressed. Ifit does not light up, the batteries
should be replaced,
ZX WARNING
‘© Never leave children or disabled people
alone in the vehicle. They could become
‘wapped in the car in an emergency and will
not be able o get themselves to set
Never leave key in the vehicle. Misuse of
keys, for example by children, ean cause se-
ous injuries and accidents.
‘The engine could be started without su
pervision.
~ the ignition Is switched on, elect
‘Applies to vehicles: wth remote control key
Synchronising the remote
Synchro
1g the remote control key
—_ Use the key to unlock the vehicle me.
chanically using the driver door lack.
= Press button => page 2, fig. 13 © or @
Inthe remote conttol key.
WARNING fonincedl
~ The doors ean be locked usin
‘mote control key This could result in
people being trapped in the vehicle in an
emergency
~ Always take the key with you when you
leave the vehicle
Never remove the key from the ignition if
the vehicle isin motion. Risk of accident. The
steering lock could engage suddenly, and you
‘would not be able o steer the vehicle,
Dore
© The remote control key will work only if the
vehicle i located within the transmitting range
‘© The vehicle will be locked again automati-
cally if you do not open one of the doors oF the
tailgate 30 seconds after unlocking the car, This
function prevents the vehicle from remaining
unlocked ifthe unlocking bution is pressed by
mistake.
© Ifthe vehicle cannot be opened and closed
using the remote control, the remote control key
willhave to bere-synchronised => page 22, orthe
the remote control key replaced. €
bat
tral key
Synchronisation of the remote control key
The vehicle can no longer be opened and closed
With the remote contol ifyou press the button,
Brepeatedly outside ofthe effective range ofthe
remote contiol key. The remote control key will
have to be resynchronised.
Spare remote control keys ate availabe from
Volkswagen Service®. They rust be matched to
locking system. €
Central locking
Apples to vabiles: wth con lcking
Description of the central locking system
ihe central locking system enables you to lock and unlock all the doors and the
tailgate or wing doors from one point.
‘entra locking can be operated usingany ofthe
following options:
with the remote control key = page 2
«© with the central locking button => page 24,
{© -mechantcally single bey in dhesiver door
lock > page 25, in contrast othe double cab
sich ean be opened mechanically from all
doors).
In addition, single door unlocking)
med by the factory.
be pri
Single door unlocking
If single door unlocking is active, only the driver
{door is unlocked when you turn the key int
Airiver doorlock once or ifyou press button @)in
the remote control key once.
° Special equipment, not available forall models
The doors and tallgate/wing doorsare unlocked
when the button/key is operated twice if the key
slot isin the vertical position,
AX WARNING
* Nobody should remain inthe vehicle ifthe
‘deadlock mechanism has heen activated or
when the doors are locked It isnot possible to
‘open the doors from the inside. Locked doors
could delay assistance in an emergency.
People could become tapped inside in an
emergency
‘+ Alwaysbe careful when closing a door. You
could otherwise cause serious personal injury
to yourself orothers. Always makesurethatno
‘one is in the opening/elosing path of a door. 4a a
-Apalieso vehicles: wth cetrl locking
Central locking button
‘The vehicle can be locked and unlocked from the inside using the central locking
button in the driver door
Fig. 15 Central locking button
The central locking button" is located in
front of the electric window buttons
=> fig. 15,
Locking the vehicle
~ Press the Ga) button
&
Unlocking the vehicle
~ Press the button.
Deadlock
The central locking buttonisstilloperativewhen
the ignition is switched off The central locking,
button will not function when the deadlock is,
activated,
Please note the following when you use the cer
tral locking button to lock your vehicle:
© ewill nor be possible w open the doors or
de tailgate / wig owns fou te oust ly
‘may fferextrasafety.forinstance when stopped
at traffic lights),
You can unlockall the doors separately from
Inside the car. You will have wo pull the door re
lease ever twice
© Thedriverdoorisnotlockedifitis open. This
prevents you from locking yourself out of the v-
cle
2S WARNING
In an accident oremergency; people ean be-
come tapped inside a locked vehicle,
© Locked doors make it more dificult for
people outside the vehicle to hep.
1+ Neverleave children or dicabled people
alone inthe vehicle. They could become
‘wrapped in the vehicle in an emergency and
will not be able o get themselves to safety.
The deadlock mechanism blocks the door opening levers and the central locking
button when the vehicle is locked. Th
hicle.
The doors can be unlocked from the inside ifthe
deadlockhas nosbeen activated, Youwill haveto
pull the door elease lever ance. The lever has 10
be pulled nice to open the door.
dicate the deadlock is working. The waening
lamp will switch off alter 28 days, This sto pre:
ump in the driver do Flach:
special equipment, not a
‘makes it more difficult to break into the ve~
vent the vehicle battery from discharging com:
pletely when the vehicle isnot used fora long
period, The system is
AX WarNING
‘© Nobody should remain eifthe
deadlock mechanism hasbeen activated or [>
(6 kane
«inen the doorsare locked. tis not possible ©
spon the doors fom the inside. Locked doors
hud delay assistance in an emergency.
People could become trapped in
emergency.
to vehicles with conta locking
Lock
Ee
2S WARNING ontnedl
© Always becareful when closinga door. You
‘could otherwise cause serious personal injury
to yourselfor others, Always makesurethat no
‘one's in the opening/closing path of a door. 4
.g and unlocking the doors with the key
Unlocking the doors
Insert the key bit into the lock on the
river door
Turn the key to the open position.
Locking the doors
Insert the key bit into the lock on the
driver door.
First urn the key
position => AV
nce to the locking
Notes on unlocking
he following applies you wish to unlock your
vehicle manually using the key
© The deadlock mechanism!
onitoring ey
the interior
8) gndthe andi theft alarm!
vill be deactivated immediately The deactiv
jon is confirmed by the turn signals flashing.
rlefly twice,
* The interior lights in the courtesy position
will be switched on for appeoximately 20 sec
onds when the vehiele is unlocked.
Ifthe keys held in the unlocking pos
the eletric windows (if ftted) are opened,
Notes on locking the doors
he following applies ifyou wish to lack your ve
nicle manually using the key
The deadlock mec
monitoring syste
anism), the interior
and the anti-theft alarm
Special equipment, not available or all models
° wil be activated immediately ifthe key is
fumed inthe lock once. All uen signals flash
brletly 1a confirm aetwaton,
© The deadlock mechanism™, the interior
monitoring system!” and the ar-thet alarm
will not be activated ifthe key is turned in the
lock twice within one second, All he doors and
the tailgate will, however, be locked => page 2.
© When loc ‘ciclo, the interior lights
inthe courtesy switch postion will be switched
off
© ‘Heetriewindows!®!
root! ¢
th
and an electric sliding
be closed automatically, To do this,
key must be kept held in the locking position
il all windows and the sliding roof ate fully
closed, and then released,
ZX WARNING:
‘Alocked vehicle can become a trap for chil
‘dren and disabled people.
© Never leave children or disabled people
alone in the vehicle. They could become
‘rapped in the vehicle in an emergeney and
‘will ot be able to get themselves to saety.
© Never leave any ofthe car keys in the ve
hiele. Unauthorised use of your vehicle could
result in injury, damage or theft Alway’ take
the key with you when you leave the vehiele,
‘© Never remove the key from the ignition if
the vehicle Is in motion. Risk of aecident. The
steering lock could engage suddenly, anid you
would not be able to steer the vehicle, 4Notes on locking the vehicle
You can lock the vehicle without activating the deadlock mechanism to prevent
vehicle occupants being locked inside the vehicle.
Locking the vehicle without activating
the deadlock mechanism or the inte-
rior monitoring system
~ From the inside: press the a) button
next to the central locking button once
> page 24. The anti-theft alarm is not acti-
vated.
— From the outside: press the @ button
on the remote control key twice. The anti-
theft alarm is activated. The alarm will be
triggered if door is opened from the in-
side
Locking the vehicle with the deadlock
mechanism'®) and interior monitoring
system'®) activated
Press the @) button on the remote con-
trol key once. The deadlock mechanism!®),
the interior monitoring system! and the
anti-theft alarm™ are activated.
D note
Instead of pressing the locking button inthe re-
mote controlkey, you ean also turnthe key nthe
‘doorlackofthediver'sdooronce ortwicein the
locking direction. €
Apples to vehicles: with warning lomp for opened doors or talgate open
Doors @ / t
ate AS open
Doors which have not been closed properly could open while the vehicle is in mo-
tion.
The warning lamp # will ight up in the
combi-instrument ora warning text will
be shown in the display "ita door is not
closed properly. The display will also light
up when the igni ched off and
will switch off approximately 15 seconds
after the vehicle has been locked.
= Stop the vehicle.
= Open the corresponding door and close
it fully) agai
Optional equipment
7 Optional equipment
Depending on the model, a warning lamp # or
‘Da display lights up if atleast one front door,
Sliding door or the tailgate is open.
ZX WARNING
‘Adoor that has not been properly dosed could
‘open unintentionally and lead to injuries or
accidents!
‘© Always be careful when closing door. You
could otherwise cause injury to yourself or
others! Make sure that no one is inthe path of
the closing doors. €
Anti-theft alarm
copie twice: wih ont th alarm
Description of the ant
heft alarm system
he anti-theft alarm triggers an alarm if unauthorised movements are detected
round the vehicle.
Fhe anti-theft alarm makes it more dificult 10
sicakinto the vehicle or steal it. Audible and vs
le alarms ae triggered ifthe ear is opened
sing the mechanieal key, or if unauthorised ac:
‘ess is gained tothe vehicle
"Phe nv-thert alarm system fs automatically
itched on when the vehicle islocked. The
system is then primed.
When does the system trigger an alarm?
he system triggers an alarm ifthe following
unauthorised) actions are carried out when the
aris locked
© Mochanical unlocking and opening of the
Joors o tailgate wing doors
© Opening adoor
© Opening the bonnet
© Opening the tailgate
© Switching on the ignition
‘© Movementsin the vehicle
© Towing ofthe vehicle!)
The hom js sounded and the turn signals lash
for approx. 30 seconds
Unlocking the doors mechanically (manual
opening)
‘the remote control key is defective, the vehicle
willhave fo be opened mechanically with the ve-
vicle key Proveed a follows
© Press the button shown by the = page21,
fig. 18 @ to fold out the key bit
© Use thelockon thedriver door t unlock the
vehicle. The anti-theft alarm system remains ac-
tive, but an alarm isnot triggered immediately
© Switeh on the ignition within 19 seconds
When the ignition is switched on, the electronic
Immobilizer recognises a valid vehicle key and
deactivates the anti-theft alarm system. Ifyou
ddo not switch on the ignition within 15 seconds,
the alarms triggeted
How is the alarm switched off
When the vehicle is unlocked via the unlocking
‘mutton of the remote control key or when the ve-
hile key is inserted in the ignition lock
D note
© If after the alarmis switched off, access is
gained toasecond secured zone (eg. the tailgate
is opened aftera doorhas been opened), the
‘warning signal is triggered again.
© Ifthe battery is disconnected or the power
cables cut while the ears locked, the anti-theft
alarm issues an audible warning only. 4
this applies only ifthe function is available and switched on > page 2,‘Apples to voices: with antthet alarm, interior monitoring and onttow alorm
Interior monitoring system and anti-tow alarm
Fig, 16. Nexto the driver seat: rocker switch for
itching the inferior monitoring system and ant
tow olarm on ond off
Switching off the interior monitoring
system
= Press the) button = fig. 16. Alamp in
the bution lights up.
~ Lock the vehicle within 30 seconds of
pressing the button. The interior moni:
‘oring system will be switched offuntil the
next time the vehicle is locked.
Switching off the anti-tow alarm
~ Press the (S) bution = fig, 16. Alamp in
the button lights up.
Lock the vehicle within 30 seconds of
pressing the button. The anti-tow alarm
will be switched off until the next time the
vehicle is locked,
The interior monitor and anti-tow alarm (tilt
sensor) are automatically switched on when the.
saitithett alain is switelied 0
the interior monitor should be switched off if
animals are briefly left in the locked vehicle
Their movements could otherwise trigger an
alarm:
The antitow alarm should be switehed off ifthe
vehicle is being towed of loaded onto another
vehiele for eansportation
The: id antitow alarm are
switched on every time the vehicle is locked. I
You wish to switch them off, vou must do so
me youlock the vehicle. €
Tailgate
Opening the tailgate
I
®
oe
Fig. 17 Key slot positions of tailgate lock
Opening from the outside (if the ve~
hicle is locked)
Use the key to turn the key slot to posi-
v@
Operate the handle and pull up the
gate A. Ifthe anti-theft alarm "is ac
tive, an alarm is triggered if the tailgate is
opened. = page:
‘Opening from the outside (if the ve-
hicle is unlocked)
~_ Make sure that the key slot is vertical,
Operate the handle and pull up the tail
gates A
\cisplay appearsin the combi-instrumentifthe
‘ollgate is open or not property closed. De-
Special equipment, not available forall models
pending on the level of equipment fitted, an au
dlible warning will be given either while the ve-
hele stationary or when you drive,
Key slot postions
© Position @: to unlock the locked tailgate,
© Vertical position @; the tailgate has been
locked or unlocked using central locking,
‘© Horizontal position ©: the tilgateis perma-
rently locked,
ZX WARNING
© Loose objects which could fall out of the
vehicle when the tailgate is opened could
cause injury.
© Ifyou have objects for example bieyetes)
fon arack fitted o the tailgate, you may not be
ableto open the tailgate fully, or the additional
weight could elose the tailgate. For this
reason, you should support the tailgate or re
move the objects from the rack. Risk of injury.
‘© Never allow children to play in oraround
the vehicle. A locked vehicle ean be subjected
toextremely high and low temperatures, de
pending on the time of year. This could cause
serious injuries or illness. It could even have
fatal consequences. Close and lock both the
tailgate and all the other doors when you are
not using the vehicle. Make sure first that
there is no one in the vehiele.
© The gas strut can open the tailgate with
force. Please bear thisin mind when youopen
the tailgate, Risk of injury.
© Read and observe the information
= page 30, “Driving with the talgate opsca
Idproof lock in the tailgate
The childproof lock prevents the rear doors being opened from the inside.
3-18 Childproof lock onthe front of th tailgate
The childproof lock” is located on the
front edge of the tailgate = fig. 18 and can
be switched on or off using a car key ora
screwdriver.
Deactivating the childproof lock
= Open the tailgate
~ Turn the slot so that itis vertical ®.
Activating the childproof lock
~ Open the tailgate.
~ Turn the slot so that itis horizontal .
Dri
1g with the tailgate open
Fig. 19 Inside of talgte: opening lever @ ond
locking knob (in upper poston
Opening the tailgate from the inside
{manual opening)
= Makesure thatthe childprooflockisnot
active and that the safety knob is
upper position > fig. 19 ©.
~ Pull the inside lever @,
in the
~ Press the tailgate back to open it> 2
in “Opening the tailgate” on page 2
‘when the elldprooFtock is wetivacet he tile
‘gate can not be openee! from the insite. In this
‘cas, this is possible only from outside the ve
biel.
Ifthe locking knob is pushed doven i will move
"up when the tailgate is unlocked or opened.
Driving with the tailgate open can be dangerous.
display appearsin the combi-instrumentifthe
tailgate is open, Please note that theft of your
Ihiggnge is more likely if the tailgate is open.
2) Special equipment, not available for ll models
SO Geerenddos
objects protrude over the end ofthe vehicle,
‘yots must craw the attention of ather road users
‘Observe legal requirements when doing
ZAWARNING
{you have drive withthe talgateopen,
12sebsere he ollocing warns
oe Gservethefollowing points to eds the
seer ot poisoning fam exhaust ames en
(Sn the vb tron
{lose all windows,
Close the singing oo
Sitch fae reel
‘Open the vents inthe dash panel
= setiheftesh air blower othe highest
spent
Closing the tailgate
Closing the tailgate manually
Pull down the tailgate with force so that
icengages in the lock => A\,
Please ensure that the tailgate is cor-
rectly engaged in the lock.
Closing the tailgate electrically
(power closing)*2)
Pall down the open tailgate = A\.
Press the tailgate so that it engages in
{he tailgate lock. Anelectrie motor”? pulls
{he tailgate into the lock (power closing)
‘display appearsin the combi- instrument ifthe
‘allgate fs not property closed,
Locking the tailgate
Press inthe locking knob on
e inside of the
age 0, fg, 19 Dand close the tall
again, or until the key slot in
‘he tllgate locks turned to position > page 29,
fig.a7 @.
|, Special equipment, not avallable forall models
‘Special equipment, not available forall models
2S WARNING (coined
nly carefully and think
ahead. If possible, avoid sudden braking and.
driving manoeuvres.as this could cause the
‘open tailgate to move unpredictably. Risk of
injury.
© Make sure that all objects are securely fas-
{ened in the luggage compartmention the
loading surtace. Loose objects could fallout of
the vehicle and injure other oad users
‘© Ifyou drive with the tailgate open, you
‘must remove any racks and luggage from the
tailgate.
'* Read and observe > Booklet “General In-
Formation’, Section “Stowing lugeage”.
© Drive particu
[atway close he tlgate prope Rsk face
(ZX WARNING
dent o
njury.
‘© Always be careful when closing the tail-
gate. You could otherwise cause serious inj
les to yourself or others. Always make sure
that no one isin the opening/elosing path of
the tailgate,
© Donotclose the tailgate by pushing it
down with your hand on the window. The
lass could shatter, Risk o injury.
‘© Always make sure thatthe tailgate engages
properly when closing. The tailgate could oth
erwise open suddenly during a journey.
‘* Neverallow children w play in or around
the vehicle. locked vehicle can be subjected
atures, de:
could cause
orillness. {could even have
fatal consequences. Close and lock both the
tailgate and all the other doors when you are
not using the vehicle, Make sure first that
there is no one in the vehicle. €
aWing doors
Apples to vehicle wth wing doors
Opening the wing doors
The left-hand wing door must always be opened first.
‘Opening the left-hand wing door
from the outside (if the vehicle is
locked)
— Use the key to turn the key slot fully
anti-clockwise ifit is vertical or horizontal.
= Operate the handle and open the let-
hand wing door =: page 34.Iftheanti-theft
alarm is active, an alarm is triggered if the
‘wing door is opened
Opening the left-hand wing door
from the outside (if the vehicle is un-
locked)
— Make sure that the key slot is vertical.
~ Operate the handle and open the let-
hand wing door => page 34.
‘Applies to vehicles: with wing doors
Door checks
Opening the right-hand wing door
~ Open the left-hand wing door, pull the
lever on the frontend of the right-hand,
wing door and open the right-hand wing
door = page 34,
‘Always open the left-hand wing door berore
‘opening the right-hand wing door,
Adisplay appearsin the co mentifthe
swing door isopen or not properly closed. De-
pending on the level of equipment fited, an au
{ible warning will be given either while the ve=
hicleis stationary or when you drive,
Koy slot positions
‘© Vertical positon: the wing doors have been
Jocked or unlocked using central locking
© Horizontal position: the wing doors are per-
‘manently locked
ZX WARNING
Always read and observe = page’, “Safety
notes on using the wing doors”.
The wing doors can be held open using the door checks for loading and unloading
the vehicle.
When the wing doors are open, they will
engage in the door checks at an angle of
approx. 90°
Disengaging the door checks
~ Operate the handle and open the wing,
duvis— 2 in “Safety notes on using the
wing doors’ on page 34 to the point where
they are held open at approx. 90°.
~ Press the middle ofthe door check and
‘open the wing door fully = QA.
Hooking in the door checks
When the doors are closed, the daor checks en=
age automatically. Depending on the equip
‘ment level, the wing doors may be opened top:
prox, 180" ar approx. 250°
When the wing doors are fully open at an angle
of approx. 180°, they will not be held open = A.
hen fully open, wing doors which can be
send to approx. 250" are held in place by mag.
ssin the side panels of the vehicle.
poles fo wail: with wing doors
2X WARNING
‘© Read and observe the information
= page 34, “Safety notes on using the wing,
doors".
Childproof lock in the wing doors
the childproof lack prevents the wing doors being opened from the inside.
Fig. 20. Inside of left wing door: opening lever @
1d locking kno’ © in upper postion.
‘The childproof lock” is located on the
‘ront edge of the left-hand wing door and
can be switched on or offusinga car key or
a screwdriver,
Deactivating the childproof lock
~ Open the left-hand wing door.
‘Aliso veils with wing dors
Driving with the wing doors open
Driv
‘A display appears in the combi-instrument ifa
Wwingdooris open, Please note that theft of your
‘oad is more likely Ifthe wing doors are open.
= Tur the slot so that itis verti
Activating the childproof lock
~ Open the wing door.
~ ‘Tum the slot so that itis horizontal,
Opening the wing door from the in-
side (manual opening)
= Make sure thatthe childprooflock isnot
active and thar the safety knob is in the
upper position = fig. 20 @.
~ Pull the inside lever,
= Press the left-hand wing door back to
open it + A\ in “Safety notes on using the
wing doors” on page 3.
‘when the ehilaproof lack is activated, the wing,
doors eannot be opened from the inside inthis
cease, tis is possible only from outside the ve:
biel.
If he locking knob is pushed down, it will mave
‘up when the wing door is unlocked or opened.
"8 with the wing doors open can be dangerous.
objects protrude over the end of the vehicle,
‘you must draw the attention of other road users
tothem. Observelegal requirements when doing,
0, »ZX WARNING
Ifyou have drive with the wing doors open,
please observe the following warnings:
© Observe the following points fo reduce the
danger of poisoning from exhaust fumes en-
tering the vehiele inter
Close all windows,
igltlting roof,
Switch offair recirculation,
~ Open the vents in the dash panel,
~ Set the fresh air blower to the highest
speed.
‘© Drive particularly carefully and think
head. I possible, avoid sudden braking and
Close the shi
Aoplents whic ith nrg does
Closing the wing doors
The right-hand wing door must always be closed first.
Closing the wing doors manually
—_ Push in the open right-hand wing door
with force so that it engages in the lock
= page 34.
—_ Push in the open left-hand wing door
with force so that it engages in the lock
= page 3.
~ Please ensure that both wing doors are
correctly engaged in the lock.
‘Applies to vehicles wth wing doors
Safety notes on using the wing doors
By WARNING (ontnued)
driving manoeuvres as this could eause the
| open wing doors to move unpredictably. Risk
uy.
‘© Always store all items safely in the load
‘compartment. Loose items could fall out of
‘the vehicle and injure other road users
‘© Ifyou drive with the one of the wing doors
‘open, you must remove any racks and other
items from the door.
© Read and observe > Booklet “General In-
formation’, Section “Stowing luggage”
‘© Read and observe the information
= page i, "Salety notes on using the wing
display appears in the combi-instrument ifthe
wing doors are not properly closed.
Locking the wing doors
Pressin the locking knob on the!
the wing doors. The wing doors remain closed
‘until the vehicle is unlocked aga
wide and close
‘AQ WARNING
‘© Always read and observe — page 34,
Safety notes on using the wing doors”.
2X WARNING
You should always keep the wing doors fully
enclosing the wing
‘doors. You could atherwise cause serious inj
ries to yourself or others. Always make sure
that no one is in the path of the wing doors.
29 Optional equipment
[ZS WARNING (artnued)
'* When the wing doors are open, make sure
‘they are open fully and held open by the door
checks. Otherwise, the wing doors could close
‘unexpected: Risk of injury.
Any loose objects which could possibly fall
‘out of the vehicle when the wing doors are
‘opened may cause
Sontros.cne Equipmenm ‘Gy
Ta warn onic
“© However, a wing door which is held open
J adoor cheek ean close unexpectedly, forex
chp ityou knock against a door when
Jcuuling the vehicle. Risk of injury.
‘© Always make sure that the wing doors en:
oue properly when closed. The wing doors
{ould otherwise open suddenly during
journey.
‘© Donot close the wing doors by pushing
\ h your handon thewindow. The glass
er Risk of
Fro
4
21. Door handle ond locking knob on the siding
Locking and unlocking the siding door from the
outside
Unlocking press bution @)in the remote contol
‘ey or unlock the entire vehicle via the
a hicle via the driver
Locking. press bution in the remote contol
key or lock the entre vehi
aa hele via the driver door
[ZS WARNING onsedh
© Neverallow children to playin or aroun
the vehicle. A locked vehicle can be subjected
toextremely high and low temperatures, de-
pending on the time of year. This could cause
‘serious injuries or illness. It could even have
fatal consequences. Close and lock both the
wing doors and all the other doors when you
are not using the vehicle. Make sure first that
there's no one in the vehicle,
© Ifyou have to drive with the wing doors.
‘open, observe all instructions = page X,
“Driving with the wing doors open’ to reduce |
the risk, for example, of poisoning caused by
‘exhaust fumes entering the passenger
<
Locking and unlocking the siding door from the
inside
When the sliding door closed, press down
locking knob = fig. 21 @ located underneath
the door handle). The sliding door islorked
Iyou press the inside door handle once, th
locking knob moves up. The sliding doors un
locked. Irthe door handle © is operated again,
the sliding door is opened,
Opening the sliding door from the outside
Pall the outside handle of te unlocked sliding
doorand pull the door right back so that itis
held open by the hook.
Opening the sliding door from the inside
Operate the inside handle © and pull the door
\ back so that itis held open by the hook,
‘When the childproof lock (= page 38) is actl-
vated, the sliding door ean be opened from the
‘outside only. Thesliding door must be unlocked.
Closing the sl
Operate the inside or outside door handle and
push the door closed using alte force. Make
‘ure that the sliding door is closed properly
a
19 door manuallyZX WARNING
‘* Never openaslidingdoor while the vehicle
{sin motion, The slidingdoor could be pushed
‘open or closed when the vehiele accelerates,
‘and brakes, Risk of serious personal injury,
‘© Always be careful when closing the sliding.
door. You could otherwise cause serious per-
Applies o vehicles: wth elacric sliding doors
An electrically operated sliding door can also be opened and closed manually.
Fig. 22. Section ofthe dash panel: controls fortwo
cette siding doors
Each electrically operated sliding door has
contol bution in the dash panel = fg. 22 @
‘and @ and in the remote control key"
=> page 2, fg.
Ifthe electrical system fails, the sliding doors
‘can be opened and closed manually using more
force than normal = page 35.
‘Opening the sliding door electrically
There ate three methods of openingan electric
doorif the vehicle is fully unlocked:
‘© Press the relevant button = fig, 22 briefly
The sliding door is opened until the button is,
pressed again, When the door is fully open, its
held open by the door check
‘© Press the inside of outside door handle
briefly and release it, The sliding door opens au
2) Special equipment, not available for all models
Opening and closing a sliding door electrically
Zi WaBNING feoninved)
sonal injury to yourself or others. Make sure
‘that no one isin the opening/closing path of
sliding door.
‘© Read and observe the information
= page 39, “Safety notes on using the si
doors".
tomaticallyto the position where itis held ope
bya hook,
eu
‘mote contol key
Closing the sliding door electrically
Thereare various methods af closing the electri
sliding door > @:
jelly press the relevant button inthe re-
> page 21 ig.
Press the elevant button = fig. 22 briefly,
The sliding door continues to close until the
bbuttonis pressed again. The doors opened wit
the roll-back funetion active. Audible warnings
are given during closing.
4 Press and hold the relevant button = fig. 22
The sliding door continues to close until the
button i released = 2 The siding door is
closed with maximum force without the roll:
bade fumetion active. Audible warnings ae
given during closing
© Press the inside or outside door handle
briefly and release it when the sliding door
open. The sidingdoorcloses fully» A, Audible
warnings are given during losing.
© Briefly press the relevant button inthe re
mote contral key = page 2 fg, 1
Buttons for locking an:
remote control key and in the dash panel
You should use this funetion only in special cit
cumstances, for example ifthere is not enough
oom in the garage to open. sliding door fully.
rie sliding doorin th
button = fig. 22 @is pressed and the symbol
inthis bution lights up, the doors ean be opene
and closed mechanically but not elect
the remote control key
able the buttons
baie i. Mand in the dash panel = fig. 2,
pets) must be pressed again. The symbol in
puswon @ iseancelled
{Z\ WARNING
| jays be careful when closing the sliding
jo. Youcould otherwise cause serious pe.
jury to yourself or others Make sre
the opening/closing path of a
that nooneisi
iding door.
‘© ead and observe the information
© igo 39, "Safety notes on using the siding,
doors’
[Applos to wehicls: with electri siding doors
Roll-back function on the electric sliding doors
O coution
The sliding doors on vehicles equipped with
electric siding doors must be locked before
using carwash, The sliding doors could ather-
‘wise open in the ear wash. Any water entering
the vehicle interior could cause damage,
note
Ifonly the driver door (single door unlocking
= page 23) isuntocked, the sliding door cannot
be opened and closed using the remote co
key. The vehicle must be fully unlocked.
‘The electric sliding doors have a roll-back function. This reduces the risk of inju-
ries when an electric sliding door is opening or closing.
© sliding dooris obstructed when closing,
the siding door stops at this point and opens,
Immediately = 3,
© {sliding dooris obstructed when opening,
the siding door stops at this point
Find outwhy thesliding door will notopen oF
close before you try 19 open or clase it again, Re-
move the obstacle ifn
4 You'can close the cling door eleetrea
pressingand holding button =: page 36 fig.
poe 2 fig 1M, The oll-back function is now
‘deactivated. The sliding door closes with max-
here isa ametional fault, the rall-back func
‘oo will not work properly. Contact a specialist,
Workshop to get the fault repaired
Closing with rollback fonction
From the inside briefly press button => page 36,
fig, 22 or > page21, fig, U once, Theslidingdoor
‘loses with the roll-back funetion.
From the outside: pull the door handle on the
sliding door briefly and then release the handle
Closing without the roll-back function
Keep bution = page 36, fg. 22 or = page 2,
fig. M pressed until the door has closed, The
sliding door closes with maximum force.
ZX WARNING
Incorrect use ofthe electric sliding doors can
result in injury:
closing the siding
doors. You could otherwise cause seriousinju-
es to yourself or others. Make sure that 10
in the opening/elosing path of asi
© ‘The roll-back funetion does not preves
Angers or other parts of the body getting
pinched against the door frame. Risk of
accident. €