0 ratings0% found this document useful (0 votes) 53 views4 pages717 1R e
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content,
claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
SULZERTEX7/L.
G 6200.
Adjustment Instructions
Selvedge and auxiliary
selvedge equipment
Tension spring f
Brake band
Feeling lover
‘Adjusting nut
Brake spring
11. Yarn tensioner
Function
This equipment permits smooth unwinding from two
different types of yarn package. The tension of the
leno and auxiliary selvedge ends is controlled by
spring tension from full to empty spool
Auxiliary selvedge
The auxiliary selvedge spool is mounted on the spool
holder. The braking force initially set at the suspen:
sion point is regulated with tension spring 3, brake
band 4 and feeling lever § in such a way that the ten-
sion of the auxiliary selvedge ends remains uniform
from full to empty spool
Leno
The leno spool is mounted on the leno spool holder
above the auxiliary selvedge spool
The braking force is adjusted by turing adjusting
nut 8 until brake spring 9 is just touching the leno
spool, As the spool diameter diminishes, the spring
pressure eases off and the leno end is drawn off with
Uniform tension.
Unwelcome tension peaks which could occur at shed
change are cushioned by yarn tensioner 11. When
adjusting the yarn tensioner, take care that the leno
end does no: become slack when the yarn tensioner
is fully extended.
6200 © 20.4.93
717.1R
Page 1SULZERTEX7/L. G 6200____
Changing the auxi
ry selvedge spool
Cut off the remaining auxiliary selvedge ends close to
the auxiliary selvedge spool, so that the auxliary sel-
vedge ends only have to be knotted on and do not
have to be drawn in enew.
Detach brake band 4 and tilt feeling lever § away.
Slacken adjusting rirg 12 and remove together with,
felt ring 14
Brake band
Feeling lever
Agusting ing
Felting
Replacing an empty auxiliary selvedge spool with
a full one
Note; When loading the new auxiliary selvedge
spool, make sure thet as the yarn unwinds it rotates,
away from the tension spring
Push felt ring 14 and adjusting ring 12 onto rod 15
until the auxiliary selvedge spool can be easily
tumed
‘Secure adjusting ring 12 and replace the brake band.
2 Adjusting ring
14 Feltring
5 Rod
Yarn guide
The auxiliary selvedge ends coming from the auxiliary
selvedge spool are drawn one after the other into the
eyelets of yarn guide 16. When a row of eyelets is.
full, start with the next. Take care that the ends do
ot get tangled
16 Yarn guide
7171R
Page 2 6200 © 20.493SULZERTEX7/L.
8. Brake spring
17 Spoat holder
9. Brake spring
17 Spool holder
1 Yarn —~
a. Eyelet
G 6200____
Changing a leno spool
Cut off the leno end close to the leno spool
Push brake spring 9 down and withdraw the empty
leno spool from spool holder 17.
When loading a new leno spool, hold brake spring 9
down until the spo! is properly seated on spool hol-
der 17. This prevents the upper yarn coils from get-
ting damaged
Thread the eno end into the eyelet of the brake
spring from above.
Thread the leno end into yam tensioner 11 and draw
it into free eyelet a of the thread guide.
6200 © 20.4.93
717.1R
Page 3SULZERTEX7/L.