CAISSON DE VENTILATION ET EXTRACTION

Caisson de ventilation: terminologie plus souvent utilisée pour désigner un caisson d’insufflation d’air
qu’un caisson d’extraction. Le caisson de ventilation est composé d’un groupe moto-ventilateur dans un
caisson le plus souvent isolé pour des questions de niveau sonore.

Le caisson de ventilation est souvent équipé d’un filtre pour assurer une filtration de l’air et une qualité
d’air intérieur. Si l’on rajoute un ou deux batteries de chauffage ou de climatisation, alors le caisson de
ventilation devient une centrale de traitement d’air dit CTA (ou Air Handling Unit, AHU en anglais).

Le caisson de ventilation et d’extraction contient un moteur (turbine) fabriqué en Italie de la marque

marzorati ventilazone .

Tableau de dimension
REFERENCE TÔLE EPAISSEURE DE LA TÔLE POIDS (kg) DIMENSION (mm) TYPE DE PIQUAGE
DA 7-7 0,8 mm 14,4 500x500x500
DA 9-9 0,8 mm 14,4 500x500x500
DA 10-10 0,8 mm 16 600x600x600
TÔLE EN ACIER
DA 12-9 PEINT EN 0,8 mm 24 700x700x700 forme carreé et circulaire
EPOXY
DA 12-12 0,8 mm 24 700x700x700
DA 15-15 0,8 mm 28 800x800x800
DA 18-18 0,8 mm 45 1010x1010x805

Catalogue Production 2023 SARL ISOCLIM 62

 DA 7/7 DA 7/7
30 0,5 1450 40 1600
Hsta Hsta
{mmH2O} {RPM} {RPM}
0,475 1300 {mmH2O}
28

cod. 7133A05 cod. 713306

Na
(KW) 36 1280
26 0,45 1200

24 0,425 32 960
1100

22 0,40
1000
28 0.7 640
20 Na
0,375
900
(KW)
Watt: 147 18
Watt: 300 24 0.56 320
0,35
800
Poles: 4P 16 Poles: 4P
0,325 700 0.42 0
20
{mmH2O} {mmH2O}
Speed: 1V 14
0,3
Speed: 1V
600
0.28
Power supply: 220/240V 50 Hz 12
0,275
Power supply: 230V 50 Hz 16
500
10 {KW} {KW}
Prot IP: 20 0,25 Prot IP: 30 12 0.14
400
8
Speed control: MVL 600 0,225
300
Speed control: MVL 600
6 8 0
{RPM} {RPM}
AMP Max: 1,3 0,2 200
AMP Max: 2,5
4
RPM speed: 1300 0,175 100 RPM speed: 1300 4
2

Temp. Max C°: 45 0 0,16 0 Temp. Max C°: 70 0

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 0 250 500 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500

PORTATA - VOLUME FLOW Q (m /h)

3
PORTATA - VOLUME FLOW Q (m3/h)

DA 9/9 DA 9/9
30 1000 30 1000
Hsta Hsta
{RPM} {RPM}
{mmH2O} {mmH2O}

cod. 713328 27 800

cod. 713339 27 800

24 600 24 600

21 0.7 400 21 0.7 400

Na Na
(KW) (KW)
Watt: 245 18 0.56 200 Watt: 245 18 0.56 200

Poles: 6P Poles: 6P
15 0.42 0 15 0.42 0
{mmH2O} {mmH2O}
Speed: 1V Speed: 1V
0.28 0.28
Power supply: 230V 50 Hz 12 Power supply: 230V 50 Hz 12

{KW} {KW}
Prot IP: 20 9 0.14 Prot IP: 30 9 0.14

Speed control: MVL 600 Speed control: MVL 600

6 0 6 0
{RPM} {RPM}
AMP Max: 2,7 AMP Max: 2,3

RPM speed: 880 3 RPM speed: 860 3

Temp. Max C°: 45 0 Temp. Max C°: 70 0

0 400 800 1200 1600 2000 2400 2800 3200 3600 4000 0 400 800 1200 1600 2000 2400 2800 3200 3600 4000

PORTATA - VOLUME FLOW Q (m3/h) PORTATA - VOLUME FLOW Q (m /h)

3

DA 9/9 DA 9/9
30 1000 60 1600
Hsta Hsta
{RPM} {RPM}
{mmH2O} {mmH2O}

cod. 713335 27 800

cod. 713332 54 1280

24 600 48 960

21 0.6 400 42 1.1 640

Na Na
(KW) (KW)
Watt: 245 0.48 200
Watt: 368 36 0.88 330
18

Poles: 6P Poles: 4P
15 0.36 0 30 0.66 0
{mmH2O}
Speed: 3V {mmH2O} Speed: 1V
0.44
Powe supply: 230V 50/60 Hz 12 0.24 Power supply: 230V 50 Hz 24

{KW}
Prot IP: 20 {KW} Prot IP: 30 18 0.22
9 0.12

Speed control: Switch Speed control: MVL 1000

0 12 0
6 {RPM}
AMP Max: 2,6 {RPM} AMP Max: 3,2

RPM speed: 890 3 RPM speed: 1380 6

Temp. Max C°: 45 Temp. Max C°: 70 0

0
0 400 800 1200 1600 2000 2400 2800 3200 3600 4000
0 400 800 1200 1600 2000 2400 2800 3200 3600 4000

PORTATA - VOLUME FLOW Q (m3/h)

PORTATA - VOLUME FLOW Q (m3/h)

Catalogue Production 2023 SARL ISOCLIM 63

 DA 9/9 DA 9/9
60 1600 60 1600
Hsta Hsta
{RPM} {RPM}
{mmH2O} {mmH2O}

cod. 713336 54 1280

cod. 713337C 54 1280

48 960 48 960

42 1.1 640 42 1.2 640

Na Na
(KW) (KW)
Watt: 373 36 0.88 320 Watt: 550 36 0.96 320

Poles: 4P Poles: 4P
30 0.66 0 30 0.72 0
{mmH2O} {mmH2O}
Speed: 3V Speed: 1V
0.44 0.48
Power supply: 230V 50 Hz 24 Power supply: 230V 50 Hz 24

{KW} {KW}
Prot IP: 20 18 0.22 Prot IP: 30 18 0.24

Speed control: Switch Speed control: MVL 1800

12 0 12 0
{RPM} {RPM}
AMP Max: 3,2 AMP Max: 3,8

RPM speed: 1300 6 RPM speed: 1380 6

Temp. Max C°: 45 0 Temp. Max C°: 70 0

0 400 800 1200 1600 2000 2400 2800 3200 3600 4000 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000

PORTATA - VOLUME FLOW Q (m3/h) PORTATA - VOLUME FLOW Q (m /h)

3

DA 9/9 DAT 9/9

50 2 1500 40 1,5 1400
Hsta Na Hsta Na
1400 {RPM}
{mmH2o} (KW) {mmH2O} (KW)

cod. 713340 45 1,8

{RPM}
1200
cod. 7133T01CDFR 35
1,4
1300

1200
40 1,3
1,6 1100
1000 30
1,2
35 {mmH2O} 1000
1,4
800
25 1,1
900
Watt: 550 30 Watt:420
600 800
Poles: 4P 1,2 {KW} Poles: 4P 1
25 20 700 {mmH2O}
Speed: 3V 400 Speed: 1V 0,9
1 600
20
Alimentazione: 230V 50 Hz {RPM} Power supply: 230V 50 Hz 15
200 500
0,8 {KW}
Prot IP: 20 15 0,8
Prot IP: 20
400
0
Speed control: Switch Speed control: MVL 1000 10 0,7
10 300
0,6 {RPM}
AMP Max: 5 AMP Max: 3,3 0,6
200
5
5
RPM speed: 1250 RPM speed: 1280 100
0,4 0,5
Temperatura Max C°: 45 0 0,3 Temp. Max C°: 45 0 0,45 0
250 500 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000

PORTATA - VOLUME FLOW Q (m3/h) PORTATA - VOLUME FLOW Q (m3/h)

DA 10/8 DA 10/10
80 1600 40 1000
Hsta Hsta
{RPM} {RPM}
{mmH2O} {mmH2O}

cod. 713353C 72 1280

cod. 712309 36 800

64 960 32 600

56 1.5 640 28 0,7 400

Na Na
(KW) (KW)
Watt: 550 48 1.2 320 Watt: 245 24 0,56 200

Poles: 4P Poles: 6P
40 0.9 0 20 0,42 0
{mmH2O} {mmH2O}
Speed: 3V Speed: 1V
32 0.6 16 0,28
Power supply: 230V 50 Hz Power supply: 230V 50 Hz
{KW} {KW}
Prot IP: 20 24 0.3 Prot IP: 20 12 0.14

Speed control: Switch Speed control: MVL 600

16 0 8 0
{RPM} {RPM}
AMP Max: 5 AMP Max: 2,7
8 4
RPM speed: 1250 RPM speed: 880
Temp. Max C°: 45 0 Temp. Max C°: 45 0
0 400 800 1200 1600 2000 2400 2800 3200 3600 4000 0 400 800 1200 1600 2000 2400 2800 3200 3600 4000

PORTATA - VOLUME FLOW Q (m3/h) PORTATA - VOLUME FLOW Q (m3/h)

Catalogue Production 2023 SARL ISOCLIM 64

 DA 10/10
1000

DA 10/10
40
40 1000 Hsta
Hsta {RPM}
{RPM} {mmH2O}

cod. 713370
{mmH2O}

cod. 713369
36 800
36 800

32 600
32 600

28 0.7 400
28 0.7 400 Na
Na
(KW)
Watt: 245
(KW) Watt: 245 24 0.56 200
24 0.56 200

Poles: 6P Poles: 6P
20 0.42 0
20 0.42 0 {mmH2O}
Speed: 1V {mmH2O} Speed: 3V
16 0.28
Power supply: 230V 50 Hz 16 0.28 Power supply: 230V 50/60 Hz
{KW}
Prot IP: 30 0.14
{KW} Prot IP: 20 12 0.14
12

Speed control: MVL 600 Speed control: Switch

8 0 8 0
{RPM}
AMP Max: 2,3 {RPM} AMP Max: 2,6
4
RPM speed: 890 4 RPM speed: 890

Temp. Max C°: 70 0

Temp. Max C°: 45 0
0 400 800 1200 1600 2000 2400 2800 3200 3600 4000 0 400 800 1200 1600 2000 2400 2800 3200 3600 4000

PORTATA - VOLUME FLOW Q (m3/h) PORTATA - VOLUME FLOW Q (m3/h)

DA 10/10 DA 10/10
40 1000 80 1000
Hsta Hsta
{RPM} {RPM}
{mmH2O} {mmH2O}

cod. 713375 36 800

cod. 713373C 72 800

32 600 64 600

28 1 400 56 1 400
Na Na
(KW) (KW)
Watt: 373 0.8 200
Watt: 550 48 0.8 200
24

Poles: 6P Poles: 4P
0.6 0 40 0.6 0
20 {mmH2O}
Speed: 1V {mmH2O} Speed: 1V
0.4
Power supply: 230V 50 Hz 16 0.4 Power supply: 230V 50 Hz 32

{KW}
Prot IP: 20 {KW} Prot IP: 30 24 0.2
12 0.2

Speed control: MVL 1000 Speed control: MVL 1800

16 0
8 0 {RPM}
AMP Max: 4 {RPM} AMP Max: 3,8

RPM speed: 850 4 RPM speed: 1380 8

Temp. Max C°: 45 Temp. Max C°: 70 0

0 0 400 800 1200 1600 2000 2400 2800 3200 3600 4000
0 400 800 1200 1600 2000 2400 2800 3200 3600 4000

PORTATA - VOLUME FLOW Q (m3/h) PORTATA - VOLUME FLOW Q (m3/h)

DA 10/10 DA 10/10
80 1000 80 1000
Hsta Hsta
{RPM} {RPM}
{mmH2O} {mmH2O}

cod. 713378C 72 800

cod. 713376C 72 800

64 600 64 600

56 1 400 56 1 400
Na Na
(KW) (KW)
Watt: 550 48 0.8 200 Watt: 550 48 0.8 200

Poles: 4P Poles: 4P
40 0.6 0 40 0.6 0
{mmH2O} {mmH2O}
Speed: 3V Speed: 1V
0.4 0.4
Power supply: 230V 50 Hz 32 Power supply: 220/240V 50 Hz 32

{KW} {KW}
Prot IP: 20 24 0.2 Prot IP: 30 24 0.2

Speed control: Switch Speed control: MVL 1800

16 0 16 0
{RPM} {RPM}
AMP Max: 5 AMP Max: 3,8

RPM speed: 1250 8 RPM speed: 1200 8

Temp. Max C°: 45 0 Temp. Max C°: 70 0

0 400 800 1200 1600 2000 2400 2800 3200 3600 4000 0 400 800 1200 1600 2000 2400 2800 3200 3600 4000

PORTATA - VOLUME FLOW Q (m3/h) PORTATA - VOLUME FLOW Q (m3/h)

Catalogue Production 2023 SARL ISOCLIM 65

 DA 10/10 DA 12/9
26 1,5 1000 60 1200
Hsta Hsta
{mmH2O} 900 {RPM}
1,4 {mmH2O}

cod. 713379 cod. 713392

24
Na {RPM} 54 960
(KW) 800
22 1,3
700 48 720
20 1,2
600
18 1,1 42 1.5 480
500 Na
(KW)
Watt: 550 16 1
400 Watt: 550 36 1.2 240

Poles: 6P 14 0,9 300 Poles: 6P

30 0.9 0
{mmH2O} {mmH2O}
Speed: 3V 12 0,8 200 Speed: 1V
100 0.6
Power supply: 230V 50 Hz 10 0,7 Power supply: 230V 50 Hz 24

0 {KW} {KW}
Prot IP: 20 8 0,6 Prot IP: 20 18 0.3

Speed control: Switch 6 0,5 Speed control: MVL 1800

12 0
{RPM}
AMP Max: 5,5 4 0,4 {RPM} AMP Max: 4,5

RPM speed: 830 2 0,3 RPM speed: 880 6

Temp.Max C°: 45 0 0,2 Temp. Max C°: 45 0

0 250 500 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500 3750 4000 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000

PORTATA - VOLUME FLOW Q (m3/h) PORTATA - VOLUME FLOW Q (m3/h)

DA 12/9 DA 12/9
50 1200 50 1200
Hsta Hsta
{RPM} {RPM}
{mmH2O} {mmH2O}
cod. 712311 45 960
cod. 713394 45 960

40 720 40 720

35 1.4 480 35 1.4 480

Na Na
(KW) (KW)
Watt: 1100 30 3.2 240 Watt: 1100 30 3.2 240

Poles: 6P Poles: 6P
25 0.84 0 25 0.84 0
{mmH2O}
Speed: 1V Speed: 1V {mmH2O}

0.56
Power supply: 230/400V 50 Hz 20
Power supply: 230/400V 50 Hz 20 0.56

{KW}
Prot IP: 20 15 0.28 Prot IP: 30 15 0.28
{KW}

Speed control: --- Speed control: ---

10 0 10 0
{RPM}
AMP Max: 6,3/3,6 AMP Max: 6,3/3,6 {RPM}

RPM speed: 920 5

RPM speed: 920 5

Temp. Max C°: 45 0 Temp. Max C°: 70 0

0 800 1600 2400 3200 4000 4800 5600 6400 7200 8000 0 800 1600 2400 3200 4000 4800 5600 6400 7200 8000

PORTATA - VOLUME FLOW Q (m3/h) PORTATA - VOLUME FLOW Q (m3/h)

DA 12/12 DA 12/12
1200 60 1200
60
Hsta Hsta
{RPM} {RPM}
{mmH2O}

cod. 713396
{mmH2O}

cod. 713397 960 54 960

54

48 720 48 720

1.3 480 42 1.3 480

42 Na
Na
(KW) (KW)
Watt: 570 36 1.04 240
Watt: 590 36 1.04 240

Poles: 6P Poles: 6P
30 0.78 0 30 0.78 0
{mmH2O}
Speed: 1V {mmH2O} Speed: 3V
24 0.52
Power supply: 230V 50 Hz 24 0.52 Power supply: 230V 50 Hz
{KW}
Prot IP: 20 18 0.26
{KW} Prot IP: 20 18 0.26

Speed control: MVL 1800 Speed control: Switch

12 0 12 0
{RPM}
AMP Max: 4,5 {RPM} AMP Max: 4,4
6
RPM speed: 880 6 RPM speed: 920

Temp. Max C°: 45 0 Temp. Max C°: 45 0

0 700 1400 2100 2800 3500 4200 4900 5600 6300 7000 0 700 1400 2100 2800 3500 4200 4900 5600 6300 7000

PORTATA - VOLUME FLOW Q (m3/h) PORTATA - VOLUME FLOW Q (m3/h)

Catalogue Production 2023 SARL ISOCLIM 66

 DA 12/12 DA 12/12
37,5 4 1000 50 1000
Hsta
{mmH2O} Hsta
{RPM}
35 3,75 {mmH2O}

cod. 7133G01CD cod. 713395C

Na 900
(KW) 45 800
32,5 3,5 {RPM}

30 3,25 800 40 720

27,5 3
700 35 1.4 480
25, 2,75 Na
(KW)
Watt: 736 22,5 2,5 600 Watt: 745 30 1.12 240

Poles: 6P 20 2,25 Poles: 6P

500
25 0.84 0
{mmH2O}
Speed: 3V 17,5 2
Speed: 1V {mmH2O}

15 1,75 400
Power supply: 220/240V 50 Hz Power supply: 230V 50 Hz 20 0.56

12,5 1,5 {KW}

Prot IP: 20 300 Prot IP: 20 {KW}
15 0.28
10 1,25
Speed control: Switch Speed control: MV 3500
7,5 1 200
10 0
{RPM}
AMP Max: 5,5 AMP Max: 6 {RPM}
5 0,75
100
RPM speed: 950 2,5 0,5 RPM speed: 940 5

Temp. Max C°: 45 0 0,2 0 Temp. Max C°: 45

0
0
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000
0 700 1400 2100 2800 3500 4200 4900 5600 6300 7000

PORTATA - VOLUME FLOW Q (m3/h)

PORTATA - VOLUME FLOW Q (m /h)
3

DA 12/12 DA 12/12
70 1400 60 1200
3
Hsta Hsta
{mmH2O} {RPM}
{mmH2O}

cod. 712313
65
cod. 712314 60
2,75
Na
(KW)
1200
{RPM}
54 9600

2,5 1000 48 720

55

50 42 0.9 480
2,25 800 Na
45 (KW)
Watt: 800 2
Watt: 1100 36 0.72 240
600
40
Poles: 4P Poles: 6P
35 1,75 400 30 0.54 0
{mmH2O} {mmH2O}
Speed: 3V Speed: 1V
30
0.36
Power supply: 230V 50 Hz 1,5 200 Power supply: 230/400V 50 Hz 24
25
{KW} {KW}
Prot IP: 20 1,25 0
Prot IP: 20 18 0.18
20
Speed control: Switch Speed control: ---
15
1 12 0
{RPM}
AMP Max: 6,5 10 AMP Max: 6,3/3,6 {RPM}

0,75
RPM speed: 1100 5 RPM speed: 920 6

Temp. Max C°: 45 0 0,5 Temp. Max C°: 45 0

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 0 900 1800 2700 3600 4500 5400 6300 7200 8100 9000

PORTATA - VOLUME FLOW Q (m3/h) PORTATA - VOLUME FLOW Q (m /h)

3

DA 12/12 DA 15/15
60 1200 70 1000
Hsta Hsta
{RPM} {RPM}
{mmH2O} {mmH2O}

cod. 713399 54 9600

cod. 712365 63 800

48 720 56 600

42 0.9 480 49 5 400

Na Na
(KW) (KW)
Watt: 1100 36 0.72 240 Watt: 2200 42 4 200

Poles: 6P Poles: 6P
30 0.54 0 35 3 0
{mmH2O} {mmH2O}
Speed: 1V Speed: 1V
0.36 2
Power supply: 230/400V 50 Hz 24 Power supply: 230/400V 50 Hz 28

{KW} {KW}
Prot IP: 30 18 0.18 Prot IP: 55 21 1

Speed control: --- Speed control: ---

12 0 14 0
{RPM} {RPM}
AMP Max: 6,3/3,6 AMP Max: 11/6,4

RPM speed: 920 6 RPM speed: 920 7

Temp. Max C°: 70 0

Temp. Max C°: 70 0
0 900 1800 2700 3600 4500 5400 6300 7200 8100 9000 0 1.5 3 4.5 6 7.5 9 10.5 12 13.5 15

PORTATA - VOLUME FLOW Q (m3/h) PORTATA - VOLUME FLOW Q (m3/h) (x1000)

DA-R 18/18 100 1200

Hsta
{RPM}
{mmH2O}

cod. 712398 90 960

80 720

70 7 480
Na
(KW)
Watt: 4000 60 5.6 240

Poles: 6P
50 4.2 0
{mmH2O}
Speed: 1V
2.8
Poer supply: 400V 50 Hz 40

{KW}
Prot IP: 55 30 1.4

Speed control: ---

20 0
{RPM}
AMP Max: 12

RPM speed: 945 7

Temp. Max C°: 70 0

0 1.5 3 4.5 6 7.5 9 10.5 12 13.5 15

PORTATA - VOLUME FLOW Q (m3/h) (x1000)

DA
Catalogue Production 2023
Ingombri Dimensions
SARL ISOCLIM 67