Heat Tracing Solutions Guide
Heat Tracing Solutions Guide
SOLUTIONS
   CATALOG
HEAT TRACING
 SOLUTIONS
CATALOG
  SST Energomontazh
  (part of SST Group)
                        1
                    Table of contents
                                                                                                                                                                                                       Table of contents
  Immersion electric heater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
  Electric duct heater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
  Anti-condensation electric heater, air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
  Explosion-proof flanged electric heater, water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
  Explosion-proof flanged electric heater, oil and oil products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
3. Automated control systems
  Automated control systems, electric heating (ACSEH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
  ConTrace system
  Electric heating control system ConTrace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                           124
  Control and monitoring modules ConTrace MS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                   126
  Power and interface switching module ConTrace IPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                      128
  Remote temperature measurement module ConTrace AS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                130
  Remote temperature measurement unit ConTrace AS-xxx-Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                   132
  Thermostats
  Capillary thermostat HeatTHERM-AT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
  Capillary thermostat exTHERM-AT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
  Electronic control devices
  Electronic temperature controller PT-300. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
  Electronic temperature controller PTM-2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
  Sensors
  Precipitation sensors TSP01, TSP02 and water sensor TSW01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                              142
  Temperature sensors TST01 and TST04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          143
  Temperature sensors TS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           144
  Temperature transducer TPU 0304 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      146
  Measurement and converter unit PTB/IPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                               148
4. Switchboard equipment
  Main switchboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
  Input switching device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
  Automatic load switching board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
  Low-voltage electric cabinets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
  Control cabinet heater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
5. Anticorrosion coatings
  Epoxy materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
  Polyurethane materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
  Hybrid materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
  Alkyd-urethane materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
  Antifoulants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
  Thermal shielding material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
6. Industrial thermal insulation
  InWarm Flex BT in tubes and rolls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  174
  InWarm Flex PH in tubes and rolls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    175
  Protective liner InWarm Flex AluArm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        176
  Protective liner InWarm Flex PolyArm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       177
  Cylinder InWarm Wool SF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              178
  Insulation mat InWarm Wool Tesh-40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                         179
  Support ring InWarm Wool SF-L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    180
  Stitched mat InWarm Wool BT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  181
  InWarm Wool mat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     182
  Approvals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
  Questionnaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
                                                                                                                                                                                                   3
                  About SST Group
                  4
The following projects are part of the company’s          SST Group has taken part in projects in Russia, Belarus,
exceptional track record: East Siberia—Pacific Ocean      Kazakhstan, Uzbekistan, Turkmenistan, China, Korea,
oil pipeline, Yamal SPG liquefied natural gas facility,   UAE and is continuosly expanding the geography of
ice-resistant stationary offshore platforms at the oil    its projects.
fields Korchagin, Filanovsky, and Zhdanov in the Caspi-   You can find additional information about our products
an Sea, Taman liquefied hydrocarbon gas, oil and oil      and solutions on our websites:
                                                                                                                5
                                Turn-key engineering services
                                6
Technical support and training
Being experts in the field of heat tracing systems,
construction and electrical installation solutions, we
advise our customers on technical issues and help
specify the equipment and cable heating systems for
a given project. SST Energomontazh cooperates with
the major design institutes and engineering compa-
nies. If the customer is responsible for installation,
Turn-key installation
We offer installation and commissioning of electric
heating systems, general electrical installation services,
commissioning of electrical installations followed by
delivery to the operator, as well as thermal insulation
services. The high quality of installation is ensured by
the considerable experience and high qualification
of our staff who are authorized to work on electrical
installations below and above 1000 V, electrical
safety classes V and IV and hold safety certificates
for high-rise operations.
                                                        7
                                       Explosion hazard and explosion-proof
                                       electrical equipment
                                       Explosion hazard areas (as classified in GOST, IEC, and PUE)
                                       What is a hazardous area?
                                                   In the context of the petrochemical indus-               FUEL may be present as gas, vapor, or dust.
                                                   try, a hazardous area can be defined as                  OXYGEN is present in most cases, since the air
                                                   “a location on a site where, under normal                contains 21% of oxygen by volume.
                                                   operating conditions, the presence of
                                                   flammable gases or vapors in the atmo-                   SOURCE OF IGNITION  sparks or hot surfaces may
                                                   sphere is likely”.                                       be potential causes of ignition.
                                                                                                            If the concentration of dust, gas, or vapor in the air is
electrical equipment
Explosion hazard and explosion-proof
                                                                                                                                                                 ES
                                                                                                                                                                  NC
                                       only under normal operating conditions; in an emer-                  explosion may occur.
TA
                                                                                                                                                                           AIR
                                                                                                                                                              BS
                                       gency situation (such as explosion or detonation),
SU
                                                                                                                                                                            /O
                                                                                                                                                           LE
                                                                                                                                                                              XY
                                       same level of safety cannot be guaranteed.
IB
                                                                                                                                                                                GE
                                                                                                                                                        ST
                                                                                                                                                                                   N
                                                                                                                                                      BU
                                       In the vast majority of cases, an explosion or fire oc-
                                                                                                                                                       M
                                                                                                                                                    CO
                                       curs as a result of a combination of the three key com-                                                                   IGNITER
                                       ponents known as “the risk triangle”. Each of the com-
                                       ponents is necessary for the ignition of an explosive
                                       material.
                                       8
Explosive area classification describes how easily an                       Explosive area
explosive atmosphere can ignite from a spark or arc.                                                      Characteristic gas, mixture
                                                                              category
The temperature classification, or T-class, takes into
                                                                                     II            Industrial gases and vapors
account the effect of ignition from contact with a
heated surface. All gases and vapors are characterized                               II A          Acetone, propane, gasoline, crude oil
by their self-ignition temperature, i.e. the temperature
                                                                                     II B          Ethylene, winter diesel
they have to be heated to to self-ignite.
                                                                                     II C          Hydrogen, acetylene
Class Description
                           Indoor areas where flammable gases or flammable liquid vapors form in such quantities and with such
          В-I              properties that they can form explosive mixtures under normal operating conditions.
                           Indoor areas where explosive explosive mixtures of flammable gases or flammable liquid vapors do
          В-Ia             not form under normal operating conditions, but may form as a result of accidents or malfunctions.
                           Indoor areas where explosive explosive mixtures of flammable gases or flammable liquid vapors do
                           not form under normal operating conditions, but may form as a result of accidents or malfunctions,
          В-Ib             and the explosive mixtures are characterized by a high concentration limit of ignition and a strong
                           odor.
                           Areas around outdoor installations containing flammable gases or liquids, as well as areas adjacent to
          В-Ic             openings in the exterior wall envelope of indoor areas containing explosive areas of classes B-I, B-Ia,
                           and B-II.
                           Indoor areas where combustible dust and fibers are released, capable of forming explosive mixtures
          В-II             with air under normal operating conditions.
                           Indoor areas located in rooms in which the release of combustible dusts and fibers capable of
          В-IIа            forming explosive mixtures with air, only as a result of accidents or malfunctions.
The classification in PUE of explosive mixtures by MESG and self-ignition temperature is similar to that adopted in GOST 60079.
PUE B-Ic
B-Ib, В-IIa
                                                                                                                                           9
                                       Classification of explosion-proof equipment
                                       Explosion-proof electrical equipment is electrical equipment designed to prevent or hinder the risk of ignition
                                       of the surrounding explosive atmosphere due to the operation of the equipment.
                                       In potentially explosive areas, explosion-proof electrical equipment must be installed, whose design and specifi-
                                       cations correspond to the explosion hazard area class and the properties of the explosive mixture.
                                       Depending on the application, explosion-proof electrical equipment is classified into the following groups
                                       GOST 31610.0-2014 (IEC 60079-0:2011):
electrical equipment
Explosion hazard and explosion-proof
                                                          Mining explosion-proof electrical equipment, intended for underground mining operations with a gas
                                               I          and dust hazard rating.
                                                          Explosion-proof electrical equipment for indoor and outdoor installation, other than mining
                                              II          explosion-proof equipment.
                                       Explosion-proof electrical equipment for indoor and outdoor installation, depending on level of explosion
                                       protection is classified into GOST 31610.0-2014 (IEC 60079-0:2011):
                                                              Level of explosion
                                          Level symbol                                                                Description
                                                                 protection
                                       Explosion-proof electrical equipment of Group II is further classified into subgroups depending on the category
                                       of the explosive mixture, against which the electrical equipment is considered explosion-proof:
                                        Electrical equipment group     Electrical equipment       Category of the explosive mixture, against which the electrical
                                                   symbol                subgroup symbol                    equipment is considered explosion-proof
                                                                                IIА                                            IIА
                                                    II
                                                                                IIВ                                          IIА, IIВ
                                       10
              CLASSIFICATION BASED ON SELFIGNITION TEMPERATURE
         AND MAXIMUM ALLOWABLE TEMPERATURE OF THE EQUIPMENT SURFACE
                                          Acetone, hydrogen,
        Т1              Above 450                                          450                      T1, T2, T3, T4, T5, T6
                                               propane
                                           Butane, alcohols,
       Т2             From 300 to 450                                      300                       T2, T3, T4, T5, T6
                                          Gasoline, kerosene,
       ТЗ             From 200 to 300                                      200                         T3, T4, T5, T6
                                            turpentine, oil
                                            Acetaldehyde,
       Т4             From 135 to 200                                       135                          T4, T5, T6
                                            diethyl ether
Т6 From 85 to 100 85 T6
                                    Level of explosion
       Level symbol                                                          Approved type of explosion protection
                                       protection
                                                                                                                                    11
                          Choosing the right type of heating cable
                          Before the heating cable type and grade can be correctly specified, thermal design needs to be prepared. Thermal
                          design is prepared for each of the pipelines.
                          For thermal design calculations, the software suite TeplomagPro can be used that was developed specifically for
                          calculating the heat losses of pipelines and tanks and specifying heating cables and components.
                           TeploMagPro supports quick and convenient calculation of the heat losses of pipelines and tanks, selection of the self-regulating or series-
                           resistance heating cable grade and preparing a specification of the electric heating system components and generating summary project
                           documents.
                           With the help of TeploMagPro, the heating time of a pipeline (empty or filled with liquid) can be estimated from the set initial temperature
                           to the maintenance temperature with the electric heating system activated.
                           In the case of a power failure in the electric trace heating system, the pipeline and the liquid will begin to cool down.
                           TeploMagPro can calculate the cooling time of the pipeline from the initial temperature to the specified final temperature.
of heating cable
Choosing the right type
                           The software supports heat loss calculations from the surface of outdoor, indoor, underground and underwater pipelines.
                           Thermal loss rates calculated by the software satisfy the requirements of GOST IEC 60079-30-2-2011, SP 41-103-2000, IEEE 844-2000.
                           For more information visit www.sst.ru/en and www.sst-international.com.
                          You can also specify the appropriate heating cable yourself by following the steps described below:
                            1. Estimate the thermal losses of the system to be heated
                            2. Select heating cable grade
                            3. Select heating cable power
                            4. Calculate heating cable length
Q tot. = Q table × К1 × К2 × КЗ × Е
                          The result of this calculation is the thermal loss of the pipeline while maintaining the required temperature for
                          further selection of the heating cable grade.
                          12
Example:
  outdoot steel pipeline Dn 159 mm
  thermal insulation – mineral wool 50 mm
  maintainance temperature +10 °С
  minimum ambient temperature -40 °С
Thus: the difference between the pipeline temperature and the ambient temperature is ΔТ=10-(-40)=50 °С
From Table 1: thermal loss of the pipeline is Qtab=31.36 W/m
Total thermal loss of the pipeline:
Qtot.= Qtable×К1×К2×К3×Е=31.36×1×1×1×1.1=34.5 W/m.
                                                                                                                                                  Table 1
                                                                                            Standard calculation of thermal loss from the pipeline surface
     Pipeline diameter,             25      32      57      76      89     108     114      159      219      273      325      377      426      530      630      720      820      920     1020
            mm
                          ∆Т, °С
                           20       6.24    7.33    11.1   13.91   15.82   18.61   19.48   26.05    34.77    42.62     50.16   57.71     64.81     79.9     94.4   107.44   121.94   136.42   150.92
                            30      9.36   10.99   16.65   20.87   23.73   27.91   29.22   39.07    52.16     63.92    75.24    86.56    97.22   119.85   141.59   161.17    182.9   204.64   226.38
                            40     12.48   14.66    22.2   27.82   31.64   37.21   38.97   52.09    69.55     85.23   100.32   115.41   129.63   159.79   188.79   214.89   243.87   272.85   301.84
 Thermal insulation 20 mm
                            50      15.6   18.32   27.74   34.78   39.55   46.51   48.71   65.11    86.93    106.54    125.4   144.26   162.03   199.74   235.99   268.61   304.84   341.06    377.3
           thick
                            60     18.72   21.98   33.29   41.73   47.47   55.82   58.45   78.14    104.32   127.85   150.48   173.12   194.44   239.69   283.19   322.33   365.81   409.27   452.76
                            80     24.96   29.31   44.39   55.64   63.29   74.42   77.93   104.18   139.09   170.46   200.64   230.82   259.26   319.59   377.59   429.78   487.74    545.7   603.67
                           100      31.2   36.64   55.49   69.55   79.11   93.03   97.41   130.23   173.87   213.08    250.8   288.53   324.07   399.48   471.98   537.22   609.68   682.12   754.59
                            20      4.97    5.75     8.4   10.36   11.68   13.61   14.21    18.73    24.72     30.1    35.27    40.44    45.31    55.64    65.57     74.5    84.42    94.34   104.26
                            30      7.46    8.63    12.6   15.54   17.53   20.41   21.32    28.09    37.08    45.15    52.91    60.66    67.97    83.46    98.35   111.75   126.63    141.5   156.38
                            40      9.95    11.5   16.81   20.72   23.37   27.21   28.42    37.46    49.44     60.2    70.55    80.88    90.62   111.28   131.13   148.99   168.83   188.67   208.51
 Thermal insulation 30 mm
                            50     12.44   14.38   21.01    25.9   29.21   34.02   35.53    46.82    61.81    75.25    88.18    101.1   113.28    139.1   163.91   186.24   211.04   235.84   260.64
           thick
                            60     14.92   17.25   25.21   31.08   35.05   40.82   42.63    56.19    74.17     90.3   105.82   121.33   135.93   166.91    196.7   223.49   253.25   283.01   312.77
                            80      19.9     23    33.61   41.44   46.73   54.43   56.85    74.92    98.89    120.4   141.09   161.77   181.24   222.55   262.26   297.99   337.67   377.34   417.02
                           100     24.87   28.76   42.01    51.8   58.42   68.03   71.06    93.65   123.61    150.5   176.36   202.21   226.55   278.19   327.83   372.49   422.09   471.68   521.28
                            20      4.28     4.9    6.97    8.48     9.5   10.98   11.45     14.9    19.48    23.58    27.52    31.45    35.16    43.01    50.56    57.35     64.9    72.44    79.98
                            30      6.42    7.35   10.46   12.73   14.26   16.47   17.17    22.36    29.22    35.37    41.27    47.18    52.73    64.52    75.84    86.03    97.34   108.66   119.97
                            40      8.57     9.8   13.94   16.97   19.01   21.96   22.89    29.81    38.96    47.15    55.03     62.9    70.31    86.02   101.12   114.71   129.79   144.88   159.96
 Thermal insulation 40 mm
                            50     10.71   12.25   17.43   21.21   23.76   27.45   28.61    37.26    48.69    58.94    68.79    78.63    87.89   107.53    126.4   143.38   162.24   181.09   199.95
           thick
                            60     12.85   14.69   20.91   25.45   28.51   32.95   34.34    44.71    58.43   70.73    82.55    94.35    105.47   129.04   151.68   172.06   194.69   217.31   239.94
                           80      17.13   19.59   27.88   33.94   38.02   43.93   45.78   59.61    77.91    94.31    110.06   125.8    140.62   172.05   202.25   229.41   259.59   289.75   319.92
                           100     21.41   24.49   34.85   42.42   47.52   54.91   57.23   74.52    97.39    117.88   137.58   157.25   175.78   215.06   252.81   286.77   324.48   362.19    399.9
                            20      3.84    4.36    6.07    7.32    8.15    9.36    9.73   12.54    16.25     19.57    22.75    25.93    28.92    35.27    41.36    46.84    52.93    59.01    65.09
                            30      5.76    6.53    9.11   10.97   12.23   14.03    14.6   18.82    24.38     29.35    34.13     38.9    43.38     52.9    62.04    70.26    79.39    88.51    97.64
                            40      7.68    8.71   12.15   14.63    16.3   18.71   19.47   25.09     32.5     39.14     45.5    51.86    57.85    70.53    82.72    93.68   105.85   118.02   130.19
 Thermal insulation 50 mm
                            50       9.6   10.89   15.18   18.29   20.38   23.39   24.34   31.36    40.63     48.92    56.88    64.83    72.31    88.16    103.4    117.1   132.31   147.52   162.74
           thick
                            60     11.52   13.07   18.22   21.95   24.45   28.07    29.2   37.63     48.75     58.7    68.26    77.79    86.77    105.8   124.08   140.52   158.78   177.03   195.28
                            80     15.36   17.42   24.29   29.27    32.6   37.43   38.94    50.18      65     78.27    91.01   103.72   115.69   141.06   165.43   187.36    211.7   236.04   260.38
                           100      19.2   21.78   30.37   36.58   40.75   46.78   48.67    62.72    81.26    97.84   113.76   129.65   144.61   176.33   206.79    234.2   264.63   295.05   325.47
                            20      3.53    3.98    5.45    6.51    7.22    8.25    8.57    10.94    14.06    16.85    19.53    22.19    24.71    30.03    35.14    39.73    44.83    49.93    55.03
                            30      5.29    5.96    8.18    9.77   10.84   12.37   12.85    16.41    21.09    25.28    29.29    33.29    37.06    45.04     52.7     59.6    67.25     74.9    82.55
                            40      7.06    7.95   10.91   13.03   14.45   16.49   17.13    21.88    28.12     33.7    39.05    44.39    49.41    60.05    70.27    79.46    89.67    99.87   110.07
 Thermal insulation 60 mm
                            50      8.82    9.94   13.63   16.29   18.06   20.62   21.42    27.35    35.15    42.13    48.81    55.49    61.76    75.07    87.84    99.33   112.08   124.83   137.58
           thick
                            60     10.58   11.93   16.36   19.54   21.67   24.74    25.7    32.82    42.19    50.55    58.58    66.58    74.12    90.08   105.41   119.19    134.5    149.8    165.1
                            80     14.11    15.9   21.82   26.06    28.9   32.99   34.27    43.76    56.25     67.4     78.1    88.78    98.82    120.1   140.54   158.92   179.33   199.73   220.13
                           100     17.64   19.88   27.27   32.57   36.12   41.23   42.83     54.7    70.31    84.25    97.63   110.97   123.53   150.13   175.68   198.65   224.17   249.67   275.16
                            20      3.11    3.47    4.65    5.48    6.03    6.82    7.07     8.89    11.27     13.4    15.43    17.45    19.36    23.39    27.25    30.73    34.58    38.44    42.29
                            30      4.67    5.21    6.97    8.21    9.04   10.23    10.6    13.33    16.91    20.09    23.14    26.18    29.03    35.08    40.88    46.09    51.88    57.66    63.44
                            40      6.22    6.95    9.29   10.95   12.06   13.64   14.13    17.78    22.55    26.79    30.86    34.91    38.71    46.77     54.5    61.45    69.17    76.88    84.59
 Thermal insulation 80 mm
                            50      7.78    8.68   11.62   13.69   15.07   17.05   17.67   22.22    28.18    33.49    38.57    43.63     48.39    58.46    68.13    76.82    86.46    96.1    105.74
           thick
                           60       9.33   10.42   13.94   16.43   18.08   20.46    21.2   26.67    33.82    40.19     46.28   52.36     58.07    70.16    81.76    92.18   103.75   115.32   126.88
                            80     12.44   13.89   18.58   21.91   24.11   27.28   28.26   35.56     45.1     53.59    61.71    69.81    77.42    93.54   109.01   122.91   138.34   153.76   169.18
                           100     15.55   17.36   23.23   27.38   30.14    34.1   35.33   44.45    56.37     66.98    77.14    87.26    96.78   116.93   136.26   153.64   172.92    192.2   211.47
                            20      2.84    3.15    4.14    4.83    5.28    5.93    6.14    7.63     9.57     11.29    12.93    14.56     16.1    19.35    22.46    25.26    28.36    31.46    34.56
                            30      4.26    4.72     6.2    7.24    7.92     8.9     9.2   11.44    14.35     16.93    19.39    21.85    24.15    29.02    33.69    37.89    42.54    47.19    51.84
                            40      5.68     6.3    8.27    9.65   10.57   11.87   12.27   15.25    19.13     22.57    25.86    29.13     32.2    38.69    44.92    50.51    56.72    62.92    69.12
Thermal insulation 100 mm
                            50       7.1    7.87   10.34   12.07   13.21   14.83   15.34   19.07     23.92    28.21    32.32    36.41    40.25    48.37    56.15    63.14     70.9    78.65     86.4
           thick
                            60      8.52    9.45   12.41   14.48   15.85    17.8   18.41    22.88     28.7    33.86    38.79    43.69     48.3    58.04    67.38    75.77    85.08    94.38   103.68
                            80     11.36   12.59   16.54   19.31   21.13   23.73   24.55    30.51    38.26    45.14    51.72    58.26     64.4    77.39    89.84   101.03   113.44   125.85   138.24
                           100      14.2   15.74   20.68   24.13   26.41   29.67   30.68    38.14    47.83    56.43    64.64    72.82     80.5    96.73    112.3   126.28    141.8   157.31    172.8
                                                                                                                                                                                               13
                          Step 2: Select the heating cable grade
                          The heating cable grade is selected in accordance with the calculated thermal losses, taking into account the
                          maximum operating temperature of the heating cable, its thermal output at the maintainance temperature and the
                          exposure likelihood of the heating cable to any aggressive substances.
                          14
                                CALCULATION OF PIPELINE COOLING TIME
The main purpose of the systems offered by SST Group is to maintain the required temperature in the heated
pipelines by compensating for thermal losses. However, in case of scheduled or emergency repairs, the power
supply can be turned off.
When the power is off, the pipeline trace heating system can no longer compensate for the thermal losses to the
environment. Power outage will, in addition, cause pumps to stop. Pumping of liquid will stop. The pipeline will
gradually cool down. Pipelines filled with liquid and thermally insulated have significant thermal inertia, and the
larger the pipe diameter and the higher the permissible cooling of the liquid, the higher is the pipeline’s thermal
inertia.
For maintenance units, it is important to know the maximum permissible power outage time of the pipeline trace
heating systems. The tables below show the cooling time estimated for some standard pipeline designs with inside
Table 3 presents the calculation results of the cooling time of pipelines filled with medium-density oil, depending
on the ambient air temperature. In addition to pipe dimensions, thermal insulation thickness and density are also
indicated. The oil temperature at the time of the power outage is 50 °С. It is assumed that the minimum temperature
that the oil can cool down to is +20 °C. The table shows the cooling time of the pipelines as a function of the
pipeline design and thermal insulation, as well as ambient air temperature. Obviously, the higher the ambient air
temperature, the slower the pipeline cools.
                                                                                                                             Table 3
                                                                                  Cooling time of an oil pipeline from +50 to +20 °С.
100 114 50 90 3.5 4.0 4.6 5.5 6.7 8.8 12.9 17.3 29.5
150 168 50 90 5.4 6.1 7.0 8.3 10.2 13.3 19.6 26.3 44.8
200 219 60 100 8.4 9.5 11.0 13.0 16.0 20.9 30.6 41.1 70.0
250 273 60 100 10.6 12.1 13.9 16.5 20.3 26.5 38.9 52.1 88.9
300 324 80 100 16.5 18.7 21.6 25.6 31.5 41.1 60.3 80.8 138
400 430 100 100 27.4 31.1 36.8 42.5 52.3 68.2 100 134 229
                                                                                                                                             15
                          Table 4 shows the effect of the thermal insulation thickness on the cooling time. The calculation is based on an
                          oil-filled pipeline with a diameter of 150 mm. Insulation thickness varied from 30 to 60 mm. Doubling the thermal
                          insulation thickness produces a nearly double increase in the cooling time. This solution can be used to extend the
                          cooling time of the pipeline.
                                                                                                                                                            Table 4
                                                                               Cooling time of an oil-filled pipeline as a function of thermal insulation thickness.
150 168 30 90 3.4 3.8 4.4 5.3 6.5 8.4 12.4 16.6 28.3
                               150       168        40               90             4.4    5.0      5.8         6.8      8.4           10.9          16.0      21.5     36.7
of heating cable
Choosing the right type
150 168 50 90 5.4 6.1 7.0 8.3 10.2 13.3 19.6 26.3 44.8
150 168 60 90 6.3 7.2 8.3 9.8 12.0 15.7 23.0 30.9 52.7
                          Table 5 shows the cooling time of a water-filled pipeline. The water temperature in a heated pipeline is usually
                          maintained at 5-8 °C during the cold season, and cooling below 2 °C is undesirable. Table 5 is structured similarly
                          to Table 3. Although the thermal capacity of 1 kg of water is 2.6 times greater than that of 1 kg of oil, the narrower
                          permissible cooling range leads to shorter permissible cooling time.
                                                                                                                                                             Table 5
                                                                                                            Cooling time of a water-filled pipeline from +8 to +2 °С.
200 219 60 100 5.1 6.2 8.0 11.2 18.6 28.1 60.0
250 273 60 100 6.6 8.0 10.3 14.4 24.1 36.3 77.5
300 324 80 100 10.4 12.7 16.3 22.8 38.0 57.4 122.6
400 430 100 100 17.5 21.4 27.4 38.4 64.0 96.6 206.0
                          16
      systems
     Heat tracing
17
                    Self-regulating heating
                                     cables
                          Self-regulating heating cable HTM
3 4
                            1      2                     5
cables
Self-regulating heating
3 4
1 2 5
                                                                                       Ex Marking
                                                                                       II 2 GD
                                                                                       Ex 60079-30-1 IIC T6 Gb
                                                                                       Ex 60079-30-1 IIIC T85°C Db
                          18
Low-temperature cables
                                                                                                                                        Self-regulating heating
                                                                                                                                                         cables
                                                                                                 -10                     59
Weight and dimensions                                              15HTM
                                                                                                 -20                     52
                                                                                                 -30                     45
                                     Nominal size,       Weight,
Type                                                                                             -40                     39
                                        mm               kg/km
Thermoplastic overjacket,               9.0×5.8            92      For use with type C circuit breakers according to
braiding
Fluoropolymer overjacket                8.6×5.4            97
                                                                   IEC 60898-1:2015
braiding
Thermoplastic Overjacket,                8.8×5.1           73
Al screen
                                                                                                                                   19
                          Self-regulating heating cable HTA
                             15, 20, 25 or 30 W/m                                        Can be cut to required length on site without any
                                                                                         complicated design calculations
                             Ex-approved solution
                                                                                         Will not overheat even when overlapped
                             Self-regulating, automatically adjusts power
                             output in response to ambient temperature                   Can be used in explosive environments without
                             Thermoplastic or Fluoropolymer overjacket                   temperature limiter
                                                                                         Full range of accessories available
                             Easy to install
3 4
                            1      2                      5
cables
Self-regulating heating
3 4
1 2 5
                                                                                       Ex Marking
                                                                                       II 2 GD
                                                                                       Ex 60079-30-1 IIC T6 Gb
                                                                                       Ex 60079-30-1 IIIC T85°C Db
                          20
Low-temperature cables
                                                                                                                                             Self-regulating heating
                                                                                                                                                              cables
Weight and dimensions                                               20HTA
                                                                                         -10
                                                                                         -20
                                                                                                               52
                                                                                                               42
                                                                                                                                  77
                                                                                                                                 58
                                      Nominal size,       Weight,                        -30                   33                48
Type                                     mm               kg/km
                                                                                         -40                   27                38
Thermoplastic overjacket,                11.0×6.0           117                           10                  60                 83
braiding
Fluoropolymer overjacket,                                                                 0                    47                 72
                                         10.6×5.6           124
braiding                                                                                 -10                  40                 60
                                                                    25HTA
Thermoplastic overjacket, Al                                                             -20                   32                 47
                                         10.7×5.3           93
screen
                                                                                         -30                   24                36
                                                                                         -40                   23                 25
                                                                                          10                   45                 70
Accessories                                                                               0                   38                 58
(to be ordered separately)                                                               -10                   29                 47
                                                                    30HTA
                                                                                         -20                   10                40
Junction boxes
                                                                                         -30                   16                 25
JB2221-223-1X(11-13) – see pp. 52–57                                                     -40                    9                 12
JB2221-223-2X(11-15) – see pp. 52–57
                                                                    For use with type C circuit breakers to GOST R
JB2221-333- 1X(11-19) – see pp. 68–73
                                                                    50345-2010 (IEC 60898-1:2003)
JB2221-333-2X(11-23) – see pp. 68–73
TKR connection kit for junction boxes – see p. 92
TKR/J connection kit for junction boxes without                     Power output curve
terminal glands – see p. 91
                                                                    Nominal power output at rated voltage 230 VAC.
TKT/M kit for connection to the installation wire
(without boxes) – see p. 93                                         Linear power, W/m
35
1 2 3 4 5 6 20 20HTA
                                                                                                                                        21
                          Self-regulating heating cable HTP
3 4
                            1       2                        5
cables
Self-regulating heating
3 4
1 2 5
                                                                                       Ex Marking
                                                                                       II 2 GD
                                                                                       Ex 60079-30-1 IIC T6 Gb
                                                                                       Ex 60079-30-1 IIIC T85°C Db
                          22
Low-temperature cables
                                                                                                                                                 Self-regulating heating
                                                                                                                                                                  cables
Weight and dimensions                                                                     -30
                                                                                          -40
                                                                                                            70
                                                                                                            60
                                                                                                                         101
                                                                                                                         90
                                                                                                                                      145
                                                                                                                                      135
                                       Nominal size,       Weight,                         10              88            117          126
Type                                                                                        0               76           101          118
                                          mm               kg/km
                                                                                          -10               65           89           112
Thermoplastic overjacket,                                             25HTР
                                         13.2×6.1           142                           -20               50            70          105
braiding
                                                                                          -30               48           66           101
Fluoropolymer overjackert                                                                 -40               45           62            98
                                         12.8×5.7           152
braiding                                                                                   10               70           90           108
Thermoplastic overjacket, Al                                                                0               61            77          101
                                         13.0x5.4            114
screen                                                                                    -10               53           66            96
                                                                      33HTР
                                                                                          -20               45           58            85
                                                                                          -30               41            52           84
                                                                                          -40               37           49            79
Accessories                                                                                10
                                                                                            0
                                                                                                            56
                                                                                                            48
                                                                                                                          73
                                                                                                                         63
                                                                                                                                       91
                                                                                                                                       83
(to be ordered separately)                                                                -10               40            55           78
                                                                      40HTР
                                                                                          -20               31            47           72
Junction boxes                                                                            -30               24            35           52
JB2221-223-1X(11-13) – see pp. 50–57                                                      -40               24           34            51
JB2221-223-2X(11-15) – see pp. 50–57                                  For use with type C circuit breakers to GOST R
JB2221-333- 1X(11-19) – see pp. 66–73                                 50345-2010 (IEC 60898-1:2003)
JB2221-333-2X(11-23) – see pp. 66–73
TKR connection kit for junction boxes – see p. 92
                                                                      Power output curve
TKR/J connection kit for junction boxes without
terminal glands – see p. 91                                           Nominal power output at rated voltage 230 VAC.
TKT/M kit for connection to the installation wire                     Linear power, W/m
(without boxes) – see p. 91                                                                60
40 40HTP
Ordering information                                                                       35
                                                                                                       33HTP
                                                                                           30
Example: 33HTР2-BT
                                                                                           25          25HTP
                1    2 3 4    5 6
                                                                                                                                            23
                          Self-regulating heating cable CTE
                                                 3       4
cables
Self-regulating heating
                            1          2
                                                                        5
                          24
Mid-temperature cables
                                                                                                                                        Self-regulating heating
                                                                                                                                                         cables
Type                     Nominal size, mm         Weight, kg/km
СTЕ. . .BТ                  16.8×7.2                  215
                                                                  Power output curve
                                                                  Nominal power output at rated voltage 230 VAC.
Accessories
(to be ordered separately)                                        Linear power, W/m
TKT/M kit for connection to the installation wire
(without boxes) – see p. 93
                                                                                                         110
Zinc-plated fastening tape for securing the cable –see
p. 103
                                                                                                         100
                                                                                                 80СTЕ
Ordering information                                                                                      90
Example: 80СTЕ2-BT
                1    2 3 4    5 6
                                                                                                         80
1. Linear power 80 W/m (to IEC 60079-1-30)
2. Type of self-regulating heating cable:
   CT – mid-temperature
                                                                                                          70
3. Cable version: E – for industrial applications
4. Rated voltage: 2 – 230 VAC (other voltages on request)
5. Braiding material: B – copper tinned wire                      -40      -30        -20        -10           0       10          20
6. Overjacket material: T – thermoplastic elastomer                                         Pipe temperature, °С
                                                                                                                                   25
                          Self-regulating heating cable BTC
                             8, 15, 24, 30, 37, 45 or 60 W/m                        Can be cut to required length on site without any
                                                                                    complicated design calculations
                             For steam cleaned pipelines
                                                                                    Will not overheat even when overlapped
                             Ex-approved solution
                                                                                    Can be used in explosive environments without
                             Self-regulating, automatically adjusts power
                                                                                    temperature limiter
                             output in response to ambient temperature
                                                                                    Full range of accessories available
                             Fluoropolymer overjacket
                             Easy to install
                                            3      4
cables
Self-regulating heating
                            1       2
                                                               5
                          26
High-temperature cables
                                                                                                                                                             Self-regulating heating
                                                                                                                                                                              cables
                                                                                                          -30               107     148           183
Type                            Nominal size, mm                 Weight, kg/km                            -40               98      139           178
                                                                                                           10               126     147             –
ВTС. . .BP                         10.6×5.3                          120
                                                                                                            0               109     139           147
                                                                                                          -10               103     133           147
                                                                                      24BTC
                                                                                                          -20                97     128           147
                                                                                                          -30                87     121           145
Power output curve                                                                                        -40                78     105           144
                                                                                                           10                90     120             –
Nominal power output at rated voltage 230 VAC.                                                              0               88      108           120
                                                                                                          -10                77     104           120
                                                                                      30BTC
Linear power, W/m                                                                                         -20                74     100           120
                                                                                                          -30                71      87           110
                  75                                                                                      -40                65      82           102
                  70                                                                                       10                79     106             –
                  65                                                                                        0                74     103           106
                  60                                                                                      -10               68       95           106
                                                                                      37BTC
                  55
                                     60BTC                                                                -20                65      90           106
                                                                                                          -30                63     80            100
                  50
                                                                                                          -40                54      69            91
                  45
                                     45BTC                                                                 10                70      82             –
                  40                                                                                        0                59      78            82
                  35                 37BTC                                                                -10                54      72            82
                                                                                      45BTC
                  30
                                     30BTC
                                                                                                          -20                51      68            82
                  25                                                                                      -30                43      62            72
                                     24BTC                                                                -40                37      57           68
                  20
                  15
                                                                                                           10                51      66             –
                                     15BTC
                                                                                                            0                50      62            66
                  10
                                     8BTC                                                                 -10                49      60            66
                   5                                                                  60BTC
                                                                                                          -20                42      58            66
                   0                                                                                      -30               38       54            56
-40 -30 -20 -10        0   10   20    30     40   50   60   70    80   90   100 110                       -40               28       52            53
                   Pipe temperature, °С
                                                                                      For use with type C circuit breakers to GOST R
                                                                                      50345-2010 (IEC 60898-1:2003)
Accessories
(to be ordered separately)
Junction boxes                                                                        Ordering information
JB2221-223-1X(11-13) – see pp. 52–57
                                                                                      Example: 45ВTС2-BР
JB2221-223-2X(11-15) – see pp. 52–57                                                                  1    2    3 4   5 6
JB2221-333- 1X(11-19) – see pp. 68–73                                                 1. Linear power 45 W/m (to IEC 60079-1-30)
JB2221-333-2X(11-23) – see pp. 68–73                                                  2. Type of self-regulating heating cable:
                                                                                         BT – high temperature
TKL, TKW connection kit for junction boxes – see p. 92                                3. Cable version: C – for industrial applications
TKR/J, TKW/J connection kit for junction boxes                                        4. Rated voltage: 2 – 230 VAC (other voltages on request)
without terminal glands – see p. 93                                                   5. Braiding material: B – copper tinned wire
TKT/M kit for connection to the installation wire                                     6. Overjacket material: P – fluoropolymer
(without boxes) – see p. 93
CP-7 kit for connecting two heating cables (for
maintenance, etc.) – see p. 94
Cable fasteners – see pp. 102-103
                                                                                                                                                        27
                          Self-regulating heating cable BTX
                             15, 30, 45, 60, 75 or 100 W/m                          Can be cut to required length on site without any
                                                                                    complicated design calculations
                             For extra-high temperatures
                                                                                    Will not overheat even when overlapped
                             Ex-approved solution
                                                                                    Can be used in explosive environments without
                             Self-regulating, automatically adjusts power
                                                                                    temperature limiter
                             output in response to ambient temperature
                                                                                    Full range of accessories available
                             Fluoropolymer overjacket
                             Easy to install
1 2 5
                          28
High-temperature cables
                                                                                                                                             Self-regulating heating
                                                                                                                                                              cables
                                                                                   30BTX
                                                                                                  -20          70        93       110
Type                                  Nominal size, mm       Weight, kg/km                        -30         69         92       110
15ВTX. . .75ВTX                          12.1×5.4                152                              -40         69         91       110
100ВTX                                   14.4×5.5                198                               10          62        76       88
                                                                                                    0          52       66        84
                                                                                                  -10          45       58        82
                                                                                   45BTX
                                                                                                  -20          43        56       82
Power output curve                                                                                -30         40         52        77
                                                                                                  -40          37       49         73
Nominal power output at rated voltage 230 VAC.                                                     10         38        46         76
                                                                                                    0          35        45       69
Linear power, W/m                                                                                 -10          34        44       68
                                                                                   60BTX
                                                                                                  -20         34         44        67
           110                                                                                    -30          33        43       65
                                                                                                  -40          32        43       64
           100
                                                                                                   10          27        37       52
                        100BTX
            90
                                                                                                    0         26         35        51
                                                                                                  -10          25        32       50
                                                                                   75BTX
            80                                                                                    -20         24        30        49
                        75BTX                                                                     -30         24        30        49
            70                                                                                    -40         24        30        49
                        60BTX                                                                      10         24        30        46
            60                                                                                      0         23        29        43
                                                                                                  -10         22        28        43
            50                                                                     100BTX
                        45BTX                                                                     -20          21        27       43
            40                                                                                    -30          21        27       43
                                                                                                  -40          21        27       43
            30          30BTX
             0                                                                     Accessories
-40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180   (to be ordered separately)
                             Pipe temperature, °С
                                                                                   Junction boxes
                                                                                   JB2221-223-1X(11-13) – see pp. 52–57
                                                                                   JB2221-223-2X(11-15) – see pp. 52–57
Ordering information                                                               JB2221-333- 1X(11-19) – see pp. 68–73
Example: 45ВTХ2-BР                                                                 JB2221-333-2X(11-23) – see pp. 68–73
                    1    2      3 4   5 6
                                                                                   TKW connection kit for junction boxes – see p. 92
1. Linear power 45 W/m (to IEC 60079-1-30)
2. Type of self-regulating heating cable:
                                                                                   TKW/J connection kit for junction boxes without
   BT – high temperature                                                           terminal glands – see p. 93
3. Cable version: X – for industrial applications                                  CP-7 kit for connecting two heating cables (for
4. Rated voltage: 2 – 230 VAC (other voltages on request)
                                                                                   maintenance, etc.) – see p. 94
5. Braiding material: B – copper tinned wire
6. Overjacket material: P – fluoropolymer                                          Cable fasteners – see pp. 102-103
                                                                                                                                        29
                          Self-regulating heating cable HTB
                                           3       4
cables
Self-regulating heating
1 2 5
                          30
Low-voltage cables
                                                                                                                                                      Self-regulating heating
                                                                                                                                                                       cables
                                                                       For use with type C circuit breakers to GOST R
                                                                       50345-2010 (IEC 60898-1:2003)
Weight and dimensions
Type                         Nominal size, mm     Weight, kg/km
HTВ. . .BT                      10.5×5.9              105              Power output curve
HTВ. . .BP                      10.5×5.9              120
                                                                       Nominal power output at rated voltage 24 V.
                                                                       Linear power, W/m
Accessories
(to be ordered separately)                                                                       25
Junction boxes
JB2221-223-1X(11-13) – see pp. 52–57                                                             20
JB2221-223-2X(11-15) – see pp. 52–57
JB2221-333- 1X(11-19) – see pp. 68–73                                                            15            17HTВ
Ordering information
Example: 12HTВ24-BT
                1    2   3    4   5 6
                                                                                                                                                 31
                           Series-resistance cables SNF, SNFL
3 4
1 2
                                                                                                      IMPORTANT!
                                                                                                      1. To avoid overheating the cable should not overlap
                                                                                                         or be laid in insufficiently spaced stretches.
                                                                                                      2. The installation instructions must be strictly
                                                                                                         followed.
                           32
Fluoropolymer insulation and jacket
                                                                                                                                                   Series-resistance cables
                                                                                 Cable fasteners – see pp. 102-103
                                                                                                                                             33
                           Connector SNF MF
1 2 3 4 5
                           1. Locknut
                           2. Seal
Series-resistance cables
                           3. Collet
                           4. Heat-shrink tube
                           5. Body
                           34
Technical data                                                                   Approvals
 Maximum exposure temperature                     260 °С                         № ТС RU C-RU.AA87.B.00579
                                                  (intermittent +300 °C)
                                                                                 IECEx CCVE 18.0004X
 Ambient temperature range                        -70…+55 °С
 Minimum installation temperature                 -70 °С
 Maximum cross-section of                         up to 10 mm2
 installation wire core
 Rated voltage (U0/U)                             up to 450/750 VAC
 Max current       SNF MF-03-01-1                 up to 50 A
                   SNF MF-05-00-1                 up to 90 A
                   SNF MF-05-01-1                 up to 100 A                    Ordering information
 Ех marking                                       1Ex e IIС Т2…Т3 Gb Х
                                                                                 Example: Connector SNF MF-03-01-1
 Protection class                                 IP 67
                                                                                                                                 1    2   3
                                                                                                                                                      Series-resistance cables
                                                                                 3. Version: 0 – without fluoropolymer heat shrinkable tubing;
                                                                                    1 – with fluoropolymer heat shrinkable tubing
       Grade,                    Installation wire grade at heating cable linear power      Connector type, heating          Connector type,
  SNF heating cable                                                                         cable to installation wire      two heating cables
                               up to 20 W/m               20–30 W/m        30–40 W/m
     SNF 01R8*                       –                        –                –                      –
                                                                                                                             SNF MF-05-01-1
     SNF 02R9                                                 –                –                SNF MF-05-01-1
     SNF 04R4                    SNF 01R8                                      –
     SNF 07R1
                                                          SNF 01R8
     SNF 09R7                                                                                   SNF MF-05-00-1
                                 SNF 02R9                                  SNF 01R8
     SNF 11R9
   SNF, SNFL 17R4                SNF 04R4                 SNF 02R9
   SNF, SNFL 24R8                SNF 07R1
                                                          SNF 04R4
   SNF, SNFL 32R7                SNF 09R7
   SNF, SNFL 0050                                         SNF 09R7         SNF 04R4
   SNF, SNFL 0062
   SNF, SNFL 0080
   SNF, SNFL 0100
   SNF, SNFL 0142
   SNF, SNFL 0178
                                                                           SNF 07R1
   SNF, SNFL 0200
   SNF, SNFL 0250
                                                                                                                             SNF MF-03-01-1
   SNF, SNFL 0340
   SNF, SNFL 0410
   SNF, SNFL 0490                                                                               SNF MF-03-01-1
   SNF, SNFL 0590                 SNF 11R9
                                                           SNF 11R9
   SNF, SNFL 0665
   SNF, SNFL 0765
   SNF, SNFL 1000
   SNF, SNFL 1300
                                                                           SNF 11R9
   SNF, SNFL 1480
   SNF, SNFL 1865
   SNF, SNFL 2825
   SNF, SNFL 3950
   SNF, SNFL 5900
   SNF, SNFL 7000
   SNF, SNFL 8000
                                                                                                                                                 35
                           Seamless heating section based on TMF cable
Easy installation 3
                           1. Fluoropolymer insulation                                                                             4
                           2. Tinned copper wire armor
                                                                                                                                                    6
                           3. Fluoropolymer jacket                                                                     5
                           4. Installation wire
                           5. Heating cable
                           6. Splice point mark
                                                                                                      4
                           7. Core welding point
Series-resistance cables
                           8. Current-carrying conductor
                           9. Heating conductor
                           36
                                                                                    Approvals
Maximum operating temperature                      180 °С                           № TC RU C-RU.AA87.B.00894
Maximum permissible temperature                                                     № С-RU.ПБ37.В.01462
                                                   200 °С
without load
Ambient temperature range                          -60…+50 °С
Minimum installation temperature                   -60 °С
                                                   ~220 and 380 V
Versions for operating voltage                     available
Protective armor resistance, max                   18 Ohm/km
Linear heat generation, single cable
Ex marking
                                                   up to 40 W/m*
                                                   1Ех е IIС Т2...Т3 Gb X
                                                                                    Accessories (to be ordered separately)
Degree of external protection                                                       Junction boxes of series JB2221-223-1X(18-20) (see
                                                   IP67
GOST 14254-96                                                                       pp. 64-65), JB2221-333-1X(20-22) (see pp. 76-77)
Minimum bending radius, storage and                                                 Cable fasteners – see pp. 102-103
                                                   150 mm
transportation
Minimum permissible radius                         30 mm
single bending during installation
                                                                                    Ordering information
                                                                                                                                                              Series-resistance cables
                                                                                    Example: Heating section, cable
                                                                                             30ТМOE2 (TMF (7х0,3)н)-0270-040
IMPORTANT!                                                                                             1   2    3 4 5            6                   7   8
1. To avoid overheating, the cable should not overlap                               1. Linear power of the heating section, W/m
   or be laid in insufficiently spaced stretches.                                   2. Resistive section (type TM)
                                                                                    3. Single-core section
2. The installation instructions must be strictly
                                                                                    4. Shield
   followed.
                                                                                    5. Power supply voltage: 2 – 220–240 V, 3 – 380–400 V
3. Connection point of the installation wire with the                               6. Heating cable grade
   heating cable is indicated by a foil band.                                       7. Heating stretch length of the section, dm
                                                                                    8. Installation wire length on each side, dm
** Two types of heating sections are available — with linear heat generation of 30 W/m and 40 W/m with an installation wire 4 m long on each side.
   To order and as specified, sections with different power ratings and different installation wire lengths may be shipped.
                                                                                                                                                         37
                           Sections on mineral insulatied cable MOIC-M
                                                                                                                                                8
                           8. Cable connector M20
                                                                                                                                                                    9
                           9. Grounding
                           10. Flexible installation wire
                                                                                                                                                    10
                           Approvals                                                                        IMPORTANT!
                           № TC RU C-RU.AA87.B.00894                                                        1. To avoid overheating the cable should not overlap.
                                                                                                            2. The installation instructions must be strictly
                           № С-RU.ПБ37.В.01462                                                                 followed.
                           38
High-temperature cables
                                                                                                                                                                                                               Series-resistance cables
pp. 66-67), JB2221-333-2X(24-26) (see pp. 78-79)                                                                                      Maximum temperature
                                                                                                              1. Copper               resistance up to 200 °С
                                                                                                              2. Copper-nickel alloy Maximum     temperature
                                                                                                                                      resistance up to 400 °С
Cable (used in section) versions
                                                                                                              3. Inconel or stainless Maximum temperature
                                                                Cold ends                                        steel                resistance up to 600 °С
                                     Resistance      Outer
       Cable          Material core core at 20°С, diameter of Cross    Dia-
                                      Ohm/km      cable, mm section, meter,
                                                              mm       mm
                  Heating cable with a copper jacket
MOIC-M-4-C-LT           Copper            4           5,9      16       8,3       Maximum operating temperatures
MOIC-M-7-C-LT           Copper            7           5,3      10       7,3
                                                                              Temperature of the heating cable outer jacket, °C
                                                                                                                                                                                                          39
                           Metal overjacket industrial cable MOIC-F
                                 1          2     3            4
Series-resistance cables
                           40
High-temperature cables
                                                                                                                                    Series-resistance cables
                                                                      MOIC-F-1400-SU/2-LT   1400
1.   Cable name (metal overjacket industrial cable, fiberglass)       MOIC-F-2500-SU/2-LT   2500
2.   Resistance, Ohm/km                                               MOIC-F-3600-SU/2-LT   3600
3.   Overjacket type (SA – steel annealed, SU – steel non-annealed)   MOIC-F-5600-SU/2-LT   5600
4.   Overjacket shape (1 – plain surface, 2 – corrugated surface)     MOIC-F-9900-SU/2-LT   9900
5.   Thermal resistance (HT – 800 °C, LT – 350 °C)                8   MOIC-F-160-SU/2-HT    620
                                                                      MOIC-F-900-SU/2-HT    900
Example: Heating sections                                             MOIC-F-1400-SU/2-HT   1400
         30MOIC-F 2 -160-HSA/2-0510 /020                              MOIC-F-2500-SU/2-HT   2500
                                                                      MOIC-F-3600-SU/2-HT   3600
                  1       2      3    4       5       6   7
                                                                      MOIC-F-5600-SU/2-HT   5600
1. Linear power output, W/m                                           MOIC-F-9900-SU/2-HT   9900
2. Cable name (metal overjacket industrial cable, fiberglass)         MOIC-F-160-SA/2-LT    620
3. Rated voltage (2 – 230 VAC)                                        MOIC-F-900-SA/2-LT    900
4. Resistance, Ohm/km                                                 MOIC-F-1400-SA/2-LT   1400
5. Temperature group and overjacket type (H – high temperature,       MOIC-F-2500-SA/2-LT   2500
   L – low temperature, SA – steel annealed, SU – steel non-          MOIC-F-3600-SA/2-LT   3600
   annealed)                                                          MOIC-F-5600-SA/2-LT   5600
6. Overjacket shape (1 – plain surface, 2 – corrugated surface)       MOIC-F-9900-SA/2-LT   9900
7. Hot cable length, dm
                                                                      MOIC-F-160-SA/2-HT    620
8. Cold fragment length on every side, dm
                                                                      MOIC-F-900-SA/2-HT    900
                                                                      MOIC-F-1400-SA/2-HT   1400
                                                                      MOIC-F-2500-SA/2-HT   2500
                                                                      MOIC-F-3600-SA/2-HT   3600
                                                                      MOIC-F-5600-SA/2-HT   5600
                                                                      MOIC-F-9900-SA/2-HT   9900
                                                                                                                               41
                      Longline system based on the LLS cable
                        1
                                     2      3
                                                        4
heating systems
Integrated electric
                      Key features
                      Structural design                                              Installation
                      The heating cable is composed of three parallel                LLS cables can be arranged in a straight line or spirally
                      heating cores of copper wire insulated by silicone             on a pipe. On pre-insulated pipelines the cables are
                      rubber, covered by a tinned copper wire armor and a            usually routed via conduits mounted on the pipe
                      silicone rubber jacket.                                        under the thermal insulation.
                      The heating cores are sized to support the desired             The heating cable is shipped cut to convenient lengths
                      heat generation by the required circuit length. Heating        for serial connection on site or as ready-made heating
                      cables are connected directly to a three-phase power           sections TMTE.
                      supply or, if required, to a step-up transformer.
                                                                                     Minimum power connection costs
                      Increased safety and efficiency                                The use of the system minimizes the number of
                      The large heat transfer surface of the flat heating cable      power source connections and thus reduces the
                      reduces the operating temperature compared to similar          required investment into power supply networks.
                      heating cable with a cylindrical conductor design,
                      thereby improving the efficiency, safety and service life
                      of the heating cable. Using as an insulator silicone
                      rubber capable of retaining its electrical and mechanical
                      properties over a broad temperature range makes it
                      possible to achieve a heat generation level of up to 40 W/m.
                      42
Heating of pipelines of intermediate length
                                                                                                                                Integrated electric
                                                                                                                                   heating systems
                                                           Dimensions
Longline heat tracing system
                                                                                 Nominal size,          Minimum bending
SST Energomontazh not only offers LLS heating ca-          Type                  mm                     radius, mm
bles forming a part of the electric heating system, but    LLS 3×1.5             14.9×7.8               40
also designs, manufactures and carries out the instal-     LLS 3×3.0             16.9×8.5               45
lation of integrated systems adapted to the specific       LLS 3×6.0             19.6×9.4               50
conditions on the customer’s site. As agreed with the
customer, the scope of supply includes a source of
power (if the voltage is other than 380 V), a power        Maximum pipe/system temperature
management and temperature control system, circuit
integrity monitoring/control equipment, power con-         The surface temperature of the heating cable must
nection boxes, maintenance boxes, connection               not exceed the maximum temperature that its struc-
fittings and other accessories designed for installation   tural materials can withstand or the temperature class
as part of electric heating systems.                       of the respective area (if installed in a potentially
                                                           explosive area). This is achieved by limiting the heat
                                                           generation of the heating cable depending on the
                                                           temperature of the pipe or heated system to a safe
IMPORTANT!                                                 level as part of the design or by means of a tempera-
1. To avoid overheating, the cable should not overlap      ture control system.
   or be laid in insufficiently spaced stretches.          For the most unfavorable heat exchange conditions,
                                                           the pipleline temperature must be limited to the fol-
2. The installation instructions must be strictly
                                                           lowing threshold values:
   followed.
                                                                              Maximum temperature of the heated system,
                                                                                                °С
                                                             Nominal heat                    Location
                                                              generation,
                                                             heating cable,           Explosive
                                                                                                                Safe
                                                                 W/m          Т6  Т5   Т4   Т3    Т2    Т1
                                                                    5         55 70 100 100 100 100              100
                                                                   10         50 65 95 95 95 95                   95
                                                                  20          30 45 75 75 75 75                   75
                                                                  25          20 35 70 70 70 70                   70
                                                                  30          10 25 55 55 55 55                   55
                                                                  35           –  15   45 45 45 45                45
                                                                  40           –   –   30 30 30 30                30
                                                                                                                        43
                      Model installation diagram
                                                                                                                                         Heating limit
                                                                              Transformer T1
                        Power supply                                                                                                    Power connec-
                                                                                                                                        tion box
                                                                                               Power cable
                                                                                                        Terminal
                                                                                                        connector
CC
Connector
                                                                                      DTV
                                                                                               Maintenance
                                                                                               box
                                                                                                                                      Heating section
                                                                                DTK
                                                                        DTT
heating systems
Integrated electric
                                                                                                                          Terminal
                                                         DTK                                                              connector
                                                  DTT
                                                                                                        Terminal
                                       Terminal                                                         connector
                                       box
                                                                                      Heated pipeline
                           Terminal
                           connector
                                                        He
                                                          ati
                                                             ng
                                                                  lim
                                                                     it
                      Approvals                                                                 Accessories
                      № ТС RU C-RU.AA87.B.00579
                                                                                                (to be ordered separately)
                      № C-RU.ПБ37.В.02046                                                       Junction boxes, series JB2221-544-2X(60-64) (see
                                                                                                pp. 84-85).
                                                                                                LLS-SK kit is a connection for splicing LLS heating
                                                                                                cables on the site.
                                                                                                LLS-TK kit is a connection for the heating cable LLS
                                                                                                3x6.0, including installation wire connected to a power
                                                                                                supply, maintenance or terminal box (factory-
                                                                                                installed).
                      44
VLL-A longline trace heating system cable
VLL-A is a series-resistant cable for extra long heat-              together in star (Y). At start of the segment voltage is
ing systems, approved for use in hazardous and                      applied between cables. Its value depends on pipe-
non-hazardous areas when used as a part of SST                      line length and necessary power output.
designed VeLL Trace Heating System. It has been                     This is a specially designed conductor, resistant to
designed for use in temperature maintenace or freeze                high voltage up to 8 kV and thermal loads in opera-
protection applications of pipes. VLL-A cable imple-                tion up to 100 °C, also resistant to mechanical impact
ments an aluminum heating wire, thus offers an                      during installation or maintenance. The cable sup-
economical solution for a wide vareity of heat-tracing              plied on drums with length, convenient for installa-
applications.                                                       tion and connection on site.
Cables installed linear way on pipe surface. In case of             Cables installed linear way on pipe surface. In case of
pre-insulated pipeline fragments, the cable usually                 pre-insulated pipeline fragments, the cable usually
laid in conduits, which are on the pipe under thermal               laid in conduits, which are on the pipe under thermal
insulation.                                                         insulation.
At the end of a heating segment cables are connected
Features
   No limits for pipeline overall length                               High mechanical reliability
   Max length of heating 150 km                                        Electrical safety
                                                                                                                                      Integrated electric
                                                                                                                                         heating systems
   Does not require alongside power line network                       Connection technology and fasteners are in unified kits
   High operating temperature up to 100°C                              Easy and convenient installation
Type 1 – up to 10 kV Type 2 – up to 3 kV
                                5                                                               3
                           4
                      3                                                                  2
                  2
                                                      6                                                                 4
                  1                                                                1
SST Group offers the whole package for VeLL system – from design,
production and delivery to installation and commissioning of
systems, individually adapted to specific site conditions.
                                                                                                                                 45
                      VLL-C longline trace heating system cable
                      VLL-C is a series-resistant cable for extra long heat-              applied between cables. Its value depends on pipeline
                      ing systems, approved for use in hazardous and non-                 length and necessary power output.
                      hazardous areas when used as a part of SST designed                 This is a specially designed conductor, resistant to
                      VeLL Trace Heating System. It has been designed for                 high voltage up to 8 kV and thermal loads in operation
                      use in temperature maintenace or freeze protection                  up to 200 °C, also resistant to mechanical impact
                      applications of pipes. VLL-C cable implements a cop-                during installation or maintenance. The cable supplied
                      per heating wire, thus offers a perfect solution for a              on drums with length, convenient for installation and
                      wide vareity of heat-tracing applications.                          connection on site.
                      Cables installed linear way on pipe surface. In case of             Cables installed linear way on pipe surface. In case of
                      pre-insulated pipeline fragments, the cable usually                 pre-insulated pipeline fragments, the cable usually
                      laid in conduits, which are on the pipe under thermal               laid in conduits, which are on the pipe under thermal
                      insulation.                                                         insulation.
                      At the end of a heating segment cables are connected
                      together in star (Y). At start of the segment voltage is
                      Features
                         No limits for pipeline overall length                               High mechanical reliability
                         Max length of heating 150 km                                        Electrical safety
                         Does not require alongside power line network                       Connection technology and fasteners are in unified kits
heating systems
Integrated electric
Type 1 – up to 10 kV Type 2 – up to 3 kV
                                                      5                                                                3
                                                 4
                                            3                                                                  2
                                        2
                                                                            6                                                                 4
                                        1                                                                1
                      SST Group offers the whole package for VeLL system – from design,
                      production and delivery to installation and commissioning of
                      systems, individually adapted to specific site conditions.
                      46
Heat tracing system based on skin-effect
1. High-voltage line                                           2
2. Control power station (CPS)                                                    3
                                                                                               5
3. IR heater                                                                          4
4. IR conductor
                                                                                                   6
5. Thermal insulation
6. Heated pipeline
Purpose
                                                                                                                       Integrated electric
                                                                                                                          heating systems
Heat tracing system IRHS-15000 based on skin-ef-
fect, also known as the skin system, is intended for
maintaining pipeline temperature, preventing freez-
ing, and start-up heating of long pipelines. The system
supports aboveground, underground, underwater               Operating principle
installation, including explosive areas.
                                                            The heating element of the system IRHS-15000 is
It is the only system capable of heating pipelines up       composed of an inductive-resistive heater (IR heater)
to 30 km long (without an auxiliary network). This          with an external diameter of 15–60 mm and a wall
heating system can be used to heat pipelines of any         thickness of at least 3.0 mm and a built-in insulated
length with an auxiliary power supply network.              inductive-resistive copper conductor (IR conductor)
                                                            with a cross section of 8–40 mm2.
                                                            At the terminal end of the heating segment, the IR
Structural design                                           conductor is electrically connected to the IR heater,
                                                            and alternating voltage is supplied at the start end of
                            Low-carbon steel pipe with
 IR heater                  a diameter of 15-60 mm, wall    the segment between the IR heater and the IR con-
                            thickness 3-4 mm                ductor. The voltage is determined based on the
                                                            desired heat generation and the length of the heating
                            Special conductor is
                            resistant to high voltage (up   section.
 IR conductor               to (5 kV), thermal loads (up    IR conductor and IR heater currents flow in opposite
                            to 260 °C), and mechanical      directions, resulting in a surface effect and proximity
                            loads during installation       effect in the system. As a result, the current in the IR
                            Connection, power supply,       heater flows along the inner layer near the inner
 IRPK, IRSK, IRKK,          terminal boxes, glands, con-    surface of the IR heater and there is no voltage on the
 IRS, KTP                   trol power station              IR heater.
                                                            The IR conductor is non-magnetic (copper), there is
                                                            no noticeable surface effect in it, and the alternating
                                                            current flows through the entire cross section of the
                                                            IR conductor.
                                                            The main heat generating element in skin-effect
                                                            system is the IR heater, accounting for up to 80% of
                                                            the system’s output.
                                                                                                                47
                      Heating pipelines of any length
                               Temperature sensor,
                                         pipeline
                                                                                                             Control cabinet
                                                                                                                                  Power supply
                                                                                                                                  line
                             IR heater temperature
                                           sensor
                      To power the load, transformer-capacitor converters                The control system monitors ambient air temperature,
                      are used, which consist of a load balancer and a                   IR heater temperature, heated pipeline temperature,
                      special-purpose transformer. It allows to connect a                load current and load voltage. The control system
                      high single-phase load (the skin system heater) to a               allows to remotely control the heating and monitor all
                      three-phase supply, and there is no current misalign-              the vital parameters.
                      ment on the power supply side.
                      48
                                                         Heat generation
                                                           Specific heat generation of a single element, W/m
Heat flux
                                     Heat-conducting
                                     paste Silarm
IR conductor
IR heater
Safety of the system is provided bythe surface effect                Maximum length of heated section, km
causing the current to follow the internal surface of                         Heater         Cross-section of the cur-
the IR heater. The external surface potential is zero.                       diameter        rent-carrying conductor
                                                                                                                         Integrated electric
                                                                                                                            heating systems
                                                                               42×3                  40 mm2
Heat transfer from the skin system to the pipeline is
                                                                               32×3                  20 mm2
supported by the tight contact and the use of the                              25×3                  10 mm2
heat-conducting paste SILARM.
                                                                                                                  49
                      Oil well electric heating system Stream Tracer™
                                                                                                                                         4
heating systems
Integrated electric
                      Purpose
                      The Stream Tracer™ system is an integrated solution
                      for protecting oil wells from the formation of asphal-
                      tine-resin-paraffin deposits (ARPD), preventing the
                      formation of gas hydrates in natural gas wells, heating
                                                                                              1. Power supply and control system
                      subsea pipelines and pipeline sections at river cross-
                      ings. The main function of the system is to keep the                    2. Special-purpose transformer
                      fluid at a temperature above the paraffinization                        3. Terminal box
                      temperature in the tubing string.                                       4. Flexible skin heater placed in the tubing
                      Description
                      Stream Tracer™ uses a special flexible self-supporting           The heater in the Stream Tracer™ system has a coaxial
                      heater (skin heater) with increased and reduced power            design, with heat generated both by current flow in
                      zones to significantly reduce the energy costs of the            the conductors and by currents induced in the com-
                      well heating system.                                             plex external conductor. This approach makes it pos-
                      A special heating cable is placed inside the tubing              sible to improve the heat transfer efficiency from the
                      using the mobile system. Power is supplied to the skin           heater to the oil fluid, compared with the series-resis-
                      heater from the top end and a short-circuiting seal is           tance electric heating systems.
                      installed at the bottom end. The fluid temperature is            SST Group’s proprietary heater with output power
                      maintained in the well at a level higher than the crys-          varying along the length reduces the energy costs of
                      tallization temperature of the paraffins, which pre-             the wellbore heating system by up to 50% compared
                      vents the formation of deposits.                                 to systems based on the series-resistance cable.
                      50
                                                                                                                                                             Integrated electric
                                                                                                                                                                heating systems
Technical data                                                           Energy efficiency
  Power supply voltage                       up to 1 kV                                                    Temperature, °C
  Linear power                               50 W/m                                        0         10             20            30             40
  Heater length                              1.5 km*                                0
  Minimum temperature                        -25 °C
  of installation
                                                                                    200                                                Energy savings
  Minimum bending radius                     400 mm
                                                                                                                                       up to 50%
                                             up to 12 kN (at a running
  Crushing force                             speed of 0.25 m/sec)                   400
  Tensile force                              up to 28 kN
  Chemical resistance to petroleum           high
  products                                                                          600
                                                                                    800
of up to 150 atm and a temperature of up to 70 °C.
                                                                                                  Energy costs
The heater remains operational after 100 bends at a                                 1000          of the system
radius of 400 mm (at temperatures above 0 ˚C).
                                                                                                  Waxing point
                                                                                    1200
1400
1600
                                                                                                                                                        51
                 Junction box JB2221-223-1X(11-13) for self-regulating
                 heating cables and power cables connection
                    Efficient solution for power supply and input of                                   Approved for installation in explosion hazard areas
                    self-regulating heating cables connection through
                                                                                                       All required component parts included in the
                    thermal insulation in electrical heating systems
                                                                                                       scope of supply
                    Compatible with all types of self-regulating
                                                                                                       Wide application range
                    electrical heating cables
                                                                                                       Quick and easy installation
                    Excludes the risk of damage to the heating cables
                    at the connection points                                                           High thermal stability
                                                                                                       Non-corrosive
2 1
                                                                                                                                           3
Junction boxes
                                                                                                    1. Power cable
                                                                                                    2. Junction box JB2221-223-1X(11-13)
                                                                                                    3. Heating cable
                 Description
                 The junction box JB2221-223-1X(11-13) is designed                                  The enclosure design ensures moisture and dust in-
                 for connecting self-regulating electrical heating                                  gress protection IP66 and high corrosion stability.
                 cables to the power network and for the branching                                  Cable gland of the box is intended for connecting
                 of self-regulating heating cables*.                                                unarmoured power cables with a diameter of 7 to 18
                 The box is supplied complete with a pipe stand                                     mm or armored power cables with a diameter of 12 to
                 support and is to be mounted directly onto the sur-                                20 mm.
                 face of a pipeline or tank. The box allows connection                              The installed terminal blocks allow the connection of
                 of up to three self-regulating electrical heating cable                            multi-core or single-core wires with a cross-section
                 to the power cable and connection of up to three                                   of 1.5 to 10 mm². Design options with screw or spring
                 cables for branching.                                                              terminal straps are available to order.
                 * This junction box is compatible with self-regulating heating cables HTM, HTA, HTP, BTC, BTX, HTB, CTE.
                   For ordering information, see “Heat tracing systems”, pp. 18–31.
                 52
                      Power supply of self-regulating heating cables
                                                                                                                                                                               Junction boxes
                      Construction                                                                Approvals
                                                                                                  № 17.09520.120
                                                                                                  № ТС RU C-RU.AA87.B.00450
                                                                                                  № IECEx ССVE 18.0006X
        122
                           122
233,5
                  233,5
        111,5
111,5
                                                                                                  Ordering information
                                                                                                  JB junction boxes are marked indicating class of boxes,
                                                                                                  dimensions, mounting type, terminals type. The last 2
                          120                    120
                126                        126
                                                                                                  digits indicate a box’s model depending on applica-
                                                                                                  tion.
                                   Box with screw (left) and spring (right) terminal block.       Example: JB2221-XXX-ABCC
                                                                                                                         1          2      3 4   5
                                                                                                                                                                         53
                 Junction box JB2221-223-1X(21-23) for light indication
                 and connection of heating cables to power supply
                    Provides light indication of power voltage                                         All required component parts included in the
                    existence at the end of heating cable section and                                  scope of supply
                    connection of cables to power network
                                                                                                       Wide application range
                    Compatible with all types of self-regulating
                                                                                                       Quick and easy installation
                    electrical heating cables
                                                                                                       High thermal stability
                    Approved for installation in explosion hazard
                    areas                                                                              Non-corrosive
                    High mechanical strength
                                                                                                                                           2
Junction boxes
                 Description
                 Junction boxes JB2221-223-1X(21-23) light indicates                                unarmored power cables with a diameter of 7 to 18
                 the availability of power in heating sections based on                             mm or armored power cables with a diameter of 12 to
                 self-regulating electric heating cables* and is intend-                            20 mm.
                 ed for connecting heating cables to power network.                                 The installed terminal blocks allow the connection of
                 The box is supplied complete with a pipe stand                                     multi-core or single-core wires with a cross-section
                 support and is to be mounted directly onto the                                     of 1.5 to 10 mm². Design options with screw or spring
                 surface of a pipeline or tank. The box allows connect-                             terminal straps are available to order.
                 ing one self-regulating electrical heating cable to a                              A light indicator with a super bright LED signals
                 power cable or two cables if the box is used as an                                 whether there is voltage at the heating section termi-
                 intermediate splitter.                                                             nation.
                 The enclosure design ensures moisture and dust                                     The green LED has a long service life and is visible
                 ingress protection IP66 and high corrosion stability.                              from any angle, including in direct sunlight.
                 Cable gland of the box is intended for connecting
                 * This junction box is compatible with self-regulating heating cables HTM, HTA, HTP, BTC, BTX, HTB, CTE.
                   For ordering information, see “Heat tracing systems”, pp. 18-31.
                 54
                Light indication of voltage presence and power supply of self-regulating heating cables
                                                                                                                                                                        Junction boxes
                  WDU/Ex    1 module 10 mm² TOPJOB 2006-1201 2 modules 6 mm²               Cable ferrule NShvI 4.0-12
                  WDU BL/Ex 1 module 10 mm² TOPJOB 2006-1204 1 module 6 mm²                ** Parts and their number in accordance with the selected grade / junction
                  WPE /Ex   1 module 10 mm² TOPJOB 2006-1207 2 modules 6 mm²                  box type. See “Product range”.
                Construction                                                               Accessories
                                                                                           (to be ordered separately)
                                                                                           Metal pipe strap PFS/3 – for mounting the box onto
                                                                                           the pipeline. For ordering information, see
                                                                                           “Accessories”, p. 95.
        122
122
233,5
                                                   Ø6      Ø6
                                                 4îòâ.   4îòâ.                             information, see “Accessories”, pp. 92-93.
        111,5
111,5
                                                                                           Ordering information
                                                                                           JB junction boxes are marked indicating class of
                                   120    120
                                   126    126
                                                                                           boxes, dimensions, mounting type, terminals type.
                                                                                           The last 2 digits indicate a box’s model depending on
                                                                                           application.
                                                                                           Example: JB2221-XXX-ABCC
                                                                                                                  1          2      3 4   5
                                   120    120
 91,5
                 91,5
113
113
                                                                                                                                                                  55
                 Junction box JB2221-223-2X(11-15) for self-regulating
                 heating cables and power cables connection
                    Efficient solution for power supply to self-                                       All required component parts included in the
                    regulating heating cables in electrical heating                                    scope of supply
                    systems
                                                                                                       Wide application range
                    Compatible with all types of self-regulating
                                                                                                       Quick and easy installation
                    electrical heating cables
                                                                                                       High thermal stability
                    Excludes the risk of damage to the heating cables
                    at the connection points                                                           Non-corrosive
                    Approved for installation in explosion hazard
                    areas                                                                                                                  1
                                                                                                                                                   5
Junction boxes
                                                                                                    1. Power cable
                                                                                                    2. Junction box JB2221-223-2X(11-15)
                                                                                                    3. Heating cable
                                                                                                    4. Protective sleeve
                                                                                                    5. Cable entry unit
                 Description
                 The junction box JB2221-223-2X(11-15) designed for                                 The connected heating cable stretch between the box
                 connecting self-regulating electrical heating cables*                              and the thermal insulation connector can be addition-
                 to the power network.                                                              ally equipped with protective sleeve (supplied sepa-
                 The box can be mounted onto the wall, onto a nearby                                rately). When the junction box is fitted with a protec-
                 metal structure or using a bracket directly onto the                               tive sleeve, additional cable glands are additionally
                 pipeline. The box allows one or two self-regulating                                included to enable connection.
                 electrical heating cables to be connected.
                 The enclosure design ensures moisture and dust
                 ingress protection IP66 and high corrosion stability.
                 Cable glands of the box are intended for connecting                                Approvals
                 unarmored power cables with a diameter of 7 to
                                                                                                    № 17.09520.120
                 18 mm or armored power cables with a diameter of 12
                 to 20 mm.                                                                          № ТС RU C-RU.AA87.B.00450
                 The installed terminal blocks allow the connection of                              № IECEx CCVE 18.0006X
                 multi-core or single-core wires with a cross-section
                 of 1.5 to 10 mm². Design options with screw or spring
                 terminal straps are available to order.
                 * This junction box is compatible with self-regulating heating cables HTM, HTA, HTP, BTC, BTX, HTB, CTE.
                   For ordering information, see “Heat tracing systems”, pp. 18-31.
                 56
                Power supply of self-regulating heating cables
                                                                                                                                                                     Junction boxes
                                                                                        Example: JB2221-XXX-ABCC
                                                                                                               1          2      3 4   5
            10 6
122
122
    Ø6        Ø6
  4îòâ.     4îòâ.
                                                                                        Product range
                          Box with screw (left) and spring (right) terminal block       JB2221-223-2111                       JB2221-223-2211
                                                                                        JB2221-223-2112                       JB2221-223-2212
                                                                                        JB2221-223-2113                       JB2221-223-2213
                                                                                        JB2221-223-2114                       JB2221-223-2214
                Accessories                                                             JB2221-223-2115                       JB2221-223-2215
                (to be ordered separately)
                Metal strap PFS/3 – for mounting the box onto the
                pipeline. For ordering information, see “Accessories”,
                p. 95.
                Brackets РВ, КР, PL.РТВ 0606 – for mounting the
                box onto the pipeline. For ordering information, see
                “Accessories”, p. 98-99.
                Z-profile – for mounting the box onto a metal struc-
                ture or onto a wall.
                The heating cable termination kit is specified
                depending on the type of cable used. For ordering
                information, see pp. 92-93.
                Cable entry unit LEK/U. For ordering information, see
                “Accessories”, p. 95.
                                                                                                                                                               57
                 Junction box JB2221-223-2X(27-31) for light indication
                 and connection of heating cables to power supply
                    Provides light indication of power voltage                                         All required component parts included in the
                    existence at the end of heating cable section and                                  scope of supply
                    connection of cables to power network
                                                                                                       Wide application range
                    Compatible with all types of self-regulating
                                                                                                       Quick and easy installation
                    electrical heating cables
                                                                                                       High thermal stability
                    Approved for installation in explosion hazard
                    areas                                                                              Non-corrosive
                    High mechanical strength
                                                                                                                                                   2
Junction boxes
                 Description
                 JB2221-223-2X(27-31) light indicate the availability of                            A light indicator with a super bright LED signals
                 power in heating sections based on self-regulating                                 whether there is voltage at the heating section termi-
                 electric heating cables* and is intended for connecting                            nation.
                 heating cables to power network.                                                   The green LED has a long service life and is visible
                 The box can be mounted onto a wall, onto a nearby                                  from any angle, including in direct sunlight.
                 metal structure or using a bracket directly onto the
                 pipeline. The box allows connecting one self-regulat-
                 ing electrical heating cable to power cable or two ca-
                 bles if the box is used as an intermediate splitter.
                 The enclosure design ensures moisture and dust
                 ingress protection IP66 and high corrosion stability.
                 Cable glands of the box are intended for connecting                                Approvals
                 unarmored power cables with a diameter of 7 to 18
                                                                                                    № 17.09520.120
                 mm or armored power cables with a diameter of 12 to
                 20 mm.                                                                             № ТС RU C-RU.AA87.B.00450
                 The installed terminal blocks allow the connection of                              № IECEx CCVE 18.0006X
                 multi-core or single-core wires with a cross-section
                 of 1.5 to 10 mm². Design options with screw or spring
                 terminal straps are available to order.
                 * This junction box is compatible with self-regulating heating cables HTM, HTA, HTP, BTC, BTX, HTB, CTE.
                   For ordering information, see “Heat tracing systems”, pp. 18-31.
                 58
                 Light indication of voltage presence and power supply of self-regulating heating cables
                                                                                                                                                                   Junction boxes
                     Screw clamp                        Spring cage clamp             Metal pipe strap PFS/3 – for mounting the box onto
                     WDU/Ex    1 module 10 mm² TOPJOB 2006-1201 2 modules 6 mm²       the pipeline. For ordering information, see
                     WDU BL/Ex 1 module 10 mm² TOPJOB 2006-1204 1 module 6 mm²        “Accessories”, p. 95.
                     WPE /Ex   1 module 10 mm² TOPJOB 2006-1207 2 modules 6 mm²       Brackets РВ, КР, PL.РТВ 0606 – for mounting the box
                                                                                      onto the pipeline. For ordering information, see
                                                                                      “Accessories”, p. 98-99.
                 Construction
                                                  106
                                                  106
                             122
122
                                                                                      Ordering information
    91,5
                  91,5
 113
113
                                                                                                                                                             59
                 Junction box JB222(3)1-223-1X(14-17) for connection
                 of data, control and signal cables
                                                                                                        2
                                                                                                                       1
                                                                                            3
Junction boxes
                                                                         1. Control cable
                                                                         2. Junction box JB222(3)1-223-1X(14-17)
                                                                         3. Installation sensor cable
                                                                         4. Temperature sensor
                 Description
                 Junction boxes JB222(3)1-223-1X(14-17) are designed     The installed terminal blocks allow the connection of
                 for connecting control cables in the electric heating   multi-core or single-core wires with a cross-section
                 systems.                                                of 0.5 to 2.5 mm². Design options with screw or spring
                 The box is supplied complete with a pipe stand          terminal blocks and with various types of explosion
                 support and is to be mounted directly onto the sur-     protection: models JB2221-223-1X(14-17) – type e (in-
                 face of a pipeline or tank. The box allows connection   creased safety) and models JB2231-223-1X(14-17) –
                 of one or two control cables, up to three temperature   type ia (intrinsic safety) — are available.
                 sensors and input through thermal insulation of up to
                 four temperature sensors (one reserved).
                 The enclosure design ensures moisture and dust          Approvals
                 ingress protection IP66 and high corrosion stability.
                                                                         № 17.09520.120
                 The cable glands of the box are intended for connect-
                 ing unarmored power cables with a diameter of 7 to      № ТС RU C-RU.AA87.B.00450
                 18 mm or armored power cables with a diameter of 12     № IECEx CCVE 18.0006X
                 to 20 mm.
                 60
               Connection of data, control and signal cables
                                                                                                                                                                       Junction boxes
               Construction                                                               Ordering information
                                                                                          JB junction boxes are marked indicating class of
                                                                                          boxes, dimensions, mounting type, terminals type.
                                                                                          The last 2 digits indicate a box’s model depending on
                                                                                          application.
122
122
                                                                                          Example: JB22Y1-XXX-ABCC
                                                                                                                    1       2      3 4    5
             233,5
                                                                                                                                                                 61
                 Junction box JB222(3)1-223-2X(16-24) for connection
                 of data, control and signal cables
                                                                                                                         6
Junction boxes
                                                                           1. Control cable
                                                                           2. Junction box JB222(3)1-223-2X(16-24)
                                                                           3. Installation sensor cable
                                                                           4. Temperature sensor
                                                                           5. Protective sleeve
                                                                           6. Cable entry unit
                 Description
                 Boxes JB222(3)1-223-2X(16-24) are designed for con-       The connected heating cable stretch between the box
                 necting control cables in the electric heating systems.   and the thermal insulation connector can be addition-
                 The box can be mounted onto a wall, onto a nearby         ally equipped with protective sleeve (supplied sepa-
                 metal structure, or using a bracket directly onto the     rately). When the junction box is fitted with a protec-
                 pipeline.The box allows connection of one or two con-     tive sleeve, additional cable glands are included to
                 trol cables, from one to three temperature sensors (re-   enable connection.
                 quires sealing with two openings) and outputs of one
                 to two temperature sensors.
                 The enclosure design ensures moisture and dust ingress
                 protection IP66 and high corrosion stability. The cable
                 glands of the box are intended for connecting unar-
                 mored power cables with a diameter of 7 to 18 mm or
                 armored power cables with a diameter of 12 to 20 mm.      Approvals
                 The installed terminal blocks allow the connection of
                                                                           № 17.09520.120
                 multi-core or single-core wires with a cross-section
                 of 0.5 to 2.5 mm². Design options with screw or spring    № ТС RU C-RU.AA87.B.00450
                 terminal clamps and with various types of explosion       № IECEx CCVE 18.0006X
                 protection models JB2221-223-2X(16-24) – type e (in-
                 creased safety) and models JB2231-223-2X(16-24) –
                 type ia (intrinsic safety) — are available.
                 62
              Connection of data, control and signal cables
                                                                                     Accessories
              Terminal block                                                         (to be ordered separately)
                  Screw clamp/ Explosion
                                                                                     Metal pipe strap PFS/3 – for mounting the box onto
                                             Spring cage clamp                       the pipeline. For ordering information, see
                  protection
                  WDU/Ex e 9 modules 2.5 mm² TOPJOB 2002-1201 9 modules 2.5 mm²      “Accessories”, p. 95.
                  WDU BL/ 9 modules 2.5 mm² TOPJOB 2002-1204 9 modules 2.5 mm²       Brackets РВ, КР, PL.РТВ 0606 – for mounting the box
                                                                                                                                                                 Junction boxes
                  Ex ia
                                                                                     onto the pipeline. For ordering information, see
                                                                                     “Accessories”, pp. 98-99.
                                                                                     Z-profile – for mounting the box onto a metal struc-
              Construction                                                           ture or onto a wall.
                                                                                     Cable entry under thermal insulation LEK/U. For
                                                                                     ordering information, see “Accessories”, p. 95.
      106
                  106
122
122
82 82
    Ø6          Ø6120        120
  4îòâ.       4îòâ.
                                                                                     Product range
                         Box with screw (left) and spring (right) terminal block     JB2221-223-2116                       JB2221-223-2216
                                                                                     JB2221-223-2117                       JB2221-223-2217
                                                                                     JB2221-223-2118                       JB2221-223-2218
                                                                                     JB2221-223-2119                       JB2221-223-2219
              Ordering information                                                   JB2221-223-2120                       JB2221-223-2220
              JB junction boxes are marked indicating class of boxes,                JB2221-223-2121                       JB2221-223-2221
              dimensions, mounting type, terminals type. The last 2                  JB2221-223-2122                       JB2221-223-2222
              digits indicate a box’s model depending on application. .              JB2221-223-2123                       JB2221-223-2223
                                                                                     JB2211-223-2124                       JB2221-223-2224
              Example: JB22Y1-XXX-ABCC                                               JB2231-223-2116                       JB2231-223-2216
                                         1       2     3 4   5
                                                                                     JB2231-223-2117                       JB2231-223-2217
              1. Y – class of boxes according to explosion-proof level (2 –          JB2231-223-2118                       JB2231-223-2218
                 explosion-proofed level «e», 3 – explosion-proofed level «ia»)
              2. XXX – dimension code (223 – 122×120×90 mm)
                                                                                     JB2231-223-2119                       JB2231-223-2219
              3. A – mounting type (1 – with pipe installation support, 2 – wall     JB2231-223-2120                       JB2231-223-2220
                 mounted)                                                            JB2231-223-2121                       JB2231-223-2221
              4. B – code terminal type (1 – screw, 2 – spring cage)                 JB2231-223-2122                       JB2231-223-2222
              5. CC – box’s model                                                    JB2231-223-2123                       JB2231-223-2223
                                                                                     JB2231-223-2124                       JB2231-223-2224
                                                                                                                                                            63
                 Junction box JB2221-223-1X(18-20) for series-resistance
                 cables
                    Efficient solution for power supply and input of                      All required component parts included in the
                    SNF and TMF series-resistance heating cables                          scope of supply
                    Compatible with cable types SNF and TMF                               Wide application range
                    Excludes the risk of damage to the heating cables                     Quick and easy installation
                    at the connection points
                                                                                          High thermal stability
                    Approved for installation in explosion hazard
                                                                                          Non-corrosive
                    areas
                                                                                                                                          1
                                                                                                                              2
                                                                                                              4
Junction boxes
                                                                                       1. Power cable
                                                                                       2. Junction box JB22212231X(1820)
                                                                                       3. Installation wire
                                                                                       4. Connector SNF MF (for SNF)
                                                                                       5. Heating cable
                 Description
                 Junction boxes JB2221-223-1X(18-20) are designed                      The installed terminal blocks allow the connection of
                 for connecting to a source of series-resistance heat-                 multi-core or single-core wires with a cross-section
                 ing cables, such as SNF* and TMF**, to power network.                 of 1.5 to 10 mm². Design options with screw or spring
                 The box is supplied complete with a pipe stand sup-                   terminal straps are available to order.
                 port and is to be mounted directly onto the surface
                 of a pipeline or tank. The box allows connection of
                 one section of the heating cable in a loop.
                 The enclosure design ensures moisture and dust                        Approvals
                 ingress protection IP66 and high corrosion stability.
                 Cable glands of the box are intended for connecting                   № 17.09520.120
                 unarmored power cables with a diameter of 7 to 18                     № ТС RU C-RU.AA87.B.00450
                 mm or armored power cables with a diameter of 12 to                   № IECEx CCVE 18.0006X
                 20 mm.
                 64
                    Power supply series-resistance heating cables
                        WDU/Ex    2 modules 10 mm² TOPJOB 2006-1201 1 module 6 mm²             * Parts and their number in accordance with the selected grade / junction
                                                                                                 box type. See “Product range”.
                        WDU BL/Ex 1 module 10 мм² TOPJOB 2006-1204 1 module 6 mm²
                        WPE /Ex   2 modules 10 mm² TOPJOB 2006-1207 2 modules 6 mm²
                                                                                                                                                                           Junction boxes
                    Construction                                                               Ordering information
                                                                                               JB junction boxes are marked indicating class of
                                                                                               boxes, dimensions, mounting type, terminals type.
                                                                                               The last 2 digits indicate a box’s model depending on
                                                                                               application.
        122
122
                                                                                               Example: JB2221-XXX-ABCC
                                                                                                                      1           2     3 4   5
233,5
233,5
111,5
126 126
                                                                                                                                                                      65
                 Junction box JB2221-223-2X(25-26) for connection
                 of mineral insulation cables
                    Efficient solution for power supply to cables with                  Wide application range
                    mineral insulation
                                                                                        Quick and easy installation
                    Approved for installation in explosion hazard
                                                                                        High thermal stability
                    areas
                                                                                        Non-corrosive
                    All required component parts included in the
                    scope of supply
                                                                                                                 5
Junction boxes
                                                                                                                                 4
                                                                                                                        3
                                                                                      1. Power cable
                                                                                      2. Junction box JB22212232X(2526)
                                                                                      3. Heating section
                                                                                      4. Coupling
                                                                                      5. Bracket
                 Description
                 Junction boxes JB2221-223-2X(25-26) are designed                     Cable glands of the box are intended for connecting
                 for connecting mineral insulated high-temperature                    unarmored power cables with a diameter of 7 to 18
                 electric heating cables with mineral insulation to                   mm or armored power cables with a diameter of 12 to
                 power network.                                                       20 mm.
                 The box can be mounted onto a wall, onto a nearby                    The installed terminal blocks allow the connection of
                 metal structure or using a bracket directly onto the                 multi-core or single-core wires with a cross-section
                 pipeline. The choice of the mounting option also                     of 1.5 to 10 mm². Design options with screw or spring
                 depends on the temperature of the heated system                      terminal straps are available to order.
                 (pipeline).At a pipeline temperature of over 200 °C, it
                 is recommended to mount the box on a wall or on an
                 adjacent metal structure. The box allows to connect
                 one section of the heating cable.
                 The enclosure design ensures moisture and dust
                 ingress protection IP66 and high corrosion stability.
                 66
              Power supply heating sections based on cables with mineral insulation
              Terminal block
                  Screw clamp                    Spring cage clamp                    Accessories
                  WDU/Ex    1 module 10 mm² TOPJOB 2006-1201 1 module 6 mm²           (to be ordered separately)
                  WDU BL/Ex 1 module 10 mm² TOPJOB 2006-1204 1 module 6 mm²
                                                                                      Brackets РВ, КР, PL.РТВ 0606 – for mounting the box
                  WPE /Ex   2 modules 10 mm² TOPJOB 2006-1207 2 modules 6 mm²
                                                                                      onto the pipeline. For ordering information, see
                                                                                                                                                                  Junction boxes
                                                                                      “Accessories”, pp. 98-99.
                                                                                      Z-profile – for mounting the box onto a metal struc-
                                                                                      ture or onto a wall.
              Construction                                                            Metal pipe strap PFS/3 – for mounting the box onto
                                                                                      the pipeline. For ordering information, see “Acces-
                                                                                      sories”, p. 95.
                                                                                      Cable entry unit LEK/U. For ordering information, see
      106
106
                                                                                      “Accessories”, p. 95.
122
122
    Ø6    Ø6
  4îòâ. 4îòâ.              82    82
                                120   120
                                                                                      Ordering information
                                                                                      JB junction boxes are marked indicating class of boxes,
              Approvals                                                               dimensions, mounting type, terminals type. The last 2
                                                                                      digits indicate a box’s model depending on
              № 17.09520.120
                                                                                      application.
              № ТС RU C-RU.AA87.B.00450
                                                                                      Example: JB2221-XXX-ABCC
              № IECEx CCVE 18.0006X                                                                          1           2     3 4   5
                                                                                      Product range
                                                                                      JB2221-223-2125                JB2221-223-2225
                                                                                      JB2221-223-2126                JB2221-223-2226
                                                                                                                                                             67
                 Junction box JB2221-333-1X(11-19) for self-regulating
                 heating cables and power cables connection
                    Efficient solution for power supply and input of                                   All required component parts included in the
                    self-regulating heating cables connection through                                  scope of supply
                    thermal insulation in electrical heating systems                                   Wide application range
                    Compatible with all types of self-regulating                                       Quick and easy installation
                    electrical heating cables
                                                                                                       High thermal stability
                    Excludes the risk of damage to the heating cables
                    at the connection points                                                           Non-corrosive
                    Approved for installation in explosion hazard areas
                                                                                                                                                   5
Junction boxes
                                                                                                    1. Power cable
                                                                                                    2. Junction box JB22213331X(1119)
                                                                                                    3. Heating cable
                                                                                                    4. Protective sleeve
                                                                                                    5. Cable entry unit
                 Description
                 Junction boxes JB2221-333-1X(11-19) are designed for                               The connected heating cable stretch between the box
                 connecting self-regulating electrical heating cables to                            and the thermal insulation connector can be addition-
                 the power network* and for the branching of self-regu-                             ally equipped with protective sleeve (supplied sepa-
                 lating heating cables. The box also supports branching                             rately). When the junction box is fitted with a protec-
                 of the power cable in utility networks.                                            tive sleeve, additional cable glands are additionally
                 The box is supplied complete with a pipe stand support                             included to enable connection.
                 and is to be mounted directly onto the surface of a pipe-
                 line or tank. The box allows one or two self-regulating
                 electrical heating cables to be connected.
                 The enclosure design ensures moisture and dust ingress
                 protection IP66 and high corrosion stability. The cable                            Approvals
                 glands of the box are intended for connecting
                 unarmored power cables with a diameter of 7 to 18 mm                               № 17.09520.120
                 or armored power cables with a diameter of 12 to 20 mm.                            № ТС RU C-RU.AA87.B.00450
                 The installed terminal blocks allow the connection of                              № IECEx CCVE 18.0006X
                 multi-core or single-core wires with a cross-section
                 of 1.5 to 10 mm². Design options with screw or spring
                 terminal straps are available to order.
                 * This junction box is compatible with self-regulating heating cables HTM, HTA, HTP, BTC, BTX, HTB, CTE.
                   For ordering information, see “Heat tracing systems”, pp. 18–31.
                 68
                          Power of supply self-regulating heating cables
                                                                                                                                                                                      Junction boxes
                          Construction
                                                                                                          Accessories
                                                                                                          (to be ordered separately)
                                                                                                          Metal pipe strap PFS/3 – for mounting the box onto
        160
160
271,5
                                                                                                          sories”, p. 95.
            Ø6                Ø6                                                                          The heating cable termination kit is specified
          4îòâ.             4îòâ.
                                                                                                          depending on the type of cable used. For ordering
                                                                                                          information, see pp. 92-93.
                                126                126
                                      160                160
                                                                                                                                                                                 69
                 Junction box JB2221-333-1X(23-30) for light indication
                 and connection of heating cables to power supply
                    Efficient solution for power supply and input of                                   All required component parts included in the
                    self-regulating heating cables connection through                                  scope of supply
                    thermal insulation in electrical heating systems                                   Wide application range
                    Compatible with all types of self-regulating                                       Quick and easy installation
                    electrical heating cables
                                                                                                       High thermal stability
                    Excludes the risk of damage to the heating cables
                    at the connection points                                                           Non-corrosive
                    Approved for installation in explosion hazard areas
                                                                                                                                                   5
Junction boxes
                                                                                                    1. Power cable
                                                                                                    2. Junction box JB22213331X(2330)
                                                                                                    3. Heating cable
                                                                                                    4. Protective sleeve
                                                                                                    5. Cable entry unit
                 Description
                 Junction boxes JB2221-333-1X(23-30) light indicates                                unarmored power cables with a diameter of 7 to 18
                 the availability of power in heating sections based on                             mm or armored power cables with a diameter of 12 to
                 self-regulating electric heating cables* and supports                              20 mm.
                 connection and branching of heating cables and con-                                The installed terminal blocks allow the connection of
                 nection to power network. The box also supports                                    multi-core or single-core wires with a cross-section
                 branching of the power cable in utility networks.                                  of 1.5 to 10 mm². Design options with screw or spring
                 The box is supplied complete with a pipe stand sup-                                terminal straps are available to order.
                 port and is to be mounted directly onto the surface of                             A light indicator with a super bright LED signals
                 a pipeline or tank. The box allows connection to the                               whether there is voltage at the heating section termi-
                 power cable of up to three self-regulating electrical                              nation.
                 heating cables in the version with screw terminal straps                           The green LED has a long service life and is visible
                 and up to two in the version with spring terminal straps.                          from any angle, including in direct sunlight.
                 The enclosure design ensures moisture and dust
                 ingress protection IP66 and high corrosion stability.
                 Cable glands of the box are intended for connecting
                 * This junction box is compatible with self-regulating heating cables HTM, HTA, HTP, BTC, BTX, HTB, CTE.
                   For ordering information, see “Heat tracing systems”, pp. 18–31.
                 70
                                Light indication of voltage presence and power supply of self-regulating heating cables
                                                                                                                                                                                                   Junction boxes
                                     WDU/Ex    2 modules 10 mm² TOPJOB 2006-1201 2 modules 6 mm²                        box type. See “Product range”.
                                     WDU BL/Ex 2 modules 10 mm² TOPJOB 2006-1204 2 modules 6 mm²
                                     WPE /Ex   2 modules 10 mm² TOPJOB 2006-1207 2 modules 6 mm²
                                                                                                                      Approvals
                                                                                                                      № 17.09520.120
                                Construction                                                                          № ТС RU C-RU.AA87.B.00450
                                                                                                                      № IECEx CCVE 18.0006X
                                        140 140
               140
                                    160 160
         160
                       271,5271,5
271,5
                                                                                                                      Ordering information
                                                Ø6
                 Ø6                     4îòâ.
                                          Ø6                110
               4îòâ.                110 4îòâ.            160110
                         160                             160126                                                       JB junction boxes are marked indicating class of boxes,
                           126                           126
                                                                                                                      dimensions, mounting type, terminals type. The last 2
                                                                                                                      digits indicate a box’s model depending on
                                                                                                                      application.
                                                                                                                      Example: JB2221-XXX-ABCC
                                    95,5 95,5
                                                                                                                                             1           2     3 4   5
                                116,5 116,5
            95,5
                                                                                                                                                                                              71
                 Junction box JB2221-333-2X(11-23) for self-regulating
                 heating cables and power cables connection
                    Efficient solution for power supply to self-                                       All required component parts included in the
                    regulating heating cables in electrical heating                                    scope of supply
                    systems                                                                            Wide application range
                    Compatible with all types of self-regulating                                       Quick and easy installation
                    electrical heating cables
                                                                                                       High thermal stability
                    Excludes the risk of damage to the heating cables
                    at the connection points                                                           Non-corrosive
                    Approved for installation in explosion hazard areas
                                                                                                                                               1
                                                                                                                                   2
                                                                                                                                           5
Junction boxes
                                                                                                    1. Power cable
                                                                                                    2. Junction box JB22213332X(1123)
                                                                                                    3. Heating cable
                                                                                                    4. Protective sleeve
                                                                                                    5. Cable entry unit
                 Description
                 Junction boxes JB2221-333-2X(11-23) are designed for                               The connected heating cable stretch between the
                 connecting self-regulating electrical heating cables to                            box and the thermal insulation connector can be ad-
                 the power network* and for the branching of self-                                  ditionally equipped with protective sleeve (supplied
                 regulating heating cables. The box also supports                                   separately). When the junction box is fitted with a
                 branching of the power cable in utility networks.                                  protective sleeve, additional cable glands are addi-
                 The box can be mounted onto the wall, onto a nearby                                tionally included to enable connection.
                 metal structure or using a bracket directly onto the
                 pipeline. The box allows up to four self-regulating
                 electrical heating cables to be connected.
                 The enclosure design ensures moisture and dust
                 ingress protection IP66 and high corrosion stability.
                 The cable glands of the box are intended for connecting
                                                                                                    Approvals
                 unarmored power cables with a diameter of 7 to                                     № 17.09520.120
                 18 mm or armored power cables with a diameter of 12                                № ТС RU C-RU.AA87.B.00450
                 to 20 mm.                                                                          № IECEx CCVE 18.0006X
                 The installed terminal blocks allow the connection of
                 multi-core or single-core wires with a cross-section
                 of 1.5 to 10 mm². Design options with screw or spring
                 terminal straps are available to order.
                 * This junction box is compatible with self-regulating heating cables HTM, HTA, HTP, BTC, BTX, HTB, CTE.
                   For ordering information, see “Heat tracing systems”, pp. 18–31.
                 72
                 Power supply of self-regulating heating cables
                                                                                                                                                                   Junction boxes
                                                                                                              1           2     3 4   5
                 Construction                                                          1. JB2221 – class of boxes
                                                                                       2. XXX – dimension code (223 – 122×120×90 mm,
                                                                                          333 – 160×160×90 mm)
                                                                                       3. A – mounting type (2 – wall mounted)
                                                                                       4. B – code terminal type (1 – screw, 2 – spring cage)
                160
                                                                                       5. CC – box’s model
140
140
 Ø6                Ø6
îòâ.         110 4îòâ.                  110
       160                        160
                                                                                                                                                              73
                 Junction box JB2221-333-2X(27-33) for light indication
                 and connection of heating cables with power supply
                    Efficient solution for power supply to self-                                       All required component parts included in the
                    regulating heating cables in electrical heating                                    scope of supply
                    systems and visual indication of power                                             Wide application range
                    Compatible with all types of self-regulating                                       Quick and easy installation
                    electrical heating cables
                                                                                                       High thermal stability
                    Excludes the risk of damage to the heating cables
                    at the connection points                                                           Non-corrosive
                    Approved for installation in explosion hazard areas
                                                                                                                                               1
                                                                                                                                  2
                                                                                                                                           5
Junction boxes
                                                                                                    1. Power cable
                                                                                                    2. Junction box JB22213332X(2733)
                                                                                                    3. Heating cable
                                                                                                    4. Protective sleeve
                                                                                                    5. Cable entry unit
                 Description
                 Junction boxes JB2221-333-2X(27-33) light indicates                                The installed terminal blocks allow the connection of
                 the availability of power in heating sections based on                             multi-core or single-core wires with a cross-section
                 self-regulating electric heating cables* and supports                              of 1.5 to 10 mm². Design options with screw or spring
                 connection and branching of heating cables and con-                                terminal straps are available to order.
                 nection to power network. The box also supports                                    A light indicator with a super bright LED signals
                 branching of the power cable in utility networks.                                  whether there is voltage at the heating section termi-
                 The box can be mounted onto a wall, onto a nearby                                  nation.
                 metal structure, or using a bracket directly onto the                              The green LED has a long service life and is visible
                 pipeline. The box allows connection to the power                                   from any angle, including in direct sunlight.
                 cable of up to three self-regulating electrical heating
                 cables in the version with screw terminal straps and
                 up to two cables in the version with spring terminal
                                                                                                    Approvals
                 straps.                                                                            № 17.09520.120
                 The enclosure design ensures moisture and dust in-                                 № ТС RU C-RU.AA87.B.00450
                 gress protection IP66 and high corrosion stability. The                            № IECEx CCVE 18.0006X
                 cable glands of the box are intended for connecting
                 with unarmored power cables with a diameter of 7 to
                 18 mm or armored power cables with a diameter of 12
                 to 20 mm.
                 * This junction box is compatible with self-regulating heating cables HTM, HTA, HTP, BTC, BTX, HTB, CTE.
                   For ordering information, see “Heat tracing systems”, pp. 18–31.
                 74
                 Light indication of voltage presence and power supply of self-regulating heating cables
                                                                                                                                                                           Junction boxes
                   WDU BL/Ex 2 modules 10 mm² TOPJOB 2006-1204 2 modules 6 mm²
                                                                                               sories”, p. 95.
                   WPE /Ex   2 modules 10 mm² TOPJOB 2006-1207 2 modules 6 mm²
                                                                                               Brackets РВ, КР, PL.РТВ 0606 – for mounting the box
                                                                                               onto the pipeline. For ordering information, see
                 Construction                                                                  “Accessories”, pp. 98-99.
                                                                                               Z-profile – for mounting the box onto a metal struc-
                                                                                               ture or onto a wall.
                                                                                               Heating cable termination kit – is specified depending
               160 160
             140 140
                                                                                                                                                                      75
                 Junction box JB2221-333-1X(20-22) for series-resistance
                 heating cables
                    Efficient solution for power supply and input of                      All required component parts included in the
                    SNF and TMF series-resistance heating cables                          scope of supply
                    Compatible with all cables of types SNF and TMF                       Wide application range
                    Excludes the risk of damage to the heating cables                     Quick and easy installation
                    at the connection points
                                                                                          High thermal stability
                    Approved for installation in explosion hazard
                                                                                          Non-corrosive
                    areas
                                                                                                              4
Junction boxes
                                                                                       1. Power cable
                                                                                       2. Junction box JB22213331X(2022)
                                                                                       3. Installation wire
                                                                                       4. Connector SNF MF (for SNF)
                                                                                       5. Heating cable
                 Description
                 Junction boxes JB2221-333-1X(20-22) are designed                      The enclosure design ensures moisture and dust
                 for connecting of series-resistance heating cables,                   ingress protection IP66 and high corrosion stability.
                 such as SNF* and TMF**, to power network.                             Cable glands of the box are intended for connecting
                 The box is supplied complete with a pipe stand sup-                   unarmored power cables with a diameter of 14 to 25
                 port and is to be mounted directly onto the surface of                mm or armored power cables with a diameter of 17 to
                 a pipeline or tank. JB2221-333-1X(20-22) allows one                   26.3 mm.
                 or two heating cable sections to be connected in a                    The installed terminal blocks allow the connection of
                 loop configuration or three sections in a star configu-               multi-core or single-core wires with a cross-section
                 ration.                                                               of 1.5 to 16 mm². Design options with screw or spring
                                                                                       terminal straps are available to order.
                 76
              Power supply series resistant heating cables
                                                                                                                                                                       Junction boxes
              Construction                                                                 Ordering information
                                                                                           JB junction boxes are marked indicating class of boxes,
                                                                                           dimensions, mounting type, terminals type. The last 2
                                                                                           digits indicate a box’s model depending on applica-
                                                                                           tion.
        160
                      160
271,5
271,5
                                                                                           Example: JB2221-XXX-ABCC
                                                                                                                  1           2     3 4   5
              Approvals
              № 17.09520.120
              № ТС RU C-RU.AA87.B.00450
              № IECEx CCVE 18.00006X
                                                                                                                                                                  77
                 Junction box JB2221-333-2X(24-26) for connection
                 of mineral insulation heating cables
                   Efficient solution for power supply to cables with          Wide application range
                   mineral insulation
                                                                               Quick and easy installation
                   Approved for installation in explosion hazard
                                                                               High thermal stability
                   areas
                                                                               Non-corrosive
                   All required component parts included in the
                   scope of supply
                                                                                                                       5
                                                                                                   6
Junction boxes
                                                                                                           3
                                                                                                                   4
                                                                            1. Power cable
                                                                            2. Junction box JB22213332X(2426)
                                                                            3. Heating section
                                                                            4. Coupling
                                                                            5. Installation wire
                                                                            6. Bracket
                 Description
                 Junction boxes JB2221-333-2X(24-26) are designed           The enclosure design ensures moisture and dust
                 for connecting mineral insulated high-temperature          ingress protection IP66 and high corrosion stability.
                 electric heating cables to power network.                  The cable glands of the box are intended for connect-
                 The box can be mounted onto a wall, onto a nearby          ing unarmored power cables with a diameter of 7 to
                 metal structure or using a bracket directly onto the       18 mm or armored power cables with a diameter of 12
                 pipeline. The choice of the mounting option also de-       to 20 mm.
                 pends on the temperature of the heated system              The installed terminal blocks allow the connection of
                 (pipeline). At a pipeline temperature of over 200 °C, it   multi-core or single-core wires with a cross-section
                 is recommended to mount the box on a wall or on an         of 1.5 to 10 mm². Design options with screw or spring
                 adjacent metal structure. This box allows two heating      terminal straps are available to order.
                 cable sections to be connected in a loop configura-
                 tion or three sections in a star configuration.
                 78
        Power supply of mineral insulation heating cables
                                                                                   * Parts and their number in accordance with the selected grade / junction
                                                                                     box type. See “Product range”.
        Terminal block
            Screw clamp                      Spring clamp
            WDU/Ex    2 modules 10 mm² TOPJOB 2006-1201 3 modules 6 mm²
            WDU BL/Ex 1 module 10 mm² TOPJOB 2006-1204 2 modules 6 mm²
            WPE /Ex   2 modules 10 mm² TOPJOB 2006-1207 3 modules 6 mm²
                                                                                                                                                               Junction boxes
        Construction                                                               Approvals
               160           160
                                                                                   № 17.09520.120
                                                                                   № ТС RU C-RU.AA87.B.00450
                                                                                   № IECEx CCVE 18.0006X
160
160
                                                                                   Product range
                                                                                   JB2221-333-2124                        JB2221-333-2224
                                                                                   JB2221-333-2125                        JB2221-333-2225
                                                                                   JB2221-333-2126                        JB2221-333-2226
                                                                                                                                                          79
                 Junction box JB2221-554-2X(11-38) for power cables
                 connection
2 1
                                                                                            4
Junction boxes
                                                                          1. Power cable
                                                                          2. Junction box JB22215542X(1138)
                                                                          3. Power cable
                                                                          4. Junction box
                 Description
                 Junction boxes JB2221-554-2X(11-38) are designed         The box has following cable glands:
                 for power distribution during installation, repair and     up to two glands for unarmored cable with a diame-
                 upgrade of power cables and utility networks in            ter of 14 to 25 mm or armored cable with a diameter
                 explosion hazard areas.                                    of 17 to 26.3 mm.
                 The box is mounted onto a nearby metal structure.          up to four glands for unarmored cable with a diam-
                 The box allows connection of up to six power cables.       eter of 7 to 18 mm or armored cable with a diameter
                 The enclosure design ensures moisture and dust             of 12 to 20 mm.
                 ingress protection IP66 and high corrosion stability.    The installed terminal blocks allow the connection of
                                                                          multi-core or single-core wires with a cross-section
                                                                          of 2.5 to 35 mm².
                 80
Connection of power supply cables
                                                                                                                                              Junction boxes
Construction
                                                                  Ordering information
                                                                  JB junction boxes are marked indicating class of
                                          Ø6
                                         4îòâ.                    boxes, dimensions, mounting type, terminals type.
                                                                  The last 2 digits indicate a box’s model depending on
                                                                  application.
                                                                  Example: JB2221-XXX-ABCC
            200
      250
1 2 3 4 5
                                                                  Product range
Approvals                                                         JB2221-544-2111                        JB2221-544-2126
                                                                  JB2221-544-2112                        JB2221-544-2127
№ 17.09520.120
                                                                  JB2221-544-2113                        JB2221-544-2128
№ ТС RU C-RU.AA87.B.00450                                         JB2221-544-2114                        JB2221-544-2129
№ IECEx CCVE 18.0006X                                             JB2221-544-2115                        JB2221-544-2130
                                                                  JB2221-544-2116                        JB2221-544-2131
                                                                  JB2221-544-2117                        JB2221-544-2132
                                                                  JB2221-544-2118                        JB2221-544-2133
                                                                  JB2221-544-2119                        JB2221-544-2134
                                                                  JB2221-544-2120                        JB2221-544-2135
Accessories                                                       JB2221-544-2121                        JB2221-544-2136
(to be ordered separately)                                        JB2221-544-2122                        JB2221-544-2137
                                                                  JB2221-544-2123                        JB2221-544-2138
Z-profile – for mounting the box onto a metal structure.
                                                                  JB2221-544-2124
                                                                  JB2221-544-2125
                                                                                                                                         81
                 Junction box JB2221-544-21(39-59) for power supply
                 cables connection
2 1
                                                                                             4
Junction boxes
                                                                           1. Power cable
                                                                           2. Junction box JB222154421(3959)
                                                                           3. Power cable
                                                                           4. Junction box
                 Description
                 Junction boxes JB2221-544-21(39-59) are designed          The box has following cable glands:
                 for power distribution during installation, repair, and     up to two glands for armored cable with a diameter
                 upgrade of power cables and utility networks in             of 23.5 to 33.6 mm.
                 explosion hazard areas.
                                                                             up to four glands for unarmored cable with a dia-
                 The box is mounted onto a nearby metal structure.           meter of 7 to 18 mm or armored cable with a diame-
                 The box allows connection of up to six power cables.        ter of 12 to 20 mm.
                 The enclosure design ensures moisture and dust            The installed terminal blocks allow the connection of
                 ingress protection IP66 and high corrosion stability.     multi-core or single-core wires with a cross-section
                                                                           of 2.5 to 35 mm2.
                 82
Connection of power supply cables
                                                                                                                                               Junction boxes
Construction                                                       Ordering information
                                                                   JB junction boxes are marked indicating class of
                                                                   boxes, dimensions, mounting type, terminals type.
                                          Ø6                       The last 2 digits indicate a box’s model depending on
                                         4îòâ.                     application.
                                                                   Example: JB2221-XXX-ABCC
                                                                                          1          2      3 4   5
             230
       250
                          235
                                255
                                                                                                                                         83
                 Junction boxes JB2221-544-21(60-64) and JB2221-544-2165
                                                                            Construction
                                                                                                                                     Ø6
                                                                                                                                    4îòâ.
                                                                                                                                            250
                                                                                                                                    230
                                                                                                                  235
                                                                                                            255
235
                 Description
                                                                                    250
                                                                                          200
                 84
Power supply of three-phase series-resistance heating cables
                                                                  * Parts and their number in accordance with the selected grade / junction
                                                                    box type. See “Product range”.
Terminal block
Screw clamp
                 JB2221-544-21(60-62), JB2221-544-21(63,64)
Product range    JB2221-544-2165
                                                                                                                                              Junction boxes
WDU/Ex           3 modules 35 mm²         6 modules 35 mm²
WPE /Ex          2 modules 35 mm²         6 modules 35 mm²
                                                                                                                                         85
                       Installation cable ONEKEYELECTRO-КМ
                       Purpose                                                                             Applications
                       ONEKEYELECTRO-KM cables are intended for                                              Connecting industrial automation devices, actuators,
                       industrial automation applications, are heat-resistant,                               controllers, and sensors
                       cold-resistant, flame retardant, fireproof, suitable for                              Connecting fire alarm devices
                       installation on hazardous industrial sites. They are
                                                                                                             Connecting control circuit devices
                       designed for laying in cabling structures, outdoor or
                       indoor, without additional protection from UV rays                                    Data transmission in field networks
                       and as part of safety systems at nuclear power plants,
                       fire and explosion hazard areas of Class 0; 1; 2; 20; 21;
                       22; В-1; В-1(a-d); В-2 (GOST 30852.13-2002; GOST
                       IEC 60079-14-2013, and PUE), including as part of
Cables ONEKEYELECTRO
                       Ordering information
                       Example: Cable ONEKEYELECTRO-КМ - HМ - EO m К b ng(А)-FRLS 2 х 2 х 1,0 l*
                                                                      1                            2   3       4   5   6        7            8     9      10   11
                       86
Rated voltage up to 0.66 kV
                                                                                                                                        Cables ONEKEYELECTRO
                                                     down to
                                                     -60 °C (cables
Low operating temperature:                           with HM
                                                     index)
                                                                        Approvals
Resistance to vibration loads, impact loads,         high
linear loads, stretching                                                № ТС RU C-RU.МЛ66.В.05411
Resistance to dust, molds, frost                     high
                                                                                                                                   87
                       Power cable ONEKEYELECTRO-KS
                       Purpose                                                                             Applications
                       Power cable ONEKEYELECTRO-KS is intended for                                        The cable is intended for indoor and outdoor installa-
                       transmission and distribution of electrical current in                              tion, underground laying, including hazardous indus-
                       stationary installations at a nominal alternating volt-                             trial sites and explosion hazard areas of classes B-1,
                       age of 0.66; 0.69; 1 kV, rated frequency of 50 Hz, and                              B-1 (a-g), B-2 (GOST 30852.13-2002). Available cli-
                       for operation in direct current systems up to 1.5 kV.                               matic versions: HM, placement categories 1-5; HL
                                                                                                           (CR), placement categories 1-3; T – placement cate-
                                                                                                           gories 1-3 (GOST 15150-69).
Cables ONEKEYELECTRO
                       Ordering information
                       Example: Cable ONEKEYELECTRO-KS - HM - T K T ng(A)-HF 5 х 16 mk (N,PE) - 1*
                                                                      1                         2      3   4   5        6         7         8          9         10
                       * Cable ONEKEYELECTRO-KS-HM-TKT ng(A) 5х16mk (N,PE)-1 with thermoplastic elastomer insulation, armor, zinc-coated steel wire braiding, separating layer
                         and a jacket of thermoplastic elastomer; the cable does not spread combustion in the case of combined installation of category A, climatic version HM, rated
                         voltage 1 kV, with five multi-wire round copper cores with a nominal cross-section of 16 mm2, zero core and earth core.
                       88
Nominal voltage 0.66, 0.69, 1 kV
                                                                                                                                                         Cables ONEKEYELECTRO
Installation and operation                                                         Approvals
Minimum installation temperature                                                   № ТС RU C-RU.МЛ66.В.05433
without preheating:
    – HM version                               –45 °С
    – HL version                               –35 °С
    – other cables                             –25 °С
Minimum bending radius at operation
and storage:
    – at operation                             6 outer cable diameters
    – at storage                               300 mm
Minimum bending radius at installation:
    – at a temperature of +5 °C and            6 external diameters
      above                                    (non-armored) and
                                               8 (armored)
     – at a temperature below +5 °C            10 outer diameters
** As agreed with the customer, cable with different parameters may be manufactured.
                                                                                                                                                    89
                       Power cable ONEKEYELECTRO-KS
                       Purpose                                                                              Applications
                       Power cable ONEKEYELECTRO-KS is intended for                                         The cable is intended for indoor and outdoor installa-
                       transmission and distribution of electrical current in                               tion, underground laying, including hazardous indus-
                       stationary installations at a nominal alternating voltage                            trial sites and explosion hazard areas of classes B-1,
                       of 3 kV, rated frequency of 50 Hz and for operation in                               B-1(a-g), B-2 (GOST 30852.13-2002). Available
                       direct current systems up to 4 kV.                                                   climatic versions: HM, placement categories 1-5; HL
                                                                                                            (CR), placement categories 1-3; T – placement cate-
                                                                                                            gories 1-3 (GOST 15150-69).
Cables ONEKEYELECTRO
                       Ordering information
                       Example: Cable ONEKEYELECTRO-KS - HM - Т К Т ng(А)-HF 5 х 50 mk (N,PE) - 3*
                                                                      1                         2       3   4   5       6         7         8          9         10
                       * Cable ONEKEYELECTRO-KS-HM-TKT ng(А)-HF 5x50mk(N, PE)-3 with thermoplastic elastomer insulation, armor, zinc-coated steel wire braiding, separating
                         layer and a jacket of thermoplastic elastomer; the cable does not spread combustion in the case of combined installation of category A, climatic version HM,
                         rated voltage 3 kV, with five multi-wire round copper cores with a nominal cross-section of 50 mm2, zero core and earth core.
                       90
Nominal voltage 3 kV
Warranty service life 5 years cables with Rep designation ethylene propylene rubber
Average service life                                  40 years                         cables with ng(A)-FRLS             fire-resistant ceramic orga-
                                                                                       designation                        nosilicon mix
                                                                                       cables with ng(A)-FRHF             fire-resistant ceramic orga-
                                                                                       designation                        nosilicon mix, halogen-free
                                                                                                                                                           Cables ONEKEYELECTRO
Installation and operation
Minimum installation temperature
without preheating:
    – HM version                               –45 °С
    – HL version                               –35 °С
    – other cables                             –25 °С
Minimum bending radius at operation
and storage:
    – at operation                             6 outer cable diameters
    – at storage                               300 mm
Minimum bending radius at installation:
    – at a temperature of +5 °C and            6 external diameters
      above                                    (non-armored) and
                                               8 (armored)
     – at a temperature below +5 °C            10 outer diameters
                                                                                   Approvals
                                                                                   № С-RU.ПБ68.В.02641
                                                                                   № РОСС RU.АГ35.Д00273
** As agreed with the customer, cable with different parameters may be manufactured.
                                                                                                                                                      91
              Accessories
                                                         TKW          BTX
Accessories
              92
Kit for heating cables TKL/j, TKR/j, TKW/j
                                          Description
                                          Standart kits for connecting one end of the self-regu-
                                          lating heating cable to a junction box and light indica-
                                          tion box (JB2221-223-1X(21-23), JB2221-223-2X(27-31)).
                                          The kit includes crimp terminals, ground wire tube,
                                          organosilicone seal for the M25 cable connector, 10 ml
                                          of sealant.
                                          Approvals
                                          № 16.00338.120
                                          № TC RU C-RU.АА87.В.00340
Ordering information
                                                                                                     Accessories
Kit TKn, where n denotes connector kit.
                                          Approvals
                                          № IECEx CCVE 17.0007.Х.
                                          № 16.00338.120
                                          № TC RU C-RU.АА87.В.00340
                                          № Sira 18ATEX3038Х
Ordering information
Kit TKT/M
                                                                                               93
              Kit for heating cables CP-6
                                            Description
                                            CP-6 kit is intended for connecting self-regulating
                                            heating cables HTM, HTA, HTP with a thermoplastic
                                            elastomer and fluoroplastic jacket. Maximum expo-
                                            sure temperature – 125 °С.
                                            CP-6 includes heat shrinkable tubing based on a
                                            polyethylene composition, solder, copper braid, fluo-
                                            roplastic tape.
                                            Approvals
                                            № IECEx CCVE 17.0007.Х
                                            № 16.00338.120
                                            № TC RU C-RU.АА87.В.00340
                                            № Sira 18ATEX3038Х
                                            Ordering information
                                            Connection kit CP-6.
Accessories
                                            Approvals
                                            № IECEx CCVE 17.0007.Х
                                            № 16.00338.120
                                            № TC RU C-RU.АА87.В.00340
                                            № Sira 18ATEX3038Х
                                            Ordering information
                                            Connection kit CP-7.
              94
Straps for mounting junction box brackets onto the pipe
  Quick-action lock allows to mount the strap
  without the use of special tools, simplifying and
  speeding up the installation process
  High strength and corrosion resistance
  Highly reliable installation
  Packaging convenient for storage and
  transportation
                                                                                                                                            Accessories
Approvals                                                                     in meters (3, 30).
This product is exempt from mandatory certification.                       2. Fasteners for the strap PFS/30.
                Length,       Width,
Part name                                 Type of band Weight,       Type of packaging                    Delivery kit, pcs.
                  m            mm                       kg
PFS/3 3 12,7 Hose strap 0,3 Blister pack Strap – 1 pc. Fastening element – 8 pcs.
                                                                                                                                       95
                                                                                                      126
                                                                                                            126
              Description
              Pipe support stand UVK.0120 intended for installation
              of the junction boxes JB and the subsequent petentra-                                126
                                                                               octahedron
              to three self-regulating heating cables, up to four
                                                                        17,1
              lines of series-resistance heating cable or up to three
              temperature sensors can be connected to the junc-
                                                                                                            50
                                                                                                                  120
              tion box.
              UVK stand is mounted with straps directly onto the
              surface of the pipeline or tank.
              The design of the stand’s body provides mechanical
              protection and high corrosion resistance of the
                                                                                            UVK.0120
              installed electrical system. The stand has all the
Accessories
              96
Technical data                                                     Delivery kit
Climatic version and location category                             Part                                                   Qty
                                         UHL1 (boreal climate)
according to GOST 15150-69                                         Pipe support stand UVK.0120
Operating ambient temperature range      -60. . .+55 °С            Support stand UVK.0101                                  1
                                         +240 °C                   Plate UVK.0012                                          1
Maximum exposure temperature             (briefly up to +260 °C)
                                                                   Nut DESTU.002                                           1
Minimum installation temperature         -50 °C
                                                                   Flat section ring                                       1
Mechanical resistance                    7J
                                                                   Seal UVK.0013                                           1
Dust and moisture protection rating      IP66
                                                                   Seal UVK.0013-01                                        1
Explosion protection marking             1Ex e IIC Gb/
(UVK.0120)                               1Ex tb IIIC Db            Seal UVK.0015                                           1
Dimensions                               126×126×50 mm             Plug UVK.0014                                           2
Total weight (maximum)                   0.25 kg                   Plug UVK.0014-01                                        2
                                                                   Plug UVK.0016                                           3
                                                                   Screw 5×40 мм                                           4
                                                                   Washer 5                                               4
                                                                   Zip lock bag                                            2
                                                                                                                                     Accessories
                                                                             1
                                                                                                                                97
              Support brackets for mounting junction boxes onto a pipe or a tank
                 Quick and easy installation, which does not              High accuracy of surface interface
                 require special tools
                                                                          Optimum size and weight
                 Increased structural strength and reliable
                                                                          Versatility and compatibility with all standard sizes
                 fastening to the heated surface
                                                                          of JB junction boxes
                 Resistance to vibration and alternating stresses
              Bracket PB
              Intended for mounting onto small diameter pipelines
              (up to 54 mm).
              Compatible with boxes JB2221-223-2X(11-15),
              JB2221-223-2X(27-31), JB222(3)1-223-2X(16-24),
              JB2221-333-2X(11-23) and JB2221-333-1X(23-30).
              Ordering information
              Bracket PB
* To be ordered separately.
              98
Bracket PL.JB 0606-10
Intended for mounting onto pipelines with thermal
insulation up to 100 mm thick.
Compatible with boxes JB2221-223-2X(11-15),
JB2221-223-2X(27-31), JB222(3)1-223-2X(16-24),
JB2221-223-2X(25-26), JB2221-333-2X(11-23),
JB2221-333-2X(27-33) and JB2221-333-2X(24-26),
thermostat exTHERM-AT. The equipment is
mounted horizontally.
 Dimensions                   Weight,   Mount
 L×W×H, mm                    kg/pc.                                PL.PTB 0606-10
                                        Two straps PFS*.
 158×158×103                  0.54      Fasteners included in the
                                        bracket kit.
Ordering information
Bracket PL.JB 0606-10
                                                                                               Accessories
JB2221-333-1X(23-30) and JB2221-333-2X(24-26),
thermostat exTHERM-AT. The equipment is mounted
vertically.
Ordering information
Bracket PL. JB 0606-20
Bracket KP1
Intended for mounting onto large diameter pipelines
and tanks with thermal insulation up to 120 mm thick.
Compatible with boxes JB2221-223-2X(11-15),
JB2221-223-2X(27-31), JB222(3)1-223-2X(16-24),
JB2221-223-2X(25-26), JB2221-333-2X(11-23),
JB2221-333-2X(27-33), and JB2221-333-2X(24-26).
 Dimensions                   Weight,   Mount
 L×W×H, mm                    kg/pc.
 304×300×115                  1.8       Weld                             KP1
Material – steel.
Ordering information
Bracket KP1
* To be ordered separately.
                                                                                          99
              Bracket KP3
              Intended for mounting onto adjacent metal struc-
              tures, large diameter pipelines and tanks with thermal
              insulation up to 120 mm thick.
              Compatible with boxes JB2221-223-2X(11-15),
              JB2221-223-2X(27-31), JB222(3)1-223-2X(16-24),
              JB2221-223-2X(25-26), JB2221-333-2X(11-23),
              JB2221-333-2X(27-33) and JB2221-333-2X(24-26).
               Dimensions         Weight,                              KP3
                                            Mount
               L×W×H, mm          kg/pc.
               152×158×128        0.6       Weld
Material – steel.
              Ordering information
              Bracket KP3
              Bracket KP101
              Intended for fastening the fastening tape to the heat-
              ed surface. Mounted by welding to the heated surface.
Material – steel.
              Bracket KP101
Accessories
                                    Dimensions          Weight,
               Designation          L×W×H, mm           kg/pc.
               KP 102               39×18×15            0.0338
Material – steel.
              Ordering information
              Adapter bracket KP 102
              Adapter bracket KP 102-01
              100
Bracket К.JB10.YYY×ZZZ
Intended for mounting onto pipelines with Longline
electric heating system.
Compatible with JB2221-544-21(60-65) boxes. The
boxes are bolted to the plate PL.JB 1007-01.
 Dimensions            Weight,   Mount
 L×W×H, mm             kg/pc.
                                 Belt clamp, bolt tightening.
 299×160×40            1.09      Fasteners included in the
                                 bracket kit.
Ordering information
Bracket K.JB10.YYY×ZZZ
(YYY – pipe diameter in mm, ZZZ – model).
Product range
                                                                                                                  Accessories
 114             060                 355          100
 114             070                 400          000
 134             000                 419          000
 159             050                 422          000
 159             100                 426          080
 168             090                 450          000
 219             050                 500          000
 219             100                 556          000
 219             120                 556          150
 234             000                 560          000
 273             000                 573          000
 273             075                 630          100
 273             100                 720          090
 280             000                 1020         110
 280             100                 1220         000
                       Dimensions              Weight,
 Designation           L×W×H, mm               kg/pc.
 PL.JB 1007-01         330×255×1.5             1.0
 PL.JB 1007-02         300×255×1.5             0.76
Ordering information
Plate PL.JB 1007-01
                                                                PL.JB 1007-01               PL.JB 1007-02
Plate PL.JB 1007-02
                                                                                                            101
              Self-adhesive fastening tape
                                                                     Applications
                                                                     Fastening of heating cable to high temperature pipes.
                                                                     Compatible with all heating cable types.
                                                                     Technical data
                                                                     Length                                 33 m
Width 11 mm
                                                                     Applications
                                                                     Fastening of heating cable to flat surfaces, e.g. tanks,
                                                                     or to a valve/pump body, padding of heating cables
                                                                     laid onto plastic pipes.
                                                                     Technical data
                                                                     Length                                  50 m
Width 50 mm
              102
Fastening tape
                                     Applications
                                     Fastening of cable to a tank.
                                     The fastening tape is fastened to the tank using the
                                     bracket KP101 or straps PFS.
                                     Ordering information
                                     Fastening tape 25,
                                     where 25 is the fastening spacing in mm.
                          19 mm
                                     Approvals
                 25 mm               This product is exempt from mandatory certification.
                                                                                            Accessories
                                     Ordering information
                                     Label “Caution! Electric heating!”
                                     Approvals
                                     This product is exempt from mandatory certification.
                                                                                    103
              Heat-conducting paste SILARM
                                                                                           1
                                                                                                          2            3
                                                                              1. Heating cable
                                                                              2. SILARM
                                                                              3. Heated surface
              cient heat transfer from the heating elements to the       non-toxic and do not emit substances harmful to
              heated pipeline, tank and other structures operated in     human health. A time-proven manufacturing process
              the temperature range between -60 °C and +200 °C           ensures consistent properties of the product.
              (SILARM-81) or between -60 °С and +180 °С (SILARM-3).
                                                                         Long service life
              Operating principle                                        The established manufacturing process and quality
              SILARM has high thermal conductivity. After applica-       components of the paste ensure a service life of at
              tion, it fills the air gaps between the heater and the     least 10 years.
              heated surface, thereby greatly improving the heat
              exchange in the system. Reduces overheating of the
              heating element.                                           Versions
                                                                         SILARM is available in two versions – vulcanizable
              Resistant to temperature changes                           and non-vulcanizable.
              SILARM is resistant to negative temperatures down
                                                                         SILARM-3 is a non-vulcanizable single-component
              to -60 °C, positive up to +200 °С / +180 °С and tem-
                                                                         white paste with a high viscosity preventing slipping
              perature shocks in this range. This ensures stable oper-
                                                                         on vertical surfaces. It fills well cavities and gaps.
              ation of the heating system when exposed to cyclic tem-
              perature changes.                                          SILARM-81 is a vulcanizable two-component white
                                                                         paste with a cure time of 4 to 24 hours and high heat
              Easy to apply                                              resistance. In the cured state, SILARM-81 has excel-
              SILARM-3 is available in 600 ml tubes. From the tube,      lent dielectric properties.
              the paste is applied onto the heated surface with a gun.
                                                                         When applied, SILARM-81 does not require additional
              SILARM-81 is available as a kit containing compo-          casings to maintain the shape and physical parame-
              nent 1 (in containers up to 5 liters) and a correspond-    ters of the resulting thermal bridge.
              ing volume of catalyst. After mixing the components
                                                                         Thermal insulation materials can be directly laid on
              SILARM-81 paste is applied onto the heated surface
                                                                         top of the paste layer.
              with a spatula.
              104
Paste for better thermal contact
Number of components              1                2
Proportion of components          —               1:100
Pot time of mixed compo-          —                ≥1
nents, h
                                 non-
Cure time, h                                       24
                             vulcanizable
Heat resistance, °С              180              200
Cold resistance, °С              –60              –60
Thermal conductivity, min,       0,8               0,7
W/m°С
Density, min, g/cm3              2,5               2,3
Service life                           10 years
Approvals Accessories
                                                                                                                Accessories
№ РОСС RU.АГ66.Н06728                                     The manufacturer has in stock everything necessary
                                                          for applying the SILARM paste — guns, application
№ РОСС RU.АГ66.Н06729
                                                          manuals.
Specifications
SILARM-81: TU 2257-250-33006874-2004
SILARM-3: TU 2257-251-33006874-2004
                                                                                                        105
              106
Accessories
                                                                                 Self-regulating heating
                                                                                                  cables
                              108
Warming of liquids and gases in pipelines and tanks
                                                         Certification
                                                         All required certificates of compliance are available:
                                                         TR TS, GOST R, ATEX, PED, ASME, etc.
                                                                                                          109
                              Immersion electric heater
                              110
Warming of liquids and gases held in tanks
                                                         Certification
                                                         All required certificates of compliance are available:
                                                         TR TS, GOST R, ATEX, PED, ASME, etc.
                                                                                                                        111
                              Electric duct heater
                              Operating conditions
                              If the natural thermal convection rate is not sufficient,
                              the process is intensified by installing a blowing fan,
                              which, in addition to the intensification of the
                                                                                          Certification
                              process, also ensures uniform heating of the space.         All required certificates of compliance are available:
                                                                                          TR TS, GOST R, ATEX, PED, ASME, etc.
                              112
Anti-condensation electric heater, air
Structural design
1. Protective grating.
2. Overheating protection: automatic thermostat
   calibrated for 30-120 °C.
3. U-shaped heating element (HE).
4. Terminal box with IP65 dust and moisture
   protection.
5. Power connections: 2 connections ½" GK (½" GK +
                                                   Heat         Dimensions
  Power,   Length HE, Diameter HE,   Quantity                                               Material of
                                                generation,                                                      Voltage, V    Marking
    W         mm          mm           HE                     L, mm         LT, mm       protective grating
                                                  W/cm2
                                                                                                               220/1 phase    X0367-150
                                                                                         stainless steel
                                                                                                              380/3 phases    X0580-150
   500       300           16           3          0.66       325            505
                                                                                           galvanized          220/1 phase    X0321-150
                                                                                              steel           380/3 phases    X0584-150
                                                                                                               220/1 phase    X0343-150
                                                                                         stainless steel
                                                                                                              380/3 phases    X0581-150
  1000       550           16           3          0.66       575            755
                                                                                           galvanized          220/1 phase    X0459-150
                                                                                              steel           380/3 phases    X0386-150
                                                                                                               220/1 phase    X0308-150
                                                                                         stainless steel
                                                                                                              380/3 phases    X0378-150
  1500       800           16           3          0.66       825           1005
                                                                                           galvanized          220/1 phase    X0395-150
                                                                                              steel           380/3 phases    X0585-150
                                                                                                               220/1 phase    X0340-150
                                                                                         stainless steel
                                                                                                              380/3 phases    X0582-150
  2000       1050          16           3          0.66       1075           1255
                                                                                           galvanized          220/1 phase    X0290-150
                                                                                              steel           380/3 phases    X0586-150
                                                                                                               220/1 phase    X0314-150
                                                                                         stainless steel
                                                                                                              380/3 phases    X0583-150
  3000       1450          16           3          0.71       1475           1655
                                                                                           galvanized          220/1 phase    X0297-150
                                                                                              steel           380/3 phases    X0298-150
                                                                                                                                      113
                              Explosion-proof flanged electric heater, water
                              Structural design
                              Heating element: U-shaped.
                              Heating element diameter: 16 mm.
                              Heating element material: high grade stainless
                              corrosion-resistant steel AISI 316Ti.
                              Overheat protection: internal thermostat with                                Technical data
                              manual control and 100 °C cut-off setting (in                                Power                           up to 70 kW
                              accordance with the explosion protection standards).                         Heating temperature             up to 100 °С
                              Option: additional protection by an automatic                                Degree of protection            IP65
                              thermostat.                                                                  Explosion protection            Ex-d
                                                                                 Thermal
                                 Power,      Length    Diameter D,   Quantity                                Cold zone N,   Size Р,    Material of
                                                                                generation,    Flange F*                                                  Flange material
                                   W         L, mm        mm           HE                                        mm          mm       terminal box
                                                                                  W/cm2
                                                                                                                                        FE 42             ASTM A 350 LF2
                                 20 000        750          95          6           5.1       DN100 Pn16         100         182
                                                                                                                                       AISI 304              AISI 316L
                                                                                                                                        FE 42             ASTM A 350 LF2
                                 30 000       1250          95          6          4.3        DN100 Pn16         100         182
                                                                                                                                       AISI 304              AISI 316L
                                                                                                                                        FE 42             ASTM A 350 LF2
                                 40 000        750         145         12           5.1       DN150 Pn16         100         204
                                                                                                                                       AISI 304              AISI 316L
                                                                                                                                        FE 42             ASTM A 350 LF2
                                 50 000       1250         145         12          3.6        DN150 Pn16         100         182
                                                                                                                                       AISI 304              AISI 316L
                                                                                                                                        FE 42             ASTM A 350 LF2
                                 70 000       1750         145         12          3.5        DN150 Pn16         100         204
                                                                                                                                       AISI 304              AISI 316L
                              _________
                              * Flanges may be specified to GOST.
                              114
Explosion-proof flanged electric heater, oil and oil products
Rated maximum working pressure: 6 bar.                 Certification              TR TS, GOST R, ATEX, PED,
                                                                                  ASME etc.
Operating pressure: 4 bar.
Test pressure: 9 bar.
                                                       Ordering information
                                                       All Masterwatt submersible electric heaters are man-
                                                       ufactured to order. To order an electric heater and
                                                       request a quote, fill out the questionnaire.
                                                                                                              115
                                                                                 Thermal
                                 Power,      Length L, Diameter D,                                         Cold zone N,                 Material of
                                                                     Quantity   generation,    Flange F*                  Size Р, mm                  Flange material
                                   W           mm         mm                                                   mm                      terminal box
                                                                                  W/cm2
                                                                                                                                         FE 42         ASTM A 350
                                  3 500        750           95         6          0.9        DN100 Pn16       100           182
                                                                                                                                        AISI 304        AISI 304
                                                                                                                                         FE 42         ASTM A 350
                                 6 000         1250          95         6          0.9        DN100 Pn16       100           182
                                                                                                                                        AISI 304        AISI 304
                                                                                                                                         FE 42         ASTM A 350
                                  7 000        750          145        12          0.9        DN150 Pn16       100          204
                                                                                                                                        AISI 304        AISI 304
                                                                                                                                         FE 42         ASTM A 350
                                 9 000         1750          95         6          0.9        DN150 Pn16       100           182
                                                                                                                                        AISI 304        AISI 304
                                                                                                                                         FE 42         ASTM A 350
                                 12 000        1250         145        12          0.9        DN150 Pn16       100          204
                                                                                                                                        AISI 304        AISI 304
                                                                                                                                         FE 42         ASTM A 350
                                 15 000       2500           95         6           1.0       DN150 Pn16       100           182
                                                                                                                                        AISI 304        AISI 304
                                                                                                                                         FE 42         ASTM A 350
                                 18 000        1750         145        12          0.9        DN150 Pn16       100          204
                                                                                                                                        AISI 304        AISI 304
                                                                                                                                         FE 42         ASTM A 350
                                 30 000       2500          145        12           1.0       DN150 Pn16       100          204
                                                                                                                                        AISI 304        AISI 304
Industrial electric heaters
                              _________
                              * Flanges may be specified to GOST.
                              116
      Automated control systems
117
                                  Self-regulating heating
                                                   cables
                            Automated control systems, electric heating (ACSEH)
                            Description                                                            Purpose
                            ACSEH is a combination of tools for automatic con-                       Convenient control and regulation
                            trol, monitoring, collection and transmission of infor-                  Prompt and objective decision-making on electric
                            mation to an existing process control system.                            heating settings
                            It automatically controls electrical heating using the                   Improved reliability of thermal control, prompt elim-
                            signals received from temperature sensors. By analyz-                    ination of pre-emergency and emergency conditions
                            ing the received data the system automatically switches                  and follow-up
                            on or off the heating. On-off control using surface
                                                                                                     Diagnostics of the equipment and lower mainte-
                            temperature as the input or proportional control
                                                                                                     nance costs
                            using air temperature as the input are supported. The
                            temperature settings can be adjusted during the oper-                    Access to historical process data (registration,
                            ation of the system.                                                     archive of events, estimates for the analysis of
                                                                                                     operation)
                            ACSEH system uses programmable logic controllers
                            (PLCs), input and output modules for discrete and                        Recording, control and optimization of power con-
                            analog signals, an operator panel, and a serial interface                sumption
                            module RS232/RS485.
                            Regardless of the complexity and scale of the system,
                            ACSEH can significantly improve the performance of
                            electric heating systems in terms of control and regu-
                            lation, protection and monitoring functions and if an
                                                                                                   Structure
                            integrated process control system has been imple-                      ACSEH includes:
                            mented on the site, ACSEH will complement it.                           power cabinets (PC);
                                                                                                    automation cabinets (AC);
                                                                                                    temperature sensors.
                                                                                                                                             Data
                                  PC    PC      PC       AC                             PC      PC      PC       AC                          storage
                                                                                                                                             server
                                                                                                                                               Controller
                                                                                                                                               workstation
                            118
Advantages
  Optimal control of electric heating and maximum          Simplicity and convenience: all software, GUI,
  energy savings with the help of control algorithms       manuals are in Russian
  Remote control of the electric heating system            Professional set-up, commissioning and
  Access to a broad range of information                   final adjustments ti the systems on the site,
  (temperature, load current, mains voltage, power         adjustments given the needs of operating
  consumption, emergencies, etc.)                          personnel and production functions
                                                                                                            119
Automated control systems
                            120
Integration of ACSEH with the customer’s APCS
ACSEH can be integrated with the customer’s APCS                                                                                                                                                                                                                           and sent to the controller’s automated workstation
by implementing the ModBus TCP data transfer pro-                                                                                                                                                                                                                          (AWS). For the transfer of data either cable or fiber
tocol or the Modbus RTU protocol. The data from all                                                                                                                                                                                                                        optic or radio communication links can be used.
the AC are accumulated by the data storage server
ModBus TCP
  AC                                                                                                                                                                                            AC                                                                                                                                                                                                                                                                               Control room
                    PLC        Analog input modules                                                                                                                                                                                                                        PLC                                                 Analog input modules
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Data storage
                                    ModBus RTU                                                                                                                                                                                                                                                                                  ModBus RTU                                                                                                                                        server
  PC   Discrete input-output                                                                                                                                                                    PC                            Discrete input-output
       modules                                                                                                                                                                                                                modules
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Controller
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    workstation
  PC   Discrete input-output
       modules
                                                                                                                                                                                                PC                            Discrete input-output
                                                                                                                                                                                                                              modules
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ACSEH integration diagram with the
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    customer’s APCS
EH control
Electric heating systems for large industrial sites have                                                                                                                                                                                                                   The control system (CS) including the EH automated
Room 1 Room 3
                               ШУ                                                            ШУ                                                            ШУ                                                                                                                                                                     ШУ                                                             ШУ
                                                                           ИНДИКАЦИЯ                                                     ИНДИКАЦИЯ                                                     ИНДИКАЦИЯ                                                                                                                                                               ИНДИКАЦИЯ                                                     ИНДИКАЦИЯ
                                                                    ИНДИКАЦИЯ    ИНДИКАЦИЯ                                        ИНДИКАЦИЯ    ИНДИКАЦИЯ                                        ИНДИКАЦИЯ    ИНДИКАЦИЯ                                                                                                                                                  ИНДИКАЦИЯ    ИНДИКАЦИЯ                                        ИНДИКАЦИЯ    ИНДИКАЦИЯ
                                                                          ИНДИКАЦИЯ                                                     ИНДИКАЦИЯ                                                     ИНДИКАЦИЯ                                                                                                                                                               ИНДИКАЦИЯ                                                     ИНДИКАЦИЯ
                                                                    ИНДИКАЦИЯ    ИНДИКАЦИЯ                                        ИНДИКАЦИЯ    ИНДИКАЦИЯ                                        ИНДИКАЦИЯ    ИНДИКАЦИЯ                                                                                                                                                  ИНДИКАЦИЯ    ИНДИКАЦИЯ                                        ИНДИКАЦИЯ    ИНДИКАЦИЯ
                                                                          ИНДИКАЦИЯ                                                     ИНДИКАЦИЯ                                                     ИНДИКАЦИЯ                                                                                                                                                               ИНДИКАЦИЯ                                                     ИНДИКАЦИЯ
                                                                    ИНДИКАЦИЯ    ИНДИКАЦИЯ                                        ИНДИКАЦИЯ    ИНДИКАЦИЯ                                        ИНДИКАЦИЯ    ИНДИКАЦИЯ                                                                                                                                                  ИНДИКАЦИЯ    ИНДИКАЦИЯ                                        ИНДИКАЦИЯ    ИНДИКАЦИЯ
                                    ИНДИКАЦИЯ   АВАРИЯ   НАГРУЗКА                                 ИНДИКАЦИЯ   АВАРИЯ   НАГРУЗКА                                 ИНДИКАЦИЯ   АВАРИЯ   НАГРУЗКА                                                                                                                                          ИНДИКАЦИЯ   АВАРИЯ    НАГРУЗКА                                 ИНДИКАЦИЯ   АВАРИЯ   НАГРУЗКА
                                                                                                                                                                                                                         ШУ                                                   ШУ
                                                                                                                                                                                                                                                         ИНДИКАЦИЯ                                           ИНДИКАЦИЯ
                                                                                                                                                                                                                                                  ИНДИКАЦИЯ    ИНДИКАЦИЯ                              ИНДИКАЦИЯ    ИНДИКАЦИЯ
                                                                                                                                                                                                                                                        ИНДИКАЦИЯ                                           ИНДИКАЦИЯ
                                                                                                                                                                                                                                                  ИНДИКАЦИЯ    ИНДИКАЦИЯ                              ИНДИКАЦИЯ    ИНДИКАЦИЯ
                                                                                                                                                                                                                                                        ИНДИКАЦИЯ                                           ИНДИКАЦИЯ
                                                                                                                                                                                                                                                  ИНДИКАЦИЯ    ИНДИКАЦИЯ                              ИНДИКАЦИЯ    ИНДИКАЦИЯ
ТЕЛЕКОММУНИКАЦИЯ ТЕЛЕКОММУНИКАЦИЯ
t° t°
to temp sensors Ethernet, Modbus TCP Ethernet, Modbus TCP to temp sensors
ТЕЛЕКОММУНИКАЦИЯ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           121
                            Structure of the control system (CS):
                              Operator AWS with SCADA is located in the opera-
                              tor room and is indended for centralized display of
                              control parameters and control of the entire distrib-
                              uted EHS in real time with the help of a GUI. Oper-
                              ator AWS has functions of control, archiving, man-
                              agement, diagnostics, and output of reference
                              information.
                              Servers are located in the same building as the oper-
                              ator room and collect, archive, and make data in the
                              required format available to the operator AWS.
                              When the volume of data is small, the server can be
                              combined with the operator AWS.
                              Telecom cabinets (TCs) are installed in the same
                              room as the AC. TCs collect information from AC
                              PLCs and transmit this information to the servers
                              via a fiber optic link.
                              Fiber-optic communication link (FOCL) connects in
                              an optical ring the TCs with the servers into a single
                              data network.
                              The local controller network is a cable local area net-
                              work for data sharing between the CC controllers and
                              the TC switch.
                            122
Examples of cabinets
Automation cabinet (AC)
Ordering information
All ACSEH systems are designed and manufactured to order.
                                                            123
                                  Electric heating control system ConTrace
                                                      Архитектура
                                  Architecture of control         Архитектура
                                                                     системы управления
                                                          system “ConTrace”   системы управления
                                                                                        ConTrace ConTrace
Operator workstation
                Operator
                     / SCADA
                         workstation / SCADA
      Automated control systems
                                                                                                              ethernet                          ethernet
                                                                                                                                                            Control Cabinet                 Control Cabinet
Industrial PC or PLC
                  Industrial PC or PLC                                                                                                RS-485                         RS-485
                                                                                   optional                    alternative
                                                                                                                    optional
                                                                                                                           connection           alternative connection
24 В DC 24 В DC
                 Power
Power and interface     and interface
                    switching modules switching modules
ConTrace IPS     ConTrace IPS                                                                                                RS-485                         RS-485
                                                                                                                             RS-485                         RS-485
               Remote
Remote temperature    temperature
                   measurement    measurement modules
                               modules
ConTrace AS    ConTrace AS
                                                                          RS-485+24 В DC                    RS-485+24 В DC
Remote temperature
               Remote
                   measurement
                      temperature
                               units
                                  measurement units
ConTrace AS-xxx-Ex
               ConTrace AS-xxx-Ex
                                  124
The scale of the control system
The ability to build a unified control system up to 247
heating lines based on just one head controller.
Industrial PC communicates within the system and is
responsible for interaction with the control room, and
each individual MS module controls the system, i.e.
each line is controlled by its own “controller”.
The length of the communication line between all
control cabinets is up to 1 000 m.
ЭЛЕКТРООБОГРЕВ КОММУНИКАЦИЙ ЭЛЕКТРООБОГРЕВ КОММУНИКАЦИЙ ЭЛЕКТРООБОГРЕВ КОММУНИКАЦИЙ ЭЛЕКТРООБОГРЕВ КОММУНИКАЦИЙ ЭЛЕКТРООБОГРЕВ КОММУНИКАЦИЙ
N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3
N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3
N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3
N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3
N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3
N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3
ЭЛЕКТРООБОГРЕВ КОММУНИКАЦИЙ ЭЛЕКТРООБОГРЕВ КОММУНИКАЦИЙ ЭЛЕКТРООБОГРЕВ КОММУНИКАЦИЙ ЭЛЕКТРООБОГРЕВ КОММУНИКАЦИЙ ЭЛЕКТРООБОГРЕВ КОММУНИКАЦИЙ
N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3
N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3
N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3
N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3
N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3
N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 N3
                   Remote
    Remote monitoring      monitoring
                      and control      and control system
                                  system
                    Power
    Power supply of MS andsupply of MS and IPS modules
                           IPS modules
                   Power
    Power and RS-485     and distribution
                     network RS-485 network distribution
                                                                               Field explosion-proof
                                                                                                Field explosion-proof
                                                                               thermal converters
                                                                                                thermal converters
t   t   t   t   t   t              t t t t                                 t   Temperature
                                                                                 t  t  t   t  t Temperature
                                                                               measurement of pipes,
                                                                                                measurement of pipes,
                                                                               tanks, air, etc. tanks, air, etc.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      125
                            Control and monitoring modules ConTrace MS
                            Purpose
                            The main purpose of the ConTrace MS1 and MS3
                            modules is to control the electrical heating system. It is
                            used for protection against freezing or maintaining the
                            temperature of industrial pipelines and tanks.
                            Description
                            Control and monitoring modules ConTrace MS1 and
                            MS3 are full-fledged single-channel controllers
                            capable of operating with maximum efficiency as a                    MS1
                            part of the multichannel specialized control system
                            ConTrace. The control module is designed to control                              MS3
                            a three-phase or single-phase load using one of the
                            options: an electromagnetic contactor, a solid-state         Modules ConTrace MS are able to notify the expiration
                            relay or a continuously adjustable device controlled         of the resource of individual nodes of the system,
                            by a voltage of 0 . . . 10 V.                                according to such parameters as the number of cycles
                                                                                         of on-off contactor and the time of operating the
Automated control systems
                            Setting and control                                          heating cable. These values are available for user
                                                                                         customization. In addition, the user is provided with
                            Control and monitoring modules ConTrace MS have a
                                                                                         information on the total running time of system and
                            two-color OLED-display and navigation buttons.
                                                                                         operating time of the ConTrace MS module after the
                            Thanks to the intuitive interface and a sufficient
                                                                                         last reboot.
                            number of indicators and controls on the device itself,
                            each module can be configured from the front panel.          The MS module has four digital inputs to monitor the
                            The ConTrace MS module can also be configured by             operation of the actuators and receive remote control
                            connecting a PC or laptop to the USB Type C connector        commands. The module also has a configurable discrete
                            on the front panel of the module. Remote configuration       output, triggered by a user-defined scenario.
                            and management of the device is performed via the
                            RS-485 interface.                                            Emergency interception of control
                            Monitoring of electrical heating                             The function of emergency redundancy of MS
                                                                                         modules is realized by the 1+1 principle, i.e. the same
                            system                                                       MS module is connected to the main MS module via
                            The control module continuously measures the                 a special connector. The backup module monitors the
                            operation current, as well as the leakage current in a       operation of the main control module and in the
                            non-contact manner. In the event that the leakage            event of a failure of the main control module, the
                            current exceeds the value set by the operator or the load    standby module intercepts control by itself. Also, a
                            current exceeds the specified range, an alarm message is     temperature sensor can be connected to the backup
                            output and the load is disconnected. In this case, for the   module, in which case it will act as a temperature
                            leakage current, a warning value can be set, after which     limiter. This significantly increases the reliability of
                            the device will signal an event, but the heating will not    the control system and is applicable for particularly
                            be stopped.                                                  important loads.
                            126
Technical data                                                            Installing MS modules in load circuits
Ex marking                                       Ex ia IIC
                                                            L         N                    Single-phase
                                                                                               L    N                                          L1 Three-phase
                                                                                                                                                    L2   L3   N                                          L1        L2                          L3   N
Supply voltage                                   24 V
                                                            L         N                             L           N                              L1          L2          L3          N                     L1        L2                          L3   N
Maximum measurable load current                  60 А
Power consumption, max                           2 W QF                                QF                                            QF                                                        QF
Interface                                        RS-485QF                              QF                                            QF                                                        QF
Communication protocol                           Modbus / RTU
RS-485 interface connection                      A, B, com
                                                         FD                            FD                                            FD                                                        FD
Connectors power supply / interface              8P8C FD                               FD                                            FD                                                        FD
RS-485 and backup module
Cable for power supply / RS-485 interface        UTP/FTP cat.5
and a backup module
Type of terminal clamps                          detachable
Clamping mechanism type of terminal                MS1                          MS1                                                  MS3                                                        MS3
                                                 spring
clamps
                                                     MS1                        MS1                                                  MS3                                                        MS3
Cross-section / number of simultaneously         up to 2,5 mm2 / 1
connected wires to terminals
Diameter of through-holes for load               8 mm
conductors
Discrete output of load control                  250 V, 5 А
Analog output of load control                    0…10 V
Impulse output for solid state load control      24 V
relay
Discrete alarm output                            250 V, 5 А
Number of discrete inputs                        4
Number of measuring temperature                  1
channels
                                                         KM                            KM                                            KM                                                        KM
                                                see the table
Type of sensors                                 “Types ofKMsensors”                    KM                                            KM                                                        KM
Temperature measurement range                   -100 … +500 ⁰С
Accuracy of measurements                        0,5 ⁰С XT                              XT                                            XT                                                        XT
Operating temperature range                     -40…+50  XT ⁰С                         XT                                            XT                                                        XT
Mounting type                                   DIN-rail 35 mm
Degree of protection                            IP20         E                                  E                                         E1         E2           E3                                E1        E2                        E3
                                                                          Wiring diagram
                                                                                                                                                                           RCD
                                                                                                                <<
                                                                                                            4...20 mА
                                                                                                                                                                0...10 V
                                                                                                                                                           Not more than 50 mА
                                                                                                                                                                                          127
                            Power and interface switching module ConTrace IPS
                              Power and interface switching RS-485 for 40 MS            Automatic switching from primary to redundant
                              modules                                                   power supplies
                              Networking for 247 MS, AS, and AS-xxx-Ex Units            Indication and notification of alarms
                                                                                        Protection of incoming and outgoing circuits
                            Purpose
                            The main purpose of the ConTrace IPS module is to
                            provide the ConTrace MS modules with power and
                            RS-485 communication interface. In addition to the
                            MS modules, remote temperature measurement modu-
                            les ConTrace AS and remote temperature measure-
                            ment units ConTrace AS-xxx-Ex can also be connect-
                            ed to the ConTrace IPS module. In this way, all
                            ConTrace devices form a single control system for
                            electrical heating, ready for connection via the
                            RS-485 Modbus RTU protocol to an industrial com-
                            puter or PLC with the installed specialized software
                            ConTrace.
                            Thanks to ConTrace IPS modules, the control system
                            can be extended during operation by adding new
                            ConTrace MS control modules and ConTrace AS
                            remote temperature measurement devices.
                            Description
                            The ConTrace IPS module, depending on the number          ConTrace IPS is supplied with three terminators of the
                            of MS modules connected to it, is connected to the        ConTrace BT bus. This set is sufficient for implementing
                            power units of the appropriate power, as well as to the   any connection scheme.
                            RS-485 network, for communication with the indus-
                            trial PC / PLC. Further, through the patch cord, it si-
Automated control systems
                            128
Technical data
Module supply voltage                                        20. . .30 V
                                                                                                   Maximum permissible long-term power                              120 W
Power consumption, max                                       3W
                                                                                                   Discrete alarm output                                            250 V, 5 А
Power consumption, max                                       40 pcs*
                                                                                                   Type of terminal clamps                                          detachable
Maximum number of MS modules in one                          247 pcs                               Clamping mechanism type of terminal
RS-485 network segment                                                                                                                                              spring
                                                                                                   clamps
Maximum number of IPS modules in
one RS-485 network segment without a                         32 pcs                                Cross-section / number of simultaneously                         up to 2,5 mm2 / 1
repeater                                                                                           connected wires to terminals
Type of connectors RS-485+24     и RS-485                    8P8C                                  Operating temperature range                                      -40…+50 ⁰С
Type of connection cable RS-485+24                                                                 Mounting type                                                    DIN-rail 35 mm
                                                             UTP/FTP cat.5
и RS-485                                                                                           Degree of protection                                             IP20
Data transfer interface                                      RS-485                                Dimensions (W×H×D), mm                                           45×75×109,7
Built-in RS-485 signal repeater                              Yes                                   Weight, g                                                        145
The maximum current of each output line                      3А                                                                                                     not less than
                                                                                                   Service life
Maximum allowable current for each output                                                                                                                           10 years
                                                             5А
line
   Industrial PC
       PLC                       ConTrace IPS                   ConTrace IPS                  ConTrace IPS
L total ≤ 1200 m
                                                                                   1               2
         RS-485+24               RS-485+24                   RS-485+24                 RS-485+24                     RS-485+24                     RS-485+24                 RS-485+24
   MS1 / MS3                   MS1 / MS3                MS1 / MS3                 ConTrace IPS                  MS1 / MS3                        MS1 / MS3              MS1 / MS3
                                                                                                                                       L2
                                                                                                                       1+1                           1+1
                                 L total. ≤ 10 m                                                                                 L total ≤ 10 m
                               ≤ 20      S1 3 modules                                                                      ≤ 20         S1 3 modules
                                                                                                                                                                                    129
                            Remote temperature measurement module ConTrace AS
                              Connection of 8 temperature sensors                        The maximum distance of the module from the
                                                                                         control cabinet to 1 200 m
                              Up to 16 blocks can be daisy chained together
                                                                                         The intrinsically safe circuit
                              Up to 128 temperature sensors when scaling the
                              system
                            Purpose
                            The remote temperature measurement module
                            ConTrace AS is used for temperature control of
                            process pipelines and tanks of different industries.
                            Designed for installation in control cabinets.
                            Description
                            The remote temperature measurement module
                            ConTrace AS is one of the components of the
                                                                                       Connection and indication
                            specialized control system for electrical heating
                            ConTrace. Transmission of temperatures data is carried
                            out via RS-485 (Modbus RTU). This makes possible to
                            use the ConTrace AS modules as a part of third-party                                                              1
                                                                                                                                  2                 2
                            control systems that support this type of communica-
                            tion.                                                                                   3                                       3
                            Using ConTrace AS modules allows for centralized
                                                                                                                    3                                       3
                            control and transmission values of the temperatures
Automated control systems
                            130
Technical data                                                              Installation
Ex marking                                        [Ex ia m] IIC
                                                                            Mounting to the mounting    Mounting on profiles and
                                                  90…245 VAC,               plate                       traverses
Supply voltage                                    50…60 Hz
Power consumption, max                            5W
Interface                                         RS-485
Communication protocol                            Modbus RTU
RS485 interface connection                        A, B, com
Types of sensors
                                                                            Product range
                                                                            Remote temperature measurement module
                                                                            ConTrace AS
                                                                                                                                   131
                            Remote temperature measurement unit ConTrace AS-xxx-Ex
                            Purpose
                            The remote temperature measurement unit ConTrace
                            AS-xxx-Ex is used for temperature control of process
                            pipelines and tanks of different industries. Designed
                            for placed near desired monitoring locations, even in
                            hazardous areas.
                            Description
                            The remote temperature measurement unit ConTrace                                          on the modification, up to 8 RTD temperature sensors
                            AS-xxx-Ex is one of the components of the specialized                                     can be connected. Incoming data from sensors are
                            control system for electrical heating ConTrace.                                           transferred to the control cabinet by means of only
                            Transmission of temperatures data is carried out via                                      one cable according to the RS-485 standard. At a
                            RS-485 (Modbus RTU). This makes possible to use                                           distance of 1 200 m, up to 16 ConTrace AS-xxx-Ex
                            the ConTrace AS-xxx-EX units as a part of third-party                                     units can be connected in series. This makes it
                            control systems that support this type of communi-                                        possible to monitor changes in the temperature
                            cation.                                                                                   characteristics of the electrical heating system at 128
                            Using ConTrace AS-xxx-Ex units allows for centralized                                     points simultaneously.
                            control and transmission values of the temperatures                                       The intrinsically safe circuit and hazardous area
                            of remote objects, which is particularly effective for a                                  enclosure allow the installation of the remote
                            large gathering of measurement points within a radius                                     temperature measurement unit ConTrace AS-xxx-Ex
                            of 100 m. For each ConTrace AS-xxx-Ex unit, depending                                     in zones 1 and 2 (21, 22).
Automated control systems
                            Modifications
                                                                     Number of                         Material
                                                                                      Housing                            Number / type of      Dimensions,        Weight,        Type of
                                  Design              Name           measuring                         of cable
                                                                                      material                            cable glands         mm HxWxD            kg         construction**
                                                                      channels                         glands*
                                                                                                                      Power supply: 2xM25
                                                                                                                                                                                  Transit/
                                                  AS-8MM-Ex                8            Steel            Brass           Sensors: 8xM20        340×325×215          8,0          Terminal
                                                                                                                         Network: 2xM20
Network: 2xM20
                             * Brass cable glands are designed for use with armored cables, polyester - for non-armored cables.
                            ** Units of transit / terminal type can be used for single installation as well as for serial connection.
                               Units of the terminal type are not structurally designed for further transit of the power and information networks, so they can only be used for a single
                               installation or be the last ones in the AS-xxx-Ex circuit.
                            132
Technical data                                                              Installation
Ex marking                                            1 Ex e ia m IIC T6    Surface mount                   Mounting on a pipe
                                                      90…245 VAC,
Supply voltage                                        50…60 Hz
Power consumption, max                                5W
Interface                                             RS-485
Communication protocol                                Modbus RTU
RS485 interface connection                            A, B, com
                                                      9 600 . . . 115 200
RS485 communication speed                             bps.
Max length of the RS-485 network segment              1200 m *
                                                                                                                           1
Terminal blocks for connections
1. Temperature Sensors                                up to 2,5 mm   2
2. Interface cable                                                                                                             2
Terminal blocks for mains power                       up to 6 mm2
connections
Number of temperature measurement                     8                                                     1. Mounting plate PL.РТВ 1007
channels
The resolution of the ADC of the measuring                                                                  2. Mounting bracket К.РТВ10.
                                                      23 bits                                                  YYYxZZZ
channel
                                                      see the table
Type of sensors                                       “Types of
                                                      sensors”
                                                                            Construction
Temperature measurement range                         -100…+500 °С          The design of the remote temperature measurement unit
Accuracy of measurements                              0,5 ⁰С                without a lid, example ConTrace AS-8PP-Ex.
Maximum sensor distance from the unit                 100 m
                                                                                                            3
Sensor connection circuit                             three-wire circuit           1
Operating temperature range                           -55…+50 °С
Degree of protection                                  IP66
                          AS-8MM-Ex                   340×325×215
Dimensions (W×H×D),       AS-8PP-Ex                   315×290×125
mm                        AS-8PM-Ex                   380×325×125
                                                                                                                       5
                                                                            Approvals
Types of sensors                                                            Contact SST Group sales representative for details
                                                                            Accessories
ТС RU C-RU.АА87.В.00057-18
                                                                            1. Mounting plate PL.РТВ 1007
                                                                            2. Mounting bracket К.РТВ10.YYYxZZZ
                                                                                                                                   133
                            Capillary thermostat HeatTHERM-AT
On On
Δt⁰
                                                             100%
                                                                                                    Wiring diagram
                                                              N%
                                                                                                         t⁰C
                                                                                                                                            1
                                                              0%
                                                                    t Air min       t Air current   t Surface set
                                                                                                                                      2             4
                                                                                                                          РЕ   L1       2       4
                                                                                         On
134 Δt Set
                                                                                         Off
Technical data
Control temperature range, °C     0 . . . +200                                                  Plastic cable gland М20×1.5
                                                              Cable inlet                       ((crimping ø 6…12 mm)
Hysteresis, %                     7
                                                              Conductor cross-section, mm2      through 2.5
Length of capillary, mm           1000
                                                              Weight, kg                        0,2
Capillary material                stainless steel
                                                              Dimensions (not incl. cable
Diameter of probe, mm             6                                                             53×120×58
                                                              glands), mm
Switching capacity, power con-                                                                  Surface mount
                                  16                          Installation type
tacts (1-2), at ~220 V, A                                                                       Onto pipe
Switching capacity, signal con-   6
tacts (1-4), at ~220 V, A
Operating temperature, °С         –40 . . . +80
Protection type                   IР54
Construction
                             53
                                                                58
                                                  120
                                                              Approvals
                                                              № ТС RU C-DE.AB98.B.00348
                                                                                                                        135
                            Capillary thermostat ExTHERM-AT
                                                              On                                                     On
                            Purpose
                                                                                                                                    Δt⁰
                            The explosion proof thermostat eхTHERM-AT is
                            intended for monitoring and controlling the tempera-
                            ture of process pipelines in explosion
                                                             Off    hazard areas                                     Off
                            (1 and 21).                                 t On     t Off                   t⁰C                             t Set               t⁰C
100%
                                                                                                     Wiring diagram
                                                             N%
                                                                                                          t⁰C
                                                                                                                                                 1
                                                              0%
                                                                     t Air min       t Air current   t Surface set
                                                                                                                                     2                   4
PE N L1 2 4
On
136 Δt Set
                                                                                          Off
Technical data
Control temperature range, °C     0 . . . +190                         Protection type                     IР65
Hysteresis, %                     7                                                                        Plastic cable gland М20×1.5
                                                                       Cable inlet                         (crimping ø 6…12 mm)
Length of capillary, mm           1000
                                                                                                           Blanking plug М25×1.5
Capillary material                stainless steel                      Cross-section of connected          through 4
Diameter of probe, mm             4                                    conductors, mm2
Switching capacity, power con-                                         Explosion protection marking        1Ех de ||С T4/Т5/Т6 Gb
                                  25
tacts (1–2), at ~220 V, A                               1              Weight, kg                          1.2
Switching capacity, signal con-                                        Dimensions (not incl. cable
                                  2                                                                        122×120×91.5
tacts (1–4), at ~220 V, A                                              glands), mm
                                                                       Installation type                   Surface mount
Operating temperature, ˚C
                                                  2
                                  –55 . . . +50 (standard    4
                                                          version)
                                  –60 . . . +70 (special version)
                            PE    N      L1         2       4
Construction
                                                                                                                                    137
                            Electronic temperature controller РТ-300
                              Easy operation
                              Small size
                              Max. switching capacity 8 A
                              Maintenance of set temperature without
                              additional adjustments
                              Indication of power and heating status
                              Parameter storage in non-volatile memory
                              Relay changeover contact
Reliability Δt⁰
100%
N%
                                                                                                                                          t⁰C
                                                                                               0%
                                                                                                      t Air min      t Air current   t Surface set
                            138
                                                                                                                          On
                                                                                                             Δt
                                                                                                                                  8 7 6 5 4
                                                                                                                                   NO
Technical data                                                                  Wiring diagram                                          NC
                                                           Temperature sensor
* The sensor is not included in the scope of supply and must be ordered                                              N
  separately.
                                                                                                                    ~220 V
                                                                       DATA
                                                      GND                        +5 V                                 L
Load
1 2 3
                                                                                                                               139
                            Electronic temperature controller РТM-2000
                                                                                                1.
                                                                                                      On                                                                               On
Δt⁰
                                                                                                      On
                                                                                                      Off                                                                              On
                                                                                                                                                                                       Off
                                                                                                                                                                         t⁰C
                                                                                                      N%                                              On
                                                                                                     0%
                            The controller has high accuracy and high noise         3. ROOF/ROAD0% —  t deicing
                                                                                                              t   control
                                                                                                                    t
                                                                                                                 Air mint⁰C of roof and         Air current        Surface set
                                                                                                         Δt
                            immunity of temperature measurement channels.              outdoor areas. t         t     t
                                                                                                                    Air min
                                                                                                                                Set
                                                                                                                                                   Air current          Surface set
                                                                                                                                                     On
                            It can be installed at considerable distances to                    3.
                                                                                                                                                     Off
controlled zones (up to 1000 m). -15 ⁰C t SetΔt Set 0On +5 ⁰C t⁰C
                            task, provide optimal control of the electric heating                           -15 ⁰C t Set60%                 40%0                 +5 ⁰C t⁰C
                            system. As a result, high efficiency and energy         4. TIMER — control 1 cycle
                                                                                                          of36 =the
                                                                                                           min.
                                                                                                                 100%
                                                                                                                   24   percentage of power
                                                                                                                        Р set. = 60%
                                                                                                            60 min.min.
                            savings are achieved.                                      based on period
                                                                                                   On
                                                                                                   Off of time.
                                                                                                                     1 cycle = 100%
                                                                                                                          60% 40% Р set. = 60%
                            PTM-2000 can be integrated into a process control                                          0 60 min.
                                                                                                                           36
                                                                                                                                36 60
                                                                                                                                  24
                                                                                                                                           96
                            system with the help of the RS485 interface via the                 4.   On                 1 cycle
                                                                                                                          min. = 100%
                                                                                                                                               Т, min.
                                                                                                                                  min. Р set. = 60%
                                                                                                                            60 min.
                                                                                                       Off              60% 40%
                            protocol Modbus RTU. The electric heating system is                         On
                                                                                                                         36     24
                                                                                                                        0min.  min.
                                                                                                                           60% 36   60
                                                                                                                                  40%                            96
                            controlled with the help of output relay channels.                       Off                      36            24                        Т, min.
                                                                                                                              min.          min.
                            The controller has an LCD display to indicate the                          Off          0                 36        60            96
                                                                                                                                                                   Т, min.
                            current status of the system and adjust the parame-                                         0                  36       60           96
                            ters.                                                                                                                                      Т, min.
5.
                            140
Connection diagram
                27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
                                                          620 Оhм
                                                          120 Оhм
                  L    N                    A         B
                90...245                                              IN1
                  VAC                        RS485              RL                  K0     K1       K2     K3    K4    K5
                                                                         РТМ-2000
                                TST01                                           4...20mA                    PREC WATER
+24V
GND
GND
                                                                                                                               GND
                  +5V D1 D2 D3 D4 GND                                           A1 A2 A3 A4                P1 P2 W1 W2 W3 W4
                 1     2    3    4    5     6    7    8    9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
                                                                                                                                       141
                            Precipitation sensors TSP01, TSP02 and water sensor TSW01
                            Applications
                            Precipitation sensors detect the presence of precipi-                       The water sensor monitors the presence of water on
                            tation on the heated surface. Used in building heating                      the heated surface. Operates jointly with the elec-
                            systems.                                                                    tronic temperature regulator RTM-2000 in building
                            When snow falls on the precipitation sensor, the                            heating systems.
                            heating element melts it into water. Contacts close
                            when water is detected and the temperature control-
                            ler records the precipitation.
                            Purpose
                            Precipitation sensor TSP01 without the upper casing                         The water sensor detects precipitation in the form of
                            (snow receiver) is used for installation into the screed                    rain. The operating principle is similar to the precipi-
                            when operated as part of heating systems of outdoor                         tation sensor, but it does not have a heater. Contacts
                            areas. Precipitation sensor TSP02 is installed on a                         close when water is detected and the temperature
                            bracket on a vertical surface in a place accessible to                      controller records the precipitation. The sensor can
                            precipitation. The bracket is in the package.                               be manufactured to order taking into account the
                                                                                                        structural features of the roof.
Automated control systems
                            Technical data
                            Sensor type                          TSP01              TSP02               Dimensions                                160×40×15 mm
                            Ordering information
                            Example:                                                                    Example:
                            Precipitation sensor ТSP01-X                                                Water sensor ТSW01-X
                                                                    1       2                                                     1       2
                                                                                                        Approvals
                            * To power the precipitation sensors, additionally order the power supply
                              adapter for precipitation sensors BPDO.                                   Sensors are exempt from mandatory certification.
                            142
Temperature sensors TST01 and TST04
Applications
Temperature sensors are intended to continually mea-                 trollers in trace heating systems of pipelines and tanks
sure the temperature of various non-aggressive media.                and in building heating systems. Temperature sensors
Used in conjunction with electronic temperature con-                 are different in design and type of sensing element.
TST01 TST04
Technical data
                                                 –55 . . . +60 °C                                                     –55 . . . +60 °C
                                                 (standard)                                                           (standard)
Temperature measurement range                                        Temperature measurement range*
                                                 –55 . . . +125 °C                                                    –55 . . . +125 °C
                                                 (heat-resistant)                                                     (heat-resistant)
 Temperature measurement accuracy                ±0,5 °C              Temperature measurement accuracy                 ±0,5 °C
 Type of sensing element                         digital              Type of sensing element                          digital
 Number of cores in connection cable             3 cores              Number of cores in connection cable              3 cores
Ordering information
Example: Temperature sensor                                          Example: Temperature sensor
         ТST01-2,0-P (-55 °С . . . +60 °С)                                    ТST04-2,0-P (+12 °С . . . +15 °С)
                    1         2     3                4                                    1         2     3               4
Approvals
Sensors are exempt from mandatory certification.
                                                                                                                                          143
                            Temperature sensors TS
                            Purpose
                            The TS temperature sensors are thermistors with a                                 Used in conjunction with the PTM-2000 temperature
                            platinum sensing element. Intended for measuring                                  regulator (with switching via PTB/IPM), electric heating
                            the temperature of the heated surface of pipes, tanks                             control cabinets, as well as control devices with an
                            and other solid bodies.                                                           input for connection of compatible thermistors.
TSPT
TS-1288 TS-1388
                            Technical data
                                                                                 TSPT                           TS-1388                      TS-1288
red white
Connection diagram
                            144
Mounting on a pipe
TSPT, TS-1388                                           TS-1288
                         Control cable
                                                        Junction box
Junction box PTB 403                                    JB222(3)1-223-2X17(19)
Thermistor TS-1288
 Installation sensor
                                                        Thermal insulation       Controlled surface
 cable
Temperature sensor
Accessories                                             Approvals
(to be ordered separately)                              Sensor is exempt from mandatory certification.
1.Junction box JB222(3)1-223-1X(14-17) for connection
                                                                                                         145
                            Temperature transducers TPU 0304
                            Purpose
                            Transducers TPU 0304 are intended for continuous                                   Used for measuring the surface temperature of the
                            conversion of temperature value signals into a stan-                               heated pipes and ambient air.
                            dard current output signal 4. . . 20 mA and (or) into a                            Compatible with the temperature controller PTM-2000.
                            digital signal based on the HART protocol.
* Not included in the scope of supply and must be ordered separately, see p. 92.
                            146
Purpose                                         Measurement of ambient air temperature
Explosive-proof design                          1ЕxdIICT6 X (flame-proof enclosure)
Installation                                    onto a wall (surface mounting)
Range of measured temperatures                  –50 . . . +200 °C                        –50 . . . +200 °C
Operating temperature                           –55 . . . +70 °C                         –55 . . . +70 °C
Cable connector type                            non-armored cable Ø6…13 mm               armored cable Ø6…13 mm
Max. sensor distance from the controller        up to 1000 m                             up to 1000 m
                                                TPU 0304Exd/М1-Н/ВР12Exd/К13             TPU 0304Exd/М1-Н/ВР12Exd/KB17
Ordering code
                                                (-50…+200)Pt100 GP                       (-50…+200)Pt100 GP
Temperature transducer
Accessories                                                           Approvals
(to be ordered separately)                                            № ТС RU C-RU.ОБ01.B.00181
Connector for entry under thermal insulation                          № ТС RU C-RU.ОБ01.В.00202
UVK.0200.
                                                                      No. 14.00106.120
For a detailed description of UVK.0200, see p. 97.
For detailed information on installation, see the model
solutions catalog.
                                                                                                                         147
                                          Measurement and converter unit PTB/IPM
                                          Purpose
                                          The main purpose of the measurement and converter
                                          unit is to convert signals from:
                                            thermistors (TS)
                                            thermoelectric converters (TP)
                                            converters with standard output signals
                                          into a standard signal (4…20 mA) and/or into a digital
                                          signal based on the HART protocol and to send to a
                                          control computer or controller measured values of
                                          temperature and current coming from a variety of
                                          sensors.
                                                                                  3                                                                                        9
                                                                                                                                        5                                                      1
                                                                                                                                                    160
                                                                                      160
                                                                                  4                                                                                              2
                                                                                  5         6
                                                                                                                                                                                     160
                                                                                                                                    9                                            3
                                                                                            5                                                                                    4         6
                                                160
                                                                                                                                                                                 5         5
                            271,5
                                                                                                                                                                            10
                                                                                                                                                              160
                                                                                                                                            271,5
                                                                                                                 160                                                        11
                                                 126                   11
                                                                                                                                                                            12
                                                                       12                                                                                      126          13
                                                                       13
                                                                       14                                                                                                   14
                                                                      15                                                                                                   15
                                                          Version A                                 Version B                                                  Version C
                                                                                                      Èñïîëíåíèå Â
                                          148
                                           Èñïîëíåíèå Á
                                                                                                                                                          Èñïîëíåíèå Á
Applications
The product is used as part of electric heating sys-
tems for pipelines and tanks. It is also possible to use                    t                   Explosive area              Non-explosive area
Technical data
Item                                          Value                        Electrical intrinsically safe product parameters
                                              1Ex ia IIC T6 Gb X,      Input intrinsically safe converter parameters Ex-marking
Explosion protection                                                                        1Ex ia IIC T6 Gb X
                                              [Ex ia] IIC
Degree of protection                          IP66                  Maximum input voltage, Ui*, V                           30
Ambient temperature range, °С                 -55 … +55             Maximum input current, Ii*, mA                          120
Maximum input voltage, Um, V                  42                    Maximum input power, Pi*, W                             0.9
                                                                    Maximum internal inductance, Li, mH                     0.1
Electrical equipment class according to
method of protection against electric shock   III                   Maximum internal capacity, Сi, nF                       15
(GOST 12.2.007.0-75)                                                   Input intrinsically safe converter parameters Ex-marking
Operating temperature, °С                     -55 … +55                                         [Ex ia] IIC
Storage temperature, °С                       -55 … +55             Maximum output voltage, Uо, V                           5.4
                                                                    Maximum output current, Iо, mA                          6
Overall dimensions (L×W×D),
max, mm:                 Version A            250×255×120           Maximum output current, Lо, mH                          200
                         Version B and C      160×160×120           Maximum external capacitance, Со, µF                    10
Weight, kg, max:      Version A               3
                      Version B               1.5                   * Specific values of Ui, Ii are determined based on the maximum
                      Version C               1.75                    permissible input power Pi and cannot affect the device input
                                                                      simultaneously.
Accessories Approvals
                                                                                                                                          149
                            150
Automated control systems
      Switchboard equipment
151
                              Self-regulating heating
                                               cables
                        Main switchboard
                        152
Input switching device
Purpose
Input switching device (ISD) provides protection
against short circuits, overloads and leaks in power
supply systems with rated voltages up to 380 V, fre-
quency 50 Hz with dead-earthed neutral. Used for
input, metering and distribution of power, for infre-
quent switching of electrical circuits.
ISD is assembled from the single-side maintenance
sections in metal cabinets. ISD can consist of one or
more floor-mounted cabinets. When connecting ISD
                                                                Ordering information
to two independent power sources, it is possible to             When placing an order, depending on its type, the
assemble ISD input panels with an automatic switch              customer should provide the following technical
in one cabinet with a partition between the sections.           documentation:
ISD is assembled with automatic circuit breakers, me-           1. Compeleted questionnaire in case of ordering to
ters and other equipment depending on the terms of                 customer specifications. The design of the equip-
reference.                                                         ment usually is required.
                                                                2. Ordering standard items, please, indicate standard
                                                                   diagram numbers, enclosure types (wall-mounted/
                                                                   integrated/floor-mounted, housing material, IP pro-
                                                                   tection), manufacturers of components, other tech-
                                                                                                                         Switchboard equipment
                                                                   nical parameters.
Technical data                                                  3. When ordering to custom design, design docu-
Rated current, In                from 16 to 630 A                  mentation is required: single-line or schematic
Shock current, Ikp               up to 20 kA                       diagram, specifications of components, drawings.
Nominal three-phase voltage,                                       When ordering control cabinets and automation
                                 380 V
Un                                                                 devices, a control system diagram (functional
Rated frequency, f               50 Hz                             diagram) is required.
Protection class                 IP31 – IP65
                                                                To order, please, fill in questionnaire at p. 191.
Dimensions of a single section   600–2000 × 450–800 ×
(height × width × depth), mm     220–450
                                 Depending on the rated
                                 current and project
Design                           requirements, floor-mounted,
                                 wall-mounted and integrated
                                 versions are available
Approvals
№ ТС RU C-RU.PC52.В.00586
                                                                                                                 153
                        Automatic load switching board
                        Purpose
                        Automatic load switching board (ALSB) is used to re-
                        connect the load to a source of power by automatical-
                        ly switching to a second (backup) input when power is
                        lost at the first (main) input. Normally, the switchboard
                        is reset automatically when the main source of power
                        is restored (priority of the first input). The main input
                        is typically a stationary power mains Un = 380 V, f =
                        50 Hz. The backup input can be a stationary power
                        mains or a diesel generator. ALSBs are widely used at          Ordering information
                        industrial and civil engineering sites, cellular commu-
                        nication stations, etc. , and are also used to supply          When placing an order, depending on its type, the cus-
                        power during scheduled maintenance and repair work.            tomer should provide the following technical docu-
                                                                                       mentation:
                        State-of-the-art electronic devices are used to auto-
                        mate the switchboard. The most frequently used set             1. Compeleted questionnaire in case of ordering to
                        of control circuits is a full-function phase-monitoring           customer specifications. The design of the equip-
                        relay; special controllers are specified less often.              ment usually is required.
                        These devices control power elements – contactors,             2. Ordering standard items, please, indicate standard
                        breakers, or circuit breakers with servo drives.                  diagram numbers, enclosure types (wall-mounted/
                                                                                          integrated/floor-mounted, housing material, IP pro-
                                                                                          tection), manufacturers of components, other tech-
                                                                                          nical parameters.
Switchboard equipment
                        154
Low-voltage electric cabinets
                                                                                                                        Switchboard equipment
Control cabinets are used in trace heating systems:      When placing an order, depending on its type, the
 process pipelines and tanks;                            customer should provide the following technical
                                                         documentation:
 mid-length pipelines (longline system);
                                                         1. Compeleted questionnaire in case of ordering to
 long pipelines (skin-effect system);
                                                            customer specifications. The design of the equip-
 oil wells (Stream Tracer™);                                ment usually is required.
 Masterwatt gas and liquid heating;                      2. Ordering standard items, please, indicate standard
 roofs, ramos, outdoor areas;                               diagram numbers, enclosure types (wall-mounted/
 sports facilities;                                         integrated/floor-mounted, housing material, IP pro-
                                                            tection), manufacturers of components, other tech-
 soil under freezers;
                                                            nical parameters.
 tram and railway switches.
                                                         3. When ordering to custom design, design docu-
                                                            mentation is required: single-line or schematic
                                                            diagram, specifications of components, drawings.
                                                            When ordering control cabinets and automation
                                                            devices, a control system diagram (functional
                                                            diagram) is required.
                                                         To order, please, fill in questionnaire at p. 191.
Approvals
ТС RU С-RU.МЕ67.В.00110
                                                                                                                 155
                        Control cabinet heater
1 7 8
                        1. Aluminum radiator
                        2. Heating element                                                          2
                        3. Crossbeam
                        4. Screw
                        5. DIN-rail fastener
                                                                                                4
                        6. Installation wire                                                                             5
                                                                                                             3
                        7. Thermal fuse
                        8. Bimetallic thermostat
                        Purpose
Switchboard equipment
                        Applications                                                Reliability
                        Control cabinet heater (NShU) is intended for improv-       The heating element is protected by a metal shell on
                        ing the reliability of the control equipment in the         both sides. This provides mechanical protection
                        winter months and for extending its service life.           against damage.
                        The heating element is made of a special heat-con-          The power cable is of a silicon wire that is resistant to
                        ducting material. This ensures high heat transfer, sig-     overheating.
                        nificantly reduces weight, improves the electric            Heater materials have high electrical strength and
                        strength and tightness of the heater.                       insulation resistance for high reliability.
                        Radiated heat is evenly distributed over a large surface    All heaters are factory tested.
                        via the finned metal body of the heater.
                                                                                    To control the temperature inside the cabinet, the
                        The materials used ensure high resistance of the            heating system is recommended to be combined with
                        heater to both negative and high positive tempera-          the PT-300 temperature controller, thermostat or
                        tures.                                                      hygrostat.
                        The installation of the heater is simple and takes little
                        time. Fasteners allow to quickly install the heater
                        inside the cabinet.
                        156
Technical data                                                            Installation
                                   NShU-         NShU-         NShU-      Installation options:
                                    150A         200A          300A
                                                                          a) without a heat reflective screen;
                                                                          b) with a heat reflective screen.
Specifications
equipment equipment
                                                                                                                    20 mm 20 mm
                                               220 ± 10%
frequency of 50 Hz, V
100 mm
                                                                                                                                              2 mm
Rated power*, W                      150           200           300
Maximum permissible                                                                                                                    NShU
temperature of the heater                          125                                              NShU
surface, °C
Maximum permissible air
temperature when the                               +20
heater is on, °C
Minimum permissible air
temperature when the                               -50
heater is on, °C
                                                                                               а)                                 б)
Installation wire length, m                      min 1,5
Class of electric shock
protection (GOST R                                  I
52161.1-2004)
Protection type                                   IP44                    Correct position of the DIN-rail
                                                                          fastener
Weight, kg                           2.00         1.85          3.40
* Permissible deviation from rated power: +5%; -10%. Rated power is                                                                                  top
  specified at an ambient temperature of +25 °C.
bottom
                                                                                                                                                                    Switchboard equipment
Delivery kit                                                              Approvals
                                   NShU-         NShU-         NShU-      № RU Д-RU.АБ37.В.11481
                                    150A         200A          300A
Datasheet combined with
installation and operation            1             1             1
manual
Heater                                1             1             1
Unit package                          1             1             1
Crossbar for attachment to
a DIN-rail                            1             1             1       Ordering information
Screw М3                              4             8             8       Example: Control cabinet heater
Washer GOST 6402-70                   4             8             8                NShU-150A
Washer GOST 10450-78                  4             8             8                                    1        2
                                                                                                                                                              157
                        158
Switchboard equipment
Anticorrosion coatings
                         Epoxy materials
                         Technical data
                         Color                       gray, no hue specified
                         Volume fraction of          63
                         nonvolatile substances, %
                         Density, g/cm3              2.6                          Approvals
                         Estimated consumption
                         (75 µm)                     280 g/m (9.3 m /l)
                                                             2         2
                                                                                  № RU.68.01.03.008.E.000009.05.16
                         160
Primer InWarm Reform EP 0141
  High chemical resistance and mechanical strength      Brief description
  Excellent adhesion                                    A two-component epoxy primer containing zinc
  Resistant to water, salt solutions, lubricants, oil   phosphate with a polyamide curing agent.
  and oil products
  Nondrip layer thickness 350 µm                        Applications
  Can be applied at -15 °C                              Anticorrosion protection of metal industrial and
                                                        civil engineering structures operated in atmospheric
                                                        conditions in any type of climatic conditions. The
                                                        primer is compatible with trace heating systems for
                                                        process equipment, tanks and pipelines of all types.
Technical data
Color                       gray, red-brown
Volume fraction of          63
nonvolatile substances, %
Density, g/cm3              1,421,45                   Approvals
Estimated consumption                                   № RU.68.01.03.008.E.000009.05.16
                            250 g/m2 (7,7 m2/l)
(100 µm)
                                                                                                               Anticorrosion coatings
  Temperature of the coated surface not higher than     Applications
  120 °C (short term exposure to up to 150 °C can be
  tolerated)                                            Anticorrosion protection of internal surfaces of
                                                        tanks and pipelines for storage light oil products,
  Nondrip layer thickness 350 µm                        where electrostatic spark protection requirements
  Can be applied at +5 °C                               apply.
                                                                                                       161
                         Priming enamel InWarm Reform EP 5191
                           High resistance to abrasive wear                      Applications
                           High chemical resistance and mechanical strength      Abrasion-resistant anticorrosion protection of metal
                           Excellent adhesion                                    industrial and civil engineering structures operated in
                                                                                 atmospheric conditions in any type of climatic condi-
                           Resistant to water, salt solutions, lubricants, oil   tions.
                           and oil products, sea water
                           Nondrip layer thickness 350 µm
                           Can be applied at -15 °C
                                                                                 Technical data
                                                                                 Color                       gray, red-brown
                         Brief description                                       Volume fraction of          69
                                                                                 nonvolatile substances, %
                         A two-component epoxy enamel containing glass
                                                                                 Density, g/cm3              1.51.7
                         flakes with a polyamide curing agent.                   Estimated consumption       390 g/m2 (4.1 m2/l)
                                                                                 (150 µm)
                         162
Primer InWarm Reform EP 0142
  2 years service life at a coat thickness of 25 µm   Applications
  in a moderately cold climate in an industrial
  environment.                                        Holding primer protection of steel structures, parts
                                                      and rolled steel.
                                                      Used in automated production lines. The coating
                                                      allows welding without removing the coating. Used
                                                      for priming surfaces made of steel, non-ferrous metals
                                                      and alloys in anticorrosion systems.
Anticorrosion coatings
                                                                                                       163
                         Polyurethane materials
                           No white corrosion and defects in self-applied          engineering and port structures, power plants, inter-
                           coatings typical of high-zinc primers                   nal surfaces of steel tanks, oil and oil product pipe-
                                                                                   lines.
                           High resistance to oil products, oils, solvents, sea
                                                                                   Can be applied both as a primer in corrosion protec-
                           and fresh water
                                                                                   tion systems and as a standalone coating in industrial
                           Can be applied at -25 °C                                and marine environments.
                         164
Enamel InWarm Reform PU 6221
  Dense surface texture                                  Applications
  High elasticity                                        Protection against atmospheric, underground and
  High resistance to oil products, oils, solvents, sea   marine corrosion of steel structures, bridges, marine
  and fresh water                                        engineering and port structures, power plants, internal
                                                         surfaces of steel tanks, oil and oil product pipelines in
  Can be applied at -25 °C                               industrial and marine environments.
                                                         Used as a finishing enamel in corrosion protection
                                                         systems where there is no UV exposure.
Anticorrosion coatings
                                                                                                                165
                         Hybrid materials
                                                                                 Technical data
                         Brief description                                       Color
                                                                                 Finish
                                                                                                                   RAL
                                                                                                                   matte
                         One-component hybrid coating, resistant to UV, oil      Volume fraction of nonvolatile    47
                         products, water and aggressive atmospheres С3-С4.       substances, %
                                                                                 Density, g/cm3                    1.25
                                                                                 Estimated consumption (80 µm)     185 g/m2 (6 m2/l)
                                                                                 Technical data
                                                                                 Color                             RAL
                         Brief description                                       Finish                            matte
                         One-component hybrid coating, resistant to UV, oil      Volume fraction of nonvolatile    47
                                                                                 substances, %
                         products, water and aggressive atmospheres С3-С4.
                                                                                 Density, g/cm3                    1.25
                                                                                 Estimated consumption (80 µm)     185 g/m2 (6 m2/l)
Anticorrosion coatings
                                                                                 Technical data
                                                                                 Color                             RAL
                         Brief description                                       Finish                            semigloss
                         One-component hybrid coating, resistant to UV, oil      Volume fraction of nonvolatile    47
                                                                                 substances, %
                         products, water and aggressive atmospheres (versions
                                                                                 Density, g/cm3                    1.2
                         С3-С4).
                                                                                 Estimated consumption (80 µm)     185 g/m2 (6 m2/l)
                         166
Alkyd-urethane materials
Anticorrosion coatings
                                                                                                               167
                         Enamel InWarm Reform AU 1421
                           Barrier protection                                     Applications
                           Short drying time – 4 hours at 20 °С and               Protective and decorative coating of metal surfaces
                           30 minutes at 70 ˚C                                    for various purposes with strict requirements to pro-
                           Resistant to temperatures from -40 °С to +60 °С        tective and decorative characteristics and minimum
                                                                                  drying time.
                           Resistant to UV radiation, salt water, mineral oils,
                                                                                  The enamel forms a smooth, glossy, weather-resistant
                           and other aliphatic hydrocarbons
                                                                                  coating that is resistant to sea water, mineral oil and
                           Serves as decorative coating for 3 years and as        aliphatic hydrocarbons.
                           protective coating for 6 years                         InWarm Reform AU 1421 is recommended for the pro-
                                                                                  tection of metal surfaces of agricultural machinery,
                                                                                  railroad rolling stock, gas station equipment, ship
                                                                                  superstructures protection of other metal surfaces
                                                                                  operated outdoors and indoors.
                                                                                  The enamel is recommended for application in com-
                                                                                  bination with the primer InWarm Reform AU 0411.
                         168
Priming enamel InWarm Reform AU 1431
  Barrier and inhibitor protection                        Applications
  Excellent adhesion to steel and concrete                Protective and decorative coating of metal and con-
  structures                                              crete surfaces for various purposes with short drying
  Short drying time – 4 hours at 20 °С and                time required.
  30 minutes at 70 ˚C                                     Applied on unprimed surfaces. InWarm Reform AU
                                                          1431 forms a smooth (semimatte, glossy) weather-
  Resistant to temperatures from -40 °С to +60 °С
                                                          resistant coating, resistant to temporary exposure to
  UV-resistant                                            weak solutions of acids, alkalis and oil products.
  Service life of the coating in an industrial            Recommended for the protection of concrete and
  environment in a temperate or cold climate –            metal surfaces of agricultural machinery, railroad roll-
  6 years                                                 ing stock, ship superstructures and for the protection
                                                          of concrete and metal surfaces operated outdoors.
Anticorrosion coatings
                                                                                                                      169
                         Antifoulants
                           efficiency
                           Increases the docking interval
                                                                               Applications
                           Environmentally friendly: no emissions in the
                           sea (no biocides), reduction of greenhouse gas      Protection of the underwater hull of ocean-going
                           emissions into the air due to reduced consumption   vessels traveling at speeds above 8 knots, offshore
                           of fuel, low in volatile organic compounds          stationary platforms, hydraulic structures, bridges and
                           (≤ 75 g/l)                                          other metal and concrete structures operated under
                                                                               water and exposed to biofouling.
                                                                               Technical data
                                                                               Color                                 RAL
                                                                               Volume fraction of nonvolatile        82±2
                                                                               substances, %
                                                                               Density, g/cm3                        1.231.25
                                                                               Tack-free drying time up to level 3   6
                                                                               at t (20 ± 2) °С, h, max
                                                                               Estimated consumption (125 µm)        190 g/m2 (6.7 m2/l)
                                                                               Full cure at t (20±2)°С, h            24
                         170
Thermal shielding material
Anticorrosion coatings
                                                                                                                      171
                         172
Anticorrosion coatings
                                        Self-regulating heating
                                                         cables
                                  173
                                InWarm Flex BT in tubes and rolls
                                Brief description
                                Universal thermal insulation material made of
                                synthetic foam rubber with a closed cellular structure.
                                The material retains its properties during the entire
                                service life and does not require maintenance.
                                Applications
                                The material is intended for use in industrial pipe-
                                lines, tanks, refrigerators, cryogenic equipment,
                                ventilation systems and air conditioning systems.
                                                                                          Approvals
                                                                                          С-RU.ПБ37.В.01697
InWarm
Industrial thermal insulation
                                174
InWarm Flex PH in tubes and rolls
Brief description
Thermal insulation material made of synthetic foam
rubber with a closed cellular structure.
The material retains its properties during the entire
service life and does not require maintenance.
Applications
The material is intended for high temperature
surfaces, gas pipelines, heating system pipelines,
steam and boiler equipment, oil pipelines, etc.
                                                          Approvals
                                                          С-RU.ПБ37.В.01697
                                                                                                                   Industrial thermal insulation
                                                                                                                                        InWarm
                                                                                                             175
                                Protective liner InWarm Flex AluArm
                                Brief description
                                The protective liner InWarm Flex AluArm is a flexi-
                                ble aluminized coating material.
                                Available as a liner system composed of thermal
                                insulation materials InWarm Flex BT and PH.
                                Applications
                                The material is used to protect thermal insulation
                                materials from UV radiation, mechanical and atmo-
                                spheric impacts.
                                Technical data
                                Item                                 Value
                                Thickness, µm                        280
                                Specific weight, kg/m2               0.4
                                Application temperature without      -60 to +100
                                mechanical impacts, ºС
                                Flammability group (GOST 30244-94)   G1
                                                                     high resistance to
                                Resistance to mechanical impacts     punctures and ruptures
                                Resistance to UV radiation           excellent
                                Ozone resistance                     excellent
                                                                     does not contain dust
                                Health safety                        and fibers
InWarm
Industrial thermal insulation
                                176
Protective liner InWarm Flex PolyArm
Brief description
The protective liner InWarm Flex PolyArm is a poly-
meric lining material. Available as a liner system com-
posed of thermal insulation materials InWarm Flex BT
and PH.
Applications
The material is intended for use as a protective
lining of outdoor thermal insulation systems, in
indoor areas and tunnels exposed to aggressive
environmental factors, for protection against UV
radiation and mechanical impacts.
Technical data
Item                                 Value
Thickness, µm                        1000
Density, kg/m3                       ~1650
Application temperature without      - 60 to +75
mechanical impacts, ºС
Flammability group (GOST 30244-94)   G1
Water steam diffusion                resistant
Resistance to UV radiation           excellent
Ozone resistance                     excellent
Resistance to mechanical impacts     high
Elongation at failure, %             min 200
                                                          177
                                Cylinder InWarm Wool SF
                                Brief description
                                A thermal insulation cylinder made of basalt mineral
                                wool. Cylinders are also available laminated with rein-
                                forced aluminum foil (AluArm).
                                Laminated cylinders have a self-adhesive foil overlap
                                to simplify installation.
                                Applications
                                Thermal insulation of process pipelines in various
                                industries (including food industry) and in the construc-
                                tion. Maximum operating temperature is +650 °C. Flam-
                                mability group – NG (KM0) (GOST 30244-94).
                                Used in civil engineering in greenfield and brownfield
                                projects and for thermal insulation of pipelines. Can be
                                used in round pipelines as a thermal insulation and
                                vapor barrier layer.
to simplify installation.
                                                                                             Approvals
                                                                                             РОСС RU.МО10.Н01626
                                                                                             C-RU.ПБ68.В.02158
                                178
Insulation mat InWarm Wool Tech-40
Brief description
Unstitched mat of hydrophobized basalt rock wool.
Applications
Thermal insulation of air ducts, gas ducts, electrostatic
precipitators, tanks, boilers, process and power equip-
ment, flat vertical and horizontal surfaces in various
industries (excl. the food industry) and utility systems
in housing construction and civil engineering, heating
systems, trunk and industrial pipelines.
Technical data
Item                                InWarm Wool Tech-40
Density, kg/m3
                                    40±5
                           10 °С    0.034
Thermal conductivity,      25 °С    0.037
W/(m•К), max
                           125 °С   0.060
Compressibility, %, max             50
Elasticity, %, min                  –
Humidity, % by weight, max          2
Share of organic substances, % by   2
weight, max
Nominal dimensions, (L×W×T), mm     3500×1200×50–100
                                                                  Industrial thermal insulation
                                                                                       InWarm
Approvals
РОСС RU.МО10.Н01628
С-RU.ПБ68.В.02159
                                                            179
                                Support ring InWarm Wool SF-L
                                Brief description
                                A novel product with no analogs available in the
                                market.
                                InWarm Wool SF-L support rings are innovative spac-
                                ers designed to reinforce the pipeline structure and
                                compensate for the mechanical stress acting on
                                InWarm Wool thermal insulation mats from the metal
                                casing side. A high quality solution manufactured to
                                the current fire safety standards and providing the
                                heat insulation.
                                Applications
                                Used in pipelines, where InWarm Wool mats are used
                                as the main thermal insulation layer.
                                InWarm Wool SF-L support ring is an alternative to
                                metal braces and plastic spacers, whose installation
                                involves some difficulties.
                                180
Stitched mat InWarm Wool BT
Brief description
Non-flammable thermal and acoustic insulation mat
of basalt rock wool. On the one side the mat is lami-
nated with a galvanized or steel mesh and stitched
with metal wire to add rigidity and facilitate installa-
tion. Also available with a one-sided non-reinforced
or reinforced aluminum foil lining.
Applications
In civil engineering, greenfild and brownfield projects
for thermal, acoustic insulation, fire protection of air
ducts, for insulation of high-temperature equipment
and complex geometry equipment, pipelines, steam
pipelines, gas ducts, electrostatic precipitators. Can
be applied at insulated surface temperatures up to
+750 °С. Certified as a flame retardant lining for air
ducts.
Technical data
                                                     InWarm Wool BT
Indicator
                                                     50                 80                 100
Density, kg/m3
                                                     50                 80                 100
Application temperature, °С                                                   up to 750
                                            10 °С    0.034              0.035              0.034
Thermal conductivity,                       25 °С    0.037              0.038              0.037
W/(m•К), max
                                            125 °С   0.056              0.050              0.049
Compressibility, %, max                              45                 25                 20
Elasticity, %, min                                   85                 90                 90
Humidity, % by weight, max                           2                  2                  2
                                                                                                         Industrial thermal insulation
                                                                                                                              InWarm
Share of organic substances, % by weight, max        2                  2                  2
Nominal dimensions, (L×W×T), mm                      2400×1200×50–100   2400×1200×30–100
                                                                                                   181
                                InWarm Wool mat
                                Brief description
                                Rock wool thermal insulating mats are rigid mats of
                                basalt rock wool with/without a liner.
                                Applications
                                Used as thermal and acoustic insulation of air ducts,
                                gas ducts, electrostatic precipitators, vessels, boilers,
                                tanks, process equipment, flat vertical and horizontal
                                surfaces, furnaces in various industries and in utility
                                systems in housing construction and civil engineer-
                                ing, in structures and systems operated in non-aggres-
                                sive, slightly aggressive or moderately aggressive air
                                environments.
                                Technical data
                                                                                            InWarm Wool
                                Item
                                                                                            40       60       80      100      120       150
                                Density, kg/m   3
                                                                                            30-50     50-70   70-85   95-110   110-135   135-170
                                                                                   10 °С    0.036     0.036   0.033   0.035    0.036     0.038
                                Thermal conductivity, W/(m • К), max               25 °С    0.039     0.038   0.037   0.037    0.038     0.040
                                                                                   125 °С   0.056     0.050   0.053   0.051    0.050     0.051
                                Compressive strength at 10% strain, kPa                     –         –       6       10       15        20
                                Share of organic substances, % by weight, max               3         3       3       3        3         3
                                Water absorption at full submersion, % by volume, max       1.5       1.5     1.5     1.5      1.5       1.5
                                Nominal dimensions, (L×W×T), mm                             1200×600×50–100
InWarm
Industrial thermal insulation
                                Versions
                                Mats InWarm Wool 40, 60, 80, 100, 120, 150 are avail-
                                able with a length of 1200 mm and width of 600 mm.
                                On request, the other sizes are available.
                                Following InWarm Wool versions are available:
                                  non-laminated;
                                  laminated on one side with aluminum foil (Alu –
                                  aluminum foil; AluArm – reinforced aluminum foil);
                                  laminated with fiberglass.
                                182
183
      Industrial thermal insulation
                           InWarm
                Certification
                SST Group holds all necessary licenses for installa-       IRHS-15000 has certificate of compliance with the
                tion and maintenance of cable heating systems. All         Customs Union Technical Regulation 012/2011 on the
                our products – heating cables, ready-made heating          safety of equipment for operation in explosion hazard
                sections including heating cable, couplings and            atmospheres with explosion protection marking of its
                installation wires, control equipment, and accesso-        components: No. ТС RU C-RU.АА87.В.00495.
                ries – come with valid certificates of conformity and      Teplomag electric heating system has certificate of
                fire safety certificates.                                  compliance with the Customs Union Technical Regu-
                Most products are certified for use in explosion hazard    lation 012/2011 on the safety of equipment for opera-
                areas. Details are given in the technical data sheets.     tion in explosion hazard atmospheres with explosion
                Self-regulating cables are certified to IEC Ex: IECEx      protection marking of its components: № ТС RU
                CCVE 17.0006U, IECEx CCVE 17.0007X.                        С-RU.ГБ04.В.00249.
                Self-regulating heating cables are compliant with          SST Energomontazh holds permit to deliver a partic-
                the EU Directive ATEX 2014/34/EU regulating the            ular type or types of work affecting the safety of
                operation of electrical equipment in explosive             capital construction projects: No. P–2.0192/03.
                environments (certificates Sira 17ATEX3335U and
                Sira 18ATEX3038X).
                The heating system based on skin-effect IRHS–15000
                is certified to IECEx (certificate IECEx CCVE 18.0002X),
                ATEX (DEKRA 18ATEX033 X).
                                                                                                       Certificates
                 Products
                                                                                                                          Other
                 Junction boxes                                                         +                                  +
                 PTB 40*, PTB 60*, PTB 100*, PTB 40*-IS, PTB 60*-IS
                 Heat-conducting paste
                 SILARM
                184
Questionnaires
                                                                                                         Heat tracing systems
                 Proyektiruyemy proezd 5274, Bldg 7,                                                     Please fill out and send us this questionnaire containing the
                 Mytischi, Moscow region, 141008, Russia                                                 parameters required to design the electric heating system.
                 Phone: +7 495 627-72-55                                                                 We will respond with a detailed quote.
                 info@sst-em.ru, www.sst.ru/en , www.sst-international.com
                 QUESTIONNAIRE
                                          Company
                                          Name
                                          Location*
                 2    Site object*        Available design documentation for heated object                        Yes               No
                                          Installer
                                          Responsible representative                                                                          Phone
7 Environment Normal (water, household wastewater) Corrosive (oil, lube oils, industrial wastes)
                      Heat insulation
                 11   installation
                                               Onsite                                      Preinsulated pipes
                      Zone
                 12   classification
                                               Safe                                        Explosion hazardous
                                         Pipeline
                                         Pipeline name
                                         Pipeline diameter
                                         Heat insulation thickness, mm
                                         Pipe length, m
                      Parameters
                 14   of pipeline*
                                         Quantity of valves, pcs
                                         Quantity of flanges, pcs
                                         Quantity of pipe supports, pcs
                                         Pumped product
                                         Product density, kg/m3
                                         Product heat capacity, J/(k       °C)
                      Further
                 15   information
                                                                                                                                         Date*
QUESTIONNAIRE
                        Company
                        Name
                        Location*
 7 Object
                             Open air                                    On the soil
   location*                 Indoors                                     On supports, their design:
10 Zone
   classification
                             Safe                                        Explosion hazardous (zone classification)
12 Parameters
   of the vessel*
                        Fittings and hatches:
                        Type of cover:        Flat                  Cover height                     m
                                              Spherical
                                              Conic
                        Name*
                        Density                        kg/m3
13 Parameters
   of the product       Viscosity                      kg/      s    at a temperature                     °C
                        Heat capacity                  J/k     °C
                        Discharge                      m3 /h                 Continuous                        Cyclic
14 Further
   information
                                                                                                                           Date*
                 QUESTIONNAIRE                           (INCLUDESATTACHMENT
                                                         (INCLUDES ATTACHMENT  FOR
                                                                             FOR   PACKAGE
                                                                                 PACKAGE   TRANSFORMER
                                                                                         TRANSFORMER    SUBSTATION
                                                                                                     SUBSTATION      DESIGN)
                                                                                                                DESIGN)
                 QUESTIONNAIRE
                          Company                        (INCLUDES ATTACHMENT FOR PACKAGE TRANSFORMER SUBSTATION DESIGN)
                  1   Customer*            Name
                                           Company
                                                                                                    Surname
                                           Phone                                                    E-mail
                  1 Customer*              Name
                                           Name
                                                                                                    Surname
                                           Phone                                                    E-mail
                                           Location*
                                           Name
                 2 Site object*            Available design documentation for heated object
                                           Location*
                                                                                                                   Yes                  No
                                           Installer
                 2 Site object*            Available design documentation for heated object
                                           Responsible representative
                                                                                                                   Yes                  No
                                                                                                                                             Phone
                                           Installer
                                                 Thermotechnical stage (TTS)                                 Automation (ACS – automated control systems)
                      Type                 Responsible     representative
                                                 (installation drawings and package transformer                                              Phone
                                                                                                             (a possibility of centralized control and data transfer to the higher level)
                 3    of design
                      works*
                                                substation (PTS) diagrams)
                                                Electrotechnical stage
                                                Thermotechnical   stage(ETS)
                                                                        (TTS)                                Thermal insulation
                                                                                                             Automation  (ACS –(TI)
                                                                                                                                automated control systems)
                      Type                      (electric networks
                                                (installation      laying
                                                              drawings anddiagrams,
                                                                            package cable record)
                                                                                    transformer              (equipment
                                                                                                             (a possibilitythermal insulation
                                                                                                                            of centralized    drawings,
                                                                                                                                           control      list transfer
                                                                                                                                                   and data  of equipment
                                                                                                                                                                      to theto be installed)
                                                                                                                                                                             higher level)
                 3    of design
                      works*
                      Purpose
                                                substation (PTS) diagrams)
                                                Electrotechnical
                                                Freeze protectionstage (ETS)              Anti-condensate Thermal
                                                                                                          heating insulation (TI)
                 4    of system
                                                (electric networks laying diagrams, cable record)
                                                Temperature maintenance
                                                                                                             (equipment thermal insulation drawings, list of equipment to be installed)
                                                                                       Heating-up Time of heating               hours    Initial temperature                              °C
                      Purpose                   Freeze protection                      Anti-condensate heating
                 4    of system                       °C, Required pipeline temperature*
                                                Temperature maintenance                Heating-up Time of heating                hours    Initial temperature                               °C
                                           Minimum ambient temperature minus                          °C, maximum ambient temperature               °C
                                                      °C, Required pipeline temperature*
                                                      °C, Standard process temperature*
                 5 Temperature
                   conditions
                                           Minimum ambient(Product temperature
                                                              temperature      under standard operational
                                                                            minus
                                                      °C, Maximum process temperature*
                                                                                                          conditions) ambient temperature
                                                                                                      °C, maximum                                    °C
                                                      °C, (The
                                                          Standard
                                                               highestprocess temperature*
                                                                       temperature the vessel may occasionally attain)
                 5 Temperature
                   conditions
                                                             (Product temperature under standard operational conditions)
                                                         °C, Maximum allowed product temperature*
                                                         °C, (The
                                                             Maximum
                                                                  productprocess  temperature*
                                                                          highest temperature having no adverse effect on the product properties)
                                                             (The highest temperature the vessel may occasionally attain)
                                                         °C, Minimum activation temperature*
                                                         °C, (The
                                                             Maximum     allowed product
                                                                  lowest temperature, which temperature*
                                                                                            enables activation of the heating system)
                                                             (The product highest temperature having no adverse effect on the product properties)
                                                Open air
                                                      °C, Minimum activation temperature*
                                                             (The lowest temperature, which enables activation of the heating system)
                                                Subsea
                 6 Pipeline
                    location*
                                                Open air
                                                Buried                       Laying depth                m       Soil
                                                Subsea                     With pipeline laying depth of over 0.7m from the soil surface,
                    Pipeline
                 6  location*                   Buried                     specify
                                                                             Layingthe average temperature
                                                                                    depth              m ofSoilthe coldest month                              °С
                 7 Heat   insulation                                       With pipeline laying depth of over 0.7m from the soil surface,
                                                In plant conditions        specify theOnsite
                                                                                      average temperature of the coldest month                                °С
                    installation*
                    Heat
                    Heat insulation
                          insulation            Mineral wool                     Foamed polyurethane
                 7
                 8 installation*
                    type*
                                                In plant conditions
                                                Foamed rubber
                                                                                 Onsite
                                                                                 Other, heat conductivity coefficient              W/ °C
                    Heat insulation             Mineral wool                     Foamed polyurethane
                 8  Supply points
                 9 type*
                                                From one end of heated area
                                                Foamed rubber
                                                                                           Others
                                                                                 Other, heat conductivity coefficient              W/ °C
                    location*                   From both ends              Distance from power supply point to the beginning of heated area*                                        m
                    Supply
                    Zone points                 From one end of heated area                 Others
                 9
                 10 location*
                    classification
                                                Safe
                                                From both ends
                                                                                    Explosion hazardous (area classification)
                                                                            Distance from power supply point to the beginning of heated area*                                         m
                    Zone
                    Pipe                       Carbon steel                                Stainless
                                                                                           Explosionsteel
                 10
                 11 classification
                    material*
                                               Safe
                                               Plastic
                                                                                                      hazardous (area classification)
                                                                                           Other, heat conductivity coefficient                              W/      °C
Questionnaires
                 12 Parameters
                    of pipelines*
                                           Pipe
                                           Heat outer
                                           Pipe wall
                                                       diameter,
                                                 insulation      mm mm
                                                            thickness,
                                                     thickness, mm
                                           Pipe length, m
                 12 Parameters
                    of pipelines*
                                           Heat
                                           Numberinsulation thickness,
                                                     of valves, pcs    mm
                                           Pipe length,
                                           Number         m
                                                     of flanges, pcs
                                           Number
                                           Number of
                                                   of valves, pcs
                                                      pipe supports, pcs
                                           Number of flanges, pcs
                                           More detailed further information can be entered in the Attachment
                 13 Further
                    information
                                           Number of pipe supports, pcs
                                                                                                                                             Date*
                                           More detailed further information can be entered in the Attachment
                     Further
                 13
                 * Required field (mandatory for completion).
                     information                                                                                            Please makeDate*
                                                                                                                                        sure to fill in the Attachment!
                 * Required field (mandatory for completion).                                                               Please make sure to fill in the Attachment!
                                                                               Heat racing system
                                                                               IRHS-15000 based on
Proyektiruyemy proezd 5274, Bldg 7,
                                                                               skin-effect for pipelines
Mytischi, Moscow region, 141008, Russia                                        Please fill out and send us this questionnaire containing the
Phone: +7 495 627-72-55                                                        parameters required to design the electric heating system.
info@sst-em.ru, www.sst.ru/en, www.sst-international.com                       We will respond with a detailed quote.
ATTACHMENT
ATTACHMENT TOTOTHETHEQUESTIONNAIRE
                      QUESTIONNAIRE
ATTACHMENT
        CompanyTO THE QUESTIONNAIRE
 1 Customer*           Name
                      Company
                                                                                   Surname
                       Phone                                                       E-mail
 1 Customer*          Name
                       Name
                                                                                   Surname
                      Phone                                                        E-mail
                       Location*
                      Name
2      Site object*    Available design documentation for heated pipeline
                      Location*
                                                                                               Yes           No
                       Installer
2     Site object*    Available design documentation for heated pipeline
                       Responsible representative
                                                                                               Yes           No
                                                                                                                   Phone
                      Installer
                                  Kiosk type without heat insulation and heating
  3    PTS design     Responsible representative
                                  Kiosk type with heat insulation and heating
                                                                                                                   Phone
15 Further
   information
15 Further
   information
Date*
* Required field (mandatory for completion).                                                    Please make sure to fill in the Questionnaire!
                                                                                                          Electric heaters
                 Proyektiruyemy proezd 5274, Bldg 7,                                                      Please fill out and send us this questionnaire containing the
                 Mytischi, Moscow region, 141008, Russia                                                  parameters required to design the electric heating system.
                 Phone: +7 495 627-72-55                                                                  We will respond with a detailed quote.
                 info@sst-em.ru, www.sst.ru/en, www.sst-international.com
                 QUESTIONNAIRE
                                         Company
Site name
                  2   Site*              Location*
                                         Available design documents                                       Yes                    No
                  3 Purpose
                    of the heater*
                                              Maintenance of process temperature
                                              Substance heating
                                                                                                                          Type II – Immersion heater
                                         Pumped substance
                                         Flow rate, m3/h
                                         Thermal conductivity coefficient, W/(m ˚C)                                                   Required heating time                  h
                                         Physical state of the substance
                                         Phase transition during heating                                   Yes
                  4 Substance*                                                                             No
                                         Operating pressure P , bar                                                                   Permissible pressure difference, bar
                                         Density at P op, kg/m3                                                                       Design plant pressure, bar
                                         Thermal capacity at P op, J/(kg ˚C)
                                         Viscosity, Pa sec or m2/sec
                                              Outdoor
                                              Indoor              Min indoor temperature                                    °C                  Room volume                      m3
Questionnaires
                                         Mineral wool
                  7 Thermal
                    insulation                             Thickness                       mm                      Thermal conductivity coefficient                      W/m ˚C
                  8 Area
                    classification            No explosion hazard                  Explosion hazard                   Gas group                         Temperature class
                  10 Additional
                     details
                                                                                                                                                   Date*
QUESTIONNAIRE
                        Company
 2 General
   data*                Cables lead from load                        From top                 From bottom
                        Cables cross section from load                             mm2
                        Number of phases                         Supply voltage                    V      Frequency                    Hz
                        Power supply category
                        Earth system                 TN-S            TN-C                     TN-C-S
                        Version by installation method               On-floor                 Hinged               Built-in
                        Dimensions of body, mm                               Height ×                    Width ×                        Depth
                        Version of front door
                        Version of back door
                        Equipment element base                      Hager         ABB         SE       Legrand       ETI      Others
                        Rated power output of load, maximum                         kW         Starting current, maximum                    A
 5 Further
   information
Date*
                 QUESTIONNAIRE
                 QUESTIONNAIRE
                                         Company
                                         Company
                      General            Well ID
                  1 General
                  1 information*         Well ID
                    information*         Mode of operation
                                         Mode of operation
                                         Well depth                              m        The diameter of the production string                     mm
                                         Well depth                              m        The diameter of the production string                     mm
                                         Diameter of PSP (Pressure-compressor pipe)                          mm       Depth of suspension of PSP                      m
                                         Diameter of PSP (Pressure-compressor pipe)                          mm       Depth of suspension of PSP                      m
                    Well site’s
                  5
                  5 Well
                    data
                         site’s          Explosive area borders during maintenance mode and
                                         Explosive area borders
                                         normal operation  modeduring maintenance mode and
                    data                 normal operation mode
                                                                                                                                                                            Questionnaire
                                         Power supply available for heating system (voltage, power)
                                                                                                                                                                           Questionnaire
                                         Power supply available for heating system (voltage, power)
                 Data provided by
                 Data provided by
                 (name, position)*
                 (name, position)*
                 Phone, е-mail*
                 Phone, е-mail*
QUESTIONNAIRE
                        Company
                        Project name
2   Site object*
                        Location (Country)
                        Wall material
                        Wall thickness in mm
                        Insulation material
                        Insulation thickness in mm
                        Please provide technical drawings to include:
                        Pyramid dimensions
                        Supports / Feet
                        Reinforcemets / Insulation brackets
                        Manholes
                        Mark-up of area to be heated
                                                                                                                                                          Questionnaire
                        Minimum ambient temperature                                °C
    Temperature
5   conditions
                        Vessel wall maintenance temperature                        °C
                        Maximum process temperature of vessel                      °C
                 QUESTIONNAIRE
                                         Company
                                         Project name
                  2   Site object*
                                         Location (Country)
                                                                                                                                                         s
                                         Insulation thickness in mm
                                                                                                                                               d
                                         Please provide technical drawings to include:
                                         Vessel dimensions
                                         Supports / Feet
                                         Reinforcemets / Insulation brackets
                                         Manholes
                                         Mark-up of area to be heated
                                                                                                                                                                     Questionnaire
                                         Maximum process temperature of vessel                      °C
        195
Head Office
Proiektiruemiy proezd 5274, build. 7
Mytishchi, Moscow region,
141008, Russia
Phone: +7 495 627-72-55
sst@sst.ru
SST Energomontazh
Proektiruemyj proezd 5274, build. 7
Mytishchi, Moscow region,
141002, Russia
Phone: +7 495 627-72-55
info@sst-em.ru
European Office
SST GmbH
i_Park Tauberfranken 18,
97922 Lauda-Konigshofen, Germany
Phone: +49 9343 98091-00
info@sst-international.com
                                     www.sst.ru/en
                                www.sst-international.com
198