Chapter 5
Chapter 5
This chapter would foray into Bapsi Sidhwa’s novel Ice Candy Man and
depict another facet of the horrendous experience of the Partition of India. Sidhwa is
currently a name to reckon with in the domain of fiction writing, since her works have
won international acclaim. While all the other novelists chosen for this study are
Indians, Sidhwa is a Pakistani. This work has been chosen since any study on
Partition, necessitates a study of works from the other side of the border too.
family practices the Zoroastrian religion which belongs to the Parsi ethnic
community. Her family moved to Lahore soon after Sidhwa's birth. She contracted
polio when she was two years old that paralyzed her leg and also had an effect on her
life. After studying for about one and a half years at the Karachi Mama Parsi School,
Sidhwa was left under the tutelage of a private tutor at home. As a lonely and solitary
child, she passed her time listening to the stories told by her servants.
On her 11th birthday, her tutor presented her a copy of Little Women (1868) by
Louisa May Alcott, thus introducing her to the world of books and literature. It was
the first book she read and it turned out to be the most influential reading of her
childhood. As a lonely child, Bapsi Sidhwa had no other alternative but to read
extensively. She started reading everything that she found - magazines, comics,
classics from different languages. Apart from Alcott, her reading of the works of
Emily Bronte, Enid Blyton, V.S. Naipaul and Tolstoy really influenced her writings.
123
Her world was that of books. Her passion for reading shaped her as a writer. In an
Even as she was eleven, she devoted her time reading books like Little
Women until she got married at the age of nineteen. She admits that she couldn't make
friends much as she belonged to a minority community in Lahore. She then had to
pass her time reading books voraciously which ultimately prompted and enabled her
to write. (cited in Amudha 12-13). From Kinnaird College for Women in Lahore,
Bapsi Sidhwa obtained a bachelor's degree in the year 1956. In 1957, at the age of
nineteen, she got married to an Indian Parsi from Bombay with whom she stayed for
five years, until she obtained a divorce and returned to Pakistan. In 1963 she married
Noshir Sidhwa, a businessman in Pakistan who was also a Zoroastrian. He was very
encouraging and helpful when she started to write. It was after her visit to the area of
Karakoram mountains in Pakistan along with her husband that she began her career as
Pakistan held in 1975 in Russia. In 1983 she immigrated to the United States and
became a naturalized citizen of America in the year 1993. It is in the United States
that she started her career teaching creative writing at the University of Houston and
has since taught at both British and American universities, including Southampton
scholar in 1991 at the Rockefeller Foundation in Italy. She was also the Fanny Hurst
awards Bapsi Sidhwa received for her distinctive writing is a proof of her brilliance as
124
a novelist. She was the recipient of Pakistan's highest national honor in the arts, the
Sitara-i-Imtiaz in 1991. She also received a variety of awards and grants for her
fiction, including a National Endowment for the Arts grant in 1987; Notable Book of
the Year award from New York Times Book Review for Cracking India (Ice-Candy-
Digest award for her literary contributions in 1993; and Premio Mondello for Foreign
Authors in 2007. She served as a member of the advisory committee for former
Pakistani Prime Minister Benazir Bhutto on women's development. Sidhwa also won
the Sony Asia TV’s South Asian Excellence Award in 2008 for Literature for creating
Bapsi Sidhwa wrote five novels and a collection of short stories. The Crow
Eaters was the first novel published by her in 1978 although it was written after The
Bride. The title, The Crow Eaters, indicates the Parsis’ commendable capability to
talk continually at the top of their voice like a congregation of crows. It is taken from
a native idiom that: “Anyone who talks too much is said to have eaten crows”. Her
native country Pakistan and her city Lahore form the background of The Crow Eaters.
The plot revolves around the fortunes of Faredoon Junglewalla, a Parsi man. The
novel focuses on his gradual rise to affluence and provides a glance into his migration
from central India to Lahore with Putli, his wife and Jerbanoo, his mother-in-law. The
novel is written in a comic mode celebrating the triumphs of a small community that
survived dislocation, relocated peacefully and flourished without losing its cultural
identity.
Bapsi Sidhwa’s second novel The Pakistani Bride published in 1983 deals
with one of the interesting subjects in feminist discourse, the subjugation of women in
125
the patriarchal set-up. It depicts the story of a Pakistani girl named Zaitoon who is
married to a tribal man, near Karakoram mountains in Pakistan. The novel depicts the
pain, oppression and brutality that she undergoes, and the final self-discovery that she
America, the New World. It deals with the intercultural spaces, migration and re-
adjustment, that has assumed vital importance for the postcolonial novelists. The
novel deals with the story of Feroza, a young woman who journeys through three
cultures - her own Parsi culture, her country's Islamic culture of Pakistan, and the
United States, the western culture. It deals with the transformation that young Feroza
Sidhwa's novel Water published in 2006, based on the film of the same name
directed by Deepa Mehta, is set in India in 1938. The novel is the story of the life of
an eight year old child-bride Chuyia. After her fifty year old husband dies, she is
forsaken at a widows' ashram in Benaras where she is supposed to spend the rest of
her life in repentance. Reluctant to accept her fate, the child becomes an example for
change in the lives of the widows. The novel is about the Indian widows in 1930s and
how they survived in the widow houses. Water depicts the exploitation of women
particularly widows and how they are forcefully drawn into prostitution. In fact,
Water provides a fascinating study of the plight of the widows in British India.
Bapsi Sidhwa, like all good novelists, has elicited a variety of reactions with
her writings. She is known for her supple style, variety of themes, a sensitive
portrayal of characters, a keen perception and above all, her sense of humor. Her
works are exceptionally different from one another in both treatment and subject. One
126
can find a wide range of subjects in her fiction like the Parsi milieu, the Partition
remarkable and an impressive novelist who is both a loving and sharp observer of
human society and an effective teller of stories. New York Newsday observes that,
Bapsi Sidhwa is a world renowned writer with seamless talent and ability to endow
trivial domestic instances with universal drama and ascribing calamitous historical
Notable Book of the Year award from New York Times Book Review. In the same
Partition. It is also the first novel written from a Parsi perspective by a Parsi woman
on the theme of Partition. Bapsi Sidhwa, in fact, became a household name in India
when the novel Ice-Candy-Man was made into a successful film by noted director
Deepa Mehta under the title 1947: Earth. Though Partition is the major theme dealt in
her novels, Ice-Candy-Man offers a different look on Partition, national identity and
milkweed.org).
Ice-Candy-Man, like the other Partition novels, portrays the horrible details of
brutality, human loss and displacement. It depicts the change in attitudes between the
Muslims on the one side and the Sikhs and Hindus on the other, the rising communal
tension, the increasing violence and bloodshed between these communities, and also
describes the fate of abducted women in a sympathetic manner. In her article titled
In 1947, during the time of Partition, Sidhwa was just eight year old and was a
first hand witness to the turmoil. Recalling the terrifying experience of those days,
128
Sidhwa tells Feroza Jussawalla how the moment of Partition had left deep
turned red with the blood of the people that were shot dead.
divided families, friends, lovers and neighbors. She being a Parsi, excludes herself
from the major communities: the Hindus, Sikhs and Muslim. The outsider position
precocious eight year old child, Lenny, tells the story of her changing world with
curiosity and elegance. With the wonder of a child, she perceives human behavior and
social change, seeking and listening to ideas and thoughts of the others and at times
making judgments. Thus efficiently using the character of a child narrator and a
sub-continent before the event of Partition. Commenting on the child narrator Novy
Kapadia in "Communal Frenzy and Partition: Bapsi Sidhwa, Attia Hosain and Amitav
129
Ghosh" remarks that the child narrator is akin to the narrator in Chaucer's Prologue.
The persona of Lenny is what Chaucer adopts to the Canterbury Tales, offering
integrity and reliability with the reader's consciousness being taken into
consideration. As the child often exhibits its wonders, she finds a social change and
human behaviour. She becomes adept at listening to others, evaluating other's words,
taking everybody's opinions and thereby passing her judgements. The analogy
between her childish innocence and the Chaucer's persona is clearly noticeable. It's
endures the narrator with an apt story-telling capacity and a subtly loaded sense of
irony. Lenny narrates the trauma of Partition through her memories with a touch of
humour, allegory and parody, illustrating how neighbours and friends become
powerless and inefficient while faced with the fury of the mob.
The novel Ice-Candy-Man is set in Lahore and probes the period from 1943 to
1948. When the novel opens, Lenny, is just a four-year-old child. Her right leg is
affected with polio (much like the novelist) and she is pampered by everyone
everywhere. She has a brother named Adi, who is one year younger than Lenny.
Lenny lives in a big house in Lahore, on Warris Road, with her well-to-do parents, her
younger brother Adi and a large staff of servants. Owing to her physical deformity,
Lenny out to the Queen’s Park, to the Zoo, to her Godmother’s and electric-aunt’s
house on the Jail Road. Lenny is intimate with her Godmother and loves visiting her
most. She is shown as Lenny's refuge and haven, a pillar of courage and strength and
seat of love and support, and offers matchless comfort with her immense confidence
130
and docility. Lenny's bond with her Godmother is strong, a source of strength and
succor: She describes her affection in the following words thus: “She sits by my bed
stroking me, smiling, her eyes twinkling concern, in her grey going-out sari, its pretty
border of butterflies pinned to iron strands of scant combed-back hair. The intensity of
her tenderness and the concentration of her attention are narcotic. I require no one
else.”(8)
one of harmonious unity, where different communities and religions lived culturally,
religiously and socially in peace and harmony. She also shows that the Hindus and the
Muslims could even fall in love with each other and inter marry. Shanta, Ayah by
profession and a Hindu girl, is beautiful and draws covetous glimpses from everyone
around her. As she passes, the cooks, hawkers, holy men, cyclists, cart-drivers,
beggars and coolies turn their heads and ogle at her. However, the real coterie of her
admirers and friends consist of the Muslim protagonist, Ice Candy Man, Sikh Zoo
House gardener, Imam Din, Masseur, Ramzana the butcher, the Falettis Hotel cook,
communities – Muslim, Sikh, Hindu – yet live together cordially and harmoniously in
pre-Partition India. Of these, Ice Candy Man and Masseur are Ayah’s most favourite
cleverly by the novelist to depict the trauma of the Partition. In her first nightmare
Lenny faces a German soldier "who appears to be getting her (Lenny) on his
motorcycle"(22). Yet in another nightmare that Lenny remembers from her childhood
131
days which is more significant and indicative is that "there are some men in uniforms
that unobtrusively catch children and chop off their arms and legs" (22). Another
nightmare that she has is that of a lion escaping from the zoo and merciless, mangling
her "with a hungry lion feeding on fresh flesh across Lawrence road to Bird wood
road. He's poised to lurch to the bedroom door from the back of the house. She further
dreams of this very lion springing on her and tearing off her stomach. Even worse is
the impact of this dream that she stays awake every morning to the roar of the lion
The hungry lion that is seen at the break of dawn seems to be an image of
bloodshed, communal hatred and riots that the dawn of India’s freedom released to
cause disaster in the lives of the Sikhs, the Hindus and the Muslims on either sides of
the border. This haunting image is somewhat akin to the grotesque image in Yeats’
poem Second Coming. With these nightmares, the author gears up the reader for the
ghastly and horrific communal strife that becomes apparent during the time of
During the time of Partition, the people belonging to the Parsi community had
the privilege of detachment from any of the disputes which incited the other
communities. The e community resolved not to be entangled in the conflict not only
because of its status as a marginal group, but also because they feared the Partition of
the Indian sub-continent, and were in a dilemma as to which community they should
defend. The Parsis in Lahore express their opinions freely on the existing political
conditions in the sub-continent at the Jashan prayer meeting. A person suggests that
they should join the political movement, march to jail and relish the comforts of free
board and lodging intended for the class prisoners. The president of the Parsi
132
community and a doctor by profession, Col. Barucha, cautions against joining the
.... the struggle for Home Rule has now turned a struggle
Swaraj it's not the Hindus, Muslims nor the Sikhs that are
jump into the middle of the struggle as jokers for they will
Dr. Manek Mody another character in the novel, however feels it necessary to
join the freedom movement, He says, "He says that how they can remain uninvolved
while others are striving for freedom. He opines that their neighbours might feel that
these people are betraying them and siding with the English"(37). Col. Bharucha
requests them not to acquire any resentment against any community. He also states
that they will cast their lot with whoever rules Lahore:
has looked after them for thirteen hundred years, will look
their concern about staying back in Lahore after Partition while the others wish to
migrate to either Bombay or to London. The final decision is one of compromise and
adaptableness, ruling out the wishes to either migrate to London or Bombay. Col.
Bharucha says: "They will literally prosper there itself provided they conduct their
The neutral attitude of the Parsis towards Partition and Independence emerges
at the Jashan prayer meeting which is meant to celebrate the victory of the British in
the Second World War. This policy proves to be very helpful. While the Parsi
community lived in harmony and concordance with the Muslims, the other
communities, the Sikhs and the Hindus, were extirpated from their homes and were
cordiality in rural India on her first visit to Pir Pindo, forty miles east of Lahore. She
has her first experience of country life in Pir Pindo. The village with its close to earth
dwelling- which Lenny views in contrast to her "elevated world of chairs, tables and
134
toilet seats"(58) - and the simplicity of ploughing and virtual hand-to-mouth
existence, is not however immune to the toxic political scenario. She finds the
Muslims and Sikhs of Pirpindo and Deratak Singh villages sitting together and
sharing their concern about the mounting Hindu- Muslim riots. When Lenny’s family
cook Imam Din and a townsman raises the issue of Muslim and Sikh discord for
discussion, the villagers, both Muslim and Sikh, flare up in protest. After the
combustion settles down, Jagjeet Singh, the Sikh granthi responds addressing them as
brothers that their villages emerge from the same racial background. He says that
irrespective of their being Muslims or Sikhs they are fundamentally Jats. He wonders
Chaudhary of Pir Pindo endorses the opinions of Jagjeet Singh and says:
(56-57)
Their affirmation of love and affection for each other relieves Imam Din’s
anxieties and states that they are right and the madness of religion can never infect
their villages.
The Sikh granthi in order to make him feel even more confident says: they
would together protect their Muslim brothers with their lives, if need be (56). The
Muslim Chaudhary asserts he's ready to promise “on the Holy Kuran” that every
135
Muslim in the village will safeguard their Sikh brothers regardless of their own lives
(56-57). The Mullah in a delicate voice appeases them saying they don’t need to take
Thus their words and reactions maintain the fact that the far remote communal
unrest cannot disrupt the harmony that exists among the different religious groups of
the peasants in the villages. Indeed, the roots of communal peace and harmony in the
villages of Punjab is deep-seated that the people of both the communities are ever
ready to sacrifice their lives for safeguarding each other. But despite such peaceful
coexistence, the waves of dissent and the ugly tide of hatred soon overwhelms them.
The once peaceful village is now ravaged by bloodshed and violence. Sidhwa traces
Lenny's parents frequently entertain guests not only from their Parsi
community but from the Sikh, Hindu and British communities as well. One day they
invite the police inspector, Mr. Rogers, their neighbour Mr. Singh, and their families
to dinner. The adverse impact of the impending Partition is clearly visible in the
heated discussion between the family members of Lenny and the guests.
When Lenny’s father asserts that there was no any sort of trouble until the
British arrived in India, their conversation deviates to politics. Singh asks Rogers to
leave India. Rogers immediately says that there would be violence and bloodshed
everywhere the minute the British quits India because all Indians will tear one
another’s throats. Further, Singh alleges that the British is following the “divide-and-
rule”(63) policy and says the British always try to engender violence by turning one
against the other. Their impassioned discussion turns violent when Rogers bursts out,
the Sikhs are the bloody slaughtering radicals! In sheer anger, Singh takes the fork
136
and attempts to pierce his eyes. Lenny’s father immediately grabs the fork and rescues
Mr. Rogers. At that moment, Lenny's father cracks some jokes to subside the heated
discussion. This incident reveals the fact that hostility emerges at the slightest
provocation.
With the imminence of Partition, the Queen's Park which once stood as an
image of unity, now displays a sight of different communities gradually keeping away
from one another's company. The emotions run high even when people belonging to
various religious groups converse and talk with each other. A reference to Nehru,
Patel and Gandhi’s impact in London provokes Masseur to retort angrily that they
have sacked Wavell Sahib who's a fair man. He then says that a new Lat Sahib be sent
for, who will favour the Hindus.(90). The Ice Candy Man comments that this is not
rather astonishing and asks the gardener referring to the Hindus whether they aren't
adept at just this kind of thing “... twisting tails behind the scene...” and getting
The government house gardener Hari, makes an effort to cool the passions
saying that the British is to be held responsible or the discord between the Muslims
and the Hindus: It is the mischief plotted by the English. He calls them “past masters
at intrigue” (92) who have been incurring their wrath to the point where they can no
longer stand their atrocities. He further prompts them to fight the English in due
course. Not agreeing with the views of the gardener, the butcher blatantly and
rhetorically says:
It was not the Hindus that had conspired with the English to
Ayah stands up and shouts that she won’t come to the park here after if they
all continue to talk about Hindu Muslim business. Her enchanting words can be seen
more powerful than religious and communal belongingness as it ends the dispute, and
this can be seen when the Ice Candy Man says that such talk makes the atmosphere
clear. However, “for your sake,” (92) he asserts we will not bring the subject for
discussion again. The atmosphere becomes more depraved and vociferous rather than
pleasant. Sidhwa thus shows the gradual advent of the communal strife in India.
Continuous reference to the national leaders like Nehru, Tara Singh, Gandhi, Patel,
Jinnah, Mountbatten and Iqbal. Lenny learns that India is going to be divided, and
it's broken where they have their house. She wants to know
Ayah, considering India to be a canal, she says that if it's divided, one side will
be Hindustan and the other side, Pakistan. She goes on saying that if they really want
to have two countries, they will have to crack India with a long canal. (93). Lenny’s
innocent questions thus rightly convey the human loss in partition. Lenny wonders
how she will be able to see Godmother again. This is something shared by many in
India and Pakistan, whose families and other kin live across the border.
138
Though Lenny is perplexed at the news that India is going to be cracked, she
(93).
The caste and communal differences having popped up, Lenny notices a
change in the behaviour of the people around her. Ayah, who was very frugal starts
visiting temples and spending some wealth on flowers, joss-sticks and sweets and
offers to the gods and goddesses in the temples. Imam Din and Yousaf become
religious fanatics and warn mother that they would go for the Jumha Prayers on
Friday afternoons. Moti and his wife Muccho, Papoo, their daughter, become more
and more untouchable because they are deep-rooted in their Hindu caste. The
Daulatrams and Sharmas enunciate that they are Brahmins, although Lenny sees them
Christians get infected and consider Anglo-Indians inferior and the Anglo-Indians
consider themselves superior to the Indian Christians, who in turn regard all non-
Christians with a supercilious air. Lenny realises that the Parsis being a small
is safe and unifying. Lenny observes that the people of different religions, the Sikhs,
the Muslims and Brahmins cluster around in their own groups. But only the people
around Ayah, who belong to different communities Parsi, Sikh, Muslim, Hindu,
remain, as always, unified and unaffected around her. Ayah’s distinctive impact and
ethnicities and communities thus unifying the multiple faiths, and ushering religious
harmony in tempestuous times. But even that proves fragile given the volatile times in
The historico-cultural changes that the Partition had ensured has been vividly
depicted by Sidhwa. The events which follow are also described in a detailed manner.
Post-partition, human relationships remain severed. Sidhwa uses Lenny’s visit to her
Lenny also accompanies the family members of Imam Din to Dera Tek Singh, the
Sikh village. They realise that the festival is in its full activity as they reach the
village. While the children are enjoying dainty dishes and riding the merry-go-rounds,
the adults are singing and dancing. It is in the midst of these celebrations that the
small boy Ranna perceives an ambiance of anxiety, sadness, fear and suspicion.
Sikh who Ranna had met a few times before and who had
140
always been kind. He went about as though he hadn't
would naturally smile at and greet him, slid their eyes past.
knowledge. (106).
Ranna’s father also observes the presence of the outsiders with staves and long
Kirpans. When he visits Jagjeet Singh, the Sikh granthi in the afternoon, he learns
from him that they are Akalis. The Sikh granthi himself is frustrated at their arrival in
their village but he remains helpless. Moving closer to Ranna’s father, Dost
They are plotting to drive the Muslims out of East Punjab and
Thus the pattern of communal peace and harmony between Lenny’s first and
second visit to the village, Pir Pindo are worlds apart. During her first visit to the
village, the Muslims and the Sikhs have promised to save each other from any
trespassers. But during her second visit, that fervor and zeal has disappeared in the
heat of the carnage and bloodshed that the Akalis extend for anyone who comes in the
141
way of their determination. The pattern of cordiality, harmony and amity has been
substituted by the pattern of terror and distrust between the two communities.
As the British prepare to leave, the people around Ayah gather rarely at the
Queen’s park and more frequently at the wrestler’s restaurant, symbolic of the ring of
the fight that the Partition of the country is going to invoke on the borders of Pakistan
and India. It is at this juncture that Ayah’s admirers meet at the wrestler’s restaurant
and argue over the talk of Partition which is very much in the air. Masseur says that if
claims that there is a lot of Muslim majority there in Pakistan. However, the
Government house gardener Hari, as a Hindu, argues that Lahore will continue to stay
in India as "There is too much Hindu money here,” “They own most of the property
and business in the city" (129). Masseur contends that due to a majority of Muslims,
Sher Singh, the Sikh zoo attendant also argues on behalf of the Sikh peasants
and shouts demanding their rights. He contends that the Sikhs possess more land in
Punjab than both the Muslims and the Hindus put together. Masseur suggests Sher
Singh that it would be better for the Sikhs to be united as one country instead of being
split up into two halves and losing their “clout in either place," (129). Sher Singh, like
the lion in his name, grows furious and in an offensive tone, lashes out, warning them
not to panic about their “clout” and he says that they can look out for themselves. He
further remarks that they will “feel their clout” all right (129) in the course of time.
Troubled at the verbal skirmishes among hitherto allies and fellow admirers of Ayah,-
the butcher and the masseur; the gardener, Sher Singh and the wrestler, Lenny says
142
that she closes her eyes and can’t bear to open them because they would open on a
The pattern, of religious unity and peaceful co-existence that was eminent
before Partition has been replaced by the pattern of communal hatred, mutual distrust,
suspicion, frenzy and fear. Everybody begin to lose their personal identity as they
cram into a narrow religious slot. It is in such ambience surcharged with communal
emotions that Tara Singh, the Akali leader, pays a visit to Lahore. Speaking in a huge
rally outside the assembly chambers, he bursts out referring to the Muslims as Muslim
swine and challenges them to get Pakistan. He says that they're inclined to fight the
last man. He further says that he knows how to deal with those willing to leave
Lahore. (133-134). His speech is welcomed with the slogans, "Pakistan Murdabad! ...
The venomous speech of Master Tara Singh invites more hatred, resentment,
and wrath from the Muslim community. After listening to his speech, the infuriated
Muslims make a rallying cry: "So? We’ll play Holi-with-their-blood!” (134). The
speech is significant owing to the violence embedded in the talk. Lenny watches
Gowalmandi, Mochi Darwaza, Lahori Gate and Delhi Gate set on fire from the top of
Ice Candy Man’s dwelling in Bhatti Gate. She then looks down and notices a mob of
Then a gang of Muslim fanatics appear. They strike down a lean man and
forcefully tie his legs to two jeeps. As the vehicles move forward, his body is torn into
pieces. Horror-struck Ayah, covers the child’s eyes, flops on the floor and drags
Lenny down with her. However, in the face of Ice Candy Man, the muscles get tight
with excitement. When a Hindu locality, Shalmi is set on fire, the people belonging to
143
Muslim community on their roof-tops laugh and hug one another and pat each other’s
hands. Burnt bodies and scorched limbs fall from the roof-tops. But for the Ice Candy
But Lenny is deeply disturbed by the happenings around her. She fears that
even she would be a prey to the flames. Bapsi Sidhwa significantly uses memory as
both a technique and theme to depict the state of shambles to which the place has been
reduced. She wonders how long the city burns: "Mozang Chawk burns for months . . .
and months... Despite its brick and mortar construction"; "steel girders" and the
solidity of its irregular high-low "terraces"; the remains of "passion and regret"; the
broken dreams; wrecked lives; hidden gold; "loss of those who have in panic fled";
memory "over an inordinate length of time" for it "demands poetic license". (139)
the characters are experiencing states of emotional intensity, the unceasing agony
imparts horrific reminiscences of the same. Finally, when the borders are drawn,
Pathankot and Amritsar go to India, while Lahore and Sialkot go to Pakistan. Lenny
says, "I am Pakistani. In a snap. Just like that."(140). As borders are created to crack
India, communal hatred and frenzy shakes the two sides and cartographical division
leads to the division in soul of the people. Both sides get their staves, knives, axes,
choppers, scythes and daggers sharpened. Sharbat Khan, the knife sharpener, tells
Ayah that he never thought there were loads of knives and daggers in Lahore.
Venomous rumors add fuel to the fire of religious hatred and frenzy.
Suddenly, while the Government House gardener, Hari, Sher Singh and Masseur sit
144
on Shankar’s verandah at the back side of Lenny’s house and listen to the news on the
radio, the Ice Candy Man comes breathless in sweat and dust on cycle to announce the
(emphasis mine)
Bapsi Sidhwa here draws specific attention to the gendered aspect of the
event. The women are the worst-affected since they are doubly victimized by the
This act of terror and bloodshed against Muslim women provokes him to
perpetrate atrocities on Sikh and Hindu women. He exclaims that when he thinks of
the brutally massacred bodies on that train from Gurdaspur, he loses his senses. He
further says that night he had gone mad. He hated their guts and would have thrown
grenades through the windows of Sikhs and Hindus that he had known all his life.
"For each of the breast they cut off the Muslim women", he shouts that he wanted "to
kill someone!"(156).
As Hindus and Sikhs in Pakistan are ransacked, looted and brutally killed, the
lucky ones flee to the other side of the border, in search of safety. Sher Singh, the zoo
attendant runs away from Lahore after his brother-in-law is killed. The Government
House gardener moves to Delhi where he has already sent the members of his family.
Falettis Hotel flees from Lahore. Likewise the family of Prakash move to Delhi. The
life of the students of King Edward’s Medical College gets disturbed. In Lenny’s
145
neighbourhood, Mr. and Mrs. Singh leave with their two children and a few
belongings. Kirpa Ram, The money lender runs away leaving his wealth behind. The
middle class families also like the Shankar’s leave hastily. Still others who opt to stay
back convert their religions to secure safety. In Lenny’s household, Hari converts to
Islam and changes his name to Himat Ali. To prove his new Muslim identity, he has
his family members get converted to Christianity in order to survive the attacks of
religious hooligans.
Thus, of all Lenny’s relationships and friends it is only Ayah, who still lives in
Lahore. She also wishes to go to Amritsar where her family resides. However,
Masseur whom she loves, doesn’t allow her to go saying that he is there to guard her
against any danger and tells that no one would dare to "touch a hair on your (Ayah’s)
Not much later, Lenny on her way home with Hari – alias Himat Ali,
discovers a mutilated body in a gunny sack. They are shocked on finding that Masseur
tumbles over and Masseur falls out – half on the dust, half
a thing. (175)
146
Ayah is utterly dazed at the news of Masseur's death. She then avoids meeting
visitors. She now relies on no one. With Lenny, she goes to all those places she and
Masseur frequently visited. Without their knowledge, the Ice Candy Man follows
them everywhere.
Later, the Ice Candy Man joins a mob of Muslim men to loot the abandoned
houses, and also to destroy the name plates on the gates of Sikhs and Hindus living in
Lahore. One day they come to Lenny's house, looking for Hindu Ayah. Lenny’s
mother and their servants stand solidly before the mob, stating that Ayah has already
left Lahore. They enquire about Moti and Hari but they are upset to know that Moti
has been converted to a Christian and Hari is circumcised and also converted into a
Muslim. Then a person inquires about the Hindu Ayah. Imam Din, their cook, lies to
them saying that she left for India. They demand him to promise before Allah and he
without any hesitation takes an oath and Imam Din says, in the name of Allah she has
gone.
The Ice Candy Man unexpectedly appears on the scene. He persuades Lenny
to tell the truth about the whereabouts of Ayah and gets her convincingly carried
away. She naively reveals the truth regarding Ayah's presence in the house that
subsequently leads to her abduction. Through Lenny’s eyes Sidhwa narrates the most
They drag Ayah out; her arms stretched tight; her bare feet;
lips drawn from her teeth; her violet sari slipping off her
Later, the guilt-ridden and repentant child Lenny understands that honesty is
not always the best policy and punishes her truth infected tongue. Ayah’s abduction
reveals her naivety falling a prey to the cruel world around her. Lenny holds herself
After kidnapping, Ayah is gang-raped and then taken to Hira Mandi and is
forcibly pressed into prostitution in the red-light area of Lahore. Further, she is also
made to work as a dancing girl. Let alone innumerable drunkards, coolies, goondas,
peddlers and merchants she is sexually abused even by the Ice Candy Man, the
Butcher and Imam Din whom Ayah always considered them as her friends. The Ice
Candy Man re-names her as Mumtaz and marries her after three months.
The story of the abduction of Ayah which stems from a true incident reflects
Kanaganayagam, Sidhwa says, “The scene where the people ride into the house to
kidnap Ayah did happen in real life, although I have fictionalized it” (qtd in
Amudha 121).
numerous atrocities during the days of Partition. The women were not only gang-
raped, but also exposed to the utmost humiliation, disgrace and indignity. Ayah is just
an example of thousands of abducted and cruelly abused women during one of the
most callous chapters in the history of the country. Sidhwa thus highlights the
of the women of an entire village, raped and killed. Defilement of a woman's body
became an expression of the victory and intimidation of one community over another.
During the tragic history of the Partition, even children were subject to
immense violence. Sidhwa’s work has focused on this facet of the disaster through
the characters of Lenny and Ranna as well. In her childhood times, Lenny witnesses a
Sikh gang burning buildings, attacking the streets and clashing with the Muslims. She
witnesses a man tied to several vehicles and then cruelly pulled apar. Lenny’s eyes
concentrate on a lean "Banya wearing a white Gandhi cap.” He is pushed down. The
men on the street move back and in the small area, his legs thin and brown, "sticking
out of his dhoti right up to the groin" – are "tied to the jeep."(135). Lenny's young
mind is unable to fathom the violence meted out to the old Banya. On reaching home,
helpless and confused Lenny expresses her anger and annoyance by torturing her doll.
She tears the legs of her doll. As they come off without any difficulty, she repeats the
agony that the characters undergo on account of the Partition. Not only has the event
disrupted human relationships, but it has also devastated the psyche of the victims
often leading them to commit meaningless acts of violence. Lenny, finally collapses
on the bed weeping. Enraged by her meaningless brutality, Adi asks her, if she could
Adi fails to comprehend the fact that his sister is inflicting her psychic pain on
a supposed physical body and that she is only re-enacting the scene she witnessed
earlier in the street. Lenny‘s re-enactments reveal her utter bewilderment and
149
disenchantment with the world around her. Lenny’s vicious act is a pertinent allegory
Bapsi Sidhwa also skillfully presents the psychological effect of the tragedy of
Partition on the lives of ordinary people. It deforms the lives of people and gives way
children, Lenny, her cousin and Adi who suspect in their mother’s seemingly
surreptitious activities during the bloodshed of the Partition. Aunt Minnie and
Lenny’s mother, Mrs. Sethi travel all over Lahore in the car carrying out secretive
Shocked at the activities of their mothers, Lenny and her cousin suspect that they are
behind the arson and attacks in Lahore. Ayah adds fuel to the children’s suspicions
when she tells that the dickey is full of petrol cans. The three children naively believe
it and let their imagination run wild. Finally, the children come to the same
assumption: 'We' (Lenny, Adi and Lenny's Cousin) come to the conclusion that their
"mothers are setting fire to Lahore!" Furthermore, Lenny worries that this act may get
Lenny also deplores the sad fact that even children are not permitted to mingle
with each other. When she goes to play with a group of children belonging to the Sikh
community in the Queens Park, Masseur accompanies her and pulls her away. People
have become so isolated that some burkha-clad women enquire Lenny about her
religion. When she says "I’m Parsi," (96) they express their astonishment to discover
a religion they have never heard of: "O kee? What’s that?"(96). These experiences are
just few examples of what was happening before the event of Partition in the sub-
150
continent. Lenny‘s delicate mind is appalled to witness such inhumane acts that
psychological and physical suffering. Ranna, a small and naive boy, is thrown into a
world where he is an alien to vehemence and cruelty. He remembers the death of his
father before his eyes and recollects every point of the murder, the blood, his bodily
actions and his head - a ghastly scene that he will remember forever. Ranna is also a
witness to the carnages perpetrated on the strangers on his way to Pakistan. Men and
women, young and old are all subject to torture. Most importantly, he sees the
newborn babies being “snatched from their mothers” and “smashed against walls” and
he is also a witness to their mothers being “brutally raped and killed.” (207).
Ranna's village Pir Pindo is shocked to see a huge gang of Sikhs, perhaps
coming to retaliate the killings in their own village, and after the attack he is most
likely to be the only survivor. The people of the village hear the girls and women
crying of the sorrow and horror before they themselves are massacred by the mob.
Ranna lies hidden beneath the dead bodies of the men and boys of his family for hours
The carnage and butchery in the village described by a small boy Ranna
displays probably the ugliest side of the adult nature which disturbs the reader.
Ranna‘s wounds would get cured, but the marks left behind will persistently remind
him the dangerous day when his near and dear ones were taken away from him. Every
act of inhumanity and brutality that he is a witness to is engraved on his mind forever.
has presented the Pakistani standpoint concerning these people and almost all the
Indian political leaders are either satirised or portrayed in a prejudiced manner. She
David Montenegro. The main motivation had actually stemmed from her reading
extensively the literature concerning partition of India and Pakistan written by the
British and Indians. The accounts seemed biased. After having extensively researched
these books, she concludes saying that they have always "been unfair to the
Pakistanis." Not just being "a writer" but "a human being," nobody tolerates injustice.
She exhumes her confidence to do whatever she can to correct any iota of injustice.
She states that she's "let the facts speak for themselves" and she claims that she's
found out what the facts are through her research. (qtd in Dipak Barman 42).
Another important aspect of this novel is the fact that all revered political
leaders are seen in a new light in the backdrop of the Partition. Gandhi, Nehru and
Jinaah are re-defined by Sidhwa. Gandhiji is respected all over the world, but in the
Masseur, Gandhi is a politician who changes his stances as the situation demands.
demon”(87) and is confused as to why he is very popular. She recollects how Gandhi
endlessly talks regarding the sluggish stomachs, personal hygiene and enema. In the
animated conversation among the followers of Ayah, the butcher calls him "That non-
violent violence-monger – your precious Gandhiji". (91). Lenny recalls him as a lean,
152
small and dark old man really like Hari, her gardener. In the dinner party at Lenny's
house, the Inspector General Rogers says: "Gandhi and Nehru are forcing the League
to push for Pakistan!”(63). The Government House gardener says that "They (Gandhi,
Nehru, Patel) didn’t like the Muslim League’s victory in the Punjab elections."(90).
Likewise, Nehru is depicted as a cunning leader who “will walk off with the
lion’s share” in spite of all the efforts of Jinnah.(131) Thus the glorious stature of
enemas and his unusual relationship with women become a point of mockery.
dietician." (201).
This is also not totally acceptable, since Sidhwa seems to ignore the deeper
spiritual commitment of Gandhiji for India. The scathing attack by various characters
in the novel is reserved only for the Indian leaders whereas Jinnah is assessed as a
leader of high calibre, which is reflective of Sidhwa’s pro Pakistani stance which is
far from her professed objectivity. Though it is incorrect on Sidhwa’s part to say that
Gurdaspur and Pathankot were granted to Nehru, it reveals her bias. She goes on to
glorify Jinnah:
Mountbatten. This leaves one in no doubt that Sidhwa reveals that, with all her love
for truth, all her compassion, she sees Partition from the western side of the Indo-Pak
border.
In the light of the above references from the novel, it would probably not be
wrong to say that Sidhwa's depiction is not an impartial one. Sidhwa not belonging to
either of the communities do not obviously make her impartial, as she wants us to
believe. The novel Ice-Candy-Man, as a matter of fact, displays that she has simply
replaced one prejudice by another. This prejudice is revealed not only in the manner
she depicts the Indian political leaders, but is also apparent in her portrayal of
communal violence and riots, where her sympathies are completely on the Pakistani
side.
the theme of the novel. It is also man's only hope of survival” (94). This kindness can
mother devote themselves fully to the mission of helping the refugees by rescuing
abducted women and sending them back to their families or to the Recovered
Women’s Camps, and providing them with ration, petrol and other amenities. Lenny’s
mother employs Hamida, a fallen woman, to replace the abducted Ayah as Lenny's
nanny. Lenny’s Godmother is an old woman, however, she continues to donate blood
to save the lives of the injured. She makes arrangements for free education for Ranna.
154
When the Godmother learns about Ayah’s presence in the red light area in
Lahore, Hira Mandi, she herself works out strategies to liberate her. First, the
Godmother calls Ice Candy Man and lashes out at him for disgracing the Ayah.
What kind of man are you to allow one’s wife "to dance like a
screams at him that due to his immoral act, his wife has to live
off her womanhood! She tells that you "talk of princess and
poets" in vain. She calls him as "the son of pigs and pimps" and
(250)
When God Mother asks Ice Candy Man to restore Ayah to her family in
Amritsar, he weeps and pleads with Godmother to let Ayah stay with him as he had
But Ayah expresses her inability to forgive and forget what has happened to
her, in spite of Ice Candy Man’s transformed attitude and renewed love and devotion
towards her. She wishes to go to Amritsar though she is not sure if her family would
take her back. She says: "…whether they want me or not, I’ll go". (262). Godmother
later gets her released from the red light area and brings her to the Recovered
Women’s Camp. The Ice Candy Man comes to take away Ayah but gets beaten by
the guard. Ayah is taken to her family after a few days in Amritsar. The Ice Candy
155
Man becomes a fakir and follows her. The Godmother's skillful management of the
situation is just an instance of the humanitarian deeds carried out by the Parsis during
discourse to convey the tumultuous past to the society. The novel probes into the
subjects of Partition and independence, which bring out the larger image of the bloody
creation of new nations, destruction and continued problems. Sidhwa has cleverly
replicated the communal, socio-economic, political and racial prejudices that led to
the historic plundering, disintegration, defiling and bloodshed in the society. What
the horrors of Partition from three perspectives – Pakistani, feminist and Parsi and
there lies the uniqueness of the novel. It distills the love-hate relationship of the
people belonging to three different religions, the Sikh, the Hindu and the Muslim,
through the sensibility and point of view of Lenny, a precocious Parsi girl.
The novel touchingly presents the inhuman violence and concentrates on its
socio-historical effects upon the women. The sensitive depiction of the horrors of
Partition enhances the savagery and poignancy of the event even without the author
ever appearing pedantic or pretentious. Bapsi Sidhwa portrays how political leaders
influence the thoughts and ideals and evoke the feelings of fear and disbelief in the
mind of the ordinary man. Ice-Candy-Man enables the readers to comprehend the
scope of the horrors of Partition and assess it in its historical background, and thus
lives.