Twyman 2
Twyman 2
Asymmetric Page Design in Lithographed Books of the Nineteenth Century: The Convergence
of Manuscript and Printing
Author(s): Michael Twyman
Source: Journal of Design History, Vol. 5, No. 1 (1992), pp. 5-17
Published by: Oxford University Press on behalf of Design History Society
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/1315849 .
Accessed: 28/06/2014 18:14
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
                Oxford University Press and Design History Society are collaborating with JSTOR to digitize, preserve and
                extend access to Journal of Design History.
http://www.jstor.org
This paper is a by-product of a recent book, Early                    is, of course, partly the product of the manuscript
LithographedBooks, and takes up one particular                        age: the essential form of the codex, at least in terms
aspect of design that could only be referred to there                 of the placing of its text on the page, was determined
in passing.' The book is about publications of the                    very early on in its history. The typical book of the
nineteenth century that were produced by the then                     middle ages was treated as a sequence of double-
new process of lithography. The period it covers was                  page spreads and the handling of illustrative and
that of the lithographic hand press which, for the                    decorative work in such books often reinforced the
purposes of commercial printing, can loosely be                       concept of the spread. The early convention of folia-
defined as the first three-quarters of the nineteenth                 tion (numbering of leaves) rather than pagination
century. The kinds of publications discussed in it                    (numbering of pages) in both manuscript and
range widely in terms of their subject matter, date,                  printed books, though ostensibly concerned with the
and provenance, but they have in common that their                    leaf itself, was in some senses a recognition of the
text matter, in addition to any illustrative matter they              priority of the spread over the page.2 The pages of
might have, was produced by lithography. There                        medieval manuscript books were organized in a form
were several ways in which lithography could be                       that some twentieth-century designers have called
used in book production at the time, but the vast                     bi-lateral symmetry.3In this context the term simply
majority of the publications discussed had their texts                means that two facing pages of a book are broadly
written out by hand. This was done either by writing                  mirrorimages of one another. The normal form of bi-
backwards on to lithographic stone or by writing in                   lateral symmetry in medieval books involved small
the normal way on transfer paper so that the image                    margins at the head and back, a larger margin at the
could then be transferredto stone.                                    fore-edge, and the largest of all at the foot. There
   The focal point of this paper is the problem that                  were, of course, considerable variations to this
must have faced the designers of such publications                    general approach, particularlyin relation to the size
when confronted with two sets of apparently con-                      of margins compared with the text area, but by and
flicting conventions that had hitherto been kept                      large it applied regardless of the kind of book,
separate: those of handwritten documents on the                       whether the writing was in one or more columns,
one hand and printed book production on the other.                    and across many countries and centuries. This was
In particular, it is concerned with the ways in which                 the convention that was taken over in the middle of
facing pages of text were handled, since it is in this                the fifteenth century by the new technology of print-
area that a compromise between handwritten docu-                      ing, and early printers saw no reason to change a
ments and the 'orthodox' book was so difficult to                     practice that had worked well from various points of
achieve. Though seemingly a relatively unimportant                    view [1]. The custom of having small head and back
matter, problems of the kind faced by those who                       margins had some economic justification in the
made design decisions in relation to lithographed                     manuscript age, at least when pages were written
books of the nineteenth century were not confined to                  four to view on expensive parchment, and similar
that period: as the closing paragraphs of this paper                  economic and practicalarguments could be made for
indicate, they provide a foretaste of an issue that was               the continuation of the practice in printing.
to become central to twentieth-century book design                       This orthodox approach to page organization has
and typographic thinking.                                             since been supported for quite different reasons. The
   What is referred to above as the 'orthodox' book                   main, though rarely stated, argument for bi-lateral
Journalof Design HistoryVol.5 No. 1 ? 1992 TheDesign HistorySociety                                                        5
symmetry is that the book as an artefact is sym-                                                                                                                   on printing he wrote with Emery Walker that was
metrical: when open it has a clear central axis. The                                                                                                               published in Arts and CraftsEssays in 1893 [2]. He
argument for symmetry in book design is more con-                                                                                                                  included it to reinforce the point that the unit of the
vincing than any that can be applied to symmetry in,                                                                                                               book should be looked on as 'the two pages forming
for example, architecture. It has been supported by                                                                                                                an opening'.6 The issue of whether a reader is
numerous writers on typography from William                                                                                                                        conscious of the double spread when actually read-
Morris to Jan Tschichold, many of whom have                                                                                                                        ing is one that rarely enters into discussions of such
sought some rational basis for the position of text on                                                                                                             matters.
the page and the proportions of margins.4 Some of                                                                                                                     The history of page design in handwritten docu-
these arguments take into account the golden mean,                                                                                                                 ments is less clear, but by the beginning of the
some the ratio of i to the square root of 2, others are                                                                                                            sixteenth century it seems that those responsible for
based on positions defined by the points of inter-                                                                                                                 the writing of administrative documents had already
section of notional 'construction' lines. In very                                                                                                                  developed conventions of text organization that were
general terms these approaches relate to similar                                                                                                                   very different from those adopted in medieval manu-
attempts to find a rational justification for aesthetic                                                                                                            script books. The principal concern of those produc-
decisions in architecture, painting, and letterform                                                                                                                ing administrative documents-many of which had
design.5 Whatever one's opinions about such                                                                                                                        to do with legal matters-was to make sure that they
theories may be, they have exercised a powerful                                                                                                                    could not easily be altered or added to. For this
influence on the positioning of text areas in books                                                                                                                reason, spaces at the ends of lines of text were filled
over the years and have helped to encourage the                                                                                                                    in with flourishes, much as we are encouraged to put
view that what counts in book design is the double                                                                                                                 a dash after sums of money when making out
spread rather than the single page. It would surely                                                                                                                cheques today. For similar reasons, flourishes or
be difficult to support the view that a single page of                                                                                                             initials were written at the foot of each page of a
text with small margins at its head and back looks                                                                                                                 document [3]. The convention survives in French
well on its own. Centuries of letterpress book                                                                                                                     legal documents to this day. The idea of placing the
production demonstrate the importance of the                                                                                                                       writing area asymmetrically on pages, with a large
double spread and, at least from Morris's time, it                                                                                                                 margin to the left and a very small one to the right,
has been promoted as the primary design unit of the                                                                                                                can therefore be seen as the consequence of our left
printed book. Morris prints a small sketch of a                                                                                                                    to right convention of writing coupled with this need
double spread as the single illustration in the essay                                                                                                              for security against alteration. The argument that
6                                                                                                                                                                                                                                             MichaelTwyman
    large margins to the left are useful for filing must be custom was in earlier periods, but French and Italian
    a secondary one since any document with writing examples from the sixteenth and seventeenth cen-
    arranged in a similar way on its reverse would turies suggest that substantial books brought
    inevitably have part of it obscured when filed.         together in this way were not uncommon in these
      For obvious practical reasons, long manuscript periods.7 The manuscript book of this kind illus-
    documents of an administrative kind were some- trated here is dated 1831 [4] and belongs to more or
    times bound up in codex form, the normal form of less the same period as some of the handwritten
    the book today. I do not know how widespread this lithographed books to be discussed.
                                    J                                                                 -?                        as             i.-Xc                                                        rC                    *           *0
                 /-2                            wt>><.-.-            -t ^.ws                                                                                                                                                      ^"
                       *^                                                           f     r-
                                                                                         A.'                                                                         7 'd.......r                            .                 ... .......
f           t;
                                                                {                                                                                                                         r        . .-               s
                                                    -.               /              n
                                                                                          _                                                             -,                 /   .,/                                               --
                      C~3                 ~                     7L
                                                               OcL                                .        i.V                                                                 IEC=Y*II~~                                  ?
                                                                                                                                                                                                                               *.             '
                                                                                                                                                                                                               .                                              ..
                                                                                                                                                                                                      '..                               ..            ....'?-
                              ?"...          .'"''
  The lithographed publications that form the focal                                                                                                                                                   book. Most of these books are French and many take
point of this paper bring together manuscript con-                                                                                                                                                    the form of instructional texts for the army.
ventions and those associated with the technology of                                                                                                                                                     The earliest lithographed book of this kind I have
printing, albeit a different kind of printing techno-                                                                                                                                                 come across is one such military book, though it
logy from that traditionally associated with books.                                                                                                                                                   happens to be German: ExerzierReglementfir die
They therefore highlight the difference between the                                                                                                                                                   KoeniglichbaierischeLandwehr[5].8 It is a quarto book
two sets of conventions. Of more than 400 litho-                                                                                                                                                      consisting of seventy-four pages of lithographed text
graphically printed books of the first three-quarters                                                                                                                                                 and two plates of military formations and was
of the nineteenth century catalogued in Early Litho-                                                                                                                                                  printed in Bamberg by the first lithographic printer
graphed Books, and a few seen subsequently, only                                                                                                                                                      there, J. B. Lachmiiller. It makes only a tentative
about fifty adopt what might be described as the                                                                                                                                                      move in the direction of symmetry since the left-
manuscript or stationery approach to organizing                                                                                                                                                       hand margin of each page is not large. Nevertheless,
pages rather than that of the orthodox letterpress                                                                                                                                                    it may be the first printed book to have abandoned
                                                                                                                                              -
         -i                                                                                        ...............
                                                                                                   .......,:,',                           .                          ,,- .....
                                                                                                                                                                         ,     .. .-.- A.-..-'.,*I.-f                      .                                       --
              .-.. .-..'.
                      ., . ,"...~."....                 '          ...~                   _z,,~.
                                                                                              ...                                                                                            ,.4...',..,
              :                                  ..   .--...        '..:.?-             .ji;      .
                                                                                         ;-.....-..::                                                  - -               ,,.,    *.-              " ......*..
                                                                                                                                                                                             - -:;.-.?,:!
                                                                                                                                                                                                      ....i
                                                                                                                                                                                                     ,,,,                 -                           ,' , :.               . .....
                                                                                                                                                      f .. -:../;
                                                                                                                                                            ...... ....-                         . . .,-';,z
                                                                                                                                                                                                 ....   .                           .        ..f..
                                                                                                                                                                                                                                              --:.                  . .........
                                                                                                                                                                                                                                                                   .....
8 MichaelTwyman
  .
       z;
                     ~
                                     .                      /
                                                                      f,,   ,f-,,'
                                                                                              /,,4o
                                                                                                                      /
                                                                                                                     eI/^
                                                                                                                          ;?~        / /I       / /
                                                                                                                                                      /
                                                                                                                                                          ~
                                                                                                                                                                           d.
                                                                                                                                                                                ,~,/,/.
  _              *w,
                  e
                          ZAt                                    */^                                        ^
       6    ~la
             /,,t        / 4
                                 /,0,- _e
                                    y ^ir/ke.               -   -^            .6              _[                          -c   -       //
                                                                                                                                            .                 LJ
                                                                                                                                                                       &.. %<
                                                                                                                                                                       *            S/
            g!Uij               dI
                                                                                                          '               /e                          t            I                c/.
                                                                ,it
  ,./,,/zz,               /g,.v,
                                         /.tc/, ,~.. ,2.'                            I~/~                          c,/t /                        zf ai.
                                                                                                                                                    _
  i67 /1                   /g ysCI.                   //L7/ .                                                                  .                ,/            /                         /
                                         /              "                                             /             '',
                 ^                                                                       'I
10 MichaelTwyman
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     *
                                       ,          .            ..-.                         . .-;<'. , ,,.'.,.
                                                                                      . .........                                                     -.T . .....                        ....                                           . a*d                                                                            --/.-             ,                  . - .,            -- " , .J*-                                                 ..
                   ....;               .                  ?i...                       : ,.,... ..:.,/',,/,,.                                    ./.                                                                                       :.,.                                                  ..?                     . ....                 .             . ... . .     ......"....
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     s /
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ,,,/ ,.*,..>...
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   -.
                  .i,                                                                 , ......        "..... ^r                                     ,;..,. &..,;,.,:_.. . .......?.,. ~,.,,~t2:
                                                                                                                                                                                          .                                                     .            .'                                       .          .-..           ?-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              .r...                          :.. ,/- .o?;.,%
?' '
                                                                                                     ,;-t ........?..
                                                                                               ,.-./..
                                                                                                   c.---          *<.{s,?..,. :., ...?.,.<:l./
                                                                                                                                            ,/ . .                                           ..        /......,           .. ....
                                                                                                                                                                                                                       . ..z,                                .;            -                                        .
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ,.;.            ;        .            .,r ., {
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      -...'.t
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    .. r.,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   -:'',,' .-            ?/4^.t
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ..T..
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              f -
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  -/                             r .
                                                                                                     -     ...'                           ...           g -.
                                                                                                                                          . ....... ..............                                                                                                                                   .......'"
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ...                                                                    ..' *"'
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ' '- <S. ... . .' .....'
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ....
                                                                                                    'S;..c2F                                  "-                                                                                                                                                                                                                                .........
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ""
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ya
                                                                                      ',            ...                                                                                                                             .                                  .                   ..        ..":. '. ;..'                             ..,.        .- ....1.I..
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ..'
                                                                                                                                    ,',.-
                                                 ,'                                                                                           -s                                                                                                                                                                                                      .../.   C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             i4,                               .-               -.. .....        .
                                                      .               .;                                                             ,..;.../
                                                                                                                                      ,- .:z* .. 8i-z..                                                                                                                                         ..........?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     . .?                ..         ., .r
                                                                                                                                                 .,.        '                                                 5                                                                                                                                         z,
                                                  .'{                                                           ,/..                 .r ., . . r . . . ....... r:
                                                                                                                                                    ../
                                                                                                                                                                                                                   ,; ;.,.
                                                                                                                                                                                                                                                             /
                                                                                                                                                                                                                                                              .;               "                              .... .......
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ...
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   -'-,C ........
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ......
                                                                                            ...
                                                                                           ':
                                                                                             .'                    S
                                                                                                                   A : r, f:                                      . -/ *                                    t                  ....
                                                                                                                                                                                                                                : t
                                                                                                                                                                                                                                                             ........,.........
                                                                                                                                                                                                                                                            :?;.
                                                                                                                                                                                                                                                             '
                                                                                                                                                                                                                                                                                   '                           ** -                   .   .....~,;'
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               .............e......
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  5:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 .-I1X. /- '-.......:*                                      - -*-"
were used for the placing of illustrations, suggests                                                                                                                                                                                                                                                                                  design survivals that had been adopted without very
that whoever was responsible for these Metz pub-                                                                                                                                                                                                                                                                                      much thought having been given to them, but the
lications recognized the design possibilities of the                                                                                                                                                                                                                                                                                  later ones can surely be seen as consciously designed
stationery conventions they had been using and                                                                                                                                                                                                                                                                                        asymmetric books in so far as their text pages go.
decided to adapt them for illustrated texts. The                                                                                                                                                                                                                                                                                         All the same, the hold of symmetry in these Metz
earlierMetz publications should probably be seen as                                                                                                                                                                                                                                                                                   publications was still very strong in those parts that
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      9 Commissionformeepar ordredu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 "                    Ministrede la Guerre . . pour
                                                                                      /.                                                                                                               "
                                                                                                                               ....;.;*....
                                                                                                                                                                     ;
                                                                                                                                                                                  /-;                          i                                                                                -.. .7....                                                                   *                                                                   l                                  desprincipesdu tir,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      I'etablissement
                                                                                                            .                ......
                                                                                                                              ...                                                                     '.   '. .'           .-....-..r..                                                         .                              ,                                  ,/ .. .
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                .....                                            ...s                                                 premieret secondrapports,1834, Metz,
                                                                           ,,       ..,. ........           -.-    ..                                                                                                                                                                                ........,.x..Z                                                                                                                                                   1835. In this and many other books
                                                                                             '            '
                                                                                   '" r.".. .........'
                                                                           ....... .......         ......
                                                                                                                                                                                                                           '
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 :,:.....-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ......:.".:./.,../                                                                          '                                                                    .   produced
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      r          by the academy      at Metz,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              . ....f.S..
                                                                             .,.,,.., , 6.' ... ...................-                                                                                                                ;-                                                               .- -/                                                                                 . ..,               .. .                    ..              .
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      large tables extend either across the
              *                                                                                                      r'                                                                                                                                                                         I                                                                            x'
                                       -
                                                      ,...'Z-                                                                                                                                                                                                                                                        .....                                                                                                                                            full page or the text area. Page size
                                                                           .I              O f.:,,              f   .t...'..-..             ,.             ...^1.                                                 "                                                    .                                                                    T                    :
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    o
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    "                   '                                             330 X: 210 mm
     i
                              ...Lii/ .'
                                     '.
                                           2..                                  -
                                                                                               :l"i*
                                                                                                 :-?-"'
                                                                                                                     ,,*;*,*-.i. "
                                                                                                                        ,--'
                                                                                                                                                       .-......                          .        .........           '*
                                                                                                                                                                                                                                         "              '
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 "J   .          ..... .        ."                      -;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               .,-........-/.i  4....
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ':          ..
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             :
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ii,.,.<r--          *
                                                             |
                              ."
                                                                                                -,                              .                                .                                                                                                                              ..                                                                                                                                                           ..
                                              -;...- . ....f *.
                                        ^'/'.,;iS'                                                              ..' ; -... .                                     .. .'..hs.... *.........;/
                                                                                                                                                                                  ..,'.':                                                                                                             ..                               ..                  ....                  . ...                   .          .                                  ............
 ^
     !s      r8     .    dff
                           1..'-             .          ,1           .....|    ! !s        ..:,
                                                                                           |    .......                      ...
                                                                                                                                            .
                                                                                                                                                    ......                         ..       .
                                                                                                                                                                                          ......A                 ..........A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                ----            ,.h,,              ./ ,;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ....;                            .               ...       ......              - /",                 -a    .wr
,Ll 2
                                         '."I""-'
                                                                                                   ~.."                                                         '^',=             7                   ~-       . .&..
                                                                                                                                                                                                               --I|
                                                    .                     .    .                                    -                                                .                                , ,- ?                 . 1
     ::A.|                                                                             ??,-=               -:                                ;                  2           /, ^
                                                                                                                                                                           :,,=                                                    ; .I:
                                                                                                                                                                                                        *Cours
                                                                                                                                                                                                      ArdanL
                                                                                                                                                                                                          it,                        ide                10, 11 Paul-Joseph
                                                              -'"                                                                                                                                                       1840..                          constructions,part 3, Metz,
                                                                                                                                                                                                                                                        tions were handled using an asym-
                                                                              .4;,,        .....
                   i
                                             ^-t.....                                              FI
            i4-i
                                                                                                           nst.ruc-,                                                 3.-6,t M-e                                                                         co           ions, pr                          1.
                                                                                                                                                                                                                                                        This production from the academy at
                                                                                                                                                                                                                                                        Metz shows how flexibly illustra-
                                                                                                                                                                                                                                                        tions were handled using an asym-
                                            ,
                                                                                   -J                      "*-L-
                                                                                                                                                 z
     j!|i              .-            .. ^ . ^r                       --                    <                    -              f-; .                                   ,
                                                                                                                                                                    iTa';r7       -       tjf            tJa             t                       :SeV
                                              iyr.f.
                       -,                          .'                                                           '---"'--
                                                                                                                   , ',
  ; j:                      ,             {~. ----- ..7.,,;%. - l                                  A.- .--,, -.'-                                       i                                 .'~D"-; ,                ie
                                                                                               ..'4-,'.;-,                                                                -- I~
were displayed. All title-pages are centred, and so       adopt the stationery convention of organizing pages
too are all headings other than those in the margins.     as a regular practice.15By the late 185os, however, it
If we see such book design as asymmetric, it was so       seems to have been doing so and its extensive set of
exclusively for practical reasons: because it worked      courses on geometry and mechanics for the academic
for the particular kinds of material being handled        year 1858-9, which was printed by the commercial
and for the particular means of production used. It       firm of Roger in Brest, makes a volume that runs to
might be described as pragmatic asymmetry. There          well over 1ooo pages.16This book is less innovatory
is no justification whatsoever for seeing it as a         than the Metz publications of earlier decades: it has
demonstration or reflection of an a priori design         wide left-hand margins, but makes no use of them
principle.14                                              either for its headings or for its small illustrations,
   The general approach adopted at Metz was taken even though they could have been accommodated
up by at least one other of the French grandesecoles: within them very satisfactorily [12].
the 1cole navale at Brest. Though this school was            Other kinds of books followed the same broad
using handwriting    and  lithography   for its publica- approach, particularlysome that can be described as
tions from at least the early 184os, it did not initially administrative texts. The Cahier des charges of the
12                                                                                                                                                                                                                                                                                       MichaelTwyman
                                                                                                                                                                                                                       .
                                                                                                                                                                                                                                .-1
                                                                                                                                                                                                                                                         r
                                                                                                                                                                                                                                                             .        ...
                                                                                                                                                                                                                                                                                printed by Roger of Brest. Though
                                                                                                                                                                                                                                                                                the pages of this book have large
 y.                     *,,                                              ' .... .......i
                                                                                                          ......
                                                                                                            .....
                                                                                                        .....',v ? -.                                                           ...                                    ....."'
                                                       ../....;    .......
                                                             ........                                                                                                   /
                                                      ..;
                                                   .....:.'      /                                                                                                                                                                                                              .left-handmargins, they were not
                                                                            ., --                                                             ..                                                                               ,..                                              used for headings or illustrations.
                                  ........                          ......'                                                                                 -......
 ',
                                   ;
                                              ,         ..,.,        .....         ...... .........
                                                                             ...___________.
                                                                                  ......,      .                ........_                         .              ....                                                                                                           Pagesize 250 x 190mm
                                       I     S......            ....r...        ........          .     .       . .....                                                                          :.                    ...}
Opera in Paris of 31 July 1847 can serve as an                                                                                                                                                                       published by the Ecole de Maistrance of the Port of
example [13]. Printed publications of this kind must                                                                                                                                                                 Cherbourg in 1897 [14]; it runs to 240 handwritten
have originated from manuscript sources because                                                                                                                                                                      pages and has wide left-hand margins that are used
they follow very similar conventions to those of                                                                                                                                                                     for third-level headings but not for the illustrations.
some manuscript books of the period (see [4]). There                                                                                                                                                                   The publications briefly referred to above repre-
is reason to believe that such handwritten and litho-                                                                                                                                                                sent a relatively small proportion of surviving litho-
graphically printed publications continued to be                                                                                                                                                                     graphed books of the nineteenth century. Most
produced well into the age of the typewriter. A late                                                                                                                                                                 publications produced by these means did their best
example of the genre is shown here that was                                                                                                                                                                          to fit into the long-standing conventions of the
                                                                                                                                   ..
                                                                                                                             ...........                                                             .                                                                             similar to the manuscript book
                                .,6?,,.                                                                 I;~?.                                                                                                                                                                          X 203 mm
      jr.,                    :f ..~l:::?.:. l~.;                                                       ?~.'307
                                             K            1.                    ..                          :   ..      -,                                                                                            ""'                                        ..
         0   L11 i ._         .                         ..,         . .                 . S...
                                                                                            .. .....             ..     . ...   .....-                ,..                                       ..                                                   .
"- ...........
              |?                    ;                                                  ,~, ..
                                                                                    ......?                  ..,   ........       ,                                             ,       .....                           ..:
                                                          ~
                                        L    ."
                                                                   "1 Y"
                                                                                                                                                                                        ...   ;;                    i
'"'___I
     letterpress book, which meant that they had their                                                                                                                them, particularlyin relation to illustrations. Though
     text pages organized in ways which would be                                                                                                                      it would be hard to argue that these books were
     described as broadly symmetrical. And in the case of                                                                                                             asymmetric in their page organization as a result of a
     a substantial group of lithographed books of the                                                                                                                 firmly held design position that rejected symmetry
     nineteenth century that involved taking transfers                                                                                                                on principle, it is quite clear that they were not
     from pages of type, it was inevitable that the conven-                                                                                                           produced the way they were without thought and
     tions of letterpress book production would be applied                                                                                                            planning.
     to page design.                                                                                                                                                     Given the nature of their subject matter and their
        The group of around fifty handwritten litho-                                                                                                                  limited circulation, it is understandable that few
     graphed books with asymmetrical page arrange-                                                                                                                    copies of these course units from Metz can be traced
     ments that have been located so far were clearly in a                                                                                                            and that they are hardly known by book historians.
     minority. Nevertheless, this convergence of station-                                                                                                             Whatever their influence may have been at the time,
     ery and book production conventions through the                                                                                                                  it is reasonable to assume that they can have had
     medium of lithography seems to have brought about                                                                                                                none at all on those twentieth-century designers
     the first approach to asymmetry in the history of the                                                                                                            whose approaches to asymmetry in typography and
     printed book. In particular, the productions of the                                                                                                              book production are associated with modernism.
     tcole d'Application de l'Artillerie et du Genie at                                                                                                                  What does seem to link the twentieth century with
     Metz represent a coherent and, it would seem,                                                                                                                    these nineteenth-century excursions into asymmetry
     conscious programme of asymmetry that lasted                                                                                                                     is a similar convergence of technologies and domains
     something like twenty years. It is difficult to accept                                                                                                           of graphic communication. The convergence of tech-
     that over such a long period of time, and with such a                                                                                                            nologies in the nineteenth century discussed above
     considerable output, no one at the Academy associ-                                                                                                               brought handwriting and stationery conventions
     ated with these publications realized that they were                                                                                                             into the domains of printing and books: the con-
     different from other printed books in terms of the                                                                                                               vergence of the first half of the twentieth century
     way in which their pages were organized. As we                                                                                                                   brought typing and rather different stationery con-
     have already seen, the question of design intention                                                                                                              ventions into these same domains. Not surprisingly,
     at Metz reveals itself through some of the changes                                                                                                               very similar issues of asymmetry can be seen in
     made to the 'grids' of these publications in order to                                                                                                            connection with both these convergences. Similarly,
     make them more appropriate to the demands put on                                                                                                                 there are parallels between the two in relation to
     14                                                                                                                                                                                                                                                                 MichaelTwyman
16 MichaelTwyman