PinateIndictment Merged
PinateIndictment Merged
M IN UTE O RD ER Page5
M agistrate Judge Lauren F.Louis
AtkinsBuildingcourthouse-11thFloor Date:8/12/24 Time:2:00p.m.
Defendant:2)RogerAlejandropinateMartinez J#:29768-511 Case#: 24-20343-CR-W ILLIAMS
AUSA: Rob Emery/connorMullin Attorney: CurtisM iner/sandra M ozier(Temp)
violation: MoneyLaundering surr/ArrestDate:8/12/24 YOB:1975
Proceeding: InitialAppearance CJA A ppt:
Bond/PTD Held:f-'Yes C No Recommended Bond:
Bond Setat: Co-signed by:
U-
VIsurrenderund/ordonotobtainpassports/traveldocs Language: Spanish
ReporttoPTsasdirected/or x'saweek/monthby Disposition:
phone: xzsaweek/monthinperson . .
Random urine testing by pretrial
nr services
.
charges
Treatm ent asdeem ed necessary
NV Refrainfrom excessiveuseofalcohol Counselfilestemporarysppellrnre
Nr participateinmentalhealthassessment&treatment
N' Maintainorseekfull-timeemployment/education STIP$8.5milliondo///rbond
NV Nocontuctwithvictims/witnesses,exceptthroughcounsel; w/$200Kcashcomponenttobe
GovttoprovideIisttoDefense& uspo w/in24brs. fostedby8/16/24 (nobrg.heldl;
Nr Nofirearms Courtsets
NV Nottoencumberhis2properties
Nr Maynotvisittransportationestablishments (releused)
SV HomeConfinement/
curfew
ElectronicMonit
pm to
oringand/or
am wgsrady ordergiven**
, paid by
n Allowances:Medicalneeds,courtappearances,attorneyvisits,
religious,em ploym ent Time from today to excluded
Nv Truvelextendedto: s/ooyFl&Nm olFlw/priornoticetoPTs fromSpeedyTrialClock
Nl- other:
NEXT COURT APPEARANCE Date: Tïm e: Judge: Place:
ReportaEcounsel: 9/3/24 10.
.00a.m . Duty/M iam i
PTD/Bond Hearing:
Arraignment: 9/3/24 10:00u.m. Duty/M ium i
status conference RE:
D .A.R. 14:31:14 Tim e in Court: 10 m ins
s/Lauren F.Louis MagistrateJudge
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 21 Entered on FLSD Docket 08/13/2024 Page 1 of 1
M IN UTE O RDER Page6
M agistrate Judge Lauren F.Louis
AtkinsBuildingCourthouse-11th Floor Date:8/12/24 Time:2:00p.m.
Defendant: 3)JorgeMiguelVasquez J#:29760-511 Case#: 24-20343-CR-W ILLIAMS
AUSA: Rob Emery/collin Mullin Attorney: FrankRubin (Perm)
Violation: MoneyLaundering surr/ArrestDate:8/12/24 YOB:1961
Proceeding: InitialAppearance CJA Appt:
Bond/PTD Held:f--Yes C No Recom mended Bond:
Bond Setat: Co-signed by:
IV
--Isurrenderand/ordonotobtainpassports/traveldocs Language: Spanish
nv ReporttoPTsasdirected/or x'saweek/monthby Disposition:
phone: xzsaweek/monthinperson . .
Random urine testing by pretrial
Nr services charges
Treatm entasdeem ed necessary
Nr Refrainfrom excessiveuseofalcohol Counselfilestemporaryappearance
Nr participateinmentalhealthassessment&treatment
NV Maintainorseekfull-timeemployment/education SFIP$1milliondo///l-bolldw/10%
NV Nocontactwfthvictims/witnesses,exceptthroughcounsel cosignedbyhisAl Te(lsabel
Govttoprovidelisttooefense& uspo w/in24hrs. Hernandez)(courtinquired olthe
Nr Nofirearms Cosignor)(nohrg.heldk Courtsets
Nv Nottoencumberproperty;includingcosignor
Nr Maynotvisittransportationestablishments (released)
Nr Homeconfinement/ElectronicMonitoringand/or *ssradyordergiven**
curfew pm to am ,paid by
Allow ances:M edicalneeds,courtappearances,attorney visits,
religious,em ploym ent
Nr Travelextendedto: Timefromtoda to excluded
NC other: fromspeedyTrialclock
NEXT COURT APPEARANCE Date: Time: Judge: Place:
ReportRE CounseI:
PTD/Bond Hearing:.
Prelim/ArraignorRemoval'
.
Status Conference RE:
D.A.R. 14:31:14/14:42:46 Time in Court: 10 mins
s/l-aurenF.Louis MagistrateJudge
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 1 of 31
Defendants.
--------------
INDICTMENT
The Grand Jury charges that:
GENERAL ALLEGATIONS
At all times relevant to this Indictment:
1. The Foreign Corrupt Practices Act of 1977, as amended, Title 15, United States
Code, Sections 78dd-1, et seq. (the "FCPA"), was enacted by Congress for the purpose of, among
other things, making it unlawful for certain classes of persons and entities to act corruptly in
foreign government official for the purpose of influencing the foreign official. inducing the foreign
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 2 of 31
official to take or omit certain acts, and securing an improper advantage in order to assist those
classes of persons in obtaining or retaining business for, or directing business to, any person.
("the Philippines") was an independent agency mandated to enforce and administer election laws
Philippines as those terms are used in the FCPA, Title 15, United States Code, Sections 78dd-
from on or about April 28, 2015, to in or around October 2017. BAUTISTA was a "foreign
official" as that term is defined in the FCPA, Title 15, United States Code, Sections 78dd-
4. Company 1, an entity whose identity is known to the Grand Jury, was an election
voting machine and service provider company that was privately held under a parent holding
company. Company 1 was headquartered in the United Kingdom and had offices in several
5. Company 2, an entity whose identity is known to the Grand Jury, was a subsidiary
of a parent holding company and Company 1, was incorporated in Delaware and was registered
in Florida in or around July 2012 with an address in Boca Raton, Florida. Company 2 was a
"domestic concern" as that term is used in the FCPA, Title 15, United States Code, Section 78dd-
2(h)(l).
6. Company 3, an entity whose identity is known to the Grand Jury, was a joint-
venture and subsidiary of a parent holding company and Company 1 that was formed in the
2
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 3 of 31
Philippines in or around 2015 to bid for contracts relating to the 2016 elections in the Philippines.
The joint venture included, among others, Company 1 and Vendor A (described below).
founder, Chief Operating Officer, and President of Company 1. PINATE served on the Board of
Directors for the parent holding company and Company 1 and was an employee of Company 2.
PINATE was a resident of Boca Raton, Florida, in the Southern District of Florida. PINATE was
a "domestic concern" and an "officer," "employee," and "agent" of a "domestic concern" and a
"stockholder" thereof acting on behalf of such "domestic concern," as those terms are used in the
FCPA, Title 15, United States Code, Sections 78dd-2(a) and 78dd-2(h)(l).
for Company 2 in Boca Raton, Florida who managed hardware development and manufacturing
VASQUEZ was a resident of Davie, Florida, in the Southern District of Florida. VASQUEZ was
a "domestic concern" and an "officer," "employee," and "agent" of a "domestic concern," and a
"stockholder" thereof acting on behalf of a "domestic concern," as those terms are used in the
FCPA, Title 15, United States Code, Sections 78dd-2(a) and 78dd-2(h)(l).
executive involved in managing Companies 1 and 3's contracts with COMELEC in the
Philippines. He served as project director for Company 3 and a Company 1 subsidiary in the
Philippines, and he signed and implemented the 2016 Philippine elections contracts with
COMELEC.
10. Individual 1, a dual citizen of Venezuela and Portugal, and whose identity is known
to the Grand Jury, had a business relationship with Company 1 and its subsidiaries. Individual 1
3
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 4 of 31
owned, had an interest in, and controlled multiple offshore companies and bank accounts,
including Hong Kong Company 1, whose identity is known to the Grand Jury, and its bank account
11. Vendor A, an entity whose identity is known to the Grand Jury, was a company
based in Taiwan that manufactured hardware for electronic products for Companies 1, 2, and 3.
Vendor A partnered with Company 1 to form the joint venture with Company 3 that bid on and
was awarded contracts to supply voting machines to the Philippines for its 2016 elections.
12. Vendor A-Executive, an individual whose identity is known to the Grand Jury, was
an executive and owner of Vendor A. Vendor A-Executive was an "agent" of a domestic concern
as that term is used in the FCPA, Title 15, United States Code, Sections 78dd-(2)(a) and (h)(l).
incorporated in the British Virgin Islands in or around 2010. JUAN ANDRES DONATO
BAUTISTA as well as two relatives owned and were beneficial owners of Baumann. BAUTISTA
owned and exercised control over Baumann and its bank account in Singapore ending in 2411
14. Shell Company X, an entity whose identity is known to the Grand Jury, was a
foreign shell company incorporated in Anguilla in or around 2014. Vendor A-Executive owned
and exercised control over Shell Company X and its bank account in Hong Kong ending in 271-
15. Shell Company Y, an entity whose identity is known to the Grand Jury, was a
foreign shell company incorporated in Brunei in or around 2011. A relative of Vendor A-Executive
was listed as a director of Shell Company Y and the primary account user for Shell Company Y's
bank account in Hong Kong. Vendor A-Executive owned and exercised control over Shell
4
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 5 of 31
Company Y and its bank account in Hong Kong ending in 796-838 ("Hong Kong Bank Account
796-838").
16. Philippine Metals Company, an entity whose identity is known to the Grand Jury,
was incorporated in the Philippines in or around 1994. Philippine Metals Company represented
itself to be, among other things, an exporter, importer, and manufacturer of metals and metal
products.
17. Philippine MSB Company, an entity whose identity is known to the Grand Jury,
was a registered money services business ("MSB ") incorporated in or around 2010 that operated
in the Philippines.
18. In or around October 2014, COMELEC opened the bidding process for the lease
of, with an option to buy, 23,000 election machines and related services for the 2016 Philippine
installments, and upon Company 3 meeting certain milestones during the contract. The contract
provided that COMELEC would issue a payment to Company 3 only when BAUTISTA or his
5
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 6 of 31
20. In or around May 2015, COMELEC opened the bidding process for the lease of,
with the option to buy, 70,977 election machines and related services for the 2016 Philippine
Project Director, and on behalf of Company 3, signed Contract 2. For Contract 2, COMELEC
U.S. dollars), in installments, and upon Company 3 meeting milestones during the contract.
Contract 2 provided that COMELEC would pay Company 3 only when BAUTISTA or his
22. In or around March 2015, COMELEC opened the bidding process for services
related to transmission of results for the 2016 elections ("Contract 3"). On or about December 8,
2015, COMELEC awarded Contract 3 to a subsidiary of Company 1 for the 2016 Philippine
MORENO, as Project Director, and on behalf of the Company 1 subsidiary, signed Contract 3.
For Contract 3, COMELEC agreed to pay the Company 1 subsidiary 507,718,000 Philippine pesos
subsidiary meeting milestones during the contract. Contract 3 provided that COMELEC would
pay the Company 1 subsidiary only when BAUTISTA or his designee certified that the Company
23. In total, in or around and between 2015 and 2016, Company 3 and the Company 1
subsidiary won bids for Contracts 1, 2, and 3 worth a total approximate value of 8,518,813,380.96
Philippine pesos (approximately $182,351,868.44 U.S. dollars) to supply COMELEC with voting
6
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 7 of 31
machines and related services for the May 2016 elections in the Philippines for President, Vice
COUNTl
Conspiracy to Violate the Foreign Corrupt Practices Act
(18 u.s.c. § 371)
2018, in Miami-Dade, Broward, and Palm Beach Counties, in the Southern District of Florida, and
did knowingly and willfully, that is, with the intent to further the objects of the conspiracy,
combine, conspire, confederate and agree with each other and with others known and unknown to
the Grand Jury, to commit an offense against the United States, that is:
domestic concern, and a stockholder thereof acting on behalf of a domestic concern, to willfully
and corruptly make use of the mails and means and instrumentalities of interstate commerce in
furtherance of an offer, payment, promise to pay, and authorization of the payment of money, offer,
gift, promise to give, and authorization of the giving of anything of value to a foreign official, and
to a person, while knowing that all or a portion of such money and thing of value would be and
had been offered, given, and promised to a foreign official, for purposes of: (i) influencing acts
and decisions of such foreign official in his or her official capacity; (ii) inducing such foreign
official to do and omit to do acts in violation of the lawful duty of such official; (iii) securing an
improper advantage; and (iv) inducing such foreign official to use his or her influence with a
7
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 8 of 31
foreign government, departments, agencies and instrumentalities thereof to affect and influence
acts and decisions of such government, departments, agencies and instrumentalities, in order to
others in obtaining and retaining business for and with, and directing business to Company 1,
Company 1 subsidiary, Company 2, Company 3, Vendor A, and others, in violation of Title 15,
b. while in the territory of the United States, to willfully and corruptly make use of
the mails and means and instrumentalities of interstate commerce and do any other act in
furtherance of an offer, payment, promise to pay, and authorization of the payment of money, offer,
gift, promise to give, and authorization of the giving of anything of value to a foreign official, and
to a person, while knowing that all or a portion of such money and thing of value would be and
had been offered, given, and promised to a foreign official, for purposes of: (i) influencing acts
and decisions of such foreign official in his or her official capacity; (ii) inducing such foreign
official to do and omit to do acts in violation of the lawful duty of such official; (iii) securing an
improper advantage; and (iv) inducing such foreign official to use his or her influence with a
foreign government, departments, agencies, and instrumentalities thereof to affect and influence
acts and decisions of such government, departments, agencies, and instrumentalities, in order to
assist ROGER ALEJANDRO PINATE MARTINEZ and others in obtaining and retaining
business for and with, and directing business to, Company 1, Company 1 subsidiary, Company 2,
Company 3, Vendor A, and others, in violation of Title 15, United States Code, Section 78dd-3.
MARTINEZ, JORGE MIGUEL VASQUEZ, and their co-conspirators to offer, promise to pay,
8
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 9 of 31
and pay bribes to JUAN ANDRES DONATO BAUTISTA, a Philippine government official, in
order to obtain and retain contracts with, and receive payment including releases of value added
tax ("VAT") payments from COMELEC, for and with, and direct business to Company 1,
Company 1 subsidiary, Company 2, Company 3, Vendor A, and others. It was further a purpose
of the conspiracy to conceal the bribe payments, proceeds, and funds related to the corrupt scheme.
JORGE MIGUEL VASQUEZ and their co-conspirators sought to accomplish the objects and
and ELIE MORENO, together with others, regularly communicated about corrupt payments to
and for the benefit of JUAN ANDRES DONATO BAUTISTA using personal or non-business
email accounts, as well as encrypted messaging on WhatsApp, to conceal the nature of the
communications.
and ELIE MORENO, together with others, created and used slush funds to, among other things,
the cost per voting machine for the May 2016 Philippine elections with additional fees of $50 and
$10 per unit. PINATE, VASQUEZ, and others further caused transfers of monies from slush
funds to, through, and from bank accounts and companies controlled by PINATE, VASQUEZ,
and others including bank accounts and companies located in Hong Kong; Singapore; the
9
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 10 of 31
6. To conceal and disguise the nature and purpose of the slush funds, JORGE
MIGUEL VASQUEZ and others described in coded language the slush funds generated by the
additional $50 fee as the "boss's funds," "RUSH fee" or "Extra Fee[s]," and the funds generated
and ELIE MORENO, together with others, caused fraudulent contracts and sham loan agreements
to be created from various offshore entities that described services and loans that were not provided
to generate funds for corrupt payments from the slush funds for the benefit of JUAN ANDRES
DONATO BAUTISTA.
and ELIE MORENO, together with others, caused corrupt payments to be made for the benefit
of JUAN ANDRES DONATO BAU TISTA through a series of transactions, initiating in the
Southern District of Florida and elsewhere, involving a network of offshore and domestic bank
accounts, intermediaries, and shell and front companies including by Shell Company X and Shell
Company Y, which were owned and controlled by Vendor A-Executive, and Philippine Metals
and ELIE MORENO, together with others, directed and caused Vendor A-Executive to use
domestic and overseas bank accounts to transfer and to attempt to transfer approximately
$1,000,000 in bribe payments to and for the benefit of JUAN ANDRES DONATO BAUTISTA.
10. To promote the bribery scheme and conceal the proceeds, using the funds received
from Vendor A-Executive, JUAN ANDRES DONATO BAUTISTA wired and caused the wire
transfer of$960,000, purportedly as a "gift," from Baumann Bank Account 2411 to a bank account
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 11 of 31
in New York held in the name of a family member, which the family member then used to purchase
Overt Acts
In furtherance of the conspiracy, and to accomplish the purposes and objects thereof,
conspirators, and others, committed and caused to be committed, in the Southern District of
Florida, and elsewhere, at least one of the following overt acts, among others:
JORGE MIGUEL VASQUEZ a WhatsApp message stating, in Spanish, that he was "screwed
here in the Philippines they want to eliminate us, and I am fighting it to the death ...."
2. Shortly after he sent the prior message referenced in Paragraph 1 above, on or about
May 16, 2015, ROGER ALEJANDRO PINATE MARTINEZ sent JORGE MIGUEL
VASQUEZ a follow-up WhatsApp message communicating, in Spanish, that "the BaC [Bids and
Awards Committee] has two members bought by [ a competitor] of the 5" members.
Executive to caution him that "[s]ince there are some other fees involved that [a Vendor A
employee] shouldn't be aware, let's discuss it (using those emails addresses) among us first and
then you can notify [the Vendor A employee] of the final cost (without mentioning the other fees)."
11
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 12 of 31
personal email, instructed JORGE MIGUEL VASQUEZ to "create the contract you need" to
begin making payments to a bank account associated with Philippine Metals Company
Executive that he had a meeting with his "boss" and Individual 1 the day before, and that they
considered another company to use "in the future for the kind of transactions we have to make. I
[t]hink it is a good idea that we have many ways to route the transactions so we minimize the
transfers to 1 or 2 companies. The idea is to use this company, as a 'sales representative' of [Vendor
A], so if in the future we need to [sic] something, [Company 1] can place a PO for some service
or items to [Ifong Kong Company 1], and such company place a PO to [Vendor A] for less amount,
keeping some 'profit' or funds in such company we could use for other purposes."
7. On or about May 19, 2016, ELIE MORENO, using another personal email
personal email account. The contract listed a schedule of multiple payments from Shell Company
X to Philippine Metals Company for a total of $1,350,000 for the purported purchase of iron ore
and copper.
service clause of the contract between Shell Company X and Philippines Metals Company based
12
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 13 of 31
Vendor A-Executive to wire transfer approximately $350,000 from Shell Company X to Philippine
10. On or about July 21, 2016, ROGER ALEJANDRO PINATE MARTINEZ sent
JORGE MIGUEL VASQUEZ an email, in Spanish, directing VASQUEZ "not to make any more
11. On or about July 29, 2016, ELIE MORENO, on behalf of Company 3, sent JUAN
that BAUTISTA use his "good office to approve the release of our outstanding collectible totaling
Php 3.3 Billion (inclusive of 12% VAT)" (approximately $70,132,635.69 in U.S. dollars).
ALEJANDRO PINATE MARTINEZ, in Spanish: "It's important that you come to Taiwan
sometime when I'm here to rub the nephew's back! He is really helping us and I would like him
created and caused to be created a sham draft loan agreement for Shell Company X.
14. On or about August 10, 2016, JORGE MIGUEL VASQUEZ, messaged via
WhatsApp to ROGER ALEJANDRO PINATE MARTINEZ, in Spanish, that he would send the
wire transfer the following week in connection with the loan contract, but that he was concerned
about doing so because the wire transfer involved "this country" and the country could be a "pain."
later messaged, in Spanish, via WhatsApp to JORGE MIGUEL VASQUEZ, informing him that
13
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 14 of 31
"[i]t seems that we are close to achieving the goal of collecting, and in addition collecting much
more than what was hoped for through a tax strategy, we are close."
16. On or about August 11, 2016, ELIE MORENO sent an email to ROGER
instructions for Baumann Bank Account 2411 and a sham loan agreement between Shell Company
X and Baumann.
17. On or about August 15, 2016, several days after JUAN ANDRES DONATO
$4,208,454.20 in U.S. dollars) to Company 3 relating to a release of VAT withheld from Contract
2, ROGER ALEJANDRO PINATE MARTINEZ, while in the Southern District of Florida, sent
JORGE MIGUEL VASQUEZ a WhatsApp message, in Spanish, that "Elie [MORENO] sends
you the instructions but they already started paying us so we can immediately execute the loan."
18. On or about August 15, 2016, replying to an email from JORGE MIGUEL
wrote that the wiring instruction to Baumann Bank Account 2411 "[l]ooks ok. Checking to be
safe."
JORGE MIGUEL VASQUEZ, while both in the Southern District of Florida, engaged in a
VASQUEZ advised PINATE that he was working on the "loan," but warned that they may have
to change the entities involved since the two they have used are overexposed.
14
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 15 of 31
loan has to be done well because it is a lot of money to pass through the United
20. On or about August 16, 2016, JORGE MIGUEL VASQUEZ sent ROGER
ALEJANDRO PINATE MARTINEZ a WhatsApp message, in Spanish, informing him that the
$1,000,000 loan payment had to be divided into two payments with 500 being "lent'' by Shell
Company X and 500 by Shell Company Y because it was a lot of"salsa'' to send to the "north."
21. On or about August 16, 2016, ROGER ALEJANDRO PINATE MARTINEZ and
JORGE MIGUEL VASQUEZ directed and caused Vendor A-Executive to send and attempt to
send a wire transfer in the amount of approximately $500,000 for a sham loan from Shell Company
Y, through an intermediary bank in New York, to Baumann Bank Account 2411 in Singapore.
22. On or about August 18, 2016, ROGER ALEJANDRO PINATE MARTINEZ and
regarding the sham loan, in which VASQUEZ expressed concerns about sending "a lot of money
in the same week. If they had not asked to send them to the usa there would not have been a
JORGE MIGUEL VASQUEZ and others directed and caused Vendor A-Executive to send and
attempt to send a wire transfer in the amount of approximately $500,000 for a sham loan from
15
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 16 of 31
Shell Company X, through an intermedi ary bank in New York, to Baumann Bank Account 2411
in Singapore.
JORGE MIGUEL VASQUEZ and others directed and caused Vendor A-Executive to send and
attempt to send a wire transfer in the amount of approximately $500,000 for a sham loan from
Shell Company Y, through an intermedi ary bank in New York, to Baumann Bank Account 2411 in
Singapore.
25. On or about September 29, 2016, Vendor A-Executive wrote to JORGE MIGUEL
VASQUEZ, using personal email addresses, "O]ust in case, ifbank request us to provide some
document to proof [sic] the purpose of transfer, [w]ould you please help to send the Loan
Agreement copy (with both sign [sic]) to us for the record? Thank you~"
Executive signed copies ofsham loan contracts between Shell Companies X and Y and Baumann
27. On or about October 17, 2016, JORGE MIGUEL VASQUEZ-after learning that
JUAN ANDRES DONATO BAUTISTA had failed to convince bank officials at a bank in
Singapore that the two August 2016 loans agreements between Baumann and Shell Company X
and Shell Company Y, respectively, were legitimate, and that the approximately $1,000,000 had
been returned to Shell Companies X and Y-sent an email to Vendor A-Executive, that he would
16
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 17 of 31
You did some transfers before to them, so you should have all the information; the
contract is still valid so I think it should not be a problem to pay them.
Please let me know what do you need in order to start sending the payments ...
I suggest to send as follows:
to Vendor A-Executive, wrote that "I prefer to do the first one ASAP in order to calm down the
recipient people ...Worst case scenario you can not do it tomorrow, follow your suggestion but be
sure we follow the schedule. Send me the TIT confirmations once you have them!"
30. On or about December 7, 2016, using personal email addresses, JORGE MIGUEL
VASQUEZ emailed ROGER ALEJANDRO PINATE MARTINEZ and ELIE MORENO wire
confirmation of a payment sent by Shell Company X to Philippine Metals Company Bank Account
JORGE MIGUEL VASQUEZ, their co-conspirators, and others caused the following emails to
be sent:
17
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 18 of 31
email informing the attorney that Philippines Metals Company had received
$262,000.
32. On or about February 9, 2017, using personal email addresses, JORGE MIGUEL
VASQUEZ emailed ROGER ALEJANDRO PINATE MARTINEZ and ELIE MORENO wire
33.. On or about February 9, 2017, using personal email addresses, JORGE MIGUEL
VASQUEZ sent an email informing ELIE MORENO that the payments referenced in Paragraph
28 had been made to Philippine Metals Company. VASQUEZ further wrote, in Spanish, to
ROGER ALEJANDRO PINATE MARTINEZ and MORENO that "[t]his would be the status
of the new batch (after the previous original plan had to be reversed and re-routed.)"
34. On or about February 16, 2017, Philippine Metals Company wired approximately
$268,772 from Philippine Metals Company Bank Account 0419 to a Philippine MSB Company
MIGUEL VASQUEZ, and ELIE MORENO caused Vendor A-Executive to send a wire on or
about February 22, 2017, in the approximate amount of $71,000 from Shell Company X to
36. On or about August 10, 2017, using personal email accounts, Vendor A-Executive
emailed JORGE MIGUEL VASQUEZ an Excel spreadsheet that detailed "Extra Fee" and "Rue"
payments from Shell Company X to Baumann, Philippine Metals Company, and other entities.
18
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 19 of 31
37. On or about February 19, 2018, an employee for an attorney sent an attorney an
email with the subject line, "Reconciliation of Accounts, 10-30-17 Final" with an Excel
spreadsheet titled "Reconciliation - ELI MORENOv9," which included the redirected payments
COUNT2
Foreign Corrupt Practices Act
(15 U.S.C. § 78dd-2)
1. The General Allegations section ofthis Indictment are re-alleged and incorporated
2. On or about August 15, 2016, in Broward and Palm Beach Counties, in the Southern
being a domestic concern and an officer, director, employee and agent of a domestic concern, and
a stockholder thereof acting on behalf ofa domestic concern, did willfully and corruptly make use
and cause to be used, and aid, abet, and willfully cause others to make use of the mails and means
and authorization of the payment of money, offer, gift, promise to give, and authorization of the
giving ofanything ofvalue to a foreign official, and to a person, while knowing that all or a portion
of such money and thing ofvalue would be and had been offered, given, and promised to a foreign
official, for purposes of: (i) influencing acts and decisions of such foreign official in his or her
official capacity; (ii) inducing such foreign official to do and omit to do acts in violation of the
lawful duty of such official; (iii) securing an improper advantage; and (iv) inducing such foreign
official to use his or her influence with a foreign government, departments, agencies, and
19
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 20 of 31
instrumentalities thereof to affect and influence acts and decisions of such government and
JORGE MIGUEL VASQUEZ, and others in obtaining and retaining business for and with, and
directing business to, Company 1, Company 1 subsidiary, Company 2, Company 3, Vendor A, and
others, to wit, PINATE sent VASQUEZ a WhatsApp message relating to payments received from
COMELEC and the instruction to immediately execute a loan that would be used to facilitate a
payment for the benefit of JUAN ANDRES DONATO BAUTISTA in furtherance of the illegal
bribery scheme.
In violation of Title 15, United States Code, Sections 78dd-2 and Title 18, United States
Code, Section 2.
COUNT3
Conspiracy to Commit Money Laundering
(18 U.S.C. § 1956(h))
1. The General Allegations section and Paragraphs 4 through 10 of the Manner and
Means section of Count 1 are re-alleged and incorporated by reference as though fully set forth
herein.
2. From in or around May 2015 and continuing until at least February 2018, in Miarni-
Dade, Broward, and Palm, Beach Counties, in the Southern District of Florida, and elsewhere, the
defendants,
did knowingly and voluntarily combine, conspire, confederate, and agree with each other and with
persons known and unknown to the Grand Jury, to commit offenses defined in Title 18, United
20
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 21 of 31
and transfer, a monetary instrument and funds from a place in the United States to and through a
place outside the United States, and to a place in the United States from and through a place outside
the United States, knowing that the monetary instrument and funds involved in the transportation,
transmission, and transfer represent the proceeds of some form of unlawful activity and knowing
that such transportation, transmission, and transfer was designed in whole and in part to conceal
and disguise the nature, the location, the source, the ownership, and the control of the proceeds of
specified unlawful activity, in violation of Title 18, United States Code, Section 1956(a)(2)(B)(i);
and transfer, a monetary instrument and funds from a place in the United States to and through a
place outside the United States, and to a place in the United States from and through a place outside
the United States, with the intent to promote the carrying on of a specified unlawful activity, in
interstate and foreign commerce, by, through and to a fmancial institution, in criminally derived
property of a value greater than $10,000, such property having been derived from a specified
unlawful activity, and knowing that the property involved in the financial transactions represented
the proceeds of some form of unlawful activity, in violation ofTitle 18, United States Code, Section
1957(a).
(a) a felony violation of the Foreign Corrupt Practices Act, Title 15, United States Code,
(b) an offense against a foreign nation, specifically the Philippines, involving bribery of a
21
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 22 of 31
public official, and the misappropriation, theft, and embezzlement of public funds by and for the
benefit of a public official as provided by Title 18, United States Code, Section 1956(c)(7)(B)(iv).
COUNTS4-6
International Laundering of Monetary Instruments
(18 U.S.C. § 1956(a )(2)(A))
1. The General Allegations section of this Indictment are re-alleged and incorporated
and Palm Beach Counties, in the Southern District of Florida, and elsewhere, the defendants,
did knowingly transport, transmit, and transfer, attempt to transport, transmit, and transfer, and aid,
abet and cause others to do the same, a monetary instrument and funds from a place in the United
States to and through a place outside the United States, and to a place in the United States from
and through a place outside the United States, with the intent to promote the carrying on of a
22
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 23 of 31
(a) a felony violation of the Foreign Corrupt Practices Act, Title 15, United States Code,
(b) an offense against a foreign nation, specifically the Philippines, involving bribery of a
public official, and the misappropriation, theft, and embezzlement of public funds by and for the
benefit of a public official as provided by Title 18, United States Code, Section 1956(c)(7)(B)(iv).
FORFEITURE ALLEGATIONS
1. The allegations of this Indictment are hereby re-alleged and by this reference fully
incorporated herein for the purpose of alleging forfeiture to the United States of America of certain
have an interest.
United States Code, Sections 78dd-2 and/or 78dd-3, as alleged in this Indictment, the defendant
shall forfeit to the United States any property, real or personal, which constitutes or is derived from
proceeds traceable to such offense, pursuant to Title 18, United States Code, Section 98l(a)(l)(C).
United States Code, Sections 1956 and/or 1957, as alleged in this Indictment, the defendants shall
forfeit to the United States any property, real or personal, involved in such offenses, and any
property traceable to such property, pursuant to Title 18, United States Code, Section 982(a)(l).
4. The property subject to forfeiture, as a result of the alleged offenses, includes, but
23
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 24 of 31
(i) Real property located at 2655 Bush Street, Unit #212, San Francisco, California
94115.
5. If any of the property subject to forfeiture, as a result of any act or omission of the
defendant:
d. Has been commingled with other property which cannot be divided without
difficulty.
The United States shall be entitled to forfeiture of substitute property under the provisions of Title
All pursuant to Title 18, United States Code, Sections 98l(a)(l)(C) and 982(a)(l), and the
procedures set forth in Title 21, United States Code, Section 853, as incorporated by Title 18,
United States Code, Section 982(b )(1) and Title 28, United States Code, Section 2461(c).
�6,,n
LC. DILORENZO
CONNOR MULLIN
TRIAL ATTORNEYS
ALEXANDER KRA MER
A SSISTA NT CHIEF
24
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 25 of 31
UNITED STATES DISTRICT COURT
SOUTHERN DISTRICT OF FLORIDA
v.
JUAN ANDRES DONATO BAUTISTA, et CERTIFICATE OF TRIAL ATTORNEY
al.,
-----------------I
Defendants. Superseding Case Information:
Court Division (select one) New Defendant(s) (Yes or No) __
IE Miami Cl Key West □ FTP Number of New Defendants
□
FTL CIWPB Total number of new counts
By:
Assistant
Court ID No.
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 26 of 31
PENALTY SHEET
Count# 3:
Counts# 4-6:
Money Laundering
*Refers only to possible term of incarceration, supervised release and fines. It does not include
restitution, special assessments, parole terms, or forfeitures that may be applicable.
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 27 of 31
PENALTY SHEET
Count#2:
Count# 3:
*Refers only to possible term of incarceration, supervised release and fines. It does not include
restitution, special assessments, parole terms, or forfeitures that may be applicable.
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 28 of 31
Counts # 4-6:
Money Laundering
*Refers only to possible term of incarceration, supervised release and fines. It does not include
restitution, special assessments, parole terms, or forfeitures that may be applicable.
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 29 of 31
PENALTY SHEET
Count# 1:
Count# 2:
Count# 3:
*Refers only to possible term of incarceration, supervised release and fines. It does not include
restitution, special assessments, parole terms, or forfeitures that may be applicable.
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 30 of 31
Counts# 4-6:
Money Laundering
*Refers only to possible term of incarceration, supervised release and fines. It does not include
restitution, special assessments, parole terms, or forfeitures that may be applicable.
Case 1:24-cr-20343-KMW Document 12 Entered on FLSD Docket 08/09/2024 Page 31 of 31
PENALTY SHEET
Counts# 4-6:
Money Laundering
*Refers only to possible term of incarceration, supervised release and fines. It does not include
restitution, special assessments, parole terms, or forfeitures that may be applicable.