1

2
40 A 50 A 65 A 80 A 95 A 115 A 150 A
60 A 80 A $ $

9a or c 9RQaVXSSO\9RQcVXSSO\
9RQ 3
 4   4  4   4 

N: N: N: N: N: N: N:

N: N: N: N: N: N: N:
4
N: N: N: N: N: N: N:
N: N: N: N: N: N: N:
N: N: N: N: N: N: N:
– – – N: N: N: N:

5
1&DQG12LQVWDQWDQHRXVLQFRUSRUDWHGLQWKHFRQWDFWRUVZLWKDGGRQEORFNVFRPPRQWRWKHZKROHUDQJHFRPSULVLQJXSWR1&RU12LQVWDQWDQHRXVXSWR
121&WLPHGHOD\DQGXSWR12RU1&SURWHFWHGFRQWDFWVDQGVFUHHQFRQWLQXLW\WHUPLQDOV

«$ «$ «$ 17…104 A 17…104 A 60…150 A 60…150 A

«$ «$ «$ 17…80 A 60…150 A 60…150 A
6
p p p p p p p p p p –
p p p p p p p p – – –
p p p p p p p p p p p
p p p p p p p p – – –

7
p p p p p p p p p p p
p p p p p p p p p p p

p p p p p p p p p p –

LC1 D40A LC1 D50A LC1 D65A LC1 D80 LC1 D95 LC1 D115 LC1 D150
8
LC1 DT60A – LC1 DT80A LC1 D80 – LC1 D115 –
LC1 DT60A – LC1 DT80A LC1 D80 – LC1 D115 –

LC2 D40A LC2 D50A LC2 D65A LC2 D80 LC2 D95 LC2 D115 LC2 D150
LC2 D40A LC2 D50A LC2 D65A – – – – 9
– – – LC2 D80 – LC2 D115 –
– – – – – – –

 to 5/67
 to 5/75 10

5/47
 References TeSys contactors
7H6\V 'FRQWDFWRUVIRUPRWRUFRQWURO
XSWRN:DW9LQFDWHJRU\$&
)RUFRQQHFWLRQE\VFUHZFODPSWHUPLQDOVDQGOXJV


SROHFRQWDFWRUV
6WDQGDUGSRZHUUDWLQJVRISKDVHPRWRUV 5DWHG ,QVWDQ %DVLFUHIHUHQFH :HLJKW
1 +]LQFDWHJRU\$&
+]LQFDWHJRU\
Tyƒ&
yƒ&
RU $& RSHU
DWLRQDO
WDQHRXV
DX[LOLDU\
WREHFRPSOHWHGE\DGGLQJ
WKHFRQWUROYROWDJHFRGH (2)
(3)

FXUUHQW contacts
LQ$& )L[LQJ (1)
440 V
220 V 380 V 415 V 440 V 500 V 660 V 1000 V XSWR
230 V 400 V 690 V
LC1 D09pp
N: N: N: N: N: N: N: A NJ
2 &RQQHFWLRQE\VFUHZFODPSWHUPLQDOV


2.2 4 4 4 5.5 5.5 – 9 1 1 LC1 D09pp 

3 5.5 5.5 5.5 7.5 7.5 – 12 1 1 LC1 D12pp 
4 7.5 9 9 10 10 – 18 1 1 LC1 D18pp 
5.5 11 11 11 15 15 – 25 1 1 LC1 D25pp 
7.5 15 15 15 18.5 18.5 – 32 1 1 LC1 D32pp 

3 9 18.5 18.5 18.5 18.5 18.5 – 38 1 1

3RZHUFRQQHFWLRQVE\(YHU/LQN® %75VFUHZFRQQHFWRUV (4)DQGFRQWURO E\VSULQJWHUPLQDOV
LC1 D38pp 

11 18.5     – 40 1 1 LC1 D40App (5) 0.850

15      – 50 1 1 LC1 D50App (5) 0.855
LC1 D25pp 18.5      – 65 1 1 LC1 D65App (5) 0.860
&RQQHFWLRQE\VFUHZFODPSWHUPLQDOVRUFRQQHFWRUV


4 22
25

45
45
45
45
45
55
55
45
45
45
45
80
95
1
1
1
1
LC1 D80pp
LC1 D95pp
1.590
1.610
30 55 59 59 75 80 65 115 1 1 LC1 D115pp 
40 75 80 80 90 100 75 150 1 1 LC1 D150pp 

&RQQHFWLRQE\OXJVRUEDUV
,QWKHUHIHUHQFHVVHOHFWHGDERYHLQVHUWD¿JXUH6EHIRUHWKHYROWDJHFRGH
5 ([DPSOHLC1 D09pp EHFRPHVLC1 D096pp.

6HSDUDWHFRPSRQHQWV
$X[LOLDU\FRQWDFWEORFNVDQGDGGRQPRGXOHVVHHSDJHV5/78 to 5/85

LC1 D65App (1) LC1 D09 to D65A: clip-on mounting on 35 mm 5UDLO$0'3RUVFUHZ¿[LQJ

LC1 D80 to D95 a: clip-on mounting on 35 mm 5 rail AM1 DP or 75 mm 5UDLO$0'/RUVFUHZ¿[LQJ
6 LC1 D80 to D95 c : clip-on mounting on 75 mm 5UDLO$0'/RUVFUHZ¿[LQJ


LC1 D115 and D150: clip-on mounting on 2 x 35 mm 5UDLOV$0'3RUVFUHZ¿[LQJ

 6WDQGDUGFRQWUROFLUFXLWYROWDJHV IRURWKHUYROWDJHVSOHDVHFRQVXOW\RXU5HJLRQDO6DOHV2I¿FH 
DFVXSSO\
Volts 24 42 48 110 115 220 230 240 380 400 415 440 500
LC1 D09…D150 'DQG'FRLOVZLWKEXLOWLQVXSSUHVVLRQDVVWDQGDUGE\ELGLUHFWLRQDOSHDNOLPLWLQJGLRGH 
+] % ' 3 9 1
7 LC1 D80…D11
D80…D115
E7 F7 FE7 M7 U7 Q7 R7 S7

+] % ' E5 F5 FE5 M5 3 U5 Q5 9 1 R5 S5

+] % – E6 F6 – M6 – U6 Q6 – – R6 –
GFVXSSO\
Volts 12 24 36 48 60 72 110 125 220 250 440
LC1 D95pp LC1 D09…D65A FRLOVZLWKLQWHJUDOVXSSUHVVLRQGHYLFH¿WWHGDVVWDQGDUG
8 8«8F -' %' &' (' 1' 6' )' *' 0' 8' 5'


LC1 D80…D95
U 0.85…1.1 Uc -' %' &' (' 1' 6' )' *' 0' 8' 5'
8« 8F -: %: &: (: – 6: ): – 0: – –
/&' DQG' FRLOVZLWKLQWHJUDOVXSSUHVVLRQGHYLFH¿WWHGDVVWDQGDUG
8«8F – %' – (' 1' 6' )' *' 0' 8' 5'
9 /RZFRQVXPSWLRQ
Volts c 5 12 20 24 48 110 220 250
LC1 D09...D38 FRLOVZLWKLQWHJUDOVXSSUHVVLRQGHYLFH¿WWHGDVVWDQGDUG
8« 8F $/ -/ =/ %/ (/ )/ 0/ 8/
For other voltages between 5 and 690 V, see pages 5/86 6 to 5/91.
(3) The weights indicated are for contactors with a.c. control circuit. For d.c. or low consumption control circuit, add 0.160 kg from
LC1 D09 9 to D38, 0.075 kg from LC1 D40A to D65A and 1 kg for LC1 D80 0 and D95.
10 LC1 D115pp (4) BTR screws: hexagon socket head. In accordance with local electrical wiring regulations, a size 4 insulated Allen key must be
used (reference LAD ALLEN4, see page 5/85). 5
(5) For low consumption kit LA4 DBL (see page 5/83). 3

6HOHFWLRQ &KDUDFWHULVWLFV 'LPHQVLRQV 6FKHPHV

SDJHV5/194 to  SDJHV5/50 to 5/55 SDJHV to 5/95 SDJHV5/96 and 5/97