DRILLING TOOLS

CATALOGUE
 Integral drill steels for hand percussion

1 group
– HEX 19 x 108
– HEX 22 x 108
– HEX 25 x 108
– HEX 22 x 108 undertarning
– HEX 25 x 159
– with thread R32

1
Integral drill steels for hand percussion dril-

The way of creating the catalogue number

D
S
L1 L

00 40 08 2

Group Bit diameter Working length Sinter

Version
of product D (mm) L (dcm) grade

...
00 ÷ 09 22 ÷ 42 02 ÷ 48 02
without figure for basic
One-chisel drills D = 22 ÷ 42 L = 2 ÷ 48 grad. B 2
versions

93
4 0 ÷ 3
Pillar shaped drills
grad. B 40 for group 09

Differ depends Differ depends

on the type of bit and on the shank size
shank dimensions for group

Example: hexagonal percussion drill, with diameter D=40mm with shank hex. 22x108, without seal, with length L=0,8m,
with sinter grade B2, basic version.

2
Integral drill steels for hand percussion drilling

D L
HEX 19 x 108 (7⁄8 x 4¼) Series
mm inch mm ft
Catalogue no.

29 1 9/64 400 1’ 4” 0529042

28 1 7/64 800 2’ 7” 0528082
27 1 1/16 1600 5’ 3” 0527162
21 26 1 1/32 2400 7’ 10” 0526242

D
19 25 1 3200 10’ 6” 0525322
108 L
27 1 1/16 600 2’ – 0527062
24 26 1 1/32 1200 3’ 11” 0526122

35 1 3/8 400 1’ 4” 0535042

25 34 1 800 2’ 7” 0534082
11/32

D L Catalogue no.
Catalogue
HEX 22 x 108 (7⁄8 x 4¼) Series
inch mm ft inch without seal
no.
with seal
D

22
108 L

Se- D L Catalogue Catalogue

HEX 25 x 108 (1 x 4¼) ries inch mm ft inch
no.
without seal
no.
with seal

36 1 800 2’ 7” 0236082 0736082

35 27/64 5’ 3” 0235162 0735162
31 34 1 3/8 7’ 10” 0234242 0734242
33 1 10’ 6” 0233322 0733322
D

11/32
25 1 5/16
108 L
42 – 800 2’ 7” 0242082 0742082
41 1 5/8 5’ 3” 0241162 0741162
32 40 1 7’ 10” 0240242 0740242
39 37/64 10’ 6” 0239322 0739322
38 1 13’ 1” 0238402 0738402
17/32
1 1/2

3
Integral drill steels for hand percussion drilling

HEX S L1 L Catalogue
HEX 22 x 108 undertarning (7⁄8 x 4¼) in mm inch mm ft inch no.

19 3/4 108 4 1/4 230 – 9 1/8” 09222342

250 – 9 7/8” 09222542
300 – 1 17/8” 09223042

� 22
350 1’ 1 3/4” 09223542
S 400 1’ 3 3/4” 09224042
L1 L 500 1’ 7 3/4” 09225042

19 3/4 82,5 3 1/4 230 – 9 1/8” 09222343

250 – 9 7/8” 09222543
300 – 1 1 7/8” 09223043
350 1’ 1 3/4” 09223543
400 1’ 3 3/4” 09224043
500 1’ 7 3/4” 09225043

22 7/8 108 4 1/4 230 – 9 1/8” 09222340

250 – 9 7/8” 09222540
300 – 1 1 7/8” 09223040
350 1’ 1 3/4” 09223540
400 1’ 3 3/4” 09224040
500 1’ 7 3/4” 09225040

22 7/8 82,5 3 1/4 230 – 9 1/8” 09222341

250 – 9 7/8” 09222541
300 – 1 1 7/8” 09223041
350 1’ 1 3/4” 09223541
400 1’ 3 3/4” 09224041
500 1’ 7 3/4” 09225041

Se-
D L Catalogue Catalogue
HEX 25 x 159 ries
mm inch mm ft inch
no.
without seal
no.
with seal

32 42 1 21/32 800 2’ 7” 0342082 0842082

41 1 5/8 1600 5’ 3” 0341162 0841162
40 1 37/64 2400 7’ 10” 0340242 0840242
D

39 1 17/32 3200 6” 0339322 0839322

25
159 L 38 1 1/2 4000 1” 0338402 0838402

D L
Hexagonal drills with thread R32 mm ft mm ft inch
Catalogue no.

2530 8’ 3 92054911
2320 7’ 5/8” 92054921
3320 10’ 7 92054931
2940 9’ 3/8” 92054941
D
R32

2100 6’ 10 92054951
25 2160 7’ 3/4” 92054961
L 2200 7’ 7 92054971
1780 5’ 3/4” 92054981
30 1 3/16
3150 10’ 10 92054991
3/4”
1”
2
5/8”
10
1/8”
4”

4
 Tools for percussive drilling
with taper connection

2 group
Bits and rods with taper
- tools with taper 4046’
- tools with taper 70
- tools with taper 707’

1
The way of creating the catalogue number

Rods with taper

d
D S
S L1 L
L L

10 04 15 0
Group Taper Lenght of rod Shank
Version
of product size L (dcm) charakteristics

10 ÷ 17 22 ÷ 42
D = 22 ÷ 42 0÷1 ...
08 ÷ 40
Differ depends Differ depends Without figure
L = 8 ÷ 40
on the dimensions Differ depends on the seal for basic version
„S”, „L1”, „D” on the � angle

For groups 28 i 92 - factory number

Example: hexagonal rod with shank hex 22x108, with taper 4046’, without seal, with lenght L=1500 mm, basic version.

Bits with taper

4046'

4046'
4046'

∅22
4046'

∅19
∅19

∅22
4046'
∅22

∅D
∅D
∅D

∅D
∅D

40 41 1 0 2
Group Bit diameter Taper Connection Sinter
Version
of product D (mm) size type grade

Differ depends 2 - B2
27 ÷ 00 1÷6 ...
on the bit type: 0 4 - B45
D = 27÷ 100 Differ depends Without figure
one-chisel, cross, Tapered connection 5 - G10
on the � angle for basic version
(buttons number)

For group 59 - factory number

Example: one chisel bit with diameter �41, with taper 4046’, with sinter grade B2.

2
Tools with taper 4046’

Rods with taper

Button bit

Cross bit

One-chisel bit

Buttons
D Flushing holes
(mm)
Bits Side Front
Circumfe-
Front
Catalogue no.
mm inch rential
Qty x Dia Qty x Dia Qty x Dia
Qty x Dia

Button bit 28 1 7/64 1x5 1x4 4x6 1x6 59280150

4046'
∅19

∅D

Button bit 30 1 3/16 - - 1x5 3x7 2x6 59308550

4046'
∅19

∅D

Cross bit 28 – 2x5 1x5 - - - - 4128102

30 – 2x5 1x5 - - - - 4130102
∅D
4046'
∅19
∅19
4046'

∅D

L
Rod mm ft inch
Catalogue no.

Taper rod hex shank 19 x 108 300 1’ – 2801403

4 46'

∅16.5

500 1’ 8” 2801405
0

600 2’ – 2801406

19
108 L

L Catalogue no. Catalogue no.

Rod mm ft inch without seal with seal

Taper rod hex shank 22 x 108 800 2’ 7” 1003080 1003081

4046'

∅16.5

1600 5’ 3” 1003160 1003161

2400 7’ 10” 1003240 1003241
3200 10’ 6” 1003320 1003321
4000 13’ 1” 1003400 1003401
22
108 L

3
Tools with taper 4046’

L
Rod mm ft inch
Catalogue no.

Hex taper rod 25 with thread R32 2000 6’ 7” 28017201

∅16,5
2160 7’ 1” 28017211

4046'
2200 7’ 2” 28017221
2300 – – 28017231
R 32

2440 8’ – 28017241
2500 8’ 2 1/2” 28017251
25 2700 8’ 10 28017271
L 2900 9’ 2/8” 28017291
3100 10’ 6 1/8” 28017311
3300 10’ 2” 28017331
10”

4
Tools with taper 4046’

Rods with taper

Button bit

Button bit RETRAK type

Coupling

Cross bit

Cross bit RETRAK type

One-chisel bit

Two-chisel bit KUO

Buttons
D Flushing holes
(mm)
Catalogue
Button bits Side Front
Circumfe-
Front no.
inch Qty x Dia Qty x Dia rential Qty x Dia
Qty x Dia

Button bit 32 1 1/4 - - 1x6 3x7 2x6 59320150

34 1 11/32 - - 1x6 3x7 2x6 59348150
4046'
∅22

∅D
4046'
∅22

∅D

5
Tools with taper 4046’

Buttons
D Flushing holes
(mm) Catalogue
Bits Side Front
Circumfe-
Front
no.
mm inch Qty x Dia Qty x Dia rential Qty x Dia
Qty x Dia

Button bit 36 1 7/16 1x5 1x5 5x8 2x7 47361050

38 1 1/2 1x5 1x5 5x8 2x7 47381050
40 1 37/6 1x6 1x6 5x8 2x8 47401052
4046'
∅22

∅D
41 1 5/8 1x6 1x6 5x8 2x8 47411052
42 1 37/64 1x6 1x6 5x8 2x8 47421052
44 1 47/64 1x6 1x6 5x8 2x8 47441052
45 1 3/4 1x6 1x6 5x8 2x8 47451050

Button bit 43 1 11/16 1x5 1x5 6x8 2x8 59434150

45 1 3/4 1x5 1x5 6x8 2x8 59458250
4046'
∅22

∅D

Button bit 51 2 - - 3x5 6x9 3x9 5951555

4046'
∅22

∅D

Button bit RETRAK type 51 2 - - 2x5 4x10 2x10 57511051

4046'
∅22

∅D

Button bit RETRAK type 60 2 3/4 - - 3x5 6x9 3x9 57601052

4046'
∅22

∅D

Cross bit 32 1 1/4 2x5 1x5 - - - - 4132102

34 1 11/32 2x5 1x5 - - - - 4134102
∅22
4046'

35 1 3/8 2x5 1x5 - - - - 4135102

∅D

36 1 27/64 2x5 1x5 - - - - 4136102

38 1 1/2 2x5 1x5 - - - - 4138102
40 1 37/64 2x5 1x5 - - - - 4140102
41 1 5/8 2x5 1x5 - - - - 4141102
42 1 37/64 2x5 1x5 - - - - 4142102
43 1 11/16 2x5 1x5 - - - - 4143102
45 1 3/4 2x5 1x5 - - - - 4145102
51 2 2x5 1x5 - - - - 4151102
57 2 1/4 2x5 1x5 - - - - 4157102
60 2 3/4 2x5 1x5 - - - - 5960052
65 2 1/2 2x5 1x5 - - - - 5965052
70 2 3/4 2x5 1x5 - - - - 5970052
80 – 2x5 1x5 - - - - 5980052
85 – 2x5 1x5 - - - - 5985052
100 3 15/16 2x5 1x5 - - - - 5900052
4046'
∅22

∅D

6
Tools with taper 4046’

Buttons
D Flushing holes
(mm)
Catalogue no.
Bits Side Front
Circumfe-
Front
mm inch Qty x Dia Qty x Dia rential Qty x Dia
Qty x Dia

One-chisel bit 32 1 1/4 2X5 - - - - - - 4032102

33 1 9/64 2X5 - - - - - - 4033102
4046'
∅22
34 1 11/32 2X5 - - - - - - 4034102

∅D
35 1 3/8 2X5 - - - - - - 4035102
36 1 27/64 2X5 - - - - - - 4036102
37 1 29/64 5x5 - - - - - - 4037102
38 1 1/2 2X5 - - - - - - 4038102
39 1 17/32 2X5 - - - - - - 4039102
40 1 37/64 2X5 - - - - - - 4040102
41 1 5/8 2X5 - - - - - - 4041102
42 1 20/32 2X5 - - - - - - 4042102
43 1 11/16 2X5 - - - - - - 4043102
45 1 3/4 2X5 - - - - - - 4045102

Two-chisel bit KUO 42 2x5 - - - - - - 4542102

∅22
4046'

∅D

L Catalogue no. Catalogue no.

Rods mm ft inch without seal with seal

Taper rod hex shank 22 x 108 800 2’ 7” 1004080 1004081

∅19.1
4046'

1600 5’ 3” 1004160 1004161

2400 7’ 10” 1004240 1004241
3200 10’ 6” 1004320 1004321
4000 13’ 1” 1004400 1004400
22
108 L

Taper rod hex shank 25 x 108 800 2’ 7” 1304080 1304081

∅19.1
4046'

1600 5’ 3” 1304160 1304161

2400 7’ 10” 1304240 1304241
3200 10’ 6” 1304320 1304321
4000 13’ 1” 1304400 1304401
25
108 L

Taper rod hex shank 25 x 159 800 2’ 7” 1704080 1704081

4046'

∅19.1

1600 5’ 3” 1704160 1704161

2400 7’ 10” 1704240 1704241
3200 10’ 6” 1704320 1704321
4000 13’ 1” 1704400 1704401
25
159 L

7
Tools with taper 4046’

L
Rods mm ft inch
Catalogue no.

Two taper rod hex 22 1600 5’ 3” 2862116

∅19.1
4046'
2400 7’ 10” 2862124
3200 10’ 6” 2862132
∅19.1

4000 13’ 1” 2862140

4046'

22
L

Two taper rod hex 32 3100 10’ 2” 1504310

4046'

∅19.1
3700 12’ 11/2” 1504370
4000 13’ 1” 1504400
∅25

4046'

32
L

Taper rod hex 22 with thread R22 4046' 1800 6’ – 9260431

∅19.1
2400 7’ 10” 9260432
R22

22
L

Two taper rod ∅32 3100 10’ 2” 1604310

4046'

∅19.1

3700 12’ 1 1/2” 1604370

4000 13’ 1” 1604400
∅25

4046'

32
L

Two taper rod ∅32 with thread R32 2750 9’ – 9260362

4046'

∅19.1

3050 10’ – 9260361

R32

32
L

Coupling Catalogue no.

4046'
∅ 22
4046'
∅ 22

3979700

8
Tools with taper 70

Rods with taper

Button bit

Cross bit

One-chisel bit

Buttons
D Flushing holes
(mm)
Catalogue
Bits Side Front
Circumfe-
Front no.
mm inch Qty x Dia Qty x Dia rential Qty x Dia
Qty x Dia

Button bit 30 1 3/16 - - 1x5 3x7 2x6 59300250

∅22
70

∅D

Cross bit 30 1 3/16 2x5 1x5 - - - - 4130702

32 1 1/4 2x5 1x5 - - - - 4132702
33 1 9/16 2x5 1x5 - - - - 4133702
∅22

∅D
70

34 1 11/32 2x5 1x5 - - - - 4134702

35 1 3/8 2x5 1x5 - - - - 4135702
36 1 27/64 2x5 1x5 - - - - 4136702
38 1 1/2 2x5 1x5 - - - - 41387020
40 1 37/64 2x5 1x5 - - - - 4140702
41 2x5 1x5 - - - - 4141702
42 1 5/8 2x5 1x5 - - - - 4142702
43 1 11/16 2x5 1x5 - - - - 4143702
45 1 3/4 2x5 1x5 - - - - 4145702

One-chisel bit 27 1 1/16 2x4 - - - - - - 4027702

∅20

∅D
70

L Catalogue no. Catalogue no.

Rods mm ft inch without seal with seal

Taper rod hex shank 22 x 82 800 2’ 7” 1270080 -

1600 5’ 3” 1270160 -
∅16

2400 7’ 10” 1270240 -

70

3200 10’ 6” 1270320 -

4000 13’ 1” 1270400 -
22
82 L

Taper rod hex shank 22 x 108 800 2’ 7” 1070080 1070081

1600 5’ 3” 1070160 1070161
∅16
70

2400 7’ 10” 1070240 1070241

3200 10’ 6” 1070320 1070321
4000 13’ 1” 1070400 1070401
22
108
L

9
Tools with taper 70

D Flushing holes
Bits Side Front
Catalogue no.
mm inch Qty x Dia Qty x Dia

One-chisel bit 38 1 1/2 2x5 - - 40387021

42 – 2x5 - - 4042702
∅22

∅D
70

L
Hexagonal rods for hand percussive drilling mm ft inch
Catalogue no.

Taper rod hex shank 22 x 108 800 2’ 7” 1070086

∅18
70
1600 5’ 3” 1070166
2400 7’ 10” 1070246
3200 10’ 6” 1070326
22 4000 13’ 1” 1070406
108 L

Taper rod without collar 800 2’ 7” 2803908

70

1600 5’ 3” 2803916
2400 7’ 10” 2803924
∅18

3200 10’ 6” 2803932

22 4000 13’ 1” 2803940
L

D Flushing holes
Bits Side Front
Catalogue no.
mm inch Qty x Dia Qty x Dia

Cross bit 38 1 1/2 2x5 1x5 4138702

60 2 3/4 2x5 1x6 4160702
∅D
∅25
70

One-chisel bit 42 1 2x5 - - 40427029

21/32
∅25

∅D
70

L
Rods mm ft inch
Catalogue no.

Taper rod hex shank 25 x 108 800 2’ 7” 1370080

∅20.1

1600 5’ 3” 1370160
70

2400 7’ 10” 1370240

3200 10’ 6” 1370320
4000 13’ 1” 1370400
25
108 L

Taper rod hex shank 25 x 108 800 2’ 7” 13700802

∅21.1

1600 5’ 3” 13701602
70

2400 7’ 10” 13702402

3200 10’ 6” 13703202
4000 13’ 1” 13704002
25
108 L

10
Tools with taper 707’

Rods with taper

Cross

D Flushing holes
Bits Side Front
Catalogue no.
mm inch Qty x Dia Qty x Dia

Cross bit 36 1 2x5 1x5 4036202

38 27/64 2x5 1x5 4038202
41 1 1/2 2x5 1x5 4041202
∅25
707’

45 1 5/8 2x5 1x5 4045202

∅D

48 3/4 2x5 1x5 4048202

51 1 7/8 2x5 1x5 4051202
57 2 2x5 1x5 4057202
2 1/4

L Catalogue no. Catalogue no.

Rods mm ft inch without seal with seal
∅20,1

Taper rod hex shank 22 x 108 800 2’ 7” 1007080 1007081

707’

1600 5’ 3” 1007160 1007161

2400 7’ 10” 1007240 1007241
3200 10’ 6” 1007320 1007321
22 4000 13’ 1” 1007400 1007401
108 L
∅20,1

Taper rod hex shank 25 x 108 800 2’ 7” 1307080 1307081

707’

1600 5’ 3” 1307160 1307161

2400 7’ 10” 1307240 1307241
3200 10’ 6” 1307320 1307321
25 4000 13’ 1” 1307400 1307401
108 L
∅20,1

Taper rod hex shank 25 x 159 800 2’ 7” 1707080 1707081

707’

1600 5’ 3” 1707160 1707161

2400 7’ 10” 1707240 1707241
3200 10’ 6” 1707320 1707321
25 4000 13’ 1” 1707400 1707401
159 L

L Catalogue no.
Rods mm ft inch with seal
∅20.1

Taper rod hex 28 with thread R32 800 2’ 7” 2803608

707’

1600 5’ 3” 2803616
2400 7’ 10” 2803624
R32

3200 10’ 6” 2803632

28 4000 13’ 1” 2803640
L

Taper rod ∅32 with thread R32

∅20.1

2750 – – 9206712
707’

3050 10’ – 9206711

R32

∅32
L

11
 Tools for percussive drilling
with thread connection

3 group
Bits and rods with threads
- tools connected by thread R22
- tools connected by thread R25
- tools connected by thread R28
- tools connected by thread R32
- tools connected by thread R38
- tools connected by thread T38
- tools connected by thread T45
- tools connected by thread T51

1
The way of creating the catalogue number
Button bits
d

d
D

D
L
L

D
D
d

d
L L

42 41 1 1 2

Group Bit diameter Connection Connection Sinter

Version
of product D [mm] size type grade

Differ depends on 1÷9

the type of bit (cross 1÷9 Differ depends on 9 - B2 ...
35 ÷ 02
X-type, button, Differ depends the thread type 4 - B40 Without figure
D = 35 to 102
retrak type) and on the thread size (rope, trapezoidal, 5 - G10 for basic version
buttons number metric, inch et.)

For group 59 - factory number

Example: cross bit with diameter �41, with rope thread R25, with sinter grade B2.

2
The way of creating the catalogue number
Rods with threads

s
L1 L d
L

d s
L L

20 1 1 1 30 0

Group Under Thread Rod Lenght of rod

Version
of product group type characteristics L (dcm)

0÷9 0÷9
1÷9
20 ÷ 26 Differ depends Differ depends ...
Differ depends 03 ÷ 43
Differ depends on thread or shank on the thread Without figure
on the thread type L = 3 do 43
on the rods type dimensions (one dimensions (second for basic version
(rope, trapezoidal)
side) side)

For group 28 - factory number

Example: hexagonal rod with rope threads R25, with length L=3000 mm

Couplings
d

d1

39 1 1 1 00
Connection Connection
Group Thread
dimension dimension Version
of product type
(one side) (second side)

1÷9 00 ÷ 99
1÷9 1÷9
Differ depends Differ depends
Differ depends Differ depends
39 on the thread on the length and
on the thread di- on the thread type
dimensions (second relief’s
mensions (one side) (rope, trapezoidal)
side) type under spanner

Example: coupling with double-sided rope thread R25 - basic version

3
Tools connected by thread R22

Bits
Rods with threads

Adapter Coupling

Buttons
D Flushing holes
(mm) Catalogue
Bits Side Front
Circumfe-
Front
no.
mm inch Qty x Dia Qty x Dia
rential
Qty x Dia
Qty x Dia

Button bit 32 1 1/4 - - 1x5 3x7 2x6 59320150

34 1 11/32 - - 1x5 3x7 2x6 59340150
∅D
R22

Button bit 38 1 1/2 1x5 1x5 4x8 2x8 483871150

∅D
R22

Cross bit 38 1 1/2 2x5 1x4.5 - - - - 4238712

41 1 5/8 2x5 1x4.5 - - - - 4241712
44 1 47/64 2x5 1x4.5 - - - - 4244712
R22

∅D

45 1 3/4 2x5 1x4.5 - - - - 4245712

Cross bit RETRAK type 38 1 1/2 2x4 1x4 - - - - 5738712

R22

∅D

Two-chisel bit KUO 48 1 7/8 2x6 - - - - - - 4548712

R22

∅D

4
Tools connected by thread R22

L
Rods mm ft inch
Catalogue no.

Rod with hex shank 22 x 108 and thread R22 255 10’ 3/64” 2511703
500 1’ 8” 2511705
800 2’ 7” 2511708

R22
1000 3’ 3/8” 2511710
22 1200 3’ 11” 2511712
108

Hex rod 22 with thread R22/R22 400 1’ 4” 2471704

600 2’ – 2471706
800 2’ 7” 2471708

R22
R22

1000 3’ 3/8” 2471710

1200 3’ 11” 2471712
22 1600 5’ 3” 2471716
L

Hex rod 25 with thread R22/R32 2000 6’ 7” 2041720

2100 6’ 10 2041721
2620 8’ 3/4” 2041726

R22
R32

7 1/8”

25
L

D L
Coupling mm inch mm inch
Catalogue no.

32 1 1/4 140 5 1/2” 3971700

R22
∅D
R22

5
Tools connected by thread R25

Bits
Rods with threads

Coupling
Adapter

Buttons
D Flushing holes
(mm)
Catalogue
Bits Size Front
Circumfe-
Front no.
mm inch Qty x Dia Qty x Dia rential Qty x Dia
Qty x Dia

Button bit 38 1 1/2 - - 2x5 4x8 2x8 48381151

40 1 37/64 - - 2x5 4x8 2x8 48401150
42 1 21/32 - - 2x5 4x8 2x8 48421151
R25

∅D

Button bit 38 1 1/2 - - 2x5 4x8 2x8 48381152

45 1 3/4 - - 2x5 4x10 2x8 48451151
R25

∅D

Button bit 33 1 19/64 1x5 1x5 5x7 2x7 49331151

41 1 5/8 1x5 1x5 5x9 2x8 49411150
45 1 3/4 1x5 1x5 5x8 2x8 49451150
∅D
R25

48 1 7/8 1x5 1x5 5x10 2x8 49481150

Button bit 51 2 - - 3x5 6x9 3x9 50511150

55 2 5/32 - -- 3x5 6x10 3x8 50551150
∅D
R25

Button bit 68 2 43/64 2x6 1x8 9x10 2x10 51681150

∅D
R25

Button bit RETRAK type 45 1 3/4 - - 2x5 4x9 2x9 57451151

R25

∅D

6
Tools connected by thread R25

Buttons
D Flushing holes
(mm) Catalogue
Bits Side Front
Circumferen-
Front
no.
mm inch Qty x Dia Qty x Dia tial Qty x Dia
Qty x Dia
∅D
Button bit 105 4 9/64 2x8 - - 8x12 5x10 59050450
broaching

R25
R25

Cross bit 35 1 3/8 2x5 1x4.5 - - - - 4235112

38 1 1/2 2x5 1x4.5 - - - - 4238112
40 1 37/64 2x5 1x4.5 - - - - 4240112
R25

∅D 41 1 5/8 2x5 1x4.5 - - - - 4241112

42 1 21/32 2x5 1x4.5 - - - - 4242112
45 1 3/4 2x5 1x4.5 - - - - 4245112
48 1 7/8 2x5 1x6 - - - - 4248112
51 2 2x5 1x6 - - - - 4251112
68 2 43/64 2x5 1x6 - - - - 4268112

Cross bit RETRAK type 42 1 20/32 2x5 1x5 - - - - 57421120

43 1 11/16 2x5 1x5 - - - - 57431120
45 1 3/4 2x5 1x5 - - - - 47451120
R25

∅D

48 1 7/8 2x5 1x5 - - - - 57481128

51 2 2x5 1x5 - - - - 5751112

Two-chisel bit KUO 42 1 21/32 2x6 - - - - - - 4542112

51 2 2x6 - - - - - - 4551112
R25

∅D

L Catalogue no. Catalogue no.

Rods mm ft inch without seal with seal

Rod with hex shank 22 x 108 with thread R25 250 – 10” 2511102 2521102
1500 4’ 11” 2511115 2521115
2400 7’ 10” 2511124 2521124
R25

3200 10’ 6” 2511132 2521132

22 4000 13’ 1” 2511140 2521140
108

Rod with hex shank 25 x 108 with thread R25 250 – 10” 2531102 2541102
500 1’ 8” 2531105 2541105
1500 4’ 11” 2531115 2541115
R25

2400 7’ 10” 2531124 2541124

25 3200 10’ 6” 2531132 2541132
4000 13’ 1” 2531140 2541140
108 L

Rod with hex shank 25 x 159 with thread R25 2300 7’ 6” 2551123 2561123
2600 8’ 6 2551126 2561126
2800 9’ 3/8” 2551128 2561128
R25

3200 10’ 2 2551132 2561132

25 3600 11’ 1/4” 2551136 2561136
4000 6” 2551140 2561140
159 L
3/4”

7
Tools connected by thread R25

L
Rods mm ft inch
Catalogue no.

Hex rod 22 with threads R25/R25 1525 5’ – 2411115

R25

R25
22
L

Hex rod 22 with threads R25/R28 2165 7’ 1 1/4” 2411822

2435 8’ – 2411824
2740 8’ 11 2411827
R28

R25
3050 10’ 7/8” 2411830
3660 12’ 2411837
22
L

Hex rod 25 with threads R25/R25 1525 5’ – 2671715

1830 6’ – 2671718
R25

R25
25
L

Hex rod 25 with threads R25/R25 500 1’ 8” 2011105

1220 4’ – 2011112
1525 5’ – 2011115
R25

R25

1830 6’ – 2011118
2435 8’ – 2011124
25
3050 10’ – 2011130
L

Hex rod 25 with threads R25/R28 1740 5’ 8 2011817

1940 6’ 1/12” 2011819
2090 6’ 4 2011821
2540 8’ 6/16” 2011825
R25
R28

2700 8’ 10 2011827
25 2940 9’ 1/6” 2011829
L 3090 10’ 4” 2011830
3660 12’ 10 2011837
1/4”
7 5/8”
1 1/2”
–

Hex rod 25 with threads R25/R32 1830 6’ – 2011418

2165 7’ 1 1/4” 2011421
2435 8’ – 2011424
R32

R25

2950 9’ 7 5/8” 2011429

3050 10’ – 2011430
25
3660 12’ – 2011436
L 4000 13’ 1 3/8” 2011440

Hex rod 28 with threads R25/R25 1340 4’ 4 6/8” 2801513

R25

R25

28
L

Hex rod 28 with threads R25/R28 2090 6’ 10 2802621

2545 8’ 1/4” 2802625
2940 9’ 4 1/4” 2802629
R28

R25

7 5/8”
28
L

8
Tools connected by thread R25

L
Rods mm ft inch
Catalogue no.

Hex rod 28 with threads R25/R32 2145 7’ 1/2” 2802221

2435 8’ – 2802224
R32

R25
28
L

Hex rod 28 with threads R25/R38 2840 9’ 3 3/4” 2808728

R38

R25
28
L

Hex rod 32 with threads R25/R32 1500 5’ – 2111415

1830 6’ – 2111418
2165 7’ 1” 2111421
2435 8’ – 2111424
R32

R25
2700 8’ 10 2111427
32 3050 10’ 1/4” 2111430
3660 12’ – 2111436
L
1 1/2”

Hex rod 32 with threads R25/R38 3660 12’ – 2121136

R38

R25

32
L

Rod ∅32 with threads R25/R32 1830 6’ – 2211418

2165 7’ 1” 2211421
2435 8’ – 2211424
2700 8’ 10 2211427
R32

R25

2950 9’ 1/4” 2211429

3050 10’ 7 5/8” 2211430
∅32 3660 12’ – 2211436
L –

Rod ∅32 with threads R25/R38 1830 6’ – 2211218

2165 7’ 1” 2211221
2435 8’ – 2211224
2700 8’ 10 2211227
R25
R38

2950 9’ 1/4” 2211229

3050 10’ 7 5/8” 2211230
∅32 3660 12’ – 2211236
L –

9
Tools connected by thread R25

D L
Couplings mm inch mm ft inch
Catalogue no.

32 1 1/4 150 5’ 7/8” 3911100

∅D
R25

R25
L

38 1 1/2 200 7’ 7/8” 3911103

∅D
R25

R25

44 1 47/64 150 5’ 7/8” 3911400

44 1 47/64 200 – – 3911402
∅D
R32

R25

44 1 47/64 200 7’ 7/8” 3911404

∅D
R32

R25

55 2 5/32 180 – – 3911201

∅D
R38

R25

55 2 5/32 200 7’ 7 7/8” 3911204

∅D
R38

R25

55 2 5/32 168 – – 3917205

55 2 5/32 180 – – 3917201
∅D
R38

R25

Couplings RETRAK type 38 1 1/2 150 5’ 7/8” 3911809

∅D
R28

R25

10
Tools connected by thread R28

Bits
Rods with threads

Coupling
Adapter

Buttons
D Flushing holes
(mm) Catalogue
Bits Side Front
Circumferen-
Front
no.
mm inch Qty x Dia Qty x Dia tial Qty x Dia
Qty x Dia

Button bit 40 1 - - 2x5 4x8 2x7 48408150

37/64
∅D
R28

Button bit 36 1 1x5 1x5 4x8 2x6 48368150

38 27/64 - - 2x5 4x8 2x8 48388150
1 1/2
R28

∅D

Button bit 38 1 1/2 1x6 1x5 5x9 2x7 49388150

45 1 3/4 - - 2x5 5x10 2x8 49458150
R28

∅D

Button bit RETRAK type 40 1 2x4 2x4 4x8 2x8 57408152

37/64
R28

∅D

Button bit 150 5 7/8 2x8 - - 8x12 5x10 59050350

∅D

- broaching
R28
R25

11
Tools connected by thread R28

Buttons
D Flushing holes
(mm) Catalogue
Bits Side Front
Circumfe-
Front
no.
mm inch Qty x Dia Qty x Dia rential Qty x Dia
Qty x Dia
Cross bit R28 38 1 1/2 - - 2x5 1x4.5 - - 4238812

∅D
Cross bit RETRAK type 38 1 1/2 4x4 1x5 - - - - 57388121
∅D
R28

Two-chisel bit KUO type 45 1 3/4 2x6 - - - - - - 4545812

R28

∅D

L
Rods mm ft inch
Catalogue no.

Rod hex 22 x 108 with thread R28 800 2’ 7” 2511808

R28

22
108

Rod hex 25 with thread R28/R28 1000 3’ 3/8” 2081810

2740 8’ 11 2081827
7/8”
R28

R28

25
L

Rod hex 28 with thread R28/R28 1830 6’ – 2869818

2435 8’ – 2869824
3050 10’ – 2869830
R28

R28

3660 12’ 1 1/2” 2869836

28
L

Rod hex 28 with thread R28/R32 2165 7’ 1 1/4” 2869121

2435 9’ 7 5/8” 2869124
3050 10’ – 2869130
R32

R28

3660 12’ 1 1/2” 2869136

28 4300 2869143
L

Rod hex 28 with thread R28/R38 1830 6’ – 2868318

2435 8’ – 2868324
3050 10’ – 2868330
R38

R28

3660 12’ 1 1/2” 2868336

28
L

12
Tools connected by thread R28

L
Rods mm ft inch
Catalogue no.

Rod hex 28 with thread R28/R28 1830 6’ – 2681818

2435 8’ – 2681824
3050 10’ – 2681830
R28

R28
3660 12’ 1 1/2” 2681836

28

Rod hex 32 with thread R28/T38 2435 8’ – 2187224

3000 – – 2187230
3050 10’ – 2187231
T38

R28
3660 12’ 1 1/2” 2187236
3960 – – 2187239
32
L

D L
Couplings mm inch mm ft inch
Catalogue no.

38 1 1/2 155 – – 3981800

R28

∅D
R28

44 1 47/64 150 5’ 7/8” 3981400

∅D
R32

R28

55 2 5/32 160 6’ 1/4” 3981200

∅D
R28
R38

Couplings RETRAK type 38 1 1/2 150 5’ 7/8” 3981809

R28

∅D
R28

13
Tools connected by thread R32

Bits
Rods with threads
Coupling
Adapter

Buttons
D Flushing holes
(mm)
Bits Side Front
Circumferen-
Front
Catalogue no.
inch Qty x Dia Qty x Dia tial Qty x Dia
Qty x Dia

Button bit 42 1 - - 2x5 4x8 2x8 48424150

45 21/32 - - 2x5 4x10 2x8 48454151
45 1 3/4 - - 2x6 4x9 2x9 48454152
R32

47 1 3/4 - - 2x5 4x10 2x10 48474150

∅D

51 1 7/8 - - 2x5 4x10 2x10 48514150

2

Button bit 41 1 5/8 1x4 2x6 5x9 2x8 49414150

42 1 1x6 1x6 5x8 2x8 49424150
43 21/32 1x5 2x6 5x9 2x9 49434151
43 1 1x6 2x6 5x10 2x8 49434152
R32

∅D

44 11/16 1x6 2x7 5x10 2x8 49444150

45 1 1x6 2x6 5x10 2x9 49454151
48 11/16 1x6 2x6 5x10 2x10 49484151
49 1 2x6 1x6 5x10 2x9 49494150
51 47/64 1x6 2x6 5x12 2x10 49514151
1 3/4
1 7/8

2
Button bit 47 1 7/8 - - 2x7 6x10 2x10 58514111
∅D
R32

Button bit 51 2 - - 2x7 6x10 2x10 58514111

∅D
R32

Button bit 43 1 1x5 3x5 6x9 3x8 50434150

45 11/16 1x5 3x5 6x9 3x8 50454151
48 1 3/4 1x5 3x5 6x9 3x8 50484151
R32

∅D

49 1 7/8 - - 3x5 6x10 3x8 50494150

51 – 1x5 3x5 6x10 3x9 50514143
57 2 - - 3x5 6x10 3x8 50574150
2 1/4
14
Tools connected by thread R32

Buttons
D Flushing holes
(mm)
Catalogue no.
Bits Side Front
Circumfe-
Front
mm inch Qty x Dia Qty x Dia rential Qty x Dia
Qty x Dia

Button bit 76 3 2x10 1x12 9x10 2x10 51764150

102 4 2x10 1x12 9x12 2x12 51024150
R32

∅D
Button bit 64 2 1/2 2x6 2x6 8x12 4x10 52644152
R32

∅D

Button bit 90 3 2x7 2x8 14x12 1x12 59900650

35/64
R32

∅D

Button bit RETRAK type 45 1 3/4 - - 2x5 4x9 2x9 57454150

51 2 - - 2x5 4x10 2x10 57514154
∅D
R32

Button bit RETRAK type 48 1 7/8 - - 3x5 6x8 3x8 57484150

51 2 - - 3x5 6x10 3x8 57514152
57 2 1/4 - - 3x5 6x10 3x8 57574150
∅D
R32

Button bit RETRAK type 64 2 1/2 - - 3x6 8x10 4x10 57644152

R32

∅D

Button bit RETRAK type 76 3 - - 2x10 6x12 5x10 57764151

R32

∅D

Button bit 105 2x8 - - 8x12 5x10 59057650

∅D

- broaching 127 5 2x9 - - 8x12 6x12 59270050

R32
R32

15
Tools connected by thread R32

Buttons
D Flushing holes
(mm) Catalogue
Bits Side Front
Circumfe-
Front
no.
mm inch Qty x Dia Qty x Dia rential Qty x Dia
Qty x Dia

Cross bit 41 1 5/8 2x6 1x6 - - - - 4241412

42 1 21/32 2x6 1x6 - - - - 4242412
43 1 11/16 2x6 1x6 - - - - 4243412
R32

∅D
45 1 3/4 2x6 1x6 - - - - 4245412
48 1 7/8 2x6 1x6 - - - - 4248412
51 2 2x6 1x6 - - - - 4251412
57 2 1/4 2x6 1x6 - - - - 4257412
64 2 1/2 2x6 1x8 - - - - 4264412
76 3 2x6 1x8 - - - - 4276412

Cross bit RETRAK type 48 1 3/4 2x5 1x6 - - - - 5748412

51 2 2x5 1x6 - - - - 5751412
57 2 1/4 2x6 1x8 - - - - 5757412
60 2 23/64 2x6 1x8 - - - - 5760412
64 2 1/2 2x8 1x8 - - - - 5764412
66 2 19/32 2x8 1x8 - - - - 5766412
R32

∅D

68 2 43/64 2x8 1x8 - - - - 5768412

70 2 3/4 2x8 1x8 - - - - 5770412
71 2 51/64 2x8 1x8 - - - - 4771412
76 3 2x8 1x8 - - - - 5776412
89 3 1/2 2x8 1x8 - - - - 5789412
102 4 2x8 1x8 - - - - 5702412

Two-chisel bit KUO 45 1 3/4 2x6 - - - - - - 4545412

51 2 2x6 - - - - - - 4551412
R32

∅D

L Catalogue no. Catalogue no.

Rod mm ft inch without seal with seal

Hex rod 25 x 108 with thread R32 460 1’ 6 1/8” 2531404 2541404
800 2’ 7” 2531408 2541408
R32

1200 3’ 11” 2531412 2541412

1600 5’ 3” 2531416 2541416
25 2350 7’ 8 1/2” 2531423 2541423
108 L

16
Tools connected by thread R32

L
Hexagonal rods mm ft inch
Catalogue no.

Hex rod 25 with threads R32/R32 1830 6’ – 2041418

2165 7’ 1 1/4” 2041421
2435 8’ – 2041424
R32

R32
2500 8’ 2 3/8” 2041425
2730 8’ 11 2041427
25 3050 1/2” 2041430
L

Hex rod 28 with threads R32/R32 3050 10 – 2802530

R32

R32
28
L

Hex rod 32 with threads R32/R32 1220 4’ – 2141412

1500 4’ 11” 2141415
1830 6’ – 2141418
2165 7’ 1 1/4’ 2141421
R32

R32
2435 8’ – 2141424
32 2700 8’ 10 2141427
L 3050 8’ 1/4” 2141430
3660 12’ 11 2141436
3850 12’ 1/2” 2141438
3965 13’ – 2141439
4270 14’ 7 5/8” 2141442
–
–
Hex rod 32 with threads R32/R38 3660 12’ – 21412369
4300 14’ 1” 21412439
R38

R32

4915 16’ 1 1/2” 21412499

32

Hex rod 32 with threads R32/R38 2435 8’ – 2141224

3050 10’ – 2141230
R38

R32

3660 12’ – 2141236

3960 13’ – 2141239
32
4000 13’ 1 3/8” 2141240
L 4270 14’ – 2141242
4610 15’ 1 1/2” 2141246

Hex rod 32 with threads R32/T38 2435 8’ – 2147224

3050 10’ – 2147230
T38

R32

3660 12’ – 2147236

32 4000 13’ 1 3/8” 2147240
L

Hex rod 35 with threads R32/R32 4300 14’ 1” 1941443

R32

R32

35
L

Hex rod 35 with threads R32/R38 4915 16’ 1 1/2” 1941249

R38

R32

35
L

17
Tools connected by thread R32

L
Rods mm ft inch
Catalogue no.

Rod ∅ 32 with threads R32/R32 1220 4’ – 2241412

1500 4’ 11” 2241415
1830 6’ – 2241418
R32

R32
2165 7’ 1 1/4” 2241421
2435 8’ – 2241424
∅32 2730 8’ 11 2241427
3050 10’ 7/8” 2241430
L
3965 13’ – 2241439
4270 14’ – 2241442
–
Rod ∅ 32 with threads R32/R38 1220 4’ – 2241212
2435 6’ – 2241224
2750 9’ – 2241227
R38

R32
3050 10’ – 2241230
3500 11’ 5 6/8” 2241235
∅32 3660 12’ – 2241236
L 3700 12’ 1” 2241237
4270 14’ – 2241242
Rod ∅ 38 with threads R32/R38 2435 8’ – 2341224
3050 10’ – 2341230
3660 12’ – 2341236
R38

R32

∅38
L

1220 4’ – 2611112
1525 5’ – 2611115
R32
R32

1830 6’ – 2611118
∅32 3050 10’ – 2611130
3660 12’ – 2611136
L 4300 14’ 1” 2611143

1220 4’ – 2631312
1830 6’ – 2631318
R38

R32

2435 8’ – 2631324
∅38 3050 10’ – 2631330
3660 12’ – 2631336
L

D L
Couplings mm inch mm ft inch
Catalogue no.

44 1 47/64 150 5’ 7/8” 3941400

44 1 47/64 200 7’ 7/8” 3941401
R32

R32
∅D

44 1 47/64 200 7’ 7/8” 3941404

R32

∅D
R32

55 2 5/32 170 6’ 11/16” 3941201

R32
∅D
R38

18
Tools connected by thread R32

D L
Couplings mm inch mm ft inch
Catalogue no.

55 2 5/32 180 – – 3947200

55 2 5/32 200 7’ 7/8” 3947202
T38

R32
∅D
L

55 2 5/32 200 7’ 7 7/8” 3947204

R32
T38

∅D

62 2 27/64 190 – – 3937401

T45

∅D
R32

62 2 27/64 200 7’ 7/8” 3932404

∅D
R32
T45

Couplings RETRAK type 44 1 47/32 150 5’ 7/8” 3941409

∅D
R32
R32

D L
Connecting element mm inch mm ft inch
Catalogue no.

55 2 5/32 140 5’ 1/2” 3941206

R32
D
R38

19
Tools connected by thread R38

Coupling Rods with Bits

Adapter

Buttons
D Flushings holes
(mm)
Catalogue
Bits Side Front
Circumfe-
Front no.
mm inch Qty x Dia Qty x Dia rential Qty x Dia
Qty x Dia

Button bit 64 2 1/2 2x6 1x10 9x10 2x10 51642150

70 2 3/4 2x10 1x10 9x10 2x10 51702150
76 3 2x10 1x12 9x12 2x10 51762151
R38

∅D

89 3 1/2 2x10 1x12 9x12 2x12 51892150

102 4 2x10 1x12 9x12 2x12 51022150

Button bit 64 2 1/2 1x6 2x6 8x10 4x10 52642151

89 3 1/2 - - 2x10 8x12 4x12 52892150
R38

∅D

Cross bit 64 2 1/2 2x8 1x10 - - - - 4264212

70 2 3/4 2x8 1x10 - - - - 4270212
76 3 2x8 1x10 - - - - 4276212
R38

∅D

Cross bit RETRAK type 64 2 1/2 2x8 1x8 - - - - 5764212

66 2 19/32 2x8 1x8 - - - - 5766212
71 2 51/64 2x8 1x8 - - - - 5771212
∅D
R38

76 3 2x8 1x8 - - - - 5776212

89 3 1/2 2x8 1x8 - - - - 5789212
102 4 2x8 1x8 - - - - 5702212

20
Tools connected by thread R38

L
Rod mm ft inch
Catalogue no.

Hex rod 32 with threads R38/R38 1830 6’ – 2121218

2165 7’ 11/14” 2121221
2435 8’ – 2121224
2500 8’ 2 5/8” 2121225
R38

R38
2730 8’ 11 1/2” 2121227
32 3050 10’ – 2121230
L

L
Rods mm ft inch
Catalogue no.

Rod ∅ 32 with threads R38/R38 2435 8’ – 2221224

3050 10’ – 2221230
3660 12’ – 2221236
R38

R38
∅32
L

Rod ∅ 38 with threads R38/R38 1220 4’ – 2321212

1500 4’ 11” 2321215
1830 6’ – 2321218
2435 8’ – 2321224
R38

R38

3050 10’ – 2321230

∅38 3660 12’ – 2321236

Rod ∅ 38 with threads R38/T38 375 2327203

500 1’ 8” 2327205
3660 12’ – 2327236
T38

R38

∅38
L

Rod ∅ 38 with threads R38/R38 3050 10’ – 2621330

R38

R38

∅38
L

Rod ∅ 38 with threads R38/T38 500 1’ 8” 2627305

T38

R38

∅38

21
Tools connected by thread R38

D L
Couplings mm inch mm ft inch
Catalogue no.

55 2 5/32 170 6’ 3/4’ 3921200

55 2 6/32 180 – – 3921201

∅D
R38

R38
L

55 2 5/32 200 7’ 7/8” 3921204

∅D
R38
R38

55 2 5/32 170 6’ 3/4” 3927200

55 2 5/32 180 – – 3927201
R38
∅D
T38

55 2 5/32 200 7’ 7/8” 3927204

∅D
T38

R38

62 2 185 7’ 3937200
27/64
∅D
T45

R38

62 2 205 8’ 3927304
27/64
R38
T45

∅D

69 – 172 – – 3927213
∅D
R38
T38

55 2 5/32 200 7’ 7/8” 3927206

R38
D
T38

22
Tools connected by thread T38

Bits
Rods with threads

Coupling
Adapter

Buttons
D Flushing holes
(mm) Catalogue
Bits Side Front
Circumferen-
Front
no.
mm inch Qty x Dia Qty x Dia tial Qty x Dia
Qty x Dia

Button bit 64 2 1/2 2x1 1x10 9x10 2x10 51642250

70 2 3/4 2x10 1x10 9x10 2x10 51702250
76 3 2x10 1x12 9x10 2x10 51762250
89 3 1/2 2x10 1x12 9x12 2x12 51892250
T38

∅D

102 4 2x10 1x12 9x12 2x12 51022250

Button bit 64 2 1/2 1x6 2x6 8x10 4x10 52642251

T38

∅D

Button bit 64 2 1/2 1x6 2x9 8x12 4x10 52642252

76 3 2x8 2x10 8x12 4x12 52762250
T38

∅D

Button bit RETRAK type 64 2 1/2 - - 2x9 8x10 4x10 57642253

T38

∅D

Button bit RETRAK type 76 3 - - 2x12 6x12 5x10 57762250

T38

∅D

23
Tools connected by thread T38

Buttons
D Flushing holes
(mm) Catalogue
Bits Side Front
Circumferen-
Front
no.
mm inch Qty x Dia Qty x Dia tial Qty x Dia
Qty x Dia

Button bit RETRAK type 89 3 1/2 - - 2x12 6x12 6x10 57892251

∅D
T38

Cross bit 64 2 1/2 2x8 1x10 - - - - 4264222

68 2 2x8 1x10 - - - - 4268222
70 43/64 2x8 1x10 - - - - 4270222
T38

∅D

76 2 3/4 2x8 1x10 - - - - 4276222

3

Cross bit RETRAK type 64 2 1/2 2x8 1x8 - - - - 5764222

66 2 2x8 1x8 - - - - 5766222
67 19/62 2x8 1x8 - - - - 5776222
T38

89 – 2x8 1x8 - - - - 5789222

∅D

102 3 1/2 2x8 1x8 - - - - 5702222

4

L
Rods mm ft inch
Catalogue no.

Hex rod with threads T38/T38 2435 8’ – 2122224

3050 10’ – 2122230
3660 12’ – 2122236
4000 13’ 1 3/8” 2122240
T38

T38

32
L

Rod ∅ 38 with threads T38/T38 1220 4’ – 2322212

2435 8’ – 2322224
3050 10’ – 2322230
3660 12’ – 2322236
T38

T38

4000 13’ 1 3/8” 2322240

∅38
L

Rod ∅ 38 with threads T38/T38 1500 4’ 11” 2622315

1850 6’ – 2622318
2530 – – 2622325
T38

T38

3050 10’ – 2622330

3660 12’ – 2622336
∅38 4000 13’ 1 3/8” 2622340
L

24
Tools connected by thread T38

D L
Couplings mm inch mm inch
Catalogue no.

55 2 5/32 190 7 3/64” 3922200

∅D
T38

T38
L

62 2 27/64 207 8 5/32” 3922300

62 – 215 8 15/32” 3922301

∅D
T45

T38

62 2 27/64 215 8 15/32” 3922304

∅D
T45

T38

72 235 9 1/4” 3997204

∅D
R51

T38

25
Tools connected by thread T45

Bits
Rods with
Adapter Coupling

Buttons
D Flushing holes
(mm)
Catalogue
Bits Side Front
Circumfe-
Front no.
inch Qty x Dia Qty x Dia rential Qty x Dia
Qty x Dia

Button bit 76 3 2x10 1x12 6x12 5x10 51763251

89 3 1/2 2x10 1x12 9x12 2x12 51893250
– 2x10 1x12 9x12 2x12 51023250
T45

∅D

Button bit 89 3 1/2 - - 2x10 8x12 4x12 52893250

T45

∅D

Button bit 4 - - 2x10 8x12 4x12 52023250

T45

∅D

Button bit 4 - - 2x12 8x16 5x12 59020350

T45

∅D

Button bit RETRAK type 76 3 - - 2x12 6x12 5x10 57763252

T45

∅D

Button bit RETRAK type 89 3 1/2 - - 2x12 6x12 6x10 57893252

T45

∅D

Button bit RETRAK type 89 3 1/2 - - 2x11 8x12 7x10 578932121

∅D
T45

26
Tools connected by thread T45
Buttons
D Flushing holes
(mm) Catalogue
Bits Side Front
Circumfe-
Front
no.
mm inch Qty x Dia Qty x Dia rential Qty x Dia
Qty x Dia

Button bit RETRAK type 102 4 - - 2x12 8x16 5x12 57023253

T45

∅D
Cross bit 76 3 2x8 1x10 - - - - 4276322
89 3 1/2 2x10 1x10 - - - - 4289322
102 4 2x10 1x10 - - - - 4202322
T45

∅D

Cross bit RETRAK 76 3 2x8 1x8 - - - - 5776322

89 3 1/2 2x8 1x8 - - - - 5789322
102 4 2x8 1x8 - - - - 5702322
T45

∅D

L
Rods mm ft inch
Catalogue no.

Rod ∅ 38 with threads T45/T45 3050 10’ – 2332330

3660 12’ – 2332336
T45

T45

∅38
L

Rod ∅ 45 with threads T45/T45 1270 – – 1832312

2000 6’ 7” 1832320
3000 10’ – 1832330
3660 12’ – 1832336
T45

T45

∅45
L

Rod ∅ 45 with threads T45/T45 1800 6’ – 2662618

3050 10’ – 2662630
3660 12’ – 2662636
T45

T45

∅45
L

D L
Coupling mm inch mm inch
Catalogue no.

62 2 27/64 207 8 1/4” 3932300

62 2 27/64 220 8 5/8” 3932301
T45

∅D
T45

27
Tools connected by thread T51

Adapter Coupling Rods with Bit

Buttons
D Flushing holes
(mm) Catalogue
Bits Side Front
Circumfe-
Front
no.
inch Qty x Dia Qty x Dia rential Qty x Dia
Qty x Dia

Button bits 89 3 1/2 - - 2x11 8x12 7x10 59890250

∅D
T51

Button bits 4 - - 2x10 8x12 6x12 59020250

∅D
T51

L
Round rods mm ft inch
Catalogue no.

Rod ∅ 52 with threads T51/T51 2400 8’ – 2805024

3660 12’ – 2805036
4265 14’ – 2805042
T51

T51

∅52
L

D L Catalogue
Coupling mm inch mm ft inch no.

76 3 230 – – 3952500
T51

∅D
T51

28
 Tools for rotary drilling

4 group
- Tools for hand rotary drilling
- Tools for mechanical rotary drilling
- Tools for underground drilling gotten sucking
off method
- Large diameter bits and rods for rotary
drilling

1
The way of creating the catalogue number

Drill bits
d1

d1
D

d1

D
D
77 43 0 1 2

Group Bit diameter Connection Sinter

Version
of product D (mm) type grade

1÷9
Differ depends
2 - B2
28 ÷ 58 0 on the fastening type
77 4 - B45
28 ÷ 58 mm Basic version (cotter pin, external
8 - G20
thread
or internal thread)

77 43 0 12

Example: drill bits with bit diamete ∅43, fastening on the cotter pin, with sinter grade B2.

Screw rods
d1

d2
d1
d1

d2

d2

D
D

30 39 2 25

Group Bit diameter Lenght of rod

Version
of product D (mm) L (dcm)

30 ÷ 31
2 05 ÷ 40
Differ depends 37 39 52
Without flushing hole 5 ÷ 40 dcm
on the rod type

30 39 2 25

For group 32 - factory number

Example: screw rod with shank ∅18x55, with diameter ∅39, without flushing hole, with total length L=2,5m.

2
Large diameters bits for rotary drilling

d1
d1

D
d1

d1

d1

D
D

54 115 0 4

Group Bit diameter Sinter Thread

Version
of product D (mm) grade type

54 0÷4 For group 55

Bits 065 ÷ 115 Differ depends 2 - Grade B2 1÷4
55 65 ÷ 115 mm on the bit type or 4 - Grade B40 Differ depends
Drill bits part of complete bit on the conneciton type

54 115 04

Example: bits with diameter ∅115 mm complete, basic version, with sinter grade B40.

Hollow rods
d2

D
d1

D
d1

d2
L L

33 76 3 30

Group Bit diameter Lenght of rod

Version
of product D (mm) L (dcm)

0÷9
Differ depends on
51 ÷ 115 10 ÷ 40
33 the rod type
51 ÷ 115 mm 10 ÷ 40 dcm
or connection type

33 76 3 30

Example: hollow rod with extension diameter ∅76 , with 23/8’’WP thread, with effective length L=3000 mm.

3
The way of creating the catalogue number

Rods with thread connections for mechanical drilling

S1 S

d1
d
d
d1

S
L L

27 2 3 6 24

Group Shank Threat Threat Lenght of rod

of product type type size L (dcm)

1÷9 1÷9 1÷9

25 Differ depends on Differ depends Differ depends 05 ÷ 36
the type and dimension on the thread type on the thread size 5 ÷ 36
27 of shank part (metrical, inch, rope) (side „d“)

27 2 3 6 24

Example: Hexagonal rod 22, with hexagonal shank 19 with internal metrical thread, with length L=2400mm.

4
Tools for rotary drilling
Tools for hand rotary drilling

Way of connecting

L
Drill bit BOB mm ft inch
Catalogue no.

23 40 1’ 37/64” 7740212
∅12.7

42 1’ 21/32” 7742212
43 1’ 11/16” 7743012
45 1’ 3/4” 7745112
D

Drill bit CARDOX Catalogue no.

23 7758014
∅12.7

∅58

L
Drill bit with wedge-shaped shank mm ft inch
Catalogue no.

34 1’ 11/32” 7734012
∅D
8.4

51
96 16.4

L
Rhombic screw rods R37 mm ft inch
Catalogue no.

500 1’ 8” 3037205
∅13.5
∅12.8

1000 3’ 3/8” 3037210

∅18

1500 4’ 11” 3037215

2000 6’ 6 3/4” 3037220
37

2500 8’ 2 1/2” 3037225

55 3000 10’ – 3037230
L 3500 11’ 5 7/8” 3037235
4000 13’ 1” 3037240

5
Tools for rotary drilling
Tools for hand rotary drilling

d1 L
Rhombic screw rods R37 mm mm ft inch
Catalogue no.

500 1’ 8” 3137205
1000 3’ 3/8” 3137210

∅18
1500 4’ 11” 3137215
d1

Rd 20 2000 6’ 6 3/4” 3137220

37
2500 8’ 2 1/2” 31372 25
55 3000 10’ – 3137230
L
500 1’ 8” 3200105
1000 3’ 3/8” 3200110
1500 4’ 11” 3200115
A 20 2000 6’ 6 3/4” 3200120
2500 8’ 2 1/2” 3200125
3000 10’ – 3200130

L
Rhombic rods R37 with rhombic shank 19 mm ft inch
Catalogue no.

19 800 2’ 7” 3201008
13.5

1200 3’ 11” 3201012

∅37

1600 5’ 3” 3201016
2000 6’ 6 3/4” 3201020
58 92 2400 7’ 10” 3201024
L ∅12.8 3200 10’ 6” 3201032
4000 13’ 1” 3201040

Finned screw rods Z39, Z52

L
Finned rods Z39 with BOB shank mm ft inch
Catalogue no.

1000 3’ 3/8” 3201110

∅12,7

∅37
13.5

58 23
L ∅12.8

6
Tools for rotary drilling
Tools for hand rotary drilling
Finned screw rods Z39, Z52
D L
Catalogue no.
mm mm ft inch
39 500 1’ 8’ 3039205
∅13,5

1000 3’ 3/8” 3039210

∅18
13,5

1500 4’ 11” 3039215

2000 6’ 6 3039220

D
2500 8’ 3/4” 3039225
55 3000 10’ 2 3039230
L
3500 11’ 1/2” 3039235
4000 13’ – 3039240
5
7/8”
1”
52 500 1’ 8” 3052205
1000 3’ 3/8” 3052210
1500 4’ 11” 3052215
2000 6’ 6 3052220
2500 8’ 3/4” 3052225
3000 10’ 2 3052230
∅18
Rd16x1/8”

1/2”
–

D
L 55

D d1 L
Catalogue no.
mm mm mm ft inch
∅18
d1

∅D

55
L

D L
Catalogue no.
mm mm ft inch
1000 3’ 3/8” 3202210
Rd16x1/8”
Rd16x1/8”

1500 4’ 11” 3202215

2000 6’ 6 320220
3/4”
39
D

1000 3’ 3/8” 3202310

Rd16x1/8”

1500 4’ 11” 3202315

∅12,8

39
13,5

2000 6’ 6 3202320
3/4”
D

7
Tools for rotary drilling
Tools for mechanical rotary drilling

D
Drill bits mm inch
Catalogue no.

Drill bit with thread 1/2’’ 28 1 1/8 7728052

,5 1 3/16 7730052
30
1/2”

∅D

55

Drill bit with thread M16 28,5 1 1/8 7728032

30 1 3/16 7730032
32 1 1/4 7732032
35 1 3/8 7735034
M16

∅D

51

28,5 1 1/8 7728132

M16

∅D

50

28,5 1 1/8 7728232

M16

∅D

50

41 1 5/8 7741034
∅D
M16

67

Drill bit with thread Rd 3Gg/1” 34 1 11/32 7734102

∅D

71

8
Tools for rotary drilling
Tools for mechanical rotary drilling

D
Drill bits mm inch
Catalogue no.

Drill bit with thread A17 26 1 1/32 7726002

A17

∅D
59

28 1 1/8 7728182
32 1 1/4 7732082
A17

∅D
71

Drill bit with thread A 20 36 1 27/64 7736062

38 1 1/2 7738062
40 1 37/64 7740062
41 1 5/8 7741062
A 20

∅D

42 1 21/32 7742062
43 1 11/16 7743062
61

Drill bit with thread Rd 20 38 1 1/2 7738022

40 1 37/64 7740022
41 1 5/8 7741022
Rd 20

42 1 21/32 7742022
∅D

43 1 11/16 7743022

61

Drill bit with thread Rd 24 43 1 11/16 7743604

Rd 24

∅D

65

Drill bit with thread R 25 right 43 1 11/16 7743702

R25 prawy

∅D

90

Drill bit with thread Cr 42 55 2 5/32 7755004

Cr42

∅D

102

Drill bit with rope thread 4o46’ 42 1 21/32 7742042

45 1 3/4 7745042
4o46’
∅27

∅D

9
Tools for rotary drilling
Tools for mechanical rotary drilling

L
Hex rods mm ft inch
Catalogue no.

600 2’ – 2078706
1000 3’ 3/8” 2078710
R22 right

R22 right
1500 4’ 11” 2078715

72 22 72
L

1000 3’ 3/8” 2800210

1500 4’ 11” 2800215
R22 right

R22 right
72 25 72
L

1000 3’ 3/8” 2018110

2110 – – 2018121
R25 right

R25 right
72 25 72
L

1000 3’ 3/8” 2658510

1500 4’ 11” 2658515
R22 right

R22 right

50 22 55
L

2060 6’ 9 1/8” 2599520

∅35

A17

22 29
L

2040 6’ 8 3/8’ 2573520

2150 7’ – 2573521
2440 8’ – 2573524
∅40

Rd20

2700 8’ 10 1/4’ 2573527

25 29 3000 10’ – 2573530
L

2060 6’ 9 1/8” 2583520

2150 7’ – 2583521
2440 8’ – 2583524
∅40

A20

2700 8’ 10 2583527
25 29 3000 10’ 1/4” 2583530
L –

800 2’ 7” 2743608
M16
R22 right

72 22 25
L

400 1’ 4” 2802404
2500 8’ 2 1/2” 2802425
M16
M16

20 22 25
L

10
Tools for rotary drilling
Tools for mechanical rotary drilling

L
Hex rods mm ft inch
Catalogue no.

500 1’ 8” 2803805
1000 3’ 3/8” 2803810

A17
R22 right

50 22 33,5
L

1500 4’ 11” 24595152

2000 6’ 6 3/4” 24595202

A17
A17

29 22 29
L

3000 10’ – 2802030

A17
R22 right

72 25 29
L

2460 8’ 6/8” 2018524

L 2700 8’ 10 2018527
A17

3050 10’ 1/4” 2018530

R25 right

72 25 29 –
L

2300 7’ 6 2/4” 2048523

2700 8’ 10 2048527
A17

1/4”
81 25 29
R32 right

1500 4’ 11” 2800315

A20
R22 right

72 25 29
L

3150 10’ 4” 2801031

3350 11’ – 2801033
A20

72 25 29
R32 right

1500 4’ 11” 2059515

2000 6’ 6 3/4” 2059520
A20

A20

29 25 29
L

1800 5’ 11” 2649418

A20

A20

30 25 29
L

11
Tools for rotary drilling
Tools for mechanical rotary drilling

L
Hex rods mm ft inch
Catalogue no.

2000 6’ 6 3/4” 2478520

2500 8’ 2 1/2” 2478525

Rd20
3000 10’ – 2478530
R22 righty

72 22 29
L

2150 7’ – 28042211
2400 7’ 10” 28042244

Rd20
2650 – – 28042261
2750 8’ 11 28042273
R32 right

72 25 29 3350 11’ 1/2” 28042331

L –

800 2’ 7” 2714908
1200 3’ 11” 2714912
∅19

1/2”
1400 4’ 7 1/8” 2714914
19 2200 7’ 2 5/8” 2741922
25 25
2400 7’ 10” 2714924
L

800 2’ 7” 2713608
1200 3’ 11” 2713612
∅19

M16

1400 4’ 7 1/8” 2713614

19 2200 7’ 25/8” 2713622
25 25
2400 7’ 10” 2713624
L

800 2’ 7” 2724908
1200 3’ 11” 2724912
∅19

1/2”

1400 4’ 7 1/8” 2724914

25 19 22 25 2200 7’ 2” 2724922
90 2400 7’ 10” 2724924
L

800 2’ 7” 2753608
1200 3’ 11” 2753612
∅19

M16

1400 4’ 7 1/8” 2753614

25 19 22 25 2200 7’ 2” 2753622
90 2400 7’ 10” 2753624
L

800 2’ 7” 2754908
1200 3’ 11” 2754912
∅19

1/2”

1400 4’ 7 1/8” 2754914

2200 7’ 2” 2754922
25 22 25 2400 7’ 10” 2754924
L

800 2’ 7” 2753608
1200 3’ 11” 2753612
∅19

1400 4’ 7 1/8” 2753614

M16

2200 7’ 2” 2753622
25 22 25 2400 7’ 10” 2753624
L

2500 8’ 2 1/2” 27595252

2600 8’ 6 3/8” 27595262
∅19

A17

2700 8’ 10 27595272
2800 9’ 1/4” 27595282
25 22 29 2 2/8”
L

12
Tools for rotary drilling
Tools for mechanical rotary drilling

L
Hex rods mm ft inch
Catalogue no.

1400 4’ 7 1/8” 2724514

1700 5’ 7” 2724517

Rd20
∅19

1800 – 6” 2724518
25 2200 7’ 2” 2724522
22 29
2500 8’ 2 1/2” 2724525
L

2500 8’ 2 1/2’ 2758725

3300 10’ 10” 2758733
∅19

R22 right
25 22 72
L

D L
Coupling mm inch mm ft inch
Catalogue no.

32 1 1/4 140 5’ 1/2” 3971710

R 22 right
R 22 right

∅D

D
Adapters mm
Catalogue no.

M 16 3800489
A 17 3800479
A17

70 25

Adapters Catalogue no.

3800249
A20

A20

70 28

3800419
Rd20

M16

22
100

13
Tools for rotary drilling
Tools for underground drilling by gotten sucking off method

Catalogue no.

Drill bit ∅25 7726092

6kt 16
∅25

57

Drill bit’s adapter ∅25 2804400

16
22 67

Rod’s adapter hex 22 28043001

16
22 85

L
Catalogue no.
mm ft inch
Rod’s pipe hex 22 900 2’ 11 28043093
1350 4’ 5/8” 28043133
5 1/8”

22 L

14
Tools for rotary drilling
Tools for underground drilling gotten off method sucking

Catalogue no.

Drill bit ∅38 7738092

∅38

6kt 22

63

Drill bit’s adapter ∅38 2804700

22
28 86

Rod’s adapter hex 28 2804600

20
28 130

L
Catalogue no.
mm ft inch
Rod’s pipe hex 28 900 2’ 11 28049093
1350 4’ 5/8” 28048133
5 1/8”

28 L

15
Tools for rotary drilling
Large diameter bits and rods for rotary drilling

Drill bits Catalogue no.

Drill bit ∅65 5406514

Rd

∅65

110

Pilot bit ∅48 (pilot) cz 5408014

∅48
M24

84

Drill bit ∅80 5408004

Rd

∅80

205

D Catalogue no.
poz. Catalogue no.
mm inch części
Drill bit ∅115 1 80 – cz 5408024 5411504
2 115 4 1/2 cz 5411514
∅115
Rd

205

Drill bits Catalogue no.

Drill bit ∅105 55105041

gw2.3/8”WP

297 ∅105

Drill bit ∅115 cz 5408041

gw2.3/8”WP

337 ∅115

16
Tools for rotary drilling
Large diameter bits and rods for rotary drilling

D
Catalogue no.
mm inch
Milling cutter for drill bits 80 – cz 5510524
95 – cz 5510534
105 – cz 5510544
115 4 1/2 cz 5511514

Pilot bit ∅65 (pilot) Catalogue no.

cz 5510514
M39

∅65

94

L
Hollow rods mm ft inch
Catalogue no.

Hollow rod with threads Cr32 1000 3’ 3/8” 3332910

1500 4’ 11” 3332915
Cr32

Cr32
∅32

Rod’s adapter with threads Cr32 33329001

Cr32

Cr32
∅32

125

Hollow rod Cr42 1000 3’ 3/8” 33429102

1500 4’ 11” 33429152
Cr42

Cr42
∅42

Rod’s adapter with threads Cr42 3800209

Cr42
Cr42

∅42

165

Hollow rod with threads Cr51 1000 3’ 3/8” 335191002

1500 4’ 11” 335191502
Cr51

Cr51
∅51

17
Tools for rotary drilling
Large diameter bits and rods for rotary drilling

L
Hollow rods mm ft inch
Catalogue no.

Rod’s adapter with threads Cr51 150 5’ 7/8” 3351900

Cr51

Cr51
∅51
150

Hollow rod with threads Cr60,3 1000 3’ 3/8” 3360910

1500 4’ 11” 3360915

∅60,3
Cr60,3
L

Rod’s adapter with threads Cr60,3 3360900

Cr60,3
∅63

150

Hollow rod with threads Cr32 1000 3’ 3/8” 333291003

1500 4’ 11” 333291503
Cr32

Cr32
∅32

Hollow rod with threads Cr42 1000 3’ 3/8” 334291006

1500 4’ 11” 334291506
Cr42

Cr42
∅42

Hollow rod with threads Cr51 1000 3’ 3/8” 335191004

1500 4’ 11” 335191504
Cr51

Cr51
∅51

Hollow rod with threads Cr60,3 1000 3’ 3/8” 336091005

1500 4’ 11” 336091505
∅60,3
Cr60,3

Hollow rod with threads N42 1000 3’ 3/8” 3351810

1500 4’ 11” 3351518
∅52
N42

N42

41
L
Hollow rod with threads N51 1000 3’ 3/8” 3351910
2000 6’ 6 3/4” 3351920
3000 10’ – 3351930
∅62
N51

N51

5000 16’ 3” 3351950

18
Tools for rotary drilling
Large diameter bits and rods for rotary drilling

D L
Hollow rods mm inch mm ft inch
Catalogue no.

Hollow rod with threads Rd40 1000 3’ 3/8” 3351010

Rd40 x1/6”
1500 4’ 11” 3351015
1700 5’ 6 7/8” 3351017
Rd40 x1/6”

Hollow rod with threads Rd40 65 1000 3’ 3/8” 3365110

Rd40 x1/6”
1500 4’ 11” 3365115

D
80 1000 3’ 3/8” 3380110
Rd40 x1/6”

1500 4’ 11” 3380115

L
115 1000 3’ 3/8” 3315010
1500 4’ 11” 3315115

Hollow rod ∅60 with threads Rd50 2000 6’ 3/4” 3360720

3000 10’ – 3360730
Rd50

Rd50
∅60

Hollow rod ∅76 with threads Rd50 1800 5’ 11” 3376718

2800 9’ 2 2/8” 3376720
3000 10’ – 3376730
Rd50

Rd50
∅76

Hollow rod with threads Rd70 1500 4’ 11” 3390215

∅90

1800 5’ 11” 3390218

2800 2’ 2/8” 3390228
3000 10’ – 3390230
Rd50
Rd70x1/4”

Hollow rod ∅76 with threads 2 3/8” WP (hand screwing) 1500 4’ 11” 3376315
2800 9’ 2 2/8” 3376328
∅76

3000 10’ – 3376330

gw.2.3/8”WP
gw.2.3/

Hollow rod ∅76 with threads 2 3/8” WP (machine screwing) 1800 5’ 11” 337631801
3000 10’ – 337633001
4000 13’ 1” 337634001
Rd50
∅76
2

Hollow rod ∅80 with threads 2 3/8” WP 3000 10’ – 33803300

4000 13’ 1” 33803400
2 3/8WP
∅80
2

19
Tools for rotary drilling
Large diameter bits and rods for rotary drilling

Adapter couplings for rods’ and hammers’ connection Catalogue no.

Adapter coupling 2 3/8”WP / int. Rd48x1/6” 3800019

200
gw. 2.3/8”WP

Rd 48x1/6”
∅78

50
Adapter coupling 2 3/8”WP / int. 2 3/8”WP 9200990
2 3/8”WP

2 3/8”WP
∅95

500 ∅95

Adapter coupling Rd50x1/6 / int. 2 3/8”WP 3800869

210
gw. 2.3/8”WP

Rd50 x1/6”
∅76

65

L
Broaching bit mm ft inch
Catalogue no.

240 9’ 7/16” 9500440

560 22’ 3/64” 9500441
∅140

D L
Coring bits mm inch mm ft inch
Thread Catalogue no.

36 1 27/64 75 TrW30 59360320

46 1 26/32 80 TrW42 59460120
Thread

∅D

59 2 21/64 90 TrW53 59590120

76 3 90 TrW70 5976002
93 35/6 90 TrW85 59930120
Thread

∅D

93 3 5/8 90 – – TrW85 59930120

112 4 13/32 100 3’ 15/16” TrW107 59120120
132 5 13/64 100 3’ 15/16” TrW126 59320120
Thread

∅D

20
Tools for rotary drilling
Large diameter bits and rods for rotary drilling

D L Catalogue
Coring bits mm inch mm ft inch
Thread
no.
151 5 15/16 105 4’ 9/64” TrW145 59511020

Thread

∅D
L

59 2 21/64 165 – – TrW52 59590220

76 3 200 7’ 7/8” TrW68 59761120
Thread

∅D
L

93 3 5/8 205 8’ 5/64” TrW84 59930220

112 4 13/32 210 8’ 1/8” TrW104 59120220
132 5 13/64 215 8’ 15/32” TrW120 59320220
Thread

151 5 15/16 230 9’ 3/64” TrW140 59511120

∅D

21
 Percussion bits for down the hole
hammers
5 group
- Down the hole bits for UDAREX ∅70 and
∅90
- Down the hole bits for BÖHLER LH-78
- Down the hole bits for BÖHLER LH-78 ZD
- Down the hole bits for HK 105-1

1
The way of creating the catalogue number

Down the hole bits

L L
H H

D
D

44 00 2 1 4

Group Bit diameter Bit type Bit Sinter

Version
of product D (mm) (Hammer type) type grade

2 - Sinter grade
44 1÷9
80 ÷ 65 1÷9 B2
Cross bits Differ depends ...
80 ÷ 165 mm Differ depends 4 - Sinter grade
X-type on the hammer Without figure for
on the bit type B45
53 type basic version
(cross, x-type 5 - Sinter grade
Button (ex. Ud90, Ux70,
or button bit) G10
bits MPW95)

44 00 2 1 4

Example: Cross bit Ņ100, for down the hole hammer Ux-90 type with sinter grade B45.

2
Percussion bits for down the hole hammers

Type D L a b
Catalo-
Down the hole bits for ∅70 i ∅90 of
ham-
inch ft
H
inch mm inch gue no.
mer

Ud- 4 7’ 36 1 27/64 30,6 53024551

L -90
H
a

D
b

Ud- 4 7’ 36 30,6 4400444

-90

L Ud- 3 15/16 7’ 36 30,6 1 4400414

H -90 3/16
D
b
a

Attention: Down the hole bits no 4480314 and 4400414 are

manufactured only for old type of hammer Ud-70 and Ud-

D L a b Catalogue
Down the hole bits for BÖHLER LH-78 mm inch mm ft inch mm inch mm inch no.
95 3 6/8 195 7’ 11/16” 45,6 1 3/4 31,6 1 1/4 53955350
L
135 a
D
b

86 3 188 7’ 13/32” 45,6 1 3/4 31,6 1 1/4 44865140

25/64
D

3
Percussion bits for down the hole hammers

D L
Down the hole bits for BÖHLER LH-78 ZD mm inch mm ft inch
Catalogue no.

95 3 6/8 225 8’ 55/64” 44959140

L
165
47,
5

D
∅39,5

90 3 35/64 215 8’ 15/32” 53909351

95 3 6/8 215 8’ 15/32” 53959351

Down the hole bits for BÖHLER DH 110 Catalogue no.

53109350

253
10
178 1 ∅1
∅6
∅52

Down the hole bits for HK 105-1 Catalogue no.

44109140
210
140 2
∅5
∅110
42,2

D
Down the hole bits for PERMON VKP 90 Catalogue no.
mm inch
95 3 6/8 59950151
100 3 15/16 59000351
105 _ 53059352

2,5
140 ∅5
206 D

4
Percussion bits for down the hole hammers

D
Down the hole bits for COP 32 mm inch
Catalogue no.

100 3 15/16 53009350

∅45
∅42

0,2
215 ∅5
D
290

D
Down the hole bits for GON 4 mm inch
Catalogue no.

110 4 21/64 53109351

∅54

115 4 1/2 53159354

190 ∅64
270 D

The bits shown in the 5 th group of tools (page 75 - 77) are designed for drilling deep holes in hard rocks using the
percussive-rotary method by using drilling rigs with hole hammers.

In „GONAR” plant the following pneumatic hole hammers are manufactured: Ud 70, Ud 90
As well as the above tools „GONAR” produces: hand pneumatic hammers (7 - 15 kg), pneumatic supports, solid-oil
lubricators, point chisels for pneumatic
and hydraulic hammers, ratchet spanners.
We look forward to working with you.

5
 Shank adapters

6 group

1
The way of creating the catalogue number

Shank adapters

b b
d2

d1
d2
d1

a
D

a
L1 L2 L1
L L

34 1 4 45 4

Group Connection Connection Total length Drivers

Version
of product type size L (cm) number

1÷2
34 ÷ 37 0÷9 0÷9
Differ depends ...
Differ depends Differ depends 24 ÷ 59 Differ depends
on the thread type Without figure
on the seal size on the thread size L=24 ÷ 59 on the drivers
(ex. external, for basic version
and place (ex. R22, T38) number
internal)

34 1 4 45 4

Example: Shank adapter with seperate flushing with external thread R32, 4 drivers, total length 450mm, basic ver-
sion.

2
Shank adapters

DRILL TYPE ADAPTER NO. DRILL TYPE ADAPTER NO.

ATLAS COPCO INGERSOLL - RAND

BBC 41/43/44/45/100 1 DA 35/505 1

BBC 51/52/54/120 3 HBM 50 2

BBS 54/120 3 DA 45/475 4

BBE 56 U2 6 LM 400 6

BBE 57/5701 6 JOY

COP 125/130/131 7 TM 400 1

COP 1028 HD 8 VCR 360 20

COP 1036 9 KRUPP

COP 1038 HB/1038 HD 9 HB 101 21,22

COP 1038 HL 10 LE ROY

COP 1238 ME/1238 HF/1238 LE 9 D 25 DR/D 14 DR 1

COP 1238 10,11 MONTABERT

COP 1432 F 12 TA 35/LC 50 1

COP 1432 13 H 40/50/60/70 3

COP 1440 13 HC 80, HC 90, HC 105 23

COP 1838 13 SECOMA

BOART HYDRASTAR 200 24

HD 65 14 TAMROCK

HD 125/150 15,16 S 125 1

HD 155 17,18 L 400/L 500/ HL 432 2

BÖHLER L 600/ L 750 5

HM 600 D 1 HL 300 25

HM 755 D 3 HL 300 S 26,27

DEMAG HL 438 L/HL 438T/HLR 438T 28

RD 400 4 HLR 438 TS/HL 538 29

RD 500 5 HL 500/HL 510 30

FURUKAWA HL 500 S/HL 510S/HL 510B 30

795 D 4 HL 500 S 31

PD 200/M 120 5 HL 500-45/HL 510-45 32

HCR 300 S 6 HLX 5 33

HCR 9-DS 19 HL 600-45/HL 600 S-45 34

GARDNER-DENVER HL 700-45 35

79/93/99 1 HL 700-50 36

DH 99/DH 123 4 TOYO

PR 123 5 650 37

3
Shank adapters

D a L
Catalogue no.
mm mm mm

1 A.C. BBC 41/43/44/45/100 R 32 ∅10 380 3514382

G.D. 79/93/99
I.R. DA 35/505
TAMROCK S 125
LE ROY D 25 DR/D 14 DR
MONTABERT TA 35/LC 50
BÖHLER HM 600 D
JOY TM 400

∅32
∅32

20

48
D

19 97
L

2 TAMROCK L 400/L 500/HL 432 R 32 ∅10 380 3514384

I.R. HBM 50
∅32

∅32

20
a

48
D

19 97
L

3 A.C. BBC 51/52/54/120 R28 ∅10 380 3513380

A.C. BBS 54/120 R32 ∅10 380 3514380
MONTABERT H 40/50/60/70
BÖHLER HM 755 D R38 ∅10 380 3515382
T38 ∅10 380 3516382
∅38

∅38

25,7
a

57
D

32 97
L

4 G.D. DH 99/DH 123 R 32 ∅12 330 3614332

I.R. DA 45/475 R 32 ∅14 330 3714332
DEMAG RD 400
FURUKAWA 795 D R 38 ∅12 330 3615332
R 38 ∅14 330 3716332
∅44,3

38,2
∅38

T 38 ∅14 330 3716332

a

53
D

25.5 97
L

5 GARDNER-DENVER PR 123 R 32 14 330 3714331

TAMROCK L 600/L 750 R 32 14 380 3714381
FURUKAWA PD 200/M 120
DEMAG RD 500
R 38 12 380 3615381
18
∅44,3

R 38 14 380 3715381
∅44,3

T 38 14 380 3716381
a

55,5
D

63,5 97
L

6 ATLAS COPCO BBE 56 U2 R 38 14 440 3715446

ATLAS COPCO BBE 57/5701 T 38 14 440 3716446
INGERSOLL-RAND LM 400
FURUKAWA HCR 300 S T 38 12 540 3816906
∅44,3

13,4
∅44,4

64,4
D

79,5 165
L

4
Shank adapters

D a L
Catalogue no.
mm mm mm

7 ATLAS COPCO COP 125/130/131 R 38 14 380 3715383

T 38 14 380 3716383

∅37,9
∅38

52
D

32 97
L

D L
PB Catalogue no.
mm mm

8 ATLAS COPCO COP 1028 HD R 28 PB 245 3423245

∅45

33
10,2
D

72 25
L

D A L Catalogue
PB
mm mm mm no.

9 ATLAS COPCO COP 1036, COP 1038 HB/1038 HD, COP 1238 ME/1238 HF/1238 LE R 25 PB 38 485 3412488
R 32 PB 38 485 3414488
R 32 PB 38 500 3414508
R 32 PB 38 575 3414578
∅34

9
A

R 38 PB 38 462 3415468
R 38 PB 38 485 3415488
R 38 PB 38 500 3415508
54
D

T 38 PB 38 485 3416488
74 60 T 38 PB 38 500 34165081
L T 38 PB 38 575 3416578
T 38 PB 38 590 3416598
T 45 PB 45 500 3418508
T 45 PB 45 575 3418578

D L
PB Catalogue no.
mm mm

10 ATLAS COPCO COP 1036 HL, COP 1238 R 32 PB 575 34145781

T 38 PB 575 34165781
∅38

∅34

9
54
D

74 60
L

11 ATLAS COPCO COP 1238 R 25 PB 485 3422488

∅38

9
∅34

54
D

74 60
L

5
Shank adapters

D L
PB Catalogue no.
mm mm

12 ATLAS COPCO COP 1432 F R 38 PB 341 3425348

∅55

54
D

84,5
L

13 ATLAS COPCO COP 1432, COP 1440, COP 1838 HD R 32 PB 525 3414528
R 38 PB 435 3415438
T 38 PB 435 3416438
∅38

54
D

84,5
L

14 BOART HD 65 R 25 PB 325 3422325

R 28 PB 325 3423325
R 32 PB 325 3424325
∅45

∅32

59,4
D

38 60 9
L

15 BOART HD 125/HD 150 R 32 PB 495 3414495

R 32 PB 545 3414545
∅45

R 32 PB
∅38

572 3414575
R 38 PB 495 3415495
T 38 PB 495 3416495
66,3
D

T 38 PB 590 3416595
63 67 14,9
L

16 BOART HD 125/HD 150 R 25 PB 495 3422495

R 25 PB 572 3422575
R 32 PB 343 3424345
∅45

∅38

66,3
D

63 67 14,9
L

17 BOART HD 155 R 38 PB 578 3415585

T 45 PB 578 3418585
∅38

∅55

70
D

26 80 16,9
L

6
Shank adapters

D L
PB Catalogue no.
mm mm

18 BOART HD 155 R 32 PB 578 3424585

R 38 PB 578 3425585
∅55

∅38

70
D

80 26 16,9
L

19 FURUKAWA HCR 9-DS T 38 PB 690 3416698

∅35,7
∅45

10

57
D

73 83,5
L

D a L
Catalogue no.
mm mm mm

20 JOY VCR 360 T 38 16 387 3816018

∅43,5
(∅42)

T 38 PB 553 34165580
∅38

60,5
D

57 119 10,5
L

D L
PB Catalogue no.
mm mm

21 KRUPP HB 101 T 38 PB 650 3416656

∅44,3
∅65

13,4
64,4
D

79,5 165
L

22 KRUPP HB 101 R 38 PB 590 3425596

T 38 PB 590 3426596
∅65

∅44,3

T 45 PB 590 3428596
64,4
D

79,5 165
L 13,4

23 MONTABERT HC 80, HC 90, HC 105 R 32 PB 440 3414448

R 38 PB 440 3415448
∅38

8,4
52,7
D

97
L

7
Shank adapters

D L
PB Catalogue no.
mm mm

24 SECOMA HYDRASTAR 200 R 32 PB 351 3424358

∅45

∅34

54
D

90 60
L

25 TAMROCK HL 300 R 32 PB 400 3414408

10
∅37
∅32

59
D

39
L

26 TAMROCK HL 300 S R 32 PB 380 3414388

∅37
∅45

10
59
D

39
L

27 TAMROCK HL 300 S R 28 PB 245 34232480

10 R 32 PB 245 34242480
∅45

∅37
D

59

39
L

D a L
Catalogue no.
mm mm mm

28 TAMROCK HL 438 L/HL 438 T/HLR 438 T R 32 12 380 3614384

R 38 12 380 3615384
25,7
T 38 12 380 3616384
∅38

∅38
a

57
D

37 97
L

D L
PB Catalogue no.
mm mm

29 TAMROCK HLR 438 TS/HL 538 R 32 PB 450 3414454

R 38 PB 450 3415454
25,7
∅38
∅38

R 38 PB 495 3415494
T 38 PB 450 3416454
T 38 PB 495 3416494
57
D

T 38 PB 545 3416544
37 97
L

8
Shank adapters

D L
PB Catalogue no.
mm mm

30 TAMROCK HL 500/HL 510/HL 500 S/HL 510 S R 32 PB 460 34144680

R 32 PB 550 34145580
10 R 38 PB 460 34154681

∅38

∅37
R 38 PB 500 34155083
R 38 PB 550 3415558

59
D

T 38 PB 460 3416468
T 38 PB 500 34165082
49
L

31 TAMROCK HL 500 S R 25 PB 550 3422558

∅38

∅37
10

59
D

49
L

32 TAMROCK HL 500-45/HL 510-45 R 32 PB 550 34145581

T 38 PB 550 34165581
T 45 PB 550 3418558
∅45

∅37

10
59
D

49
L

33 TAMROCK HLX 5 R 32 PB 500 3414509

R 38 PB 500 3415509
8 T 38 PB 500 3416509
∅45

∅37

58,7
D

49
L

34 TAMROCK HL 600-45/HL 600 S-45 R 32 PB 600 3414608

R 38 PB 525 3415528
∅39,8
∅45

10 T 38 PB 525 34165281
T 38 PB 600 3416608
T 45 PB 525 3418528
60

T 45 PB 600 3418608
D

75 90
L

35 TAMROCK HL 700-45 T 38 PB 600 34166081

T 45 PB 600 34186081
12,9
∅45
D

69

95
L

9
Shank adapters

D L
PB Catalogue no.
mm mm

36 TAMROCK HL 700-52 T 38 PB 600 34166082

T 45 PB 600 34186082
T 51 PB 600 3410608

∅52
12,9

69
D

95
L

D a L
Catalogue no.
mm mm mm

37 TOYO 650 T 38 14 550 36165560

13,4
∅44,5
∅45

64,4
D

66 120
L

10
 Stone crushing tools

7 group
- Cutter blade for crushing machine
- Three-divisional wedge

1
Cutter blade for crushing machine

Catalogue no.

Cutter blade - bottom 9209790

130 25
50

Cutter blade - top 9209770

130

58 25

37
50

13

Cutter blade for crusher „STEINEX” 9200020

240
∅24

158
45

25

Cutter blade for crusher „PAKONA” 9209850

200
93
24 30
53
13

50

2
Wedge

Hole
D
Three-divisional wedge diameter
mm
Catalogue no.
mm
15 18 92000340
20 22,5 92000310
22 24,5 92000320
27 29,5 92000330
30 32 92000350
36 38 92000360
43 45 92000370

∅D

3
 Extraction tools:
holders and picks

8 group
- Rotary picks ∅³⁸/∅³⁰
protected with the ring of SEGERA’s - KR type
or with cotter of hert HZ type
- Rotary picks ∅³⁰
protected with the ring of SEGERA - KR type
or with cotter of hert HZ type
- Rotary picks for other types of holders
- Rotary couplings ∅30/∅35/∅38
- Pick holders

1
Rotary picks �38/�30
protected with the ring of SEGERA’s „KR” type or with cotter of hert „HZ” type

∅18 ∅18

∅18 ∅18

90

90
63

∅48 63 ∅52
138

∅48 ∅52
138

165

165
∅38 ∅38 ∅38 ∅38

∅30 ∅30 ∅30 ∅30

6000012 - KR 6001242 - KR 6000862 - KR 6002072 - KR

6000632 - HZ 6001992 - HZ 6000882 - HZ 6002082 - HZ

∅18 ∅19,5

∅19,5 ∅22
90
90

65
65

∅65 ∅65 ∅52

140
165
140
165

∅65

∅38 ∅38 ∅38

∅38

∅30 ∅30 ∅30 ∅30

6001462 - KR 6001684 - KR 6001694 - KR 6000024 - KR

6001582 - HZ 6002004 - HZ 6002014 - HZ 6000644 - HZ

∅22 ∅22 ∅22

∅22
90
81

90
65

165

∅65 ∅52 ∅65

165
156

∅65
140

∅38 ∅38 ∅38

∅38

∅30 ∅30 ∅30 ∅30

6000604 - KR 6000614 - KR 6000064 - KR 6001144 -KR

6002024 - HZ 6000704 - HZ 6001784 - HZ 6002034 - HZ

2
Rotary picks �30
protected with the ring of SEGERA „KR” type or with cotter of hert „HZ” type

∅18
∅18
∅18 ∅22

90
79
63

65
∅48 ∅48

165
∅48
138

154

140
∅48

∅30 ∅30 ∅30 ∅30

6010622 - KR 6010182 - KR 6010192 - KR 6010104 - KR

6010442 - HZ 6010722 - HZ 6010732 - HZ 6010464 - HZ

∅22
∅22
∅22 ∅22

90
79

65
65

∅52 ∅52 ∅65 ∅52

140

154

140

∅30 ∅30 ∅30 165 ∅30

6010274 - KR 6010284 - KR 6012054 - KR 6012094 - KR

6010434 - HZ 6012044 - HZ 6011484 - HZ 6011364 - HZ

∅22

∅25
90

65

∅65 ∅65
165

140

∅30 ∅30

6012104 - KR 6012114 - KR
6011764 - HZ 6012124 - HZ

3
Rotary picks for other types of holders

∅18 ∅22
∅18 ∅22

∅38

88
89
64

64

169
144

144

169
∅48 ∅52 ∅48 ∅48

∅30 ∅30 ∅30 ∅30

6010382 6011434 6010252 6011024

∅18 ∅22 ∅189

∅22

100
82

82

∅38
88

∅55 ∅55

194
∅55
169

176

176

∅60

∅30 ∅35 ∅35 ∅35

6011424 6041012 6041204 6041122

∅22 ∅18 ∅22 ∅25

100

92

95

95
194

186

189

189

∅55 ∅59 ∅59 ∅59

∅35 ∅38 ∅38 ∅38

6041134 6020982 6020974 6021314

4
Rotary picks for other types of holders

∅22 ∅22
∅22 ∅25

80

70
70

70
∅65

146
∅60

152
165
146

∅58 ∅58
∅38

∅38 ∅38 ∅38 ∅30

6020344 6021674 6020424 6001844

∅15 ∅18 ∅18

∅18

100
99

99
69

205
200

200

∅48 ∅48 ∅59

∅48
170

∅32 ∅32 ∅38

∅32

∅28 ∅28 ∅28 ∅28

6030452 6030312 6031502 6021162

∅22

∅18 ∅18
∅18
100

79

90

90
205

∅59
180

∅48
170

165

∅60
∅38 ∅60
∅32
∅38

∅28 ∅38 ∅30

6021234 6030462 6021862 6021912

5
Picks

100
78
78

195
148

148
41 25 41 25 50 30

87/21 z - 65001140 90/100/27 wz - 65202142

87/�15 z - 65001440
87/24 z - 65014040 90/100/24 wz - 65205042

100
76
78

146
148

41 25 40 24 50 195 30

87/27 zr - 95016140 87/�15 zr - 65039440 90/100/27 zr - 65230140

87/24 zr - 65015040 87/�15/2 zr - 65040640 90/100/24 zr - 65237040
150

100
78

245

195
148

41 25 50 30 50 30

86/27 z - 65018141 90/150/27 wzr - 65233142 90/100/27 wzr - 65231142

89/24 wz - 65006142 90/150/24 wzr - 65235042 90/100/24 wzr - 65236042

6
Rotary coupling
protected with expanded coupling

∅88 ∅88 ∅92 ∅88

∅65 ∅65 ∅57 ∅58
∅38 ∅35 ∅35 ∅35

30
28

28

33
133,5

133,5
133,5

134
∅50 ∅50 ∅50 ∅50

6900007 6900010 6900017 6900012

∅70 ∅70
∅85
∅77 ∅60 ∅50
∅65
∅50 ∅30 ∅30
∅35
∅30

35
15
28
28

105

125
117
112

∅30 ∅30
∅45 ∅45 ∅45
∅50

6900022 6900011 6900059 6900013

∅70
∅55
∅70 ∅38
∅55 ∅77 ∅30
∅30 ∅50 ∅82
∅30 ∅65
∅30
45

30
47

20
135

137

120
112

∅30
∅45 ∅45 ∅50 ∅30
∅45

6900019 6900020 6900016 6900028

7
 4
11 4 3
11 14
38 32
30 ∅
6920002

6920001

6921003
∅
30 ∅
∅
°
45
°
° 45
45 65 75
65
4
11 4 3
11 14
30
38 30 ∅
6910028

6910031

6920006
∅ 30 ∅
∅
°
45
°
45
65
65 ° 65
45
4
11 11
4 3
14
38 38 0
∅ 30 30 3

6900032

6900064

6920005
∅ ∅ ∅
°
° 45
45
° 45
65 65
65
3
Pick holders

96 14 38
96 30
38 ∅
30

6900892

6900829

6920004
∅ 30
∅ ∅
°
° 45
° 45
45
65 65
65

8
Pick holders

13
65
∅

∅
∅

∅
80
80
13
80

6
50

38
13
45

45
13
6

6
6

45
45

45

45
°
°

°
6910001 6910002 6910003 6900021
80

80

80
80
16

16
16

16
∅

∅
∅
4

4
4

4
45

45

45
45
45

45
45

45
°

°
°

°
6900027 6921006 6921012 6921011
85

15
∅

75
5

14
45

4
∅
∅
80

13

38
45

6
45

45
°

69210041 6921006 6921010

105
78
26,1

30,8
67

80

41,7 50,4
92 110

6900832 6900890

9
Protections

Protections Catalogue no.

Couplings 6100007

HZ 6900003

9100011

6500000

KR Z 28 PN-81/M-85111 9100001
Z 38 PN-81/M-85111 9100002
Z 45 PN-81/M-85111 9100021
Z 50 PN-81/M-85111 9100022

Versions of protection

KR HZ T C

Nozzle and filter Catalogue no.

6920001-02
M 12x1,5
∅17

26

6920000-03
M 16x1,5

94

10
 Tools for road milling machines

9 group
- Tools for road milling machines
- Holders for roughing cutters

1
Tools for road milling machines

Tools for road milling machines Catalogue no.

– for all types of asphalt and concrete 6210292

– to work under very big loadings
– for milling in very difficult roughing conditions

∅19,5
∅27

∅10

46,5
∅38

89

– for all types of asphalt and concrete 6210085

– to work under very big loadings
– for milling in very difficult roughing conditions
∅19,5
∅27
∅10

∅27

46,5
89

– for all kinds of asphalt 6210279

– for base milling to big depth
∅19,5
∅18
∅32

∅38

46,5
88

In difficult conditions: 6210322

– asphalt in medium
– concrete
∅19,5
∅32
∅18

∅38

46,5
88

– for all types of asphalt and concrete 6210309

– to work under very big loadings
– for milling in very difficult roughing conditions
∅19,5
∅30
∅18

44
∅38

87

– for all types of asphalt and concrete 6210312

– to work under very big loadings
– for milling in very difficult roughing conditions
∅19,5
∅30

∅18

44
∅38

87

2
Tools for road milling machines

Tools for road milling machines Catalogue no.

– for all kinds of asphalt 6210352

– for base milling to big depth

∅19,5
∅30

∅16

44
∅38

87

– for all types of asphalt and concrete 6220342

– to work under very big loadings
– for milling in very difficult roughing conditions
∅10

52
∅38

95

– for all types of asphalt and concrete 6290422

∅16
∅19

∅13

28,5
54

Holders for roughing cutters Catalogue no.

6900033
44
∅13

27 27

6900830
55
∅20

45 35

3
Tools for road milling machines

Holders for roughing cutters Catalogue no.

6900005

75
∅20

45 39
42

6900006
60
∅20

45 45

6900014
27
85
82
∅46
∅20

62
107 59

4
 Tools points to hammers

10 group
- Tool poiⁿts to pⁿeumatic hammers
- Tool poiⁿts to electrical hammers
- Tool poiⁿts to hydraulic hammers
- Haⁿd pⁿeumatic hammers

1
Tool points to pneumatic hammers

d D H L Catalogue no.
mm mm mm mm Point Dłuto
22 36 70 400 7022004 7122004
22 36 70 1250 7022012 7122012
∅D
∅d

22 36 70 1500 7022015 7122015

25 42 75 400 7025004 7125004
H 12 25 42 75 450 7025104 7125104
L 25 42 75 1000 7025010 7125010
25 42 75 1250 7025012 7125012
25 42 75 1500 7025015 7125015
25 42 75 1800 7025018 7125018
25 42 75 2000 7025020 7125020
25 42 75 3000 7025030 7125030
25 42 75 4000 7025040 7125040

S H L Catalogue no.
mm mm mm Point Tool chisel
22 82,5 500 7222204 7322005
∅41

22 82,5 1250 7222212 7322012

22 82,5 1500 7222215 7322015
25 108 400 7225004 7325004
S

25 108 450 7225104 7325104

25 108 1000 7225010 7325010
H L 25 108 1250 7225012 7325012
25 108 1500 7225015 7325015
25 108 1800 7225018 7325018
25 108 2000 7225020 7325020
25 108 3000 7225030 7325030
25 108 4000 7225040 7325040

S D H L Catalogue no.
mm mm mm mm Point Tool chisel
32 45 160 2000 7232120 7332120
∅D

32 45 160 2500 7232125 7332125

35 54 110 600 7235006 7335006
S

H
L

S D H L A
Catalogue no.
mm mm mm mm mm

S 32 45 160 470 37 7332104

∅D

32 45 160 630 40 7332004

54 54 110 560 70 7335104
54 54 110 560 110 7335204
A

H
L

2
Tool points to electrical hammers

A G
Catalogue no.
mm mm
30 2 76013011
∅d 30 3 76013012
∅10

30 4 76013013
30 5 76013014

A
30 6 76013015
30 7 76013016
40
30 8 76013017
195
30 10 76013018
30 12 76013019

G
30 14 76013020
50 2 76014011
50 3 76014012
50 4 76014013
50 5 76014014
50 6 76014015
50 7 76014016
50 8 76014017

D H L Catalogue no.
mm mm mm Point Tool chisel
19 60 400 7602104 7602204
19 60 550 7602105 7602205
∅D

H
L

D H L Catalogue no.
Spade
mm mm mm Point Tool chisel
16 33 300 7602903 7603003 7603103
16 33 405 7602904 7603004 7603104
∅D

H
L

3
Tool points to hydraulic hammers

d Catalogue no.
Spade
mm Point Tool chisel
700 76006072 76006071 76006073
47
∅64

106
L

D d H B L
Catalogue no.
mm mm mm mm mm

H 50 40 138 38,5 500 7602305

64 48 111 52 800 7601608
B

80 60 138 62 900 7601809

100 75 154 80 1000 7602610
∅64
∅64

114 79 211 80 1400 7602014

L

L
Catalogue no.
mm

108 1000 7603510

∅120

1250 7603512
80
∅100

900 7601309
110
77
∅100

193 1100 7603711

78
∅100

1100 7603311
82
∅114

196
L

4
Tool points to hydraulic hammers

L Catalogue no.
mm Flat Tool chisel
850 7636208 7601908

∅114
900 7636209 7601909
84

1000 7636210 7601910

1100 7636211 7601911

260
L

D Catalogue no.
mm Point Flat Tool chisel
800 7636008 7602808 7600908
80

1000 7636010 7602810 7600910

1100 7636011 7602811 7600911
115

1250 7636012 7602812 7600912

216
L

L
Catalogue no.
mm
1100 7601511
∅135
95

183
L

1100 7603411
95
∅135

158
L

1150 7635911
∅135
99

287
L

L Catalogue no.
mm Point Flat
162 1000 7635810 7600710
1150 7635811 7600711
103,5
∅135

5
Hand pneumatic hammers

Hammer’s Hammer’s Dimen-

Number Stroke Air Sumpply
mass lenght sions
of energy consump- pressure
(without (without of tool
strokes tion
a tool a tool points
point) point) holder
/min kJ Nm3/min MPa
kg mm mm

MP-7K 7 490 1570 14 0,8 0,4 - 0,6 �22 x 70

490

MP-9K 9 540 1350 26 0,96 0,4 - 0,6 �25 x 75

540

MPU-11 12,7 670 580 34 1,2 0,4 x 0,6 �25 x 75

670

6
 Quick connectors for industry

11 group
- Sⁿap quick coⁿⁿectors - CAMLOCK
- Coⁿⁿectors to taⁿks DIN ²⁸⁴⁵⁰
- Quick coⁿⁿectors to water aⁿd compressed air
⁽coⁿⁿectors⁾

1
Quick connectors

Size Brass Acid-resistance Aluminium Cast steel

Snap quick connectors - CAMLOCK inch indeks steel indeks indeks
indeks
CAMLOCK „A” ½ 780061004 780061003 780061002 780061001
¾ 780062004 780062003 780062002 780062001
1 780063004 780063003 780063002 780063001
1¼ 780064004 780064003 780064002 780064001
1½ 780065004 780065003 780065002 780065001
2 780066004 780066003 780066002 780066001
2½ 780067004 780067003 780067002 780067001
3 780068004 780068003 780068002 780068001
4 780069004 780069003 780069002 780069001

CAMLOCK „B” ½ 780351004 780351003 780351002 780351001

¾ 780352004 780352003 780352002 780352001
1 780353004 780353003 780353002 780353001
1¼ 780354004 780354003 780354002 780354001
1½ 780355004 780355003 780355002 780355001
2 780356004 780356003 780356002 780356001
2½ 780357004 780357003 780357002 780357001
3 780358004 780358003 780358002 780358001
4 780359004 780359003 780359002 780359001

CAMLOCK „C” ½ 780031004 780031003 780031002 780031001

¾ 780032004 780032003 780032002 780032001
1 780033004 780033003 780033002 780033001
1¼ 780034004 780034003 780034002 780034001
1½ 780035004 780035003 780035002 780035001
2 780036004 780036003 780036002 780036001
2½ 780037004 780037003 780037002 780037001
3 780038004 780038003 780038002 780038001
4 780039004 780039003 780039002 780039001

CAMLOCK „D” ½ 780051004 780051003 780051002 780051001

¾ 780052004 780052003 780052002 780052001
1 780053004 780053003 780053002 780053001
11/8 780059001
1¼ 780054004 780054003 780054002 780054001
1½ 780055004 780055003 780055002 780055001
13/8 780229001
2 780056004 780056003 780056002 780056001
2½ 780057004 780057003 780057002 780057001
3 780058004 780058003 780058002 780058001
4 780059004 780059003 780059002 780059001

CAMLOCK „E” ½ 780041004 780041003 780041002 780041001

¾ 780042004 780042003 780042002 780042001
1 780043004 780043003 780043002 780043001
11/8 780049001
1¼ 780044004 780044003 780044002 780044001
1½ 780045004 780045003 780045002 780045001
13/8 780219001
2 780046004 780046003 780046002 780046001
2½ 780047004 780047003 780047002 780047001
3 780048004 780048003 780048002 780048001
4 780049004 780049003 780049002 780049001

CAMLOCK „F” ½ 780091004 780091003 780091002 780091001

¾ 780092004 780092003 780092002 780092001
1 780093004 780093003 780093002 780093001
1¼ 780094004 780094003 780094002 780094001
1½ 780095004 780095003 780095002 780095001
2 780096004 780096003 780096002 780096001
2½ 780097004 780097003 780097002 780097001
3 780098004 780098003 780098002 780098001
4 780099004 780099003 780099002 780099001

2
Quick connectors

Size Brass Acid-resistance Aluminium Cast steel

inch indeks steel indeks indeks
indeks
CAMLOCK „Dc” ½ 780101004 780101003 780101002 780101001
¾ 780102004 780102003 780102002 780102001
1 780103004 780103003 780103002 780103001
1¼ 780104004 780104003 780104002 780104001
1½ 780105004 780105003 780105002 780105001
2 780106004 780106003 780106002 780106001
2½ 780107004 780107003 780107002 780107001
3 780108004 780108003 780108002 780108001
4 780109004 780109003 780109002 780109001

CAMLOCK „Dp” ½ 78341004 78341003 78341002 78341001

¾ 78342004 78342003 78342002 78342001
1 78343004 78343003 78343002 78343001
1¼ 78344004 78344003 78344002 78344001
1½ 78345004 78345003 78345002 78345001
2 78346004 78346003 78346002 78346001
2½ 78347004 78347003 78347002 78347001
3 78348004 78348003 78348002 78348001
4 78349004 78349003 78349002 78349001

Material: brass, acid-resistance steel, aluminium, cast steel.

Sealing: inconnectors - BUNA.
There is possibility to deliver seals from VITON, PTFE / BUNA, PTFE / VITON, FEP, SILIKON, HYPALON.

3
Quick connectors

Size of thread Hose inernal dia- Brass Acid-resistance steel

Connectors to tanks DIN 28450 inch meter indeks indeks
mm
Sealing ring MKV 2 MKV 50 780020034 780020033
3 MKV 75 780140034 780140033

Closing ring MKH 2 MKH 50 780020014 780020013

3 MKH 75 780140014 780140013

Connector with internal thread BSP - VK type 2 780020024 780020023

3 780140024 780140023

MB Cover to VK connector 2 MB 50 780326004 780326003

3 MB 75 780328004 780328003

VB Stopper to MKV Ring 2 VB 50 780316004 780316003

3 VB 75 780318004 780318003

Ending on hose with internal thread BSP and protecting ring 1 25 780423004 780423003
1½ 38 780425004 780425003
2 50 780426004 780426003
3 75 780428004 780428003

Ending on hose with external thread BSP and protecting ring 1 25 780073004 780073003
1½ 38 780075004 780075003
2 50 780076004 780076003
3 75 780070004 780070003

4
Quick connectors
Quick connectors to water and compressed air

Hose internal Spacing catch Work pressure Cast steel

Connectors diameter mm bar indeks
mm
Connectors with thread on hose 6 42 10 780130301
8 42 10 780130401
10 42 10 780130301
13 42 10 780131001
15 42 10 780139001
19 42 10 780132001
25 42 10 780133001
32 42 10 780134001

Size of thread Spacing catch Work pressure Cast steel

inch mm bar indeks
Connectors with internal thread ½ 42 10 780111001
¾ 42 10 780112001
1 42 10 780113001
1¼ 42 10 780114001

Connectors with external thread ½ 42 10 780121001

¾ 42 10 780122001
1 42 10 780123001
1¼ 42 10 780124001

Material: cast steel. Sealing: oil resistance rubber.

Hose internal Hose external Cast steel

Clamping rings diameter diameter
inch mm indeks
Clamping rings to hoses type MU ½ 20 - 29 780151005
¾ 28 - 35 780162005
1 32 - 40 780153005
1¼ 39 - 49 780154005
1½ 48 - 60 780155005
2 60 - 76 780156005
2½ 77 - 94 780157005
3 94 - 115 780158005

DN D MIN - MAX Size Clamping screws

Clamping rings mm mm
H B L
(amount/thread/lenght)

Shell clamping rings 50x8 64 - 67 103 106 57 4 x M8 x 25

50x10 78 - 82 107 110 57
50x12 73 - 76 128 132 100 4 x M10 x 40
75x8 89 - 93 131 133 77
75x10 94 - 97 138 140 77 4 x M8 x 25
75x12 98 - 101 148 150 77
75x14 102 - 105 155 157 115 4 x M10 x 40
100x8 114 - 119 164 167 120
100x10 118 - 122 185 187 120
100x12 122 - 126 185 187 120 4 x M10 x 40

Material: galvanized cast steel. To order: brass, acid resistance steel.

5
Quick connectors
Dry cutting coupling
The GONAR Coupling, a safe coupling for safe delivery of coupling halves can be separated from each other.
environmentally-harmful goods in the chemicals and mineral The coupling unit, consisting of the male and female
oil industry. The coupling halves are simply connected to each parts, is designed for an operating pressure of up to 10 bar.
other by way of a slight rotation. Integrated rotary joints in the The stainless steel version up to and including DN 50 can
female part support this movement. The valves in the two halves even withstand up to PN 25! Disconnection or connection
of the coupling only open when the coupling is connected, of the system can be performed at pressures of up to 7 bar in
eliminating the possibility of product loss. Both valves cannot be the case of up to DN 80 and up to bar in the case of DN 100.
opened until the hose fittings and tank fittings form a closed unit. GONAR coupling can be reliably fitted on the hose side or the
During decoupling, the valves in the coupling halves close first. tank side via threaded or flange connections.
Only then is the connection to the environment opened and the

Type Size Brass Asid-resistance steel

mm inch indeks indeks
Female-coupling ZSW ZSW 50 2 780256004 780256003
ZSW 80 3 780258004 780258003

Male-coupling with thread ZSZ ZSZ 50 2 780266004 780266003

ZSZ 80 3 780268004 780268003

Material: brass, stainless steel, aluminium. Sealing materials: NBR, EPDM, CR, VITON

Diameter Picking up force Acid-resistance Brass Aluminium

steel indeks indeks
indeks
Break down uncouple connectors DN 50 15 KN 780336003 780336004 780336002
DN 80 27,5 KN 780338003 780338004 780338002

Connectros type ARK/ARK-S are break down uncouple Break down uncouple connector consist of two halves each
connectors which ensure safe liquid unloading in engineering, rail of them has a cut off valve, in case of ARK connectors joined by
and sea transportation. Two types connectors are distinguished means of two bolts, but in case of ARK-S connectors joined by
the first ARK relased by means of power and second ARK-S means of two clamping claps and clipping ring. Both cut off valves
closing themselves by means of displacement. During loading and influence on each other during work and then flow is possible
unloading they are used as safe pressure eliments for mechanical loaded with force equil the pick up force. Screws are clipping ring
conduit cutting. Stresses connected with displacement of tanking and releasing the clamping claps. Removing these elements help
vehicle are taken by ARK/ARK-S connectors which cause both to seperate connector’s halves and its closing.
sides disconnecting and tight closing the industrial conduit.

6
 Material Thread size Catalogue no.

Rail connector Brass 130x6/75 780688024

Acid-resistance steel 780688023