Educational Evaluation Guide
Educational Evaluation Guide
d"Nofª\sgsf] cjwf/0ff
dfgjn] hLjgsf] p2]Zox¿sf] kl/k"lt{ ug]{ qmddf x'g] uNtL / sdhf]/L kQf nufO{ ;'wf/ ug]{ sfo{ lg/Gt/ ub{5, o:tf lqmofsnfknfO{ d"Nofª\sg
elgG5 . Jojxf/df P]lR5s kl/jt{gx¿ jf:tljs ¿kdf s'g xb;Dd eO/x]sf 5g\ eGg] s'/fsf] lgwf{/0f ug]{ k|lqmofnfO{ d"Nofª\sg elgG5 .s'g}
klg j:t'df /x]sf] u'0f jf ljz]iftfx¿sf] n]vfhf]vf ug'{ g} d"Nofª\sg xf] . x/]s sfo{qmdsf] clGtd cj:yfdf To;af6 k|fKt pknlAwsf]
d"Nofª\sg ug]{ ul/G5 .
d"Nofª\sgsf kl/jlt{t b[li6sf]0fx¿
s_ dfkgsf] ¿kdf d"Nofª\sg M yg{8fOs, x]ug, OHa]n h:tf ljåfg\x¿n] d"Nofª\sg eg]sf] s'g} klg j:t'sf] u'0fnfO{ cª\sdf abNg' xf] eGg]
b[li6sf]0f /fv]sf] kfOG5 .
v_ nIo k|flKtsf] n]vfhf]vfsf ¿kdf d"Nofª\sg M /fNkm 8An" 6fon/, u|'gnG8, h]d=Pd=nL= h:tf z}lIfs ljåfg\x¿n] d"Nofª\sg s'g} klg sfo{sf]
qmddf /fv]sf nIox¿sf] k|flKtsf] cj:yfsf] ljZn]if0f g} d"Nofª\sg xf] egL pNNf]v u/]sf] kfOG5 .
Uf_ lg0f{o k|lqmofsf] ¿kdf d"Nofª\sg M :6]km\n]ljdn] d"Nofª\sgnfO{ s'g} klg sfo{sf] nflu cfjZos kg]{ ;"rgf k|bfg ug{ ;xof]u ug]{ k|lqmofsf
¿kdf lnOPsf] kfOG5 .
3_ d"No lgwf{/0fsf] ¿kdf d"Nofª\sg M u|'gnG8, u'8\; l8:g]/L ckm Ph's];gn] d"Nofª\sgnfO{ s'g} klg j:t'df ePsf] u'0fsf] n]vfhf]vf u/L pQm
j:t'sf] u'0fnfO{ d"Nodf ¿kfGt/0f ug'{ g} d"Nof+sg eg]sf] kfOG5 .
d"Nofª\sgsf sfo{x¿
ljBfyL{sf] ;an / sdhf]/ kIfsf] lgbfg ug'{,
;'wf/fTds pkrf/sf] If]qx¿ klxrfg ug{',
kf7\oqmdsf] ;'wf/sf nflu cfwf/ k|bfg ug'{,
lzIf0fdf ;'wf/ ug{',
lzIf0fsf] k|efjsfl/tf, lzIfssf] bIftf h:tf kIfsf] k/LIf0f ug{',
ljBfyL{x¿nfO{ l;sfOdf ;Nnfx / k/fdz{ k|bfg ug{',
l;sf?nfO{ l;sfOdf clek|]l/t ug'{ .
Mechael Scriven n] ;g\ !(^& df d"Nofª\sgnfO{ d"ntM b'O{ efudf afF8]sf] kfOG5 . o;}cg';f/ d"Nofª\sgsf k|sf/nfO{ lg0f{ofTds /
lgdf{0ffTds u/L b'O{ efudf afF8]/ cWoog ug]{ rng a9L k|rlnt 5 . Linn and Grounlund n] lgDg rf/ efudf afF8]sf] kfOG5 M
-s_ :yfg lgwf{/0f÷k|f/lDes÷k"j{d"Nofª\sg
s'g} klg sfo{qmd ;~rfng ug'{k"j{ ul/g] d"Nofª\sg g} k|f/lDes d"Nofª\sg xf] . lzIf0f l;sfOsf] yfngL ug{'k"j{ l;sf?sf] Ifdtf, bIftf
Pjd\ k"j{cg'ej s] slt 5< ul/g] n]vfhf]vf g} k"j{d"Nofª\sg xf] .
-v_ lgdf{0ffTds d"Nofª\sg lgdf{0ffTds d"Nofª\snfO{ ;'wf/fTds, /rgfTds d"Nofª\sg cyf{t\ Constructive or Pro active evaluation klg
elgG5 . s'g} klg of]hgf sfof{Gjogsf] l;nl;nfdf lg/Gt/ ¿kdf ul/g] d"Nofª\sgnfO{ lgdf{0ffTds, d"Nofª\sg elgG5 .
sfo{qmd sfof{Gjogsf] l;nl;nfdf lg/Gt/ ?kdf rln/xg] d"Nofª\sg klg lgdf{0ffTds d"Nofª\sg ePsfn] o;df lg/Gt/ d"Nofª\sgsf] u'0f
x'G5 . o; d"Nofª\sgsf] d'Vo p2]Zo ljBfyL{sf sdLsdhf]/L ;dod} kQf nufO{ To;sf] ;'wf/ jf lg/fs/0f ug'{ xf] .
;"q,
H–L H–L
D= N = N ×2
2
lg/Gt/ d"Nofª\sg
lzIf0f l;sfO lqmofsnfksf] qmddf k|To]s ljBfyL{n] xfl;n u/]sf l;sfO pknlAwsf] n]vfhf]vf u/L pgLx¿sf] :t/ kQf nufO{ ;f] cg';f/
cfjZos ;'wf/fTds sbd rfNg' g} lg/Gt/ d"Nofª\sg xf] . lg/Gt/ d"Nofª\sg k"0f{¿kdf lgdf{0ffTds d"Nofª\sg k|0ffnLdf cfwfl/t 5 .
lg/Gt/ d"Nofª\sg k|lqmof -k|fylds lzIff kf7\oqmd, @)^@ / @)^% cg';f/ t/ xfn of] k|lqmof sfof{Gjogdf 5}g_
lg/Gt/ ljBfyL{ d"Nofª\sg k|lqmofsf] d'Vo p2]Zo k7gkf7g;‚u} ljBfyL{x¿sf] l;sfOsf] :t/ kQf nufO{ sd l;s]sf ljBfyL{x¿sf nflu
;'wf/fTds lzIf0f jf JolQmut ¿kdf ljz]if Wofg lbO{ l;Sg] k|f]T;fxg ug'{ xf] . o; d"Nofª\sg k|lqmofdf lgDgfg';f/ ljBfyL{x¿sf] k|ult clen]v
/fVg'kg]{5 .
!= ljBfyL{n] sIffdf l;s]sf s'/fnfO{ lglZrt dfkb08sf cfwf/df Psb]lv tLg cf]6f;Dd /]hf -√_ nufpg] .
@= clt pQdnfO{ tLgcf]6f /]hf -√√√_, pQdnfO{ b'O{cf]6f /]hf -√√_ / ;fdfGonfO{ Pp6f /]hf -√_ lbg] .
#= k|To]s kf7df /]hf lbgsf nflu lgDglnlvt dfkb08nfO{ cfwf/ dfGg] M
dfkb08 clt pQd pQd ;fdfGo
-!_ sIffsfo{ sIff ;xeflutf √√√ √√ √
-@_ kl/of]hgf sfo{ √√√ √√ √
-#_ Jojxf/ kl/jt{g √√√ √√ √
-$_ l;h{gfTds sfo{ √√√ √√ √
-%_ xflh/L √√√ √√ √
$= x/]s q}dfl;sdf /]hfsf cfwf/df ljBfyL{nfO{ lgDglnlvt tl/sfn] s, v, u >]0fLdf 5'6\ofpg] M
&) k|ltztb]lv !)) k|ltzt;Dd – s >]0fL
$) k|ltztb]lv &) k|ltzt;Dd – v >]0fL
$) k|ltzteGbf tn – u >]0fL
%= kf7ut /]hfx¿sf] k|ltzt lgsfNg] tl/sf M
ljBfyL{n] kfPsf hDdf /]hf
;"q M /]hf k|ltzt ˜ hDdf k9fO ePsf kf7 ;ªVof  #  !))
pbfx/0fM– -s_ s'g} Ps ljifodf k|yd q}dfl;s;Dd k9fO eO;s]sf kf7 ;ª\Vof ˜ ^
s'g} Pp6f ljBfyL{n] pQm ljifodf k|fKt u/]sf] /]hf ;ª\Vof ˜ !%
15 Â 100
;"qfg';f/ lx;fa ubf{, /]hf k|ltzt ˜ 6Â3 pQm ljBfyL{sf] /]hf k|ltzt ˜ *#=#
lg/Gt/ ljBfyL{ d"Nofª\sg k4ltsf] d'Vo nIo ljBfyL{sf] l;sfOnfO{ ;'lglZrt ug'{ xf] . o;sf] k|d'v p2]Zo ljBfyL{sf] JolQmut l;sfO
pknlAwsf cfwf/df cfjZostfcg';f/ lg/Gt/ l;sfO cj;/ k|bfg u/L ljBfyL{x¿sf] l;sfO :t/df ;'wf/ ug'{ xf] .
ljBfyL{sf] l;sfO clej[l4 ug{ k[i7kf]if0fsf] cxd\e"ldsf /xg] ePsfn] ;f]sf nflu lgDgk|lqmof ckgfpg'k5{M
;sf/fTds k[i7kf]if0f t'?Gt} lbg]
/fd|f] u/]df k|z+;f / k'/:sf/ lbg] .
lg/Gt/ ljBfyL{ d"Nofª\sgsf qmddf ljBfyL{sf] sfo{ ;~rlosf -k|ult ljj/0f÷Portfolio_ kmfOn /fVg'k5{ . o;df ljBfyL{sf] sIffsfo{,
kl/of]hgf sfo{, pknlAw k/LIff, ljBfyL{df cfPsf] Jofjxfl/s kl/jt{g, cjnf]sg, xflh/L cflbsf clen]v /fVg'k5{ . o;nfO{ cBfjlws
ul//xg'k5{ .
cfwf/e"t txdf lnOg] k/LIff -cfwf/e"t lzIff kf7\oqmd, @)^( cg';f/ t/ xfn sfof{Gjog 5}g_
cfwf/e"t txdf lg0f{ofTds k4lteGbf a9L lgdf{0ffTds÷ ;'wf/fTds d"Nofª\sg k4ltsf cfwf/df ljBfyL{sf] l;sfOnfO{ ;'lglZrt ug'{kg]{ 5 .
lgdf{0ffTds d"Nofª\sgsf] d'Vo p2]Zo ljBfyL{x¿sf] l;sfO:t/df ;'wf/ ug'{ xf] . o;sf nflu lzIfsn] ljBfyL{sf] JolQmut l;sfO pknlAwsf
cfwf/df k6sk6s l;sfO cj;/ k|bfg ug{'kg]{5 .
cfwf/e"t tx -sIff ^ / &_ df ^) k|ltzt ef/sf] cfjlws d"Nofª\sg / $) k|ltzt ef/sf] lg/Gt/ d"Nofª\sgsf dfWodn] ljBfyL{ pknlAwsf]
n]vfhf]vf ug'{kg]{5 .
lg/Gt/ d"Nofª\sgcGtu{t k|of]ufTds sfo{, ljBfyL{sf] sIff ;xeflutf, l;sfO Jojxf/df cfPsf] kl/jt{g, l;sfO ;Da4 l;h{gfTds sfo{x¿
cflb kg]{5g\ . o;nfO{ lzIfsn] lg/Gt/ d"Nofª\sgsf ¿kdf ;DkGg ug'{kg]{5 . o:tf] d"Nofª\sg ubf{ ljBfyL{n] u/]sf] k|ultsf cfwf/df
pgLx¿nfO{ s, v / u >]0fLdf juL{s/0f ug'{kg]{5 .
cfwf/e"t lzIff kf7\oqmd, @)^( n] lg/Gt/ d"Nofª\sg -$) k|ltzt_ sf nflu tof/ kf/sf] d"Nofª\sgsf] dfkb08 M
k|of]ufTds sfo{ jf kl/of]hgf sfo{
sIff ;xeflutf
l;sfO ;Da4 l;h{gfTds sfo{x¿
sIffsfo{
pknlAw k/LIff -;fKtflxs, PsfO / dfl;s k/LIff_
l;sfO Jojxf/df cfPsf] kl/jt{g -l;sfO pknlAw xfl;n u/], gu/]sf]_
lzIfsn] d"Nofª\sg ug{ rfx]sf cGo kIfx¿ yKg ;lsg]5 .
lg/Gt/ d"Nofª\sgsf] cfwf/e"t txsf] >]0fL lgwf{/0f k|lqmof
-s_ kf7\out cfwf/df cª\s lbO;s]kl5 x/]s q}dfl;s cª\ssf cfwf/df ljBfyL{nfO{ lgDglnlvt tl/sfn] s, v / u >]0fL 5'6\ofpg] M
*) k|ltzt / ;f] eGbf dfly – ‘s’ >]0fL
^) k|ltzt / ;f] eGbf dfly &( k|ltzt;Dd – ‘v’ >]0fL
$) k|ltzt / ;f] eGbf dfly %( k|ltzt;Dd – ‘u’ >]0fL
-v_ kf7ut pknlAw cf};t lgsfNg] tl/sf M
k|To]s kf7df ljBfyL{n] k|fKt u/]sf] >]0fLnfO{ cfwf/ dfgL ‘s’ kfPdf *), ‘v’ kfPdf ^) / ‘u’ kfPdf $) cª\s 7fgL q}dfl;s cjlwdf k|fKt
u/]sf] ‘s’, ‘v’ jf ‘u’ sf] ;Dk"0f{ cª\snfO{ l;sfO ;s]sf kf7 ;ª\Vofn] efu u/L cf};t >]0fL lgwf{/0f ug]{ .
ljBfyL{sf] d"Nofª\sgsf ;DefJo tl/sf tyf ;fwgx¿
qm=;+= d"Nofª\sgsf tl/sf d"Nofª\sgsf ;fwg s}lkmot
! cjnf]sg ?h' ;"rL, ?la|S; / >]0fL dfkg, df}lvs k|Zg, kmf/fd, 36gf j0f{g
@ df}lvs sfo{ k|Zg, lrq, k7g ;fdu|L, ;Gbe{, 36gf, >Jo tyf b[Zo ;fdu|L
# lnlvt sfo{ k|Zg, 36gf, ;Gbe{, k7g ;fdu|L, >Jo tyf b[Zo ;fdu|L
$ kl/of]hgf tyf k|of]ufTds sfo{ ?h' ;"rL, ?la|S; / >]0fLdfkg, df}lvs k|Zg
% sfo{;Dkfbg tyf k|bz{g ?h' ;"rL, ?la|S; / >]0fL dfkg, df}lvs k|Zg
^ ;xkf7L d"Nofª\sg ?h' ;"rL, >]0fLdfkg, kmf/fd
& :jMd"Nofª\sg ?h' ;"rL, >]0fLdfkg, kmf/fd
* cleefjssf] k|ltlqmof ?h' ;"rL, >]0fLdfkg, kmf/fd
( s'/fsfgL, 5nkmn ?h' ;"rL, >]0fLdfkg, kmf/fd
ljBfyL{sf] pknlAw:t/ / To;sf] ;fdfGo JofVof
pknlAw:t/ dfkg pknlAw:t/sf] ;fdfGo JofVof
sdhf]/ (Below basic) ! d'Vo l;sfO pknlAw xfl;n ug{ g;s]sf], ;a}h;f] l;sfO pknlAwsf nflu
;'wf/fTds l;sfO cfjZos ePsf]
;fdfGo (Basic) @ d'Vo l;sfO pknlAw cf+lzs ¿kdf xfl;n u/]sf] t/ ;'wf/fTds l;sfO
cfjZos ePsf]
/fd|f] (Proficient) # d'Vo l;sfO pknlAw w]/}h;f] xfl;n u/]sf]
pRr (Advanced) $ d'Vo l;sfO pknlAw / dflyNnf] :t/sf] pknlAw xfl;n u/]sf]
ljifoIf]q tyf lydcGtu{tsf l;sfO pknlAwsf] cª\sg ul/;s]kl5 ljifoIf]q tyf lydsf] ;du| pknlAw k|ltzt lgDgcg';f/ lgsfNg'k5{ M
pknlAw:t/sf] c+ssf] hf]8
If]qut jf lydut pklAw k|ltzt ˜ $  d"Nof+sg ul/Psf l;sfO pknlAwx¿sf] ;+Vof  !))
sIffsf] cGtdf ;a} pknlAwdf k|fKt pknlAw:t/sf] cª\ssf cfwf/df ljBfyL{sf] ljifoIf]qut ;du| pknlAw:t/ lgwf{/0f ug{ ;lsG5 .
ljifoIf]qut ;du| pknlAw k|ltzt lgDgfg';f/ lgsfNg'k5{ M
pknlAw:t/sf] c+ssf] hf]8
ljifo If]qut ;du| pknlAw k|ltzt ˜ $  d"Nof+sg ul/Psf l;sfO pknlAwx¿sf] ;+Vof  !))
cfwf/e"t lzIff kf7\oqmd, @)&* -$ / %_ M cfGtl/s d"Nofª\sg
;xeflutfM sIff ;xeflutf / l;sfOdf ;lqmotf = $ cª\s
k|of]ufTds sfo{, kl/of]hgf sfo{ jf cGo = #^ cª\s
gof“ kf7\oqmdcg';f/ cfGtl/s d"Nof+sg 9f“rf -sIff $–%_
ljifo c+s M $ c+s #^ c+s !) hDdf c+s %)
g]kfnL ;xeflutf M ;'gfO / k9fO / k|=q}= k/LIff bf]=q}= k/LIff hDdf M %)
sIff ;xeflutf / af]nfO– @) n]vfO – – % c+s – % c+s
l;sfOdf ;lqmotf – c+s !^ c+s
$ c+s
English Participation : Listening Reading 1st Term 2nd Term Total : 50
Attendance, and and Exam - 5 Exam - 5
Students' Speaking - Writing - Marks Marks
performance in 20 marks 16 Marks
teaching and
learning activities
- 4 Marks
ul0ft kf]6{kmf]lnof] n]vfhf]vfM k|of]ufTds tyf kl/of]hgf k|=q}= k/LIff bf]=q}= k/LIff hDdf M %)
-sIff sfo{, PsfO sfo{ – #^ c+s – % c+s – % c+s
k/LIff / ljleGg
;dodf u/]sf ljlzi6
sfo{x¿_ – $ c+s
lj1fg tyf ;xeflutf M k|of]ufTds tyf kl/of]hgf k|=q}= k/LIff bf]=q}= k/LIff hDdf M %)
k|ljlw sIffdf pkl:ylt / sfo{ – #^ c+s – % c+s – % c+s
l;sfO ;lqmotf – $
c+s
;fdflhs ;xeflutf M k|of]ufTds÷ kl/of]hgf sfo{ – k|=q}= k/LIff bf]=q}= k/LIff hDdf M %)
cWoog tyf sIffdf pkl:ylt / #^ c+s – % c+s – % c+s
dfgj d"No l;sfO ;xeflutf – $
lzIff c+s
:jf:Yo, ;xeflutf M k|of]ufTds tyf kl/of]hgf k|=q}= k/LIff bf]=q}= k/LIff hDdf M %)
zf/Ll/s sIff lgoldttf / sfo{ – #^ c+s – % c+s – % c+s
lzIff tyf l;sfO ;xeflutf – $
l;h{gfTds c+s
snf
gof“ kf7\oqmdcg';f/ cfGtl/s d"Nof+sg 9f“rf -sIff ^–*_
ljifo c+s M $ c+s #^ c+s !) hDdf c+s %)
g]kfnL ;xeflutf M k9fO / n]vfO ;'gfO / k|=q}= k/LIff bf]=q}= k/LIff hDdf M %)
sIffdf pkl:ylt / ;Lk– @) c+s af]nfO ;Lk – % c+s – % c+s
sIff sfo{df – !^ c+s
;xeflutf– $ c+s
English Participation : Listening Reading 1st Term 2nd Term Total : 50
Attendance, Students' and and Exam - 5 Exam - 5
performance in Speaking - Writing - Marks Marks
teaching and learning 20 marks 16 Marks
activities - 4 Marks
ul0ft ;xeflutf M k|of]ufTds÷kl/of]hgf sfo{ – k|=q}= k/LIff bf]=q}= k/LIff hDdf M %)
sIffdf pkl:ylt / #^ c+s – % c+s – % c+s
sIff sfo{df
;xeflutf – $ c+s
lj1fg tyf ;xeflutf / ;lqmotfM k|of]ufTds tyf kl/of]hgf k|=q}= k/LIff bf]=q}= k/LIff hDdf M %)
k|ljlw sIffdf pkl:ylt / sfo{ – #^ c+s – % c+s – % c+s
lgoldt d"Nof+sgaf6
sIff l;sfO sfo{df
ljBfyL{sf]
sfo{;Dkfbg /
;xeflutf – $ c+s
;fdflhs ;xeflutf / ;lqmotf M k|of]ufTds÷ kl/of]hgf sfo{ – k|=q}= k/LIff bf]=q}= k/LIff hDdf M %)
cWoog tyf sIffdf pkl:ylt / #^ c+s – % c+s – % c+s
dfgj d"No sIff sfo{df
lzIff ;xeflutf – $ c+s
:jf:Yo, ;xeflutf tyf k|of]ufTds tyf kl/of]hgf k|=q}= k/LIff bf]=q}= k/LIff hDdf M %)
zf/Ll/s tyf ;lqmotf M sfo{ – #^ c+s – % c+s – % c+s
l;h{gfTds sIffdf pkl:ylt,
snf sIffsfo{, u[xsfo{,
kl/of]hgf sfo{ tyf
k|of]ufTds sfo{df
;xeflutf tyf
;lqmotf – $ c+s
gof“ kf7\oqmdcg';f/ cfGtl/s d"Nof+sg 9f“rf -sIff ( / !)_
ljifo c+s M # c+s !^ c+s ^ hDdf c+s @%
g]kfnL ;xeflutf M ;'gfO / kl/of]hgf k|=q}= k/LIff bf]=q}= k/LIff hDdf M @%
sIffdf pkl:ylt / af]nfO– !) sfo{ / – # c+s – # c+s
sIff lqmofsnfkdf c+s l;h{gfTds
l;sfO ;xeflutf – # sfo{
c+s k|:t'lt – ^
c+s
English Participation : Listening Speaking 1st Term 2nd Term Total : 25
Attendance and Test - 8 Test - 8 Exam - 3 Exam - 3
participation in Marks Marks Marks Marks
classroom activities
- 3 Marks
ul0ft ;xeflutf M k|of]ufTds tyf kl/of]hgf k|=q}= k/LIff bf]=q}= k/LIff hDdf M @%
sIffdf pkl:ylt / sfo{ – !^ c+s – # c+s – # c+s
sIff lqmofsnfkddf
l;sfO ;xeflutf – #
c+s
lj1fg tyf ;xeflutf M k|of]ufTds tyf kl/of]hgf k|=q}= k/LIff bf]=q}= k/LIff hDdf M @%
k|ljlw sIffdf pkl:ylt / sfo{ – !^ c+s – # c+s – # c+s
sIff lqmofsnfkdf
l;sfO ;xeflutf – #
c+s
;fdflhs ;xeflutf M k|of]ufTds÷ kl/of]hgf sfo{ – k|=q}= k/LIff bf]=q}= k/LIff hDdf M @%
cWoog sIffdf pkl:ylt / !^ c+s – # c+s – # c+s
sIff lqmofsnfkdf
l;sfO ;xeflutf – #
c+s
cfGtl/s d"Nofª\sgsf ;fwgx¿ / k|of]u
qm=;+= ;fwg k|of]u
ljBfyL{n] u/]sf k|of]ufTds sfo{÷kl/of]hgf sfo{sf] d"Nofª\sg ug{sf nflu
!= ?la|S; / >]0fL dfkg
?la|S; / >]0fL dfkgsf] ljsf; u/L k|of]u ug{'k5{ .
ul0ftsf k|lqmofut ;Lkx¿sf] d"Nofª\sg, kf7ut ¿kdf ljBfyL{n]
Jojxf/ cjnf]sg kmf/d
@= l;Sg'kg]{ ;Lk tyf ltgsf] k|of]u / Jojxf/ s'zn ;Lksf] dfkg ug{ ?h'
;"rL, >]0fL dfkgnufotsf Jojxf/ cjnf]sg kmf/fd k|of]u ug{ ;lsG5 .
k|To]s kf7df sIff ;xeflutf, u[xsfo{, kl/of]hgf sfo{, k|of]ufTds sfo{sf
qmddf ljBfyL{x¿n] b]vfPsf] ;lqmotf, l;h{gfTdstf, l;sfO Jojxf/,
#= lzIfssf] clen]v sfdsf] :t/sf, k|blz{t Jojxf/ s'zn ;Lkx¿ kf7\oqmddf lgwf{l/t l;sfO
pknlAwsf cfwf/df s'g :t/sf] /x]sf] lzIfsn] JolQmut ¿kdf clen]v
/fVg'kg]{5 .
kf7 jf PsfO lzIf0fsf qmddf ul/g] lnlvt sfo{ tyf lnOg] 5f]6f] k/LIff,
$= sIff k/LIff
q}dfl;s k/LIff
df}lvs k|Zgf]Q/ lzIf0f l;sfOs} qmddf ;f]lwg] k|Zgx¿ o;cGtu{t k5{g\ . o;sf] glthf
%=
clen]lvt ug'{kg]{ ePdf lzIfssf] clen]vdf pNn]v ug'{kg]{5 .
ljBfyL{sf] lg0f{ofTds d"Nofª\sgsf nflu cfGtl/s d"Nofª\sgaf6 k|fKt lglZrt cª\snfO{ cfGtl/s d"Nofª\sgsf ¿kdf %) k|ltzt ef/
lgwf{l/t u/L afFsL %) k|ltzt ef/sf] clGtd k/LIff ;~rfng ul/g]5 .
cfjlws d"Nofª\sg
lg0f{ofTds d"Nofª\sgdf clGtd k/LIffsf] ef/ %) k|ltzt x'g]5 . k|To]s k/LIffdf k|Zg ;f]Wbf z}lIfs ;qsf] ;'?b]lv k9fO ePsf ;a} kf7x¿af6
;d]l6Psf] x'g'kg]{5 . o; ljifosf] k/LIffdf ljz]if u/]/ 1fg / af]w, k|of]u / pRr bIftfdf cfwfl/t x'g]5g\ . kf7\oqmdn] lgwf{/0f u/]sf p2]Zocg'¿k
ljBfyL{x¿n] 1fg, ;Lk, clej[lQ k|fKt u/], gu/]sf] d"Nofª\sg u/L To;sf] cfwf/df k|df0fLs/0f ul/G5 . clGtd k/LIffsf] k|Zgkq kf7\oqmd ljsf;
s]Gb|n] tof/ u/]sf] ljlzi6Ls/0f tflnsfnfO{ cfwf/ dfgL lgdf{0f ul/g'k5{ .
k|Zgx¿sf] j}wtf
c;n dfkg Pjd\ k/LIf0fdf x'g'kg]{ Pp6f cfjZos u'0f j}wtf xf] . Ps lglZrt p2]Zosf ;fy s'g} klg k/LIf0fsf] lgdf{0f ul/G5 . k/LIf0f lgdf{0f ubf{
/fv]sf p2]ZonfO{ ;kmntfk"j{s dfkg ug{ ;lsG5 eg] Tof] k/LIf0f j}w x'G5 . k/LIffn] hfFRg vf]lhPsf] s'/f slt dfqfdf hfFr]sf] 5 eGg] s'/fnfO{
g} Tof] k/LIf0fsf] j}wtf elgG5 . dfkg ug{ vf]h]sf] s'/fnfO{ b'?:t -l7s_ 9ª\un] dfkg ug{ ;Sg'nfO{ k/LIf0fsf] j}wtf elgG5 . j}wtfsf] ;DaGw
k/LIffsf] p2]Zo;Fu /xG5 .
j}wtfsf k|sf/x¿
k/LIf0f lgdf{0f ubf{ /fv]sf p2]ZonfO{ ;kmntfk"j{s dfkg ug{ ;S5 eg] Tof] k/LIf0f j}w x'G5 . j}wtfsf k|sf/ o;k|sf/ 5g\ M
-s_ ljifout j}wtf
s'g} klg kf7\oqmddf lglZrt ljifoj:t''x¿ /flvPsf x'G5g\ . To:tf lglZrt ljifoj:t''nfO{ k/LIff ;~rfng x'g'k"j{ g} cWoog cWofkg
ul/;Sg'kg]{ x'G5 . kf7\oqmddf /flvPsf ;a} ljifoj:t''n] ljBfyL{nfO{ lglZrt 1fg lbg] p2]Zo /flvPsf] x'G5 . ljBfyL{n] pko'Qm p2]Zo k"/f u/]
jf u/]gg\ eg]/ k/LIff ;~rfng ul/G5 . k/LIff ;~rfngsf nflu k|Zgkqsf] lgdf{0f ul/G5 . k|Zgkq lgdf{0f ubf{ kf7\oqmdn] tf]s]sf] ;Dk"0f{
ljifoj:t''nfO{ ;d]6\gk' g]{ x'G5 . o;/L k|Zgn] ;Dk"0f{ ljifoj:t'' ;d]6\g ;s] ToxfF ljifout j}wtf ePsf] dflgG5 .
-v_ cfwf/;DaGwL j}wtf
k/LIf0f j}wtfsf] clt k|rlnt / dxŒjk"0f{ ¿k cfwf/ j}wtfnfO{ dflgG5 . s'g} klg ljifosf] jt{dfg jf eljiodf k|fKt x'g] cfwf/x¿nfO{ ;dfj]z
u/L agfOPsf] k/LIf0fsf] k|fKtfª\ssf] aLrsf] ;x;DaGwsf] t'ngf u/L lgsflng] j}wtfnfO{ cfwf/;DaGwL j}wtf elgG5 .
-u_ /rgfTds j}wtf
JolQmsf Jojxf/x¿df jf dgf]lj1fgdf s]xL o:tf kIfx¿ x'G5g\ h;nfO{ k|ToIf ¿kdf cjnf]sg ug{ ;ls‚b}g To;nfO{ k|ToIf¿kdf b]lvg]
ljifoj:t'';Fu ;DalGwt u/fpg ;Sg'nfO{ /rgfTds j}wtf elgG5 .
ljZj;gLotfsf] cjwf/0ff
ljZj;gLotf d"Nofª\sgsf] ckl/xfo{ u'0f xf] . o;n] dfkgåf/f k|fKt kl/0ffdsf] l:y/tfnfO{ hgfpF5 . s'g} dfkgsf] ;fwg ljZj;gLo 5 eg]
;dfg u'0f dfkgsf nflu lgdf{0f ul/Psf] ;fwgnfO{ ;dfg JolQmx¿sf] ;d"xdf k6s k6s dfkg ubf{ ;dfg glthf k|fKt x'G5 . ljZj;gLotf
dfkgsf ;fwgsf] Tof] u'0f xf], h;n] o; ;fwgåf/f ul/Psf] dfkgsf] z'4tf, l:y/tf Ps¿ktfsf af/]df k|fdfl0fs hfgsf/L pknAw u/fpF5 .
ljZj;gLotf lgsfNg] tl/sf÷ljZj;gLotfsf ljlwx¿
-s_ k/LIf0f k'gM k/LIf0f ljlw
k/LIf0f k'gM k/LIf0f ljlw ljZj;gLotf u0fgf ug]{ k|rlnt ljlw xf] . o;df s'g} klg dfkgsf] ;fwgnfO{ ;dfg JolQmx¿sf] ;d"xdf lglZrt
;do cGt/fndf b'O{ k6s k/LIf0f ul/G5 . oL b'j} k/LIf0faf6 k|fKt glthfaLr ;x;DaGwsf] u0fgf u/L k/LIf0fsf ;fwgsf] ljZj;gLotf
lgsflnG5 . o;/L k|fKt ;x;DaGwsf] ;"rsnfO{ ljZj;gLotfsf] ;"rssf ¿kdf lnOG5 .
-v_ ;dfgfGt/ k|f¿k ljlw
ljZj;gLotf u0fgf ug]{ csf]{ dxŒjk"0f{ ljlw ;dfgfGt/ k|f¿k ljlw xf] . o;df ;dfg k/LIf0f Ifdtf ePsf b'O{j6f dfkgsf ;fwg tof/ kfl/G5
/ Pp6} ;d"xdf dfkg ul/G5 . To;kl5 k|fKt glthfaLr ;x;DaGw u0fgf u/L ljZj;gLotf lgsflnG5 .
-u_ cw{ljefhg ljlw
o; ljlwåf/f k/LIf0fsf] ljZj;gLotf u0fgf ubf{ s'g} k/LIf0fsf] ;fwgåf/f JolQm tyf ltgLx¿sf] u'0fnfO{ dfkg u/L k|fKt ePsf] k|fKtfª\s
cyjf glthfnfO{ hf]8L k|Zg ;ª\Vof / lahf]8L k|Zg ;ª\Vofsf cfwf/df cw{ljefhg ul/G5 . o;/L k|fKt b'O{ k|fKtfª\saLr ;x;DaGw u0fgf
u/L ljZj;gLotf lgwf{/0f ul/G5 .