Manual-Books EL en
Manual-Books EL en
EL
 Electric
deck oven
                           chapter   1
Generality
M A D E I N I TA LY
                                      FS
                                     REV.0-0
ENG
                            Electrical Testing
                            Electrical Data
                      1.7   Wiring Diagram                                   26
       General warnings
       The instructions manual is an integral part of the furnace and must be kept close at hand, for
       consulting and/or reference in a protected, dry area.The instructions manual must be kept until the
       furnace is dismantled.A copy of the instructions manual can be obtained from the manufacturer
       maintaining sales conditions unaltered for regular spare parts.
       The manual is usually sent with each furnace, inside the furnace.
       The manual is an integral part of a professional appliance but cannot be used to replace by no
       means the appropriate training the user needs. The manual contains all the instructions from
       installation to final disposal of the furnace. It also contains all details for a safe and correct use,
       maintenance and clearing. Line and cable sizing have to be executed according to the technical
       data as well as any optional of the machine.
       SYMBOLS
       NOTES contain important info on the furnace management.
       WARNING contain procedures to be applied. Failure to comply with them can cause damages to
       the appliances.
       CAUTION include special procedures. Failure to comply with them can cause damages to
       the operator.
       ENCLOSURES report to the side the letter of reference.
       Safety warnings
       Before running the furnace, carefully read this manual, and fully comply with all the safety
       regulations and recommen_ dations included.
       It is compulsory that you spread and make known the content of this manual to the
       persons concerned.
       STAFF ROLE AND COMPETENCE
       To assure the safety conditions of the general operations of the furnaces, it is necessary to define
       all the professional roles here below:
       QUALIFIED TECHNICIAN
                                                                                                                    M A D E I N I TA LY
       Technician professionally qualified in furnace connections (electrical, water, etc.) enabled to issue
       the necessary certifications.
       ASSEMBLER/SERVICEMAN
       Qualified technician of the furnace manufacturer responsible for furnace assembling and starting-
       up as well as any extraordinary maintenance operations
       OPERATOR
       Fully involved in running the furnace. The operator loads the furnace, and assists in processing.
       The operator must be informed of any danger from processing and read well the chapters of this
       manual referring to the operations to be carried out
       ORDINARY SERVICEMAN
       Qualified technician well trained for carrying out ordinary maintenance operations of the furnace
FS CAP. 1 PAG. 3
                               Position the oven on a flat, heat-resistant surface and set to support the expected load, and far
                               from any flammable surface.
PAG. 4 CAP. 1 FS
       Operations
       The oven has been designed to be used in the bakery and pasta industry and workshops to bake
       compounds made with flour of wheat and/or other cereals, water and other additives for human
       nutrition.
       Compounds used for baking should not cause or release explosive and/or flammable
       mixtures.
       No other use of the oven is allowed unless for its original application. Any other use must be
       approved in writing by the manufacturer. The manufacturer waives any and all liabilities for
       damages caused by improper and unskilled use, such as:
       • Use of the oven for baking non-food products
       • Improper use of the machine by untrained staff
       • Unauthorized modifications or interventions
       • Use of non original spare parts or not fitting the model
       • Failure to respect instructions (also in part).
       • Lack of maintenance
M A D E I N I TA LY
FS CAP. 1 PAG. 5
                                          MODELLO                                                                       MODELLO
                                          MODEL                                                                         MODEL
                                          MODELE                                                                        MODELE
                                          MODELO                                                                        MODELO
                                                                                                                        POWER USED
                                                                                                                        PUISSANCE ABSORBEE
                                                                                                                        POTENCIA ABSORBIDA
PAG. 6 CAP. 1 FS
The machine and its parts should never been exposed to the bad weather conditions.
         Handling
         Handling, loading and unloading from the truck should be carried out with a fork-lift or with
         rope/chain elevator that can bear the machine weight.
         When handling the machine with the fork lift, make sure it is secured to the fork lift with strong
         ropes fixed in the appropriate clamps.
 FIG.2
M A D E I N I TA LY
FS CAP. 1 PAG. 7
                                                                     For ovens in
                       MAX 250 mm
create or case
PAG. 8 CAP. 1 FS
10
                                       With ropes or
                                    chains keeping the
                                      oven unpacked
                                                              M A D E I N I TA LY
                                     Ropes ao chains
                                     keeping the oven
                                         packed
FS CAP. 1 PAG. 9
11
                                           Retractable shovel for inserting into the furnace      Mechanical lift trolley
M A D E I N I TA LY
FIG.3
PAG. 10 CAP. 1 FS
12
     TEMPORARY HALT
     On occasion of holidays, extraordinary maintenance, where the machine needs to be stopped,
     must obsrve the following instructions:
     • Turn off power, fuel and water.
     • Leave the glasses of the cooking chambers slightly open to allow a minimum air ventilation and
     avoid non-hygienic conditions.
     • Make sure that the chambers are well ventilated.
     Every 2-3 days, start the machine engine for approx. 30’ to make motors run. This is very
     important to guarantee their duration and proper functioning.
     PROLONGED DOWNTIME
     For long-term stops, observe the following instructions:
     • Turn off power, fuel and water.
     • Thoroughly clean the oven making sure to lubricate accurately all mechanical parts.
     • Close the glasses of the cooking chambers
     • Wrap the oven with a water-proof cover in order to protect it from dust and animals.
     • Position the oven in a dry and sheltered place.
     To re-start the oven, contact qualified personnel.
M A D E I N I TA LY
FS CAP. 1 PAG. 11
13
                                Risk of burns
                                While handling hot racks and trays, use protective gloves. Also open and close the glasses of the
                                chambers with protective gloves.
                                The oven electrical system has been designed and tested as set out by the law in order to reduce
                                electrical risks as much as possible. Powered parts are marked with the correct sign of danger.
                                Prevention of accidents
                                This paragraph lists the appropriate behaviour to follow in order to reduce the risk of accidents.
                                • Always keep all safety and protection devices of the oven in perfect efficient conditions.
                                • Use the appropriate protection gloves to handle racks and trays as well as for door opening and
                                closing.
                                • Should any dangerous situation occur or maintenance be required, turn off the oven power by
                                means of the magneto-thermic switch outside the oven.
                                • Never stay in front of the door when vapor is injected in the chamber.
                                • Keep the oven plates, posters and signs readable.
                                • Make the fumes and steam exhaust system periodically inspected by qualified technicians.
                                • Keep the premises correctly ventilated.
                                • Maintenance should be carried out periodically.
M A D E I N I TA LY
                                • NEVER use the appliance if unauthorized persons are present in the surrounding dangerous
                                areas.
                                • Before working, make the devices run idle to ensure they work efficiently.
                                • Only qualified technicians are allowed to work on the burner.
PAG. 12 CAP. 1 FS
14
                                     ~
                                     ~
                                     ~
                                     ~
                                     ~
                                     ~
                                      ~
                                      ~
                                      ~
                                      ~
                                      ~
                                      ~
In fixed planes static electric furnaces the heat is transferred to the cooking product both by
                                                                                                                M A D E I N I TA LY
         conduction and by radiation.
         The heating of the chamber takes place by means of armoured resistors (Pos. A) specially made
         for use in the baking industry.
         A large array of resistive elements is positioned on the ground (under the cooking plane in
         refractory cement - Pos. C) while a second series is placed on the upper part of the chamber (sky
         - Pos. B).
         Once heated, the ground, by conduction, transmits heat to the cooking product while the sky
         completes cooking by radiation.
         The furnace has a humidification system (Pos. E) suitable for production and transfer of steamed
         water to atmospheric pressure.
FS CAP. 1 PAG. 13
15
                                                                   ~ ~
                                                                   ~ ~
                                                                   ~ ~
                                                                   ~
                       FIG.4-1
                                 In fixed planes thermal cycle furnaces the heat is transferred to the cooking product both by
                                 conduction and by radiation.
                                 The hot fumes produced by combustion are conveyed in special cavities placed in direct contact
                                 with the ground and sky of each cooking chamber.
                                 Once heated, the ground (Pos. A), by conduction, transmits heat to the cooking product while the
M A D E I N I TA LY
PAG. 14 CAP. 1 FS
16
M A D E I N I TA LY
     1   Room walls
     2   Maintenance area
     3   Rack loading/unloading area
     4   Other machines, if any
FS CAP. 1 PAG. 15
17
                        1        Room walls
                        2        Maintenance area
M A D E I N I TA LY
PAG. 16 CAP. 1 FS
18
         OVEN CONNECTIONS
         The electrical, water and thermal connection must be carried out in compliance with the
         regulations in force.
         Connections must be executed by skilled staff who can issue the declarations of
         conformity as per law.
         The room complies with all the eligibility requirements previously described and according to
         current legislation
         For more information, consult the attached documentation on electrical connections.
         Electrical connection
         Client is responsible and take care of installation, oven power, differential magneto-thermal
         switch, which needs to be :
         • connected to the earth system
         • installed at a reasonable distance from the oven
         • visible and easily accessible
         The electrical system of the room must be rated to the max power absorbed by the oven as shown
         in the plate. The section of the oven feeding cables must meet the max power absorbed by the
         machine as shown in the plate.
         It is of fundamental importance for safety reasons that the earth system is efficiently
         working.
         It is strictly forbidden to modify and/or tamper safety systems or electrical circuits made by
         the manufacturer.
         HUMIDIFIER FEEDING
         The machine should be connected only to the main water supply and maintain the same pressure.
         This connection is needed to produce steam under room pressure by means of the humidifier .
         The feeding pipe diameter and the max/min pipeline pressure values are shown in the technical
         data sheet of the oven (see attachment “B”).
         Should the pipeline pressure be higher, the shutter positioned on the oven (see figure) can be
         used In case pressure is lower, a water pump unit should be installed for loading water.
         It is recommended that you install a water softener on the feeding line in order to prevent the
         formation of lime deposits.
                                                                                                             M A D E I N I TA LY
 FIG.6
     1   Shutter
     3   Solenoid valve
     4   Water feeding
FS CAP. 1 PAG. 17
19
                                Risks for gas leakage should be prevented by installing a gas leak detector connected to a
                                shut-off valve that, whenever needed, can stop gas flow.
                                DISCHARGE OF COMBUSTION PRODUCTS
                                (only for combustion oven)
                                Combustion products are released in the atmosphere through a special fume stack. The fume
                                stack should be installed onto the oven protruding section. The stack and fume duct must be
                                made of thermo-resistant material.
                                The use of stainless steel ducts is recommended and preferential.
                                Ideal draught is obtained making sure that the stack top is one meter higher than the surrounding
                                roof ridges, parapets and any other obstacle or structure within a distance of 10 meters. Ensure
                                that pipes are as linear as possible, with very few elbows and long linear sections.
                                When the burner is on, the fumes stack must guarantee a slight depression in the combustion
                                chamber.
PAG. 18 CAP. 1 FS
20
         Noise Level
         The oven has been designed to reduce risks from noise emissions to the minimum possible.
         Surveys and inspections done on our ovens at the worst working conditions give the equivalent
         continuous A-weighted sound pressure to be LOWER than
                                                   70 dB (A).
                                                                                                                 M A D E I N I TA LY
 FIG.7
         The measurement has been taken at 1.6 mts height from the floor level and 1 mt from the front
         side
FS CAP. 1 PAG. 19
21
PAG. 20 CAP. 1 FS
22
         Racks
         In the static furnace the compound to be transformed is arranged on racks or frames, placed on
         trolleys and subsequently used for inserting the product in the cooking chambers.
         In the case of rack holder trolley, always secure the racks to the trolley through the closing
         rod to avoid falling of the racks while loading/unloading
         Racks should be cleaned with hot water and normal dishwashing detergent.
 FIG.8
         Loaders
         The RETRACTABLE SHOVEL and the MECHANICAL FORKLIFT have the task of facilitating the
         operations of inserting into the furnace and extracting from the furnace the cooking product, by
         handling and positioning in a skilled and accurate manner the frame.
         A system of counterweights, springs and bearings allows to handle with extreme lightness of the
         frame.
Stopping of the frame in the correct position of inserting/extracting from the furnace is
                                                                                                                M A D E I N I TA LY
         ensured by a series of suitably positioned limit switches.
 FIG.8
FS CAP. 1 PAG. 21
23
                                The trays of the picture above can be supplied with or without food-grade non-stick coating. Trays
                                are available: flat, with or without rounded edges, and perforated (on request).
                                Should you notice that trays non-stick coating is worn, do not try to repair it but contact
                                either qualified regenerating companies or the closest authorized dealer.
M A D E I N I TA LY
PAG. 22 CAP. 1 FS
24
       Description
       The electrical supply includes:
       ENCLOSURE
       Pre-painted sheet metal enclosure with hand-operated disconnector with handle; designed to
       house all the oven control devices. The IP54 enclosure must be secured to the oven with the
       support provided.
       BUNCHED CABLES
       Steel-sheathed self-extinguishing bunched cables with tight fittings. The wiring boasts an IP65
       protection level.
       CONTROL PANEL
       Control panel protected by an IP54 pre-painted sheet metal or plastic enclosure.
       APPLICATIONS
       The fixtures installed on board of the machine (motors, solenoid valve, limit switches) boast an
       IP54 protection level).
       Electrical connection
       The machine is provided with an electronic equipment and controls in compliance with the
       European Directive on Low Voltage and Electromagnetic Compatibility. The power electronic, the
       presence of autotransformers and/or transformers can generate ineffective earthing current but
       always within the limits set by the Electromagnetic Compatibility Directive. The magneto-thermal
       and/or differential protection of the machine must be sized and tested on the basis of the TT or TN
       distribution system and relevant impedance resistant fault-loop in the installation point as set out
       by IEC 60364-6-61. We recommend that you install a device with minimum intervention threshold
       of 300 mA for TT distribution systems and 500 mA – 1 A for TN distribution systems. The line and
       cable sizing must be carried out in compliance with the technical specifications of the machine
       and written in the CE plate.
       Connections should be made directly on the main disconnector of the machine.
                                                                                                                  M A D E I N I TA LY
       panel should not be altered by holes drilled by the client who must always install cable glands or
       fittings for sheaths.
FS CAP. 1 PAG. 23
25
                                or 1000 V selecting the highest value. Max testing voltage should be applied between the
                                conductors of the power circuit and the equipotential protection circuit for approx. 1 s.
                                Requirements are met when no disruptive discharges occur.
                                FUNCTIONAL TESTS
                                The functions of the electrical equipment (limit switches, thermostat, etc.) must be tested. Consult
                                the chapter “Functional Testing” for mor specific instructions on running tests. The functions of the
                                electric safety circuits (motor protectors magneto-thermal switch, etc.)
                                TEST REPETITION
                                When a part of the machine and its related fittings are replaced or modified, they must be re-
                                tested following the requirements provide in this chapter.
PAG. 24 CAP. 1 FS
26
         FEATURES TABLE
         The plate shows the nominal specifications referring to voltage, phases, frequency, absorbed
         current, power
 FIG.1
                    MODELLO                                                                      MODELLO
                    MODEL                                                                        MODEL
                    MODELE                                                                       MODELE
                    MODELO                                                                       MODELO
                                                                                                                                                          M A D E I N I TA LY
                                                                                                 FULL LOAD CURRENT
                    POTENZIALITA TERMICA - SPESA NOMINALE                                        COURANT PLEINE CHARGE
                    NOMINAL THERMAL POWER                                                        CORRIENTE A PLENA CARGA
                    PUISSANCE THERMIQUE NOMINAL
                                                                                                 POTENZA IMPEGNATA
                    POTENCIA TERMICA NOMINAL
                                                                                                 POWER USED
                                                                                                 PUISSANCE ABSORBEE
                                                                                                 POTENCIA ABSORBIDA
FS CAP. 1 PAG. 25
27
PAG. 26 CAP. 1 FS
28
Installation
M A D E I N I TA LY
                                      FE1
                                      REV.0-0
ENG
29
30
M A D E I N I TA LY
31
32
                                                                                                                   M A D E I N I TA LY
          If necessary, the structure of the oven can be divided into several parts.
          Remove the connection brackets of the chambers so that you can handle the chambers and the
          mount independently.
          After placing the mount in its final position, place the chambers on the mount in the correct
          sequence and fix them with the brackets previously removed.
          Tighten and fit well.
          Check the stability of the oven.
33
                               Bring closely the front (Pos. 4) and add it to the cooking chambers, by sliding the drilled front on
                               the threads of the screws welded onto the chambers (along the upper and lower side walls) and
                               fix with brass washers and nuts.
34
                                                                                                                 M A D E I N I TA LY
         Fix the internal bed (Pos.8) and the reinforcement tube (Pos.9) to the bottom side of the front.
         Install the anti-burst pipes insulation containment (Pos.5) and the columns insulation containment
         (Pos.6 and Pos.7) with self-threading screws.
35
Carry out the above mentioned operation for each one of the chambers
                               The position of the flanges on the pipe is different for each chamber. Before applying the sealant
                               and performing the installation, check the correct order.
36
                                                                                                                   M A D E I N I TA LY
         Install the flanged steam supply pipe (Pos.11) on the steam discharge pipe using the supplied
         screws, washers and nuts.
         Apply a bead of sealant between the flanges, along their edge.
         Slide the part of the humidifier and connect it to the flange of the pipe using the washers and the
         nuts supplied.
         Carry out the above mentioned operation for each one of the chambers
37
                                Install the lower insulating containment panels inserting the thermoinsulating material between the
                                panel and the side of the oven.
                                Install the panelling keeping the panel/insulation alternation.
                                The diagram inserted in annex "A", includes, in addition to all the dimensions of the various
                                panels, also the correct sequence to be observed for Installation the panelling
                                Remove the sheet metal corner from the front panel on the side of the humidifier by braking its
                                micro-joints.
38
                                                                                                                    M A D E I N I TA LY
         Continue completing the front by installing the insulating containment panel of the humidifier
         (Pos.12), inserting the thermoinsulating material between the panel and the humidifier.
         Fix the two parts with self-threading screws.
Carry out the above mentioned operation for each one of the chambers
         Hence install the right column (Pos.13) and the left column (Pos.14) with self-threading screws.
         Fix the related little heads (Pos.16) by using M6 screws.
         Fix the two internal coumns (Pos.15) by checking that the slits are centered on the handles discs.
         For fixing of the above mentioned columns use the M6 knob scews.
39
                                Install the water inlet unit (Pos.17), use the appropriate support located on the oven mount.
                                Use an appropriate silicone pipe to connect:
                                the water inlet unit (Pos.17) to the humidifier supply hose
                                 and the humidifier water drain hose to the water drip pan (Pos.18)
Carry out the above mentioned operation for each one of the chambers
                                For the correct installation of the water drip pan (Pos.18), we recommend starting from the
                                humidifier down.
                                Secure all the pipes using metal clamps
                                Consult annex “EC” for all assembly, testing, and maintenance operations concerning the
                                hunmidifier.
40
                                                                                                                 M A D E I N I TA LY
          Install the top insulating containment panel (Pos.19) and then the side panels (Pos.20 and
          Pos.21) using self-tapping screws
41
                                Remove temporarily the steam suction metal sheet (Pos.22) by unscrewing the related M6 knob
                                screws.
                                Screw the valve rods handling to the steam discharge (Pos.23) by fixing them to the rear of the
                                valves (Pos.25) and on the front part of the handles (Pos.24).
                                Tighten and fit well.
Carry out the above mentioned operation for each one of the chambers
For further details on the steam extraction system see annex “EC”
42
                                                                                                                 M A D E I N I TA LY
          Position the steam suction box (Pos.26) and fix it with the special self-threading screws.
          Reposition the steam suction metal sheet (Pos.22) by using M6 knob screws .
          For further details on the steam extraction system see annex “EC”
          Spread a sealing bead on the steam manifold flanges (Pos.27) and position it on the valves
          (Pos.25).
          Place with a stainless steel hose (Pos.28) the steam suction box (Pos. 26) and the valves
          manifold (Pos.27). Spread a sealing bead on the two joint manifolds
43
                                Screw the handles (Pos.29) to the glasses handling related discs. Tighten and scew fully.
                                To protect the handle from any "damage" we recommend locking it with a thread-locking
                                fluid
Carry out the above mentioned operation for each one of the chambers
                                Install reinforcement columns (Pos.30) on the front by using M6 screws, washers and nuts.
                                Assemble separately the external pallet (Pos.31) with the columns (Pos.32 and Pos.33) by using
                                M8 screws and nuts. Insert the cross-beam (Pos.34) and fix everything in the front still with M8
                                screws and nuts.
44
                                                                                                                   M A D E I N I TA LY
          Position the coating rear columns (Pos.35) and join them to the furnace by means of the side
          sleepers (Pos.36) and the rear sleepers (Pos.37).
          The lower and the upper sleepers are different between them; pay attention to the correct
          installation.
45
                                Install the cover panels (Pos.38) inserting the thermoinsulating material between the panel and
                                the oven side.
                                Install the panelling keeping the panel/insulation alternation.
                                The diagram inserted in annex "A", includes, in addition to all the dimensions of the various
                                panels, also the correct sequence to be observed for Installation the panelling
                                With the remaining rockwool bags continue to insulate the upper part of the oven. Press the
                                thermoinsulating material in all cavities.
                                This is a very important operation in order to guarantee ideal insulation.
                                On the humidifier side, install the panelling only on the side and at the back. For now, leave the
                                side of the area in which are installed the baking chamber electrical panels without panels.
                                Avoid inserting insulating material in this area; the components of the electrical panel must be
                                ventilated constantly.
46
                                                                                                                    M A D E I N I TA LY
          Install the roof panels (Pos.40) by following the sequence.
          The diagram included in annex "A", shows the dimensions of each individual part of the cover.
          Refer to the above diagram for the recognition and proper Installation of the various pieces of the
          cover.
          Position the hood (Pos. 39) and fix it to the mirror by using the M8 nuts in standard sypply.
          Position and fix the steam suctioner (Pos. 41).
47
                                Position the junction box of the electrical system (Pos.38) on the cover of the oven.
                                Connect the junction box to the panel installed on the baking chamber following the wiring
                                diagram (annex "F")
Carry out the above mentioned operation for each one of the chambers
48
                                                                                                                       M A D E I N I TA LY
          Install the cover panels (Pos.38) on the side of the baking chamber electrical panels.
          Continue to install the panelling without using thermoinsulating material.
          The diagram inserted in annex "A", includes, in addition to all the dimensions of the various
          panels, also the correct sequence to be observed for Installation the panelling
          Avoid inserting insulating material in this area; the components of the electrical panel must be
          ventilated constantly.
49
Carry out the above mentioned operation for each one of the chambers
50
                                                                                                                  M A D E I N I TA LY
          Once the cooking planes inserted, position and fix the plane stopping metal sheets (Pos.40)
          through M6 countersunk head screrws.
Carry out the above mentioned operation for each one of the chambers
          Make sure that all the connections to the oven have been made correctly, according to the
          Specifications in the Instruction Manual.
51
                      Testing
                      Adjustments
                      Maintenance
                      Malfunctioning
M A D E I N I TA LY
                                                            FE1
                                                            REV.0-0
ENG
52
M A D E I N I TA LY
53
                               Motor rotation
                       FIG.1
FIG.2
54
                                                                                                                 M A D E I N I TA LY
 FIG.4
         Thermostatation means the ability of the oven to modulate the heating system (burner or heating
         elements) according to the baking temperature set.
         Close the doors and the steam discharge valves (Pos.4).
         Set 60°C temperature on the thermoregulator
         The heating system starts working and stops after a few minutes, as soon as the expected
         temperature has been reached.
         Now set 120°C temperature.
         If the heating system restarts, the thermostatation is efficiently working.
55
                               Oven heating
                       FIG.5
                               Lay some weights on the cooking planes in such a way to prevent the irremediable curvature that
                               it would have on these planes with the first heating.
                       FIG.6
M A D E I N I TA LY
56
                                                                HOURS h
                  Set a temperature of about 25°C.
                  USe the relevant selector switch to start the ceiling and bed plate heating elements.
                  At this point, the chambers and the steam generator start heating up.
                  Increase gradually the furnace temperature by 25 °C every hour until reaching the temperatre of
                  90°C.
                  Keep this temperature for at least 3 hours.
                                                                                                                          M A D E I N I TA LY
                  Increase the temperature to 150 °C and keep it for one hour.
                  Increase further the temperature to 200 °C and keep it for another hour.
                  Observance of the operations described above (shown in the graph hereunder) are of
                  fundamental importance in order to ensure a correct operation of the cooking planes besides
                  allowing drying of the insulating material and the painted parts.
                  By means of the steam vacuum cleaner, expel the bad smells that would otherwise impregnate
                  the product during the first cooking.
                  Make sure of the proper functioning of the lights inside the chambers by turning on the related
                  selector.
                  At this point the furnace is ready for the cooking operations.
57
                               Make sure that all the terminals of the different electrical parts installed on the panel are
                               suitably tightened.
                               Make sure that all the heating element power supply cables are intact and firmly locked on the
                               heating element terminals.
                               Make sure that the electrical tests described in the relevant paragraph have been properly
                               done and that the technician filled and signed the proper form.
                               Fill the appropriate test form in all its parts and send it to the manufacturer.
M A D E I N I TA LY
58
                                                                                                                         M A D E I N I TA LY
         Make sure that all the terminals of the different electrical parts installed on the panel are suitably
         tightened.
         Make sure that all the heating element power supply cables are intact and firmly locked on the
         heating element terminals.
59
60
                                                                                                    M A D E I N I TA LY
          To access the lamp :
          - Unscrew the casing fixing screws and remove the above mentioned casing (Pos. 1)
          - Unhook the lamp support rod (see arrow - Pos. 2).
          - Extract the lamps support rod (Pos. 3).
          - Proceed with the replacement of the lamp with one of equal type.
          - Re-assemble all the parts previously removed.
61
                               Insufficient humidification
                               See annex “EC”
                              Uneven baking
                              1) Some of the ceiling or bed plate heating elements are broken.
                              2) Blown heating element fuses
                              3) the temperature probe is incorrectly installed or broken
                              a) Identify the faulty heating elements and replace them
                              b) Replace any blown fuses
                              c) Reposition or replace the probe.
M A D E I N I TA LY
62
          Oven Service
          If the cause is the oven malfunction, contact the authorized dealer who has sold the machine and
          who can provide information on a wide range of products and an appropriate service support.
          The intervention for the service to be provided must be agreed according type of malfunction. In
          case of ordinary maintenance, the intervention will be planned on the short distance.
M A D E I N I TA LY
63
                      Instrumentation
                      Production cycle
M A D E I N I TA LY
                                                                        ELE
                                                                        FE1
                                                                        REV.0-0
                      DIGITAL INSTRUMENTATION
                                                                        ENG
64
4.6    Steam                                                               10
       Steam generator
       Steam injection
                                                                                  M A D E I N I TA LY
       Setting the steam injection time
65
                                         CEILING
                                         DISPLAY
                                    BEDPLATE
                                    DISPLAY
                         FIG.1
M A D E I N I TA LY
66
          BAKING TIMER
          to set the baking time
          START
          baking time start and stop
          CLOCK
          to set the current time and the automatic oven restart timer
          DAILY REPEAT
          to set the current day and enable the automatic restart days
          PROGRAMS
          to set and enable the baking programs
          STEAM EXTRACTOR
          to start the steam extractor
          HUMIDIFIER
          to start the humidifier
                                                                                  M A D E I N I TA LY
          STEAM INJECTION
          to enable steam injection
          ENERGY SAVER
          to enable the energy saver
          LIGHT
          to turn on the oven light
          ON/OFF
          to turn the instrument on/off
67
To change the values faster, hold the UP or DOWN buttons for more than 3s.
68
          Startup
          Activate the supply of the oven (power e water)
          Set the required temperature on the temperature control.
          Set the cooking time on the relative timers
          and the required drying time.
          Wait approx. 30 minutes to allow the oven and the humidifier to reach the desired
          temperature.
          Close the manual gate to exhaust vapors
          Open the glass of the required chamber and insert the product to be cooked.
          Make sure the mixture is ready for the discharging (if not ready to set a new time for the
          completion of cooking)
           Start the discharging process proceeding as shown in the following order:
                                                                                                                M A D E I N I TA LY
          Operate the steam aspirator
          Open the manual steam discharge gate
          Open and half close the door glass for a few moments so that residual hot fluid is aspirated.
          Open the door completely and with the aid of temperature-resistant gloves extract the product
          Prepare the oven (if necessary) for a new cooking cycle
69
The automatic restart time function must be enabled each time the oven is switched off.
70
You cannot select or modify any program during the baking cycle.
                                                                                                           M A D E I N I TA LY
          Selecting the program
          Press and release the PROGRAMS key; the TIME display shows the label of the program,
          PrG1, and the LED on the PROGRAMS key turns on.
          Select the desired program using the UP and DOWN keys.
          Confirm the program by pressing PROGRAMS again. The SET and TIME LEDs turn on, the
          Ceiling and Bedplate Set Points appear on the relevant displays and the baking time appears
          on the clock display
          To stop the currently active program, press the START key and then press PROGRAMS; the
          LED turns off
71
                                Steam generator
                                When you press the STEAM GENERATOR key
                                , the Steam Generator turns on or off. When the steam generator is on, the LED of the key is
                                on.
                                Steam injection
                                The steam injection function is enabled only if the LED of the Steam Generator is on.
                                Once the steam output is enabled, it remains on for a certain time that can be set from the
                                keyboard.
                                The steam injection is controlled manually via the STEAM INJECTION key
                                The steam extractor can turn on automatically for a few minutes before the end of the baking
                                cycle. To set for how long before the end of the baking cycle should the extractor be on:
                                press the extractor key until the TIME display shows the activation time expressed in h:mm.
                                Use the UP and DOWN arrows to change the value (0+1h30m).
                                Exit: press the key again or wait for the exit time (10s).
                                If you set the time to zero, the function can be activated only manually.
72
          The ENERGY SAVER function can be enabled by pressing the relevant key.
          If both areas, the ceiling and the bedplate, require power at the same time, this function
          prevents the overloading of the power supply line and alternates the activation of the two
          areas.
          Essentially, the function turns the ceiling and the bedplate on and off alternately, in such a
          way as to use as minimum energy as possible.
M A D E I N I TA LY
73
                                Cooking time in particular can vary according to the type of dough, its homogeneity and
                                volume.
                                Make sure you carefully monitor the first baking cycles and check the results achieved: using
                                the same types of dough under the same conditions, you will obtain standard results.
                                The heat needed to process your dough depends on its preparation, ingredients and liquids.
                                Setting the same processing temperatures you can bake different product at the same time.
                                Disregarding their position, you can use all shelves, and also bake small batches with top
                                results.
                                Should bread not take on vapor, resulting matt and rough at the end of your baking cycle,
                                check if during the vaporizing cycle the product gets wet. Should this be the case, you need to
                                modify the dough. Keep in mind that you can achieve good results only if your batch is not too
                                wet when ready to be moved inside the oven. For this reason, it is important that the rack
                                loaded with the dough from the proofing chamber, is left to rest 1-2 minutes in the air before
                                going into the oven.
                                Make sure that the oven door opens only for loading and unloading operations.
                                Keeping the oven access door open for too long, makes the baking chamber temperatures
                                drop, i.e. uneconomically increases the consumption of fuel or energy.
                                As a consequence of the loading and unloading operations, temperature displayed on the
                                thermoregulator drops of about 30°. The thermal difference is re-balanced within a maximum
                                span of time of 8/10 minutes. This is quite a short time compared with the original heat
                                exchange between dough and hot air which generates a remarkable drop in temperature of
                                the circulating air
M A D E I N I TA LY
74
Spare parts
M A D E I N I TA LY
                                      FE1
                                      REV.0-0
ENG
75
76
Model
Serial number
Year of manufacture
Denomination
Quantity
M A D E I N I TA LY
77
                         1       Front                                                   pagina 6
                         2       Electric board (control section)                        see annex F
                         3       Lower insulating containment                            see annex A
                         4       Cooking chamber unit                                    pagina 9
                         4       Cooking chamber unit - Electric board (power section)   pagina 11
78
79
                        code
                       PRC 6/2          HOOD FOR ROTATIVE OVEN
                       PRC 30/2         MOTION ASSEMBLY FOR DOOR GLASS - DECK OVEN
                       PRC 29/3         HANDLE FOR DOOR GLASS
                       PRC 45           SERVICE DOOR
                       PRC 24/3         DOOR GLASS GASKET
                       PRR 15/6         PROFILE FOR BAKING DECK BLOCKING
80
                                                                              M A D E I N I TA LY
  code
 PRC 6/3               SELF-LOCKING COUPLING FOR DOOR GLASS MOTION
 PRC 18/1              RING NUT FOR DOOR GLASS
 PRC 13                SUPPORT DISK FOR DOOR GLASS HANDLE
 PRC 18/2              RING NUT FOR DOOR GLASS MOTION
 PRC 29/3              HANDLE FOR DOOR GLASS
81
                        code
                       PRC 11/7              FASTENING NUT FOR DOOR GLASS
                       PRC 24/1              ROUND DOOR GLASS GASKET
                                             SUPPORT PIPE FOR DOOR GLASS COMPLETE WITH BRACKETS AND
                       PRC 73/1
                                             ROTATION SHAFT
                       PRC 85                DOOR GLASS FOR DECK OVEN
                       PRC 45/3              DOOR GLASS PROTECTION - STAINLESS STEEL
82
                                                                                 M A D E I N I TA LY
  code
 PRC 15/5              HEATING ELEMENT "WIDE" - DECK OVEN
 PRC 15/4              HEATING ELEMENT "NARROW" - DECK OVEN
 PRC 39/2              BAKING TILE - FYDRO - FOR DECK OVEN
 PRC 17                FLANGE FOR LAMP GLASS
 PRR 96/2              LIGHT GLASS
 PRR 9/5               ILLUMINATION UNIT INSULATING CONTAINMENT PANEL
83
                        code
                       PRR 76/3             HALOGEN LAMP BRACKET
                       PRR 50/1             LAMP HOLDER FOR HALOGENOUS LAMP
                       PRR 34/1             OVEN ILLUMINATION HALOGENOUS LAMP
84
                                                                            M A D E I N I TA LY
  code
 PRR 53/2               DERIVATION BOX FOR CABLES
 PRR 28                 SHEATH FA-21
 PRR 72                 PROBE FOR ELECTRONIC THERMOREGULATOR
 PRC 83                 THERMOSTAT FOR STEAM GENERATOR
85
                        code
                       PRC 11/3          REAR COLUMN FOR EXTERNAL PANELLING
                       PRC 69/3          EDGE FOR OUTSIDE PANELLING "UPPER"
                       PRC 44            EXTERNAL FACING PANEL
                       PRC 69/2          EDGE FOR OUTSIDE PANELLING "LOWER" - PAINTED STEEL
86
                                                            M A D E I N I TA LY
  code
 PRC 12/5            OVEN COVER : REAR PANEL
 PRC 12/2            OVEN COVER : CENTRAL PANEL
 PRC 12/4            OVEN COVER : FRONT PANEL
 PRC 83/5            FAN FOR AIR CIRCULATION
87