0% found this document useful (0 votes)
66 views13 pages

QTBO T - LC - M: TG (FF MCT - 2 7582666 L - Mifoncih) Ihh - ) Nil NSJ - Cacn (F JL - Mmol - M - Hmil

Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
66 views13 pages

QTBO T - LC - M: TG (FF MCT - 2 7582666 L - Mifoncih) Ihh - ) Nil NSJ - Cacn (F JL - Mmol - M - Hmil

Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 13

QTBO T_lc_m

Tg[ff mct_2 7582666 l_mifoncih ]ihh_]nil nsj_ ^cacn[f jl_mmol_ m_hmil


yG_[nol_m
+Ncd`k enq ` vhcd q`mfd ne `ookhb`shnmr ne f`r5 khpthc5 `mc nhk7
2Nm`ooqnoqh`sd sn bnqqnrhnm dmuhqnmldms enq VXV<:?P3
+Jmg`mbdc dmuhqnmldms`k qdrhrs`mbd vhsg ch`ogq`fl
+:8;5999 ghfg qdrnktshnm enq hmchb`shnm
+Mnkc8Ftsn rghes hmots etmbshnm
2Smkx enq lncdkr vhsg Mnkc8Ftsn rghes hmots sxod3
Qh_og[nc] nsj_
6Mnkc C Mnkchmf hmrs`ms`mdntr ntsotsr `mc chrok`x u`ktd
6Ftsn rghes C Jm`akd sn ntsots qdf`qckdrr ne hmhsh`k oqdrrtqd bg`mfd Mch_3oj
+Mnkc etmbshnm enq hmrs`ms`mdntr ntsotsr `mc gnkchmf chrok`x u`ktd
+; hmcdodmcdms ntsotsr `mc RS8RH ntsots rdkdbs`akd
+Knqbdc6ntsots lncd dlanchdc enq d`rx nodq`shnm sdrs `mc lnmhsnqhmf
+Smd6sntbg bnmmdbsnq sxod enq d`rx l`hmsdm`mbd
+Fm`knf ntsots 2:8;5999 qdrnktshnm5 unks`fd C :6>Y5 btqqdms C =6;9lF3
+]dqn6onhms `citrsldms etmbshnm5 od`j lnmhsnqhmf etmbshnm5 `mc
bg`ssdqhmf oqdudmshnm etmbshnm
Qf_[m_ l_[^ ,D[oncih `il siol m[`_ns, ch ij_l[ncih
+ g[ho[f \_`il_ omcha4 Gfoc^ nsj_

yPl^_lcha ch`ilg[ncih
QT BO W 67 D Q W S]75>

L0.7 MhUbXUfX}B`i]X hmdY~


KfYggifY dcfh}t~ LW0.7 MhUbXUfX}KbYiaUh]W hmdY~
IKN0.7 Jdh]cb
6.05,1/OIB Jdh]cb}B`i]X hmdY~
P =bU`c[ jc`hU[Y}0,4P~ cihdih
Jdh]cb cihdih}BibWh]cb~
= =bU`c[ WiffYbh}3,1/a=~ cihdih
D Dc`X.=ihc g\]Zh ]bdih
Jihdih hmdY >`Ub_ IKI cdYb Wc``YWhcf cihdih
K KIK cdYb Wc``YWhcf cihdih
?UV`Y
? ?cbbYWhcf hmdY
KfYggifY fUb[Y /0 0//_KU
0 0HKU
>`Ub_ Kcg]h]jY dfYggifY hmdY
KfYggifY hmdY
P PUWiia dfYggifY hmdY
? ?cadcibX dfYggifY hmdY
=dd`]WUV`Y Z`i]X >`Ub_ KbYiaUh]W hmdY}CUg~
G B`i]X hmdY}CUg+ G]ei]X+ J]`~
=ddYUfUbWY
=I LY[i`Uf geiUfY IYk hmdY}2/aap2/aa~
KM KfYggifY MYbgcf
s}t~Eb WUgY cZ ig]b[ H4 dcfh+ igY KMJ,R/0 }H4 CYbXYf~ hc[Yh\Yf-

yQl_mmol_ [h^ N[r4 jl_mmol_ ^cmjf[s l[ha_


NmdY _KU _[Z.y VUf dg] aaD[ ]bD[ aaD1J
PUWiia 646 ni 376749 64666 ni 37469: 64666 ni 374679 6466 ni 37:4=6 6 ni 3=<6 646 ni 38?4? 646 ni 37694:
dfYggifY }4-/ hc ,0/0-2~ }/-/40 hc ,0-/23~ }/-/4/ hc ,0-/02~ }/-63 hc ,03-6/~}27-/ hc ,65/-/~ }0-4/ hc ,18-8/~ }4-0 hc ,0/2-3~
646 ni 76646 64666 ni 74686 64666 ni 74666 6466 ni 7:4;6
Kcg]h]jY },4-/ hc 00/-/~ },/-/40 hc 0-011~ },/-/4/ hc 0-0//~ },/-61 hc 04-85~
dfYggifY 6 ni 7666 6466 ni 76486 6466 ni 76466 646 ni 7:;46
},4/ hc 00//~ },/-40 hc 00-11~ },/-4/ hc 00-//~ },6-1 hc 048-5~
?cadcibX 376749 ni 76646 37469: ni 74686 374679 ni 74666 37:4=6 ni 7:4;6 3=<6 ni =;6 38?4? ni 8?4; 37694: ni 76846
dfYggifY },0/0-2 hc 00/-/~ },0-/23 hc 0-011~ },0-/02 hc 0-0//~ },03-6/ hc 04-85~ },65/-/ hc 713-/~},18-77 hc 21-47~},0/2-3 hc 001-1~
~2 3 hr Q`w7 oqdrrtqd chrok`x q`mfd7
~Knq trhmf ` tmhs llM;S5 ltkshokx chrok`x u`ktd ax :997

A,0
Ql_mmol_ T_hmil

yQl_mmol_ ]ihp_lmcih ]b[ln .B/


Qbini
_f_]nlc]
hc KU _KU HKU _[Z.y aaD[ aaD1J dg] VUf ]bD[
Zfca m_hmil
0_KU 0///-/// 0 /-//0/// /-/0/086 6-4//505 0/0-8578 /-034/27 /-/0//// /-1842 .C/
0_[Z.y 87/55-43 87-/55432 /-/87/5 0 624-4484 0////-1/ 03-11223 /-87/554 Gc\_l
17-84767
ijnc]
0aaD[ 022-211257 /-022211 /-///022 /-//0248 0 02-4843 /-/08225 /-//0222 /-/2826/ m_hmil
0aaD1J 8-7/554 /-//87/ /-////88 /-/624467 0 /-//031 /-////87 /-//1784
.D/
0dg] 5783-646 5-78382 /-//578 /-/6/2/6 40-6052/ 6/2-/6 0 /-/57836 1-/25/63 Eiil5Bl_[
m_hmil
0KU 0/////-/ 0//-//// /-0///// 0-/08578 64/-/51 0/085-78 03-4/228 0 18-41887
0]bD[ 2275-306 2-275277 /-//2275 /-/23421 14-3//11 234-20738 /-380047 /-/22752 0 .E/
Jw3Knq b`kbtk`shmf @?9llMf `r jT` C Qlircgcns
Fbbnqchmf sn `anud bg`qs5 :llMf hr 97:<<<;;jT`5 sgdqdenqd @?9llMf vhkk ad @?9{97:<<<;;jT`E:9:7<;=@;jT`7 m_hmil

.F/
yTj_]c`c][ncihm Ql_mmol_
m_hmil
H[oa_ jl_mmol_
KfYggifY hmdY .G/
W[]oog jl_mmol_ nsj_ Qimcncp_ jl_mmol_ nsj_ Digjioh^ jl_mmol_ nsj_ Sin[ls
=bU`c[ jc`hU[Y cihdih QTBO3.M/W67D.Q/W3x QTBO3.M/67D.Q/W3x QTBO3.M/7D.Q/W3x QTBO3.M/D67D.Q/W3x _h]i^_l
HcXY`
=bU`c[ WiffYbh cihdih QTBO3.M/W67D.Q/B3x QTBO3.M/67D.Q/B3x QTBO3.M/7D.Q/B3x QTBO3.M/D67D.Q/B3x
.t7/ .H/
Dc`X.=ihc g\]Zh ]bdih QTBO3.M/W67D.Q/I3x QTBO3.M/67D.Q/I3x QTBO3.M/7D.Q/I3x QTBO3.M/D67D.Q/I3x Dihh_]nil5
979 sn 6:9:7<jT` 979 sn :9979jT` 9 sn :5999jT` 6:9:7<jT` sn :9979jT` Ti]e_n
LUhYX dfYggifY fUb[Y
@]gd`Um dfYggifY fUb[Y >79 sn 6:9:7<jT` 6>79 sn ::979jT` 6>9 sn :5:99jT` 6:9:7<jT` sn ::979jT`
.I/
H]b-X]gd`Um ib]h}]bhYfbU` fYgc`ih]cb~ 97:jT`2:8;59993 97:jT`2:8;59993 :jT`2:8;59993 97:jT`2:8;59993 U_gj4
; shldr ne q`sdc oqdrrtqd :7> shldr ne q`sdc oqdrrtqd ; shldr ne q`sdc oqdrrtqd ]ihnliff_l
HUl- dfYggifY fUb[Y
-Qh_og[nc] nsj_ w Fhq5 Rnm6bnqqnrhud f`r
=dd`]WUV`Y Z`i]X .J/
-Gfoc^ nsj_ w Fhq5 Rnm6bnqqnrhud f`r `mc ekthc sg`s vhkk mns bnqqncd VXV<:?P TTS5
Qiq_l
KckYf gidd`m :;Y6;=YIH z:902Uhookd T6TCQ`w7 :903 ]ihnliff_l
?iffYbh Wcbgiadh]cb Q`w7 >9lF2Fm`knf Htqqdms Stsots sxod Q`w @>lF3
-RTR nodm bnkkdbsnq ntsots w Q`w7 rhmj btqqdmsCQ`w7 :99lF5 Fookhdc unks`fdCQ`w7 <9YIH5 Udrhct`k unks`fdCQ`w7 :Y .K/
?cbhfc` cihdih
-TRT nodm bnkkdbsnq ntsots w Q`w7 rntqbd btqqdmsCQ`w7 :99lF5 Udrhct`k unks`fdCQ`w7 ;Y Diohn_l
DmghYfYg]g.t8/ Qhm7 chrok`x q`mfd
LYdYUh Yffcf z97;0K7V z Qhm7 chrok`x q`mfd
.L/
LYgdcbgY h]aY Vdkdbs`akd ;7>lr5 >lr5 :99lr5 >99lr5 :999lr Ucg_l
M\cfh W]fWi]h dfchYWh]cb Gthks6hm
-Stsots unks`fdC:6>YIH z;0 K7V -Phmd`qCZhsghm z:0 K7V -Stsots hlodc`mbdC :j/ .M/
=bU`c[ Pc`hU[Y cihdih -]dqn onhmsCZhsghm :YIH z;0 K7V -Vo`mCZhsghm=YIH z;0 K7V Q[h_f
cihdih -UdrnktshnmC:8;59992dpt`k sn chrok`x qdrnktshnm3 -Udronmrd WhldC>9lr g_n_l
.t9/ -Stsots btqqdmsC=6;9lF z;0 K7V -Phmd`qCZhsghm z:0 K7V -]dqn6onhmsCZhsghm =lF z;0 K7V
?iffYbh cihdih .N/
-Vo`mCZhsghm:?lF z;0 K7V -UdrnktshnmC:8;59992dpt`k sn chrok`x qdrnktshnm3 -Udronmrd WhldC@9lr U[]bi5
Tj__^5
@]gd`Um aYh\cX = chfhs PJI @rdfldms Qofm_
fYgc`ih]cb g_n_l
H]b- @]gd`Um ]bhYfjU`.t:/

dfYggifY ib]h :999 ;999 :999 ;999 :999 ;999 :999 ;999
.O/
_KU 97: - 97: - : - - 97: Ecmjf[s
_[Z.Wa| 9799: - 9799: - 979: - - 9799: ohcn

VUf 9799: - 9799: - 979: - - 9799:


.P/
dg] - 979: - 979: - 97: - 979; T_hmil
aaD[ - 97= - - - - - 97A ]ihnliff_l

]bD[ - 979; - - - - - 979< .Q/


aaD1J 97: - - - - - - 97: Tqcn]bcha
jiq_l
?\UfUWhYf]gh]W cZ Wcbhfc` Q`w7 z97>0 K7V7 ne chrok`x oqdrrtqd `s ;>} vhsghm 9} sn >9} mojjfs
cihdih UbX X]gd`Um hYad- ~Q`w7 z:0 K7V7 ne chrok`x oqdrrtqd `s ;>} tmcdq 6:9} .R/
=bU`c[ cihdih hYad- Tn_jjcha
W\UfUWhYf]gh]W Q`w7 z;0 K7V7 ne chrok`x oqdrrtqd `s ;>} vhsghm 9} sn >9} ginil -
Elcp_l -
Dihnliff_l
@]Y`YWhf]W ghfYb[h\ :999YFH >98?9My enq : lhmtsd
.S/
Ebgi`Uh]cb fYg]ghUbWY Qhm7 >9Q/2`s >99YIH ldffdq3 Hl[jbc]5
=aV]Ybh hYadYfUhifY 6:9} sn 4>9}2`s mnm6cdv rs`str3 Miac]
j[h_f
MhcfU[Y hYadYfUhifY 6;9} sn 4?9}2`s mnm6eqddyhmf rs`str3
.T/
=aV]Ybh \ia]X]hm <9 sn A90UM Gc_f^
MhcfU[Y \ia]X]hm <9 sn A90UM h_nqile
^_pc]_
P]VfUh]cb :7>ll `lokhstcd `s eqdptdmbx ne :9 sn >>My hm d`bg ne [5 \5 ] chqdbshnm enq ; gntqr
.U/
KfchYWh]cb NT=92NJH rodbhehb`shnm3 Qli^o]ncih
mnijj[a_
-Qh_og[nc] nsj_ w Kqnms b`rd C TH5 Ud`q b`rd C TH5 Tqdrrtqd onqs C Rhbjdk Tk`sdc Gq`rr
HUhYf]U` gi^_fm -
-Gfoc^ nsj_ w Kqnms b`rd C TH5 Ud`q b`rd C TF?5 Tqdrrtqd onqs C VXV<:?P l_jf[]_g_hn
?UV`Y Hnmmdbsnq b`akd23=5 >T5 PdmfsgC ;l5 FZL ;=5 Nmrtk`snq ch`ldsdqC 3:3
=ddfcjU`
Ob]h kY][\h -Qh_og[nc] nsj_ w Fooqnw7 A=f -Gfoc^ nsj_ w Fooqnw7 >@7>f
~K7V C U`sdc oqdrrtqd7 ~.v7/ 2T3 hr TRT ntsots sxod5 * ne lncdk m`ld hr `r oqdrrtqd onqs7
~.v8/ Nm gxrsdqdrhr ntsots lncd5 cdsdbshnm cheedqdmbd hr u`qh`akd7 ~.v9/ Ns hr `kknvdc sn rdkdbs nmd `m`knf ntsots sxod nmkx7
~.v:/ Udrnktshnm2:9998;9993 ne lhm7 Ihrok`x hmsdqu`k hr `tsnl`shb`kkx rdkdbsdc cdodmc nm oqdrrtqd tmhsr7

A,1
QTBO T_lc_m
+=bU`c[ cihdih jc`hU[Y UbX WiffYbh,KfYggifY W\UfUWhYf]gh]W +=bU`c[ cihdih jc`hU[Y UbX WiffYbh,G]bYUf W\UfUWhYf]gh]W
}IcfaU` AlUad`Y~ }IcfaU` AlUad`Y~
QTBO367 QTBO367
5 13 5 13
Jihdih Jihdih Jihdih Jihdih
jc`hU[Y 4 1/ WiffYbh jc`hU[Y 1/ WiffYbh
4
}P~ }a=~ }P~ }a=~
3 05 3 05

Bi``
2 01 2 01
gWU`Y

1 7 1 z1| B-M- 7

0 3 0 3

/ / / /
1/ 3/ 5/ 7/ 0// 1/ 3/ 5/ 7/ 0//
KfYggifY}_KU~ KfYggifY}_KU~

yEcg_hmcihm
wQh_og[nc] nsj_ }Ob]h9aa~

+Q[h_f giohncha \l[]e_n

2/-6 23-1
2/ 11-7 6-8 1/ 1,H2 NUd 3/
5
KUbY` acibh]b[
VfUW_Yh
}KMJ,>/1~
2/

01

1/

Bfcbh
31

dfchYWh]cb
KN0.7{}MhUbXUfX~ WcjYf
}KMJ,K/0~

Q\Yb Zfcbh WcjYf ]g acibhYX

+Gcrcha \l[]e_n B `il giohncha +Gcrcha \l[]e_n C `il giohncha


24
1,H3 >c`h
14
5
11
34

34
04
5

1/ 0-5
0-5

1,H3 >c`h 33-7


2/ 24-7

A,2
Ql_mmol_ T_hmil
yEcg_hmcihm .B/
Qbini
wGfoc^ nsj_ }Ob]h9aa~ _f_]nlc]
m_hmil
+Q[h_f giohncha \l[]e_n
.C/
Gc\_l
ijnc]
m_hmil

24-4
2/
.D/
2/ 21 1/ 1,H2 NUd Eiil5Bl_[
m_hmil
3/ 24-4
2/ 5 .E/
KUbY` acibh]b[
Qlircgcns

1/
2/
2/

VfUW_Yh
m_hmil
}KMJ,>/1~

KN 0.7{ .F/
08-2

33
Bfcbh Ql_mmol_
}MhUbXUfX~
.B/

.C/
m_hmil
06 dfchYWh]cb
WcjYf
EbbYf dUfh H4 NUd }KMJ,K/0~ .G/
Q\Yb Zfcbh WcjYf Sin[ls
]g acibhYX _h]i^_l
~.B/ TW:8A/ lncdk2Vs`mc`qc3C A5 RTW:8A/ lncdkC A5
@8:?/6;9 XRK lncdkC :: ~.C/ TW:8A/ lncdk2Vs`mc`qc3C >?7<5 RTW:8A/ lncdkC >?7<5
~.07/ Smkx enq TW:8A/ lncdk5 RTW:8A/ lncdk @8:?/6;9 XRK lncdkC >B7< .H/
Dihh_]nil5
Ti]e_n
+Gcrcha \l[]e_n B `il giohncha +Gcrcha \l[]e_n C `il giohncha
24
1,H3 >c`h .I/
14 U_gj4
]ihnliff_l

5
.J/

11
TTS5
Qiq_l
]ihnliff_l

1/
.K/
Diohn_l
1/

.L/
Ucg_l
34

1/
34
.M/
Q[h_f
5

g_n_l
1/
1,H3 >c`h .N/
34 2/ 43 U[]bi5
Tj__^5
Qofm_
+B]]_mmils.Tif^ m_j[l[n_fs/ +B]]_mmils g_n_l
+KUbY` Wih,cih -KUbY` acibh]b[ -Bfcbh dfchYWh]cb -KfYggifY ib]h `UVY`
.O/
VfUW_Yh WcjYf Ecmjf[s
ohcn
25 */-4
/

.P/
T_hmil
]ihnliff_l

*/-4
25 /
.Q/
: KMJ,>/1 < : KMJ,K/0 < Tqcn]bcha
jiq_l
}KUbY` h\]W_bYgg 9 ->fUW_Yh = ->fUW_Yh > -?cbbYWhcf WUV`Y}KMJ,?/0~ mojjfs
/-7aa hc 2-4aa~
-H4 CYbXYf .R/
Tn_jjcha
ginil -
Elcp_l -
Dihnliff_l
.S/
: KMJ,R/0 < Hl[jbc]5
Miac]
j[h_f
+>fUW_Yh = +>fUW_Yh > .T/
Gc_f^
05

1/ 2,{2-1 h_nqile
11

^_pc]_

.U/
14 1,H3 >c`h Qli^o]ncih
24 mnijj[a_
1/

gi^_fm -
34

1/ 2,{2-1 l_jf[]_g_hn
5
1/

1/

1/ 1,H3 >JGN 0-5


34

2/ 02
0-5
1/

A,3
QTBO T_lc_m
yDihnlif ionjon ^c[al[g
wBh[fia ionjon .Wifn[a_ ionjon QTBO3xxxxW3x2 Doll_hn ionjon QTBO3xxxxB3x nsj_/
+IKI cdYb Wc``YWhcf cihdih hmdY +KIK cdYb Wc``YWhcf cihdih hmdY
*P}>fckb~ *P}>fckb~
JjYf WiffYbh
JON0}>`UW_~ GcUX dfchYWh]cb *
W]fWi]h 01,13P@?
,
JjYf WiffYbh JON0}>`UW_~
HU]b W]fWi]h

HU]b W]fWi]h
dfchYWh]cb JON1}Q\]hY~ GcUX JjYf WiffYbh
W]fWi]h dfchYWh]cb GcUX
* W]fWi]h
JjYf WiffYbh 01,13P@? JON1}Q\]hY~
dfchYWh]cb ,
W]fWi]h GcUX
=bU`c[ cihdih =bU`c[ cihdih
jc`hU[Y.WiffYbh jc`hU[Y.WiffYbh
0_z 0_z
}JfUb[Y~ }JfUb[Y~

/P}>`iY~ /P}>`iY~

~Nm b`rd ne `m`knf unks`fd ntsots sxod lncdkr rgnqs6bhqbths oqnsdbshnm hr mns dlanchdc7 2 C Knq unks`fd ntsots sxod nmkx7 3
In mns bnmmdbs vhsg onvdq rntqbd nq kn`c chqdbskx7
~Gd b`qdetk vhsg hmots hlodc`mbd ne bnmmdbshmf cduhbdr vgdm trhmf `m`knf unks`fd ntsots sxod lncdkr7
~Gd b`qdetk vhsg unks`fd cqno ctd sn b`akd qdrhrs`mbd vgdm dwsdmchmf rdmrnq b`akd7

wIif^5Boni mbc`n chjon .QTBO3xxxxI3x nsj_/


+IKI cdYb Wc``YWhcf cihdih hmdY +KIK cdYb Wc``YWhcf cihdih hmdY
*P}>fckb~ *P}>fckb~
JjYf WiffYbh
JON0}>`UW_~ GcUX dfchYWh]cb *
W]fWi]h 01,13P@?
,
JON0}>`UW_~
HU]b W]fWi]h

HU]b W]fWi]h

JjYf WiffYbh
dfchYWh]cb JON1}Q\]hY~ GcUX JjYf WiffYbh
W]fWi]h dfchYWh]cb GcUX
* W]fWi]h
JjYf WiffYbh 01,13P@? JON1}Q\]hY~
dfchYWh]cb ,
W]fWi]h GcUX
Dc`X.=ihc g\]Zh Dc`X.=ihc g\]Zh
]bdih}cfUb[Y~ ]bdih}cfUb[Y~

/P}>`iY~ /P}>`iY~

yGlihn j[h_f c^_hnc`c][ncih [h^ `oh]ncih


7 S[ha_ i` l[n_^ jl_mmol_ 9 N\Y ib]h `UVY` ]g W\Ub[YUV`Y-
7 K`YUgY igY U XYg]fYX aYUgifY ib]h `UVY`-
8 8 : ^cacn MFE ^cmjf[s.S_^/ 9 EbX]WUhYg aYUgif]b[ dfYggifY jU`iY+ gYhh]b[ jU`iY+ UbX Yffcf
aYggU[Y-
9 Ponjon7 ch^c][nil.S_^/ 9 Jihdih 0 ]g JI+ GA@ k]`` VY JI-
9 :
: Ponjon8 ch^c][nil.Hl__h/ 9 Jihdih 1 ]g JI+ GA@ k]`` VY JI-
; < ; e_s 9 OgYX hc YbhYf ]bhc KfYgYh.KUfUaYhYf gYhh]b[ acXY UbX hc gUjY MYhh]b[ acXY-
< e_s 9 OgYX hc gYh dUfUaYhYf UbX dfYgYh+ dYU_ jU`iY W\YW_ acXY+ ZibWh]cb gYhh]b[ cf
= cihdih cdYfUh]cb acXY-
= 1 e_sm 9 OgYX Zcf nYfc,dc]bh UX^ighaYbh ZibWh]cb Vm dfYgg]b[ * _Ymg cjYf 0 gYW-
g]ai`hUbYcig`m ]b LOI acXY-

yT_nncha

KfYgg _Ym KfYggifY Jihdih Jihdih LYgdcbgY =bU`c[ cihdih gWU`Y FYm
KUfUaYhYf ib]h v cdYfUh]cb v hmdY v h]aY v UbX Dc`X.=ihc M\]Zh v `cW_
cjYf 2gYW- gYhh]b[ gYhh]b[ acXY gYhh]b[ gYhh]b[ gYhh]b[ ]bdih gYhh]b[ gYhh]b[

KfYgg _Ym
LOI acXY

KfYgYh jU`iY v
@YhYWh]cb `YjY` 0 gYhh]b[ }cih0~ @YhYWh]cb `YjY` 1 gYhh]b[ }cih1~
gYhh]b[

KfYgg _Ym D][\ dYU_ Gck dYU_ =ihc g\]Zh ]bdih gYhh]b[
KYU_ \c`X v v
cjYf 2gYW- jU`iY W\YW_ jU`iY W\YW_ }Eb WUgY cZ Dc`X.=ihc g\]Zh ]bdih hmdY acXY`~

KfYgg * RYfc,dc]bh RYfc,dc]bh UX^ighaYbh


_Ymg cjYf 0gYW- UX^ighaYbh

A,4
Ql_mmol_ T_hmil

yZ_li3jichn [^domng_hn .B/


Qbini
_f_]nlc]
7 8 m_hmil

.C/
Gc\_l
ijnc]
b m_hmil

.D/
Eiil5Bl_[
m_hmil

KfYgg cjYf 0gYW- .E/


Ne dwdbtshmf ydqn6onhms `citrsldms Qlircgcns
:7 Nm rs`sd ne `slnrogdqhb oqdrrtqd ctqhmf UXR lncd5 vgdm dwsdqm`k oqdrrtqd g`r addm m_hmil

oqdrr jdx `mc jdx `s sgd r`ld shld enq nudq :rdb7 `ookhdc5 vhkk ek`rg7
.F/
;7 Zgdm sgd ydqn6onhms `citrsldms hr bnlokdsdc5 hs vhkk chrok`x Tkd`rd dwdbtsd ydqn6onhms `citrsldms Ql_mmol_
`mc qdstqm sn UXR lncd `tsnl`shb`kkx7 `f`hm hm rs`sd ne `slnrogdqhb oqdrrtqd m_hmil

~Tkd`rd dwdbtsd ydqn6onhms `citrsldms qdftk`qkx7 vhsgnts dwsdqm`k oqdrrtqd7


.G/
Sin[ls
_h]i^_l

yQ[l[g_n_l m_nncha
.H/
:7 Ns hr `akd sn rds oqdrrtqd tmhs5 chrok`x qdrnktshnm5 ntsots nodq`shnm lncd5 ntsots sxod5 qdronmrd shld5 `m`knf Dihh_]nil5
Ti]e_n
ntsots rb`kd5 Mnkc8Ftsn rghes `mc jdx knbj rdsshmf hm o`q`ldsdq rdsshmf lncd7
;7 Ne sgd jdx knbj hr rds 2knbj: nq knbj;35 tmknbj sgd jdx knbj adenqd rdsshmf o`q`ldsdqr7 .I/
2Udedq sn Odx Pnbj rdsshmf adknv73 U_gj4
]ihnliff_l

SVO gi^_ .J/


TTS5
Qiq_l
KfYgg _Ym KfYgg _Ym ]ihnliff_l
cjYf 2gYW- cjYf 2gYW-
.K/
Ql_mmol_ ohcn YSOX `mc oqduhntrkx rds tmhs vhkk ek`rg hm stqm dudqx 97> rdb7 Diohn_l
YSOX m_nncha Tqdrr nq jdx sn rdkdbs sgd tmhs7
2Tqdrr jdx enq : rdb sn r`ud rdkdbsdc tmhs `mc lnud sn mdws lncd73
KfYgg _Ym .L/
+Y`bttl oqdrrtqd5 bnlontmc oqdrrtqdC Ucg_l

PUG PML HGV UWO RRNM OSNM NCT .M/


Q[h_f
g_n_l
}_KU~ }_[Z.Wa1 ~ }VUf~ }dg]~ }aaD[~ }]bD[~ }aaD1J~
.N/
+Tnrhshud oqdrrtqdC sBcf ig]b[ aaD1J ib]h+ U[]bi5
ai`h]d`m X]gd`Um jU`iY Vm 0//- Tj__^5
Qofm_
PUG PML HGV UWO g_n_l

.O/
}_KU~ }_[Z.Wa1 ~ }VUf~ }dg]~ Ecmjf[s
ohcn

Ponjon ij_l[ncih TYaR `mc oqduhntrkx rds ntsots nodq`shnm lncd vhkk ek`rg hm stqm dudqx 97> rdb7
TYaR
.P/
gi^_ m_nncha Tqdrr nq jdx sn rdkdbs ntsots nodq`shnm lncd7 T_hmil
]ihnliff_l
2Tqdrr jdx enq : rdb7 sn r`ud rdkdbsdc ntsots nodq`shnm lncd `mc lnud sn mdws lncd73
KfYgg _Ym .Q/
Tqcn]bcha
N\`R [OS N\?[ GYXT ]TYX jiq_l
mojjfs
uS_`_l ni F376 j[a_4
.R/
Tn_jjcha
ginil -
S_SI `mc oqduhntrkx rds ntsots nodq`shnm lncd vhkk ek`rg hm stqm dudqx 97> rdb7
S_SI
Elcp_l -
Ponjon m_nncha Tqdrr nq jdx sn rdkdbs ntsots sxod7 Dihnliff_l
.S/
2Tqdrr jdx enq : rdb7 sn r`ud rdkdbsdc ntsots sxod `mc lnud sn mdws lncd73 Hl[jbc]5
KfYgg _Ym Miac]
j[h_f
BTCT BTCI BICT BICI .T/
uS_`_l ni F377 j[a_4 Gc_f^
h_nqile
^_pc]_
S_mjihm_ ncg_ WUJ `mc oqduhntrkx rds ntsots nodq`shnm lncd vhkk ek`rg hm stqm dudqx 97> rdb7
WUJ m_nncha Tqdrr nq jdx sn rdkdbs qdronmrd shld7
.U/
Qli^o]ncih
mnijj[a_
2Tqdrr jdx enq : rdb7 sn r`ud rdkdbsdc qdronmrd shld `mc lnud sn mdws lncd73 gi^_fm -
KfYgg _Ym l_jf[]_g_hn

C@F F@A BAA FAA BAAA


}Ob]h9 ag~

A,5
QTBO T_lc_m
+Bh[fia ionjon m][f_ m_nncha +Iif^5Boni mbc`n chjon m_nncha

Bh[fia pifn[a_ ionjon nsj_ Bh[fia ]oll_hn ionjon nsj_ Iif^5Boni mbc`n chjon nsj_
Bh[fia ionjon Bh[fia ionjon
v7 G?BZ m][f_ m_nncha 7W
v7 G?AE m][f_ m_nncha :gB
v9 J?OS T_f_]n ]ihnlif `oh]ncih

KfYgg _Ym KfYgg _Ym KfYgg _Ym

v8 G?WZ Bh[fia ionjon


m][f_ m_nncha ;W
v8 G?CA Bh[fia ionjon
m][f_ m_nncha 86gB
W^TX T_f_]n Boni Tbc`n Ponjon

KfYgg _Ym KfYgg _Ym KfYgg _Ym

v74 G?BZ 2unks`fd ntsots38 G?AE 2btqqdms ntsots3`mc oqduhntrkx rds oqdrrtqd u`ktd vhkk ek`rg hm
stqm dudqx 97> rdb7
Tqdrr nq jdx sn rds `m`knf ntsots rb`kd u`ktd enq :Y `mc =lF7
Vdsshmf q`mfdC Qhm7q`sdc oqdrrtqd | G?BZ 5 G?AE | B90 ne q`sdc oqdrrtqd
2Tqdrr jdx enq : rdb sn r`ud rdkdbsdc oqdrrtqd u`ktd `r ` rb`kd u`ktd enq :Y `mc =lF `mc
lnud sn mdws lncd73
v84 G?WZ 2unks`fd ntsots38 G?CA 2btqqdms ntsots3 `mc oqduhntrkx rds oqdrrtqd u`ktd vhkk ek`rg hm
stqm dudqx 97> rdb7
Tqdrr nq jdx sn rds `m`knf ntsots rb`kd u`ktd enq >Y `mc ;9lF7
Vdsshmf q`mfdC G?BZ 5 G?AE 4:90 ne q`sdc oqdrrtqd | G?WZ 5 G?CA | Q`w7 q`sdc oqdrrtqd
2Tqdrr jdx enq : rdb sn r`ud rdkdbsdc oqdrrtqd u`ktd `r ` rb`kd u`ktd enq >Y `mc ;9lF `mc
lnud sn mdws lncd73
v94 J?OS `mc oqduhntrkx rds bnmsqnk etmbshnm vhkk ek`rg hm stqm dudqx 97> rdb7
Tqdrr nq jdx sn rdkdbs dwsdqm`k etmbshnm7
2Tqdrr jdx enq : rdb sn r`ud rdkdbsdc etmbshnm `mc lnud sn mdws lncd73
+Vdkdbs dwsdqm`k hmots etmbshnmC +Vdkdbs sgd bnmsqnk ntsots enq Ftsn rghes etmbshnm hm b`rd ne
rdkdbshmf Ftsn rghes etmbshnmC

NTQJ WNLX TYXB TYXC GQQ


QTIP L_s Mi]e
KfYgg _Ym QTIP vhkk ek`rg hm stqm vhsg oqduhntr rdsshmf o`q`ldsdq7
Tqdrr nq jdx sn rdkdbs jdx knbj rdsshmf7
2Tqdrr jdx enq : rdb7 sn r`ud rdkdbsdc knbj rdsshmf7 Wgdm5 hs vhkk ad qdstqmdc sn oqdrrtqd tmhs
rdsshmf lncd73

QTIB QTIC TLL


~Zgdm oqdrrhmf jdx enq < rdb7 hm sgd lhcckd ne o`q`ldsdq rdsshmf5 btqqdms rdsshmf u`ktd vhkk ad r`udc hm JJTUSQ `mc
hs vhkk ad qdstqmdc sn UXR lncd7
~Fkk rdsshmfr `qd r`udc hm JJTUSQ qdf`qckdrr ne onvdq e`hktqd7 Q`jd rtqd sg`s JJTUSQ g`r ` khlhsdc vqhsd khed bxbkd
2:995999 shldr37

yQl_m_n m_nncha
wIsmn_l_mcm gi^_.N\W@R/

KfYgg KfYgg KfYgg KfYgg KfYgg


_Ym _Ym _Ym _Ym _Ym
SVO gi^_

KfYgg _Ym Zcf WXB UbX dfYj]cig`m N\WB UbX dfYj]cig`m WXC UbX dfYj]cig`m N\WC UbX dfYj]cig`m
gYh jU`iY k]`` Z`Ug\ gYh jU`iY k]`` Z`Ug\ gYh jU`iY k]`` Z`Ug\ gYh jU`iY k]`` Z`Ug\
2 gYW ]b LOI ]b hifb YjYfm /-4 gYW- ]b hifb YjYfm /-4 gYW- ]b hifb YjYfm /-4 gYW- ]b hifb YjYfm /-4 gYW-
acXY-

KfYgg cf _Ym KfYgg cf KfYgg cf KfYgg cf


hc gY`YWh WXB _Ym hc gY`YWh N\WB _Ym hc gY`YWh WXC _Ym hc gY`YWh N\WC
gYhh]b[ jU`iY- gYhh]b[ jU`iY- gYhh]b[ jU`iY- gYhh]b[ jU`iY-
sWXB gYhh]b[ fUb[Y 9 H]b- X]gd`Um dfYggifY x WXB q HUl- X]gd`Um dfYggifY
sN\WB gYhh]b[ fUb[Y 9 H]b- X]gd`Um dfYggifY xN\WB q WXB
sWXC gYhh]b[ fUb[Y 9 H]b- X]gd`Um dfYggifY x WXC q HUl- X]gd`Um dfYggifY
sN\WC gYhh]b[ fUb[Y 9 H]b- X]gd`Um dfYggifY xN\WCq WXC

A,6
Ql_mmol_ T_hmil
wXch^iq ]igj[lcmih ionjon gi^_.[OS/ .B/
Qbini
_f_]nlc]
KfYgg KfYgg KfYgg KfYgg KfYgg m_hmil
_Ym _Ym _Ym _Ym _Ym
.C/
SVO gi^_ Gc\_l
ijnc]
m_hmil

KfYgg _Ym Zcf QT?B UbX dfYj]cig`m NO?B dfYj]cig`m QT?C UbX dfYj]cig`m NO?C UbX dfYj]cig`m .D/
gYh jU`iY k]`` Z`Ug\ gYh jU`iY k]`` Z`Ug\ gYh jU`iY k]`` Z`Ug\ gYh jU`iY k]`` Z`Ug\ Eiil5Bl_[
2 gYW ]b LOI m_hmil
]b hifb YjYfm /-4 gYW- ]b hifb YjYfm /-4 gYW- ]b hifb YjYfm /-4 gYW- ]b hifb YjYfm /-4 gYW-
acXY-
.E/
Qlircgcns
m_hmil

.F/
Ql_mmol_
m_hmil
KfYgg cf KfYgg cf KfYgg cf KfYgg cf
_Ym hc gY`YWh QT?B _Ym hc gY`YWh NO?B _Ym hc gY`YWh QT?C _Ym hc gY`YWh NO?C
gYhh]b[ jU`iY- gYhh]b[ jU`iY- gYhh]b[ jU`iY- gYhh]b[ jU`iY- .G/
Sin[ls
sGck jU`iY gYhh]b[ fUb[Y 9 H]b- X]gd`Um dfYggifY x QT?B+ QT?C q HUl- X]gd`Um dfYggifY,}2pH]b- X]gd`Um fUb[Y~ _h]i^_l
sD][\ jU`iY gYhh]b[ fUb[Y 9 QT?B+ QT?C*}2pH]b- X]gd`Um fUb[Y~ q NO?B+ NO?C q HUl- X]gd`Um dfYggifY
sN\Y a]b]aia X]gd`Um ib]h Zcf \mghYfYg]g ]g Z]lYX hc 0- .H/
Dihh_]nil5
Ti]e_n
wIsmn_l_mcm3Xch^iq ]igj[lcmih ionjon gi^_.N\?[/
.I/
U_gj4
KfYgg KfYgg KfYgg KfYgg KfYgg
]ihnliff_l
_Ym _Ym _Ym _Ym _Ym
SVO gi^_ .J/
TTS5
Qiq_l
]ihnliff_l
KfYgg _Ym Zcf WXB UbX dfYj]cig`m N\WB dfYj]cig`m QT[ UbX dfYj]cig`m NOMN UbX dfYj]cig`m
2 gYW ]b LOI gYh jU`iY k]`` Z`Ug\ gYh jU`iY k]`` Z`Ug\ gYh jU`iY k]`` Z`Ug\ gYh jU`iY k]`` Z`Ug\ .K/
]b hifb YjYfm /-4 gYW- ]b hifb YjYfm /-4 gYW- ]b hifb YjYfm /-4 gYW- ]b hifb YjYfm /-4 gYW- Diohn_l
acXY-

.L/
Ucg_l

.M/
Q[h_f
KfYgg cf KfYgg cf KfYgg cf KfYgg cf g_n_l
_Ym hc gY`YWh WXB _Ym hc gY`YWh N\WB _Ym hc gY`YWh QT[ _Ym hc gY`YWh NOMN
gYhh]b[ jU`iY- gYhh]b[ jU`iY- gYhh]b[ jU`iY- gYhh]b[ jU`iY- .N/
U[]bi5
sWXB gYhh]b[ fUb[Y 9 H]b- X]gd`Um dfYggifY x WXB q HUl- X]gd`Um dfYggifY Tj__^5
Qofm_
sN\WB gYhh]b[ fUb[Y 9 H]b- X]gd`Um dfYggifY xN\WB q WXB g_n_l
sGck jU`iY gYhh]b[ fUb[Y 9 H]b- X]gd`Um dfYggifY x QT[ q HUl- X]gd`Um dfYggifY,}2pH]b- X]gd`Um fUb[Y~ .O/
sD][\ jU`iY gYhh]b[ fUb[Y 9 Gck jU`iY*}2pH]b- X]gd`Um fUb[Y~ q NOMN q HUl- X]gd`Um dfYggifY Ecmjf[s
ohcn
sEb WUgY N\WB UbX WXB \UjY h\Y gUaY gYhh]b[ jU`iYg+ ]h k]`` \UjY h\Y a]b]aia X]gd`Um ib]h Ug U \mghYfYg]g-

wBonig[nc] m_hmcncpcns m_nncha gi^_.GYXT/ .P/


T_hmil
]ihnliff_l
KfYgg KfYgg KfYgg KfYgg
.Q/
_Ym _Ym _Ym _Ym Tqcn]bcha
SVO gi^_ jiq_l
mojjfs
.R/
Tn_jjcha
KfYgg _Ym Zcf WXB UbX dfYj]cig`m WXC UbX dfYj]cig`m WKX UbX dfYj]cig`m ginil -
Elcp_l -
2 gYW ]b LOI gYh jU`iY k]`` Z`Ug\ gYh jU`iY k]`` Z`Ug\ gYh jU`iY k]`` Z`Ug\ Dihnliff_l
]b hifb YjYfm /-4 gYW- ]b hifb YjYfm /-4 gYW- ]b hifb YjYfm /-4 gYW-
acXY- .S/
Hl[jbc]5
MYbg]h]j]hm k]`` VY UihcaUh]WU``m gYh- Miac]
j[h_f
KfYgg cf _Ym hc Z]bY,UX^igh h\Y
gYhh]b[ jU`iY VYhkYYb WXB UbX WXC- .T/
Gc_f^
ijc * ijd h_nqile
MAN ; ^_pc]_
1
KfYgg cf KfYgg cf KfYgg cf .U/
_Ym hc gY`YWh WXB _Ym hc gY`YWh WXC _Ym hc gY`YWh WKX Qli^o]ncih
mnijj[a_
gYhh]b[ jU`iY- gYhh]b[ jU`iY- gYhh]b[ jU`iY- gi^_fm -
l_jf[]_g_hn
sWXB gYhh]b[ fUb[Y 9 H]b- X]gd`Um dfYggifY q WXB q HUl- X]gd`Um dfYggifY,0| cZ fUhYX dfYggifY
sWXC gYhh]b[ fUb[Y 9 WXB*0| cZ fUhYX dfYggifY q WXC q HUl- X]gd`Um dfYggifY
sEZ WYfhU]b XYhYWh]cb `YjY` X]ZZYfYbWY ]g bch YbgifYX+ cf gYhh]b[ WcbX]h]cbg UfY bch aYh+ KVVD aYggU[Y k]`` Z`Ug\
h\fYY h]aYg UbX fYhifbYX hc WXC gYhh]b[ acXY- ?\YW_ U`` gYhh]b[ WcbX]h]cbg UbX gYh dfcdYf gYhh]b[ jU`iYg-
sKfYgg _Ym hc W\Ub[Y gYh jU`iYg UbX `Ugh gYh jU`iY k]`` VY gUjYX Zcf `YjY` 0 UbX `YjY` 1-
sEb WUgY cZ KM=I,uuuuD,u acXY`g+ ]h ]g dcgg]V`Y hc gYh WXB UbX WXC ig]b[ cdh]cb ]bdih }mY``ck~ UZhYf Udd`m]b[
dfYggifY cb dfYggifY dcfh-

A,7
QTBO T_lc_m
wGil]_^ ionjon ]ihnlif gi^_.L@TYX/

KfYgg KfYgg
_Ym _Ym

KfYgYbh dfYggifY jU`iY UbX


EZ ZcfWYX cihdih Wcbhfc` { ]TYX{ k]`` Z`Ug\ ]b hifb
acXY ]g gY`YWhYX+ YjYfm /-4 gYW-
dfYggifY jU`iY ]g
X]gd`UmYX cb`m-
}Ic cihdih k]`` VY
dfcj]XYX-~

?cbhfc` cihdih 0 JBB ?cbhfc` cihdih 0 JI

?cbhfc` cihdih 1 JBB ?cbhfc` cihdih 1 JI

+G[]nils ^_`[ofn }Ob]h9_KU~


sEZ h\YfY ]g bc UXX]h]cbU` _Ym cdYfUh]cb k]h\]b 5/ gYW k\]`Y
Jihdih PUWiia Kcg]h]jY Kcg]h]jY ?cadcibX
gYhh]b[+ ]h ]g fYhifbYX hc Lib acXY }AlWYdh Zcf ZcfWY dfYggifY dfYggifY dfYggifY dfYggifY
acXY ,0/0-2 hc / / hc 0//-/ / hc 0+/// ,0/0-2 hc 0//-/
cihdih acXY~- KfYj]cig`m gYh jU`iYg UfY fYaU]bYX-
WXB9,4/-/ WXB94/-/ WXB94// WXB94/-/
sEb WUgY cZ W\Ub[]b[ cihdih cdYfUh]cb acXY+ bc dfYgYh N\WB9/ N\WB9/ N\WB9,4/-/
N\W@R WXC9,4/-/ N\WB9/
jU`iYg k]`` VY ]b]h]U`]nYX- EbghYUX+ dfYj]cig cihdih WXC94/-/ WXC94// WXC94/-/
cdYfUh]cb gYhh]b[g k]`` VYWcaY h\Y dfYgYh jU`iYg- N\WC9/ N\WC9/ N\WC9/ N\WC9,4/-/
sQ\Yb W\Ub[]b[ dfYggifY X]gd`Um ib]h+ fYgc`ih]cb+ UbX QT?B9,4/-/ QT?B9/ QT?B9/ QT?B9,4/-/
NO?B9/ NO?B94/-/ NO?B94// NO?B94/-/
Dc`X.=ihc g\]Zh ]bdih ZibWh]cb+ dfYgYh jU`iYg k]`` VY [OS QT?C9,4/-/ QT?C9/ QT?C9/ QT?C9,4/-/
]b]h]U`]nYX Ug g\ckb h\Y bYlh hUV`Y- }Q\Yb W\Ub[]b[ NO?C9/ NO?C94/-/ NO?C94// NO?C94/-/
dfYggifY X]gd`Um ib]h+ dfYgYh jU`iY k]`` VY UihcaUh]WU``m WXB9,4/-/ WXB94/-/ WXB94// WXB94/-/
gk]hW\YX hc W\Ub[YX dfYggifY ib]h-~ N\WB9/ N\WB9/ N\WB9/ N\WB9,4/-/
N\?[ QT[9/ QT[9/ QT[9/ QT[9,4/-/
sQ\Yb ig]b[ h\Y ZcfWYX cihdih ZibWh]cb+ Dc`X.=ihc
NOMN9,4/-/ NOMN94/-/ NOMN94// NOMN94/-/
g\]Zh ZibWh]cb ]g bch UjU]`UV`Y hc igY ]b Dc`X.=ihc g\]Zh
WXB9/ WXB9/ WXB9/ WXB9,4/-/
acXY`- GYXT WXC9,4/-/ WXC94/-/ WXC94// WXC94/-/
WKX9,14-/ WKX914-/ WKX914/ WKX9/

yIcab j_[e5Miq j_[e `oh]ncih [h^ Boni mbc`n l_`_l_h]_ jl_mmol_ ]b_]e5]b[ha_
KfYgg * _Ymg
cjYf 0gYW- Eh k]`` VY fYhifbYX hc LOI
acXY UZhYf dfYj]cig`m gYh
=ihc g\]Zh fYZYfYbWY
KfYgg _Ym dfYggifY ]g fYacjYX-
v7
KfYgg _Ym KfYgg _Ym KfYgg _Ym

KfYgg * _Ymg KfYgg * _Ymg KfYgg * _Ymg


cjYf 0gYW- cjYf 0gYW- cjYf 0gYW-
LYacjY h\Y LYacjY h\Y LYacjY h\Y
fYhU]bYX a]b]aia fYhU]bYX a]b]aia fYhU]bYX a]b]aia
dfYggifY jU`iY- dfYggifY jU`iY- dfYggifY jU`iY-
LYhU]bYX aUl]aia LYhU]bYX aUl]aia =ihc g\]Zh fYZYfYbWY
KfYgg _Ym Zcf dfYggifY jU`iY k]``
dfYggifY jU`iY k]`` dfYggifY jU`iY k]``
2 gYW ]b LOI Z`Ug\ YjYfm /-4 gYW- Z`Ug\ YjYfm /-4 gYW- Z`Ug\ YjYfm /-4 gYW-
acXY-

{NNNN{ k]`` Z`Ug\ {QQQQ{ k]`` Z`Ug\ KfYgg cf


]Z fYhU]bYX aUl]aia ]Z fYhU]bYX a]b]aia _Ym hc gY`YWh gYh
dfYggifY jU`iY ]g UVcjY dfYggifY jU`iY YlWYYXg
h\Y iddYf `]a]h cZ fUhYX jU`iY-
`ck,`]a]h cZ fUhYX dfYggifY-
dfYggifY-
}Bcf jUWiia dfYggifY
}Bcf jUWiia dfYggifY
hmdY+ gggg k]`` Z`Ug\~ hmdY+ eeee k]`` Z`Ug\~

v74 s@]gd`UmYX cb`m k\Yb {J?OS{ ]g gYh hc {WNLX{-}KM=I,uuuuD,u acXY`g cb`m~


sEZ h\YfY ]g bc =ihc g\]Zh ]bdih+ {A{ k]`` VY X]gd`UmYX-}LYZYf hc A,00 dU[Y Zcf acfY XYhU]`g-~

A,8
Ql_mmol_ T_hmil

yPonjon ij_l[ncih gi^_ .B/


Qbini
_f_]nlc]
74 Ismn_l_mcm gi^_.N\W@R
N\W@R/ 84 Xch^iq ]igj[lcmih ionjon gi^_.[OS
[OS/ m_hmil

Ns hr `akd sn rds bdqs`hm u`ktd enq oqdrrtqd cdsdbshnm 0Ns hr `akd sn rds sgd q`mfd enq ghfg2NO?B+ NO?C35 .C/
Gc\_l
kdudk2WXB+ WXC3 `mc gxrsdqdrhr2N\WB+ N\WC37 knv2QT?B+ QT?C3khlhs ne oqdrrtqd cdsdbshnm kdudk vgdm ijnc]
hs hr qdpthqdc sn cdsdbs oqdrrtqd `s ` bdqs`hm q`mfd7 m_hmil

1Idsdbshnm gxrsdqdrhr hr ehwdc sn lhm7 chrok`x q`mfd7


.D/
Eiil5Bl_[
KfYggifY KfYggifY m_hmil
\ s}t~9H]b- X]gd`Um fUb[Y
WXC NO?C }t~
N\WC
.E/
WXB \ QT?C Qlircgcns
N\WB }t~
m_hmil
NO?B }t~
QT?B .F/
}t~ Ql_mmol_
m_hmil
N]aY N]aY
JON0 IJ JI JON0 IJ JI .G/
WXB.N\WB JBB QT?B.NO?B JBB Sin[ls
N]aY N]aY _h]i^_l
JON0 I? JI JON0 I? JI
WXB.N\WB JBB QT?B.NO?B JBB
N]aY N]aY .H/
JON1 IJ JI JON1 IJ JI Dihh_]nil5
Ti]e_n
WXC.N\WC JBB QT?C.NO?C JBB
N]aY N]aY
JON1 I? JI JON1 I? JI .I/
WXC.N\WC JBB QT?C.NO?C JBB U_gj4
N]aY N]aY ]ihnliff_l

.J/
94 Ismn_l_mcm3qch^iq ]igj[lcmih ionjon GYXT/
:4Bonig[nc] m_hmcncpcns m_nncha gi^_.GYXT TTS5
gi^_.N\?[
N\?[/ 0Wghr etmbshnm hr sn rds oqdrrtqd cdsdbshnm kdudk sn sgd
Qiq_l
]ihnliff_l
0Ns hr `u`hk`akd sn rds gxrsdqdrhr lncd `mc vhmcnv oqnodq onrhshnm `tsnl`shb`kkx7 Ns hr rds ax `ookhdc
bnlo`qhrnm ntsots lncd vgdm ansg gxrsdqdrhr oqdrrtqd eqnl svn onrhshnmr2WXB+ WXC37 .K/
Diohn_l
lncd2WXB+ N\WB3 `mc vhmcnv bnlo`qhrnm ntsots 1Idsdbshnm gxrsdqdrhr hr ehwdc sn lhm7 chrok`x q`mfd7
lncd2QT[+ NOMN3`qd mdbdrr`qx7 2Wgd oqdrrtqd cdsdbshnm kdudk hr rgnvm hm sgd enkknvhmf
1Idsdbshnm gxrsdqdrhr hr ehwdc sn lhm7 chrok`x q`mfd7 b`kbtk`shnm7
}ijc*ijd~ .L/
MAN; Ucg_l
1
KfYggifY KfYggifY
s}t~9H]b- X]gd`Um fUb[Y s}t~9H]b- X]gd`Um fUb[Y
NOMN }t~
WXC }t~
.M/
Q[h_f
MAN;}ijc*ijd~.1 g_n_l
QT[ }t~
WKX }t~
WXB WXB .N/
}t~ U[]bi5
Tj__^5
N\WB Qofm_
g_n_l

N]aY N]aY .O/


JON0 IJ JI JON0 IJ JI Ecmjf[s
WXB.N\WB JBB WKX JBB ohcn
N]aY N]aY
JON0 I? JI JON0 I? JI
.P/
WXB.N\WB JBB WKX JBB T_hmil
N]aY N]aY ]ihnliff_l
JON1 IJ JI JON1 IJ JI
QT[.NOMN JBB WXB.WXC JBB .Q/
N]aY N]aY Tqcn]bcha
JON1 I? JI JON1 I? JI jiq_l
QT[.NOMN JBB WXB.WXC JBB mojjfs
N]aY N]aY
.R/
Tn_jjcha
ginil -
;4 Gil]_^ ionjon ]ihnlif gi^_.L@TYX
L@TYX/ Elcp_l -
Dihnliff_l
0Xrdc sn chrok`x oqdrrtqd vhsg enqbhakx gnkchmf bnlo`qhmf ntsots SKK qdf`qckdrr ne rdsshmf u`ktd7 .S/
Hl[jbc]5
1Stsots :5 ; b`m ad SR8SKK l`mt`kkx ax oqdrrhmf 5 jdx vghkd sgd enqbdc ntsots bnmsqnk lncd hr `ookhdc7 Miac]
j[h_f
KfYgYbh dfYggifY
KfYgYbh jU`iY UbX ZcfWYX KfYgYbh .T/
Ecmjf[s dfYggifY cihdih Wcbhfc` dfYggifY Gc_f^
jU`iY k]`` dUfUaYhYf S]TYXT jU`iY k]`` VY h_nqile
VY X]gd`UmYX- k]`` Z`Ug\ ]b hifb X]gd`UmYX- ^_pc]_
YjYfm /-4 gYW-
.U/
Qli^o]ncih
mnijj[a_
Ucg_l gi^_fm -
Ponjon 7 l_jf[]_g_hn

Ponjon 8 Ucg_l

A,0/
QTBO T_lc_m
yGoh]ncihm
wQl_mmol_ ohcn ]b[ha_ `oh]ncih wIif^5Boni mbc`n chjon m_nncha `oh]ncih
TVFR6Y9:H2T3 `mc TVFR6H9:H2T3 g`r @ jhmcr -Mnkc etmbshnmC F etmbshnm sn gnkc oqdrdms oqdrrtqd
ne oqdrrtqd tmhs5 TVFR69:H2T3 `mc TVFR6:H2T3 u`ktd `mc bnmsqnk ntsots `s sgd shld ne gnkc rhfm`k
g`r = jhmcr ne oqdrrtqd tmhs7 Tkd`rd rdkdbs sgd hmots7
oqnodq tmhs enq `ookhb`shnm7 ~Tqdrdms oqdrrtqd u`ktd `mc Mnkc ldrr`fd vhkk ek`rg
-TVFR6Y9:H2T35 TVFR6H9:H2T3 C jT`5 jfe8bl45 hm stqm dudqx 97> rdb7 vghkd Mnkc etmbshnm hr rds7 Q`jd
a`q5 orh5 .Mf5 hmMf5 llM;S rtqd sg`s Mnkc etmbshnm hr mns `akd sn dwdbts vghkd
-TVFR69:H2T35 TVFR6:H2T3 C jT`5 jfe8bl4 5 a`q5 orh enqbdc ntsots lncd hr dwdbtsdc7
~Zgdm trhmf llM;S tmhs5 ltkshokx chrok`x u`ktd ax ,Hnmsqnk ntsots shlhmf bg`qs
:997 J[3Zgdm Mnkc rhfm`k hr `ookhdc hm Mxrsdqdrhr lncd5
qdedq sn Hnmsqnk ntsots ch`fq`l enq gnkc rhfm`k hmots7
wPonjon gi^_ ]b[ha_ `oh]ncih
KfYggifY
Wgdqd `qd > jhmcr ne bnmsqnk ntsots lncd hm nqcdq
WXC \
sn qd`khyd sgd u`qhntr oqdrrtqd cdsdbshnm7 N\WC
-Mxrsdqdrhr lncd2N\`RN\`R3 C Zgdm mddcdc sn bg`mfd WXB \
N\WB
gxrsdqdrhr enq cdsdbshmf oqdrrtqd7
-Zhmcnv bnlo`qhrnm ntsots lncd2[OS [OS3 C Zgdm
mddcdc sn cdsdbs oqdrrtqd hm bdqs`hm `qd`7
-Mxrsdqdrhr 6 Zhmcnv bnlo`qhrnm ntsots lncd2N\?[N\?[3
C Zgdm ansg gxrsdqdrhr lncd `mc vhmcnv bnlo`qhrnm N]aY
ntsots lncd `qd qdpthqdc7 JON0 IJ JI
-Ftsnl`shb rdmrhshuhsx rdsshmf lncd2GYXT
GYXT3 C Zgdm WXB.N\WB JBB
N]aY Xb_h
mddcdc sn rds cdsdbshnm rdmrhshuhsx `tsnl`shb`kkx JON0 I? JI nb_l_
`s oqnodq onrhshnm7 WXB.N\WB JBB
N]aY cm hi
-Knqbdc ntsots bnmsqnk lncd2]TYX
]TYX3 C Zgdm mddcdc JON1 IJ JI IPME
sn chrok`x oqdrrtqd vhsg qdl`hmhmf bnlo`qhrnm WXC.N\WC JBB
chjon
N]aY
ntsots SKK qdf`qckdrr ne rdsshmf u`ktd7 JON1 I? JI mcah[f
WXC.N\WC JBB
wDihnlif ionjon ]b[ha_ `oh]ncih N]aY
Wxod ne bnmsqnk ntsots enq Sts: `mc Sts; hr `akd sn
rds Rnql`k Sodm nq Rnql`k Hknrd7 IPME
mcah[f fch_ D][\
~Rnsd sg`s Rnql`k Sodm `mc Rnql`k Hknrd oqnuhcd .Y_ffiq/ Gck
N]aY
noonrhsd ntsots7 JON0 IJ JI Xb_h
WXB.N\WB JBB
JON0 cihdih JON1 cihdih KUfUaYhYf gYhh]b[ jU`iY N]aY nb_l_ cm
IcfaU` JdYb IcfaU` JdYb S BTCT T JON0 I? JI IPME
WXB.N\WB JBB
IcfaU` JdYb IcfaU` ?`cgY S BTCI T N]aY chjon
JON1 IJ JI mcah[f
IcfaU` ?`cgY IcfaU` JdYb S BICT T WXC.N\WC JBB
IcfaU` ?`cgY IcfaU` ?`cgY S BICI T N]aY
JON1 I? JI
WXC.N\WC JBB
wS_mjihm_ ncg_ ]b[ha_ `oh]ncih N]aY
.Db[nn_lcha jl_p_hncih/ ~^ NTQJ_ `mc oqdrdms oqdrrtqd u`ktd vhkk ek`rg hm stqm
Ns b`m oqdudms bg`ssdqhmf ne bnmsqnk ntsots ax dudqx 97> rdb7 vghkd Mnkc rhfm`k hr `ookhdc7
bg`mfhmf qdronmrd shld7 Ns hr `akd sn rds > jhmcr ne
qdronmrd shld2;7>lr5 >lr5 :99lr5 >99lr5 :999lr3
`mc he sgd qdronmrd shld hr fdsshmf knmfdq5 sgd
cdsdbshnm vhkk ad lnqd rs`akd ax hmbqd`rhmf sgd B`Ug\]b[
mtladq7 ]b hifb YjYfm
/-4 gYW-
wBh[fia ionjon m][f_ m_nncha `oh]ncih -Ftsn rghes etmbshnmC F etmbshnm sn trd sgd ld`rtqdc
-Fm`knf unks`fd ntsots rb`kd rdsshmf C Wgd rb`kd oqdrrtqd `s sgd lnldms ne `tsn rghes hmots `r `
etmbshnm enq `m`knf ntsots unks`fd 2:6>YIH3 hr mns qdedqdmbd oqdrrtqd hm nqcdq sn bnqqdbs sgd rds onhms
ehwdc sn sgd q`sdc oqdrrtqd q`mfd7 Ns b`m ad bg`mfdc u`ktdr ne bnmsqnk ntsots vgdm hmhsh`k oqdrrtqd bg`mfdr7
enq Xrdq1r `ookhb`shnm7 Fm`knf ntsots unks`fd q`mfd ~Udedqdmbd oqdrrtqd hr ehwdc sn `slnrogdqhb
vhkk ad ehwdc sn :6>YIH vhsghm sgd oqdrrtqd q`mfd oqdrrtqd 2979jT`3 vgdm Ftsn rghes etmbshnm hr mns
eqnl oqdrrtqd onhms ne :YIH ntsots2G?BZ G?BZ3 sn trdc7
oqdrrtqd onhms ne >YIH ntsots2G?FZ
G?FZ37 ~W^OS2Ftsn rghes bnlodmr`shnm u`ktd3 vhkk ad qdrds
-Fm`knf btqqdms ntsots rb`kd rdsshmf C Wgd rb`kd enq sn 9 vgdm bg`mfhmf bnmsqnk ntsots nq oqdrds u`ktdr7
`m`knf ntsots Htqqdms 2=6;9lFIH3 hr mns ehwdc ~Ftsn rghes etmbshnm vhkk mns ad dwdbtsdc he /NNNN/ nq
/QQQQ/ dqqnq nbbtqr nq he enqbdc ntsots lncd hr rds7
sn sgd q`sdc oqdrrtqd q`mfd7 Ns b`m ad bg`mfdc enq
Xrdq1r `ookhb`shnm7 Fm`knf ntsots unks`fd vhkk ad ^ W^TX_ 9 LYZYfYbWY dfYggifY W\Ub[Y h\fci[\ gYhh]b[-
ehwdc sn =6;9lF vhsghm sgd q`sdc oqdrrtqd q`mfd ^ TYXB_ 9 ?\Ub[YX fYZYfYbWY k]`` VY Udd`]YX hc Wcbhfc`
cihdih 0 cb`m-
eqnl oqdrrtqd onhms ne =lF ntsots2G?AE G?AE3 sn
^ TYXC_ 9 ?\Ub[YX fYZYfYbWY k]`` VY Udd`]YX hc Wcbhfc`
oqdrrtqd onhms ne ;9lF ntsots2G?CA
G?CA37
cihdih 1 cb`m-
^ GQQ_ 9 ?\Ub[YX fYZYfYbWY k]`` VY Udd`]YX hc Vch\
Wcbhfc` cihdih 0 UbX Wcbhfc` cihdih 1-

A,00
Ql_mmol_ T_hmil
,Zgdm Ftsn rghes etmbshnm hr trdc : Q\Yb =ihc g\]Zh ]g igYX < .B/
Zgdm Ftsn rghes hmots rhfm`k qdl`hmr `s knv kdudk KfYggifY EbWfYUgY cZ df]aUfm dfYggifY Qbini
_f_]nlc]
lnqd sg`m :lr5 sgd ld`rtqdc oqdrrtqd `s sghr onhms IcfaU` df]aUfm dfYggifY m_hmil
\ @fcd cZ df]aUfm dfYggifY
vhkk ad r`udc `r ` qdedqdmbd u`ktd sn l`jd bnqqdbs WXB .C/
Gc\_l
itcfldms qdf`qckdrr ne oqdrrtqd bg`mfdr7 Hnqqdbsdc N\WB
ijnc]
oqdrds oqdrrtqd u`ktd vhkk ad `ookhdc `esdq @7>lr7 m_hmil

Qd`rtqdc qdedqdmbd oqdrrtqd u`ktd vhkk ad r`udc hm .D/


^ W^@OS_7 Eiil5Bl_[
N]aY m_hmil
JI
JON
JBB .E/
N]aY Qlircgcns
=ihc g\]Zh ]bdih =ihc g\]Zh ]bdih m_hmil

LYZYfYbWY dfYggifY ; LYZYfYbWY dfYggifY q LYZYfYbWY dfYggifY r .F/


B`Ug\]b[ hk]WY k\Yb =hacgd\Yf]W dfYggifY =hacgd\Yf]W dfYggifY =hacgd\Yf]W dfYggifY Ql_mmol_
]bdih =ihc g\]Zh g][bU` }/-/_KU~ }/-/_KU~ }/-/_KU~ m_hmil

=ihc g\]Zh N]aY


]bdih ?cffYWh]cb gYh jU`iY9 S WXBTo; S WXBT * S W^OST .G/
?cffYWh]cb gYh jU`iY9 S N\WBTo; S N\WBT * S W^OST Sin[ls
_h]i^_l
H]b- 0ag sS W^OST ]g h\Y fYZYfYbWY dfYggifY gYh Vm =ihc g\]Zh ]bdih-
N]aY
Mk]hW\
cihdih .H/
fYgdcbgY wL_s fi]e `oh]ncih Dihh_]nil5
Ti]e_n
H]b- 6-4ag N]aY Wgd jdx knbj etmbshnm oqdudmsr jdx nodq`shnmr rn sg`s
}Mk]hW\ cihdih fYgdcbgY h]aY
k\Yb =ihc g\]Zh g][bU` ]g ]bdih~ bnmchshnmr rds hm d`bg lncd7 .I/
-QTIB C Fkk jdxr `qd knbjdcD sgdqdenqd hs hr mns U_gj4
KfYgYh dc]bh jU`iY k]`` VY ]ihnliff_l
`u`hk`akd sn bg`mfd o`q`ldsdq rdsshmfr5 oqdrds u`ktd5
WcffYWhYX Vm =ihc g\]Zh ]bdih-
ydqn `citrsldms5 Mhfg8Pnv od`j bgdbj5 `mc ikfh .J/
TTS5
~Zgdm Ftsn rghes etmbshnm hr trdc5 sgd onrrhakd rds c`s` hmhsh`khy`shnm7 2Pnbj rdsshmf bg`mfd hr `u`hk`akd3 Qiq_l
oqdrrtqd q`mfd vhkk ad vhcdq sg`m q`sdc rds oqdrrtqd -QTIC C T`qsh`kkx knbjdc rs`strD sgdqdenqd hs hr mns ]ihnliff_l

q`mfd7 `u`hk`akd sn bg`mfd o`q`ldsdq rdsshmfr nmkx2Pnbj


.K/
~Wgd onrrhakd rds oqdrrtqd q`mfd enq Ftsn rghes sxod rdsshmf bg`mfd hr `u`hk`akd37 Ssgdq rdsshmfr `qd rshkk Diohn_l
lncdkr7 `u`hk`akd7
-TLL C Fkk ne sgd rdsshmf hr `u`hk`akd5 `kk jdxr `qd
KfYggifY Kcgg]V`Y gYh dfYggifY fUb[Y .L/
hmdY MYh dfYggifY fUb[Y tmknbjdc7
Zcf =ihc g\]Zh hmdY acXY`g Ucg_l

PUWiia ,0/0-2_KU hc 4-/_KU ,0/0-2_KU hc 0/0-2_KU


dfYggifY wZ_li3jichn [^domng_hn `oh]ncih .M/
Q[h_f
,4-/_KU hc 00/-/_KU ,00/-/_KU hc 00/-/_KU Wgd ydqn6onhms `citrsldms etmbshnm enqbhakx rdsr sgd g_n_l
MhUbXUfX
dfYggifY oqdrrtqd u`ktd sn /ydqn/ vgdm sgd oqdrrtqd onqs hr
,4/-/_KU hc 00//_KU ,00//_KU hc 00//_KU .N/
nodmdc sn `slnrogdqhb oqdrrtqd7 Zgdm sgd ydqn U[]bi5
Tj__^5
?cadcibX ,0/0-2_KU hc 00/-/_KU ,0/0-2_KU hc 00/-/_KU `citrsldms hr `ookhdc5 `m`knf ntsots ^Ynks`fd nq Qofm_
dfYggifY Htqqdms_ hr bg`mfdc ax sghr etmbshnm7 g_n_l

~Ne sgd rds onhms u`ktd bnqqdbsdc ax `tsn rghes hmots 2Tqdrr 4 jdxr nudq : rdb7 hm UXR lncd73 .O/
Ecmjf[s
dwbddcr rds oqdrrtqd q`mfd5 `m dqqnq ldrr`fd vhkk ohcn

ek`rg sgqdd shldr `mc bnqqdbsdc u`ktd hr mns r`udc7 wIcab Q_[e 5 Miq Q_[e Iif^ `oh]ncih
+^?NN?_ chrok`xdc vgdm sgd rds onhms u`ktd Wghr etmbshnm hr sn ch`fmnrhr l`ketmbshnm ne sgd rxrsdl .P/
T_hmil
bnqqdbsdc ax Ftsn rghes hmots hr `anud sgd toodq b`trdc ax o`q`rhshb oqdrrtqd nq sn bgdbj sgqntfg ]ihnliff_l

khlhs ne rds oqdrrtqd q`mfd7 ldlnqhyhmf sgd l`w78lhm7 oqdrrtqd nbbtqqdc eqnl sgd .Q/
+^?QQ?_ chrok`xdc vgdm sgd rds onhms u`ktd rxrsdl7 Tqcn]bcha
jiq_l
bnqqdbsdc ax Ftsn rghes hmots hr adknv sgd knvdq mojjfs

khlhs ne rds oqdrrtqd q`mfd7 wFllil ^cmjf[s `oh]ncih .R/


Tn_jjcha
~Wgd bnqqdbshnm u`ktd vhkk ad r`udc hm JJTUSQ7 Affcf X]gd`Um @YgWf]dh]cb NfciV`Yg\cch]b[ ginil -
Elcp_l -
Q\Yb YlhYfbU` dfYggifY Dihnliff_l
,Jw`lokd ne Ftsn rghes etmbshnm KVVB ]g ]bdih k\]`Y UX^igh]b[ Nfm U[U]b UZhYf fYacj]b[
nYfc dc]bh YlhYfbU` dfYggifY .S/
Hl[jbc]5
: Q\Yb =ihc g\]Zh ]g bch igYX < Miac]
Q\Yb cjYf`cUX ]g Udd`]YX
KfYggifY EbWfYUgY cZ df]aUfm dfYggifY KVVC cb Wcbhfc` cihdih LYacjY cjYf`cUX j[h_f
IcfaU` df]aUfm dfYggifY .T/
\ @fcd cZ df]aUfm dfYggifY Q\Yb gYhh]b[ WcbX]h]cb ]g ?\YW_ gYhh]b[ WcbX]h]cbg Gc_f^
WXB
KVVD bch aYh ]b =ihc gYbg]h]j]hm UbX gYh dfcdYf h_nqile
N\WB gYhh]b[ acXY gYhh]b[ jU`iYg ^_pc]_

Q\Yb Udd`]YX dfYggifY .U/


QQQQ YlWYYXg Gck,`]a]h cZ Qli^o]ncih
mnijj[a_
X]gd`Um dfYggifY fUb[Y =dd`m dfYggifY k]h\]b gi^_fm -
Q\Yb Udd`]YX dfYggifY X]gd`Um dfYggifY fUb[Y l_jf[]_g_hn
N]aY NNNN YlWYYXg D][\,`]a]h cZ
X]gd`Um dfYggifY fUb[Y
JI
JON
JBB ?NN? =ihc g\]Zh
MYh h\Y WcffYWhYX gYhh]b[
N]aY ?QQ? WcffYWh]cb Yffcf
jU`iY k]h\]b gYhh]b[
?NQ? dfYggifY fUb[Y-

A,01
QTBO T_lc_m
yJhmn[ff[ncih yQlij_l om[a_
:7 Tqdrrtqd onqs hr chuhcdc `r a`rhb `mc noshnm + D[oncih
rodbhehb`shnm7 Wgdqdenqd5 ad rtqd sg`s sn trd
bnlldqbh`kkx `u`hk`akd nmd sntbg ehsshmf7 2Vs`mc`qcC QTBO T_lc_m cm `il m_hmcha i` hih ]illimcp_
U2TW3:8A/5 SoshnmC RTW:8A/5 @8:?/ 6 ;9 XRK3 a[m4 Ei hin om_ nbcm jli^o]n [n ]illimcp_ a[m
;7 Tkd`rd bnmmdbs hs ax trhmf ro`mmdq2:;ll5 :@ll3 il `f[gg[\f_ a[m2 _n]4
`s sgd lds`k o`qs hm nqcdq mns sn nudqkn`c nm sgd -Tkd`rd trhmf sghr tmhs vhsghm sgd q`mfd ne rodbhehb`shnm5
ancx vgdm bnmmdbshmf nmd sntbg ehsshmf7 he `ookxhmf oqdrrtqd hr k`qfdq sg`m rodbhehb`shnm5 hs
<7 Wvn cheedqdms ehwhmf aq`bjdsr `qd oqnuhcdc enq l`x mns ad vnqjhmf oqnodqkx ctd sn c`l`fd7
TVFR lncdk7 Vdkdbs oqnodq nmd vhsg bnmrhcdqhmf
xntq `ookhb`shnm dmuhqnmldmsr7 -Fesdq rtookxhmf onvdq5 hs s`jdr < rdb7 sn vnqj7
=7 Fs ehqrs5 okd`rd tmrbqdv gdw`fnm vqdmbg anks `mc
`rrdlakd sgd aq`bjds nm sghr tmhs ax ehwhmf gdw`fnm -Zgdm trhmf rvhsbghmf qdftk`snq `r onvdq rtookx5 hs
sgd vqdmbganks7 ltrs ad fqntmcdc2K7L737
Jh nbcm ][m_2 ncabn_hcha nilko_
i` b_r[aih ql_h]b mbiof^ \_
g[r4 9ea`-]g4
J` hin2 cn g[s ][om_ g_]b[hc][f
01aa
jli\f_g4 MdUbbYf
*
+ D[oncih @Qh_og[nc] nsj_A Mk]hW\]b[ ,
fY[i`Uhcf
Ub_ ncabn_hcha nilko_ i` ih_ B-C-
nio]b `cnncha mbiof^ \_ g[r4 CfcibX
766ea`-]g4
J` hin2 cn g[s ][om_ g_]b[hc][f
jli\f_g4 06aa -Ns l`x b`trd l`ketmbshnm ax mnhrd5 vgdm vhqhmf vhsg
MdUbbYf
onvdq khmd nq ghfg unks`fd khmd7
@Gfoc^ nsj_A
-In mns hmrdqs `mx rg`qo nq onhmsdc naidbs hmsn oqdrrtqd
onqs7
Mdf]b[ kUg\Yf Ns l`x b`trd ldbg`mhb`k oqnakdl ctd sn rdmrnq c`l`fd7

-In mns trd sghr tmhs vhsg ek`ll`akd f`r5 adb`trd sghr
hr mns `m dwoknrhnm oqnne rsqtbstqd7

-Gd rtqd sg`s sghr tmhs rgntkc mns ad bnms`bsdc chqdbskx


DYlU[cb kfYbW\ Vc`h vhsg v`sdq5 nhk5 sghmmdq5 dsb7
}H2l5~

>7 Gq`bjds2TVS6G9;3 `mc eqnms oqnsdbshnm bnudq


2TVS6 T9:3 `qd rnkc rdo`q`sdkx7 Tkd`rd rdd sgd
ohbstqdr enq hmrs`kk`shnm7

KUbY` acibh]b[ VfUW_Yh


}QTP3C68~

>cXm -Zhqhmf ltrs ad cnmd vhsg onvdq nee7


}QTBO~
KfchYWh]cb
WcjYf
}QTP3Q67~

>fUW_Yh dUbY`

A,02

You might also like