Reading Record Book
Reading Record Book
Nadiia Hryhorenko
PED-21
CONTEXT
BOOKS READ……………………………………………………………….. 3
AUTHOR’S BIO……………………………………………………………... 4
READING LOG……………………………………………………………… 7
BOOK REVIEW……………………………………………………………… 26
POST-READING ACTIVITIES……………………………………………... 35
BOOKS READ:
Title and Author Time Audiobook Rating
Taken
to Read
AUTHOR’S BIO:
Research the author and create a fact file on the interesting things you’ve found
out.
Interesting Facts:
He has a writing shed. Gaiman had a gazebo built to use when writing.
Gaiman’s novel Anansi Boys was written with a Waterman Ideal fountain pen.
He has an unpublished novel in his attic. Gaiman wrote it when he was only
twenty-one years old.
He has a huge personal library! Gaiman’s home basement is filled with thousands
of books and comic books.
He’s friends with musician Tori Amos. Gaiman has written Amos into his novel
5
Stardust as a talking tree. And she’s mentioned Gaiman in several songs including
“Tear In Your Hand,” “Space Dog,” “Horses,” “Carbon,” and “Sweet Dreams.”
Gaiman is the godfather of Amos’s daughter Tash.
6
AUTHOR’S BIO:
Research the author and create a fact file on the interesting things you’ve found
out.
St Peter's School
Weston-super-Mare
Repton School
Interesting Facts:
1. Dahl wrote many of his stories in a little shed at the bottom of his garden
7
5. Dahl invented over 250 new words. There’s even an official Oxford Roald Dahl
Dictionary to help you tell your snozzcumbers from your snozzberries.
6. Many of Dahl’s characters were based on people he’d met in real life
8. In 1971, a real man named Willy Wonka wrote to Roald Dahl.He was a postman
from Nebraska.
AUTHOR’S BIO:
Research the author and create a fact file on the interesting things you’ve found
out.
Education:
In 1821, Dickens attended the Giles Academy in Chatham for about one year.
Later, when he was twelve, he attended the Wellington House Academy in
London. At fifteen, family problems required him to return to work, and so his last
"schooling" was again, self-taught.
Interesting Facts:
READING LOG:
Date Title/Author Pag Comments(a page, New words
es characters’ names and (word-
Rea features, main events) transcription-
9
d translation)
exaggerate
[ɪɡˈzædʒɝˌeɪt]
перебільшува
ти
shruggie
знизати
плечима
precocious
[pɹiˈkoʊʃəs]
скоростиглий
soberly
[ˈsoʊbɝɫi]
10
тверезо
creak
[ˈkrik]
скрипіти
threadbare
[ˈθɹɛdˌbɛɹ]
потертий
saberly
мудро
soberly
[ˈsoʊbɝɫi]
тверезо
READING LOG:
Date Title/Author Pages Comments(a page, New words
Read characters’ names and (word-
features, main events) transcription-
translation)
30/06 “Other people”, 3 The first page. The main fluid |ˈfluːɪd|
Neil Gaiman character falls into hell.
рідина
He is sure that in front of
him is a demon with torn multitude
gender. безліч
11
brazier
['breɪzjə]жаро
вня
implement
['ɪmplɪment]зн
аряддя,
інструмент
forgetful
[fə'getf(ə)l]
забудькувати
й
evasion
[ɪ'veɪʒ(ə)n]
ухиляння
consequence
['kɔnsɪkwəns]
наслідок,резу
льтат,висново
к
crouch
[krauʧ]
присісти
READING LOG:
Date Title/Author Pages Comments(a page, New words
Read characters’ names and (word-
features, main events) transcription-
translation)
поріг
14
harmless
['hɑ:mlɪs]суми
рний,нешкідл
ивий
whiff [wɪf]
запах
READING LOG:
Date Title/ Pa Comments(a page, characters’ New words
Author ges names and features, main events) (word-
Re transcription-
ad translation)
я
children. The bigger crocodile
leaves the big, deep, muddy river horrid ['hɔrɪd]
anyway, and announces his
страшний,жах
intention to first visit Humpy-
ливий
Rumpy the hippopotamus on the
river bank, then Trunky the elephant grumpy
dribble ['drɪbl]
пускати
слину
tremendous
[trɪ'mendəs]
16
жахливий,стр
ашний,пригол
омшливий
whoosh
[wu(:)ʃ]свист
READING LOG:
Date Title/Author Pa Comments(a page, characters’ New words
ge names and features, main (word-
s events) transcription-
Re translation)
ad
READING LOG:
Date Title/Author Pages Comments(a page, New words
Read characters’ names and (word-
features, main events) transcription-
translation)
filthy
18
['fɪlθɪ]огидний
READING LOG:
Date Title/Author Pa Comments(a page, New words
ges characters’ names and (word-
Re transcription-
20
delinquent
[dɪ'lɪŋkwənt]п
равопорушни
к
tot
[tɔt]дитинка,
карапуз,
малюк
distressing
[dɪs'tresɪŋ]важ
21
кий,невтішни
й
gilded
['gɪldɪd]позол
очений
treasure
['treʒə]цінна
річ
dainty
['deɪntɪ]витон
чений,граціоз
ний
lousy
['lauzɪ]огидни
й,зачуханий
filthy
['fɪlθɪ]брудни
й, огидний
eider-down
пухова
стебнована
ковдра
skunk
[skʌŋk]скунс,
негідник
22
READING LOG:
Date Title/Author Pages Comments(a page, New words
Read characters’ names and (word-
features, main events) transcription-
translation)
gambling
['gæmblɪŋ]аза
ртна гра
READING LOG:
Date Title/Author Pages Comments(a page, New words
Read characters’ names and (word-
features, main events) transcription-
translation)
READING LOG:
Date Title/Author Pag Comments(a page, characters’ New words
es names and features, main (word-
Rea events) transcription-
d translation)
ironmongery
Stave one.
24
['aɪən'mʌŋg(ə)r
ɪ] ковальська
A Christmas Carol opens on a справа,
bleak, cold Christmas Eve in торгівля
London, seven years after the залізними
death of Ebenezer Scrooge's виробами.
business partner, Jacob Marley.
wisdom
Scrooge, an ageing miser, dislikes
['wɪzdəm]муд
Christmas and refuses a dinner
рість,філософ
invitation from his nephew Fred.
ія, знання
He turns away two men who seek
a donation from him to provide ancestor
food and heating for the poor and ['ænsəstə]
only grudgingly allows his попередник,
overworked, underpaid clerk, Bob родоначальни
Cratchit, Christmas Day off with к.
pay to conform to the social
solemnity
custom.
[sə'lemnɪtɪ]уро
That night Scrooge is чистість,серй
visited at home by Marley's озність
ghost, who wanders the Earth
covetous
entwined by heavy chains and
['kʌvɪtəs]скуп
money boxes forged during a
ий,жадібний
lifetime of greed and selfishness.
Marley tells Scrooge that he has a gladsome
single chance to avoid the same ['glædsəm]
indignantly[ɪn'
dɪgnəntlɪ]обур
ено,гнівно
exceedingly
Stave two
[ɪk'si:dɪŋlɪ]
The first spirit, the Ghost of надзвичайно,
Christmas Past, takes Scrooge to дуже,до межі
Christmas scenes of Scrooge's
mutter ['mʌtə]
boyhood, reminding him of a
time when he was more innocent. бурмотання
Stave three
Stave four
27
Stave five.
28
BOOK REVIEW:
Book Title:”Click Clack The Rattle Date started:29/06
Bag”
Date finished:29/06
Author:Neil Gaiman
No. of pages: 8
2.The little boy asked the storyteller to tell him a scary, but not so scary story.
4.It was a creepy house with rickety stairs and malfunctioning electricity.
5.The girl was not in the house during the story - she went to get take-out food.
Did you enjoy this book? What were the best and worst things about the book?
Yes, I enjoyed this book. It is intriguing.
Marks out of ten:_10___
If you could change one thing about the book, what would you change?
I would add more characters, give them names and describe their appearance -
that's what I lacked in this story.
BOOK REVIEW:
Book Title:“Other people” Date started:30/06
Author:Neil Gaiman
Date finished:30/06
No. of pages:3
4.The man remembers all the lies he once told other people, all the evil he once
caused others.
Role:Man
Did you enjoy this book? What were the best and worst things about the book?
I didn't like this book because it is too violent. I don't like descriptions of torture.
Marks out of ten:__5__
If you could change one thing about the book, what would you change?
I would write her a happy ending.
BOOK REVIEW:
Book Title: “The Landlady” Date started: 3/07
Date finished:3/07
Author: Roald Dahl
No. of pages:5
3.The names in the visitor's book seem familiar to him and he tries to remember
where he could have heard them.
5.The Landlady turns out to be a maniac who makes stuffed animals out of people
and animals.
Did you enjoy this book? What were the best and worst things about the book?
It was an intriguing book. I did not expect such an ending. I was missing some
characters.
The ending in the adapted version of the book turned out to be the most terrifying
for me - when the landlady comes to the room with stuffed boys.
Marks out of ten:__7__
If you could change one thing about the book, what would you change?
I would add a character who would prevent the landlady from killing Billy.
BOOK REVIEW:
Book Title:”The Enormous Date started:3/07
Crocodile”
Date finished:3/07
Author:Roald Dahl
No. of pages:41
2.The Enormous crocodile crawls out of its river and goes in search of children to
feast on.
3.He meets various animals and tells them about his plans to eat the children.
4.The animals prevent the enormous crocodile from carrying out his cunning plans.
5.The elephant launches the enormous crocodile straight into the sun.
33
Did you enjoy this book? What were the best and worst things about the book?
Yes, I liked this book. The best part of it was how different animals, knowing
about the cunning plans of the crocodile, prevented him from carrying them out.
Marks out of ten:_10___
If you could change one thing about the book, what would you change?
I wouldn't change anything here.Unless I gave the crocodile another chance - a
chance to change for the better and become good.
BOOK REVIEW:
Book Title:”The Tortoise and the Date started:4/07
Hare”
Date finished:4/07
Author:Roald Dahl
No. of pages:12
2.He challenges the Hare to a race and produces a contract that says the loser will
stay away from the vegetable patch.
3.The Tortoise offers to pay Mr.Rat to build a small motor-car that can be
concealed within the Tortoise's shell.
34
5.The Rat replaces both the Hare and the Tortoise. The races end in a draw.
Did you enjoy this book? What were the best and worst things about the book?
Yes, I liked this book. It is interesting and instructive. The bad thing about her is
that the Rat did not get what he deserved.
Marks out of ten:_9___
If you could change one thing about the book, what would you change?
I would like that, contrary to Rat's plans, both Hare and Tortoise were able to
finish. However, the Hare should still win, since he is naturally faster than
Tortoise.
BOOK REVIEW:
Book Title:“George's Marvellous Date started:4/07
Medicine”
Date finished:4/07
Author:Roald Dahl
No. of pages:96
2.A boy makes medicine for his grandmother from everything he finds on the farm.
4.George and his father try in vain to replicate the recipe for the medicine.
35
Role:positive
Did you enjoy this book? What were the best and worst things about the book?
Yes, I really enjoyed this book. I liked the description of how George made the
medicine the most. The worst part of the book was when Grandma told me how
she liked to eat worms, slugs and bugs.
Marks out of ten:__10__
If you could change one thing about the book, what would you change?
I would have changed the ending - instead of disappearing altogether, I would have
wanted Grandmother to be cured of all her illnesses and become kind.
BOOK REVIEW:
Book Title:“Goldilocks and the Three Date started:5/07
Bears”
Date finished:5/07
Author:Roald Dahl
No. of pages:4
4.Goldilocks climbs into the beds of the bears wearing muddy shoes.
If you could change one thing about the book, what would you change?
I wouldn't change anything. I would only describe the bears themselves and their
characters in more detail.
BOOK REVIEW:
Book Title:“Snow White & the Seven Date started:5.07
Dwarfs”
Date finished:5.07
Author:Roald Dahl
No. of pages:10
2.One day, the Queen discovers that she is no longer the most beautiful in the
world, but Snow White.
3.The Queen orders Snow White to be taken to the forest and killed.
5.Snow White steals a magic mirror from her stepmother to help the Dwarves.
37
Did you enjoy this book? What were the best and worst things about the book?
I didn't really like this book, namely the fact that the supposedly positive character
"steals". And I also think it's out of place that the Dwarves are fond of gambling.
Marks out of ten:__7__
If you could change one thing about the book, what would you change?
I would change everything about it.
BOOK REVIEW:
Book Title:“Revolting Rhymes” Date started:5/07
Author:Roald Dahl
Date finished:5/07
No. of pages:15
2.Mike Tevea
3.Violet Beauregarde
4.Veruca Salt
5.
Did you enjoy this book? What were the best and worst things about the book?
Marks out of ten:__6__
If you could change one thing about the book, what would you change?
BOOK REVIEW:
Book Title:“A Christmas Carol” Date started:6/07
Author:Charles Dickens
Date finished:11/07
No. of pages:80
2.The first spirit, the Ghost of Christmas Past, takes Scrooge to Christmas scenes
of Scrooge's boyhood, reminding him of a time when he was more innocent.
3.The spirit(Ghost of Present) informs Scrooge that Tiny Tim will die unless the
course of events changes.
4.The third spirit, the Ghost of Christmas Yet to Come, shows Scrooge a Christmas
Day in the future.
Did you enjoy this book? What were the best and worst things about the book?
Yes, I enjoyed this book. The best thing about it is that Scrooge changes radically
at the end and becomes a completely different person - kind, generous, friendly and
attentive to others.
The most terrible thing is how he was in the beginning - stingy, greedy, hard-
hearted.
Marks out of ten:__9__
If you could change one thing about the book, what would you change?
I would add some romantic stories at the end. I would like Scrooge to be able to
reunite with his beloved woman.
POST-READING ACTIVITIES
Activity Page 1
Write about a memory or experience of your own that is similar to something from
one of the books you have recorded in your reading record so far.
I would like to discuss the recommendation given in the story about Mike Teavee.
At the beginning, the narrator says that children should not be allowed to watch
television because they cannot be torn away from it. Indeed, I had a similar
situation with my young son. As soon as I put a mobile phone in his hands, he was
completely obsessed with it. He could not stop playing games on the phone, did
not respond to our requests to turn it off.And when we finally managed to take the
phone away from him, I decided that I should never give it to him again until he
was older and it became a necessity.I told him that the phone was lost. And very
soon my son stopped thinking about the phone altogether - he remembered his
toys. He became interested in playing with his old cars and dinosaurs again. He
remembered his books, which were already covered with dust on the shelf.
So, I think we can agree that it is better not to give a child who cannot control the
time he spends watching TV or with gadgets the opportunity to do so at all.
Activity Page 2
Storyboard – when you have finished a whole book can you create a storyboard of
below featuring the main parts of the story? Hint: Don’t forget to write a caption at
the bottom of each image.
41
The end.
Activity Page3
Write down some thoughts on what you have read so far.
I really liked Ronald Dahl's fairy tales. I had never read them before. His
interpretation of Goldilocks is unsurpassed. And you really start to look at this
little girl not as a defenceless child, but as a little nasty and bad-mannered thief.
My favourite genre is modern prose. I like it, because modern prose is a fairly
broad genre encompassing philosophical, historical, psychological, mystical,
detective, fantasy, love novels, thrillers, short stories, and short stories. Every
reader, regardless of age and interests, will find a book that will make them rethink
many things.
Out of all the books I read during this practice, I can definitely single out George
43
This boy won me over with his composure while talking to his grandmother; his
obedience when his mother asked him to look after his grandmother and give her
medicine when she left the house.
Yes, I was surprised by Neil Gaiman's Other People and The Hostess. I thought
they were too violent (this is my subjective opinion). I don't like reading about
torture or maniacs.
“Goldilocks and the Three Bears” by Roald Dahl is my favourite of the readings
during this practice. The storyteller here casts Goldilocks's break-in of the bears’
home in a criminal light and completely upends the conventional perspective of the
fairy tale. Thus, Goldilocks becomes Dahl’s most powerful symbol for the way the
meaning of a story is often deceptively dependent upon how it is being told.
Activity Page 4
Write an alternative (different) ending to a book you have read.
Your own ending:He saw that the demon had disappeared. The door was open. He
came out of hell and straight into his city. Suddenly he woke up!
Mark was very impressed by this dream. He had the impression that it was
really happening. He realised how much harm he had done to people around him.
And he decided to meet everyone and ask for forgiveness for his words and
actions.
Mark got out of bed, washed, dressed, and made himself breakfast. He sat at
the table and looked out the window. The weather was beautiful, the sun was
shining and there was a gentle breeze.
Then he promised himself that he would only do good things from now on.
After breakfast, Mark first went to the bookstore where his beloved Emily
worked. He asked her to forgive him.
Emily was very touched by her lover's sincere repentance. But still, she said
that she needed time to forget what had happened.
This is how it happens when you have a dream that completely turns your
whole life upside down. And you can't live the same way anymore. This is exactly
what happened to our character's life.
Activity Page 5
When you have completed a book imagine you have a 10 minute interview with
the author, what questions would you ask them?
Author:Roald Dahl
3.How did you come up with the idea for this story?
4.How can the Tortoise even think of competing in speed with the Hare?
6.In your opinion, how can people like Mr. Rat be taught?
7.Do you think the Hare did the right thing when he paid Mr. Rat?
9.Do you think it will be easy for a child to understand the moral of this story?
Activity Page 6
Imagine your favourite book is being turned into a film. Who would play the main
characters and why? What would be the main song on the soundtrack? Why?
Thomas Sangster (as a child) could have played George. He has cute features, he
looks kind and naive.
Activity Page 7
Write a diary entry for one of the characters at an important point in the story.
A whole life flashed before the eyes of the enormous crocodile as it flew
through space, among the stars and different planets. He could not understand why
he had not been able to carry out his cunning plans. After all, he had thought of
everything in advance. But every time he did, someone got in the way. He had seen
so many delicious and juicy children everywhere, but he had never been able to eat
any of them.
Yes, his plans were cunning and well thought out, but he never realised that
he had made the biggest mistake at the very beginning, when he had just crawled
out of the river and told everyone he met about his intentions.
Activity Page 8
Create a quiz/crossword/word search based on the book featuring at least ten
questions or words to find.
1. What did the boy do before he asked his sister's boyfriend to tell him a story
and put him to bed?(homework)
2. What story did the boy ask to tell him?(scary, but not too scary)
47
3. What stories does the boy consider the best of the scary ones?(stories about
Click-clack the Rattlebag)
4. What is the narrator afraid of?(spiders)
5. What stories does the narrator write?(scary stories)
6. Who are not afraid of the narrator and the boy?(vampires)
7. Who are the best monsters ever?(Click-clacks)
8. What is look like what you aren’t expecting?(Click-clacks)
9. Into which room did the boy drag the narrator?(attic)
10.What did the narrator's girlfriend go to buy?(wine and an Indian takeaway)
48
Activity Page 9
Create a new character for the book. Describe them in detail and explain how
they’d fit in to the storyline.