Ohrid
Ohrid
Ohrid
2018/2019
Active Ohrid
Get the adrenaline
pumping under water, on
wheels or in the air!
Exciting Excursions
Explore intriguing
destinations outside Ohrid
Issue Nº1
inyourpocket.com
Bar-Fly Catering
Enjoy your meal
Contents
Enjoy Your Holiday with Us!
E S S E N TI A L
C I TY G U I D E S
Where to Stay 26
Luxury spas to budget beds
TINO Ohrid
Cafés 14 Macedonian Wine 33
Coffee and cakes Nazdravje!
Sightseeing 18 Directory 37
Churches, monasteries and more WiFi, dentists and the post
Tino Hotel & SPA Tino Hotel & SPA Sv.Stefan Villa Marko (Tino) Trpejca
Ohrid, Macedonia Ohrid, Macedonia Ohrid, Macedonia Leisure 24 Ohrid map 38
Stay active in Ohrid Find your way around town and the lake
BOOK NOW!
Despite the dramatic increase in tourists and tourism infrastructure in recent years, at its heart Ohrid has always been, and in many ways still
Rooms, Apartments & VIP Apartment is, a sleepy fishing village, photo by MaLija / Shutterstock.com
www.facebook.com/InYourPocket 2018/2019 5
Foreword Ohrid Basics
If you’ve ever visited Macedonia during the summer and
wondered where everybody was, the answer is Ohrid. Claim-
ing the impressively rare title of UNESCO World Heritage Site
for both its culture and its nature, Macedonia’s foremost leisure
capital offers visitors not only the chance to mess about on
one of Europe’s oldest and deepest lakes, it also boasts sev- E S S E N TI A L
eral historical sights that are worth the air fare alone. Less than C I TY G U I D E S
Publisher
200km from the capital and right on the edge of the awesome Macedonia In Your Pocket
Galičica National Park, Ohrid’s diminutive dimensions make it Bul. K.J. Pitu 15-I/3 1000 Skopje, Macedonia
Tel. +389 75 450 250
a friendly destination for those who can’t be bothered to travel macedonia@inyourpocket.com
large distances to experience lots of culture whilst also serving macedonia.inyourpocket.com
as a potential base for adventures further afield.
In this, our first ever Ohrid In Your Pocket guide, you can Director Vladimir Stefanovski
vladimir.stefanovski@inyourpocket.com
find some highlights of what to see, do eat, drink and buy
during your time in town, as well as some destinations out Editorial
of town, such as Vevčani and Kruševo. You can also find lots Managing Editor Alan Smithee
more info online at iyp.me/ohrid, where we’ve got tons of Contributors Jeroen van Marle, Yuri Barron
Research Verica Jordanova
additional descriptions, features and interesting tidbits for Design Radomir Lazović
Ohrid and elsewhere in the country, while our elegant App Photographs Shutterstock,
for both iOS and Android can always be downloaded for Cover Photo Shannen95/Shutterstock
free at iyp.me/app. We hope you enjoy your time exploring
Ohrid and its surrounds, and if you’ve got any feedback, Sales & Circulation
Managers Snezana Stefanovska, Milan Ilik
tips, constructive criticism and/or complaints, we’d love to Sales Representative Milan Ilik
hear from you at macedonia@inyourpocket.com. Social media and PR Verica Jordanova
Make the time to explore the wild and wondrous areas around the town of Ohrid, photo by Atosan / Shutterstock.com
Printed by Data Pons (www.datapons.com.mk)
Cover story Circulation 10,000 copies, printed once per year Alcohol
The three most popular alcoholic drinks in Macedonia,
in the middle of the night (especially if you’ve been
drinking) and be careful who you hand your credit
Copyright notice
If there’s one image most associated Text and photographs copyright Skopje in Your Pocket. All are rakija, a fruit brandy made almost exclusively from card to when buying things with plastic. Thanks to
rights reserved. No part of this publication may be reproduced grapes and that often precedes lunch and is an indis- the abundance of mountains and fresh springs in the
with Ohrid, it’s the famed Church of in any form, except brief extracts for the purpose of review,
St John at Kaneo, perched idyllically without written permission from the publisher and copyright
pensable accompaniment at almost all celebrations, country, the tap water is absolutely fine to drink.
on a rocky promontory overlooking owner. The brand name In Your Pocket is used under license locally produced wine (vino), which is of exceptionally
the lake. It’s the image that’s been from UAB In Your Pocket, Bernardinų 9-4, Vilnius, Lithuania, tel. good quality and beer (pivo), of which the most wide- LGBT Macedonia
+370 5 212 29 76. spread brands are Skopsko, the Skopje-brewed market Same-sex relationships are legal in Macedonia and ho-
etched in our minds
leader that also produces a rare dark beer, and Zlaten mosexuality was decriminalised in 1996 as a precon-
Dab, which is brewed in Prilep. Craft beer is becoming dition for joining the Council of Europe. Macedonian
increasingly popular. Although we didn’t see anything law defines marriage as a union between a man and
About IYP on display the last time we were drinking in Ohrid. a woman and a huge percentage of Macedonians still
harbour homophobic sentiments due to a general lack
DUTCH In Your Pocket, the world‘s leading pub- Electricity of open debate on the subject. There’s no LGBT scene
CARIBBEAN
lisher of locally-produced city guides sin- The electricity in Macedonia is 220-240 volts AC, 50Hz in Ohrid as such and couples are encouraged to keep
ESTONIA ce 1992, recently launched a brand new and flows out of standard European round pin sockets. their canoodling confined to their hotel rooms. Several
LATVIA RUSSIA smartphone app: In Your Pocket City LGBT rights organisations are active in the country, and
NORTHERN LITHUANIA Essentials. Featuring only hand-picked Emergency numbers all maintain useful websites where more information
IRELAND Police Tel. +389 1 92 and/or contacts can be found.
IRELAND BELARUS venues and sights alongside essential
NETHERLANDS Fire Tel. +389 1 93
POLAND travel information, these city guides Ambulance Tel. +389 1 94 Local time
GERMANY UKRAINE
BELGIUM CZECH have been carefully crafted by our lo- Macedonia is in the Central European Time (CET) zone at
REPUBLIC
cal editors and include only the places Floors GMT+1hr. When it’s 12:00 in Skopje it’s 06:00 in New York,
AUSTRIA
SWITZERLAND
SLOVENIA
HUNGARY
ROMANIA GEORGIA they are happy to recommend. The app The Macedonians use the British floor numbering sys- 11:00 in London and 19:00 in Tokyo. Central European
CROATIA
ITALY
BOSNIA SERBIA - available on both iOS and Android - is tem, meaning if you enter a building at ground level, Summer Time (CEST, GMT+2hrs) falls between the last
MONTENEGRO
BULGARIA
free, and works offline. Go to iyp.me/ the first floor is the one above you. Sundays of March and October respectively.
FYR MACEDONIA
ALBANIA app on your smartphone to download it.
GREECE Health & Safety Market values
AUSTRALIA To keep up with all that’s new at In Your Macedonia is safer than many West European countries Slice of burek 50den (€0.80)
SOUTH Pocket, follow us on Facebook (facebook. with violent crime, including attacks against foreign- Espresso 60den (€1)
AFRICA
com/inyourpocket) or Twitter (twitter. ers, being extremely rare. Do however exercise caution, Decent bottle of local wine 300den (€5)
com/inyourpocket). beware of pickpockets and bag-snatchers in crowded Bottle of Skopsko beer in a pub 100den (€1.60)
areas, think twice about wandering about on your own Taxi ride across town 100den (€1.60)
Cycling Kej Marsal Tito In keeping with the Macedonian tradition of the unex-
Riding a bicycle around Ohrid is one of life’s great pleas- pected, Ohrid’s status as a hugely popular tourist resort International
means that although it should be full of restaurants churn-
ures. Many hotels in town offer bicycle rental. If you don’t The main lakeside street running the length of Sveta Sofija
have any luck with them or would prefer a more sophisti- ing out poor quality food at exorbitant prices the town
Ohrid where many of the hotels we list are located A good place to try both the local trout and cake, as the
cated ride, check out the people below. actually produces lots of wonderful and affordable cuisine.
is officially know as Kej Makedonija, a fact that name suggests this classy establishment overlooks the
Try Ohrid trout fresh from the lake and finish with a slice
many of the hotel owners choose to ignore and eponymous church and comes complete with a few out-
City Bike Ohrid of Ohrid cake, an artery-clogging essential we thoroughly
who continue to refer to as Kej Marsal Tito in mem- side tables for staring at it when you’re eating. Serving the
One of the best places around for everything to do with recommend. On the down side, don’t be surprised if ser-
ory of the former dictator. This is common practice dual purpose of a café and full-blooded restaurant, the
bicycles. As well as renting a wide range of machines to vice is slow and sloppy. The town’s waiters (and they nearly
throughout Macedonia and as charming as it may menu is stuffed with Macedonian and international dish-
suit all tastes and budgets, the people here can also fix are all men) don’t mean any harm when they stare at you
or may not be, it can be extremely frustrating when es that although not exactly venturing into the realms of
any problem with your bike and they also arrange bicycle sitting there with an empty beer glass. It’s always much
you’re trying to find a place. gourmet cuisine are certainly delicious enough to keep the
easy and certainly less stressful to simply ask for something
place open. Like many restaurants in the area, Sveta Sofija
when you need it.
features live music most evenings.QB‑5, Car Samoil 88,
tel. +389 46 26 74 03. Open 09:00 - 01:00. APBW
vilamina.com.mk
info@vilamina.com.mk
Fish
+389 (0)46 270 444
Dalga Kebap
Although the menu’s packed with dishes including the
Advertised in Albanian-run restaurants as qofte and in
usual grilled meat options and beef stroganoff, this fine
Macedonian-run ones as kebap, these fabulous minced
affair perched close to the water’s edge is essentially a
beef sausages flavoured with various herbs and spices ac-
fish restaurant. Their Ohrid trout is legendary in fact, and
cording to the restaurant in question are essential eating
the setting is hard to beat. Definitely worth a visit if you’re
for all non-vegetarians. Cooked over hot coals and best
looking for an exceptional feast, and even better if you
served with white bread and a cheese-laden salad in our
drop by when there’s some traditional Macedonian music
humble opinion, to order simply point and hold up as
being played live.QC‑5, Kosta Abrash 3, tel. +389 46 25
many fingers as you want kebap.
59 99. Open 10:00-24:00, Fri, Sat 10:00-01:00. AP
BEJK
www.eurorent.mk info@eurorent.mk Adana
f: EURORENT-MACEDONIA
This popular grill house is named after the city in southern
tel:+389 (0)47 24 15 15; +389 (0)78 339 703 Lihnidos
Turkey that’s known throughout the region for its famed
A mildly controversial restaurant in which you’re never
spicy Adana kebabs, which is the obvious choice on any
quite sure how good or fresh the fish is going to be, you
first visit here. Alternatively, you can browse the heaping
can’t argue with the location or atmosphere although
piles of meat behind the glass counter and perhaps you’ll
you might find yourself arguing with the waiter. In an un-
find something else the strikes your fancy.QD‑3, Goce
beatable location with breathtaking views of the moun-
Delchev 70, tel. +389 72 76 77 44. Open 08:00-24:00.
tains across the lake in Albania, we recommend a visit
for something else on the menu such as the steak. Early
Meydan
birds might also be interested to learn that they do a good
You can’t miss Meydan’s sprawling terrace in front of
value breakfast.QC‑5, Kosta Abrash, tel. +389 78 96 65
the fountain in the middle of the Old Bazaar and you
99. Open 08:00-01:00. PTESJWK
shouldn’t miss the chance of dropping by for something
Vkusno
Featuring a range of proper Albanian fare with the pre-
requisite spices on the table to throw all over it before you
shove it in your mouth, Vkusno’s the one with the outdoor
oven full of rotating roasting chickens. They also serve
burgers, which we suggest you avoid. One of several simi-
lar places in the immediate neighbourhood, we include it
for the simple fact that we like it and strongly suggest you
give it a try.QE‑4, Turska Carsija bb. Dine above the lapping waters of the lake at one of several great local restaurants along the path out to the Church of St Kaneo, photo by
agrofruti / Shutterstock.com
Gladiator
Macedonian
Belvedere
Quite simply one of our favourite restaurants in Macedo-
nia, Gladiator (it overlooks the Amphitheatre) pushes all OUT OF TOWN
This lovely old-fashioned place with busy waiters, deli- the right buttons and more. Exquisitely decorated in peas-
cious grilled meat dishes and occasional live folk music is ant style without making you reach for a bucket and worth Ostrovo
located in a central location very close to the edge of the having a look at even if you spend your entire visit on one Nestled away in the heart of nature on the south-
lake. The interior décor speaks volumes about the owner, of their two tiny outdoor balconies, the menu is positively east side of the smaller island, Restaurant Ostrovo
who has something verging on a fetish for the antique creaking with classic dishes of which the friendly staff will is the perfect spot to enjoy sampling some of
look, whilst outside is a small terrace in the shade of three be only too pleased to guide you through. Home cook- Macedonia’s delicious cuisine. The menu offers a
trees. Alongside the classic grilled food are a cavalcade of ing at its absolute best.QB‑4, Brakja Miladinovci 14, tel. range of traditional dishes from the region such
other dishes, all made from the freshest of local ingredi- +389 78 26 14 82. Open 09:00 - 22:00. as, stuffed cabbage leaves and peppers, bean
ents. The place is more often than not rammed during the dishes, snails and traditional pies, they also offer
evenings, so get there early or book a table in advance Neim several types of fish including eel, carp and other
to avoid disappointment.QD‑5, Kej Makedonija 2, tel. Everything from the tavče gravče to the hand-cut seafood. After you meal you can enjoy an unfor-
+389 46 23 15 20. Open 08:00-01:00, Sun 08:00-24:00. French fries is an absolute delight in this otherwise gettable boat cruise above the springs of the Crn
APBLJWK unremarkable establishment in the Old Bazaar. Cheap, Drim River. The area is part of the Galichica Na-
friendly, unpretentious and one of the undisputed tional Park and an abundance of flora and fauna
Biljanini Izvori masters of grilled meat dishes, the only problem here can be observed including water turtles through-
Aka the Biljana Springs and located at the popular attrac- is that it’s easy to get addicted and thus miss out on out the summer.QH‑4, St Naum, tel. +389 72 21
tion of the same name, we came here for the legendary Ohrid’s other magnificent places to eat and drink. A 09 06, www.restoranostrovo.com.mk. Open
trout čiorba (sour soup) for breakfast, an unusual choice favourite with the locals, they also have good value 08:00-24:00. AP B E W K
you might be thinking but it actually works, and it’s also accommodation upstairs complete with free wireless
one of the best fish soups we’ve ever tasted. Surplus to the internet.QD‑3, Goce Delchev 71, tel. +389 70 21 20 Cosa Nostra
soup is a range of fine Macedonian and international dishes 66. Open 07:30-23:30. PX B J W Found in a lovely Old Town setting and complete with a
served either inside their antique-looking restaurant or on fine indoor terrace that opens to the elements during the
their massive terrace next to the running water. The out- summer, Cosa Nostra wins bonus points before we’ve even
side space features lots of things to keep the kids amused,
including a renovated wooden boat constructed in Ohrid
Pizza mentioned the great food and the even better prices. Fancy
without being too over the top, they knock out some im-
about 80 years ago.QF‑5, Naum Ohridski bb, tel. +389 Aleksandrija pressively creative pizzas here alongside a range of other
46 26 68 16. Open 08:00-01:00. APXB EWK A proper pizza takes around 90 seconds to cook, and dishes including their highly praised lasagne. There’s also
ours came in seven minutes, which isn’t bad consider- a good selection of beers and a good selection of Mace-
Čun ing we weren’t the only ones eating here at the time. donian wine.QC‑5, Kosta Abras 50, tel. +389 46 23 02
A nice restaurant overlooking the lake in the centre of town Although there’s lots to eat here, Aleksandrija quite 40, www.facebook.com/Cosanostrapizzaohrid/. Open
including an impressive breakfast menu of bacon, eggs, om- rightly and quite sensibly promotes itself as a pizza 10:00 - 01:00, Sun 10:00 - 24:00. APBW
elette, continental breakfast and the like plus stews, shopska restaurant, because that’s without a shadow of a doubt
salad, pancakes and plenty of fish. Decorated with hanging what they do best. The lake-view location right in the Di Angolo
fishing nets and featuring a small upstairs terrace with terrific centre of the action is pretty hard to beat too. The own- Stuff yourself stupid on great pizza and wash it down with
views, the service is friendly and the food comes highly rec- ers run a very nice hotel of the same name upstairs. a bottle of local wine all for under €15 and you’ll start to un-
ommended.QC‑5, Kosta Abrash 4, tel. +389 46 25 56 03. QC‑5, Kosta Abras bb, tel. +389 76 21 07 27. Open derstand why Ohrid is becoming such a hit with foreigners.
Open 09:00 - 24:00, Fri, Sat 09:00 - 01:00. APBW 08:00 - 24:00, Fri, Sat 08:00 - 01:00. AP B Located close to the bottom of a hill on a quiet backstreet in
Liquid
Bars & Clubs We found ourselves looking for a defibrylator on first en-
tering Liquid, a boisterous affair that also serves as a bar
Cuba Libre Beach & Bar and that gives the impression of being a practice space
This infamous Ohrid night spot maintains a nightclub all year for the world smoking championships, a purely made-
round at Naum Ohridski 10a, whilst the summer season sees up event that the kids who hang out here would almost
the opening of their hedonistic lakeside club in which a small certainly win should such a thing exist. A great place to
beach just south of the centre is converted into a place of meet young locals, and thankfully possessing an al fresco
cocktails, snacks, good-looking people and very loud music. terrace next to the water, find it along the dark alley that
Policed by serious bouncers who exercise a certain amount leads to the Church of St. Sophia.QC‑5, Kosta Abrash 17,
of face control, Friday and Saturday nights feature DJs and live tel. +389 46 25 85 52, www.liquid.com.mk. Open 08:00
music until the very early hours of the morning.QH‑2, Naum - 01:00. APBEWY
Ohridski 10a, tel. +389 71 23 14 00, www.cubalibreohrid.
com. Open 09:00 - 01:00. APBIEW Mr. I
A decent lounge bar with plenty of regular live music
Dublin close to the water and barely two minutes from the Old
Despite Dublin being the best Irish pub in Ohrid, it’s not Bazaar, Mr. I draws in a mixed crowd of locals throughout
exactly a memorable one, although unlike the Irish pub the year and an even larger assortment of drinkers dur-
around the corner they do at least serve Guinness on tap. ing the holiday season. One of the few places actively
If you’re used to Irish pubs being popular with expats and promoting shisha (bubble pipe) smoking, the slightly
their local colleagues, Dublin will come as a bit of a sur- clinical feel to the place melts away if you manage to
prise as it tends to attract a youngish and somewhat non- secure a table with a view of the lake and the crowds
descript local crowd most evenings. If you find yourself strolling up and down the waterfront outside. In keep-
having a serious session in here, the huge plates of hot ing with local tradition, Mr. I maintains a boutique ho-
snacks are well worth forking out for.QKej Makedonija tel upstairs if you eat too many of their recommended
45, tel. +389 46 20 00 40, www.irishpubdublinohrid. burgers and need to lie down.QKej Makedonija 29, tel.
mk. Open 08:00-02:00. APBW +389 46 20 09 95.
Guided tours
Although there’s nothing wrong with experiencing
Ohrid and the region that surrounds it as an entirely
independent traveller, a guided tour is guaranteed to
enrich your understanding of the place you’ve paid
good money to visit and will also contribute to keeping
the small scale local economy afloat. If you can’t find
anything interesting via the usual offers made by almost
every hotel in town, the following person offers all man-
ner of thoughtful and rewarding cultural adventures.
Daniela Sakova
English-speaking Daniela Sakova is a tourism expert
who offers a wide range of tours. Contact her directly
for more information.Qtel. +389 78 26 68 68.
Rightly famed for its churches, there’s lots more to see in and around the city, photo by Mr Challenge Films / Shutterstock.com The Archbishopric of Ohrid, photo by zefart / Shutterstock.com Museums & Galleries
Robevi Family House (Куќата на Робеви)
Although no longer possessing the 365 churches it used least 1447. The unusual exterior stone carvings create Ottomans during the 15th century, unlike many simi- Housed inside the fine old house built in 1864 that
to, Ohrid remains a great place to enjoy some of the best a good excuse to follow the track around the water to lar churches the magic surrounding this place isn’t so gives the place its name and that’s been protected
cultural and historical sightseeing in Macedonia and find the place and the frescos painted on the dome, much about its architectural splendour or what treats as a building of significant cultural and historical im-
features plenty of surviving Orthodox houses of worship hidden until 1964, are well worth the pain in the neck lie waiting inside but has much more to do with its as- portance since the end of the Second World War, this
and a couple of very old mosques that are absolutely out- you’ll get whilst staring at them in wonder.QKaneo sociations with several renowned figures, a fact that fascinating museum on three floors features many
standing and that must be seen when in town. If you’ve Plaoshnik Pateka, tel. +389 46 23 04 55. makes it one of the holiest sites in the entire region. wonderful examples of ancient statues and other stone
got enough time you should also visit the St. Naum QB‑4, Kuzman Kapidan.
Monastery close to the Albanian border in the south and Church of Sts Clement & Pantelejmon
make a trip to the quirky town of Struga 15km or so in the (Св.Климент и Пантелеј) Church of St Sophia (Св. Софија)
opposite direction. A Byzantine beauty whose precise origins are shroud- Constructed during the period when the Bulgarian
ed in mystery and that’s thought to have been built Empire ruled over the town, many experts claim that
on the site where the Glagolitic script, the forerunner this massively important and absolutely unmissible
Churches to today’s Cyrillic script, was created and that some
people say was designed by St. Clement of Ohrid (840-
church dates as far back at the end of the 9th century.
Another Orthodox building that once suffered the fate
Church of St Bogorodica Bolnička (Св. 916) himself. Briefly converted into a mosque by the of being turned into a mosque at the hands of the Ot-
Богородица Болничка) tomans, the beautifully preserved frescos inside date
Bolnička is the Macedonian word for hospital and, from between the 11th and 13th centuries. Such is the
along with another similar church in Ohrid, this often
overlooked little gem once served as a place of quar-
Boat trips importance of the building that you’ll find it lurking on
the back of the 1000den banknote.QCar Samoil, tel.
antine where visitors to the town during the period +389 46 26 74 03.
of the Black Death were required to stay for 40 days Not surprisingly, boat trips on Lake Ohrid are a popu-
before being allowed to mingle with the inhabitants. lar pastime for people visiting the town and there
Church of the Holy Mother of
Inside are some fantastic 14th-century frescoes, a are plenty of available options for those interested.
God Peribleptos (Црква Пресвета
19th-century iconostasis and little else.QCar Samoil. Moored along the water’s edge at the far western
Богородица Перивлептос)
Open 09:00 - 13:00. end of the Old Bazaar, boats range in size and qual-
One of the oldest churches in Ohrid, this magnificent
ity from little more than a bathtub with an outboard
structure was built in 1295 and is particularly interest-
Church of St John at Kaneo (Канео) motor to fully fledged pleasure cruisers. Most trips
ing for the frescos that lie within. Among the many
Fusing together Byzantine and Armenian architectural are pre-arranged, the most popular one being a visit
outstanding works painted here are originals by Mi-
church styles and almost as famous for its location as to the St. Naum Monastery, although anything’s pos-
chael Astrapas and Eutychios, 13th-century painters
for the building itself, the date of construction of this sible if you have the money and power to persuade.
from Thessaloniki whose signed works literally take
particular masterpiece has been lost to history, al- Prices start at around 60den and can rise to as much
your breath away. Known to many locals as the Mace-
though surviving documents suggest it’s been stand- as 10,000den if you want to take full possession of a
donian Sistine Chapel due to the amazing images on
ing on the edge of the cliff overlooking the lake since at large craft for a long period. Paintings and frescoes inside St Naum, photo by Atosan / Shut-
the domed ceiling, the church is also home to small terstock.com
hotelbelvedere@t.mk
www.hotelbelvedere.mk
H O T E L
Hotel Filip
St. Stefan b.b. Ohrid
Republic of Macedonia
Vila Bisera
Lagadin, Ohrid
Republic of Macedonia
A spellbinding 120km drive through the mountains from town on the proverbial map in recent years. With unspoilt na-
Ohrid and close on three hours south of the capital, at 1,350m ture and optimal conditions for all levels of flight, Kruševo’s para-
above sea level the beautiful town of Kruševo is the highest gliding scene has won the rave reviews and featured on count-
settlement in Macedonia. Steeped in revolutionary history less top ten lists, including in the pages of National Geographic.
and featuring several sights dedicated to the 1903 Ilinden Up- In 2016, it hosted the 14th FAI European Paragliding Champi-
rising and the short-lived Kruševo Republic that followed it, onship, and in August 2019 the World Championship will take
people flock to Kruševo all year round thanks to its unique place here, so you might very well be running out of time to visit
architecture, great food, winter skiing and the proud fact that before it joins Ohrid on the well-trodden tourist path.
it counts among one of the top locations in the world for para-
gliding. The birthplace of the locally renowned painter Nikola Heli XC Paragliding
Martinoski and the late Balkan singing sensation Toše Proeski, Qtel. +389 70 333 859.
a trip to Macedonia without a visit to Kruševo is almost un-
thinkable. Friendly, affordable, exotic and boasting a surprising
variety of things to see and do, the following provides a good
introduction to one of our favourite places in the Balkans. Restaurants & Cafés
The town centre features a number of places to get a quick
pizza or kebap if you’re not planning to stay too long. If
Hotels you’ve got time on your hands however the following res-
taurants provide outstanding food that’s best enjoyed at a
Hotel Montana leisurely pace. Kruševo’s nightlife could be better. A hand-
This centrally located hotel comes with stunning views of ful of lively bars on the main square open late during the
the scenery from a range of rooms to suit all tastes. Not ex- weekends and provide arguably the best options for drink-
actly geared up for winter sports, the hotel is best enjoyed ing and meeting new people.
by people looking for a simple break away from the city or
outdoor types visiting for the hiking, trekking, cycling and Krushevska Odaja
rock climbing that’s popular hereabouts. The hotel also fea- The classic rural restaurant as seen all over the country, drop
tures a number of bars and restaurants serving traditional by for traditional cuisine to keep you both satisfied and in-
Macedonian food. A great choice for a place to base your- sulated from the cold outside. The food is magnificent,
self when in the region.QPitu Guli bb, tel. +389 48 47 71 with the menu featuring several interesting and unusual
21, www.montanapalace.com. local dishes. There’s often live music performed during the
evenings. Find it tucked away from the road on the left as
you head up the hill to the Makedonium and Toše Proeski
Paragliding Memorial House.QTodor Proeski 71, tel. +389 75 42 19 46.
Open 09:00 - 24:00, Sat 09:00 - 01:00.
While Kruševo is best known in Macedonia and the Balkans as
the being the birthplace of Toše Proeski, when it comes to Eu- Pizza RomaQIlindenska 39, Krushevo, tel. +389 48 476
ropean and global recognition, paragliding is what has put the 519, www.pizzaromakrusevo.com/. Open 08:00 - 24:00.
Church of St Gjorgi
Built in 1835 on the site of a much earlier church, this rather
simple-looking building conceals a wealth of beauty inside
in the form of several icon paintings dating back to the 15th
century that were discovered in the attic during reconstruc-
St Michael the Archangel Cave Church, photo from Wikicommons tion work in 1993. Most impressive of all the icons on dis-
play is that of the church’s namesake, painted in 1267 and
Some 15km or so north of Ohrid, the popular tourist resort considered to possess miraculous qualities. The church is
of Struga offers a unique and fascinating wealth of things located at the far western end of the Old Bazaar close to the Macedonian is one of Europe’s great undiscovered wine destinations
to see and do when in the region. Steeped in historical indoor market.QMarshal Tito bb, Struga.
significance and the birthplace of several well known his- Macedonia boasts a near-perfect climate for growing wine duces everything from Syrah, to Vranec to Chardonnay to Sau-
torical figures including Vlado Malevski, the man who wrote Dr Nikola Nezlobinski Museum
Nikola Nezlobinski was a native Russian doctor who came grapes and produces some 100,000 tonnes of them annually vignon Blanc. Particularly active in the tourist industry, Kamnik
the words to the Macedonian national anthem, Struga can in vineyards covering a total area of over 30,000 hectares. Add offers several opportunities to taste their wines and it’s also
be treated as both a short excursion from its more illustri- to Struga in 1924 to help fight malaria and who became a
fanatical collector of the local flora and fauna, the result be- to these statistics the fact that the country’s also responsible possible to get a complete tour of their vineyard.QKamnik
ous neighbour to the south and a destination in itself with for some of the best food in Southern Europe and you’ll start bb, tel. +389 22 52 35 22, www.chateaukamnik.com. Open
plenty of good accommodation options to base yourself in. ing this fascinating little museum. Not only are the scores
of animals and plants frozen in time here, the exhibition to understand why wine is such an important part of the cul- 08:00 - 16:00. PAILKW
cabinets themselves seems to come from another age. The ture and why the local stuff is so good. Around 80 percent of
scruffy building on the corner holds most of the exhibits the wine produced in the country is red, with nearly all of both Sopot
Eat & Drink with a few more held in the much grander administration the red and white originating from the vineyards of Povarda-
rie, Pčinja-Osogovo and Pelagonija-Polog. With both its long
A small boutique winery founded just over a decade ago that
focuses on exclusive wines that are available only in high class
There’s no shortage of places to eat and drink in Struga. building across the street.QBore Hadzieski - Pute 69,
Struga, tel. +389 46 786 644, www.museumstruga.mk/. history and popularity in the country, wine is a subject that restaurants and hotels in Macedonia and abroad, Sopot priori-
Here are three particular favourites, all of them located many people know a lot about, including most of the waiters tises quality over quantity and produces an impressive range
along the same short stretch of river. Open 09:00 - 19:00, Sat, Sun 09:00 - 18:00, Closed Mon.
working in the vast majority of the restaurants mentioned in of reds, whites and rosés including Cabernet Sauvignon, Ries-
Miladinov Brothers Memorial House this guide. If you need any help, there’s plenty around. Person- ling, Chardonnay and Temjanika. Visiting their vineyard for
Pizzeria Angela ally we’re a bit traditional and prefer to drink Vranec, a dry red wine-tasting events and cellar tours is available by appoint-
Inside a fabulous old building, this better than average The brothers Dimitar Miladinov (1810-1862) and Konstantin
Miladinov (1830-1862) were Bulgarian poets and folklor- made from the grape of the same name that’s among the ment only.QMunicipality of Veles, tel. +389 78 36 31 67,
pizza restaurant features a beautifully restored interior and most popular in the country. We’re no experts, it just happens www.chateausopot.mk. Open 09:00 - 22:00.
a menu of dishes that go far beyond pizza. The signature ists from Struga whose strongly contested legacy from
their early days through to their tragic deaths in prison is to go down very well with grilled meat, fresh salad, white bread
dish in question here is cooked in a proper wood oven and and white cheese. The following producers all come highly Stobi
will keep you satisfied for hours. Try to grab a table by the celebrated from the Macedonian point of view in this in-
teresting museum housed inside a beautifully renovated, recommended and their products can be found in shops, bars New kid on the block Stobi is already turning out an impres-
water if you can.QDimitar Vlahov 2, Struga, tel. +389 70 and restaurants in Skopje and all over Macedonia. As you’ll see, sive 4.5 million litres of wine in four distinct categories of which
603 705. Open 10:00 - 24:00, Fri, Sat 10:00 - 01:00. centuries-old house. Downstairs is a permanent display of
floor mosaics from a basilica dating from the 5th or 6th cen- some of them also offer wine tours which are a great way to their Premium varieties include Syrah Barrique, Merlot Barrique,
tury discovered in the nearby village of Oktisi approximately get to know the country, its culture and its drinking habits. Aminta and Vranec Veritas. Dedicated to sharing their love and
Sv. Nikola experiences with the rest of the world, Stobi, that also features
Complete with traditional costumes and musical instru- 10km northwest of Struga.QMarshal Tito bb, Struga.
Bovin a restaurant on its territory, organises a wide range of events in-
ments on the walls, Sv. Nikola offers the full Macedonian Macedonia’s first privately built winery was established in cluding tours and corporate functions.QAvtopat 2, Gradsko,
experience inside a building that’s seen better days but St Michael the Archangel Cave Church
An extraordinary church inside a cave overlooking Lake 1998 and has a capacity of 1.5 million bottles a year split tel. +389 78 22 14 27, www.stobiwinery.mk.
that doesn’t seem to matter once you’re absorbed in the between around 70% red and 30% white. Aimed at high-
atmosphere. Expect big portions of every Macedonian fa- Ohrid, the origins of this richly painted masterpiece have
been lost although it’s known that at least one of the fres- end consumers, their wines, including Vranec, Cabernet Vinarska Vizba Tikveš
vourite under the sun, although do be prepared to wait an Sauvignon, Merlot and Pinot Noir are exported all over the The history of this classic winery dates back to the second
excruciatingly long time when it’s busy.QGoce Delchev cos inside dates from the 13th century. Absolutely worth
the time and effort spent getting there, to find it drive west world. Bovin also produces rakija and the company offers half of the 19th century and a time when the organised pro-
bb, Struga, tel. +389 78 362 720. special wine-tasting events for groups of between 10 and duction and sale of wine in Macedonia is first recognised
out of Struga to the village of Kališta. Turn right at the Izgrev
Hotel sign, then left at the next Izgrev Hotel sign and follow 60 people.QIndustriska bb, Negotino, tel. +389 43 36 53 to have started. Producing a staggering array of products
the road all the way to the bottom. Located inside a mon- 22, www.bovin.com.mk. from high-end wine to table wines to rakija, organised
See astery complex, walk through the main gate and ignore the
Kamnik
wine tours here involve a history of the company and sev-
eral different options for groups and individuals in their
Struga provides a surprisingly large amount of culture for a signs to the church. If you find yourself standing in front of
the Hotel Biser you walked too far. The church is located Founded in 2004, Kamnik produces a number of reds, whites, lovely wine cellar.Q29-ti Noemvri 5, Kavadarci, tel. +389
place of its size, and when you’re not taking advantage of the sparkling wines and a cheeky rosé sold under the name Sexy. 23 17 59 66/+389 43 44 75 00, www.tikves.com.mk.
town’s three beaches or stuffing your face with kebap we directly behind the chapel in the monastery courtyard.
Someone will come and let you in.QRadožda, Struga. Their 15 hectares of vineyards form part of an estate that pro- Open o8:00 - 16:00. Closed Sat, Sun. PAW
Anne08 / Shutterstock.com
Bimilk
If you consume any milk, cheese or other dairy products whilst
in Macedonia, the chances are quite good that it was made by
the folks at Mlekarna Bitola (Bitola Dairy, or just Bimilk for short),
as they are by far the largest producer of such goods in the
country. Founded in 1952, the company combines the Balkans’
long and storied tradition of dairy production with modern
facilities and adherence to strict EU standards, and have also
been repeatedly recognised at the EU level for their various
various social and environmental responsibility programmes.
With some two-thirds of the country covered in moun-
tainous or hilly terrain, the local Busha breed of cows are
compact, hardy and efficient in terms of milk production,
having roamed the region since Neolithic times and be-
longing to the Bos brachyceros europaeus subgenus of
primitive short-horned cattle. For any of our readers who
don’t happen to be zoologists, the most distinguishing fea-
ture of Bimilk’s products is Bitola Chupa (or the Bitola Girl in
local dialect), the adorable mascot who travels around the
world a la Dora the Explorer in order to teach Macedonian
children about both nutrition and geography. If you were to
www.facebook.com/InYourPocket 2018/2019 35
Macedonian Brands Directory
sample but one item from Bimilk’s extensive offering, we’d
recommend the Bitolski ovchi kashkaval, a traditional hard
yellow sheep cheese with 45% milk fat.
Ohrid unplugged Dentist
Free wireless internet access in Ohrid’s hotels, bars and
restaurants is widespread and you’ll never be more than Dr Batkoski
10 minutes away from a good connection. Both 3G and
Pelisterka 4G services are also available, although data roaming is far
In between your regular check-ups you never know
when you might find yourself in need of a dentist.
from cheap in Macedonia. If you really need a data connec- Located in the city centre Dr Batkoski and his team
When it comes to consumer goods these days, it wouldn’t tion a good idea is to consider buying a prepaid Macedo- offer the very best in dental care and specialised or-
be an exaggeration to say that bottled water is the new nian SIM card with a built-in data plan. All three providers thodontist procedures. Prosthetics, oral surgeries and
black, with sales records being reached year after year offer this service, although beware you generally need to laser dentistry are all undertaken on the premises and
across the globe. This makes it all the more difficult to stand provide ID when buying a local SIM card. they can even brighten your smile in just 30 minutes.
out from the competition, but Macedonia’s market leader QF-2, Marko Nestoroski 147,+389 46 23 00 79, con‑
and oldest producer, Pelisterka, does just that. How? Well, Central Post Office tact@drbatkoski.mk, www.drbatkoski.mk. Open
at the risk of sounding superficial, for us the most impor- Q D-4, Bul. Makedonski Prosvetiteli 6, +389 46 27 31 09:00-17:00, Sat 09:00-14:00. Closed Sun.
tant aspect is purely an aesthetic one, as we’re quite fond 57,www.posta.com.mk. Open 07:00-19:00, Sun Closed.
of both the design of the bottles and the font on the label-
ling – especially the sparkling water that comes in striking Ohrid General Hospital BulgariaQB‑4, Zlatko Shnejder 3, tel. +389 23 22
dark green glass bottles. It also probably doesn’t hurt that Q F-2, Sirma Vojvoda 1, +389 46 26 72 67, obohrid@ 94 44, www.mfa.bg/embassies/macedonia. Open
they’ve made Severina, one of the region’s most famous zdravstvo.gov.mk, www.bolnicaohrid.com.mk 09:00 - 17:30. Closed Sat, Sun.
personalities, their brand ambassador.
Subjective visual elements and celebrity endorsements FranceQTodor Aleksandrov 165, tel. +389 23 24
aside, Pelisterka’s technical specifications and history are 43 00, www.mk.ambafrance.org. Open 09:00 - 17:00.
also an important part of the story. Bottled near Bitola in the Foreign Closed Sat, Sun.
far south of Macedonia, the water originates from a spring
in the Pelister National Park, which itself is the oldest and representations GermanyQLerinska 59, tel. +389 23 09 39 00, www.
second largest national park in the country, taking its name Find a full list on our website. skopje.diplo.de. Open 08:00 - 16:00. Closed Sat, Sun.
from the 2601m Mt Pelister. With diverse flora and fauna
that include bears, deer, eagles, chamois and even wolves AlbaniaQE‑1, Slavej Planina 2, tel. +389 23 24 67 26, Greece (Liaison Office)QB‑3, Borka Taleski 6,
calling it home, the park is one of the most idyllic destina- www.ambasadat.gov.al/republic-of-macedonia. Open tel. +389 23 21 92 60, www.mfa.gr/missionsabroad/
tions in the region, and thanks to the unique geological 09:00 - 17:00. Closed Sat, Sun. en/fyrom-en.
makeup of the rocky terrain, the water that emanates from
the spring possesses a special chemical composition and
is said to have certain medicinal properties. For our less
health-conscious readers, Pelistirka also produces a variety
of soda, juices and other beverages.
Vitaminka
Vitaminka has been one of Macedonia’s most recognisable
and respected consumer goods producers for generations.
Founded in 1956 in the town of Prillep, the fourth largest
city in the country, located 110km east of Ohrid and 130km
south of Skopje, Vitaminka got its start as a producer of
ground red pepper, but quickly diversified into other food-
stuffs. Nowadays it operates under the slogan “world of
tastes”, and is determined to bring from the flavours and
tastes of Macedonia to the rest of the world. Its products
are currently found in some 30 countries worldwide, with
half of its sales coming from abroad. Its most popular and
iconic brand is probably Stobi Flips (a type of crunchy corn
puff crisps with peanut flavour), but it also has some 350
different products ranging from snacks, chocolate and
candies to soups, condiments and teas. Make sure to try a
box of Atlantis sea shell chocolates, especially if you’re by
the lake in Ohrid. They come in a variety of flavours, but our
personal favourite
www.pelisterka.com.mk
pelisterka1953
a.d.pelisterka
+389-23221109
Pelisterka-Macedonian word for water
info@pelisterka.com.mk