MEAT
肉类
BEEF 牛肉
CHICKEN& DUCK 鸡与鸭肉
LAMB/MUTTON 羊肉
PORK 猪肉
15 Yishun Industrial Street 1,#02-24 Win 5, Singapore 768091
Tel: 6264 3488/01|Fax: 6264 9127| www.oreganotrading.com
Email: enquiry@oreganotrading.com
MEATS 肉类
BEEF: CHILLED BEEF (牛肉: 冰鲜牛肉)
NO. DESCRIPTION 名称 PER CARTON 每箱
1 CHILLED RIBEYE WHOLE 鲜牛肉眼肌 KG
2 CHILLED SHORT RIB 鲜牛排骨 KG
3 CHILLED STRIPLOIN NZ 鲜牛脊腰肉新西兰 KG
4 CHILLED TENDERLOIN NZ 鲜牛里脊新西兰 KG
2
15 Yishun Industrial Street 1,#02-24 Win 5, Singapore 768091
Tel: 6264 3488/01|Fax: 6264 9127| www.oreganotrading.com
Email: enquiry@oreganotrading.com
BEEF: FROZEN BEEF (牛肉: 冷冻牛肉)
NO. DESCRIPTION 名称 PER CARTON 每箱
1 BEEF BONE 牛骨 KG
2 BEEF BONE MARROW CUT 牛骨髓 KG
3 BEEF BRISKET NZ 胸牛腩新西兰 23KG+/-
4 BEEF BRISKET STEAK 胸牛腩排新西兰 23KG+/-
5 BEEF CHUCK TENDER 牛肉嫩夹头 27.20/KG
6 BEEF CHUCK TENDER 4MM 牛肉嫩夹头 4MM KG
7 BEEF CHUCK TENDER CUBE 2CM 牛肉嫩夹头丁 2CM KG
8 BEEF CUBE 牛肉丁 20KG/CTN
9 BEEF HOCK TENDON 牛筋 KG
10 BEEF KNUCKLE 牛股肉 23KG+/-
11 BEEF KNUCKLE SLICED 2MM 牛股肉切片 2MM 2KG X 6PKT
12 BEEF LARD 牛油 KG
13 BEEF FAT 牛肥肉 24KG/CTN
14 BEEF LEG 牛腿 KG
15 BEEF LEG WITH GOLDEN COIN 牛肉金币肌肉 KG
16 BEEF LIVER 牛肝 KG
17 BEEF LUNG 牛肺 KG
18 BEEF MINCED 牛肉碎 2KG X 5PKT
19 BEEF OMASUM 牛百叶 25KG/CTN
20 BEEF RIB FINGERS BRZ 牛肋骨条巴西 KG
21 BEEF SHIN 牛腱 (小腿肉) 27.20KG+/-
22 BEEF SHIN CUBE 3-3.5CM 牛腱肉切 2KG/PKT
23 BEEF SHORT PLATE US 牛腩美国 24KG+/-
24 BEEF SHORT RIB 牛仔骨 21KG+/-
25 BEEF SHORT RIB 4 RIB CUT 80MM 牛仔骨 80MM KG
26 BEEF SHORT RIB BONELESS 牛仔骨去骨 KG
27 BEEF TOPSIDE 牛后腿内侧 20KG+/-
28 BEEF TRIPE 牛肚 22KG+/-
29 FROZEN BEEF RIBEYE NZ 牛肉眼肌新西兰 KG
30 FROZEN BEEF RIBEYE SLICED NZ 2-3MM 牛肉眼肌片新西兰 2-3MM 2KG/PKT
31 FROZEN STRIPLOIN NZ 牛脊腰肉新西兰 KG
3
15 Yishun Industrial Street 1,#02-24 Win 5, Singapore 768091
Tel: 6264 3488/01|Fax: 6264 9127| www.oreganotrading.com
Email: enquiry@oreganotrading.com
32 FROZEN STRIPLOIN STEAK 牛脊腰肉排新西兰 20KG+/-
33 FROZEN TENDERLOIN BEEF 牛里脊 23KG+/-
34 OX TAIL BUNTUT 牛尾 17KG+/-
35 OX TAIL CUT 牛尾切 KG
36 OX TONGUE 牛舌头 20KG+/-
STOCKYARD CHILLED AU WAGYU BEEF
37 和牛脊腰肉 MB4-5 KG
STRIPLOIN MB4-5
4
15 Yishun Industrial Street 1,#02-24 Win 5, Singapore 768091
Tel: 6264 3488/01|Fax: 6264 9127| www.oreganotrading.com
Email: enquiry@oreganotrading.com
MEATS 肉类
LAMB/MUTTON (羊肉)
NO. DESCRIPTION 名称 PER CARTON 每箱
1 LAMB CHOP 羊扒 18KG+/-
2 LAMB LEG B/L 羊腿肉去骨 KG
3 LAMB LEG B/O 羊腿肉带骨 20KG+/-
4 LAMB LOIN B/O 羊里脊肉带骨 20KG+/-
5 LAMB RACK 羊排 16KG+/-
6 LAMB SHANK 羊腿 KG
7 LAMB SHOULDER B/O 羊肩肉带骨 15KG+/-
8 LAMB SHOULDER CHOP 羊肩排 KG
9 LAMB SHOULDER CUT 羊肩肉切 15KG+/-
10 MUTTON CUBE 羊肉切丁 20KG/CTN
11 MUTTON LEG AL B/O 羊腿肉带骨 KG
12 MUTTON LEG B/L 羊腿肉去骨 KG
13 MUTTON RIB 羊小排 KG
14 MUTTON TRUNK MINCED 羊肉碎 KG
15 LAMB FLAP 羊羔皮瓣 20KG/CTN
5
15 Yishun Industrial Street 1,#02-24 Win 5, Singapore 768091
Tel: 6264 3488/01|Fax: 6264 9127| www.oreganotrading.com
Email: enquiry@oreganotrading.com
MEATS 肉类
CHICKEN& DUCK (鸡与鸭肉)
NO. DESCRIPTION 名称 PER CARTON 每箱
1 CHCIKEN WING 100-120GM 鸡翅膀 100-120GM 15KG/CTN
2 CHCKEN WING 100G UP (SEARA) 鸡翅膀 100G UP (SEARA) 15KG/CTN
3 CHICKEN WING 90UP 鸡翅膀 90 UP 15KG/CTN
4 CHICKEN WING 80-100 G 鸡翅膀 80-100G 15KG/CTN
5 CHICKEN BACKSIDE 鸡屁股 2KG/PKT
6 CHICKEN BONE 鸡骨 KG
7 CHICKEN BREAST 鸡胸肉 15KG/CTN
8 CHICKEN BREAST S/L 鸡胸肉去皮 2.50KG/PKT
9 CHICKEN CUBE 鸡肉丁 2KG X 6PKT/CTN
10 CHICKEN CUBE S/L 鸡肉丁去皮 2KG X 6PKT/CTN
11 CHICKEN DRUMLET/WING STICK 鸡翅棒 1KG X 16PKT
12 CHICKEN DRUMSTICK (TYSON) 鸡腿 (TYSON) 15KG/CTN
13 CHICKEN FAT 鸡油 KG
14 CHICKEN FEET 鸡脚 12KG/CTN
15 CHICKEN FEET FRIED 炸鸡脚 1KG X 10PKT
16 CHICKEN FILLET 鸡柳 16KG/CTN
17 CHICKEN FILLET (SEARA) 鸡柳 (SEARA) 2KG X 6PKT
18 CHICKEN GIZZARD 鸡胗 KG
19 CHICKEN LEG B/L 鸡腿肉去骨 2KG X 6PKT/CTN
20 CHICKEN LEG B/L S/L 鸡腿肉去皮去骨 2 X 7.50KG
21 CHICKEN LEG QUARTER (TYSON/AJC) 整鸡全腿切块 (TYSON/AJC) 15KG/CTN
22 CHICKEN LEG QUARTER CUT 整鸡全腿切块 15KG/CTN
6
15 Yishun Industrial Street 1,#02-24 Win 5, Singapore 768091
Tel: 6264 3488/01|Fax: 6264 9127| www.oreganotrading.com
Email: enquiry@oreganotrading.com
23 CHICKEN LEG SLICED B/L 鸡腿肉切片带皮 10KG/CTN
24 CHICKEN LEG SLICED S/L 鸡腿肉切片去皮 2KG X 8PKT
25 CHICKEN LIVER 鸡肝 KG
CHICKEN MID JOINT WING 30G UP
26 鸡中翅 (PERDIGAO) 1KG X 16PKT
(PERDIGAO)
27 CHICKEN MID JOINT WING 40G 鸡中翅 40G 1KG X 16PKT/CTN
28 CHICKEN MINCED 鸡肉脞 2KG/PKT
29 CHICKEN SOFT BONE 鸡软骨 KG
30 CHICKEN STRIPE S/L 鸡肉条去皮 2KG/PKT
31 CHICKEN THIGH (SEARA/DANPO) 鸡上腿 (SEARA) 2KG X 6
32 CHICKEN WHOLE LEG 鸡大腿 13.61/KG
33 CHICKEN WHOLE LEG CUT 鸡大腿切 15KG/CTN
34 CHICKEN WING 3 JOINT 鸡翅膀三节 15KG/CTN
35 CP FRIED 3 JOINT WING 鸡翅三节 10BAGS/CTN
36 FRESH CHICKEN BACKSIDE 鲜鸡屁股 KG
37 FRESH CHICKEN BREAST S/O 鲜带皮鸡胸肉 2KG X 6PKT/CTN
38 FRESH CHICKEN DRUMSTICK 鲜鸡腿 KG
39 FRESH CHICKEN SKIN 鲜鸡皮 KG
40 FRESH CHICKEN WHOLE LEG 鲜鸡大腿 KG
41 FRESH CHICKEN WING 90-110G 鲜鸡翅膀 90-110G KG
42 FRESH CHICKEN BONELESS LEG 新鲜无骨鸡腿肉 KG
43 SPRING CHICKEN 童子鸡 800G X 10PCS
44 SPRING CHICKEN 1KG 童子鸡 1KG 1KG X 10PCS
45 WHOLE CHICKEN 1.20KG 全鸡 1.20KG 1.2KG X 10PCS
46 WHOLE CHICKEN 1.30KG 全鸡 1.30KG 1.3KG X 10PCS
47 WHOLE CHICKEN 1.4KG 全鸡 1.4KG 1.40KG X 10PCS
48 DUCK BREAST B/L 鸭胸肉去骨 15KG/CTN
49 FROZEN WHOLE DUCK 冷冻全鸭 2.30KG/PC
50 TURKEY WHOLE 火鸡全 KG
7
15 Yishun Industrial Street 1,#02-24 Win 5, Singapore 768091
Tel: 6264 3488/01|Fax: 6264 9127| www.oreganotrading.com
Email: enquiry@oreganotrading.com
MEATS 肉类
PORK (猪肉)
NO. DESCRIPTION 名称 PER CARTON 每箱
1 FROZEN SPARE RIB (SANTA)(ELPOZO) 冷冻排骨 (SANTA)(ELPOZO) 10KG/CTN
2 HEAD SKIN WITH JOWL MEAT 猪头皮与面颊 KG
3 PORK BELLY (SULINA) 五花肉 (SULINA) 18KG/CTN
4 PORK BELLY 5009A 五花肉 5009A KG
5 PORK BELLY CUBE 五花肉切丁 KG
6 PORK BELLY S/L B/L 五花肉去皮 20KG+/-/CTN
7 PORK BELLY SLICED 五花肉片 5KG X 4PKT
8 PORK BELLY SLICED (KUROBUTA) 五花肉片 (KUROBUTA) 200G/PKT
9 PORK BELLY SLICED S/L B/L 五花肉片去皮去骨 2KG X 10PKT
10 PORK BELLY SLICED SHABU 3MM 五花肉片 SHABU 3MM 2KG/PKT
11 PORK BONE 猪骨 10KG/CTN
12 PORK CHOP B/L 猪排去骨 5KG X 4PKT
13 PORK CHOP B/O 猪排带骨 2KG X 10PKT
14 PORK CHOP B/O 2CM 猪排带骨 2CM KG
15 PORK COLLAR SLICED (KUROBUTA) 猪肉领 (KUROBUTA) 200G/PKT
16 PORK COLLAR SLICED 2-3MM 猪肉领片 2-3MM 2KG/PKT
17 PORK COLLAR SLICED SHABU 3MM 猪肉领片 SHABU 3MM 2KG/PKT
18 PORK COLLAR WHOLE 猪肉领整 12KG/CTN
19 PORK CUBE 猪肉切丁 2KG X 8PKT
20 PORK HOCK LEG 猪腱肉 20KG/CTN
21 PORK INTESTINE 猪肠 KG
22 PORK KIDNEY 猪肾 6KG/CTN
23 PORK KNUCKLE/HOCK 猪蹄 15KG/CTN
8
15 Yishun Industrial Street 1,#02-24 Win 5, Singapore 768091
Tel: 6264 3488/01|Fax: 6264 9127| www.oreganotrading.com
Email: enquiry@oreganotrading.com
24 PORK KNUCKLE/HOCK HALF 猪蹄半 KG
25 PORK LARD 猪油 KG
26 PORK LARD CUBE 猪油丁 5KG X 4PKT
27 PORK FEET 猪脚 20KG/CTN
28 PORK FRONT SHANK CUBE 猪前脚切 KG
29 PORK LIVER 猪肝 10KG/CTN
30 PORK LIVER SLICED 猪肝切片 2KG X 5PKT
31 PORK LOIN 猪肉头 20KG/CTN
32 PORK LOIN SICED 猪肉头切片 2KG X 10PKT
33 PORK MINCED 肉脞 2KG/PKT
34 PORK RECTUM 猪直肠 10KG/CTN
35 PORK RIBLET 猪脊状肉 KG
36 PORK RIBLET 2'' 猪脊状肉 2'' 10KG/CTN
37 PORK RIBLET 2 1/2" 猪脊状肉 2 1/2" 15KG/CTN
38 PORK SHOULDER 元蹄 25KG/CTN
39 PORK SHOULDER HOCK CUT CUBE 元蹄切粒 20KG/CTN
40 PORK SHOULDER HOCK CUT HALF 元蹄切半 20KG/CTN
41 PORK SHOULDER SLICED 前赤肉片 2KG X 8PKT
42 PORK SKIN 猪皮 10KG/CTN
43 PORK SLICED 猪肉片 20KG/CTN
44 PORK SOFT BONE 软骨 5KG/CTN
45 PORK SOFT BONE CUT 软骨切 5KG/PKT
46 PORK SPARE RIBS 53 排骨 53 10KG/CTN
47 PORK STOMACH 猪肚 10KG/CTN
48 PORK TAIL 猪尾 10KG/CTN
49 PORK TENDERLOIN 猪脊肉 10KG/CTN
50 PORK TONGUE BONE IN 带骨猪舌 KG
51 TRIANGLE PORK RIBS (SULINA) 三角骨 (SULINA) 15KG/CTN
52 DOUBLE MINCED 双层猪肉碎 2KG/PKT
