COMMERCIAL INVOICE
DATE: 10/12/2024 CONTRACT NO.: 1000736
INVOICE NO.: DAI/0064/2024 UNDER L/C NO.: DC130311/OP1
SELLER: DUGDA AGRO INDUSTRY PLC P.O.BOX: 50800 ADDIS ABABA, ETHIOPIA
SHIPPED FROM: DJIBOUTI TO: ANTWERP, BELGIUM
BUYER: ETG COMMODITIES B.V VAN HEUVEN GOEDHARTLAAN 7C 1181 LE AMSTELVEEN
THE NETHERLANDS
BILL OF LADING NO.: _MEDUAA248676__
SHIPPED ON BOARD DATE: _10/12/2024 VESSEL & VOYAGE NO. SSF LVRA 0012
AMOUNT
MARK AND NUMBER DESCRIPTION OF GOODS
USD
DUGDA COFFEE 1280 JUTE BAGS OF 60 KGS NET OF ETHIOPPIA COFFEE 321,695 23
ARABICA GREEN COFFEE NATURAL LEKEMPTI GRADE 4
ETHIOPIA UNWASHED CROP 2023/2024
LEKEMPTI GR 4 PACKING 4(FOUR)
ICO:010/0786/0061-0064 FCL/FCL CONTAINER CONTAINING 19.2MT EACH
CERT.0061-0064 HS CODE: 09011100
NET WEIGHT 60KG EACH
CROP 23/24 TOTAL LBR ……..169313.28
DEST: EUROPE PRICE: 1.90 USD/LBR
TOTAL BAG 1280 BAGS
GROSS WEIGHT ….. 77,760 KGS
NET WEIGHT ………. 76,800 KGS
FOB DJIBOUTI SEAPORT
USD: THREE HUNDRED TWENTY ONE THOUSAND SIX
HUNDRED NINETY FIVE AND 23/100 CENTS ONLY
TOTAL 321,695 23
WE CONFIRM THAT THIS PRODUCT IS GENUINE ETHIOPIAN PRODUCT.
DUGDA AGRO INDUSTRY PLC ______________
CODE... 64/24 DATE: 10/12/2024
CONTRACT REF: 1000736
PACKING
LIST
SHIPPER NAME:- DUGDA AGRO INDUSTRY PLC
P.O.BOX: 50800 ADDIS ABABA, ETHIOPIA
ETG COMMODITIES B.V VAN HEUVEN GOEDHARTLAAN 7C 1181 LE AMSTELVEEN
Consigne; -
THE NETHERLANDS
BILL OF LADING NO._MEDUAA248676_ DATE: _10/12/2024_
VESSEL & VOYAGE NO. SSF LYRA V. 0012
TOTAL Gross Net
Marks & Nos. DESCRIPTION LIST
QUANTITY Kgs. Kgs OF
CERT CONTAINER NO SEAL NO SIZE NUMBER OF NET WEIGHT /KG GROSS WEIGHT /KG
NO BAGS
0061COFFEE
DUGDA TCKU1793321 EU28731832
1280 BAGS OF 60 KG NET20’ 320 320 X 4*20FT
19,200 19,440
002
ARABICA EACH OF GREEN COFFEE20’
ETHIOPIA
0062 GREEN COFFEE
FCIU3932256 EU28731833 320 19,200 19,440
ETHIOPIA UNWASHED LEKEMPTI NATURAL GRADE 4,,
0063 MEDU6090724 EU28731834 20’ 320 19,200
77,760 19,440
76,800
LEKEMPTI GR 4 HS CODE: 09011100 1280 BAGS
0064 TEMU2015176 EU28731835
TERMS 20’DJIBOUTI
OF DELIVERY: FOB 320 KGS
19,200 KGS 19,440
ICO:010/0786/0061-0064
CERT.0061-0064 1280 76800 77760
NET WEIGHT 60KG EACH
CROP
We23/24
hereby certify that the above statements are true and correct.
DEST: EUROPE
AUTHORIZED SIGNATURE ----------------------------
CODE 02/16 DATE: 10/12/2024
CONTRACT REF:- 1000736
WEIGHT CERTIFICATE
THIS IS CERTIFY THAT YOKEF GENERAL TRADING PLC HAVE CONDUCTED ON A WEIGHT INSPECTION SURVEY FOR
UNDER MENTIONED SHIPMENT ,THAT WE HAVE SUPERINTENDED THE WEIGHTING AND SUPERVISED THE LOADING
OF THE ABOVE MENTIONED CARGO AND REPORT AS FOLLOWING
Consigne: - ETG COMMODITIES B.V VAN HEUVEN GOEDHARTLAAN 7C 1181 LE AMSTELVEEN
THE NETHERLANDS
DESCRIPTION OF GOODS 1280 BAGS OF 60 KG NET
EACH OF GREEN COFFEE ETHIOPIA
LEKEMPTI NATURAL GRADE 4,
HS CODE: 09011100
TERMS OF DELIVERY: FOB DJIBOUTI
CROP YEAR 2023/2024
NET WEIGHT PER CONTAINER:19,200 SHIPPED IN 4X20FCL
GROSS WEIGHT 77,780KG
NET WEIGHT: 76,800KGS
PORT OF LOADING : DJIBOUTI
PORT OF DESTINATION : ANTWERP, BELGIUM
BILL OF LOADING NO :D
VESSIL NAME : SSF LYRA
VOYAGE NO. ; 0012
FOB : DJIBOUTI
MARKS AND NUMBERS
DUGDA COFFE
ARABICA GREEN COFFEE
ETHIOPIA UNWASHED
LEKEMPTI GR 4
ICO: 010/0786/0061-0064
CERT.0061-0064
NET WEIGHT 60KG EACH
CROP 23/24
TOTAL BAG : 1280(60KGS EACH BAG)
TOTAL GROSS WEIGHT : 77780 KG (1280 X 60.75KGS) (19.440 KG EACH CONTAINER)
TOTAL NET WEIGHT : 76,800 KG (1280 X 60KGS) (19.200 KG EACH CONTAINER)
THE ABOVE MENTIONED COFFEE WEIGHTED IN THE PRESENCE OF THE RESPONSIBLE CARRIER TO DJIBOUT
CERTIIFICATE
OF QUALITY
This is to certify that the coffee described here under has been cleaned and graded in
accordance with the Rule and Regulation of the Coffee and Tea Liquoring by DUGDA AGRO
INDUSTRY PLC. Licensed under Ref.No AKK/AA/14/665/2884190/2012 and found to
satisfy the Ministry’s Quality Inspection Requirements.
SUMMERY OF DETAILS
ETG COMMODITIES B.V VAN HEUVEN GOEDHARTLAAN 7C 1181 LE
AMSTELVEEN THE NETHERLANDS
DESCRIPTION OF GOODS 1280 BAGS OF 60 KG NET
EACH OF GREEN COFFEE ETHIOPIA
LEKEMPTI NATURAL GRADE 4,
