12/17/24, 11:03 AM BCA - Cash Management System

Kiriman Uang Valas - Status Transaksi

Informasi Transfer
No. Referensi : 24121300429071
No. PPU : YC044
Dari Rekening : 206-3999997 / UTOMO INTERNATIONAL PT (Rp)
Rekening Tujuan : Kode Bank Penerima : SPDBCNSHOSA
Nama Bank : SHANGHAI PUDONG DEVELOPMENT BANK
Alamat Bank 1 : OFFSHORE BUSINESS DEPARTMENT
Alamat Bank 2 : 12 ZHONG SHAN DONG YI LU
Kota : SHANGHAI
Negara Bagian :
Negara : CHINA
Nomor Rekening Penerima : OSA11443633285850
Nama Penerima : RA ENGINEERING CO LTD
Alamat Penerima : WHITE BEAR YARD PARK ROAD
No. telepon penerima : +8615061912976
No. telepon pengirim yang dapat dihubungi : +62 812-5358-888
Nama pengirim yang dapat dihubungi : DENNY UTOMO
Jumlah Transfer : USD 52,755.00
Biaya ke : Pengirim
Biaya Telex : Rp 35,000.00
Value Date Today : Ya
Biaya Value Date Today : Rp 30,000.00
Biaya Full Amount : USD 25.00
Jumlah Total : Rp 845,072,800.00
Kurs : 16,010.00
Berita : HD-IDN-UTOMO240722
PELUNASAN DP RA
Jenis Transfer : Transfer Sekarang
Email Penerima : jane@royal-alloy.com
Formulir Kegiatan LLD
Status
Status : Berhasil
Pelaksana Transaksi
User Id Tindakan Tanggal
FINPT1 Dibuat 13/12/2024 10:23:47
DENNY1 Disetujui 13/12/2024 11:54:06
DENNY1 Diotorisasi 13/12/2024 11:55:13

Simpan Cetak Kembali

© 2010 BCA. Hak cipta dilindungi undang-undang.

https://vpn.klikbca.com/+CSCO+0075676763663A2F2F766F702E787976786F706E2E70627A3A38303032++/sme/-CSCO-30--login.jsp 1/1
 TG
150
REGULAR
 SIDE CAR

GP
245s

mono color
 SPECIFICATION
Royal Alloy GP 150, TG 150 & GP 150 CLEAR CASE
Engine Frame / Body Data

Feature Specification Feature Specification Feature Specification

Engine Type Single Cyl, Air Cooled, 4V Frame Steel space frame with steel body Dimensions 1845mm(L) x 670mm(W) x 1115mm(H)
Displacement 149cc Front Suspension Double preload adjustable with an -dive Ground Clearance 330mm (Clear Case 145mm)
Compresion Ra o 11.0:1 Rear Suspension Double shock absorber Dry Weight 130kg (Clear Case 122kg)
Max. Power 9.8kw/8500rpm Braking System ABS braided hoses Max. Weight 280kg
Max. Torque 12.0nm/6500rpm Front/Rear Brake 220mm Disc Fuel Capacity 10,5 l
Fuel System Delphi Efi Front Tyre Tubeless 110/70-12 Wheelbase 1390mm
Ba ery 12V Rear Tyre Tubeless 120/70-12 Seat Height 770mm (Clear Case 750mm)
Star ng Method Elec rc Emissions Euro 4 Compliant

Royal Alloy GP 245s

Engine Frame / Body Data

Feature Specification Feature Specification Feature Specification

Engine Type Single Cyl, Liquid Cooled, 4V Frame Steel space frame with steel body Dimensions 1845mm(L) x 1300mm(W) x 1110mm(H)
Displacement 244cc Front Suspension Double hydraulic pre load shock Ground Clearance 120mm (TG 245s 130mm)
Compresion Ra o 11.0:1 Rear Suspension Double shock absorber Dry Weight 238kg
Max. Power 18kw/8500rpm Braking System CBS Braided Hoses, Independant Park Brake Fuel Capacity 10,5 l
Max. Torque 22.5nm/2500rpm Front/Rear Brake 220mm Disc Wheelbase 1390mm
Fuel System Delphi Efi Front Tyre Tubeless 110/70-12 Seat Height 750mm (TG 245s 770mm)
Ba ery 12V Rear Tyre Tubeless 120/70-12 Emissions Euro 4 Compliant
Star ng Method Elec rc Side Wheel Tyre Tubeless 120/70-12

Syarat & Ketentuan

Untuk peningkatan mutu dan penyesuaian dengan perkembangan Teknologi,
PT. UTOMO INTERNATIONAL sewaktu waktu dapat mengubah spesifikasi,
perlengkapan standart atau data lain dalam lembar spesifikasi ini

Spesifikasi dan kelengkapan dapat berbeda dengan gambar di brosur ini,

tergantung model kendaraan
*Waktu inden minimal 3 bulan (perkiraan waktu bisa berubah tergantung dengan keadaan pabrik )
 No. CO : D2024-0349814
Date of CO : 16/12/2024

Electronic Certificate Of Origin (e-COO)

Issuing Country : THAILAND
FTA : ATIGA

Name of Exporter : SCO MOTOR CO.,LTD. Port of Loading : -

Address of Exporter : 700/850 MOO 5, NONG KAKHA, PHAN THONG, Port of Discharge : IDJKT - JAKARTA, JAVA
CHON BURI 20160 THAILAND TEL:038198063 FAX: -
TAX ID: 0135559020591

Name of Importer : PT UTOMO INTERNATIONAL Origin Country : TH - THAILAND

Address of Importer : JI. Kebayoran Lama Lt 3A No. 17A-B, Sukabumi Destination Country : ID - INDONESIA
Selatan, Kebon Jeruk,Jakarta Barat - 11560, Indonesia

Date of Departure : 12/12/2024 12:12:00 Invoice Party : -

Vessel Name : EVER OASIS V. 0431-049S Invoice Country : -

Gross weight
Weight Code or FOB Invoice
Item Marks and Quantity HS Number Origin or Other
Description Quantity Unit of
No. Numbers Code Criterion Quantity
Measurement
Currency Value Number Date
Code
1 Shipping MOTORCYCLES : - - 87112015 42.92% 1640.0000 KGM USD 19500.000 HD- 06/12/2024
Marks on TG245SC COLOR 00 IDN-
Packages - YELLOW LEMON UTOM
"ROYAL ENGINE NUMBER : O2407
ALLOY 1P72MN 8R800970, 22Z
TG245SC 1P72MN 8R800969,
MOTORCYCL 1P72MN 8R800978,
ES ROYAL 1P72MN 8R800846,
ALLOY 1P72MN 8R800854
TG150 CHASSIS NUMBER :
MOTORCYCL MFXT3CA22SJ00002
ES ROYAL 2,
ALLOY MFXT3CA22SJ00002
GP150 3,
MOTORCYCL MFXT3CA22SJ00002
ES"; Packages 4,
for the whole MFXT3CA22SJ00002
Consignment 5,
: 82 UNIT; MFXT3CA22SJ00002
Total Gross 6 MODEL : 245CC
weight or
other
quantity :
17,596.00
KILOGRAM;
Total Value
(FOB) :
211,020.00
USD;

Disclaimer
This document represents electronic data of Certificate of Origin based on the rules of respected agreement. It is issued based on the electronic data received by INSW from Certificate Issuing Agency. You are
reminded that the document may be altered or changed, it only considers valid if the content is in accordance with its electronic data. Please refer to www.insw.go.id to verify its content.

1 of 8
 2 ROYAL MOTORCYCLES : - - 87112015 42.92% 984.0000 KGM USD 11700.000 HD- 06/12/2024
ALLOY TG245SC COLOR 00 IDN-
TG245SC IVORY/ULTRA BLUE UTOM
MOTORCYCL ENGINE NUMBER : O2407
ES ROYAL 1P72MN 8R800968, 22Z
ALLOY 1P72MN 8R800931,
TG150 1P72MN 8R800940
MOTORCYCL CHASSIS NUMBER :
ES ROYAL MFXT3CA22SJ00002
ALLOY 7,
GP150 MFXT3CA22SJ00002
MOTORCYCL 8,
E MFXT3CA22SJ00002
S 9 MODEL : 245CC

3 ROYAL MOTORCYCLES : - - 87112015 42.92% 656.0000 KGM USD 7800.0000 HD- 06/12/2024
ALLOY TG245SC COLOR 0 IDN-
TG245SC IVORY/FLAME RED UTOM
MOTORCYCL ENGINE NUMBER : O2407
ES ROYAL 1P72MN 8R800989, 22Z
ALLOY 1P72MN 8R800986
TG150 CHASSIS NUMBER :
MOTORCYCL MFXT3CA22SJ00003
ES ROYAL 0,
ALLOY MFXT3CA22SJ00003
GP150 1 MODEL : 245CC
MOTORCYCL
E
S
4 ROYAL MOTORCYCLES : - - 87112015 42.92% 1640.0000 KGM USD 19500.000 HD- 06/12/2024
ALLOY TG245SC COLOR 00 IDN-
TG245SC IVORY/BROWN UTOM
MOTORCYCL ENGINE NUMBER : O2407
ES ROYAL 1P72MN 8R800927, 22Z
ALLOY 1P72MN 8R800966,
TG150 1P72MN 8R800971,
MOTORCYCL 1P72MN 8R800976,
ES ROYAL 1P72MN 8R800858
ALLOY CHASSIS NUMBER :
GP150 MFXT3CA22SJ00003
MOTORCYCL 2,
E MFXT3CA22SJ00003
S 3,
MFXT3CA22SJ00003
4,
MFXT3CA22SJ00003
5,
MFXT3CA22SJ00003
6 MODEL : 245CC

5 ROYAL MOTORCYCLES : - - 87112015 42.92% 656.0000 KGM USD 7600.0000 HD- 06/12/2024
ALLOY TG245SC COLOR 0 IDN-
TG245SC IVORY/FLAME RED UTOM
MOTORCYCL ENGINE NUMBER : O2407
ES ROYAL 1P72MN 8R800939, 22Z
ALLOY 1P72MN 8R800930
TG150 CHASSIS NUMBER :
MOTORCYCL MFXT3CA21SJ00003
ES ROYAL 0,
ALLOY MFXT3CA21SJ00003
GP150 1 MODEL : 245CC
MOTORCYCL
E
S
6 ROYAL MOTORCYCLES : - - 87112015 42.92% 328.0000 KGM USD 3800.0000 HD- 06/12/2024
ALLOY TG245SC COLOR 0 IDN-
TG245SC IVORY/PASSION UTOM
MOTORCYCL PURPLE ENGINE O2407
ES ROYAL NUMBER : 1P72MN 22Z
ALLOY 8R800974 CHASSIS
TG150 NUMBER :
MOTORCYCL MFXT3CA21SJ00003
ES ROYAL 2 MODEL : 245CC
ALLOY
GP150
MOTORCYCL
E
S

Disclaimer
This document represents electronic data of Certificate of Origin based on the rules of respected agreement. It is issued based on the electronic data received by INSW from Certificate Issuing Agency. You are
reminded that the document may be altered or changed, it only considers valid if the content is in accordance with its electronic data. Please refer to www.insw.go.id to verify its content.

2 of 8
 7 ROYAL MOTORCYCLES : - - 87112015 42.92% 1312.0000 KGM USD 15200.000 HD- 06/12/2024
ALLOY TG245SC COLOR 00 IDN-
TG245SC IVORY/TRANSPARA UTOM
MOTORCYCL NT ENGINE NUMBER O2407
ES ROYAL : 1P72MN 8R800944, 22Z
ALLOY 1P72MN 8R800992,
TG150 1P72MN 8R800975,
MOTORCYCL 1P72MN 8R800972
ES ROYAL CHASSIS NUMBER :
ALLOY MFXT3CA21SJ00002
GP150 6,
MOTORCYCL MFXT3CA21SJ00002
E 7,
S MFXT3CA21SJ00002
8,
MFXT3CA21SJ00002
9 MODEL : 245CC

8 ROYAL MOTORCYCLES : - - 87112014 47.50% 1384.0000 KGM USD 17280.000 HD- 06/12/2024
ALLOY TG150 COLOR 00 IDN-
TG245SC NATURAL METAL / UTOM
MOTORCYCL CHROME ENGINE O2407
ES ROYAL NUMBER : 1P59QMJ 22Z
ALLOY 2421000283,1
TG150 P59QMJ
MOTORCYCL 2421000271,1
ES ROYAL P59QMJ
ALLOY 2421000309,1
GP150 P59QMJ
MOTORCYCL 2421000280,1
E P59QMJ
S 2421000305,1
P59QMJ
2421000281,1
P59QMJ
2421000301,1
P59QMJ 2421000292
CHASSIS NUMBER :
MFXT1AA21SJ00013
7,
MFXT1AA21SJ00013
8,
MFXT1AA21SJ00013
9,
MFXT1AA21SJ00014
0,
MFXT1AA21SJ00014
1,
MFXT1AA21SJ00014
2,
MFXT1AA21SJ00014
3,
MFXT1AA21SJ00014
4 MODEL : 150CC

9 ROYAL MOTORCYCLES : - - 87112014 47.50% 692.0000 KGM USD 8640.0000 HD- 06/12/2024
ALLOY TG150 COLOR 0 IDN-
TG245SC NATURAL METAL / UTOM
MOTORCYCL CARBON ENGINE O2407
ES ROYAL NUMBER : 1P59QMJ 22Z
ALLOY 2421000286,1
TG150 P59QMJ
MOTORCYCL 2421000299,1
ES ROYAL P59QMJ
ALLOY 2421000307,1
GP150 P59QMJ 2421000273
MOTORCYCL CHASSIS NUMBER :
E MFXT1AA21SJ00013
S 3,
MFXT1AA21SJ00013
4,
MFXT1AA21SJ00013
5,
MFXT1AA21SJ00013
6 MODEL : 150CC

Disclaimer
This document represents electronic data of Certificate of Origin based on the rules of respected agreement. It is issued based on the electronic data received by INSW from Certificate Issuing Agency. You are
reminded that the document may be altered or changed, it only considers valid if the content is in accordance with its electronic data. Please refer to www.insw.go.id to verify its content.

3 of 8
 10 ROYAL MOTORCYCLES : - - 87112014 47.50% 346.0000 KGM USD 4320.0000 HD- 06/12/2024
ALLOY GP150 COLOR 0 IDN-
TG245SC ULTRA BLUE UTOM
MOTORCYCL ENGINE NUMBER : O2407
ES ROYAL 1P59QMJ 22Z
ALLOY 2421000290,1
TG150 P59QMJ 2421000297
MOTORCYCL CHASSIS NUMBER :
ES ROYAL MFXT1AA21SJ00012
ALLOY 6,
GP150 MFXT1AA21SJ00012
MOTORCYCL 7 MODEL : 150CC
E
S
11 ROYAL MOTORCYCLES : - - 87112014 47.50% 346.0000 KGM USD 4160.0000 HD- 06/12/2024
ALLOY GP150 COLOR 0 IDN-
TG245SC FLAME RED ENGINE UTOM
MOTORCYCL NUMBER : 1P59QMJ O2407
ES ROYAL 2421000270,1 22Z
ALLOY P59QMJ 2421000274
TG150 CHASSIS NUMBER :
MOTORCYCL MFXGAAA21SJ00023
ES ROYAL 4,
ALLOY MFXGAAA21SJ00023
GP150 5 MODEL : 150CC
MOTORCYCL
E
S
12 ROYAL MOTORCYCLES : - - 87112014 47.50% 692.0000 KGM USD 8320.0000 HD- 06/12/2024
ALLOY GP150 COLOR 0 IDN-
TG245SC IVORY ENGINE UTOM
MOTORCYCL NUMBER : 1P59QMJ O2407
ES ROYAL 2421000287,1 22Z
ALLOY P59QMJ
TG150 2421000269,1
MOTORCYCL P59QMJ
ES ROYAL 2421000285,1
ALLOY P59QMJ 2421000272
GP150 CHASSIS NUMBER :
MOTORCYCL MFXGAAA21SJ00023
E 7,
S MFXGAAA21SJ00023
8,
MFXGAAA21SJ00023
9,
MFXGAAA21SJ00024
0 MODEL : 150CC

13 ROYAL MOTORCYCLES : - - 87112014 47.50% 346.0000 KGM USD 4160.0000 HD- 06/12/2024
ALLOY GP150 COLOR MATT 0 IDN-
TG245SC SILVER ENGINE UTOM
MOTORCYCL NUMBER : 1P59QMJ O2407
ES ROYAL 2421000291,1 22Z
ALLOY P59QMJ 2421000279
TG150 CHASSIS NUMBER :
MOTORCYCL MFXGAAA21SJ00024
ES ROYAL 4,
ALLOY MFXGAAA21SJ00024
GP150 5 MODEL : 150CC
MOTORCYCL
E
S
14 ROYAL MOTORCYCLES : - - 87112014 47.50% 173.0000 KGM USD 2080.0000 HD- 06/12/2024
ALLOY GP150 COLOR MINT 0 IDN-
TG245SC GREEN ENGINE UTOM
MOTORCYCL NUMBER : 1P59QMJ O2407
ES ROYAL 2421000277 22Z
ALLOY CHASSIS NUMBER :
TG150 MFXGAAA21SJ00024
MOTORCYCL 1 MODEL : 150CC
ES ROYAL
ALLOY
GP150
MOTORCYCL
E
S

Disclaimer
This document represents electronic data of Certificate of Origin based on the rules of respected agreement. It is issued based on the electronic data received by INSW from Certificate Issuing Agency. You are
reminded that the document may be altered or changed, it only considers valid if the content is in accordance with its electronic data. Please refer to www.insw.go.id to verify its content.

4 of 8
 15 ROYAL MOTORCYCLES : - - 87112014 47.50% 346.0000 KGM USD 4160.0000 HD- 06/12/2024
ALLOY GP150 COLOR 0 IDN-
TG245SC OCEAN BLUE UTOM
MOTORCYCL ENGINE NUMBER : O2407
ES ROYAL 1P59QMJ 22Z
ALLOY 2421000295,1
TG150 P59QMJ 2421000303
MOTORCYCL CHASSIS NUMBER :
ES ROYAL MFXGAAA21SJ00024
ALLOY 2,
GP150 MFXGAAA21SJ00024
MOTORCYCL 3 MODEL : 150CC
E
S
16 ROYAL MOTORCYCLES : - - 87112014 47.50% 692.0000 KGM USD 8320.0000 HD- 06/12/2024
ALLOY GP150 COLOR 0 IDN-
TG245SC SHERWOOD GREEN UTOM
MOTORCYCL ENGINE NUMBER : O2407
ES ROYAL 1P59QMJ 22Z
ALLOY 2421000296,1
TG150 P59QMJ
MOTORCYCL 2421000289,1
ES ROYAL P59QMJ
ALLOY 2421000267,1
GP150 P59QMJ 2421000268
MOTORCYCL CHASSIS NUMBER :
E MFXGAAA21SJ00023
S 3,
MFXGAAA21SJ00023
0,
MFXGAAA21SJ00023
1,
MFXGAAA21SJ00023
2 MODEL : 150CC

17 ROYAL MOTORCYCLES : - - 87112014 47.50% 173.0000 KGM USD 2080.0000 HD- 06/12/2024
ALLOY GP150 COLOR VIT. 0 IDN-
TG245SC ORANG ENGINE UTOM
MOTORCYCL NUMBER : 1P59QMJ O2407
ES ROYAL 2421000306 22Z
ALLOY CHASSIS NUMBER :
TG150 MFXGAAA21SJ00023
MOTORCYCL 6 MODEL : 150CC
ES ROYAL
ALLOY
GP150
MOTORCYCL
E
S

Disclaimer
This document represents electronic data of Certificate of Origin based on the rules of respected agreement. It is issued based on the electronic data received by INSW from Certificate Issuing Agency. You are
reminded that the document may be altered or changed, it only considers valid if the content is in accordance with its electronic data. Please refer to www.insw.go.id to verify its content.

5 of 8
 18 ROYAL MOTORCYCLES : - - 87112014 47.50% 1730.0000 KGM USD 20800.000 HD- 06/12/2024
ALLOY GP150 COLOR 00 IDN-
TG245SC CRYSTAL SAPPHIRE UTOM
MOTORCYCL ENGINE NUMBER : O2407
ES ROYAL 1P59QMJ 22Z
ALLOY 2421000258,1
TG150 P59QMJ
MOTORCYCL 2421000246,1
ES ROYAL P59QMJ
ALLOY 2421000251,1
GP150 P59QMJ
MOTORCYCL 2421000264,1
E P59QMJ
S 2421000242,1
P59QMJ
2421000263,1
P59QMJ
2421000244,1
P59QMJ
2421000241,1
P59QMJ
2421000254,1
P59QMJ 2421000257
CHASSIS NUMBER :
MFXGAAA22SJ00008
9,
MFXGAAA22SJ00009
0,
MFXGAAA22SJ00009
1,
MFXGAAA22SJ00009
2,
MFXGAAA22SJ00009
3,
MFXGAAA22SJ00009
4,
MFXGAAA22SJ00009
5,
MFXGAAA22SJ00009
6,
MFXGAAA22SJ00009
7,
MFXGAAA22SJ00009
8 MODEL : 150CC

Disclaimer
This document represents electronic data of Certificate of Origin based on the rules of respected agreement. It is issued based on the electronic data received by INSW from Certificate Issuing Agency. You are
reminded that the document may be altered or changed, it only considers valid if the content is in accordance with its electronic data. Please refer to www.insw.go.id to verify its content.

6 of 8
 19 ROYAL MOTORCYCLES : - - 87112014 47.50% 1730.0000 KGM USD 20800.000 HD- 06/12/2024
ALLOY GP150 COLOR 00 IDN-
TG245SC CRYSTAL IVORY UTOM
MOTORCYCL ENGINE NUMBER : O2407
ES ROYAL 1P59QMJ 22Z
ALLOY 2421000243,1
TG150 P59QMJ
MOTORCYCL 2421000260,1
ES ROYAL P59QMJ
ALLOY 2421000247,1
GP150 P59QMJ
MOTORCYCL 2421000259,1
E P59QMJ
S 2421000240,1
P59QMJ
2421000253,1
P59QMJ
2421000252,1
P59QMJ
2421000265,1
P59QMJ
2421000250,1
P59QMJ 2421000262
CHASSIS NUMBER :
MFXGAAA22SJ00009
9,
MFXGAAA22SJ00010
0,
MFXGAAA22SJ00010
1,
MFXGAAA22SJ00010
2,
MFXGAAA22SJ00010
3,
MFXGAAA22SJ00010
4,
MFXGAAA22SJ00010
5,
MFXGAAA22SJ00010
6,
MFXGAAA22SJ00010
7,
MFXGAAA22SJ00010
8 MODEL : 150CC

Disclaimer
This document represents electronic data of Certificate of Origin based on the rules of respected agreement. It is issued based on the electronic data received by INSW from Certificate Issuing Agency. You are
reminded that the document may be altered or changed, it only considers valid if the content is in accordance with its electronic data. Please refer to www.insw.go.id to verify its content.

7 of 8
 20 ROYAL MOTORCYCLES : - - 87112014 47.50% 1730.0000 KGM USD 20800.000 HD- 06/12/2024
ALLOY GP150 COLOR 00 IDN-
TG245SC CRYSTAL JADE UTOM
MOTORCYCL ENGINE NUMBER : O2407
ES ROYAL 1P59QMJ 22Z
ALLOY 2421000248,1
TG150 P59QMJ
MOTORCYCL 2421000256,1
ES ROYAL P59QMJ
ALLOY 2421000245,1
GP150 P59QMJ
MOTORCYCL 2421000261,1
E P59QMJ
S 2421000255,1
P59QMJ
2421000249,1
P59QMJ
2421000275,1
P59QMJ
2421000298,1
P59QMJ
2421000282,1
P59QMJ 2421000278
CHASSIS NUMBER :
MFXGAAA22SJ00010
9,
MFXGAAA22SJ00011
0,
MFXGAAA22SJ00011
1,
MFXGAAA22SJ00011
2,
MFXGAAA22SJ00011
3,
MFXGAAA22SJ00011
4,
MFXGAAA22SJ00011
5,
MFXGAAA22SJ00011
6,
MFXGAAA22SJ00011
7,
MFXGAAA22SJ00011
8 MODEL : 150CC

Remarks : Means of transport: BY SEA FREIGHT

Signatory :
1. Declaration by the exporter 2. Certification

Place : TH99K CHON BURI 20160 Place : TH97X BANGKOK

Date : 16/12/2024 Date : 16/12/2024

Category :
IRA (Issue Retroactively)

Disclaimer
This document represents electronic data of Certificate of Origin based on the rules of respected agreement. It is issued based on the electronic data received by INSW from Certificate Issuing Agency. You are
reminded that the document may be altered or changed, it only considers valid if the content is in accordance with its electronic data. Please refer to www.insw.go.id to verify its content.

8 of 8
 SHIPPER :Sco Motor Co.,Ltd. Sco Motor Co.,Ltd.
700/850 Moo.5 Nongkakha,Phanthong,chonburi,Thailand 20160 COMMERCIAL INVOICE
CONSIGNEE :PT UTOMO INTERNATIONAL
JI. Kebayoran Lama Lt 3A No. 17A-B, Sukabumi Selatan, NO.: HD-IDN-UTOMO240722Z
Kebon Jeruk,Jakarta Barat - 11560, Indonesia DATE: 06/12/2024
Contact Abram Mahalai 0857-5967-1254 Goods Origin : THAILAND
50% deposit,50% 90days
Shipment from: Leamchabang Thailand Payment Terms :
after BL released

BRAND: Royal Alloy Shipping Time: Dec-24

Container: 1*40'HQ Delivery Term : EXWORK
DESCRIPTION Unit Price / Amount /
Quantity Unit
No. ENGINE NUMBER CHASSIS NUMBER COLOR USD USD

1 1P72MN 8R800970 MFXT3CA22SJ000022 Yellow Lemon 1 Unit 3,900.00 3,900.00

2 1P72MN 8R800969 MFXT3CA22SJ000023 Yellow Lemon 1 Unit 3,900.00 3,900.00
3 1P72MN 8R800978 MFXT3CA22SJ000024 Yellow Lemon 1 Unit 3,900.00 3,900.00
4 1P72MN 8R800846 MFXT3CA22SJ000025 Yellow Lemon 1 Unit 3,900.00 3,900.00
5 1P72MN 8R800854 MFXT3CA22SJ000026 Yellow Lemon 1 Unit 3,900.00 3,900.00
6 1P72MN 8R800968 MFXT3CA22SJ000027 IVORY - ULTRA BLUE 1 Unit 3,900.00 3,900.00
7 1P72MN 8R800931 MFXT3CA22SJ000028 IVORY - ULTRA BLUE 1 Unit 3,900.00 3,900.00
ROYAL ALLOY
TG245SC 8 1P72MN 8R800940 MFXT3CA22SJ000029 IVORY - ULTRA BLUE 1 Unit 3,900.00 3,900.00
MOTOCYCLES
9 1P72MN 8R800989 MFXT3CA22SJ000030 IVORY - FLAME RED 1 Unit 3,900.00 3,900.00
10 1P72MN 8R800986 MFXT3CA22SJ000031 IVORY - FLAME RED 1 Unit 3,900.00 3,900.00
11 1P72MN 8R800927 MFXT3CA22SJ000032 IVORY - BROWN 1 Unit 3,900.00 3,900.00
12 1P72MN 8R800966 MFXT3CA22SJ000033 IVORY - BROWN 1 Unit 3,900.00 3,900.00
13 1P72MN 8R800971 MFXT3CA22SJ000034 IVORY - BROWN 1 Unit 3,900.00 3,900.00
14 1P72MN 8R800976 MFXT3CA22SJ000035 IVORY - BROWN 1 Unit 3,900.00 3,900.00
15 1P72MN 8R800858 MFXT3CA22SJ000036 IVORY - BROWN 1 Unit 3,900.00 3,900.00
16 1P72MN 8R800939 MFXT3CA21SJ000030 IVORY - FLAME RED 1 Unit 3,800.00 3,800.00
17 1P72MN 8R800930 MFXT3CA21SJ000031 IVORY - FLAME RED 1 Unit 3,800.00 3,800.00
18 1P72MN 8R800974 MFXT3CA21SJ000032 IVORY - PASSION PURPLE 1 Unit 3,800.00 3,800.00
ROYAL ALLOY
GP245SC 19 1P72MN 8R800944 MFXT3CA21SJ000026 IVORY - TRANSPARANT 1 Unit 3,800.00 3,800.00
MOTOCYCLES
20 1P72MN 8R800992 MFXT3CA21SJ000027 IVORY - TRANSPARANT 1 Unit 3,800.00 3,800.00
21 1P72MN 8R800975 MFXT3CA21SJ000028 IVORY - TRANSPARANT 1 Unit 3,800.00 3,800.00
22 1P72MN 8R800972 MFXT3CA21SJ000029 IVORY - TRANSPARANT 1 Unit 3,800.00 3,800.00
23 1P59QMJ 2421000283 MFXT1AA21SJ000137 NATURAL METAL - CHROME 1 Unit 2,160.00 2,160.00
24 1P59QMJ 2421000271 MFXT1AA21SJ000138 NATURAL METAL - CHROME 1 Unit 2,160.00 2,160.00
25 1P59QMJ 2421000309 MFXT1AA21SJ000139 NATURAL METAL - CHROME 1 Unit 2,160.00 2,160.00
26 1P59QMJ 2421000280 MFXT1AA21SJ000140 NATURAL METAL - CHROME 1 Unit 2,160.00 2,160.00
27 1P59QMJ 2421000305 MFXT1AA21SJ000141 NATURAL METAL - CHROME 1 Unit 2,160.00 2,160.00
28 1P59QMJ 2421000281 MFXT1AA21SJ000142 NATURAL METAL - CHROME 1 Unit 2,160.00 2,160.00
ROYAL ALLOY 29 1P59QMJ 2421000301 MFXT1AA21SJ000143 NATURAL METAL - CHROME 1 Unit 2,160.00 2,160.00
TG150
MOTOCYCLES 30 1P59QMJ 2421000292 MFXT1AA21SJ000144 NATURAL METAL - CHROME 1 Unit 2,160.00 2,160.00
31 1P59QMJ 2421000286 MFXT1AA21SJ000133 NATURAL METAL - CARBON 1 Unit 2,160.00 2,160.00
32 1P59QMJ 2421000299 MFXT1AA21SJ000134 NATURAL METAL - CARBON 1 Unit 2,160.00 2,160.00
33 1P59QMJ 2421000307 MFXT1AA21SJ000135 NATURAL METAL - CARBON 1 Unit 2,160.00 2,160.00
34 1P59QMJ 2421000273 MFXT1AA21SJ000136 NATURAL METAL - CARBON 1 Unit 2,160.00 2,160.00
35 1P59QMJ 2421000290 MFXT1AA21SJ000126 ULTRA BLUE 1 Unit 2,160.00 2,160.00
36 1P59QMJ 2421000297 MFXT1AA21SJ000127 ULTRA BLUE 1 Unit 2,160.00 2,160.00
37 1P59QMJ 2421000270 MFXGAAA21SJ000234 FLAME RED 1 Unit 2,080.00 2,080.00
38 1P59QMJ 2421000274 MFXGAAA21SJ000235 FLAME RED 1 Unit 2,080.00 2,080.00
39 1P59QMJ 2421000287 MFXGAAA21SJ000237 IVORY 1 Unit 2,080.00 2,080.00
40 1P59QMJ 2421000269 MFXGAAA21SJ000238 IVORY 1 Unit 2,080.00 2,080.00
41 1P59QMJ 2421000285 MFXGAAA21SJ000239 IVORY 1 Unit 2,080.00 2,080.00
42 1P59QMJ 2421000272 MFXGAAA21SJ000240 IVORY 1 Unit 2,080.00 2,080.00
43 1P59QMJ 2421000291 MFXGAAA21SJ000244 MATT SILVER 1 Unit 2,080.00 2,080.00
44 1P59QMJ 2421000279 MFXGAAA21SJ000245 MATT SILVER 1 Unit 2,080.00 2,080.00
45 1P59QMJ 2421000277 MFXGAAA21SJ000241 MINT GREEN 1 Unit 2,080.00 2,080.00
46 1P59QMJ 2421000295 MFXGAAA21SJ000242 OCEAN BLUE 1 Unit 2,080.00 2,080.00
47 1P59QMJ 2421000303 MFXGAAA21SJ000243 OCEAN BLUE 1 Unit 2,080.00 2,080.00
48 1P59QMJ 2421000296 MFXGAAA21SJ000233 SHERWOOD GREEN 1 Unit 2,080.00 2,080.00
49 1P59QMJ 2421000289 MFXGAAA21SJ000230 SHERWOOD GREEN 1 Unit 2,080.00 2,080.00
 50 1P59QMJ 2421000267 MFXGAAA21SJ000231 SHERWOOD GREEN 1 Unit 2,080.00 2,080.00
51 1P59QMJ 2421000268 MFXGAAA21SJ000232 SHERWOOD GREEN 1 Unit 2,080.00 2,080.00
52 1P59QMJ 2421000306 MFXGAAA21SJ000236 VIT. ORANG 1 Unit 2,080.00 2,080.00
53 1P59QMJ 2421000258 MFXGAAA22SJ000089 CRYSTAL SAPHIRE 1 Unit 2,080.00 2,080.00
54 1P59QMJ 2421000246 MFXGAAA22SJ000090 CRYSTAL SAPHIRE 1 Unit 2,080.00 2,080.00
55 1P59QMJ 2421000251 MFXGAAA22SJ000091 CRYSTAL SAPHIRE 1 Unit 2,080.00 2,080.00
56 1P59QMJ 2421000264 MFXGAAA22SJ000092 CRYSTAL SAPHIRE 1 Unit 2,080.00 2,080.00
57 1P59QMJ 2421000242 MFXGAAA22SJ000093 CRYSTAL SAPHIRE 1 Unit 2,080.00 2,080.00
58 1P59QMJ 2421000263 MFXGAAA22SJ000094 CRYSTAL SAPHIRE 1 Unit 2,080.00 2,080.00
ROYAL ALLOY 59 1P59QMJ 2421000244 MFXGAAA22SJ000095 CRYSTAL SAPHIRE 1 Unit 2,080.00 2,080.00
GP150
MOTOCYCLES 60 1P59QMJ 2421000241 MFXGAAA22SJ000096 CRYSTAL SAPHIRE 1 Unit 2,080.00 2,080.00
61 1P59QMJ 2421000254 MFXGAAA22SJ000097 CRYSTAL SAPHIRE 1 Unit 2,080.00 2,080.00
62 1P59QMJ 2421000257 MFXGAAA22SJ000098 CRYSTAL SAPHIRE 1 Unit 2,080.00 2,080.00
63 1P59QMJ 2421000243 MFXGAAA22SJ000099 CRYSTAL IVORY 1 Unit 2,080.00 2,080.00
64 1P59QMJ 2421000260 MFXGAAA22SJ000100 CRYSTAL IVORY 1 Unit 2,080.00 2,080.00
65 1P59QMJ 2421000247 MFXGAAA22SJ000101 CRYSTAL IVORY 1 Unit 2,080.00 2,080.00
66 1P59QMJ 2421000259 MFXGAAA22SJ000102 CRYSTAL IVORY 1 Unit 2,080.00 2,080.00
67 1P59QMJ 2421000240 MFXGAAA22SJ000103 CRYSTAL IVORY 1 Unit 2,080.00 2,080.00
68 1P59QMJ 2421000253 MFXGAAA22SJ000104 CRYSTAL IVORY 1 Unit 2,080.00 2,080.00
69 1P59QMJ 2421000252 MFXGAAA22SJ000105 CRYSTAL IVORY 1 Unit 2,080.00 2,080.00
70 1P59QMJ 2421000265 MFXGAAA22SJ000106 CRYSTAL IVORY 1 Unit 2,080.00 2,080.00
71 1P59QMJ 2421000250 MFXGAAA22SJ000107 CRYSTAL IVORY 1 Unit 2,080.00 2,080.00
72 1P59QMJ 2421000262 MFXGAAA22SJ000108 CRYSTAL IVORY 1 Unit 2,080.00 2,080.00
73 1P59QMJ 2421000248 MFXGAAA22SJ000109 CRYSTAL JADE 1 Unit 2,080.00 2,080.00
74 1P59QMJ 2421000256 MFXGAAA22SJ000110 CRYSTAL JADE 1 Unit 2,080.00 2,080.00
75 1P59QMJ 2421000245 MFXGAAA22SJ000111 CRYSTAL JADE 1 Unit 2,080.00 2,080.00
76 1P59QMJ 2421000261 MFXGAAA22SJ000112 CRYSTAL JADE 1 Unit 2,080.00 2,080.00
77 1P59QMJ 2421000255 MFXGAAA22SJ000113 CRYSTAL JADE 1 Unit 2,080.00 2,080.00
78 1P59QMJ 2421000249 MFXGAAA22SJ000114 CRYSTAL JADE 1 Unit 2,080.00 2,080.00
79 1P59QMJ 2421000275 MFXGAAA22SJ000115 CRYSTAL JADE 1 Unit 2,080.00 2,080.00
80 1P59QMJ 2421000298 MFXGAAA22SJ000116 CRYSTAL JADE 1 Unit 2,080.00 2,080.00
82 1P59QMJ 2421000282 MFXGAAA22SJ000117 CRYSTAL JADE 1 Unit 2,080.00 2,080.00
83 1P59QMJ 2421000278 MFXGAAA22SJ000118 CRYSTAL JADE 1 Unit 2,080.00 2,080.00
TOTAL: 82 Unit USD 211,020

BANK INFORMATION:
BENEFICIARY : Sco Motor Co.,Ltd.
A/C NO. : 100000300768413
CERRENCY : USD (Saving Account)
NAME OF BANK : BANK OF CHINA
SWIFT CODE : BKCHTHBK SCO MOTOR CO.,LTD
ADDRESS : 179/4 Bangkok City Tower, South Sathorn Road, Tungmahamek, Sathorn, Bangkok 10120
 PACKING LIST
SHIPPER: SCO MOTOR CO.,LTD.

700/850 Moo 5, Amata Nakorn Industrial Estate ,

Nongkakha, Phan Thong, Chonburi 20160, Thailand Tel. 038-198061-3

CONSIGNEE: :PT UTOMO INTERNATIONAL

JI. Kebayoran Lama Lt 3A No. 17A-B, Sukabumi Selatan,

Kebon Jeruk,Jakarta Barat - 11560, Indonesia

INVOICE NO.: HD-IDN-UTOMO240722Z

DATE: 06/12/2024

SHIPMENT FROM: Leamchabang Thailand TO: INDONESIA

DELIVERY TERM: EXWORK Payment Term : 50% deposit,50%
deposit,50%
90days after BL
DETAIL DESCRIPTION Q'TY UNIT G.WKGS N.WKGS MEAS:CMB
MOTORCYCLES :
15 Unit 4,920.00 3,600.00 21.30
Royal Alloy TG245SC
MOTORCYCLES :
7 Unit 2,296.00 1,680.00 9.94
Royal Alloy GP245SC
MOTORCYCLES :
14 Unit 2,422.00 1,820.00 19.88
Royal Alloy TG150
MOTORCYCLES :
46 Unit 7,958.00 5,980.00 65.32
Royal Alloy GP150
TOTAL: 82 Units 17,596.00 13,080.00 116.44
REMARKS : 3 Container / 1 BL

SIZE BOX : L 2065 MM. * H 1180 MM. * W 650 MM.

ETD : 11.12.2024

ETA : 16.12.2024

PACKAGE : 82 Units SCO MOTOR CO.,LTD.

 MN LOGISTICS SOLUTION (THAILAND) CO.,LTD Ocean Bill of Lading

*APPLICABLE ONLY WHEN THIS DOCUMENT IS USED AS A COMBINED TRANSPORT BILL OF LADING
B/L NO.
Shipper MNLS898JKT24
SCO MOTOR CO.,LTD. RECEIVED by the Carrier the Goods as specified above in apparent good order and
700/850 MOO 5, AMATA NAKORN INDUSTRIAL ESTATE , condition unless otherwise stated, to be transported to such place as agreed, authorised
or permitted herein and subject to all the terms and conditions appearing on the front and
NONGKAKHA, PHAN THONG, CHONBURI 20160, THAILAND
reverse of this Bill of Lading to which the Merchant agrees by accepting this Bill of Lading,
TEL. 038-198061-3
any local privileges and customs notwithstanding.
The particulars given above as stated by the shipper and the weight, measure, quantity,
condition, contents and value of the Goods are unknown to the Carrier.
Note :
The Merchant's attention is called to the fact that according to Clauses 10,11 and 12 of
Consignee (if ' To Order' so indicate) this Bill of Lading, the liability of the Carrier is, in most cases, limited in respect of loss of
or damage to the goods and delay.
PT UTOMO INTERNATIONAL
LAW AND JURISDICTION CLAUSE
JI. KEBAYORAN LAMA LT 3A NO. 17A-B, SUKABUMI SELATAN, The Contract evidenced by or contained in this Bill of Lading shall be governed by the law
KEBON JERUK,JAKARTA BARAT - 11560, INDONESIA of Singapore and any claim or dispute arising hereunder or in connection herewith shall
TAX ID : 03.014.389.5-035.000 (without prejudice to the Carrier's right to commence proceedings in any other
jurisdiction) be subject to the jurisdiction of the Courts of Singapore.
Excess Value Declaration: Refer to Clause 11(4) & (5) on reverse side.
In WITNESS whereof one (1) original Bill of Lading has been signed if not otherwise stated
above, the same being accomplished the other(s), if any, to be void, if required by the
Notify Party (No claim shall attach for failure to notify) Also Notify: Carrier one(1) original Bill of Lading must be surrendered duly endorsed in exchange for
SAME AS CONSIGNEE the Goods or delivery order.
( Terms of Bill of Lading continued on the back hereof)

Delivery Agent at Destination

PT. MACOLINE INDONESIA
RUKAN PURI MUTIARA BLOK C NO. 16 JL. GRIYA UTAMA,
SUNTER AGUNG JAKARTA UTARA 14350, INDONESIA
TEL:(62) (21) 6531 0488 NPWP :02.417.073.0-026.000
E-MAIL : JEFREY.JKT@MACOLINE.CO.ID

Pre-Carriage by Place of Receipt

FRT.FWD'S REF. / NO.
LAEM CHABANG,THAILAND
Vessel Ref.No. SEX003613
Port of Loading
EVER OASIS V. 0431-049S LAEM CHABANG,THAILAND
Port of Discharge Freight Payable at No.of Original Bills of Lading
Port of Delivery / Final Destination
JAKARTA PORT,INDONESIA JAKARTA PORT,INDONESIA DESTINATION 3 (THREE)
Marks & Nos:Contr/Seal No Number & kind of packages:description of goods Gross Weight Measurement
SAID TO CONTAIN:
kgs m3

SHIPPER'S LOAD AND COUNT

82 UNITS G.W. 17,596.000 KGS. 150.000 M3

MARKS & DESCRIPTION OF GOODS AS PER ATTACHED SHEETS

CONTAINER NO.

TOTAL 3X40HQ FREIGHT COLLECT

CY/CY
(TOTAL EIGHTY-TWO UNITS ONLY)

ABOVE PARTICULARS AS DECLARED BY SHIPPER

Freight and Charges REV. tons Rate per Prepaid Collect

FREIGHT CHG -- -- -- AS ARRANGED

Dest. Delivery Charge ( D.D.C.)

Place and Date of Issue
SHIPPED
ON BOARD BANGKOK 12/12/2024

12/12/2024 Signed on behalf of the Carrier

EVER OASIS V. 0431-049S

AT LAEM CHABANG,THAILAND

FOR TERMS AND CONDITIONS SEE REVERSE SIDE

All business is transacted only in accordance with the Standard Trading Conditions of the Singapore Logistics Association(formerly known as the Singapore Freight Forwarders Association),1998 Edition.
 MN LOGISTICS SOLUTION (THAILAND)CO.,LTD
ATTACHED SHEETS

H/BL Number: MNLS898JKT24

ROYAL ALLOY 82 UNITS MOTORCYCLES : G.W. 17,596.000 KGS.

TG245SC ROYAL ALLOY TG245SC 150.000 M3
MOTORCYCLES MOTORCYCLES :
ROYAL ALLOY GP245SC
MOTORCYCLES :
ROYAL ALLOY TG150
MOTORCYCLES :
ROYAL ALLOY GP150

H.S. CODE 8711.20.14

H.S. CODE 8711.20.15

CONTAINER & SEAL NO.

EITU9023931/40/HQ/EMCUXG3253
19 UNITS/6,232.000KGS/50.000M3
EMCU8580577/40/HQ/EMCUXG2123
25 UNITS/4,790.000KGS/50.000M3
BSIU9960632/40/HQ/EMCURG7613
38 UNITS/6,574.000KGS/50.000M3

TOTAL 82 UNITS G.W. 17,596.000 KGS.

150.000 M3
(TOTAL EIGHTY-TWO UNITS)

CONTAINERS: TOTAL 3X40HQ

Page 1 of 1