0% found this document useful (0 votes)
81 views86 pages

G - Looms Cup Rally RX

Uploaded by

isaacrhr
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
81 views86 pages

G - Looms Cup Rally RX

Uploaded by

isaacrhr
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 86

User Manual

G – LOOMS

G -1
Release 4 / 2023
Summary
G ELECTRIC HARNESS ________________________________________________________________ 3
G.1 GENERAL ________________________________________________________________________ 3
G.2 COCKPIT FUSE AND RELAY BOX (260-1792)_________________________________________ 3
G.2.1 Fuses (260-1792) _______________________________________________________________ 3
G.2.2 Relay (260) ____________________________________________________________________ 6
G.3 COCKPIT CONTROL UNIT (645) ____________________________________________________ 7
G.4 UNITE DE PROTECTION ET DE COMMUTATION/ USM (1337) _________________________ 12
G.4.1 Fuses ________________________________________________________________________ 12
G.4.2 Connectors ___________________________________________________________________ 13
G.5 POWER SUPPLY FUSES PLATE (777) ______________________________________________ 17
G.6 HEATERS RELAYS (752-2699) ____________________________________________________ 18
G.7 FUSES AND RELAYS BOX (1834-1683-2614-2558) __________________________________ 18
G.8 BATTERY PLUS PROTECTED (1033) _______________________________________________ 20
G.9 ENGINE FUSE BOX AND RELAY (597-1683)_________________________________________ 22
G.10 SPECIFIC WIRING LOOMS ________________________________________________________ 24
G.10.1 Ecu loom / serial loom _________________________________________________________ 24
G.10.2 Wiring loom ECU relay _________________________________________________________ 29
G.10.3 Master switch wiring loom _____________________________________________________ 30
G.10.4 Beacon wiring loom ___________________________________________________________ 31
G.10.5 Ethernet wiring loom __________________________________________________________ 32
G.10.6 Neutral loom / Reverse gear light _______________________________________________ 32
G.10.7 Neutral and reverse gear’s switch loom __________________________________________ 33
G.10.8 Windscreen washer wiring loom (Rally5/RX) _____________________________________ 34
G.10.9 RAS Water spray system (Cup) / Additional windscreen washer (RX) Wiring loom ___ 34
G.10.10 Lamp pod wiring loom (Rally5) _______________________________________________ 35
G.10.10.1 Serial loom connection harness (OCIM03D4SG) ________________________________ 35
G.10.10.2 Fog light wiring loom (OCIM05WAN7) _________________________________________ 37
G.10.10.3 Wiring loom lights over the bonnet (8201537050) ______________________________ 39
G.10.11 Tailgate additional lights loom (RX) ___________________________________________ 40
G.10.12 Additional power supply loom ________________________________________________ 41
G.10.13 Brake pressure loom (Clio Cup & RX) __________________________________________ 42
G.11 MASS PRODUCTION CAR WIRING LOOMS __________________________________________ 43

G -2
Release 4 / 2023
G ELECTRIC HARNESS
G.1 GENERAL
The electrical architecture of the Clio 5 Cup / RX / Rally 5 is largely based on that present in the mass
production car.
The driver/vehicle interface is the same as the production car except for the information displayed on
the dashboard, which has been adapted to the specific functionalities of a racing car.
The use of the main commands is described in the chapter "B – Presentation".

G.2 COCKPIT FUSE AND RELAY BOX (260-1792)


G.2.1 Fuses (260-1792)
Location: This fuse box is located in the left lower side of the dashboard.

G -3
Release 4 / 2023
Allocation of fuses and diodes (260)

N° Current Liaison Designation

1 -- -- Fuse : not used

2 -- -- Fuse : not used


3 15A BP3A Fuse :
via Unité de Contrôle électrique Cockpit/ Electric Interior Control Unit (645) :
Electric lock for driver and passenger door (140-141)

4 -- -- Fuse : not used


5 15A BP3B Fuse not used
6 10A BP77 Fuse : UNITE DE CONTROLE ELECTRIQUE COCKPIT (UCH) (645) -
7 10A BP6 Not used

8 15A BP19 Fuse :


Via Unité de Contrôle électrique Cockpit/ UCH (645) : Right and left headlamps
(226-227) – right and left tail lights (172-173) – upper brake lights (639)
9 15A BP25 Fuse : not used

10 30A BP8C Fuse : not used

11 -- -- Fuse : not used

12 -- -- Fuse : not used

13 -- BP12 Not used

14 5A BP2S Fuse : Unité de contrôle électrique cockpit/ UCH (645)

15 10A BP69 Fuse : Dash (247)

16 10A BP75 Fuse : not used

17 25A BP1P Fuse : not used

18 20A BP2D Fuse : not used RADIO (261)

19 15A BP26 Fuse : socket for multimedia accessories (1877)


20 10A BP2R Fuse : diagnosis connector (225) – CAN gateway (2620)
21 5A BP2E Fuse : not used

22 5A BP76 Fuse : not used

23 -- -- Fuse : not used

24 30A BP89 Fuse : not used

25 10A BPA7 Fuse :


Via stop contactor (160) and unité de contrôle électrique cockpit/ Electric Interior
Control Unit (645) : right and left tail lights (172-173)

26 -- BP11 Fuse : not used

G -4
Release 4 / 2023
27 5A 15RP Fuse for side mirror 03 and side mirror 04 : right and left electric side mirror (2230-
2231)
28 20A BP47 Fuse : not used

29 20A BPA4 Fuse : Command relay of buzzer (229) on the circuit board of power supply fuse
(777)
via relay of buzzer (229) on the circuit board of power supply fuse (777)

30 15A APD2 Fuse : cigar lighter (101) or accessories socket (506) on cigar lighter plate (101)

31 -- -- Fuse : not used

32 10A APD4 Fuse : front and rear bidirectional windscreen washer pump (677) via steering
wheel control (1519)
33 -- APDA Fuse : not used

34 40A APD1 Fuse : Heater fan 1 cockpit (1156) via power module of fan unit air conditioning
(1023)
35 -- -- Fuse : not used

36 40A 15B Fuse :


Via relay of rear defroster (235) on fuse and relay box of cockpit (260) : power
supply of fuse (f27) on fuse and relay box of cockpit (260) - rear defroster (200)

37 -- -- Diode : not used

38 -- -- Fuse : not used

39 25A BT10 Fuse of electric front window regulator: motor of passenger window regulator
(204)
40 25A BT9 Fuse : not used

41 25A BT8 Fuse : not used

42 25A BT7 Fuse of front window regulator: motor of driver window regulator (203)

43 -- -- Fuse : not used

44 5A AP45 Fuse : sensor of steering wheel angle (583)

45 10A BT1 Fuse : rain sensor / light (1415) for version automatic light + wiper
46 10A BT5 Fuse : TRANSPONDER RING (1618) for key
47 10A BT6 Fuse : not used

48 -- -- Fuse : not used

49 5A BT4 Fuse : electric ABS unit and/or ESP (1094) – stop contactor (160)

50 5A BPT5 Fuse : right and left electric side mirror (2230-2231) via multiplexed door matrix
control (1667)

G -5
Release 4 / 2023
51 -- -- Fuse : not used

52 -- -- Fuse : not used

53 -- -- Fuse : not used

54 -- -- Fuse : not used

55 -- -- Fuse : not used

56 -- -- Exit : not used

57 10A AP25 Fuse : not used


58 5A AP9 Fuse : Dash (247)

59 5A AP44 Fuse : electric power steering system (1232)

60 10A AP43 Fuse :


Rear view mirror (1340) - inductive charger (2503) for version with recharging of
telephone accessories - defroster rear window relay control (235) on fuse and
relay box of cockpit (260) - CAN gateway(2620) -left headlight corrector (537) –
right headlight corrector (538) -

Allocation Fuses (1792)

N° Current Liaison Designation


F1 10A APD9 Fuse : not used

F2 -- -- Fuse : not used

F3 -- -- Fuse : not used

F4 -- -- Fuse : not used

F5 -- -- Fuse : not used

F6 -- -- Fuse : not used


F7 15A APD8 Fuse : not used
F8 -- -- Fuse : not used

G.2.2 Relay (260)


Allocation of relay (260)

N° Current Designation
A 70A Relay + battery load shedding 1 (load shedding of functions during start-up phase) (1760)

B 70A Relay + battery (without load shedding during engine start) (1762)

C -- Relay : Not used

D -- Relay : Not used


F 40A Defrost rear window relay (235)

G -6
Release 4 / 2023
G 20A Ambient lighting relay (770)

H 20A Key ON Relay (APC) n° 1 (751)

G.3 COCKPIT CONTROL UNIT (645)


Location: This module is located in the lower left side of the dashboard.

A (Connector 16 ways) GREY

Pin Liaison Designation

1 -- Not used

2 13C Command – reading light

3 -- Not used

4 20CX Command + unlocking front passenger door

5 BP77 + Battey protected > electric interior control unit


6 20AU Electric door lock opening command - Driver

7 BP3A + Battery protected electric door lock

8 BP19 + Battery protected > turn light central

9 MBL Ground cockpit control unit 1

G -7
Release 4 / 2023
10 BP25 + Battery protected rear wiper

11 BPA7 + Battery protected brake light


12 20AY Deadlocking command for version electric deadlocking of doors
13 -- Not used

14 20I Command + front door locking

15 -- Not used
16 BP3B + Battery protected rear door locking

B (Connector 40 Pins) GREY

Pin Liaison Designation

1 64U Command right turn light

2-3-4 -- Not used

5 20M Door lock LED


6 112B Signal LED (light-emitting diode) stop and start for micro hybrid version

7 BP2S + Battery protected > cockpit 6

8 -- Not used

9 87H Signal- contactor 1 cran conducteur

10 -- Not used
11 20AW Door command lock / unlocking
12 -- Not used

13 64Q Command- turn light timer unit

14 -- Not used

15 87G Signal- contactor 1 cran passager

16 -- Not used
17 60HQ Signal + contactor front right seat belt for right hand version
60HS Signal + contactor front left seat belt for left hand version

18-19 -- Not used

20 112C Command inhibition stop and start for micro hybrid version

21 64V Command left turn light

22-23 -- Not used


24 21Z Signal lin (local interconnect network) impulse electric window lift
25 14S Signal for series rain sensor for automatic light and wiper

26 137H Signal CAN H

27 137G Signal CAN L

G -8
Release 4 / 2023
28-29 -- Not used

30 18A Command trunk lighting


31 38JV Relay command 2 cockpit heating resistance for version Exigence cockpit 1

32 -- Not used

33 134A Command relay + battery load shedding

34 134B Command relay + Battery

35 -- Not used
36 38JU Relay command 1 cockpit heating resistance for version Exigence cockpit 1

37 13W Command + timed lighting

38-39 -- Not used


40 134C Relay command + battery load shedding 2 for version heated seat

C (Connector 40 Pins) BLACK

Pin Liaison Designation


1 -- Not used
2 80X Bus Signal (interface) antenna transponder for version vehicle with key

3 80Y transponder Clock signal for version vehicle with key

4-5-6 -- Not used


7 133M Line signal securite steering column block for version Vehicle without key

8 141K Column signal 1 steering wheel control matrix

9 141L Column signal 2 steering wheel control matrix

10 141P Column signal 5 steering wheel control matrix

11 141R Column signal 6 steering wheel control matrix

12 141N Column signal 4 steering wheel control matrix

13 141M Column signal 3 steering wheel control matrix

14 - 22 -- Not used

23 15M Command – defroster relay

24-26 -- Not used

27 141B Line signal 1 steering wheel control matrix

28 141C Line signal 2 steering wheel control matrix

29 141D Line signal 3 steering wheel control matrix

G -9
Release 4 / 2023
30 141G Line signal 4 steering wheel control matrix

31 141H Line signal 5 steering wheel control matrix

32 141Q Line signal 6 steering wheel control matrix

33 -- Not used

34 80CD Signal – engine start for version vehicle with key

35 80CC Signal – after ignition for version vehicle with key

36-37 -- Not used


38 5KB Impulse signal command, rise speed for version automatic gearbox

39 5KC Impulse signal command, reduction of speed for version automatic gearbox

40 3ALS Command economy mode

D (Connector 16 Pins) BROWN

Pin Liaison Designation

1 20S Authorized power supply of motor - tailgate opening

2 -- Not used

3 13AY Command rear reading light for version cockpit lighting 4

4 36A Command + rear wiper

5 -- Not used

6 -- Not used

7 64W Command front left turn light

8 20BR Command opening fuel door

9 20BL Command close fuel door

10 20CT Command lock rear doors

11 20CV Command unlocking rear doors

12 20BA Deadlocking command rear

13 65K Command brake light / electric interior control unit

14 9P Command rear fog light

15 64AA Command front right turn light

16 65P Command upper brake light

G -10
Release 4 / 2023
E (Connector 24 Pins) BLACK

Pin Liaison Designation


1 134D Command relay + Battery 2

2-5 -- Not used

6 65A Command+ brake light

7 5A Signal+ contactor brake pedal

8 26X Signal – clutch for version mechanic gearbox

9 86D Signal + clutch disengage for version mechanic gearbox

10-11 -- Not used

12 64AB Command rear right turn light

13-18 -- Not used

19 1B Command- coil, starter relay

20-23 -- Not used

24 64X Command rear left turn light

F (Connector 24 Pins) GREY

Pin Liaison Designation


1-2 -- Not used

3 80AJ Command alarm for version alarm pre-equipment

4 -- Not used

5 21Z Signal lin (local interconnect network) impulse electric lift window
6-11 -- Not used

12 19J Signal 2 lin ambient lighting for version multi experience 1

13 -- Not used

14 87A Signal- contactor 1 cran arrière gauche

15 87B Signal- contactor 1 cran arrière droit

16 87T Signal contactor 1 cran porte coffre arrière

17 151I - Mechanical trailer in fixed hook version with type A socket or retractable tow
hook with type A socket

18 20G Opening command - tail gate motor

19-22 -- Not used

23 36C Signal- contactor rear wipper stop

24 -- Not used

G -11
Release 4 / 2023
G.4 UNITE DE PROTECTION ET DE COMMUTATION/ USM (1337)
G.4.1 Fuses
Location : This unit is located close to the battery.

N° Current Liaison Designation

F1 -- -- Fuse : Not used

F2 30A BP14 Fuse : ABS unit

Fuse : Sensor level / temperature / fuel pump (1993) on models on gauge module
3N and integrated fuel pump (2661)

F3 20A Fuse : Solid state coil 1, 2, 3 et 4 (1309-1310-1311-1312) forengine h5h


3BS

G -12
Release 4 / 2023
Fuse : relay command vacuum pump (1566) on optional engine relay box (1683-1)
for version with braking support – relay command engine fan (1839) – water
3FB
pump of turbo bearing (369) for engines h4d and h5h
F4 15A

Fuse : Not used injectors 1, 2 et 3 (193-194-195) for engines h4d and b4d -
3FB1

Fuse : Not used engine functions - command relay power supply urea pump (2614)
F5 15A 3FB3
for engine k9k872

F6 10A 3FB2 Fuse : Electric control unit of injection (ECU) (120) – engine functions

F7 10A 3FB4 Fuse : Electric control unit of injection (ECU) (120) engine warmer flap (2232)

F8 -- -- Fuse : Not used

14K
F9 30A Fuse : front wiper motor (212)
14L
F10 -- -- Fuse : Not used

F11 10A AP4 Fuse : Not used

F12 -- -- Fuse : Not used

Fuse : via relay reverse gear light (602) on optional engine relay box (1683-2) for
F13 10A AP11 version automatic gearbox : protection and switching unit (1337)

F14 -- -- Fuse : Not used

F15 10A AP15 Fuse : Electric control unit of injection (ECU) (120)

G.4.2 Connectors
CL (Connector 2 Pins) BLACK

Pin Liaison Designation


1 BP12 + Battery protected > cockpit 2
2 BP13 + Battery protected > cockpit 3

CM (Connector 6 Pins) GREEN

Pin Liaison Designation


1 14L Command + high speed front wiper timer
2 BP14 + Battery protected > ABS
3 -- Not used
4 14K Command + low speed front wiper timer
5 MBJ Ground on firewall
6 3N + Fuel pump

G -13
Release 4 / 2023
MT1 (Connector 24 Pins) BLACK

Pin Liaison Designation


1 32B Not used Signal 1 oil level sensor
2 32A Not used Signal 2 oil level sensor
3-6 -- Not used
7 3AA Command- relay coil injection lock
Signal + neutral on automatic gearbox for version 5 gears automatic gearbox
8 26Z
Connected to "bretelle Neutre / Feu Marche arrière" (Reverse light) (See chapitre G10.6)

9 2W Not used : + current sensor battery disconnection box for version micro
Hybride

10 2X Not used - current sensor battery disconnection box for version micro
Hybride

11 2Y Not used current sensor battery disconnection box for version micro
Hybride

12 38AQ Not used Command – variable cylinder compressor for version air conditioning

13 -- Not used
14 3AAI Not used : + freon pressure sensor > clutch position
15 38X Not used : Signal pressure sensor of refrigerant gas
16 3AAJ Not used : - freon pressure sensor > clutch position
17 -- Not used
18 112I Not used : Signal starte call status
19 -- Not used
20 3JP Command - relay fan 2
21 3JN Command - relay fan 1
22 -- Not used
23 -- Not used
Not used : Signal temperature sensor battery disconnection box 12 Volts for version micro
24 2T
hybride

FEMR (Connector 8 Pins) WHITE

Pin Liaison Designation


1 8F + front right fog lamp > resistance
2 11S Command + right daytime running light running light
3 RPG + High beam left
4 10I Low beam diagnostic signal
5 LPDA + right side light protected
6 CPD + right low beam protected
7 103J Command actuator projector
8 103A Command position projectors

G -14
Release 4 / 2023
FEML (Connector 8 Pins) BROWN

Pin Liaison Designation


1 11T Command + left daytime running light protected
2 CPG + left low bean protected
3 8E + front left fog light > resistance
4 80A Not used : Signal- contact engine hood for version micro hybride
5 10J Diagnostic signal low bean 2
6 RPD + right high bean protected
Not used : + after ignition protected Fuse reverse gear light for version automatic gearbox
7 AP11
and gearbox with continuous variation

8 LPGA + left side light protected

CN (Connector 16 Pins) GREY

Pin Liaison Designation


1 -- Not used
2 LPAR + rear side light protected
3-5 -- Not used
6 3FB4 + Injection > protection relay
7 67D Not used : buzzer relay command for version with Communication module between vehicles
8-9 -- Not used
10 NUA Electronic ground commutation protection unit 1 (UPC/USM)
11-13 -- Not used
14 66H Command reversing light / engine protection unit
15 LPH + Side light cockpit interior
16 -- Not used

MM (Connector 6 Pins) GREY

Pin Liaison Designation


1 1A Command+ solénoïde démarrage > relay
2 -- Not used
3 BP31 + Battery protected Fuse INJECTOR > Fuel pump
4 1I Command + relay starter coil
5-6 -- Not used

G -15
Release 4 / 2023
CT1 (Connector 24 Pins) GREY

Pin Liaison Designation


1 AP15 + After ignition protected engine functions fuse
2 -- Not used
3 53W Not used : Signal sensor rear height
4 -- Not used
5 137G Signal can l
6 -- Not used
7 53AH Not used : + sensor height (chassis)
8 53AK Not used : - sensor height (chassis)
9 -- Not used
10 3AAI Not used : + Freon sensor pressure > position clutch
11 38X Not used : Signal pressure sensor refrigerant gas
12 3AAJ Not used : - Freon sensor pressure > position clutch
13 MBL Ground cockpit control unit 1
14 -- Not used
15 14M Stop command front wiper > ECU
16 3SN Signal can l engine 2
17 137H Signal can h
18 3SM Signal can h engine 2
19 -- Not used
20 -- Not used
21 32B Not used : Signal 1 sensor of oil level
22 32A Not used : Signal 2 sensor of oil level
23 -- Not used
24 -- Not used

MT2 (Connector 12 Pins) => Not used

MN (Connector 16 Pins) WHITE

Pin Liaison Designation


1 38R Not used Command + clutch air conditioning
2 3FB1 + Injection > protection relay except in h5h engine
3 -- Not used
4 -- Not used
5 -- Not used
Not used + After ignition protected automatic gearbox fuse for version automatic gearbox
6 AP4
and gearbox with continuous variation
7 AP11 + After ignition protected reverse gear light fuse

G -16
Release 4 / 2023
8 -- Not used
9 3FB + Injection > protection relay
10 -- Not used
11 3FB3 + Injection > protection relay
3AC Command- coil fuel pump relay for engine h4d, h5h et b4d
12
3AHA Not used Command relay fuel pump exhaust for engine k9k
13 3BS Command coil for engine h4d, h5h et b4d
14 3FB2 + Injection > protection relay
15 66G Command reverse switch / engine protection unit
16 -- Not used

G.5 POWER SUPPLY FUSES PLATE (777)


Location : This box is located close to the battery.

Allocation of fuses (777)

N° Current Liaison Designation

F1 -- -- Fuse : not used

F2 -- -- Fuse : not used

Fuse : Spare power supply loom (x4 Superseal connectors)


F3 20A BP2C

F4 -- -- Fuse : not used

F5 -- -- Fuse : not used

F6 -- -- Fuse : not used

Not used Fuse for version seat with heating : supply of Fuse (f7) on Module 1 fuse
F7 40A BP23
box (1792) via relay after ignition n 2 (ap2) (752)

G -17
Release 4 / 2023
Allocation relay (777)

N° Current Designation
A 20A Buzzer relay (229)

G.6 HEATERS RELAYS (752-2699)


Location: this box is located close to the centre of the dashboard

Allocation of relay (according to the level of equipment)


752
N° Current Designation
752 40A RELAY AFTER IGNITION N 2 (AP2) (752) for version SEAT WITH HEATING

Allocation relay (according to the level of equipment)


2699
N° Current Designation
A 20A RELAY STEERING WHEEL HEATING (2499)
B -- Relay : Not used

G.7 FUSES AND RELAYS BOX (1834-1683-2614-2558)


Location: this box is located near the battery

G -18
Release 4 / 2023
Allocation of fuses 1834

N° Current Liaison Designation

Fuse for engine K9K872 :


Via uce urea pump (2613) : urea pipe heater (2155) – urea injector (2153)
F1 30A BP2U

Fuse for engine K9K872 : upstream nox probe (2159) – downstream nox probe
F2 20A BP2V (2160)

F3 -- -- Fuse : not used

F4 -- -- Fuse : not used

fuse: via relay after ignition n 3 (ap3) (2577) on optional engine relay box (1683 -3) for
version gearbox with continuous variation with micro hybride : turbine speed sensor
of automatic gearbox (1017) – speed sensor gearbox output (1140) – control unit of
automatic gearbox (119) – primary speed sensor gearbox (1724)
F5 15A 2ZA
fuse for version gearbox with continuous variation with micro hybride : control unit of
automatic gearbox (119)
F6 10A BPZ3 fuse for version gearbox with continuous variation with micro hybride : command
gearbox oil pump relay (2328) on optional engine relay box (1683-3)
via gearbox oil pump relay (2328) on optional engine relay box (1683-3) : gearbox oil
F7 10A BPZ1 pump (2327)
F8 -- -- Fuse : not used

2614
N° Current Designation
2614 40A POWER SUPPLY RELAY UREA PUMP (2614) on engine K9K872

Allocation of relay (according to the level of equipment)


1683-3 for version CVT Micro-Hybride
N° Current Designation
A 20A Relay : GEARBOX OIL PUMP (2328)
B 20A Relay : RELAY AFTER IGNITION N 3 (AP3) (2577)

Allocation diode (selon le niveau d’équipement)


2558
N° Current Designation
DIODE ANTI RETURN GEARBOX OIL PUMP (2558) for version GEARBOX WITH
2558 --
CONTINUOUS VARIATION with MICRO HYBRIDE

G -19
Release 4 / 2023
G.8 BATTERY PLUS PROTECTED (1033)

Location : This box is located close to the battery.

N° Current Liaison Designation


F1 50A BP8 Fuse : ABS
Fuse power supply (f3-f11-f13-f15) in the protection and switching unit
(1337)

Fuse power supply (f28-f29-f36) on fuse and relay box of cockpit (260)

Command relay after ignition n° 1 (751) on fuse and relay box of cockpit
(260)
F2 80A BP13
Fuse power supply (f44-f57-f58-f59-f60) on fuse and relay box of cockpit
(260) via relay after ignition n° 1 (751) on fuse and relay box of cockpit
(260)

Via protection and switching unit (1337) : front left fog lamp (177) – right
and left projector (226-227) - right and left tail light (172-173) – lam tail
gate right and left (1284-1285)

F3 80A BP81 Electric power steering system (1232)


Fuse power supply (f3-f4-f5-f6-f20-f21-f22-f23-f24-F25) on fuse and relay
box of cockpit (260)

Relay + battery load shedding 1 (load shedding of functions during start-


up phase) (1760) on fuse and relay box of cockpit (260)

Fuse power supply (f30-f31-f34) on fuse and relay box of cockpit (260) via
F4 80A BP11
Relay + battery load shedding 1 (load shedding of functions during start-
up phase) (1760) on fuse and relay box of cockpit (260)

Fuse power supply (f14-f15-f16-f17-f18-f19) on fuse and relay box of


cockpit (260) via consumption cut switch (1451)

G -20
Release 4 / 2023
Fuse for version exigence thermique cockpit 1 :
F5 80A BP91 Additional heating for cockpit (1113) via relay additional heating 1 et
2 (1067-1068) on plate (1067)

Fuse power supply (f2-f9) protection and switching unit (1337)

Fuse power supply (f7-f8-f9- f10-f11-f12) on fuse and relay box of cockpit
(260)

Command Relay + battery (without load shedding during engine start)


(1762) on fuse and relay box of cockpit (260)

F6 80A BP12 Fuse power supply (f39-f40-f41-f42-f43-f45-f46-f47-f48-f49- f50-f51-


f52-f53-f54-f55) on fuse and relay box of cockpit (260) via Relay +
battery (without load shedding during engine start) (1762) on fuse and
relay box of cockpit (260)

Via protection and switching unit (1337) : Right and left headlamps
(226-227) – right and left license plate lightening (166-167) – front left
fog lamp (176) - clutch air conditioning (171)

Fuse power supply (f3-f4-f5-f6-f7) on engine fuses and relay box (597-1)

Fuse power supply (f8- f9) engine fuses and relay box (597-2)

Fuse power supply (f10-f11) engine fuses and relay box (597-3) for
engine k9k872
F7 300A BPDB
Fuse power supply (f3-f4-f5-F6-f7) on the circuit board of power supply
fuse (777)

F8 300A BPDA Fuse : alternateur (103) - démarreur (163)

G -21
Release 4 / 2023
G.9 ENGINE FUSE BOX AND RELAY (597-1683)
Location: This box is located close to the battery, under the UPC (1337)

Allocation Fuses (597-1)

N° Current Liaison Designation

F1 -- -- Fuse : not used


Not used : control unit of automatic gearbox (119) for version
F2 15A BP42
automatic gearbox or gearbox with continuous variation without
hybridization level
F3 30A BP27 Not used for engine k9k: diesel heater with water (1866) via relay diesel heater
(450)
Fuse: Fuse power supply (f4-f5-f6-f7) protection and switching unit
F4 40A BP31
(UPC/USM)(1337)

Fuse : Radiator fan (188) via relay box engine Radiator fan Command (1839)
F5 60A BP7

Not used for engine k9k via pre-heating unit (257) :


70A BP35 Pre-heating spark plug 1 (680) - Pre-heating spark plug 2 (681) - Pre-
heating spark plug 3 (683) - Pre-heating spark plug 1 (682)
F6
Not used for version witk LPG: LPG control unit (997)
30A BP33

Command starter relay (232) on engine fuses and relay box (597-1)

F7 30A BP1D -via starter relay (232) engine fuses and relay box (597-1) : starter (163) -
protection and switching unit (UPC/USM)(1337)

Allocation of relay (597-1)

N° Current Designation

A 20A STARTER RELAY (232)

G -22
Release 4 / 2023
Allocation Fuses (597-2)

N° Current Liaison Designation

Not used: control unit of automatic gearbox (119) for version automatic
F8 50A BP4A
gearbox
Not used for engine k9k872 : Fuse power supply (f1-f2-f3) on engine fuse box
40A BP2P
(1834) via power supply relay urea pump (2614)
F9
Fuse for brake assistance version: vacuum pump (907)
30A BPA1 via relay vacuum pump (1566) on optional engine relay box (1683-
1)

Allocation of fuses 597-3


N° Current Liaison Designation
Not used for engine k9k872 :
F10 70A BP9E via additional heating interface box (1550) : additional heating sparkplug (898)
- additional heating sparkplug 2 (1072)
Not used for engine k9k872 :
F11 70A BP9G via additional heating interface box (1550) : additional heating sparkplug 3
(1073) - additional heating sparkplug 4 (1074)

Allocation of relay 1683-1

N° Current Designation
A 20A Relay vacuum pump (1566) for version with braking assistance

20A Relay fuel pump cut for LPG (1196)


B Relay of the ECU relay loom called "Faisceau Relais ECU"(See chapter G.10.2)

Allocation of relay 1683-2


N° Current Designation

A 20A Reverse gear light Relay (602) of the loom “Bretelle Neutre/ Feu marche arrière” (see
chapter G.10.6)
B -- Relay : Not used

Allocation of relay 450


N° Current Designation
450 40A Not used RELAY DIESEL HEATER GAZOLE (450) for version DIESEL

G -23
Release 4 / 2023
G.10 SPECIFIC WIRING LOOMS
G.10.1 Ecu loom / serial loom

Connector Designation Pin Assignment


1 LAN RX+
2 LAN RX-
C2 Ethernet connection
3 LAN TX+
4 LAN TX-

DEUTSCH DTM06-4S

Connector Designation Pin Assignment


1 +APC
C3 Power supply/Cmd ECU 2 +12V
3 +12V
AMP Superseal 1.5 Mâle (pin femelle) - 282087-1

Connector Designation Pin Assignment


1 Cmd solenoid
C4 Solenoid reverse gear
2 +12V
DEUTSCH S-DT 06-2 S

Connector Designation Pin Assignment


1 Signal
C5 Upshift sensor
2 Gnd
DEUTSCH DTM06-2S

G -24
Release 4 / 2023
Connector Designation Pin Assignment
1 +5V
C6 Gear potentiometer 2 Signal
3 Gnd
DEUTSCH DTM06-3S

Connector Designation Pin Assignment


1 +12V
2 Beacon Signal
C7 Lap Beacon
3 not used
4 Gnd
DEUTSCH DTM06-4S

Connector Designation Pin Assignment


1 Signal
C8 Rreverse gear Switch
2 Gnd
DEUTSCH DTM06-2S

Connector Designation Pin Assignment


Cmd Neutral 1 Neutral Cmd
C10
Reverse Light Cmd 2 Reverse Light Cmd
AMP Superseal 1.5 Femelle (pin male) - 282103-1

Connector C0

Connector C1

G -25
Release 4 / 2023
Pinout
LifeRacing
Pinout EPT – serial loom (Connector C1)
F88GDI4
(Connector C0)
Pin n° Connector n° Pin Position
C1 G4 A ENGINE GROUND 2
1
C1 K4 B COMMAND SOLENOID VALVE TURBO
2 C1 F3 B COMMAND IGNITION COIL 4
3 C1 D2 B COMMAND IGNITION COIL 3
4 C1 G3 B COMMAND IGNITION COIL 2
5 C1 C2 B COMMAND IGNITION COIL 1
6 C1 D4 A COMMAND CONTROL MODULE OF FUEL PUMP
7 C1 D3 B SIGNAL+ KNOCK SENSOR 2 -> REAR
8 C1 C3 C SIGNAL BLOWOFF SENSOR
9 C1 K2 C SIGNAL AIR INTAKE TEMPERATURE SENSOR THROTTLE
10 C1 L2 B SIGNAL+ AIR INTAKE PRESSURE SENSOR THROTTLE
11 C5 1 Signal Upshift sensor
12 C1 N4 C COMMAND BLOWOFF MOTOR
13 C1 M4 C COMMAND - BLOWOFF MOTOR
14 C1 N3 C SIGNAL TRACK 2 OF THROTTLE BODY
15 C1 K3 C SIGNAL TRACK 1 OF THROTTLE BODY
16 C1 F3 A SIGNAL+ PEDAL POSITION TRACK 2
17 C1 H2 A SIGNAL+ PEDAL POSITION TRACK 1
18 C1 J3 B SIGNAL LAMBDA
19 C1 E1 C OIL PRESSURE CONTACTOR COMMAND
20
21
22 C1 P3 B COMMAND – HEATING LAMBDA
23 C1 L4 B COMMAND VVT ADMISSION
24 C1 P3 C + INJECTOR 4
25 C1 P2 C + INJECTOR 3
26 C1 P4 C + INJECTOR 2
27 C1 P1 C + INJECTOR 1
28 C1 H1 A ENGINE GROUND 2
29 C1 H4 A ENGINE GROUND 2
30 C1 A1 C COMMAND – FUEL PUMP RELAY
31 C1 A2 C COMMAND - RELAY POWER LATCH
32 C1 Q4 B COMMAND – SOLENOID VALVE FUEL PRESSURE CONTROL
33 C1 N4 C COMMAND BLOWOFF MOTOR
34 C4 1 Command solenoid reverse gear
35 C1 F3 C SIGNAL+ KNOCK SENSOR 1 -> FRONT
36 C1 O2 C AIR TEMPERATURE
37 C1 N2 B SIGNAL ATMOSPHERIC PRESSURE SENSOR (BAP)
38 C1 M2 B SIGNAL+ WATER TEMPERATURE SENSOR
39 C1 L3 B SIGNAL MANIFOLD PRESSURE SENSOR
40
41 C1 N1 B SIGNAL+ HIGH FUEL PRESSURE SENSOR
42 C1 D2 C SIGNAL VVT SENSOR EXHAUST
43 C1 D4 C SIGNAL VVT ADMISSION
44 C1 E3 C SIGNAL ENGINE SPEED -> SENSOR TOP DEAD CENTRE
45
46
47 C10 1 Neutral Cmd
48
49 C10 2 Reverse Light Cmd
50 C1 M4 B COMMAND VVT EXHAUST
51 C1 Q3 C COMMAND - INJECTOR 4

G -26
Release 4 / 2023
52 C1 Q2 C COMMAND - INJECTOR 3
53 C1 Q4 C COMMAND - INJECTOR 2
54 C1 Q1 C COMMAND - INJECTOR 1
55 Power Ground / ECU negative
+APC output from UPC sent through connector 05 (pin 1) of loom
C3 C1 D1 A "Faisceau Relais ECU". Positive passes in "Faisceau Coupe Circuit" in order
to command the relay of "Faisceau Relais ECU" en way "A1"
C1 Q1 B +12V COILS , VVT, LAMBDA, ECU
56 C4 2 +12V Reverse gear solenoid
C3 2 +12V

C7 1 Lap Beacon +12V


57 C3 3 +12V
C1 G1 A +12V COILS , VVT, LAMBDA, ECU
58 C1 Q3 B COMMAND – SOLENOID VALVE FUEL PRESSURE CONTROL
59
60 C1 L4 C COMMAND+ THROTTLE BODY
61 C1 K4 C COMMAND- THROTTLE BODY
62
C1 J1 B + AIR INTAKE PRESSURE SENSOR COMPRESSOR
63 C1 G1 B + AIR INTAKE PRESSURE SENSOR BEFORE THROTTLE
C6 1 +5V Gear voltage sensor
C1 F2 A +5V PEDAL POSITION TRACK 2
C1 G2 A +5V PEDAL POSITION TRACK 1
C1 H1 C +5V THROTTLE BODY POTENTIOMETER
C1 G1 C +5V TDC SENSOR
64 C1 L1 C + VVT SENSOR EXHAUST
C1 M1 C + VVT SENSOR ADMISSION
C1 E1 B + HIGH FUEL PRESSURE SENSOR
C1 F1 B +5V PRESSURE SENSOR MANIFOLD
C1 N1 C +5V BLOWOFF POSITION SENSOR
C1 F4 C GND KNOCK SENSOR 1
65
C1 C3 B GND KNOCK SENSOR 2
66
C1 K1 B GND AIR INTAKE PRESSURE SENSOR COMPRESSOR
C1 E2 B -GND AIR INTAKE PRESSURE SENSOR BEFORE THROTTLE
67 C8 2 B GND Reverse switch
C1 G4 C SIGNAL+ air temp sensor
C1 B1 C +5V AIR INTAKE TEMPERATURE SENSOR BEFORE THROTTLE
68
C1 F4 A GND PEDAL POSITION SENSOR TRACK 2
C1 H3 A GND PEDAL POSITION SENSOR TRACK 1
69 C1 O1 C GND POTENTIOMETER THROTTLE BODY
C1 O3 C SIGNAL- ENGINE SPEED -> TDC SENSOR
C1 M2 C GND VVT SENSOR ADMISSION
70
71 C6 2 Gear voltage sensor
C6 4 GND Gear voltage sensor
72 C5 2 GND Upshift sensor
C7 4 Lap Beacon GND
73 C7 2 Lap Beacon Signal
C1 L2 C GND VVT SENSOR EXHAUST
C1 G2 B GND ADMISION AIR PRESSURE SENSOR
74 C1 J2 B GND HIGH FUEL PRESSURE SENSOR
C1 H2 B GND WATER TEMPERATURE
C1 O4 C GND BLOWOFF POSITION SENSOR
75

G -27
Release 4 / 2023
76 C1 E3 B SIGNAL PUMP CURRENT LAMBDA
77 C1 H3 B GND LAMBDA
78
79 C1 A3 A CAN L ENGINE 2
80 C1 A4 A CAN H ENGINE 2
81 C1 A4 B CAN L
82 C1 B4 B CAN H
83 C8 1 Switch contactor reverse gear
84
85 C2 1 LAN RX+
86 C2 2 LAN RX-
87 C2 3 LAN TX+
88 C2 4 LAN TX-

G -28
Release 4 / 2023
G.10.2 Wiring loom ECU relay

Following a risk of unplugging of the ECU relay from its


support while running the car, it is strongly
recommended to secure the fixing of the relay with a Tie-
wrap® or adhesive tape.

G -29
Release 4 / 2023
G.10.3 Master switch wiring loom

G -30
Release 4 / 2023
G.10.4 Beacon wiring loom

G -31
Release 4 / 2023
G.10.5 Ethernet wiring loom

G.10.6 Neutral loom / Reverse gear light


According to the electric architecture of the road car, the USM must receive the information about
NEUTRAL position of the gearbox to start the engine. This "fake" information is sent by the Life Racing
ECU to the USM through the "Neutral loom."

In addition to this function, this loom is in charge of the reverse light command when this gear is selected.

G -32
Release 4 / 2023
Plugged to socket 08 of connector MT1 of USM

Plugged to the reverse switch light "bleue" relay

G.10.7 Neutral and reverse gear’s switch loom


This loom connects the button over the gear lever to the ECU loom (G10.1).

G -33
Release 4 / 2023
G.10.8 Windscreen washer wiring loom (Rally5/RX)

LIAI FIL DESIGNATION COUL SEC TYPE TOR Nom connecteur 1


+12V 1 +12 POMPE BA 0.50 SPEC FAISCEAU SERIE
MASSE 2 GND POMPE BA 0.50 SPEC FAISCEAU SERIE

+12V 1 +12 POMPE BA 0.50 SPEC LAVE GLACE


MASSE 2 GND POMPE BA 0.50 SPEC LAVE GLACE

G.10.9 RAS Water spray system (Cup) / Additional windscreen


washer (RX) Wiring loom

G -34
Release 4 / 2023
G.10.10 Lamp pod wiring loom (Rally5)
G.10.10.1 Serial loom connection harness (OCIM03D4SG)

G -35
Release 4 / 2023
G -36
Release 4 / 2023
G.10.10.2 Fog light wiring loom (OCIM05WAN7)

G -37
Release 4 / 2023
G -38
Release 4 / 2023
G.10.10.3 Wiring loom lights over the bonnet (8201537050)

G -39
Release 4 / 2023
G.10.11 Tailgate additional lights loom (RX)

G -40
Release 4 / 2023
G.10.12 Additional power supply loom

G -41
Release 4 / 2023
The fuse for additional power supply loom (20 A) is located on the Power supply fuse plate (777)" located
in the engine compartment at the back of the battery.

G.10.13 Brake pressure loom (Clio Cup & RX)

G -42
Release 4 / 2023
G.11 MASS PRODUCTION CAR WIRING LOOMS
1. Power Fuses Battery
2. Engine fuses plate (777)
3. Engine Fuse Box and Relays (597)
4. Cockpit Fuses & Relays module (260)
a. Part 1
b. Part 2
5. Battery charging circuit
6. Engine starter
7. Engine protection and commutation unit – UPC / USM (1337)
a. Part 1
b. Part 2
8. Cockpit central unit - UCH (645)
a. Part 1
b. Part 2
9. Engine loom
a. Injection – Engine management -Engine side
b. Injection – Engine management - Cockpit side
10. Fuel pump – Low pressure
11. Engine water coolig fan (GMV)
12. Power Steering (DAE)
13. ABS Unit – Wheel speed sensors
14. Heater & ventilator
15. Side windows motors
16. Wiper and windscreen cleaning pump
17. Cockpit ambiant light & headlight height settings
18. Rain light – Rear Fog light
19. Direction indicators
20. Brake lights
21. Reverse gear light
22. Diurnal lights
23. Head lamps
24. Headlights

G -43
Release 4 / 2023
26/05/2020

BJA
Power Fuse Battery
BJA 20 1
163 103 Démarreur / Alternateur
Starter / Alternator

777 Platine fusible alimentation puissance


Power supply fuse plate
300A F08
1 BPDA-RG

107
1337 UPC / USM (Engine module)
300A F07
1 BPDB-RG

260 Boîtier fusible & relais habitacle


NO Cockpit fuse & relays
80A F06 BP12-RG
1 BP12-RG EBP12-A BP12-RG

1068 1067 Addittionnal Heaters relays


NO Not used
80A F05
2 BP91-RG

1451 Shunt coupe conso (platine fusible habitacle


NO Cut-off shunt (cockpit fuse & relays)
80A F04
1 BP11-RG EBP11-A BP11-RG
BP11-RG

260
BA
80A F03
1 BP81-RG

1232 Direction assistée / Poxer steering


GR
80A F02
2 BP13-RG EBP13-A BP13-RG
BP13-RG

1337
GR
50A F01
BP8-RG
1
1033
260

1094 ABS module

1/1
012
012
Platine fusibles moteur (777)
Engine fuse plate (777) 34 2
27
23 5
28 502
29
5 7995 UPC / USM

02 
9 342 69 03
 Contacteur tournant /
Steering column switch support

9442 5 7 00 5 42 65 039


7
502 74 Avertisseur sonore /
Car horn

74 75
77
00
555
Platine fusible moteur / Engine fuse plate
34 Platine fusible & relais habitacle /
Cockpit fuse & relay box

34
85
not used

Boîtier fusible moteur & relais /

7499 Engine fuse box & relay


Relais après contact /

583 753
Key on relay

Platine fusible sur "260" /


fuse plate on "260"
26/05/2020
Platine fusibles moteur & relais (597)
Engine fuse box & relay (597)
[B4D/409],[H4D/450,452,460],[H5H/450,470]
BJA
20
20A A
NO
A1 3FB-GR
3 Pompe à eau turbo /
Turbo cooling pump

A2 3YU-BA
A5 3YT-BJ UPC / USM
A3 BPA1-RG
1337 369 1839
20A B
Boîtier relais GMV /
B1 3JZA-MA
Cooling fan relay box
B2 3APH-BA 3APH-BA
1196 B5 3RC-BE

B3 3N-VE
120 ECU
1150 1337 AP11-JA
B4 3AEX-MA

1683
Boîtier relais moteur / Pompe à vide /
907
Engine Relay box vaccum pump
NO
A 20A
EAP11-A AP11-JA A1
A2
A5 602
AP11-JA A3
1212 1213 997
485 119 5DG-SA

997
NO NO
1683

997
F05 15
S5
F06 10
E6 S6
1337 66G-GR
F07 10
S7
Boîtier fusible moteur & relais /
Engine fuse box & relay 997
B3-RG
1834
NO BP1D-RG
A 20A
A1
A2 1B-BE
A5 1I-BA
1337 UPC / USM
A3

2086 BPZ2-RG
ON
2ZA-MA NO 1993 Pompe carburant /
A 20A
2E F02 15A S2
BPZ3-RG A1 Fuel pump
BPZ1-RG A2
F04 40A A5
S4
F05 60A A3

BP1D-RG
S5
F06 30A S6 5EM-BE B 20A
645 UCH
F07 30A B1
S7
B2
SBB 2577
NO NO B5
E1 S1 5G-SA B3 Boîtier relais moteur /
2327 5EN-GR
NO 2558 Engine Relay box 1337 UPC / USM
F08 50A
S1 EBP4A-A BP4A-RG 1683
F09 30A S2

119

597
BP42-RG 119
1337 AP4-JA

BP31-RG 1337 UPC / USM

BP7-RG 1839
Boîtier relais GMV /
Cooling fan relay box
MHD 1140 1017 MHD-NO

BP33-RG 997

BP33-RG 997

MHD 1724 119 APZ1-JA

119

119

1/1
25/05/2020
Platine fusibles & relais habitacle (260) - part 1
Cockpit Fuse & relays module (260) - part 1BJA
DG

UCH
18
4 AP43-JA

BPT2-RG
BPT2-RG 13W-GR 770
NO NO
645 15M-VI
C4 C4
NO NO
C3 C3 BPT2-RG
165
3 3
AP43-JA 10 10 R154 168
1886 15LP-SA
R108 NO NO

AP43-JA
GR GR C4 C4 15RP-BE 213
EAP43-D AP43-JA 10 10 AP43-JA C3 C3 BPT2-RG

2505 15LP-SA
R618 R153
AP43-JA AP43-JA
AP43-JA 214
EAP43-B AP43-JA
AP43-JA
BPT2-RG
Angle volant / Steering angle BA BA NO
20A G NO
215
2 2 15LP-SA G1
583 AP45-JA
BP76-BA G2
R684 BPT2-RG
G5 EBPT2-A
BPT2-RG
BPT2-RG 2557
770 G3
Platine fusible moteur / Engine fuse plate BPT2-RG
BP6-RG
BPT2-RG
BA BA
777 BPA4-RG
EBPT2-B
328
BPT2-RG 14 14 20A H
6 6 H1

EAP43-B
H2 329
R260 H5
1971 751 H3
541
Fusibles & relais habitacle
AP43-JA AP43-JA
Cockpit fuse & relay 40A F F60 10A EAP43-A AP43-JA

260 BP13-RG
AP43-JA F1
F59 5A S60 AP43-JA
AP43-JA
588
F2 S59 AP43-JA
15LP-SA F58 5A
E15LP-A F5 235 S58
F57 10A BPT2-BA 645
F3 S57 AP25-JA

15B-BA
E58
2513 BPT2-RG
1216
F19 15A BP26-RG
F44 5A S19 BP26-RG
F18 20A
S44 S18 BP2D-RG
F17 25A 1067
EAPR1-A APR1-JA E44 S17 BP1P-RG
2514 BPT2-RG F16 10A
S16 BP75-RG
BP75-RG
E17 AP43 1216
Rétro gauche / Left mirror
2230 15RP-BJ
S36
F36 40A BP11-RG 1222
E36 A1 EBP11-A BP11-RG
BP13-RG BP11-RG
A2
Rétro droit / right mirror 15RP-BE
A3
1601
2231 15RP-BJ
S29
APR1-JA F29 20A 1451 2236
BP47-RG E29
BP13-RG
Dashboard EBP13-B S28 BCPD-RG
F28 20A
247 BP69-RG
E28
Shunt coupe conso 2373
S27 F27 5A
15LP-SA E27 Cut-off shunt
S15 2503
UCH F15 10A
E15
645 BP2S-RG
S14 261
F14 5A
E14
EBCPD-A
Module ventilateur hab / cockpit ventilator module 2620 CAN box
BPT2-RG
1023 APD1-JA
BPT2-RG

2687
Platine fusible sur 260 / fuse plate on 260 APR1-JA
S34
F34 40A
1792 APD4-JA
S33 2688
F32 10A
S32
Monomanette / Steering column switch F30 15A 469
S30
1519 APD4-JA
Moteur correcteur proj gauche
537
Head light left motor
A2

101 APD2-JA
AP43-JA 538 Moteur correcteur proj droit
Head light right motor
AP44-JA 1232 Direction assistée / power steering
UCH
S26
645 134A-VE
S25 AP9-JA 247 Dash
F25 10A
S24
F24 30A
Contacteur de stop / Brake switch BP76-BA
S22
F22 5A 756
160 BPA7-RG F21 5A
S21
F20 10A F7 15A
S20 S7 1877
UCH
645 BPA7-RG 2402

260 Fusibles & relais habitacle


1217 BP89-RG
Cockpit fuse & relay
Fusibles & relais habitacle 1917
Cockpit fuse & relay
260
2152 BP2E-RG BP13-RG
225 Prise diag / Diag connector

752 Relais après contact / Key on relay


BCPH-RG
1763 BP2R-RG
1033 Batterie positive
CAN box 260
2620 BP2R-RG
Fusibles & relais habitacle
Cockpit fuse & relay

1/1
012
4
Platine fusibles & relais habitacle (260) - part 2
Cockpit Fuse & relays module (260) - part 2
012 34 354
69 AC control box
Boîtier de contrôle CA /

694 Rhéostat éclairage projecteurs/


Head light potentiometer
Platine relais habitacle 59 Contacteur tournant /
Steering column switch support
Cockpit relay plate

2 12 9
342 2
399
26
23 
 02
9
 27  02
2 2912 0  344

2912
57 UCH
57 UCH
0020

3599 57 UCH
0 

64 Battery positive

2212 6 6 676 Shunt coupe conso /
Cut-off shunt
Platine fusible sur "260" /
fuse plate on "260" 649 ABS
  2 12 654 Contacteur
Brake switch
de stop /

865 642 693 6934


65 0702
0  647
85 642 5
87 672 7 
4
07 656 Bague transpondeur /
Ign switch transponder ring
672
8 
 066 0662 0
06666

UCH
 35
0 
7
6 02
06 02 02 667
09
06
677 63
874 72 74 07
 
  07
69 Tableau Commandes AC /
AC & heater commands
89 72 9 06 7 7
8 642 05 07  67
0 
69 Boîtier de contrôle CA /
 07 
655
85 642 072 06 AC control box
5 07
 02 02
87 642 7 062 0 
83
86
372
372 3 0  675 34 Moteur lève vitre conducteur /
6 0  LHS window motor
84
89
372
372 4 09
9 064
 
7 7 064
346
42 0 67 343
03 6 02
653 42 84 
34 Moteur lève vitre passager /
RHS window motor
 Platine fusible moteur / Engine fuse plate 57 UCH
6 063 0632 0
06633
  (Engine compartment)
64 Battery positive
864 42 64 0
89
8
672
672 9 037 
6 42 6 UPC / USM
 069 3 73
2012 7 636
Relais après contact n°2 57 UCH
73 Key on relay n°2
03 57 UCH

354
Fusibles & relais habitacle
Cockpit fuse & relay
1451
26/05/2020

BJA
H5H/450,470
Circuit de charge batterie
Battery charging circuit 20 5

300A F08
1 BPDA-RG

1033
Battery positive

163 BPDA-RG 1 G
Starter
MA NO
6 3AMV-SA 1
2
R212
103
GR
Alternator
A3 3AMV-BE

120
ECU

NO
P 2 FM-GR

387
Oil pressure sensor

1/1
25/05/2020

Circuit de démarrage moteur / Engine Starter BJA


H5H/470 20 6

Alternateur / Alternator

G 1

103

Démarreur / starter

BPDA-RG 1
BPDA-RG

300A F08
1
1

163
1033
Batterie positive
Positive battery

1 1A-BA

1337
Unité de protection et commutation
UPC /USM

1/1
26/05/2020
Unité de protection & commutation moteur (1337) - UPC / USM
Engine protection and commutation unit (1337) BJA
BJA Part 1

MBJ MBJ-NO
20 7 1033 Protected Battery positive

1033
Moteur essuie vitre /
Wiper motor 212 14K-BA
Boîtier fusible & relais habitache /
260
Cockpit fuse & relay
212 14L-VI 176
VE NO
5 2 BP13-RG
BP12-RG
Boîtier relais moteur / 1 BP12-RG EBP12-A BP12-RG 226
4 30A F09
Engine Relay box 1683 3N-GR
30A F09
1 Feu de jour droit /
6 20A F03
226 1757 RHS Diurnal light
2 30A F02

ABS 1094 BP14-RG


Projecteur droit /
GR 226
21
RHS headlight
22
Dash 247 32B-SA 227 Projecteur gauche /
LHS headlight
E3AAI-A 3AAI-GR 10 227
247 32A-GR
11
E3AAJ-A 3AAJ-VE 12
103A-GR 537
Moteur proj gauche /
5
LHS headlight motor
1057 3AAI-GR
Moteur proj droit /
16 538
17
RHS headlight motor
18
1202 3AAI-GR 103J-BA 537
15
1
538
1202 38X-VI
7 5A F15

3 438
8
1057 3AAJ-VE
13 Contacteur de stop 2 /
1976
Brake switch n°2
1202 3AAJ-VE
BA 177
1 8F-VI
6 CPD-BJ rojecteur gauche/
2 227
2620 137G-VE
5
11S-MA
LHS headlight
LPDA-BE
3 RPG-VE
4 10I-SA
226 Projecteur droit /
8 103A-GR RHS headlight
119 3SN-SA
7
1758 Feu de jour gauche/
103J-BA
227
LHS Diurnal light
MA rojecteur gauche/
CAN box 2620 137H-BA
4 10A F13 80A-BA
227 LHS headlight
7 AP11-JA
3
8
8E-SA
226 Projecteur droit /
LPGA-BE
119 3SM-BJ
6 RPD-GR
RHS headlight
1 11T-VI
2 1284 1285
Moteur essuie vitre / 5
CPG-MA
10J-VE
Wiper motor 212 14M-MA
Feu AR droit /
172
BA BA GR RHS Tail light
66H-BA LPAR-BE
24 24 2
120 AP15-JA
E66H-A 66H-BA LPAR-BE ELPAR-A LPAR-BE
LPAR-BE 173 Feu AR gauche/
ECU 6 3FB4-BA
R157 10A F07 LHS Tail light
15 LPH-BE
LPAR-BE 1971
997 AP15-JA

66H-BJ 14
3FB4-BA 120 ECU
Rheostat projecteurs /
Headlight potentiometer 1390 53AH-SA
7 67D-GR
2232 2645

1390 53W-SA
10 166 167
UPC / USM
66H-BA 1284
1390 53AK-BJ 1337
1285
MBL MBL-NO
66H-BJ 1971
NUA NUA-NO
Platine fusible puissance /
777
Power fuse plate

1/1
26/05/2020
Unité de protection & commutation moteur (1337) - UPC / USM
Engine protection and commutation unit (1337) BJA
H5H/450,470 Part 2 20
7 120 ECU
UPC / USM
1337
Boîtier fusible moteur /
597
Engine fuse box
232 Starter relay
243
243
120 ECU
120
GR 928
928
1 1A-BA
3 BP31-BA
928
4 1I-BA 928
1839 Relais GMV /
Motor fan relay
NO 1839
1 32B-VE
2 32A-BA 1150
120 ECU
3AAI-BA
14 112I-MA 120
15 38X-GR
16 3AAJ-MA
120
9 2W-BE
VVT échappement /
24 2T-VE 1602 Exhaust VVT actuator
11 2Y-BJ

10 2X-SA 1603 VVT admission/


Intake VVT actuator
1458
20 3JP-VE
3JN-BJ 1587 Sonde oxygène amont /
12 38AQ-BA Lambda sensor
7 3AA-MA 1600
18 2087
2228
3FB3-VE 242 Sonde oxygène aval /
Lambda sensor n°2
3FB3-MA 371
1839 Relais GMV /
Motor fan relay
369
1150
Boîtier relais moteur /
1683
Engine relay box
602 Relais feu Mar /
Reverse light relay
38R-VE 171
119
BA 120 ECU
F06 10A
14 E3FB2-A
3FB2-BE
3FB2-SA 1683
Boîtier relais moteur /
F05 15A 3FB2-SA
11
3FB-GR
Engine relay box
F04 15A
F13 10A
9 E3FB-A 3FB-GR
3FB3-BJ
1309 Bobines 1 / Coil
7 3FB3-VE
E3FB3-A 3FB3-SA
AP11-JA

1 3FB3-BA
3FB3-GR
1310 Bobines 2 / Coil
AP11-JA
EAP11-A AP11-JA
AP11-JA 1311 Bobines 3 / Coil
F11 10A
6 AP4-JA
3BS-VE 1312 Bobines 4 / Coil
12 3AC-VE
15 66G-GR
F03 20A 3BS-GR
13 3BS-BE E3BS-A 3BS-BA
3BS-MA

UPC / USM
1337

1/1
234
5
Unité Centrale Habitacle_Part 1 (645)
01
Cockpit Central Unit_Part 1 (645) 56 8 5 
5  5 56 LV conducteur /
LHS window motor
5  5 56 LV passager /
RHS window motor
56
Cockpit fuse
6
 564 1423

556 Rétro droit /
RHS mirror
56
Cockpit fuse 4
24   "4 
2 2 524
6 1  3#4 6
  #24 1 1
 54 2 2 524   324 
 
5 Key Relais
 après contact n°2   64 
on relay n°2 
 52  561 
56 6
 4 5 55 Rétro gauche /
5 LHS mirror
556 CAN  24 module 5 2!51  Shunt coupe conso
5  23 56 Cockpit
Cut-off shunt
556 CAN  1 module 6 5 524 52 6 fuse

 424 6024 6 Contacteur de démarrage /


IGN key on contactor

 14   624 6


 Commandes 6 6 5 Contacteur tournant /
!1 sous volant /
 224  steering column switch
Steeering column switch  5 Bague transpondeur /  support
 1 5  Transponder ring 
  5
  
5  1 
 " 5 6 424 
 23 5 

5 
 23 5 56 Cockpit fuse
5  2!41 56 Cockpit fuse
6  
24
 24 24 1 1 56 Cockpit fuse
4    6

 224 56 5  2!1 56 Cockpit fuse
  
564$23  5
    562 6
 
UCH
789 
  2 2
52!
621
 04 2!524
6$1 2!42 1 56 Cockpit fuse
6%24
6 564# 56%23 
6 2! 1 56 Cockpit fuse
 564$23
Unité Centrale Habitacle_Part 2 (645)
564
8
Cockpit Central Unit_Part 2 (645)
012342 78
7 42 54 7
7 42
54 7
78 75
Contacteur stop /
404 8
Brake light contactor

787 75

78
ECU
454

 656 Feu Ar droit /


RHS Rearlight
4554
"54 $54
7
7 656
Feu Ar gauche /
LHS Rearligh
  
7 656
 ECU
7
1 78
7 
Relais après contact n°1 / Projecteur gauche /
Key on relay n°1 7"54  77
LHS head light
 154 54 54
#56
 44   42 7
Relais de démarrage /
278
77
Starter relay
54 54 54 4 4 $54 7
 4 54  
8 
2 
ECU
78 78 !
78 54
7


 
785454 
 Projecteur droit /
77 780 54 54  RHS head light
  77
2  2 2
 785254

54 54
  7
Feu stop surélevé /


704  56 Upper rear brake light
2 
   84656

656  7  64 7
 78 !
  704 74
704

9 7
 785

42
44
4 5454
4 


 78 54
7

 5 

 785454 !04 77

8 7854
ENGINE FUSE BOX AND RELAY (597-1683) COCKPIT FUSE AND RELAY BOX (260-1792)
Location: This box is located close to the battery, under the UPC
Location: This fuse box is located in the left lower side of the
(1337)
dashboard.

H => Key ON relay n°751


A => Starter Relay
25/05/2020

DG/H5H/450,470
Faisceau Injection (moteur) BJA
Engine Management (engine) 20
Pompe à eau palier turbo / Turbo cooling pump
OR
3 3FB-BA
9 Attention : le connecteur de série n°120 (ECU) décrit ci-dessous est relié à la "bretelle ECU". Voir chapitre G.10.1 Bretelle ECU / faisceau série

Warning : The connector from the mass production loom called 120 here below is connected to the specific loom "Bretelle ECU". See chapter G.10.1 Ecu loom / serial loom

NO
Coil 4

2 3YK-MA 3EN-MA 3
1 MHD-NO Passerelle CAN / CAN Box MHD-NO 2
3BS-BE E3BS-A 1
369 BA

3BS-BA
4

3BS-MA
1

3BS-GR
Not used 2 1312
GR
HP fuel pressure(DIP) 2620
3 3ADT-SA
GR
53AP-BA Coil 3
P 1 3ADU-BJ NO
1 3LX-SA
2 3ADV-GR
P 3 3LY-BA 3
1744 2 3LZ-BE EMHD-B 2
1
Actuateur AAC Adm / Intake VVT valve 1032 NO NO Knock sensor 2 UPC / USM 4
NO D4 NO 20A F03

MHD-NO
BA
2 3FB2-MA J1 F3 2
13
1311
1 N2 1
K1 D2 3CG-BA 1337 Coil 2
1603 3SZ-BA
E1
278 NO
NO
Not used N1 B4 53AM-SA
Actuateur pompe HP fuel / 1 3ZP-BE 3
GR J2
2 3HI-SA MHD-NO 2
1 3FB3-VE HP fuel pump driving L4 A4 53AP-VE
1
2 1105 Q3
4
Q4 O2 112I-VE Not used F04 15A
1458 3VL-BA J4 NO
BA
1310
E3FB-B 3FB-MA 9
Not used NO
M2 D3 3T-GR 1
NO
2
ECT
3C-MA
H2 2 1337 Coil 1
2 G4 C3 3PX-BJ NO
1 3ALQ-VE
1 3JK-GR
F1
1600
3
244
3FB3-BJ

L3 G3 3CF-BJ
2228 G2 Not used 2
1
Capteur P° collecteur
3AJQ-VE / Manifold pressure P3 K4 3ABV-BE
NO 4
NO J3 F05 15A

MHB-NO
MHB-NO
MHB-NO
NA 21 53AM-MA BA
3 3AJP-GR
3FB3-BA 5
E3 C2 3CE-BA
22 11
1309
P 1 D1

MHB-NO
3 3XV-BE
2 3AJR-SA
VN 4 3XW-VE
H3 M4 3TA-BE 119 1337
H4 EMHB-B MHB-NO
147 Not used 02 3XX-BA 2
P4 G1
3XY-GR 1
3LQ-BE
Actuateur53AP-GR
AAC Ech / Exhaust VVT valve
Not used Second lambda sensor 3XZ-MA 6
K2
NO
OR
3FB3-SA
M1 L2 3LP-SA
3FB2-GR 2
MHB
1 3FB3-MA E3FB3-A 3FB3-BA 1587 MA MA
1
2 3BB-BE 3FB3-GR E2 3LN-BJ 6 6 F07 10A
GR MHD-NO EMHD-A MHD-NO
371 13 13 53AM-VI 1602 6
E4 12 12
Lambda sensor R212 1337 MHD
NO Q1 E3FB2-A
NO
1 3FB3-VE
3 BAP sensor Not used
2 3GG-SA 3K-VE GR
1 P
4 3GL-MA GR GR 2
2
3 3GJ-GR A3 3AMV-GR 1

242 E2 K1 3AAI-SA 1299 BA


F06 10A
2087
G2 38X-BE
3FB2-SA 14
Not used J2 N2 3AAJ-GR
Papillon / Throttle
OR A1 3AC-VE
NO 1337 NO
3 3AAQ-BA E3AAQ-A D1 A2 3AA-GR
3AAQ-GR 1 5
P 2 L1 3ALW-GR
3AAQ-MA 2 4
1 M2 D2 3SW-MA
3 3
1290 L2 3SY-BE
4
Waste gate valve NO
6
M1 K3 3MP-BE 14
NO 5 1
Not used 2
Oil pressure H1 3MN-BJ 15
2
NO 1
P D4 N3 3MQ-MA 2371 16
T O1 3MO-SA 1076
1 3AGV-BJ
387 O3 L4 3AJB-BA
1337
2 3RN-BE
3 3AGX-GR
K4 3AJC-VE
GR
Injector 1
G1 N1 3AMS-BA NO
4 2
C3 3AMU-BJ 1
1 BA
2771 E3 O4 3AMT-SA 2
N4 3AMQ-BE 2437 Air temp ; not used 12
Not used 193
3TL-BE C1 M4 3AMR-VE
3CR-BJ
1337
NO 28A-SA K2 3ANY-BJ
3
3AMV-BA
3TM-VE H2 B1 3ANX-SA
Injector 2
MAS-NO MAS-NO EMAS-A NO NO
1 3FB4-MA P1 3L-GR
2 1
4 MAS-NO EMAS-B E1 Q1 Knock sensor 1 NO
1 2
F3 3S-GR 7
2232 MAS O2 F4 3DQ-BA 146 194
Alternator P4 3LA-SA
1337
G4 Q4 3CS-GR Injector 3
G NO P2 3LB-MA NO
3 3SX-BJ J1 Q2 3CT-VE 1
NO
NO 1 3ALV-SA P3 3LC-BE 2
18
1 3AMV-GR 2 3SV-BE Q3 3CU-BA
ECU 195
2 FM-GR
1265 1337
103 Capteur AAC Adm / 120 Injector 4
NO
ACT Intake VVT sensor NO
1
GR 1
2
2 3JQ-BJ 2 P
1 3B-SA GR 3 196
10
272 12
E3AAI-A 3AAI-GR 1202
Capteur PMH / TDC sensor 11 E3AAJ-A 3AAJ-VE Not used
38X-VI NO
NO 1337 1
2 3BL-VE 2
1 3BGA-MA UPC /USM 3
3 3BG-BA
1266
149 Capteur AAC Ech/
ExhaustVVT sensor

1/1
25/05/2020

H5H/450,470
Faisceau Injection (habitacle) BJA
Engine management (cockpit) 20
9
Attention : le connecteur de série n°120 (ECU) décrit ci-dessous est relié à la "bretelle ECU". Voir chapitre G.10.1 Bretelle ECU / faisceau série

Warning : The connector from the mass production loom called 120 here below is connected to the specific loom "Bretelle ECU". See chapter G.10.1 Ecu loom / serial
loom

Not used

Contacteur de stop / Brake swicth NO


3SN-SA 35
VE
34

119 GR
3 5A-BA
3SN-SA 16
3SM-VE 18
160
1337

UPC / USM
GR
5
NH-NO
4
Fuel pump
NO NO
E4
C2 3ALP-SA
G2
H2 D4 3ALO-VE 2661
H3
A3 3SN-SA ENH-A
F2
F3 A4 3SM-BJ
F4 MA MA
EAP15-A D1
E2 3YP-BA
5 5
NO NH
86G-SA 13 7
H1 E1 3YQ-SA 4 4 3SM-MA
16 2
9
G1 3FB4-MA
8 689
D2
R212 F15 5A
D3 86M-BJ GR
1
G4 NH-NO

H4 NH-NO
1337
F07 10A
GR
120 6
AP15-JA

1337
Pédale accel / Pedal pot (PPS) ECU Contacteur tournant / UPC / USM
NO
steering column switch support
3 3LR-SA NO
4 3LS-VI
5 3LT-VE
2 3LU-GR
1 3LW-MA
6 3LV-VE

921

86M 2
86G 7

331
Not used

1/1
72
Pompe à carburant BP / LP Fuel pump
01123456783689 01123456836898 9 10

Pompe carburant / Fuel pump


ECU Moteur / Engine ECU

 
5 2%4"12 8
38 2%" 
2 2 
   2$"72
 


!  


 "#!

Unité de protection et
commutation (UPC / USM)


 87"72  "
 82"#!
8 
Tableau de bord / Dashboard
25/05/2020

BJA
BJA
Motoventilateur de refroidissement
Engine water cooling fanMotor fan 20 11

Unité de protection et commutation


(UPC / USM)
F04 15A
BA
3FB-MA 9

1337

Boîtier relais commande GMV


Motor fan relay box

NO Unité de protection et commutation


1 (UPC / USM)
2

NO
BP7-RG

60A F05 MHD-NO EMHD-A MHD-NO


NO 21
S5 20

597 2 MHD 1337


E3FB-B 3FB-BE 3
4

Boîtier fusible 1839


moteur & relais / 3JP-BA
3JN-GR
Engine fuse box &
relays

GR
49B-BA 1
2

188
GMV / Motor fan

1/1
26/05/2020

BJA/HJB
Direction assistée / Power Steering
19 12

NO
4 47CL-VI E47CL-A 47CL-VI
3 47CH-BA
E47CH-A 47CH-BA
24 47CL-GR
23 E47CL-C 47CL-VI
Protected Positive battery
2620 E47CH-C 47CH-BA

F03 80A
Passerelle centrale CAN 1

CAN box 1033

BA NO
AP44-JA 4 1 BP81-RG

5A F59 E137H-D 137H-BA 2 2 MC-NO


NO
1
S59 E137G-C E137G-D
5
260 E47CL-B 6

E47CH-B 47CH-BA 1232


Boîtier fusible et relais habitacle
Cockpit fuse & relay box Direction assistée électrique
Electric power steering

MC

BA
10 137G-VE E137G-B 137G-VE
9
E137H-B 137H-VE E137H-C 137H-BA

2620

Passerelle centrale CAN


CAN box

1/1
012
012
Block ABS / Vitesses roues
ABS Unit / Wheel speed sensors 34 13
2!

7 5
3 0&8!$

UPC /USM

3 2! 2! 88
42 8 8 84
8 0&!$  3 0, !02
8
7 8 3 )2!2 8 84(!02
Battery protected positive
838
Not used
89 83 )0!*+

8 884-! 3 3 84-!02
39  '(!2 42
(!$ 33 33
8 0
3 !02 8!
8
3 34 " !*+ 84
8 !2 8
83 8$!" 8$! "!01  2!#

8!02

8$!*
 " !2
 "!2  84

2!
Front right speed sensor
8
3 2!2 2!

ABS
7  2
3 !$  #%!0 2!
2! 2&!12
Steering wheel angle sensor
8 #!2
2 
8 #%!*+ 
Front left speed sensor 2 567
84 8$!* 8$!0 Boîtier fusible & relais habitacle /
9 8!02 8!0 8!02 8!"
Cockpit fuse & relay box
#%!*+
3 #%!*+  #%!2 #%!*+ 3
3 ,!*+ 3  #%!#
8 !01
8
84 #  #!#
 #!2
#!02
#!02
 #!0 88 Not used

Rear right speed sensor


2!
2!  2 !2

5657 2
CAN box

3 !02 9 2
8 $!* 9
88 567 Boîtier fusible & relais habitacle /
Cockpit fuse & relay box
Rear left speed sensor
25/05/2020

Chauffage habitacle / Heater & ventilator


CA01,CHAUF1
BJA
20 14
Moteur recyclage / Air recycling motor
NO
2 38SA Motoventilateur habitacle / Ventilator
6 38SB
NO
3 38SC
2
1
4 38SD

1 38SE 1156
Boîtier fusible et relais habitacle / 475
Cockpit fuse & relay box
GR
E137H-B 137H-BA 4
Commande
40A F45 conditionnement d'air /
NO 3
E137G-B 137G-VE
S45 1 AC & ventilator command
9
260
GR
Unité de contrôle electrique habitacle /
1
Cockpit control unit (UCH) 15
137H-BA

BT1-RG EBT1-A BT1-RG


NO 2
137G-VE

26 137H-BA E137H-A 16
27 137G-VE 3
E137G-A
5
645 13
10

319
MAM
40A F34 38AP 1
NO
38EW 2
S34
408
260
Boîtier fusible et relais habitacle / Not used
Cockpit fuse & relay box Sonde évaporateur
MAM-NO

NAN-NO ENAN-A NAN-NO

NAN

2 38DB
GR GR
1 38DA
2 2
5 38LR
1 1 APD1-JA
3
R275 6 Module puissance groupe
motoventilateur habitacle /
1023
MAN
APD1 Ventilator Power Module

1/1
895
Lèves vitres électriques
012345467 Side windows motors 15
1
 %$85 # %$8 %$85
%$85
 
UCH
 
8 8 9$8# 
  

#5$ 

$1
1
$
5$
   Commande lève vitre passager /
87&$1 0 0 87&$1


%$4# RHS command
5$

5 ! 
  
 8 8
 

8& $1
  1
8 8
   
Commande lève vitre conducteur / " " %$4# 

LHS command   8& $1
 ! 5
 
 Moteur passager /
Right motor
   ! 5
5$ #5$5 5$ 0 0 
 
5 Boîtier fusible habitacle /
Cockpit fuse & relay box

 
5$0 0 5$
 
5
1 %$4#
 
 " " 8&$1
 8&$1
5$ #5$ 5$ 

Moteur conducteur /
Left motor

9$8# # 9$5 9$8#

  
5$ #5$5 5$ 0 0 Dashboard

5
234
Essuie & lave vitre
01Wiper and windscreen cleaning pump 56 16
UPC / USM

  64

788964
  1

7889
1
1
"#
7889
  24
5 
4
55 24 24
5 5 $23
4!034 

Essuie vitre avant /
Front wiper  42 4

24 24
1 14 1

Commandes sous volant /

1 Steering column switch

24
1 12 1 
24 24 5
  41
 5
Essuie vitre Ar / Rear wiper

1
$23 5

5 424  UCH
544 4
 41 
Pompe lave vitre /
Cleaning Pump

  4  5 64
 5
  Platine fusible & relais Habitacle /
Cockpit fuse & relay

2!51 6
44 4


4 44 4 4


4
Rhéostat éclairage & réglage en site des phares
012
Ambiant light & headlight height settings
012
Contacteur tournant /
34 17
Steering column switch support Module porte fusible sur 2608 /
Fuse plate on 260
   42

 8 75

2)12
Moteur phare droit /
RHS headlight motor
Boîtier fusible & relais habitacle
 Cockpit fuse & relay box
  4 42
3 42 22 212 4
 212
9 4102 56
Dash Not used
 
3 !" 2  342

2)12
 102 23
2
5
Moteur phare Gauche/
&(02
2

"
&'02
3

&(
LHS headlight motor
 5677

3 Commandes chauffage /
 212 Heater & ventilator commands

9
4102


UPC / USM
02
87
42

Not used


 
2#2
5596
899  Rhéostat /
Potentiometer
Dash

2#2
02 02 
   2#" 
 02 3
34

%02
5 
UPC / USM
12 102

 $ 2 

899 4
3
UPC / USM
2 0 2  

2*01
2!2
4
899 Commandes chauffage /
Heater & ventilator commands
2  2 2 2  
3
2 87
534
0123456789 789
Feu de pluie - brouillard Ar
Rain light - Rear fog light 18
UCH

54 4
 0!" 
Feu porte de coffre gauche /
1 
LHS boot rear light
2
54 54

0!"
 
Feu porte de coffre droit /
 054 RHS boot rear light

 2 5 
2
2
1  2
054 
 



54 54
2 4 2
Fusibles & relais habitacle
1

Cockpit fuse & relay
4  2
 501

UCH

2

678
Feux de direction et de détresse
01233401253 Direction indicators 53 19
68 8
 5 86 95
!67 5
 5 !67

UCH

 8868 
93 67
9
55 86

Projecteur droit /
RHS headlight
95
Feu Ar droit /
RHS rear redlights

67 678
8 
67 

 

9

9
 167 Feu Ar gauche /
LHS rear redlights
93 8
55 8 

Projecteur gauche /
LHS headlight

8 88
8
9
8

UCH

98  
 69 

 
Boîtier fusible & relais habitacle /
Cockpit fuse & relay UCH
Contacteur de stop / feux stop et feu surélevé
678
Brake lights
01233401253 53 20 Feu Ar droit /
RHS red redlight

Feu Ar gauche / 68
LHS red redlight !6 
  5  
!6 !8 !!66 9
68 68
9
95
   
9 
8 


UCH
8
9
 8 

 8
UCH

9
Feu stop surélevé /

Boîtier fusible & relais habitacle /
Rear upper red light Cockpit fuse & relay box
 68 68  5 938
9 "68   "8 5
5 
9 

6"8
6

 5 938



6"9
5 6"8
  8
 60 
9 88 868

93
UCH
Contacteur de stop /
Brake switch 



868

UCH
 
 99


ECU
G.10.6 Neutral loom / Reverse gear light 21
21
UPC / USM

Relais feu de marche arrière /


Reverse light relay

UPC / USM Feu porte de coffre droit /


RHS Red light on boot

UPC / USM

Feu porte de coffre gauche /


LHS Red light on boot
26/05/2020

BJA
BJA
Feux de jour
Diurnal lights 20 22
EMBJ-A MBJ-NO

NO

MBJ

3 11T-VI

10 MAS-NO MA
1
227
1337
Projecteur gauche /
LHS headlight UPC / USM

80A F6 BA
NO BP13-RG 2
1 BP12-RG
1
1033
Positive battery NO
2

1337
UPC / USM
MBJ-NO
EBP12-A BP12-RG
80A F2
NO
EBP13-A
2 BP13-RG

11S-MA
1033 NO
Positive battery

MAS-NO EMAS-A

10

MAS 226
Projecteur droit /
RHS headlight

1/1
26/05/2020

Feux de route BJA


BJA Head lamps 20 23
NO

UPC / USM

10 NO
MAS-NO

RPG-VE 3
227 1
Projecteur gauche / 2
LHS headlight 1337
NO

EMBJ-A 1
80A F6
NO
1 BP12-RG EBP12-A BP12-RG
MBJ
1033
Battery positive

MBJ-NO
10
80A F2
NO
2 BP13-RG EBP13-A BP13-RG 226
1033 Projecteur droit /
RHS headlight
Battery positive

BA
MAS-NO EMAS-A RPD-GR 6

1337
MAS UPC / USM

1/1
012
012
Feux de croisement
Headlights 34 24

42 
8 083 0832 083
566
Positive battery

42 3
3 08 082 08 842 
566 9
01 3
Positive battery 2 22 3 01 012 01
8

2
2 02 01
3
84

5667 33
Projecteur droit /
UPC /USM RHS headlight

 841
3 2

84
33
Projecteur gauche /
LHS headlight

You might also like