SIMOVERT MASTERDRIVES Vector Control

Compact and Chassis Units

Air-cooled converters and inverters Compact and chassis units

Selection and ordering data

Nominal Rated Base Short- Rated Supply Converter Inverter Power loss Dimensions For Weight
power output load time DC link current at 2.5 kHz WxHxD dimen- approx.
rating current current current current (only for sion
1) conver- draw-
ters) ing,
IUN IG Imax. Con- In- see
verter verter Section 7

kW A A A A A Order No. Order No. kW kW mm No. kg

Supply voltage 3-ph. 380 V to 480 V AC and DC voltage 510 V to 650 V DC

400 V
2.2 6.1 5.6 8.3 7.3 6.7 6SE7016–1EA61 6SE7016–1TA61 0.11 0.09 90 x 425 x 350 6 8.5

3 3
4
8
10.2
7.3
9.3
10.9
13.9
9.5
12.1 11.2
8.8 6SE7018–0EA61
6SE7021–0EA61
6SE7018–0TA61
6SE7021–0TA61
0.12
0.16
0.10
0.12
90 x 425 x 350
90 x 425 x 350
6
6
8.5
8.5
5.5 13.2 12 18.0 15.7 14.5 6SE7021–3EB61 6SE7021–3TB61 0.16 0.13 135 x 425 x 350 6 12.5
7.5 17.5 15.9 23.9 20.8 19.3 6SE7021–8EB61 6SE7021–8TB61 0.21 0.16 135 x 425 x 350 6 12.5
11 25.5 23.2 34.8 30.4 28.1 6SE7022–6EC61 6SE7022–6TC61 0.34 0.27 180 x 600 x 350 6 21
15 34 30.9 46.4 40.5 37.4 6SE7023–4EC61 6SE7023–4TC61 0.47 0.37 180 x 600 x 350 6 21
18.5 37.5 34.1 51.2 44.6 41.3 6SE7023–8ED61 6SE7023–8TD61 0.60 0.50 270 x 600 x 350 6 32
22 47 42.8 64.2 55.9 51.7 6SE7024–7ED61 6SE7024–7TD61 0.71 0.58 270 x 600 x 350 6 32
30 59 53.7 80.5 70.2 64.9 6SE7026–0ED61 6SE7026–0TD61 0.85 0.69 270 x 600 x 350 6 32
37 72 65.5 98.3 85.7 79.2 6SE7027–2ED61 6SE7027–2TD61 1.06 0.85 270 x 600 x 350 6 32
45 92 84 126 110 101 6SE7031–0EE60 6SE7031–0TE60 1.18 1.05 270 x 1050 x 365 8 65
55 124 113 169 148 136 6SE7031–2EF60 6SE7031–2TF60 1.67 1.35 360 x 1050 x 365 8 75
75 146 133 199 174 160 6SE7031–5EF60 6SE7031–5TF60 1.95 1.56 360 x 1050 x 365 8 75
90 186 169 254 221 205 6SE7031–8EF60 6SE7031–8TF60 2.17 1.70 360 x 1050 x 365 8 75
110 210 191 287 250 231 6SE7032–1EG60 6SE7032–1TG60 2.68 2.18 508 x 1450 x 465 8 160
132 260 237 355 309 286 6SE7032–6EG60 6SE7032–6TG60 3.40 2.75 508 x 1450 x 465 8 160
160 315 287 430 375 346 6SE7033–2EG60 6SE7033–2TG60 4.30 3.47 508 x 1450 x 465 8 180
200 370 337 503 440 407 6SE7033–7EG60 6SE7033–7TG60 5.05 4.05 508 x 1450 x 465 8 180
250 510 464 694 607 – – 6SE7035–1TJ60 – 5.8 800 x 1400 x 565 10 350
250 510 464 694 607 561 6SE7035–1EK60 – 7.1 – 800 x 1750 x 565 12 400
315 590 537 802 702 – – 6SE7036–0TJ60 – 6.6 800 x 1400 x 565 10 350
315 590 537 802 702 649 6SE7036–0EK60 – 8.2 – 800 x 1750 x 565 12 400
400 690 628 938 821 – – 6SE7037–0TJ60 – 8.8 800 x 1400 x 565 10 350
400 690 628 938 821 759 6SE7037–0EK60 – 10.2 – 800 x 1750 x 565 12 400
500 860 782 1170 1023 – – 6SE7038–6TK60 – 11.9 800 x 1750 x 565 10 520
630 1100 1000 1496 1310 – – 6SE7041–1TK60 – 13.4 800 x 1750 x 565 10 520
710 1300 1183 1768 1547 – – 6SE7041–3TL60 – 14.5 1100 x 1750 x 565 11 625

For units with larger nominal power rating (parallel switched units),
see page 3/16.

1) Short-time current = 1.6 x IUN, possible for 30 s 2) See Engineering Information, Section 6.
to 200 kW. See Section 6.

3/10 Siemens DA 65.10 · 2003/2004

 SIMOVERT MASTERDRIVES Vector Control
Compact and Chassis Units
Recommended system components
for converters and inverters Compact and chassis units

Selection and ordering data

Nominal Converter Inverter Output sinusoidal filter1) Output reactor1)
power fmax. Pv Iron-core reactor Pv
rating max. fmax. = 300 Hz max.
kW Order No. Order No. Order No. Hz W Order No. W

Supply voltage 3-ph. 380 V to 480 V and DC voltage 510 V to 650 V DC

400 V fpulse = 6 kHz fpulse £ 3 kHz
2.2 6SE7016–1EA61 6SE7016–1TA61 6SE7016–1EA87–1FC0 400 150 6SE7016–1ES87–1FE0 80
3 6SE7018–0EA61 6SE7018–0TA61 6SE7021–0EB87–1FC0 400 200 6SE7021–0ES87–1FE0 80
4 6SE7021–0EA61 6SE7021–0TA61 6SE7021–0EB87–1FC0 400 200 6SE7021–0ES87–1FE0 80
5.5 6SE7021–3EB61 6SE7021–3TB61 6SE7021–8EB87–1FC0 400 250 6SE7021–8ES87–1FE0 95
7.5 6SE7021–8EB61 6SE7021–8TB61 6SE7021–8EB87–1FC0 400 250 6SE7021–8ES87–1FE0 95
11 6SE7022–6EC61 6SE7022–6TC61 6SE7022–6EC87–1FC0 400 300 6SE7022–6ES87–1FE0 110

3 15
18.5
6SE7023–4EC61
6SE7023–8ED61
6SE7023–4TC61
6SE7023–8TD61
6SE7023–4EC87–1FC0
6SE7024–7ED87–1FC0
400
400
400
500
6SE7023–4ES87–1FE0
6SE7024–7ES87–1FE0
130
190
22 6SE7024–7ED61 6SE7024–7TD61 6SE7024–7ED87–1FC0 400 500 6SE7024–7ES87–1FE0 190
30 6SE7026–0ED61 6SE7026–0TD61 6SE7027–2ED87–1FC0 400 600 6SE7027–2ES87–1FE0 130
37 6SE7027–2ED61 6SE7027–2TD61 6SE7027–2ED87–1FC0 400 600 6SE7027–2ES87–1FE0 130
45 6SE7031–0EE60 6SE7031–0TE60 6SE7031–0EE87–1FH0 200 450 6SE7031–0ES87–1FE0 190
55 6SE7031–2EF60 6SE7031–2TF60 6SE7031–5EF87–1FH0 200 600 6SE7031–5ES87–1FE0 220
75 6SE7031–5EF60 6SE7031–5TF60 (6SE7031–5EF87–1FH08)) 200 600 6SE7031–5ES87–1FE0 220
90 6SE7031–8EF60 6SE7031–8TF60 6SE7031–5EF87–1FH02) 200 600 6SE7031–8ES87–1FE0 300
110 6SE7032–1EG60 6SE7032–1TG60 6SE7031–8EF87–1FH03) 200 750 6SE7032–6ES87–1FE0 300
132 6SE7032–6EG60 6SE7032–6TG60 6SE7031–8EF87–1FH04) 200 750 6SE7032–6ES87–1FE0 300
160 6SE7033–2EG60 6SE7033–2TG60 6SE7032–6EG87–1FH05) 200 900 6SE7033–2ES87–1FE0 370
200 6SE7033–7EG60 6SE7033–7TG60 6SE7032–6EG87–1FH06) 200 900 6SE7033–7ES87–1FE0 380
250 6SE7035–1EK60 6SE7035–1TJ60 – 6SE7035–1ES87–1FE0 460
315 6SE7036–0EK60 6SE7036–0TJ60 – 6SE7037–0ES87–1FE0 620
400 6SE7037–0EK60 6SE7037–0TJ60 – 6SE7037–0ES87–1FE0 620
500 – 6SE7038–6TK60 – 6SE7038–6ES87–1FE0 740
630 – 6SE7041–1TK60 – 6SE7041–1ES87–1FE0 860
710 – 6SE7041–3TL60 – 7)

without interphase
transformer chassis
900 – 6SE7041–6TQ60 – 6SE7038–6ES87–1FE0 (2x) 740 (2x)
with interphase
transformer chassis
900 – 6SE7041–6TM60 – 6SE7038–6ES87–1FE0 (2x) 740 (2x)
without interphase
transformer chassis
1300 – 6SE7042–5TN60 – 7)

Attention!
Please observe foot notes 2 to 6.

1) See Engineering Information, Section 6, also ob- 4) Rated current of the units with sinusoidal filter 7) No reactor required. Maximum cable length
serve foot notes 2 to 6. due to derating at a pulse frequency of 6 kHz, 800 m shielded, 1200 m unshielded.
IS = 195 A.
2) Rated current of the units with sinusoidal filter 8) Rated current of the units with sinusoidal filter
due to derating at a pulse frequency of 6 kHz, 5) Rated current of the units with sinusoidal filter due to derating at a pulse frequency of 6 kHz,
IS = 140 A. due to derating at a pulse frequency of 6 kHz, IS = 110 A and therefore lower than for the units
IS = 236 A. with 55 kW (no derating at 6 kHz).
3) Rated current of the units with sinusoidal filter
due to derating at a pulse frequency of 6 kHz, 6) Rated current of the units with sinusoidal filter
IS = 158 A. due to derating at a pulse frequency of 6 kHz,
IS = 278 A.

3/52 Siemens DA 65.10 · 2003/2004

 SIMOVERT MASTERDRIVES Vector Control
Compact and Chassis Units
Recommended system components
for inverters Compact and chassis units

Selection and ordering data

Nominal Inverter Fuse switch disconnector Inverter fuse Inverter fuse
power for DC coupling1)2) Duty class gR 2) Duty class aR 2)
rating

IS Max. IS Size IS Size

fuse
size
kW Order No. Order No. A Order No. A Order No. A

DC voltage 510 V to 650 V

400 V
2.2 6SE7016–1TA613) 3NP40 10–0CH01 100 000 2 x 3NE1 814–04) 20 000 2 x 3NE8 0154) 25 00
3 6SE7018–0TA613) 3NP40 10–0CH01 100 000 2 x 3NE1 815–04) 25 000 2 x 3NE8 0154) 25 00
4 6SE7021–0TA613) 3NP40 10–0CH01 100 000 2 x 3NE1 815–04) 25 000 2 x 3NE8 0154) 25 00
5.5 6SE7021–3TB613) 3NP40 10–0CH01 100 000 2 x 3NE1 803–04) 35 000 2 x 3NE8 0174) 50 00
3 7.5 6SE7021–8TB613) 3NP40 10–0CH01 100 000 2 x 3NE1 817–04) 50 000 2 x 3NE8 0174) 50 00
11 6SE7022–6TC613) 3NP40 10–0CH01 100 000 2 x 3NE1 818–04) 63 000 2 x 3NE8 0204) 80 00
15 6SE7023–4TC613) 3NP40 10–0CH01 100 000 2 x 3NE1 820–04) 80 000 2 x 3NE8 0204) 80 00
18.5 6SE7023–8TD613) 3NP40 70–0CA01 160 00 2 x 3NE1 021–04) 100 00 2 x 3NE8 0224) 125 00
22 6SE7024–7TD613) 3NP40 70–0CA01 160 00 2 x 3NE1 022–04) 125 00 2 x 3NE8 0224) 125 00
30 6SE7026–0TD613) 3NP42 70–0CA01 250 0; 1 2 x 3NE1 224–04) 160 0 2 x 3NE8 0244) 160 00
37 6SE7027–2TD613) 3NP42 70–0CA01 250 0; 1 2 x 3NE1 224–04) 160 0 2 x 3NE8 0244) 160 00
45 6SE7031–0TE60 3NP42 70–0CA01 250 0; 1 – 2 x 3NE3 224 160 1
55 6SE7031–2TF60 3NP42 70–0CA01 250 0; 1 – 2 x 3NE3 227 250 1
75 6SE7031–5TF60 3NP42 70–0CA01 250 0; 1 – 2 x 3NE3 227 250 1
90 6SE7031–8TF60 3NP43 70–0CA01 400 1; 2 – 2 x 3NE3 230–0B 315 1
110 6SE7032–1TG60 3NP44 70–0CA01 630 2; 3 – 2 x 3NE3 233 450 1
132 6SE7032–6TG60 3NP44 70–0CA01 630 2; 3 – 2 x 3NE3 233 450 1
160 6SE7033–2TG60 3NP44 70–0CA01 630 2; 3 – 2 x 3NE3 334–0B 500 2
200 6SE7033–7TG60 3NP44 70–0CA01 630 2; 3 – 2 x 3NE3 336 630 2
250 6SE7035–1TJ60 2 x 3NP43 70–0CA01 400 1; 2 – 2 x 2 x 3NE3 2333) 450 1
315 6SE7036–0TJ60 2 x 3NP44 70–0CA01 630 2; 3 – 2 x 2 x 3NE3 3353) 560 2
400 6SE7037–0TJ60 2 x 3NP44 70–0CA01 630 2; 3 – 2 x 2 x 3NE3 3353) 560 2
500 6SE7038–6TK60 2 x 3NP44 70–0CA01 630 2; 3 – 2 x 2 x 3NE3 337–83) 710 2
630 6SE7041–1TK60 2 x 2 x 3NH3 330 700 2; 3 – 2 x 2 x 3NE3 338–83) 800 2
710 6SE7041–3TL60 2 x 2 x 3NE3 340-83) 900 2
without interphase
transformer chassis
900 6SE7041–6TQ60 4 x 3NP44 70–0CA01 630 2; 3 – 4 x 2 x 3NE3 337–83) 710 2
with interphase
transformer chassis
900 6SE7041–6TM60 4 x 3NP44 70–0CA01 630 2; 3 – 4 x 2 x 3NE3 337–83) 710 2
without interphase
transformer chassis
1300 6SE7042–5TN60 – – – – 4 x 2 x 3NE3 340–83) 900 2

1) See catalog “Low-voltage switchgear”. 2) Note fuse sizes when selecting fuse switch 4) For the fusing of inverters without integrated DC
Rated insulation voltage for pollution degree 3 to disconnectors. link fuse (inverter with option L33).
DIN VDE 0110, Part 1, but conditions of use to
3) DC fuses are integral components of the inverter
pollution degree 2. The rated insulation voltage
unit.
is therefore ³ 1000 V.

3/56 Siemens DA 65.10 · 2003/2004