Die Hard 4 Bomback Mark
Die Hard 4 Bomback Mark
By
Mark Bomback
1.
PHIL
Jackson, Omar. Lights out.
PHIL
Harris, James. Let’s go, lights out.
PHIL
McClane, John. No TV after lights out.
PHIL
You hear me, McClane?
JACK
How many times do I have to tell you?
It’s Gennero. Jack Gennero.
PHIL
You can call yourself Britney Spears for
all I care. It’s lights out.
JACK
Come on, Phil, I’m getting out tomorrow.
It’s my last night in paradise.
(taps the toilet seat)
Pull up a chair. They’re running a
“Golden Girls” marathon.
PHIL
(shakes his head)
Six months you been bustin’ my balls.
(CONTINUED)
2.
CONTINUED:
JACK
Admit it, Phil. You’re gonna miss me.
PHIL
Like I miss my colon polyps.
JACK
Well you guys have been great. Seriously,
let’s keep in touch. You have my e-mail?
PRE-RELEASE OFFICER
Failure to report to your parole officer
will result in a warrant for your arrest.
In addition -
JACK
Hold up, I had a cell phone in here!
PRE-RELEASE OFFICER
- you are prohibited from operating or
engaging with any equipment, device or
persons connected to the internet, as a
condition of your parole.
JACK
Dude, that’s cold.
CUT TO:
(CONTINUED)
3.
CONTINUED:
MONTGOMERY
Four. One to screw in the bulb, and three
to debate the merits of breeder reactor
efficiency as it pertains to Plutonium-
239 reprocessing.
MONTGOMERY
You like that one? My wife says I tell
too many bad jokes.
MAI
I think a sense of humor can be a man’s
sexiest feature.
GABRIEL
Sorry to interrupt, I simply wished to
say how much I enjoyed your talk today on
coolant system design.
MONTGOMERY
Oh, well thank you very much, Mr. -
(reads his badge)
- Petrovich.
GABRIEL
I was particularly struck by your
analysis of thermal moderators...
GABRIEL
Oh - I’m sorry, I’m afraid I’m keeping
you from your lovely wife.
(CONTINUED)
4.
CONTINUED:
MONTGOMERY
Um, actually, this is, uh -
MAI
(coolly)
His niece.
GABRIEL
Of course. Well, good night to you both.
MAI
Does your room have a nice view?
MAI
Why don’t you tell me the number, and
I’ll meet you up there in five minutes.
Heading for the exit, Gabriel has a PDA in his palm. On its
small screen we glimpse what looks like a digital blueprint
for an elevator’s components. Gabriel’s stylus works
quickly, entering various commands, hacking into the
elevator’s computerized controls...
Gabriel tucks his PDA back in his pocket as he and Mai pass
(CONTINUED)
5.
CONTINUED:
GABRIEL
This is going to be fun.
CUT TO:
The sun is going down, and POWER CREWMAN OWEN has just got
off work. He fires up his pick-up truck and cranks the
radio, singing along off-key as he heads for the exit gate.
OWEN
He’s a smooooth operator... A
smoooooooooth operator...
OWEN
Coast to coast, L.A. to Chicago-
OWEN
Ah Christ!
(CONTINUED)
6.
CONTINUED:
OWEN
I’m not paying for this, I don’t care
what they -
OWEN
How can we lose power? We make the power!
DECK SUPER
We’ve got power! We just can’t move it!
CREW CHIEF
MANUAL POWER DOWN! ALL HANDS MOVE!
OWEN
(muffled under his hood)
What the hell was that?
(CONTINUED)
7.
CONTINUED:
RAJ
Dawson still here?
MOLINA
I think so. Why?
RENNER
I’m late for a fundraiser. Can it wait?
DAWSON
No sir, I don’t think so. Five nuclear
power plants across the country just went
dark, all at the exact same moment.
DAWSON
Here’s the kicker: they all regained
power exactly 4 minutes later.
Preliminary analysis indicates it was the
result of a hack, only no damage was
incurred. It could just be a prank.
RENNER
Any suspects?
DAWSON
Too many. The list is huge.
DAWSON
It’s gonna be a nightmare rounding them
all up. We have to locate them,
demonstrate probable cause...
RENNER
(zero sympathy)
Be creative.
8.
CLOSE ON THE RINGING PHONE as we hear the man cross the room
to the tune of more joints popping. His hand finally enters
frame, picks up the phone, slowly raises it to his ear...
MCCLANE (O.S.)
(garbled, half-awake)
This better be Publisher’s Clearing
House.
DAWSON
John, it’s Lee Dawson. Sorry for calling
so late.
(CONTINUED)
9.
CONTINUED:
MCCLANE
No sweat, kid. It’s been a while.
DAWSON
How’s retirement?
MCCLANE
One big fiesta. Skiing the alps, weekend
jaunts to Monte Carlo... What about you?
You make Lieutenant yet?
DAWSON
Actually, I left NYPD about a year ago.
I’m with the Department of Homeland
Security now.
MCCLANE
(disappointed)
The feds?
DAWSON
To be honest, John - that’s the reason
for my call.
(beat)
We’re hoping you can do us a favor...
MCCLANE
Son of a bitch...
(CONTINUED)
10.
CONTINUED:
HOTTIE 1
Body shot?
MCCLANE
I’m trying to cut down. Either of you
ladies know where I can find Jack?
HOTTIE 2
Jack Gennero?
JACK
(glancing back)
Dude, do you mind? We’re trying to solve
world hunger over here.
And then Jack freezes, seeing it’s McClane who tapped him.
JACK
Holy shit.
MCCLANE
Long time no see.
GOTH CHICK
Who’s the fossil?
JACK
My Dad.
(to McClane, guarded)
What are you doing here?
MCCLANE
I heard you got out. I thought maybe we
could grab a cup of coffee, try to talk
(CONTINUED)
11.
CONTINUED:
MCCLANE (CONT'D)
things over, put some stuff behind us.
Ideally some place a little less noisy.
MCCLANE
Look Jack, I know it’s been a while -
JACK
Three years this Christmas. You said you
never wanted to see me again.
MCCLANE
We both said a lot of things. Besides,
you know I get testy around the holidays.
JACK
(a beat; wary)
Are you dying?
MCCLANE
Huh?
JACK
I’m trying to figure out your angle here.
MCCLANE
No angle.
(holds up his hand)
Just a cup of coffee. I swear.
RENNER
Any more incidents like last night’s?
DAWSON
Been dead quiet all morning. Still
running down that list of suspects.
RENNER
“John McClane Jr., aka Jack McClane -”
(looks up)
McClane? He’s not related to -
DAWSON
(nods)
It’s his son.
(CONTINUED)
12.
CONTINUED:
RENNER
“23 priors for unauthorized access to
online information. All misdemeanors.”
Says here he just served time?
DAWSON
He hacked into a bunch of Fortune 500
companies and sent e-mails announcing
“Come Naked to Work Day.” Apparently some
employees didn’t realize it was a prank
until it was too late.
(shrugs)
He didn’t do much damage. I think the
kid’s just got a problem with authority.
RENNER
Must run in the family. When are you
going to question him?
DAWSON
Today. I got his father to bring him in.
MCCLANE
Car’s this way.
JACK
I gotta admit, I really thought you meant
it back then. That we were out of each
other’s lives for good.
MCCLANE
Yeah, well, people change.
(looks over at him)
What about you, Jack? Have you changed?
JACK
You sound like my shrink.
MCCLANE
I’m trying to sound like your father.
JACK
Don’t feel bad. You’re out of practice.
JACK
You know, that was her theory, my shrink.
That my “anti-social tendencies” stem
from a desire to get back at you.
MCCLANE
At me? For what?
JACK
For never being around when I needed you.
MCCLANE
You referring to your first arrest or
your tenth?
JACK
Are the Flintstones aware you stole their
car?
MCCLANE
This is a ‘65 Mustang, and it cost me
half my pension. A pension I earned from
doing hard, honest work.
JACK
And now you drive a forty year old car.
You’re a real inspiration.
MCCLANE
Still got a wise-ass answer for
everything.
JACK
Mom says I inherited it from you.
Fingers crossed I got her hairline.
MCCLANE
Just get in.
JACK
I think this whole father-son bonding
thing’s going well so far, don’t you?
(CONTINUED)
14.
CONTINUED:
JACK
So where are we going for this
aforementioned breakfast?
MCCLANE
D.C.
JACK
What the hell?!
MCCLANE
Department of Homeland Security has some
questions for you, and they thought you
might be a flight risk.
JACK
So you said you’d bring me in?! What kind
of asshole does that to his own kid?!
MCCLANE
I don’t know. Ask your shrink.
CUT TO:
CAPTAIN (O.S.)
We’re beginning our descent. On behalf of
the crew, I’d like to wish you all a
pleasant stay here in Washington D.C., or
wherever your travels make take you...
Mai tucks the postcard away, peers coolly out the window.
(CONTINUED)
15.
CONTINUED:
GABRIEL
You have a beautiful home, Mr. Stahl. The
software business has treated you well.
STAHL
Well, you know what they say - there’s
always room for improvement.
STAHL
Clever, huh? Thermal sensors in the walls
detect your mood, then find the
appropriate music from a database.
(pours a drink)
It’s a digital age, Mr. Petrovich,
whether we like or not. Of course some
people still find that hard to swallow.
But I guess that’s where you come in.
GABRIEL
My team is assembled and awaiting their
instructions. And compensation.
STAHL
Get right down to business, don’t you?
The remaining funds were transferred half
an hour ago.
STAHL
$100 million’s a lot of money, you know.
GABRIEL
I assure you, Mr. Stahl - you’ll get more
than you bargained for.
JACK
Can you please turn down the Deep Purple
a little?
MCCLANE
It’s Springsteen, genius.
JACK
Oh. He’s dead, right?
JACK
What do they want to question me about
anyway?
MCCLANE
Five nuclear plants temporarily lost
power at the exact same time last night.
Timing seems awfully suspicious, what
with you getting out yesterday.
JACK
It’s called a coincidence, okay?
McClane just shrugs - he’s not buying it.
JACK
You really think I had something to do
with it?
MCCLANE
Honestly, Jack? I don’t give a shit.
They said if I brought you in, they’d
consider your participation voluntary, so
that’s what I’m doing. I’m trying to keep
you from screwing up your life any worse
than you already have.
Jack looks stung but tries not to show it. They drive in
silence a beat.
JACK
Just for the record, I’m White Hat.
(off McClane’s look)
Hackers are either White Hat or Black
Hat. White Hats are good -
MCCLANE
I get it. Very cute. I gotta tell you
though, I don’t see the difference.
(CONTINUED)
17.
CONTINUED:
JACK
You would if you ever met a Black Hat.
GABRIEL (O.S.)
(over the racket)
I SAID how are we doing?
They all glance up to discover Gabriel by the front door,
having just arrived.
MAI
Day One is right on schedule.
MCCLANE
Hey fellas, how about picking a little
busier time to dig up the street? Like
during the next parade maybe?
EXT. AN INTERSECTION
MCCLANE
Finally it opens up a little --
- when the car ahead abruptly jerks to a halt. McClane slams
the brakes. Jack jerks forward, jolted awake.
JACK
What the hell! Why’d you...
Jack’s words trail as he sees that not just the car in front
of them but the entire block has come to a stand-still.
Impatient drivers honk their horns. Only as McClane listens,
(CONTINUED)
19.
CONTINUED:
McClane leans out his window, but can’t see much. Puzzled,
he checks that Jack’s handcuffs are secure.
MCCLANE
Wait here.
McClane jogs past stuck cars, back to the bridge. From the
elevation, he gets a wider look at this area of the city...
MCCLANE
All the goddamn lights are green.
JACK
Really? Well, so much for my interview.
MCCLANE
We’ll take the subway.
JACK
That’s the extent of your automotive
security system? “The Club?”
JACK
Hey! What about me?
ALVAREZ
Stand clear of the closing doors.
JACK
A little S&M mishap. Muscles here lost
the key.
MCCLANE
Shut up.
(explains to Woman)
He’s my kid.
MCCLANE
Hey, everything okay in there? Hello?
McClane turns to Jack, swiftly jerks his hands into the air.
JACK
What the -
MCCLANE
Hang tight.
ALVAREZ
What do you mean “stand by?!” We’re doing
almost 90!
MCCLANE
What’s going on, man? This thing’s gonna
jump the rails the way you’re gunning it!
ALVAREZ
I’m not doing shit! The train’s run
entirely by Automatic Train Control over
at Headquarters. Acceleration, braking -
everything.
MCCLANE
So what the hell do you do?
ALVAREZ
(sheepishly)
Open and close the doors?
MCCLANE
All right, listen, my name’s John, I’m an
ex-cop. Does headquarters know what’s
wrong with the system?
(CONTINUED)
22.
CONTINUED:
ALVAREZ
All they know is it suddenly went off-
line. It’s affecting all the routes.
MCCLANE
There’s no manual override?
ALVAREZ
We’re going 20 miles per hour faster than
the maximum allowable speed - I try that
and we’ll jackknife for sure!
MCCLANE
The electronic brakes, how do they work?
ALVAREZ
It’s - they’re air brakes. Air goes in,
they release - air goes out, they brake.
MCCLANE
They’re connected by piping?
ALVAREZ
I - I think so, yes.
MCCLANE
Where’s the distributor?
MCCLANE
Hey you - kid!
(CONTINUED)
23.
CONTINUED:
McClane regains his footing, raises the bat again, and slams
it down harder on the valve. A chink of spark, and the faint
hiss of air. Just a whisper, but it’s a start.
ALVAREZ
What the -- oh God, we’re re-routing...
We’re re-routing to an occupied line!
(CONTINUED)
24.
CONTINUED:
BACK TO MCCLANE
MCCLANE
All right, John. Bottom of the 9th,
count’s 2 and 3... Here comes the pitch -
MCCLANE
Oh shit!
ALVAREZ
(screaming through glass)
WE’RE ON THE WRONG TRACK!!
MCCLANE
I KNOW! GET DOWN!!
ALVAREZ
We’re back online! We’re back online!
Jack all alone in here, still hanging from the overhead bar
by his cuffed wrists - when the divider door bangs open and
McClane enters, grease-stained and sweat-soaked.
JACK
Took you long enough -
McClane just grabs him by his shirt, yanks him face to face.
MCCLANE
Look me in the eye right now and tell me
you didn’t have anything to do with that.
JACK
What are you talking about?! You left me
hanging here like a salami!
JACK
Why? What happened?
RAJ
We’re getting identical reports from New
York Transit Authority, Boston, Chicago,
L.A., Seattle. Networks went dead for a
few minutes, then came back completely
(CONTINUED)
26.
CONTINUED:
RAJ (CONT'D)
unscathed - like nothing happened.
(uneasy)
I don’t get it.
DAWSON
Isn’t there any way to trace this?
RAJ
We’re trying. But whoever did this knows
their shit.
JACK
It was probably just a glitch. Technology
isn’t perfect - yet.
MCCLANE
You can have all the technology you want -
it’ll still a physical world. You take
too many elevators, you forget how to use
the stairs.
JACK
That’s pretty deep, you know that? I’m
serious, you kind of had that Morpheus
vibe going for a second there.
MCCLANE
Something wrong with your feet?
WORKER
It’s the craziest thing, now they’re all
working again...
JACK
It’s not a glitch... Holy shit, I know
what this is.
MCCLANE
What?
(CONTINUED)
27.
CONTINUED:
JACK
Gregory Hartwick.
JACK
Gregory Hartwick was a child prodigy the
CIA recruited when he was like 10 years
old to help design ARPANET.
MCCLANE
I’m guessing that’s not a hair spray.
JACK
ARPANET predated the internet, and
Hartwick was part of the team that
created it. But when he got older, the
government decided he was a security risk
and booted him out. Hartwick got pissed,
and came up with his cookbook.
MCCLANE
His “cookbook?”
JACK
It’s like a hacker’s manual. Hartwick put
it online, called it How to Crash an
Empire in 3 Days. It describes step by
step how a small team of hackers could
send America back to the stone age.
MCCLANE
(skeptical)
In three days.
JACK
It has to do with response time. Hartwick
calculated exactly how fast the
authorities could react. Keep it under
three days and you’d destroy the system
faster than it could defend itself.
(beat)
And if I remember right, it begins
exactly like this: a series of random
shut downs that seem easy to repair. It
looks like nothing’s wrong, only when the
computers are re-started, that’s when the
bad shit gets installed. Viruses, worms,
Trojan horses, you name it...
(CONTINUED)
28.
CONTINUED:
JACK
I’m telling you, this is either Gregory
Hartwick, or another Black Hat borrowing
his recipes.
MCCLANE
Or you’re jerking my chain.
JACK
I swear I’m not. I can prove it. Just
give me five minutes on a computer -
MCCLANE
Are you high? No way. I know the terms of
your parole. You think you know what this
is? You can run it by DHS.
JACK
And what if they don’t believe me?
MCCLANE
Are you kidding? An upstanding citizen
like yourself?
JACK
My point exactly - I need proof! Look, if
I’m right, these guys are already
uploading the rest of Day One. But I
can’t prove shit without a computer, and
we both know the feds aren’t about to let
me use one of theirs.
JACK
Five minutes, that’s all.
(CONTINUED)
29.
CONTINUED:
SOCCER MOM
You look like you could use one.
MCCLANE
... Yeah, thanks.
SOCCER MOM
So which genius is yours?
MCCLANE
Over there. The man-sized boy.
SOCCER MOM
Oh... The Special Needs child.
MCCLANE
You don’t know the half of it.
MCCLANE
Find anything yet?
WHIZ KID
Working on it. Try the Dead Man’s switch.
MCCLANE
How old are you? Eight?
WHIZ KID
I’m six. How old are you?
BRICE
Shit! We’ve got a visitor. Poking around
the transit sites.
(CONTINUED)
30.
CONTINUED:
GABRIEL
Hm. See if you can isolate a sig block
and identify our guest.
GABRIEL
DHS will want a suspect, right?
JACK
What the -- they’re using my sig? How the
hell did they -- they’re using my sig!
WHIZ KID
What’s wrong?
JACK
Somebody’s using my sig to make it look
like I’m the one behind these hacks!
INT. DHS - CORRIDORS - DAY
RAJ
We found a sig block in the transit hack.
(off her confusion)
It’s a signature coding style, every
hacker has one. It’s like a digital
fingerprint. We even have a database -
DAWSON
(quickly)
Run it through. See if we get a hit.
JACK
Shit! They’re planting it everywhere!
(CONTINUED)
31.
CONTINUED:
MCCLANE
(picks up)
Yeah?
MCCLANE
Yeah, we’re on my way over. Listen, Jack
thinks he might have a lead for you guys.
Someone named Gregory Hartwick -
DAWSON (O.S.)
(gravely)
John, where is Jack right now?
MCCLANE
He - had to use the bathroom. Why?
DAWSON (O.S.)
The situation is getting a lot more
serious. It’s imperative that you bring
him in immediately. We’re concerned that
if he somehow gains access to a computer,
he could try to cover his tracks.
MCCLANE
Cover his tracks? What are you...
DAWSON
We have digital evidence linking him to a
number of these hacks. I’m sorry, John.
MCCLANE
(under his breath)
Don’t do it, Jack...
(CONTINUED)
32.
CONTINUED:
MCCLANE
JACK WAIT!
DAWSON
John?... You there? John?
Behind him, McClane does the same but less nimbly, bounding
from one car then crashing and denting the fender of
another.
MCCLANE
(between breaths)
Still - chasing - my - own - kid!
CUT TO:
ANCHOR
In other news, still no word on what
caused that trouble on the subway this -
ANCHOR (CONT'D)
Um...
33.
- and then suddenly, all at once, they come back on. Gasps
of relief, confused staff quickly resuming their work...
ANCHOR
Sorry about that, folks. Just a little
technical difficulty...
DAWSON
It’s spreading like wildfire. We’re
getting reports from all over the country
- police departments, hospitals, banks,
chain stores, you name it. Their
computers go down for a few minutes, then
come back seemingly unharmed.
(CONTINUED)
34.
CONTINUED:
RENNER
Think this is Jack McClane’s idea of a
sick joke?
ASSISTANT
Excuse me, Agent Dawson?
DAWSON (O.S.)
John.
DAWSON
...Where’s Jack?
DAWSON
We’re coordinating with local PD. Don’t
worry, we’ll find him.
MCCLANE
Did you check out this guy Hartwick?
DAWSON
We did. Jack was right about his
cookbook. The site had expired, but we
retrieved an old screencap.
MCCLANE
(reading, unsettled)
“This is the way the world ends, not with
a bang but a whimper.”
DAWSON
Pretty terrifying stuff.
MCCLANE
You guys gonna track him down?
(CONTINUED)
35.
CONTINUED:
DAWSON
Already did. He’s been dead for 5 years.
SALESWOMAN
Well?
JACK
I’m not sure. Can I try the next size up?
SALESWOMAN
M’kay. For which item?
JACK
All of them.
GABRIEL
Our trespasser, do you have a name yet?
BRICE
“Jack McClane.” Just got out of prison.
JACK
Come on, asshole, you jacked in from
somewhere...
(finally)
Bingo.
(CONTINUED)
36.
CONTINUED:
MCCLANE
“I brought America into the digital age.
I can take her out of it.” Modest guy.
DAWSON
Blew his brains out in the basement of
his parents’ home in northern California.
DAWSON
Yes?... We’ll be right down.
(quickly turns to McClane)
I think we just found Jack.
WEST
Corner of 19th & K, coming out of a Gap.
WEST
We pick him up again on East Capitol &
10th, where he continues along Green
Street. That’s where we lost him.
MCCLANE
What’s on Green Street?
(CONTINUED)
37.
CONTINUED:
MCCLANE
You asked me for a favor. Now I’ve got
one for you.
TOUGH 1
Ain’t nobody up there. That shit’s
condemned.
TOUGH 2
Didn’t you hear what he said, fool?
JACK
You guys into Madden ‘07?
JACK
What if I said I know the cheat code to
make the cheerleaders take off their
uniforms?
GABRIEL
Welcome, Jack.
(CONTINUED)
38.
CONTINUED:
GABRIEL
Our rides are here.
TREY
Who’re they?
GABRIEL
Some hired help, for security purposes.
Trey looks to Brice and Casper - all are on edge. Mai too
doesn’t like the looks of them, warily approaches Gabriel.
MAI
Is this really necessary?
GABRIEL
Don’t worry. Just think of them as the
hardware to your software.
Mai reluctantly heads for the first van, and the others
follow suit, each hacker boarding a different van. Gabriel
gets in the last one, opens the door to reveal it’s fully
loaded with computer equipment. A portable hacker’s delight.
Jack quickly leans in, notes the way its wired in back, then
looking up, spots the MOTION DETECTOR subtly rigged above.
He suddenly looks terrified, turns to run and SLAMS into-
MCCLANE
(hard)
Not this time, Jack.
(CONTINUED)
39.
CONTINUED:
JACK
You don’t get it! We’ve got to get out of
here! Those laptops aren’t laptops -
they’re wireless incendiary devices!
MCCLANE
Right. And I’m Mahatma Gandhi.
JACK
I’m telling you, those are bombs! Those
go off, and it’ll look like I killed
myself! Someone’s trying to frame me!
MCCLANE
Who, Gregory Hartwick? Hartwick’s dead,
Jack. I saw a photo of the guy - his head
looked like a bowl Spaghettios.
JACK
It was from a negative? The photo you
saw, it was printed from the negative or
was it on a computer?
JACK
(sure it’s fake)
Hartwick’s dead? Show me a body.
On the ground with four other AGENTS. She clicks her radio:
DAWSON
John, have you got him yet?
MCCLANE
(into radio)
I got him. Listen Dawson, do me a favor
and have your guys double-check that
Gregory Hartwick is really worm food.
JACK
Can we just get out of here now?!
(CONTINUED)
40.
CONTINUED:
MCCLANE
No.
JACK
WHY NOT?!
MCCLANE
(peering around)
Because you want to. Which makes me think
you’re hiding something from me.
JACK
I AM NOT! Look, I’m sorry, okay?! I’m
sorry for every time I ever lied to you -
MCCLANE
It’s too late for that, Jack. First you
feed me some line about needing a
computer so you can run out on me.
(pacing to the laptops)
And now you expect me to believe that a
bunch of laptops are actually bombs.
JACK
DON’T!
MCCLANE
Why not?
(picks up a laptop)
What is it you don’t want me to -
JACK
(pale as a sheet)
Now do you believe me?!
(CONTINUED)
41.
CONTINUED:
TENEMENT HALLWAY
INT. STAIRWELL
McClane and Jack tumbling down the 2nd story when McClane
jerks Jack with him as he dives through a cracked window -
MCCLANE/ JACK
AAAAAAAHHH!!!
EXT. APARTMENT
DAWSON
Get our guys up there a.s.a.p.!
(into his radio)
John?!... John?!
DISSOLVE TO:
TELLER
Sorry for the wait. We’ve been having
trouble with our computers -
TELLER
I - I have to get my manager...
CASPER
Locked and loaded.
MOLINA
It’s one big mega-virus. You can see it
in the distribution pattern.
MOLINA (O.S.)
We’re talking complete erasures of entire
databases and backup files. Every single
piece of information just - gone.
RENNER
(panicking)
Exactly how many banks are affected?
MOLINA
At the rate this thing’s spreading -
(looks up)
- all of them. And it’s not just the
banks. We’re getting reports from
insurance firms, credit card companies,
brokerage houses, mortgage lenders...
(CONTINUED)
44.
CONTINUED:
TANSEY
(rushing over with a phone)
Sir, the Chairman of the Securities and
Exchange Commission is on the line for
you. He says it’s urgent.
Just then Dawson enters, returning from the blast. She halts
in her tracks on seeing the news.
RENNER
Well?!
DAWSON
Our guys have been over the wreckage.
Still no sign of McClane or his father.
John Senior’s got a gift for staying
alive. Could be hereditary.
CUT TO:
JACK
One guess who broke who’s fall.
JACK
You okay?
MCCLANE
(poking his side)
One... two broken ribs...
(prods his shoulder)
Hairline fracture of the clavicle...
(CONTINUED)
45.
CONTINUED:
MCCLANE (CONT'D)
(his left leg)
And a dislocated -
MCCLANE
- knee.
(exhales)
You?
JACK
(nods, spooked)
It’s a weird feeling, knowing that
somebody out there wants you dead.
MCCLANE
(deadpan ironic)
I can only imagine.
MCCLANE
Listen - maybe I should’ve believed you.
But you’re like the boy who cried laptop.
MCCLANE
Hey Jack?
JACK
Huh?
MCCLANE
Where the hell are we going?
JACK
Whoever’s behind this thinks I’m dead.
That means their guard’s down, and I’ve
got a chance to find them.
JACK
Unless you still plan on bringing me in?
MCCLANE
Like I said. Where are we going?
46.
JACK
Remember that time you took me fishing?
MCCLANE
How could I forget? You bitched the whole
time that your Walkman didn’t work.
JACK
Only after you threw it overboard.
JACK
We’re here.
JACK
I’ll be quick. I know exactly what I
need.
MCCLANE
Where’s the stripper pole?
Dawson stands over Raj, issuing an APB for John and Jack
McClane. Digital photos of John and Jack are up on various
monitors. Behind her the room is awash in noise and chaos.
TANSEY
I just called the Redwood Funeral Home.
(off her confusion)
You asked me to look into exhuming
Gregory Hartwick’s body?
(CONTINUED)
47.
CONTINUED:
DAWSON
Oh - right. And?
TANSEY
It’s for dogs.
DAWSON
Sonuvabitch...
(quickly)
Where’s Renner?
SALESPERSON
Gonna try surfing the web, huh? Good for
you. It’s never too late to start.
That’ll be $6,857 with tax.
MCCLANE
Are you kidding me? I paid less for my
first apartment!
SALESPERSON
Students get a 10% discount.
(smirks)
Do you have a valid student ID?
MCCLANE
Just an honorary degree from Fuck U.
That shuts him up. McClane signs his receipt, turns to Jack -
(CONTINUED)
48.
CONTINUED:
REPORTER (V.O.)
...the unprecedented event is being
blamed on a particularly virulent
computer virus. Banks are insisting their
assets are secure, and officials are
urging the public to remain calm.
DAWSON
Jack McClane was right: Gregory Hartwick
faked his own death. And if he’s the one
behind this, things could start getting a
whole lot worse.
RENNER
Worse? What the hell do you mean worse?!
DAWSON
Hartwick devised a 3-day plan to shut
down the country. Day One is an attack on
the financial base - banks, insurers,
markets. The idea is to bring the economy
to a standstill.
DAWSON (V.O.)
Businesses cease operating, the dollar
drastically plummets in value, and
millions of Americans are left with no
record of their life savings. Like an
entire nation of robbery victims.
(CONTINUED)
49.
CONTINUED:
DAWSON (V.O.)
Panic trumps order. Self-interest becomes
the sole priority.
DAWSON
And then the communications go out.
Phones, television, internet - by the
time Day 2 is underway, a country
addicted to information is suddenly
deprived of any. Take Day 1’s panic, and
multiply it by 10.
DAWSON (V.O.)
Emergency services are down. People are
desperately searching for answers; the
impulse is to flee. That’s when the
transportation system is immobilized.
DAWSON
Which brings us to Day 3: the deprivation
of all remaining infrastructure.
Electric, water, gas - everything goes,
and we are literally powerless, our
technology reduced to that of your
average third world country a hundred
years ago. Mission accomplished.
(beat; gravely)
That’s what I mean by worse.
INT. MALL FOOD COURT - EARLY EVENING
MCCLANE
What’s taking you?
JACK
Will you stop sweating me? This takes
time, Hartwick routed the relays on those
(CONTINUED)
50.
CONTINUED:
JACK (CONT'D)
bombs through like 50 different servers.
Go check out Pottery Barn or something.
MCCLANE
You’re sure it’s Hartwick?
JACK
Positive. He’s got these trademark
techniques - everyone rips them off, but
I’ve never seen them executed so
perfectly. It’s like a work of art -
JACK
You brought me Chinese food.
MCCLANE
Yeah, so?
JACK
So they use peanut oil. Hello? I’m
deathly allergic to peanuts?
MCCLANE
Since when?
JACK
Since I was like six. You don’t remember
Mom rushing me to the hospital that time
I ate a Snickers Bar?
MCCLANE
I figured you were just trying to get
attention.
JACK
By turning blue?
JACK
I got something... He was working off a
wireless PDA...
(points to a 10-digit number)
Boo-yah.
MCCLANE
What is it?
JACK
A cell phone number for someone named
“Gabriel Petrovich.”
51.
GABRIEL
Yes?
GABRIEL (O.S.)
(like ice)
Excuse me?
MCCLANE
Gregory Hartwick. You know, social
misfit, grudge against society, size
eleven shoe.
(beat)
Tell him it’s John McClane. Senior.
Jack’s dad.
GABRIEL
You have the wrong number, Mr. McClane.
MCCLANE
(calling the bluff)
I don’t think so, Greg. So why don’t you
do us both a favor and drop the Count
Chocula accent.
“GABRIEL”/ HARTWICK
Well done, John. I understand there’s
just been a death in the family. My
condolences.
(CONTINUED)
52.
CONTINUED:
JACK
(bursts in)
Think again, dickhead! Hear this?
(breathes heavy into phone)
That’s the sound of me breathing!
HARTWICK
Apparently I was mistaken. I take it that
was McClane version 2.0?
JACK
That’s right. And the next time you try
to blow me up, you better bring a - um...
(can’t think of anything)
Damn, I had a good one...
MCCLANE
(hisses at Jack)
Will you let me handle this?
HARTWICK
You honestly expect me to be intimidated
by some White Hat wannabee and his daddy -
HARTWICK
- a washed up ex-cop, residing at 29
Beachfront Lane, drives a 1965 Ford
Mustang license plate 5WT832, attends AA
meetings once a week and has exactly
$42,763 saved for his golden years?
HARTWICK
Oops - it appears your 401K seems to have
lost some value. Wait - so did your
checking account. And your savings.
At this rate, you’ll have to start
borrowing from your daughter, Lucy.
MCCLANE
You son of a bitch -
HARTWICK
I see she’s doing well at UCLA. Oh wait -
(types in changes)
Seems she just failed two classes.
(CONTINUED)
53.
CONTINUED:
MCCLANE
You keep screwing with my kids, and you
won’t have to fake your death again.
HARTWICK
Your interference was unexpected, I’ll
give you that. But you and your boy are
merely a glitch in my program.
(beat; menacing)
When this is over, I’ll be sure to
correct it.
JACK
Not if I crash your ass first!
HARTWICK
I tremble. Now gentlemen, if you’ll
excuse me...
MCCLANE
Wait-
But Hartwick’s hung up. McClane spins on Jack, furious.
MCCLANE
Can’t you program your mouth to stay shut
for five minutes?!
REPORTER (O.S.)
...will be holding an emergency session
at the Pentagon to sort through the
aftermath of today’s attacks on the
country’s financial base...
WOULD-BE RADICAL
Serves them right, huh? Screw the system.
REPORTER (O.S.)
... behind these malicious hacks, and
what, if anything, might be next...
CASPER
Gimme your SatPhone.
CASPER
IPs are going down.
“GABRIEL”/HARTWICK (O.S.)
Good work, Casper. I knew I could count
on you. Tell me, how does it feel?
CASPER
Pretty good. About time this country
stopped taking shit for granted.
“GABRIEL”/HARTWICK (O.S.)
Well put. May I speak with Schenck,
please?
SCHENCK
Yes?... Sure. Not a problem.
(CONTINUED)
55.
CONTINUED:
CASPER
What’d he want?
SCHENCK
This.
She studies the faces - when her cell rings. She picks up.
DAWSON
Yes?
(stunned)
John?
EXT. DOWNTOWN D.C. - STREET - EVENING
MCCLANE
I just got off the phone with Hartwick.
DAWSON (O.S.)
You actually spoke with Gregory Hartwick?
I’ve got five techs still trying to
determine if he even exists.
MCCLANE
Jack tracked down his cell phone. It’s
registered to a “Gabriel Petrovich.”
DAWSON (O.S.)
(a beat; uneasy)
I need you to bring him in, John.
MCCLANE
That’s what we’re trying to do.
DAWSON
Not Hartwick... Jack.
MCCLANE
Jack?
(CONTINUED)
56.
CONTINUED:
DAWSON (O.S.)
The agency is still concerned that his
signature was all over those hacks -
MCCLANE
Gotta love the feds. Would it kill you
guys to just once get to the party on
time?
DAWSON
John, I promise to arrange his release
just as soon as I can -
MCCLANE
When’s that, three days? Four? It won’t
matter by then. The way I see it, Jack’s
the only one getting us even close to
finding this Hartwick asshole -
JACK
(whispers to McClane)
Tell her I’m White Hat.
MCCLANE
(aside)
Enough with the hats!
DAWSON (O.S.)
John, trust me, this is not the time to
make waves.
MCCLANE
Yeah well, you know me... I’ve always had
pretty shitty timing.
DAWSON
Meaning what - you’re just gonna go after
Hartwick yourselves?... Hello?... John?
(hangs up)
Damn it!
[We recognize the street as the one where McClane left his
Mustang.] McClane clicks off, finds Jack grinning at him.
JACK
Guess we’re sort of like “partners” now,
huh?
(CONTINUED)
57.
CONTINUED:
MCCLANE
(ignores him; all business)
That phony name Hartwick’s been using,
“Gabriel Petrovich” -
JACK
Yes, partner?
MCCLANE
Keep saying partner. I’m serious. It
makes me very, very happy.
MCCLANE
Now start using that overpriced hardware
I bought you to dig up whatever you can
on that name, Gabriel PetroahSHIT!
JACK
At least they left your Club.
FEMA DIRECTOR
It’s unclear what electronic information
we can still trust. Web-based data is-
ARCHER
(tense)
The web may not be a factor much longer.
RENNER
Only two internet providers remain
operational, and we don’t anticipate
either being so by morning. In addition,
we’re now getting reports of scrambled
telephone switching stations. This could
be the start of a nationwide landline
service disruption. If so, there’s no way
to avoid cellular overload.
(CONTINUED)
59.
CONTINUED:
ARCHER
Ambassador, where are we with the
President’s request?
LICHT
Like the rest of the international
community, the E.U. pledges to do
everything in its power to help America
repair this awful damage.
(a beat; uneasy)
Unfortunately, we can not permit
integration or interface with our
computer networks or satellites.
LICHT
The issue is one of containment. As of
now, this is a national crisis. We are
trying to prevent a global one.
ARCHER
And we still don’t know who’s doing this
or why?
CIA DIRECTOR
China, North Korea and Iran all deny any
knowledge or involvement, although we
hesitate to rule it out. We’re also
running down a number of terrorist groups
with the capacity for this. Of course
most of them are anxious to take credit.
ARCHER
Karl?
RENNER
Nothing conclusive yet. There are a few
suspects we’re trying to track down. Our
primary focus is a fugitive hacker...
(CONTINUED)
60.
CONTINUED:
RENNER
(a tense exhalation)
... by the name of Gregory Hartwick.
MCCLANE
I don’t get it. If the internet’s shut
down, how are you able to surf it?
JACK
There are abandoned satellites, cold war
leftovers mostly - they’re like private
beaches for hackers, and the surf’s
always up. I’m sure that’s how Hartwick
and his crew are getting in.
(still typing)
And FYI, the internet isn’t “shut down.”
America just can’t get on it. Trust me,
they’re still watching all kinds of weird
porno in Germany.
(suddenly halts)
Wait. I just got a hit.
He tilts his laptop screen to show McClane.
JACK
An account in Kosovo, opened by Gabriel
Petrovich. Looks like a lot of deposits
were made over the last month... Jesus,
the balance is around $100 million.
MCCLANE
See if you can trace the deposits.
JACK
This can’t be right... Looks like the
deposits were made by Arlen Stahl.
MCCLANE
Stahl - isn’t he some geek billionaire,
owns that stadium in Baltimore?
JACK
(nods)
He’s founder and CEO of Unisoft, a huge
software firm... What’s he doing mixed up
with a guy like Hartwick?
(CONTINUED)
61.
CONTINUED:
MCCLANE
Only one way to find out.
STAHL
What are you doing? Taking out phones,
crashing IPs! This wasn’t part of our
deal!
STAHL
I didn’t ask for any goddamn freebies! I
just wanted to create a little scare!
STAHL
What the hell are you...?
Stahl’s eyes drift back to his TV. The news scroll now
reads: “MANY CABLE TV PROVIDERS EXPERIENCING--” and then his
screen blinks to nothing but (muted) static.
STAHL
You end this now, you hear me?!
STAHL
You’re blackmailing me?!
(CONTINUED)
62.
CONTINUED:
STAHL
What the hell do you call 100 million
dollars?!
SMASH BLACK.
WAITRESS
All we got is dry cereal and donuts.
MAI
Donuts, please.
MAI
We’ll be passing through Indiana, yes?
RAND
Tomorrow. Why?
MAI
I need to make a stop there.
(CONTINUED)
63.
CONTINUED:
Rand frowns -
MAI
Don’t worry. It won’t take long.
McClane and Jack drive along the outskirts. They pass a line
of cars snaking from a gas station, where a sign reads:
“$22/gallon. No credit cards!” Next door is a KMart guarded
by armed employees, crowds camped in the parking lot.
(CONTINUED)
64.
CONTINUED:
MCCLANE
Housekeeper hasn’t seen Stahl all
morning. Thinks he’s probably at work.
JACK
I might have something.
(looks up from his laptop)
I hacked into Unisoft’s network. Turns
out they’re on the verge of bankruptcy.
Stahl invested a shitload in developing
some cybersecurity software that nobody
bought.
MCCLANE
Security, huh?
MCCLANE (CONT'D)
Think maybe that’s why Stahl was paying
Hartwick? To scare up customers?
JACK
(considers it)
It would be one hell of a sales tool.
MCCLANE
Can you just tell us if Mr. Stahl is in?
MCCLANE
Say we’re friends of Gabriel’s, okay?
Gabriel Petrovich.
(CONTINUED)
65.
CONTINUED:
The Guard hangs up, now leans his head out of the kiosk -
and we recognize him as one of Hartwick’s hired “hardware.”
“KIOSK GUARD”
Sorry for the confusion, gentlemen. Park
in the VIP section and enter through the
stadium club. Someone will take you up.
HARTWICK/ “GABRIEL”
How much longer?
TREY
Almost clean...
MCCLANE
So this is how the other half drinks.
MCCLANE
That’s Stahl, huh? Guy’s got “picked last
for dodgeball” written all over him. Now
he owns a team. Payback’s a bitch.
MCCLANE
What the hell are you doing?
JACK
I want to know how it feels to be a jock.
(CONTINUED)
66.
CONTINUED:
MCCLANE
Put the trophy back, you’re gonna set off
the alarm.
Jack now sees a tiny sign by the display: ALARM WILL SOUND.
JACK
Hey, you’re right.
(frowns)
So why didn’t it?
MCCLANE
Get back in the car.
MCCLANE
Just keep your head down and-
“KIOSK GUARD”
Leaving so soon?
MCCLANE
You guys don’t have the kind of hot dogs
we like.
“KIOSK GUARD”
Shut off the car.
MCCLANE
All right, just take it easy -
(CONTINUED)
67.
CONTINUED:
MCCLANE
Get in!
JACK
DAD LOOK OUT!
Niko (the bullet only hit his shoulder) lunges through the
smashed driver’s window, grabbing McClane by the throat,
knocking his gun to the car floor.
IN THE MUSTANG
McClane still choked by Niko, who now spots the gun on the
passenger floor. He reaches for it - but McClane catches
this and crushes the pedal, causing the gun to fly under the
seat into the back -- and causing the Mustang to smash
through the opposite side of the bar, into
Jack tries the phone on the desk. Dead. He tries the dead
guard’s cell phone. Dials 911.
(CONTINUED)
68.
CONTINUED:
MOLINA
NPA mainframe flagged 8,000 ships as
carrying nuclear material from North
Korea.
RENNER
So now we can’t even move our goddamn
waterways?!
RAJ
Um, excuse me?
RAJ
Someone’s trying to hack my computer.
JACK
Come on, jerkoffs, you want me to draw
you a map?
Jack glances nervously out the window - and now notices the
THREE HELICOPTERS perched on the rooftop.
69.
RENNER
Who the hell is “Gabriel Petrovich?”
DAWSON
(recognizes the name)
Gregory Hartwick.
RAJ
It’s a pretty rudimentary hack - almost
like he wants us to find him...?
DAWSON
(realizing)
It’s Jack McClane. Can you locate him?
RAJ
Looks like he’s using a pirated server,
signal originating somewhere in
Baltimore... possibly Unisoft Arena?
RENNER
Contact our Baltimore unit -
MOLINA
We’ve been out of contact with local
divisions since this morning.
DAWSON
Then get me air transport.
MCCLANE
And miss - the halftime - show?
70.
HARTWICK
McClane 1.0. You’re starting to annoy me.
HARTWICK
I’m honored, John. Although I’m sorry to
say, Mr. Stahl’s award has been granted
posthumously.
MCCLANE
So you took - his money - and then you -
killed him. You’re a real - class act.
HARTWICK (O.S.)
Oh, but his money was necessary, John.
Mr. Stahl’s investment will be crucial
once this is all over and I’ve once again
vanished into the ether.
MCCLANE
No matter - how far you run - I’ll find
you...
HARTWICK (O.S.)
Your confidence is inspiring, but naive.
Identity is nothing but a construct, a
jumble of electronic data that can be
altered by a few keystroke. You’re out of
your depth, John, don’t you realize that?
It’s a brave new world these days.
MCCLANE
Lettin’ a bunch of computers - do your
dirty work - I don’t see - what’s so
brave about that... Why don’t you - come
down - and settle this like a- AAAAHH!
(CONTINUED)
71.
CONTINUED:
HARTWICK
That’s why.
HARTWICK/ “GABRIEL”
You and Peters wait here. Don’t leave
until you’re sure they’re both dead.
MCCLANE
Shit!
MCCLANE
I loved that goddamn car.
Jack warily pokes his head out of the kiosk, surveys the
dead guys - then looks up at McClane, stunned and grateful.
McClane and Jack scarf cold hot dogs and flat soda as Jack
tries to glean whatever he can from Stahl’s computer.
JACK
Somebody already spit-shined the network.
Luckily I sent Stahl’s deposit records to
Dawson’s geeks at DHS.
MCCLANE
Those guys I shot - they look like
hackers to you?
JACK
They’re probably for protection. Hartwick
would only need three or four top-notch
Black Hats to share the workload.
MCCLANE
If we could just get to one of them -
find out what they were gonna hit next,
force them to help us stop this thing.
We’re running out of time...
JACK
Stop the presses - major brainstorm in
progress! We could go ask The Warlock.
MCCLANE
The Warlock. Who the hell is The Warlock?
JACK
Only the most hardcore, jacked-in, bad-
ass hacker you’ll ever meet. If anyone
knows who Hartwick recruited for this,
it’s him.
MCCLANE
And where exactly do we find The Warlock?
JACK
Cleveland.
MCCLANE
Cleveland.
JACK
I’m telling you, it’s worth a shot. Do
you think your car can make it?
JACK
(shouting over the rotor)
YOU’VE ACTUALLY FLOWN THESE BEFORE?
(CONTINUED)
74.
CONTINUED:
MCCLANE
ONLY A COUPLE OF TIMES. SEE IF YOU CAN
FIGURE OUT THE NAVIGATION SYSTEM.
JACK
(checks out the console)
NO SWEAT. THIS LOOKS PRETTY MUCH LIKE
“FLIGHT SIMULATOR 3000.”
WORKER
C’I help you?
BRICE
I’m from the phone company. You guys
called for some repairs?
WORKER
It’s about time! But you’re in the wrong
sector. You want to go to-
FEDERAL AGENT 1
Police just found Arlen Stahl in his
home, his throat slit ear to ear.
FEDERAL AGENT 2
We’ve got four bodies in the lot.
DAWSON
Let me know as soon as they’re ID’d.
(CONTINUED)
75.
CONTINUED:
FEDERAL AGENT 3
What the hell happened here...?
DAWSON
John McClane.
The skies are now dark as McClane mans the controls, peering
down. A sea of cars on the highways. Empty train tracks.
Crowds of people gathered at makeshift shelters.
MCCLANE
Jesus...
JACK
Is there a bathroom in here?
JACK
I can hold it.
MCCLANE
So this Warlord -
JACK
Warlock.
MCCLANE
Whatever. I take it he’s Black Hat?
JACK
Actually, he’s more of a Grey Hat.
Still, he does not dig cops - even
retired ones. It’s probably best if I
meet with him alone.
MCCLANE
My ass you will. You better think of a
Plan B.
Brice and Luka walk past power towers, Brice prattling with
nerdy arrogance, Luka looking like he could give a shit.
BRICE
See, the country’s divided into three
power grids, linked by direct current
lines with extra-high-voltage connections
that are stepped-down and redistributed
in places like this.
BRICE
Welcome to the first nationwide rolling
blackout.
RAPID MONTAGE:
(CONTINUED)
77.
CONTINUED:
JACK
There’s an empty field about a mile south
of here.
MCCLANE
Good. With a little luck, I can land this
thing in one -
MCCLANE
What the hell just happened?!
JACK
They must’ve hit the power stations!
MCCLANE
I can’t land without lights!
MEGAPHONE VOICE
THIS IS THE UNITED STATES AIR FORCE,
ORDERING YOU TO LAND AT ONCE. AIR TRAFFIC
IS GROUNDED AND YOU ARE IN RESTRICTED
AIRSPACE. COMPLY IMMEDIATELY OR YOU WILL
BE FIRED UPON.
MCCLANE
You’ve gotta be shitting me! Like we
don’t have enough problems?!
JACK
We’re gonna die!
MCCLANE
We’re not gonna die!
(split decision)
We’re gonna jump!
MCCLANE
Just keeps getting better...
(CONTINUED)
78.
CONTINUED:
JACK
(sees the lone parachute)
THERE’S ONLY ONE PARACHUTE?!?
MEGAPHONE VOICE
THIS IS YOUR LAST WARNING.
MCCLANE
Don’t say I never gave you enough hugs.
McClane wraps him arms tight around his son, and before Jack
can have a chance to scream -
JACK
I’m starting to see why you never took me
to work!
MCCLANE
Just keep your eyes peeled for something
soft!
CUT TO:
JACK
Only a couple more blocks.
MCCLANE
This Warlock asshole better be worth the
trip. There isn’t time to screw around.
MCCLANE
This is his headquarters? Why the hell
did I listen to you?
JACK
Just remember: you’re a Black Hat looking
to recruit the same crew Hartwick’s been
using. Don’t worry about why. The Warlock
won’t want to know.
JACK
Man I gotta pee.
WOMAN
Whadda you want?
JACK
Good evening, Mrs. Kaludis. Is Freddy
home?
MRS. KALUDIS
Fred-dy, you got com-pa-ny!
(CONTINUED)
80.
CONTINUED:
MRS. KALUDIS
Tell him his dinner’s been sitting on the
table half an hour already.
MCCLANE
“Freddy?”
JACK
Freddy Kaludis is his real name.
Seriously though, only call him Warlock.
Anything else really pisses him off - and
you do not want to piss him off.
JACK
Warlock! Good to see you, man, it’s been
a while. You look like you lost weight?
WARLOCK
Spare me your sycophancy, McClane, and
state your business. I’m running five
portable generators and do NOT wish to
waste kilowattage on idle chit-chat.
JACK
Sure, man. This here is John. He’s an
independent contractor, if you know what
I mean. He wants to know who Hartwick’s
using for his crash crew, and I told him
if anyone can find out, you can.
MCCLANE
How ya doing... Warlock?
WARLOCK
Irritated, inconvenienced, and frankly
skeptical of your credentials. You don’t
look like any Black Hat I’ve encountered.
JACK
He’s Canadian.
(CONTINUED)
81.
CONTINUED:
JACK
And he’s willing to pay.
WARLOCK
With what, pray tell?
JACK
With this.
MCCLANE
That’s 7 grand worth of gear.
WARLOCK
I’m well aware of its aggregate retail
value, thank you very much.
JACK
So what do you say, man? Can you help us
out?
The Warlock squints at them a beat - then takes the bag, and
solemnly turns to one of his many computers.
WARLOCK
This could take a few minutes.
JACK
Cool. Hey Warlock, you think I could use
your bathroom?
WARLOCK
(big put-upon exhalation)
Second door on the left. And Jack: my
toiletries are my toiletries.
McClane gestures angrily to Jack not to leave him alone with
this freak; Jack indicates how bad he has to pee, and goes.
MCCLANE
Nice place you got here - Warlock.
(sees the Boba Fett poster)
Cool poster.
(CONTINUED)
82.
CONTINUED:
WARLOCK
Oh? Are you a fan of the Fett?
MCCLANE
Um, sure, you know - who isn’t? Though I
was always more of a Star Wars nut.
WARLOCK
(frowns)
Boba Fett is from Star Wars.
MCCLANE
(beat)
No shit?
MCCLANE
Hey - hey what are you doing?
WARLOCK
You were lying! You’re no Black Hat!
MCCLANE
Okay, fine, I’m an ex-cop -
WARLOCK
What?!
MCCLANE
Look, this is a national emergency,
asshole, I don’t have time to -
WARLOCK
You! You brought an officer of the law
into my base camp?!
JACK
Oh shit.
JACK
Warlock, I can explain - he’s my Dad -
WARLOCK
Traitor! Decepticon!
JACK
Please, Warlock. We need your help, man!
(CONTINUED)
83.
CONTINUED:
WARLOCK
Me help you? Just what on earth could
possibly persuade me to do that?
MCCLANE
You don’t really want me to answer that,
Freddy.
WARLOCK
I could only get one name. Mai Linh.
JACK
Mai Linh - are you sure?
MCCLANE
(surprised)
You know her?
JACK
Not personally, no, but there are close
to a million true hackers in the world -
and maybe five of them are hot chicks.
Word gets around.
(to Warlock)
I thought she was strictly White Hat
hactivism?
WARLOCK
Apparently something changed her mind.
(types on keyboard)
She cleared customs yesterday.
MCCLANE
“Mai Lihn. Born 1978, Tan San Nuit
AirBase, Vietnam.” Means her old man’s
probably American...
(reads on)
Sergeant Henry P. Kurland of the U.S.
Marine Corp. See if he stayed over there.
WARLOCK
(calls it up on the computer)
V.A. has him living in Indiana, some town
called Shady Bower.
(CONTINUED)
84.
CONTINUED:
MCCLANE
She could still be in contact with him.
Indiana - that’s only one state over,
right?... Hel-lo?
MRS. KALUDIS
Freddy! You’re giving them our car?!
MAN
I’m going into town, see if there’s news.
KURLAND
Mary mother of god...
MAI
It’s Mai, actually. Hello, Daddy.
JACK
You had to call him Freddy. You realize
he’s gonna make my cyberlife hell for the
next 20 years?
MCCLANE
Let’s just hope we can get to this Mai
chick and force her to help us stop this
thing before it’s too late. You’re sure
she’s integral to Day 3?
JACK
She’s the best there is for dismantling
network security systems. And Day 3 is
the remaining utilities.
JACK
I’m starting to get the appeal of your
‘65 Mustang.
JACK
And Rick Springfield, for that matter.
MCCLANE
For Chrissake, it’s Springsteen.
JACK
Rick Springsteen, right, sorry.
KURLAND
What is it you want? An apology? Money?
This only disgusts Mai more, tears welling in her eyes. She
realizes it’s time to do this; she braces herself --
BOY (O.S.)
Dad?
(CONTINUED)
86.
CONTINUED:
KURLAND
Bobby, go back to your room.
MAI
I.... I’m your...
Mai can’t get the words out, the gun trembling in her grasp -
KURLAND
Damn it Bobby get back in your room!
Rand says nothing, just shifts into gear and peels away.
JACK
Jesus, it’s like they stuff these seats
with golf balls.
MCCLANE
You’re like a jukebox of complaints, you
know that? We’re only 20 miles away. Just
be grateful we haven’t hit any -
They’ve just come over the crest of hill; just below them
the Interstate is a motionless sea of automobiles.
MCCLANE
- traffic.
JACK
We’ve got - twenty more miles - of this?!
MCCLANE
No - we’ve got - twenty miles - of this.
(CONTINUED)
87.
CONTINUED:
JACK
Now I know why Mom never let you drive
car pool!
Rand’s van rips past wilting farmland. Mai peers out, lost.
HARTWICK
Did I approve a goddamn DETOUR?!
INT. RAND’S VAN
Pan from Mai’s GPS locator jostling on the floor by the back
seat, to Rand and Mai in front. They’re driving along a dry
riverbed. Rand is on his SatPhone.
RAND
She insisted.
HARTWICK (O.S.)
I call the shots, understand?!
INT. MCCLANE’S CAR
JACK
Dad, I think I’m gonna be sick...
MCCLANE
Then roll down the window!
JACK
How? My arm’s wedged under my spleen!
(CONTINUED)
88.
CONTINUED:
MCCLANE
Holy shit - there they are!
RAND
We’ve got company.
Rand hangs up, reaches into his waist for his gun.
JACK
They spotted us!
MCCLANE
Gee, do you think?! Grab the wheel!
MCCLANE
Put your head between your legs!
JACK
Why?! So I can kiss my ass goodbye?!?
MCCLANE
Stay here.
MCCLANE
She’s alive!
McClane bends down, tries to pull Mai out from under the
overturned vehicle, but she’s pinned.
His eyes dart, see the rear door busted open. McClane runs
over, reaches in, fishing around, pulls out a jack.
McClane goes back to the side of the car and starts to try
to jack the van up (only upside-down). It creaks with
resistance, then slowly starts to give a little...
EXT. RIVERBED
McClane has managed to jack the van up a good foot off the
ground. He bends down, peers through the slot. Mai’s still
unconscious. He starts to reach in...
90.
EXT. RIVERBED
MCCLANE
Shit!
- he scrambles out from under the car, dragging Mai out with
him a split-second before the jack snaps in half and the van
crashes back down.
under, McClane grips the door with all his might, dragged
along as the upended van grinds along the riverbed floor.
RAJ
I got something!
JACK
So you’re Dawson.
DAWSON
And you’re Jack.
DAWSON
How’s your Dad?
MCCLANE
Well?
JACK
Mai still hasn’t come to.
JACK
You’ve got a visitor.
DAWSON
Still saving everyone’s ass, huh John?
MCCLANE
(shrugs)
Not sure what good it did if she’s still
unconscious.
(CONTINUED)
93.
CONTINUED:
DAWSON
Actually, I’ve got news - we finally
caught a break. One of our analysts
spotted a network breach at a nuclear
power plant in Indian Springs, Oregon.
We’ve got agents setting up a perimeter
as we speak. I’m on my way there myself.
MCCLANE
A nuclear power plant?
DAWSON
One of the eleven Hartwick shut down that
first night. We’ve already authorized
closures of all remaining utilities,
including gas and water, just to be on
the safe side.
MCCLANE
In other words, we’re finishing Day 3 for
him and shutting down the rest ourselves?
DAWSON
Just a temporary precaution until we
bring Hartwick in. Don’t worry, we’ll
retain complete control of those systems.
MCCLANE
This doesn’t feel too easy to you?
DAWSON
Trust me, John, nothing about this has
felt easy. You just let them finish
patching you up.
MCCLANE
You still got your gear?
JACK
(hefts his backpack)
Right here.
MCCLANE
See if you can hack into that nuclear
plant, make sure the mathletes are
barking up the right tree.
94.
AGENT
We leave in two minutes.
DAWSON
Re-establish radio contact with D.A.C.. I
know we’re laying low, but I want
absolute certainty our guys remain in
control of that plant’s computer network.
JACK
It’s a mimic.
JACK
What DHS found was a breach of a mimic
system. Hartwick must have uploaded a
carbon copy of that nuclear plant’s
entire computer network.
MCCLANE
So the feds are monitoring -?
JACK
A perfect replica. And if Hartwick’s crew
could fake that network, they could fake
any of them: water, gas...
MCCLANE
(leaps up; alarmed)
In other words we haven’t shut down shit.
MCCLANE
Wait!
MCCLANE
I’m telling you, your guys have been
monitoring phony systems. The real ones
are still vulnerable!
DAWSON
That’s not what my techs are saying. How
sure are you about this, Jack?
JACK
Almost positive.
DAWSON
Almost.
(hesitant; to McClane)
You’re asking me to take your son’s word
over that of my entire staff?
DAWSON
If not the nuclear plants, then what are
they going to hit next?
JACK
(admits)
I don’t know. I’m working on it.
DAWSON
I’m sorry. I got to make the call here.
MCCLANE
But Day 3’s almost over -
DAWSON
All the more reason to move on what we’ve
got.
JACK
Now what?
MCCLANE
What do you mean?
JACK
Well we’re not just gonna wait to see
what they do hit, are we?
MCCLANE
I don’t see what choice we have. You want
to keep hunting Hartwick on your laptop,
I’ll cross my fingers you find the
bastard. But I got a feeling it’ll be too
late. Hartwick was right about one thing.
It’s a new world. Your world, not mine.
JACK
You’re wrong - it’s both of ours. You can
still take this guy, Dad. I mean it,
you’re like John Henry - you know, that
dude who raced a machine to see who could
lay down a railroad track faster? In the
end, John Henry won. He beat the machine.
MCCLANE
And then he dropped dead. You might want
to work on your pep talks. Anyway, since
when does “Jack Gennero” care about
anyone but himself?
JACK
He doesn’t. But Jack McClane does.
(CONTINUED)
97.
CONTINUED:
OFFICER
Your friends from D.H.S. take off yet?
MCCLANE
They just did. Why?
Mai still hooked up to her IVs, her eyes now open - groggy
but conscious. It takes her a moment to notice McClane,
standing at the door, Jack just behind him.
MCCLANE
Mai, you’ve got a chance to end this now.
Tell us what Hartwick’s final move is.
MCCLANE
You think Hartwick gives a damn about
you? He tried to kill you back there. Two
other hackers already turned up dead.
MAI
His agenda doesn’t concern me. I had
reasons of my own.
JACK
We know, you’ve got a beef with America
cause your old man dipped and ditched. So
that gives you the right to crash the
whole country?!
MCCLANE
Shut up Jack -
(CONTINUED)
98.
CONTINUED:
JACK
No, screw that! My Dad saved your life -
MCCLANE
Jack!
MCCLANE
Please. We need your help here.
MAI
Clearly.
MCCLANE
Your father. You went there to kill him,
didn’t you?
MAI
(a beat; torn)
He wasn’t worth it.
MCCLANE
Is this?
MAI
Illinois.
MAI
...A town called Perchum. About 15 miles
west of the state line. It was just a
rendezvous point. I don’t know where we
were to go from there.
MCCLANE
And the hack?
MAI
We weren’t given any details.
MCCLANE
Get on the radio - we need all available
force dispatched to Perchum, Illinois,
it’s only fifty miles or so from here!
MCCLANE
Come on, man!
OFFICER
Radios are all scrambled.
JACK (O.S.)
Dad!
McClane spins to find Jack racing up, laptop under his arm.
JACK
There’s a gas compressor station less
than 20 miles from Perchum.
MCCLANE
He’s gonna blow the pipelines.
Jack nods, just as scared.
JACK
It’s how Hartwick bet the bank.
CUT TO:
JACK
I asked myself, if I had 100 million
dollars and America was about to be shit
out of oil, where would I put my money?
Tilt down to the BUYER: “ELIOT, T.” McClane takes out the
crumpled printout of the Hartwick cookbook screencap, reads
the epigram: “This is the way the world ends, not with a
bang but a whimper. - T.S. Eliot.”
(CONTINUED)
100.
CONTINUED:
MCCLANE
Hartwick referred to Stahl’s money as an
“investment.” This must be what he meant.
(seething)
He’ll destroy America and make a billion.
Jack and McClane hurrying across the lot, Jack reading off a
DHS issue palmtop.
JACK
So DHS believes they already shut down
the gas lines themselves, but that was
just to a mimic. If the lines are really
still open and Hartwick was to close
crucial valves, that would destabilize
line pressure and create what’s called a
“hammering effect:” pressure builds, a
valve eventually bursts, and blammo -
(glances up)
They start a domino chain of explosions
unlike anything anyone’s ever... Dad?
JACK
I take it I don’t get to drive.
TREY
I thought Mai was going to do this?
HARTWICK
She was unavoidably detained.
(CONTINUED)
101.
CONTINUED:
HARTWICK
Relax, Trey. You’ll be done before you
know it.
HARTWICK
You’ve secured the rest of the station?
SCHENCK
All dead and accounted for.
MCCLANE
Just in case. You ever fire one of these?
JACK
Not exactly - but I stomp ass at Halo.
(off McClane’s confusion)
It’s a video game.
MCCLANE
You studied the schematic. What’s the
best way in?
McClane and Jack crawl on hands and knees down this length
of dark, empty pipe. The gas smell is clearly still intense.
JACK
These fumes can’t be good for my health.
MCCLANE
Either is getting shot. Keep your voice
down.
MCCLANE
Do we know where this leads exactly?
JACK
Well, according to the schematic, there
should be a spill tank that --
JACK
Doesn’t look like anybody’s down here.
JACK
(nervously)
Scratch that, amend it.
MCCLANE
Which way to the control room?
(CONTINUED)
103.
CONTINUED:
JACK
Should be three stories up.
JACK
Sorry.
MCCLANE
(glances back)
Huh?
JACK
Nothing. I was talking to happy face back
there.
Schenck and Turko are scrounging for food when they hear the
shots. They immediately draw weapons and hurry out.
JACK
(freaking out)
This is absolutely nothing like Halo!
MCCLANE
(gestures to an exit)
Listen, when I say run, you haul ass
through that door.
JACK
Oh Jesus -
MCCLANE
Trust me.
(CONTINUED)
104.
CONTINUED:
MCCLANE
Run!
MCCLANE
You like playing dead? Be my guest.
A creak of the far door as Jack pokes his head back in.
JACK
...Dad?
MCCLANE
Let’s go.
TURKO
We’ve got shots from the first floor.
HARTWICK
Shit! I thought we were secure!
Schenck throws open the door to find steel mesh stairs lit
only by a single strip of emergency lighting, leading down a
blind turn. He proceeds carefully down, ready to shoot...
Hearing the sound, Schenck swings his laser... its red dot
landing on a shard of smashed mirror McClane had managed to
grab, the laser bouncing off the surface and shining
directly back on Schenck’s chest.
MCCLANE
Right back at ya, pal.
JACK
Hands where I can see ‘em, scumbag.
JACK
(to himself)
Sweet.
Hartwick nears the lounge, sees the door just slightly ajar.
He fumes, pauses just on the other side... as we come around
to see for the first time McClane and Hartwick separated by
nothing more than two inches of door -
JACK
Where’s the nearest storage facility?
TREY
(beat; unwillingly)
About 40 miles north of here.
JACK
That’s where we’ll redirect the flow. Now
start re-opening those valves.
JACK
Hey, hey, you dropped a terminal command
line. Who do you think you’re dealing
with - some eighth grader with a dial-up?
HARTWICK
Ironic, isn’t it, John. After all this,
it still comes down to fists and bullets.
MCCLANE
It’s about goddamn time.
MCCLANE
It’s nice to know there are still a few
things you can count on in this world...
MCCLANE
Like dumbasses.
Hartwick’s eyes dart to where his own gun was knocked. Knows
he can grab it, if only Turko would make the sacrifice play.
Hartwick gives Turko an encouraging nod. Turko hesitates,
looks back down at his Glock on the floor.
MCCLANE
Don’t do it, man. Whatever he’s paying
you, it’s not worth it.
MCCLANE
Funny thing about mercenaries.
(jerks Hartwick forward)
They’re mercenary.
(CONTINUED)
109.
CONTINUED:
JACK
Original look you got going there.
Did those hurt?
TREY
(mutters)
No.
JACK
What about now?
TREY
OW!
JACK
You skipped another line of code,
jerkoff. Now stop screwing around.
TREY
What are you talking about? I executed
that perfectly!
JACK
Oh yeah, what do you call that?
Jack leans over to type with his free hand - and Trey
delivers an unexpectedly powerfully headbutt.
Trey rises - and Jack bashes him across the face, then sends
a brutal kick to Trey’s stomach; we see it in Jack’s own
reaction: even he didn’t know he could fight!
JACK
Come on, man. We’re almost done here.
And Jack blows a hole right through his chest. Trey falters
a second - then drops dead.
(CONTINUED)
110.
CONTINUED:
JACK
(goes pale)
Oh crap...
Just then the door bangs open - Jack spins, fumbling with
his gun - it’s McClane, with Hartwick in tow. McClane
surveys the mess, sees Trey’s body.
MCCLANE
You all right?
JACK
I -- he --
MCCLANE
It’s okay. You got those cuffs I gave
you?
JACK
...huh?
MCCLANE
Handcuffs. I need them.
Jack fishes out the cuffs, tosses them. McClane shoves
Hartwick to the ground, cuffs him to Trey’s dead body.
MCCLANE
You take care of everything in here?
JACK
Not exactly. See, I was trying to divert
the gas flow to a storage facility. We re-
opened some of the valves, but then -
MCCLANE
Then you shot the computer.
JACK
The blasts are gonna start any minute
now. And if that flow isn’t diverted,
they’re just gonna keep on going.
MCCLANE
Keep on going where?
(CONTINUED)
111.
CONTINUED:
JACK
Chicago.
MCCLANE
What?!
JACK
Then Kansas City. Omaha. Denver -
MCCLANE
Shit! Okay, let’s try to think here...
MCCLANE
Any ideas, Gregory?
JACK
It’s just that one mainline we’d have to
divert. But without the computer...
MCCLANE
There’s no way to do it manually?
MATT
You were right about taking too many
elevators! We program these machines to
do all our work, and now we’re all at the
mercy of computers and technology and the
whole country’s going to-
MCCLANE
Fowler! Now’s not the time for a “moment
of clarity,” all right?
(studies the schematic)
We’re talking about this mainline here?
MCCLANE
Maintenance posts are positioned every 20
miles. Looks like the pipe comes above
ground at those junctures.
(CONTINUED)
112.
CONTINUED:
JACK
Only you can’t divert the mainline from
there.
MCCLANE
I’m not talking about diverting it.
MCCLANE
You keep an eye on Hartwick. And see if
any of this stuff still works.
McClane can see the muzzle of the gun inching closer and
closer to his head - and the compressor station gates just
ahead. With every ounce of strength McClane guns the Harley
hard as he can as he yells to Turko -
MCCLANE
WHATEVER YOU DO, DON’T LOOK UP!
JACK
So you’re Gregory Hartwick. Huh. I
thought you’d be taller.
Only from high above can we truly make out the extent of the
destruction: a chain-reaction of ultra-powerful explosions
going off in domino succession, colossal eruptions of fire,
noxious smoke and debris screaming up at us, shredding the
earth in a path of fire the breadth of a canyon.
114.
HARTWICK (O.S.)
He’ll never make it.
Through the panoramic window the sky is only more dense with
billowing smoke. Jack is staring nervously at Hartwick.
HARTWICK
We’re probably pretty alike, you and I.
HARTWICK
Only one of us uses his talents for great
things, and one of us squanders it -
JACK
Look dude, spare me the “come to the dark
side” routine, okay? I’m not buying.
115.
His head ducks under the dash, and in a moment we hear the
tanker’s engine roar to life.
SECURITY GUARD
What in tarnation d’ya think yer doin?
MCCLANE
Taking out the pipeline!
SECURITY GUARD
What?!
Now visible through his windshield, less than 1/4 mile away.
The tanker’s heading straight for it at a fast clip.
(CONTINUED)
116.
CONTINUED:
MCCLANE
SHIT!
And then he has one last idea: he throws the door wide open,
about to jump - and yanks the wheel the opposite direction -
- and the fuel tanker skids in its jacknife and topples, its
semitrailer swinging out in a spray of dirt and gravel...
ANGLE ON MCCLANE: face down in the dirt, arms over his head,
getting absolutely pummeled by debris. Only as it settles
does he finally manage to squint up - and allow himself the
faintest grin.
HARTWICK
Daddy should’ve been back by now.
(CONTINUED)
117.
CONTINUED:
HARTWICK
You know, I could’ve used someone like
you, Jack. Maybe I still could, if your
services are negotiable -
JACK
I told you to shut the hell up!
HARTWICK
Don’t you even want to hear what I have
in mind? It would be a partnership -
JACK
I mean it, Hartwick...
MCCLANE
Do it and I swear to God: your world’s
gonna end with a bang, not a whimper.
JACK
You did it...? You friggin’ did it!
MCCLANE
We did it.
118.
JACK
I guess this is goodbye, huh? Can you
remember when we last spent this much
time together?
MCCLANE
Been a while, that’s for sure.
JACK
So - you know - I’ll try to be better
about staying in touch and all.
MCCLANE
Yeah. Me too.
(a long beat, then:)
Listen, Jack, I was thinking - if you
need a place to stay for a while...
JACK
You’re serious? You want to be roomies?
MCCLANE
Not if you’re gonna use the word
“roomies” I don’t.
JACK
Can I get us a laptop?
MCCLANE
Not a chance. You’re still on probation.
JACK
What about an XBox?
(CONTINUED)
119.
CONTINUED:
MCCLANE
No, Jack.
JACK
Okay, a Playstation then.
MCCLANE
Exactly what part of “no” don’t you
compute?
JACK
Oh come on, why not?
MCCLANE
Because I’m your father, that’s why...
FADE OUT.
The End