—==

—
Foreword Fromm
by Erich ]

E-22490h0-£0-0 NESI
_
wwou4 yosug Aq piomaioy e fi_w |
&
i
vm }
i
Aydosojiyd je1o0s » ABojoioo ;
ursBulim pa3o3je s i
i
]
Aydosojiyd [e190g pue AS0j0120g ul SSuLIp Pa}I3|as
XJB[ ey
 yabuad 628TLL
qauNn FHL NI aIINTID
VOrgaNy QWMNW%:.S
A
*(z€61) g pue § ‘€/1
*SIOA Pue “(Lz61) 1/] “JOA ‘VOFpY Sy Ul Swn 151y Y3 105 [[ny ut paysif
-and d1am sy, ~(gh-Shgr) adoospr apsq ag ‘(Lv-¥bgr) afmy
-xxy (Vhgr) aiduysmuogy ayswydosopyq-apsiuouoyq) “(E4gr) snasiomis
unpsaBEy sip yyey a1e 1s180[010s 21 01 uenrodwr sows YL ¢
“paystiqnd usdq daey dapam1 Aquo pauueld AjreurSiio sswmoa omy-A10f
M IO “spBug pue xIepy Jo sj10m 319[dwod 21 Jo uoneaqnd ays zia
“Ino A1res 03 ueSaq pue PardU0d Aouezeny yorym 109foxd ayy JO Jusuwx
-uopueqe 3y ut pmsaz Apuaredde mou aaey pue ‘(1861 ur ,, pareadde
“SIP,, OYM) AOUEZERY ‘AMNSU[ 31 JO JOWAMP ISIY Y} JO [ESSTWISIP
3y 01 P YSSN M ut say33nns feonnod [ewsaur YL C(VOTW
€ J2)Je213Y 03 PaLIjos) spremuo Leb1 ‘wgudmopuvsig spaug-xivpy o
SEM YOTyM I0M Ja8Ie] yonuw & Jo A[uo juswSeyy se seadde
o smding fo sauozy ] 3o pue ooy jo sownjoa [enuelsqns
oy waad ‘suerd yyIno asays jo 3y oy uy yred qews e
Ajuo ‘aum 03 u2A3 Jo ‘ystiqnd 03 3yqe sem Y YoryMm jo pue
‘Yinok sy ur pajeroqe XIe yomm siskeue [eorojoro0s
Jo ofoad sea oy Sunusaouoo 2a18 Aoy yomym suon
~BOIPUE 34} 10J Os[e Inq ‘A109y) [L190S 0} SUOHNQLIUOD JOIP
IR 40} A[UO 10U I0M SXIPJN JO UONEUIUIEXd SNOLIIS
Aue 03 oqesuadsipur are g sixay asoyy, Lbgr o3 soud
N
s3URUA S XIBIT JO §1X9) JATIUYAP A1) SN ISIY Y 10§ Aqe
729050720 N8 ST 181
“[feA® opewr ‘sowrnjoA Surpasdons Ayl pue Sy, ‘Aouezery IHH" es9oN
‘d JO UOndMP I Iapun ‘MOdSORY ur Ampsup spSug 46} ‘vonpa yoecieded
—xrepy a1 Aq paystqnd sem spSug pue xrely jo syom
2191dwod paroafoxd atys jo swnoa jsay oy Jetyy Lz61 ur Auo
sem 3] "sreak Jua0dr [nun paysyqndun pourewrar yorym
JO yonw ‘fIom sty Jo doueouSr woyj parayns os[e sey I qIAgASTY
SIHOM v
*A3010apr [eantod €
§€ WSIXITP ,, JO SIPMIISSIOIA [EOLIOISIY I} WO} JIOUW [[1IS
PUE SINIANOE ISP JO UONBUIUIOd Y} WO} JUIIXD JWOS
0} ‘paIayns sey ISNUAIS e se uoneindal st *Areuonnjoasx “v'O mmm.n [©) IHO!
TEXI0D
anv SLLVM
® pue ‘ydosoryd [eonrod € 9snULIS [RID0S B SeM XUV NOANOT ‘ar1
00
ADVITId
 “o¥61 ‘urmun) 3 Ty ‘uopuoT ‘sTunmg spiog
SH ut xivpy pvy ‘swepy ‘d "H Ul ‘SIX1 Y3 JO JwW0S Jo soureux
-wns PIM ‘sSunum A[ed sXIEjy Jo £3AIns [njasn e ST 213y,
*Arejudwod « Aqurews st 3nq sagessed
pare[suen Jwos surejuod ‘gh6r ‘1 *ON ‘IIX ‘Gawog puv auag
ur , UONEMISSI(T [210000Q SXIEW ,, ‘SUTW J “H 4q dpne yL
gzb1 ‘s1aystqny [euoneUINU] “HI0x
map £gz61 ‘uopuo ‘Sutuung [ H 4q parejsuen ‘stussg papaas
(9861 10X MaN
“xaopy 07 123257 wosy “JOOH S ur saSessed JwOs Jo UORE|sUER} JIT[IED
ue st 29y]) -gE6r “reysi\| 3 duaImeT ‘Uopuo ‘edsed Y
Aq uoRonpoxur ue Yitm PAP3 ‘1T PUe | sired “Bojospy uouuzg
:31e suone[suen Sunsxd AL ¢
Qwos Jop1suod am red Is1y 9y Uy *mX3} Ay} U0 AIejudwr
-W0d Pa[Ieldp B S8 PIPUUI 10U ST UOHONpONUI InQ
*Ansnput sendes
Jo uoneziueS10 3y INOQESSE[O [BIOS INOGE Seapr
pue
sty ur ‘opdwexa 0§ ‘uonn[oAd smyy Aejdsip 03 paLn JAey oM
R 19671 judy pue ‘padoaAdp Seapr s XIepy Jeys st uosear quesodwr asow
‘gg L ‘rayrouy -Alojogjspesun oIe suone[suen Sunsxa oY) $ased
*paSueyoun surewal J0oq Y3 SMIYI) “SUONEB[SULRE) Y3 SWOS UT Jey}) PUB ‘UMOUY [[9M JOU e Paje[sues} uadq JAey
ur so8essed M) & 95TAQI O} PUE SIOLIS JOUNM JWIOS JOILI0D oM sSunuMm sXIepy Jo AuBUI Jet) ST UONIIIS JAIUIXD
03 fyunyzoddo oy uaye) aary om woIssaxduur puodas STyl NY U JOJ UOSBAI JUQ ‘YOILISAI SIY JO SUON[IUOD urewr Iy}
pue ‘poraws siy Jo saxnyedy urew 3y ‘ssedwiod [rews Ajqe
NOISSTIJINI ANODIS OL AOVATId -uoseal e up uasaid 03 IMoABIPUI e Ul ‘9ouspuodsaLIod siy
30 uondaoxa oy YIMm SSunuM umowy SXIBJ JO J[OYM Y}
woyy safessed uasoyo aaey apy 'L¥gr o3 zoud siduosnuews
SG61 uunny 3} 0} UOPII[3S INO PIUYUOO ‘149MOY Jou dA'Y Ay "sBut
o R -Jum A[1ea 35313 WOy suone[sue Jo aquinu d5xe] e Surpnpd
‘gagL -ur Aq 9oue[eq 9y} 210352 0} PILN} JABY IM §1X) JO UORII[IS
*£80[0100s 133e] uodn §ILI0IY} S XIBP JO dUNPUL Juasaxd oy uy 724 JO JWIN[OA 181y Ay pue ‘6581 Jo 20fsg
oy Jo Aoans [eomolsiy Jomq e judsaxd am jred puodss U3 “opsafiuvpy stunumoy) IP—STIOM UMOUY-[oM M3 & uodn
oy ur “ydnoy sy ur Aydosorryd eros pue siskfeue Apiavay $1RT YoM “Xrey UO (YsySug ) dIMeIoN [eORHd
[E1008 UIMIAQ UOHE[AI I3 JO JUNOIOE UE O} pue ‘puncy o} 13599 93 uaAd ur Judredde are ASUSTOYSP SIYY JO $193P9 YT,
Buidn seM 9y YOIyM J0UII0S Y JO puE ‘POYIdW [EOHOISY JO rPare[suenun [[ns a1e sSUNUIM JIT[IEd 39U} Jo Aueur J0uls
pue £10351q Jo uondaduod SXIEJy JO UONEUIEXd UE 0} Si “XIBJ JO JUIpMIS YsYBuF Y3 SHUOLU0D AUOYIP YUY
SPEA] ST, ‘SOMOAY} UMO STY JO UOHONISU0D Y3 ur paked ‘suonmInsur
Aoy 3aed oy pue xrey uodn sadUINpUY [EMO[IUT Y JO [eros Jo sis[eue [e1oudd e O} PIjOAIP UG dAeYy O}
7. FOvaadd qovaTud n
 4
xopuy
AydexSoqrg parwapeg :x1puaddy
ALFIOOS TINLAI—IALL Lavd
UONN[OARI JO SOTWRUAQ W
Mme[ pue eIg YL I
SOILITOd 40 AD0TOIO0S—¥N0L 1avd
auguan() aygnbug SXIE 1A
ITPUOD SSE[O PUE SISEP [2105 A
uoneuse uewny pue wsieinde) Ar
wsireides jo ASofospr ayy, m
wsresrded Jo wiayshs [eros oy, I
wistestded jo juswdopaasp pue suiSuo oy, 1
WSITVLIAVD JO AD0TOIOOS—ITWHL 1dvd
swashs [eontod
puE ‘uonesyNens [e00s INJONNS JIWOUody I
uononpoxd jo sopow pue Ay1odoxd jo suoy 1
STLLIIOOS ISITVIIdVO-TYd—OML Lavd
monns
JIIOU0D? Y} pue ‘suone[dr [eros ‘AwLoog mr ‘aeL
SSQUSTIONISUOD PUR 0UASKY I ~bas 65z a8ed ‘xipuaddy
Ax0351] Jo uONda0U0D ISHEHAIRW YT, I 1Y
o wr AydesSoyqig PoIOIPS AP UT Puncj 9q M
SNOILV poystignd a1e soENX? YoM woy dsoy Surpnput SSunum
“ANNO4 "TVOIDOTOUOHLIW—3INO Lavd edound sxrepy Jo suonesuen ysyduy pue ‘uonesrqnd
SIXaL parapas reutSuo ‘uonisodwod jo sAIEP Y INOQE UOREWIONU]
1ySnoy [eo180[0100s §XIEPy JO UINYUI AYY, I “apngouog sinoT Jo auounig S AL - 4ounig Yigr
Aydosoqryd eroos pue 430[010s sXIEPY 1 IIM
uononpoxuy “qondo) puv 4nogo 5o
1ondep 3o 2quisno B[TII “1/TII
wwory YUY 4q pIomaog 11 ‘I ‘¥4
90BJ01J SI0Je[SUBLY, -syj04 Y} JO INOJ U SAWNOA UIY YL,
> 54
aorpRIg
(vo1-S061 paysiqnd
‘uonipa sAysney ey o) axe [imoy ur
SINILNOD sowm[oA 2213] T1T “Z/11 “1/11 ‘T $90ua13521
SWINOA L) WINUYPY up daqn U0 WL
“Gydosopydo Gusnod dd
FOVATUL SHOLVISNVEL x
 Lot
z-1g *dd ‘¢/1 yogW
(rg1) wda
*11adoxd [epnoy pue ‘waisks pyms a1 ‘Ajodouour 26-LgE dd ‘S/1 yogmw
Jo soouonbosuod [exmeu pue ‘o[qeiAdur ‘Aressooou s (9-S¥g1) 19
uey} 1aper 90103 pue [m Aq Inoqe 1ySnoiq soouanbasuod “SISTUION003 JUIIIX Y} [[E U JAIITILYD
[eIU3PIOVE se A[UO PIATadu0d a19m A11adoxd papue] Jo UOISIATD Sy sey 3] ‘3seI19)ul Jeloudd 9y) ur pue snoaSejueApe
9y} pue ‘syerd oy} Jo wopady ‘wonnadwod Jof ‘sarelsd ISOUI Y} AIT UIW UIIMIAQ suonepar jussard ayy suontp
12213 30 38y} 03 K1radoxd papue] Jo UOISIATD Y1 JO 2ULIIIOP -u0> 3uNSIX? I} JOPUN B} UONLISUOWIP T OJUI §SISTXD
oy} ‘spym3 913 JO Jeyy 0} SyeId Sy} JO WO JO JULIIOP 1eym jo £Sojode s1w e oyur Anmn jo A1ooyy a1 soSueyd
a1 “Ajodouour jo ey 03 wonnaduiod Jo surnoop ay asoddo Aqenpes8 soueoyruSis omuounds ayy, seseryd snord ur
01 o[qrssod Sem 31 JUIWLAOUI STY} UNPIM SUONIIUUOIINUT papua uonejrofdxa jo sad4y ay) Jo Aunnios soyuny s $s108)
9y} puelsiopun 03 syrej Awouodd peontod asnesaq snf Ter0s oy1ads 03 3953 yoee pnod Aiun jo L1003 a3 ‘own
“uorpaguos “uw3 a1 siayaas usamysq svam A sy o3 dpy “3a3t01dxa oy Jo uonenyts 31y oYy uodn spuadop
pue uwd 10f 3sm) 3y axe saziugodar Awouodas reantod yorygm uonelo[dxa jo ad4) ay1 2ours ‘ur 1YSN0Iq 1M SISSEP L1008
$3010 Suraowr A[UO Y], ‘}9¥J [PIUPLOE UR SWIAAS J[ISIT snotrea 9y jo uoneyiordxa jo suonejar oywads o) ‘sofem pue
98ueyoxs Moy uads aAey A ‘Judwdo[aAdp Aressadau e Jo yoxd “uaz se yons suone[a1 druouodd jo uonerodioour oy
uoyssoxdxa ayy A[dwits are suonpuod [eusproe Apusredde Ag -uonnadwod ur 3sxa 03 pasoddns st yorym “1o3ref ST
pUe [EUIAIXD 9SAY) YOIYM 0} uaXd Yy Inoqe Surgpiou 0} J[osit sa0mpar Aynn [erouad sweypuag ¢ Amn [ersud’
sn §[9) AWOU0Dd [LONIOJ “SUONIPUOD [RUINXD JO SULIN JO sowodaq [enpratpur oY) jo Ajanoe ayeaud oyl anoqr,
ur paure[dxs st pue Guiod 1942 32 03 par1ajx st uonnadurod JO UOTSIATD oy} unpipy *Sueyoxs pue Inoqe[ JO UOISIAD
‘Aprequrg ‘pawmsse st paurejdxa 9q pnoys jeym ‘spiom o Aqreadss ‘suonejex orwouodd jo uoneodioour oyt Ym
Joyio ur ¢sismeirdes Jo sisaxojur 9y} JO swId) ur pauredxa Aquo soueoytuSis paamboe 1ajrereyd sy fAmn ereusd jo
st sty ‘pauyap st 3goad 0y saem jo uwonepar oy ‘odurexa A109y) ® JO 19)00IRYD 313 39510 Y} W0 seyy A3nmn Jo K109t}
10§ ‘wdypy pue] woyy eided jo ‘eades woy unogep 9YJ, ‘UOmsE} pAIWI B Ul A[UO NG QU0 JTWOUDD Y}
JO uonounsip 3y} jo siseq a3 jo uoneueidxd ou sapraoid yim sdrysuonear Sunsixa ay) [[e JO UONIPUUD Y} pask[eur
Awouod [eontog “Aredord vjeaud jo armyeu oYy jo N0 Aurend Lmnn jo Arooy oy 9msax & sy uowdojesap
asue A9y} MOY MOYS J0U S0P I1 ‘ST 1y} ¢Sme] ISOY) puElS s10281noq Jo Aem a3 ur poois yomym pue pouad snoradrd
-19pun 10U S0P 3] ‘SME[ SB 31 JAIIS USY} YOTYM SB[NULIO} ® WOIj PIAIAINS pey yorym sdiysuoneyax asoy) AJuo wisonto
ensqe pue [eruad ur ‘Aesr ur mooo osoy) se ‘Ayradoxd 10] pourEWAX 219y} ‘91s1008IM0Q Yl JO SUONIPUOD A}
ayeaud Jo $355001d 3y} $9A190U0D 31 31 ure[dxa 30U S0P I ur pajSueiuy ‘uoIssaIdxa Jo PRy PAITWI] B PIAIDAL SN}
¢ f13adoxd syeand jo 305 o3 yim surSaq AwoOU0d9 TVOILITOG Ann jo A100y) 93 Aq pprom Sunsixo 91 JO WISOHLID AOYM
ayy, ‘uw[qoxd Iy} 0} UONIIYAI [EIOW YINUI PIOAIP [0OYDS
NOILVNAITY NVANH JNV WSITVLIdVO Al SIY pUe Weyiuag ‘s[enprarput asay} Aq prom Sunsixa ue jo
uoneofdxa aeand oy ‘sdiysuonear tofeuwr asoy) 0 pregar
YIM S[enplAIpul jo uonenys Ay} Ing uonemdads jo eare
WSITVLIAVD 40 A9010I1008 991
*spaau 19710 Surkjsnes 10§ suvau e A[UO INq ‘padu ® Jo uonoey @Goauvpunf sxe spof oy se snl ‘Ianey ayy Jo ouanbasuod
-sjes Y1 j0u St 3] “unogw) parof ‘pasodwir Ing Arejunjoa ® 9B ST 31 “Inoge[ pajeudl[e Jo Isned pue siseq Y 3q
J0U ST JIOM STF] °*SSI[OWIOY S[3) Y JIOM B SBIIoyM QInsaf 0} sreadde firadoxd syeaud ySnoye jeyy smoys 3daouod
sy Suump A[uo Swoy je JPSWIY S[P3) 910JoI0Y3 IOYIOM siy} Jo siskfeue oy ng duadord apwaud fo quswsnow a3
oYy, °peseqop Aqeiusw pue paisneyxs Aqpeosiyd st ing Jo sisheue we woy ‘Awouoda feontod woiy (3 pawusyw)
48100 eruawr pue [eorsdyd e Apaxy dojaaap jou saop ‘Surq 4nogu) papousyw 3o 1dadU0D YY) PIALIAP “I9AIMOY ‘9ABY A
~T2M Jo j0u ‘Arastur Jo Surjes) € sey FAswIy SITUap Ing JIoM ** * J[AsWIY 03 puB AIMEN] 0} IOYIOM 37} JO UONEB[AI [BUINXD
ST T JSWIy [y[ny J0u s30p 3y Apuanbasuoo jeys ‘ainjeu sy Ay Jo “nogmy pappusyp jo Gmsax Aressacou oy “onpoid
30 11ed & J0U ST 31 Jey) “IOIOM Y} O} 7PuLsx ST I0M Y3 Jerd oy} 210p10Y} ST Ajudoid awang “jiom 01 (Imogqe[ Jo pIof
98I ¢ISISUOD INOQE[ JO UOHPUSNE Sy} S0P JeyM UL 33 {80 03 SIYI[ U0 I2ANEYM J0) IsTTended oy} JO uone[ar
- g 9y soonpoxd OS[e JI0M O} I9NIOM Y} JO UONE[AI Y],
1020 aayompoid UTpIM. “uoyomposq fo ‘sss04d g uY Os[e Inq
[nsax 3y ur A[2I9W JOU J[35IT SMOYS UONBUSI[E “I9AIMOH
9-S¥ -dd ‘¢/1 yogw
(¥g1) wag
16 d ‘€/1 vogw
(¥g1) waa “€Giatg0 anyisinban
"UOWI JIYI0 PUB JISWITY UM Jo w0y 9y ur A[uo Awouoda feontjod ur sreadde anoqey
uonea1 3t pue 4onpoid sy pue uononpoxd SIy 03 UIW IO ¢ UONN[OASI [100S Y} JO Wire Y st safem jonbs 19pisuod
30 uonepax 3y soonpoxd osTe A {UIW I[USOY puE USI[E SB 01 juem (uoypnorg i) Io ‘ssep Suppiom oyl jo uonip
uononpoxd jo ssa001d ay3 03 pue “92[qo 3} 03 uonE[AI STY -u0d a3 aA0xdwr 0) 19p10 UT SITem 2504 O} JOYID JUEM oYM
saonpoid Auo j0u weur ‘910§219Y3 ‘mogqe[ pareusaiye ySnoyy, IMUIUIOD SIPULIOJX 31} O SI0LI Jeypp (z) ¢Inoqef 1oensqe
*ou0 [eondedd e JASH ST SIN020 UONEUdE YoM ySnoiy: azw 03 pupjuew jo wed 197ea18 Sy Jo uonoNpar sIyy Jo
WNIPaW Y], ‘USW MO[[3) ST O3 UBUX JO uone[dl [eonoeld “Ayuewny jo yuswdoaap ay ur ‘9oueoyrusis Iy sty (1)
“[ea1 2y ur passaxdxa aq A[uo ued uoneuaIye jjos siyd ‘wonoerd :suonsanb oM} ‘SISTWIOU003 Ay} JO SPIOM Y3 UT Isowfe UIAIS
JO PHOM [e3I 3} U] “IOJeIpawl B pue Aire[ 9yl UIIMIG syuownSre Surpaoaxd oy woyy ‘romsue 03 A1 pue ‘Awroucdd
‘prom temyuds 913 Jo uonsonb ' 210y st 31 ours 10 4sord [eont[od Jo et A0qe [9A3] B J& SIAsINO de[d MO sn 3]
pue Aire] uaamiaq uonepar oy ur payrdwaxd A[Lresssoou -a[peaq ystred
ST uOneURI[e SNOISII SNY ], ‘2INjeN PUE JOSWIY pue udw oYy pue ‘sonrod ‘sajqes [eonsners ‘uordrar ‘s10300p ‘aren
19730 uaamIaq sare[misod Y yoiym uone[dr ayy ur sreadde -siSeuwr oY) 0) UONEIIPISUOD YIS $IAI] Inq ‘Surdq urwny
QINjeN WOJj PUe JRSWIY WOY UeW Jo Uoneudl[e A1ag ® Se ‘9w 2INS[9[ SIY UI WY J9PISUOD JOU SIOP 3] "}I0M 0}
Wy SI[qRUD Se YONWI 0S JAT0AI AJUO pasu as10y & Y] Isnf
z-16 *dd ‘€/1 yogmw ‘uerrejafoxd 93 Jeyy 119sse 03 ‘D101 D[qe ST I] “42y40m
(g1) wda e se A[uo ‘(anoqey 10ensqe ‘molreu ) anoqe| sty Aq A[RInud
-aouanpur [e201d10ax € “1aAamoy ‘st 219Y) 28e)s Jaje| B Iy sA1] 9uar punoif 1o feyded Inoynm ‘oym [enprarpur
*UOSEAI UBLUNY JO SUOISNJU0D Jo 3onpoxd 3y} Ing Isned Y3 Jou Y3 3T “Upuiajosd Yy sI9PISU0d Awouodd reoprod ¢ ¢ ¢
gn NOILVNAITV NYWNNH ANV WSITVLIdVO WSITVLIAVO 40 A90101008 891
uewny pue ‘SSunyy usamiaq zoympes oYy $Sureq paziuewny ¥-6g +dd /1 yogw
-9p pue pa[Ixa ue se A[uo 3Anoe st 3y A3anoe Sunerpaw syl (¥¥g1) wda
SIZLIOLIIXD UBWI USYAY °UBWI O} [BUINXD ST Yorym ‘Aduow *3010§ Jusoy pue
“Suryy (prsoypws € JO JNSLIANIEILYI Y} SAWOD] PUB PAwLID ST udIe ue se wry jsureSe Jjasit 5135 102(qo a3 03 waALS sey 3y
‘19130 yoed 32jdwod Afpesordmar sonposd sarew yorgm £q yorym 9Ji oy, “Iamod snowouoine ue se wry 03 pasoddo
UOTIO® [RI00S upuny JO £1anov Suypipsus 3G} Y23 10q PAreUe spuels 31 jey) pue ‘wry o} udie pue ‘Apuspusdopur ‘wiy
st fzadoxd 31 ur yem ‘ooerd 1s1y oYy ur You st Asuour jo SPISINO SISTX3 3T Jey) INg ‘F0USIX UMO SIT UO Saye} “193fqo
2mjeu oYY, -aInjeU §)1 JO uonezienidIoucd JUI[[IXD UL ST ue $aUWI002q Inoqe| 1y Jeyl A[uo jou sueaws jonpoad sy ur
28ueyoxa Jo Gompauszur 2 se Guow Jo uondudsap SN JI0M Y3 JO uoxpusi Y], PIYSIUTIP ST JsUIry 3y 0w
a1 ‘ax05e1a1p3 ‘st 3onpoud sty 191ea18 oYy, sty 128u0f ou St
L—9SS -dd ‘¢/1 yogmw anoqey siy Jo 1onpoxd 3y} ur parpoquid St jeypy "sassassod
(Sh-¥bg1) syoogaron s xiwpy wosf sapmg suouorgy 9y ss9] A1} “a10§010y) ‘A31Ande sy 1a1eaid ayy, *303[qo Ay
*3Injeu uewny 0} Spuodsariod Yorym ey 03 Inq wy 03 125uof ou sSuojaq UL YT SIy pue 403[qo Ay}
Ppue “W0y ypuifiio pup miy Ay Se 9SINODINUI [BI00S JO ULIO) oyur 1) sty sind JOYIOM YT, JIOSWIY UT 3] Sey Y SSI[ A}
Pparouayp ue saysTiqels? Awrouodd feonrjod MOY IUIPIAS ST IT “po9) 0 sANQUINE UL J[ASWIY JO I0owr Y[, UOISIAI U sB
‘UpwisIDS € ST SIAQUIAE S)T JO ou0 AIOAY asudiaus o oures oy} snlsT3] -jeswry 03 sSuojaq Ay SSf Ay QY Jouur
w0y & ST Gawos ‘Yinug wepy o) Suipioody -uoneiSajur ST Ul S9W003q Jjaswiy Y Jasood ay) pue ‘Jpaswiy Jo 0}
[eIOE[N[NUI JO JUIWSAOWI STY} Sz 3] ‘“saduvysxs [osspopy ur $212210 9Y YOIYM §192(q0 JO PIOM Y3 $IW003q [nyramod
- fo sauas o st ‘Aoexy, ap NMS(Y skes Gawog apvy pue 210 97} “YI0M U Jjasuiry SPuadxa IONIOM Y} I0W YT,
25upyoxs JO W10} YY) Jopun ‘91 wewny APumuad pue reunur
W0 B SPIemo} YimoiS papis-Auewr Jay3 O uzuny AnOe
Y ‘waw fo afip qoros IYY SIATIOUO0D AWOU0ID [EINIO 9-Sg *dd ‘€/1 yogW
(¥¥g1) wda
*Kyouejuods
€g *d ‘§/1 voaw
(vhg1) wag umo sIy Jo sso[ pue ‘AjAnde sJoyloue st 3 Ananoe
“uoyvuayy se uonendordde snosuejuods Iy J0U ST II0M Y1 JO AIIATIOR Y} OS ‘[enpIATp
pue 92lgo ayy 07 spnpasss se pue sso) e se UONEIYNINIGO -ur ay3 uodn ‘s[rAap Jo spof jo Aanoe udne ue se ‘st jeyd
‘1oy10M Y3 Jo uoympae e se ‘Awouodd [eontod jo aroyds ‘Apuapuadopur syoeal 4Ieay pue urelq uewny Ay} Jo ‘Asejuey
o3 ur ‘sreadde jrom jo souewropad sy, °uoneoyndalqo uewny jo Ayande snoouejuods oyy uworSiyer ur se isnf
S} Qwn Jwes Y3 Ie ST YoM Jo soueuntoprad Iy, “anoqe| -uoszad Tayjoue 03 Ingq
Jo (Funympupisuatalia) uonpayfiysalgo ue st jonpord sty Jpeswry 03 Suojaq J0u SIOP Y YIOM UT JBY} ‘9S[3 JUOIWOS I0f
£8unyy reorsdyd & ojur poumy pue 2[qo ue W parpoquid 310M I0q JI0M STY JOU ST I Jery 30f Ay ut sreadde toyIom
U33q sey Yorym Inoqey st moqef jo onpoxd ayJ, ‘1sonpoxd 1) 10 JI0M JO I9joRIRYD pareuaife s ‘Aeury -anSeyd oy
U JO quspusgapur 4amod e se ‘Suieg usyw ue se 31 o) pasoddo 1] paproAe st 31 uorsindwod 13y310 10 [eorshyd ou st 2191 sB
spuels mou “onpoxd st “moqe) Aq paonpoad 303[qo Ay T, u00s se Jey) 108 a3 Aq UMOys A[Ied]d SI J930RIRYD USI[E SIT
1l1 NOILVNAITV NVWNH ANV WSITVLIdVD WSITVLIAVO 40 ADOT0ID0S ol1
 |
8-L¥1 +dd €/1 pogw ... .:zonw
(g1) jwag 43470 9Y} SUI I0J ST I °OW JOJ USW JOYIO JO IDUAISIXD A}
“apisoddo
SI OJur J0U ST I JPPSI UT yorgm Surjowos ojur sannoej OS[e SajeIpaur ‘O AUl SA1eIpawu y2ya Joy; NG I0UASISYNS
9533 JO YdB2 SUIN] 210§219y3 ASUOly “dGuow Jo sueawr Aq JO suedwr oy} pue Y uBWNY UIDMIAG 92(q0 pue padu
103 3[qssod dpeur ST ‘Op 01 3[qeUN IT SIN[NOT) [ENPIATPUL udIMIaq Lpund ) st Aouowr * * * 9duassd judjoduwio ue
Aut [Te 210J210Y) JeyM ‘Op 03 S[qEUN WE UMW B SE | JRYAL se papiedar st yomym ‘Asuour Jo 2duatodiuwo 2y o3 spuods
-31100 ji2doid sUY) JO I9ORIRYD [BSIDATUN YT, IUIJAIXD
“Gruounyfo 1amod 104 13[30 o3 2105219y st Gpasit 03 spafqo Suneudoxdde jo
pajeual[e 9y} SI 3] ‘usw Jo Yi-semads pazuouIxXe pue
PIBUDI[E Y3 SB 20uassa SIT UL SIPISAX “Aauowr Jo a0 aurap ‘Bunpiians Surseyound jo Guadord apy sey 1t 2dus ‘Guopy
ay ‘sojquedwroout jo uoneziuialey Jnoqe Sunq 03 ‘sanienb
ednjeu pue uewny {[e }2AUT pue Isnjuod 0} Jamod oYy,
‘SUOIBU pUE UMW 165 -d ¢/1 yogw
u29M3aq Jopued [eSIIATUN OY) DIOYM [ESIFATUN OY) SII] T (SP-¥bg1) syooqaioN” s xiopy wosf supmg suouosy
“Kyyussrey oyt sajqued “42y214 SAUI003q ATRIPIULIAIUT Y} SE ‘AreTpantIaiul
-woour sSunq 31 ¢sSUry) JO UOISIAUI pUB UOISIHUOD
sy woy pajeredas ‘st jey ‘1arood sawI009q JASWIY U
Tes1aamun oy ‘aysoddo araryy ojur sanenb einjeu pue
*Arerpawrojur Y3 03 panquuie are ‘uewr 0) Suopq Aqear
uewny [[e JO uonewojsueL) Ay ‘AP IQISIA Y ST I[ ‘1
yomym “A3ranoe siyy Jo uononpoid a3 ur paajoaur santenb
:sonienb om1 Asuowr 03 saynquye areadsoyeyg Ay} [V uBW JO ANANOR [RI00S pappuayp Y} PuB uUONINP
9-Sb1 dd € 1 yogw -o1d uewny yum uononpoxd uewny jo afuvysxs papuayy
(1) wag ayy st 3t se snl ‘Aaxadord oreand pa2uousxs ‘Ayradoxd
(oseadsaxeys ‘suayryfo uowrr) oyeaud Jo aoussss pareudl[e ‘pa[Ixa oy snyy St vipauisur
(ameu Y8 Ay og
29y W [[I ] ‘suOnEU JO IN0x Ity Suouwry sl -o|qeaadur st drgsuone[r [euiSLIO Yy} JO [eSI2AI
sppo 3s,ind ety ‘pUnjUBU JO IOYM UOWIUIOD NOY, SIYY, WY} pajudsaidal I se Jej Os ur anfea pey Auo It jeyd
‘Yres pauwep ‘owoy ‘ureSe Aep [udy,y1 o],
$901ds pue swequa sty1 4e 28108 oY1 1580 PO ArewiSuo pawraas 31 seaxaym 91 juasaxdor Aoy se ey os ur
$2108 SN013JN pue Isnoy-[ends Yy woym g aneA aaey A[uo Aoy3 snyy, an[eA I1ay) 150[ Ay ‘Arerpaw
fureSe pom mopm pusddem Y sayew Jey],
31 ST S $YOUSQ Y} UO SIOFRUIS YILM -103ur STy} woyy pajeredas ‘s)0a(qo Iy, JEsIt Ul pud ue
‘uoneqoxdde pue ‘9auy ‘Opn wayy A8 puy SAUI003( MO SIF *IU O} SANLIPIU AY YOIYM Jey} JIA0 4amod
‘saadmy 20ed ¢pope Asoda] w0y I3 ANe
024 3y} ST AIRTPIWNIAIUT Y} DUIS “IBI[D ST P05 Jp24 & SIW003q
£3sm008,3 §59]q ¢SUOIBI[AX YeIq PuE U [\
QAT[S MOJ[OA ST, Gopauszpr st jeyy, ‘yead S surene 210j1aYy Axdae[s
*SPEY J19Y) MO[3q oy smo[id s,UaUI JN03S Hon[g SI ‘Woyl jJo pue wry jo juspuadopur st yorym Jomod
£$9p1s In0A woyy syueAIss pue s3saud nok Snj (I
S AYpy * vt © S2 SIIYI0 0} UOHE[I STIY pue AJIATIOR SIY [[IM SIY $99S uBW
“Juel[ea ‘premod {Bunok ‘plo fajqou ‘oseq 3ySix ‘Suoxpy —UdW UIIMIPQ AIRIPIULIdIUL Y} 3 P[NOYS JOSWIY uew
£31e) O} £ I1yM YOBIq INEU [[LM STJO Gonu sny T, sedxoyM—Cvipauiapur uayp SIY) YSnolyJ, ‘uew dA0qe pue
| SUSALIY J83[0 NOA §1001 :3SLILIOA I[PI OU TIE |
‘P08 ‘0N ¢ PIo8 snopoaud ‘Buponn8 ‘Mo[A ¢pIOD ,, apsino Suraq e Jo AJIANOR Y} SAW00aq “WAYY M K1anoe
€Lt NOILVNAITV NVWOH NV WSITVLIdVO WSITVLIdVO 40 A907T0I00S zl1
 R .
e} ‘USUI WIIMIDQ UOHE[RX [eros Amuyap e Alduns st i1 ‘suosiad juelayIp uodn parjossp Aoy ey ur pajeredos
“wojpIaYy) Sursue suone[ [eLRlew oY) PIM pue sonxadoxd 1M 1 [eudsewr Jo uononpoid Y3 pue Anande Jeuosiad
Teorsiyd 1193 Yim wonoauUU0d ou A[IN[osqe 2ATY ‘SanIpow spouad 1o1pxea oy UraYAY 1 Sunumgs o[ym Auo o1y aro1p3
~woo se way} sdurels yorym moge| Jo sponpoxd ay3 usamaq sureysns pue ‘Ajuande feuosiad Jo 2oueiquids Aue way} 10§
uonE[RI dN[EA Y} pue ‘WO AIPOWWIOd YT, °SIIPOW 350] 52y “INOgE] ‘90ULSIXS UMO 1Y) YIM PuE $3010} 2AOND
“WOd YIM JUIRPIP ST 3 Ing ‘sSurp [eosAyd usamiaq -oxd o) yym aaey (s Aot YoM uoKvIUUOd Auo ayy,
uonepx [eorsiyd e st a10yy, -a4d oY) 01 30°[qo [euIANXD
oy woy ‘sayioue 03 Suryy suo woyy 3ySy jo 28essed [enjoe "S[ENPIATPUI SE JATI0
YOTS YIIM UORE[aI 0JUT 193U 03 PIJqRUD I8 308 K194 sT) £q
ue ‘5juaAd [[e Ie ST 91 ‘Suress Jo j0e oy uUr ng JpAsi 0YyM Inq ‘S[ENPIATPUL 9EISqE SUI0I3q IABY ‘YI] JO ULISGNS
943 a1 9pISINO SUNIAWOS JO ULIO} 2ATI0A[(O A1) S Ing VAT Tea1 3y3 [[e jo Aem STy ur pagqor ‘oym pue pa1opuns usaq
ando ano Jo uoneIXI IAN3[qns 3y se jJou sn Aq paswedrad 9A®Y $3010} 5y} WOYM WO} S[enpIAIpUr Jo Ajuofewr oy
s1 302(qo ue woy Sy oys Aem owes oy U °sISUDS A} S 53010 2anonpoxd asoy Sunuoyuod ‘puey Iayio Y UQ
4q sqqndeoradunr pue sjqudesrad owm owes oy je A
“PAATWI] [US SeM 95IM00133UT J1at3 sponad 9say) ur asnesaq
sonienb asoym sSury) [2190s ‘soNIPOWILIOD SUI099q INOGE] JO ‘S[ENPIAIPUT SE S[ENpIATPUI JO 3SIN0dIAJUT 9y} 0} JUIPTPUL 05
sponpoxd o3 soudysuex STy ySnoIyy, “Inoge| JRYI Jo ULIO} ® Jwnsse $3010§ aAnonpoxd oy pip ‘poriad 1orpres Aue
s1onpoxd 9yl UaMIaq INQ ‘SIASWAY} UIIMIdQ Jou Sumsixd
ur 9A3N *Aisadoad ayeanrd jo s1aumo are Kot se ey os ur
‘UONT[aI [e100s € Se WY} 03 p3jussaxd I INoqe| UMO JYY
Auo srenpiatput a3 jo Apuanbasuoo pue “Aisadoxd syeaud jo
JO 12303 wins 9y} 03 suoonpoxd 9y} Jo wonepar ayy Apuanbos
Inq ‘STENPIAIPUT 531} JO 30U $3010] AN} PAUIIIUOD S[ENPIAIP
<u0d jeyy pue Jpsit 3onpoxd noqep ayy jo Aienb jeimjeu
“UL 37} IO} IT YOIYM PUE ULIOJ [EHAIEWI B POWINSSE ‘D19M
[e0s ® ‘onsujoeieyd 9AndR[qo ue se woy) o} sieadde
3152 DAY YOIYM $3010) 2A1ONPOd JO WnS © puey U0 Y} UO
AN0QE] §,UdW JO I9JOBIBYD [RI00S Y I UI Jey) 198) oY) Ur SI 9193 SNYJ, ‘S[ENPIATPUT 95IY3 JO UOHEIIOSSE PUE ISIN0D
SISISU0D ‘D10j010Y3 “urioy Ayrpowrwod oy jo Axiskwr ay,
~12)U1 9Y3 UI $3010J [eaX A[UO 1€ §3010§ 35IY} PUBY IO Y}
*s1onpoxd 913 UIMIIQ UONIE[AI [E100S € JO ULIOY U0 J[yM “1ayoue duo 03 uonisoddo ur pue pareredas Isxd
oY} 3Ye} J[IS) Swaye Inoqe] It} JO JOTIRYD [RIN0S )
SIAJSWIAY) ‘DX A3Y) $3010J I50YM ‘[enpIAIpUT AT} Jey) St sIy)
YIIgM UM ‘s100npoad ay3 Jo suone[al femynuw ay * ¢ ¢
10} UOSEdI JYJ, ‘S[enpIAIpUT 3y} OpisSuO[e PHOM JUASIS
“qQUSJ[PS € AMINSUOD 0) PUB S[ENPIAIPUI SY) WIOL PIIIAIS
LS +dd ‘S/1 yogmw pue juapuadopur A3e[dwod aq o) readde sa0105 2anONp
(9-S¥g1) 19 -oxd ot ‘9oed 381y o3 U 910y PajearaI e S10B) OMJ,
‘suedw A3 se sxeadde (L11anoe reuossod jo *sa81ow uonenuasaPIp sty Aqdreys axour oy ‘soseasour
uLI0j 9ANES2U ‘U905 oARy oM SEB “nq ajqussod Auo a3 mou st
uong[WINOe pue sdo[oASp JINOQE[ JO UOMSIAIP oYl dI0W
Yorym) n0qe[ ‘91 [eriarew styy o uononpord Y3 J[IyM wre
YL Jpsu Aedoxd jo suiioy jussogmp oYy pue anoqep
oy se sreadde Ajrerauos opy [emorew Jey Juxs ue Yons 03
pue [ended jo uoneredas oy SIA[OAUT OS[B SIYJ, ‘SI9UMO
810A1p Mou Aoy “A3tanoe feuostad Jo pupy ajeurpioqus e se
Juwiyp Suowe [eydes pajenumoce jo Sumonnaed
PApIe301 [[NS SeM SIA[ISWOY) S[ENPIATPUT A1) JO SuOnEjIwWI] Y3 snyy pue ‘s[enajews pue s[003 “unogwy fo sapsimbasasd 3 Jo
91 Jo 2sneIQ iy [eujew Jo uononpoid AP M pue UOISTAIP 343 3953110 13 w0y sarjdwir INOGe[ JO UOISIAIP YT,
Sl NOLLYNZITV NVWNH ANV WSITVLIdVO
WSITVLIAVO 40 A90T0I00S L1
 podasse st 1 9[iym Ing 31 uodn juads Inoqe] uewny A2 Jo
adooAua [erayewr ay3 A[UO ST 31 ON[eA ® ST 31 Se Jgj 05 Ul ‘0uls
‘loquifs e sT L1powiod AI2AS ISUIS SIYI U] SIA[ISWAY!
1S9JTURUI SUONR]2I [RI0S UTELI0 YOIYM Jopun unio) ay3 Adwis
st nq ©afqo Jey jo wed Jjqeredesur ue jou st 303[qo
ue Jo wuoj-Asuowr oYy teyl juowmussdxd B payan] Jonrd
STY} PUIYSq ‘SSO[YIIAIN ‘[OQUIAS 219W € J[aSIT ST 3T Jey)
‘UOnOU UIYEISIW JOYIO Ty’ O} Isir daeS Gosu Jo sjoquuAs
arowr Aq paoerdor aq ‘suonounj urelsad ur ‘ued Aauows
Jey) 0¥y ayy, AreuiSews st JoAs pue po8 jo anpea Iy
ey} P[OY 03 P3] U29q ALY SINLIM dwos sSuryl Jounsip oml
€26 -dd ‘¢/1 yogmw 950ty Surpunojuod Ag “urioj-anpea oy1oads 1 Ing ‘Onjea sit
(¥81) wda 30U “AouOuI OJUT P2}IAUOD ST YIYM AITPOWILIOD 3} 0 SIAIS
‘uone[ex s Jo s9ouanbasuod 10 suonedyIpow Auo are 98ueyoxa Jo ssaooxd oy, urio padojaAdp A[[ny st w0y Jels
apmazas o sad£1 a1 e pue ‘uononpoid 03 1310M Y} JO 91 oskreue Aoy uaym ‘oym asoyy 10§ A[uo A12A005Tp Mau
UONE[2I OY) UI PIAJOAUI ST IPNIIAIIS UBWINY [[E JOJ “d[0ym ® 010j019Y) ‘st ATpoUIIOD ® ST ASUOW JBYJ, ‘SINIPOWIWIOd
® se Ayuewny jo uonedpuewd 2yl sopnpur uonedouLwd [[e U92MIaq SUOHE[dX anfeA Ay Jo ‘Aypowwoo dfSuls € ul
siy) osnedaq Ing ‘paajoaur st uonedpurwd sJIaNe] Y ‘uonoapa1 oY1 A[UO ST WIoj-A3UOUI JY3 Iy} UIIS ARY IM
Aquo yey asuos 3 Ut 30U S5v72 Suryiom ayp fo uonvdiouvus x
30 w0y reontjod a3 soyey ‘opriiatas woy ‘Aisedord ayeand
g-LL+dd ‘T yA
woyy £19100s Jo uonedpurwa ays yeys ‘Aadoxd aeaud pue (Lggr) 1 ordvn
IN0QE[ PAABUIIE UIIMIIQ UOHE[I Y1 WOL ‘SMO[[O) 3]
‘woy) saonpoad ey’ Inoqef A3 Jo I30eIRYDd
ewos aermoad oy ur ‘umoys Apeaife sey sisk[eue Surol
L—96-dd ‘T y2 -210§ 9y} e ‘wiS1I0 ) Sey SONIPOWWODd JO WISIYSNA SIYT,
(Logr) 1 19142 *SONIPOWWIOd
*urSHIO0 [PUONUIAU0D B WY} 0} Surquose jo uononpoid oy woy AI0PINY ST YOTYM
d[qeredasur
£q oouereodde oSuens iy jo uny audop 03 IySnos pue ‘sonrpowod se paonpoid axe A5y se uoos os ‘Inoqe[ Jo
odoad ‘uswr ulIMIAQ SUONE[AI [B100S Y} AQ PIWINSSE SULIO sjonpoxd Y3 03 J[asIT SAYILIE YOTYM WISIYSIIAF Y3 [[ed I ST
Surzznd a1 jo uISLO A} 10§ JUNOOE 03 A[qeu) “AIMUD *spuey suow jo syonpoid Iyl YPIM ‘SoNIPOWIWIOd JO PHOM
IuanySo o) Sulmp anoaey ur uoneue]dxaJo Spout Y} sem Y3 Ul ST3T0g "I0BI UBWINY Y} YIM PUE JIYIOUE JUO IIM
styy, ‘uoneuiSewr uewny Aq peonpoxd suondy Areniqre i0q uone[I ojur SuLAUA pue Y YPIm pamopud sFutaq
9Ie SONSLIAIOLIRYD ISIY} JBY} PIIIISSE JWI} JWIES Y} I8 ST T Juapuadopur se readde urelq uewny oy jo suononpoxd ayy
‘soquiAs 219w 2xe ‘uononpoid jJo dpowr NTUYIP € JO siseq AP} PHOM Jey) uf ‘pHoM snoiSiar Iyl jo suorfar snongau
uo anoqey jo sanienb [eos oy Aq pawnsse suLIo) [eLAIRW oY) 03 9s1M0021 ARy Isnwr oM ‘ASofeue ue puy oy, “sSuryy
a1 10 ‘s100[q0 Aq pownsse soNsLINORIRYD [BR0S O IBYD UQ9M19( UONL[21 B JO ULIOJ ATISeuL) 33 ‘543 J1ay ur ‘sownsse
LLr NOILVNAITV NVWAH ONV WSITVLIdVO WSITVLIAVO 40 A907T01008 Oh-