2 The present tense of verbs
with stem changes
You have learned that regular verbs, when
conjugated, keep their stem (also called root
or radical), drop the -ar, -er, and -ir in-
finitive endings, and add the corresponding
endings for the respective subjects (yo, tú,
etc.). However, stem-changing verbs do not
follow the regular verb patterns of conjuga-
tion. As their name suggests, they change
a vowel in the stem. Remember that stem
changes affect all persons in the singular
and in the third-person plural. The excep-
tions are the nosotros and vosotros forms,
both plural forms.
Although they do not always use the
same system, vocabulary and verb lists in
textbooks and dictionaries usually indicate
stem changes: e > ie, o > ue, etc., following
the infinitive in the entry. For example: em-
pezar (e > ie) tells you the present tense is
empiezo, empiezas, etc.
Stem-changing verbs are grouped accord-
ing to the infinitive endings and the pat-
terns of change in the stem vowels. Several
lists of stem-changing verbs appear in this
unit for you to use as reference and vocab-
ulary building. You will see (-se) attached
to some of the infinitives, indicating they
are used as reflexive verbs with the reflexive
Posición 566 de 10187                      6%
pronouns (me, te, se, nos, os, se). You may
wish to review the unit on reflexive verbs
(Unit 8) as you study stem-changing verbs.
Verbs Ending in -ar and-er
-Ar and -er stem-changing verbs with the
  stem vowel e change to ie. Remember that
 the stem changes occur in all forms except
 the plural forms nosotros and vosotros.
             cerrar (to close)                            querer (lo lave; to wvant)
             cierro                cerramos
                                                          quiero               querem0s
             cierras               cerráis                quieres              queréis
             cierra                cierran                quiere               quieren
The following is a list of commonly used
verbs that follow the pattern of cerrar and
querer:
                                                     er
acertar                to guess                      defender        to defend
atravesar              to cross (over)               descender       to descend, go down
comenzar               to start, begin               encender        to light up
confesar               to confes                     entender        to understand
despertar(se)          to wake up                    perder          to lose; to miss
empezar                to start, begin
encerrar               to lock in, contain
                       to wash dishes; to scrub
fregar
gobernar               to govern, rule
helar                  to freeze
negar                  to deny
nevar                  to snow
pensar (en)            to think (of, about)
recomendar             to recommend, advise
remendar               to mend. patch
sentar(se)             to sit down, seat (oneself)
tropezar (con)         to stumble (into, acroxs)
  Keep in mind that helar and nevar are
  impersonal verbs used in the third-person
   singular only.
Posición 577 de 10187                                                                      6%
Podemos esquiar si nieva.                 We can ski if it snows.
La carretera es peligrosa cuando hiela.   The road is   dangerous when itfreezs.
ejercicio 2-1
Práctica. Completa la oración con la forma
apropiada del verbo entre paréntesis.
1. En invierno, yo
 (preferir) esquiar
2. El camarero no
 recomendar) el pescado.
3. Quién                              (encen
 der) el fuego en la hoguera (fireplace)?
4. Ustedes sí.                                              (entender)
 las instrucciones del profesor.
5. El presidente de Brasil
 (gobernar) con la aprobación del congreso.
6. Kelly siempre                                                      (pen-
 sar) antes de responder.
7. El guardia.                                              (cerrar) las
 puertas del palacio.
ejercicio 2-2
:Qué hacen estas personas? Escoge (choose)
el verbo adecuado para comunicar el mensaje
de cada oración. Después, escribe la forma
apropiada del presente para cada respuesta.
                    comenzar      entender      helar
                    defender      gobernar      sentarse
Posición 586 de 10187                                                      6%
1. El presidente                                          desde la
 Casa Blanca.
2. El abogado.                                     al acusado
 ante el jurado (jury).
3. A qué hora.                                      el partido
 de béisbol?
4. Cuando                                        las temperat-
uras descienden.
5. Quién no                                                la pre
gunta?
6. Nosotros                                        en el salón
 para ver la televisión.
-Ar and -er stem-changing verbs with the
 stem vowel o change to ue.
    contar (lo count; to tell, rell)   volver (to durm)
    cuento              contamos       vuelvo             volvemos
    cuentas             contáis        vuelves            volvéis
    cuenta              Cuentan        vuelve             vuelven
    The following is a list of commonly
used -ar and -er verbs that follow the pat-
tern of contar and volver:
Posición 597 de 10187                                                6%
                                               er
acordar(se) de   to remember                   conmoverT    to move (emotionalh)
acostar(se)      to go to bed                  devolver     to return (something)
almorzar         to eat lunch                  doler        to hurt
aprobar          to approve                    Wover        to rain
colgar           to hang (up)                  morder       to bite
costar           to cost                       mover        to move (an object)
demostrar        to demonstrate; to prove      oler         to smell
encontrar        to find                       poder        to be able to
jugar (a)        to play (a gume or sport)     resolver     to solve
mostrar          to show                       revolver     to shake
probar(se)       to try; to taste; to try on   soler        to be accustomed to
recordar         to remember
rogar            to   beg
sonar            to ring, sound
soñar (con)      to dream
tronar           to thunder
volar            tof
Keep in mind the following:
Jugar (to play la game or sport]) is a                                      u   stem
 verb conjugated like contar. (It is the only
 u ue stem-changing verb in Spanish.)
Spanish spelling rules require h to pre-
 cede all present tense forms of oler, except
 nosotros and vosotros: huelo, hueles, etc.
. Llover and tronar are usually used in
 the third-person singular only, llueve (it's
 raining) and truena (it's thundering) except
 when used in figurative speech.
        Le llueven proposiciones de negocios.
    The business propositions are pouring in.
Some stem-changing verbs have spelling
       as well. Torcer(se), to twist, and
 changes
                                                    the stem            o       to uue
 cocer, to             cook, change
 and the yo form follows the pattern of-cer
 verbs with spelling changes.
 Me tuerzo el pie si no tengo cuidado.         Il twist my foot if I am not careful.
 Si cuezo los vegetales, podemos comer         IfI cook the vgelables, we can eat soon.
    pronto.
Posición 607 de 10187                                                               6%
ejercicio 2-3
De vacaciones en la playa. Escribe la forma
apropiada del verbo entre paréntesis.
1. Burt y  yo               (poder) des-
 cansar durante las vacaciones de verano.
2. Lejos de la playa, una habitación en el
Hotel Novoa no                             (costar)
mucho.
3. Mi agente de viajes siempre (encontrar)
 tarifas (rates) especiales.
4. Yo                            (soler) almorzar al
 mediodía.
5.      Cuando          estoy      de    vacaciones
                         (almorzar) más tarde.
6. Yo                            (jugar) al tenis por
las mañanas.
7. Si                           (llover), voy al gim-
nasio.
8. Burt y yo                     (recordar)
 nuestras vacaciones en Puerto Rico.
ejercicio 2-4
En españiol.
1.         It              is           thundering.
2.        I         remember             (recordar).
Posición 618 de 10187                             6%
3.        It            COsts               ten            dollars.
4.        She                 wraps                  the       gift.
5.       Silvia               counts                 the      bills.
6.              We                       play                 now.
7.     You         (tú             show              the    photo.
8.      They               smell             the           flowers.
Verbs Ending in -ir
In the present tense, stem-changing verbs
ending in -ir are grouped in one of three
patterns according to the change in the
stem vowel: e to ie, o to ue, and e to i. As
with all stem-changing verbs, the changes
occur in all forms except the plural forms
nosotros and vosotros.
-Ir verbs with the stem vowel e change to
 ie.
                  preferir (to prefer)
                  prefiero               preferimos
                  prefieres              preferis
                  prefiere               prefieren
Posición 629 de 10187                                            6%
Verbs like preferir
advertir       to notify, warn        presentir          to forebode. predict
convertir      to convert             referir(se) a      to refer to
divertir(se)   to have a good time    sentir             to regret
hervir         to   boil              sentir(se)            feel
mentir         to lie
ejercicio 2-5
Práctica. Usa la forma apropiada del verbo
entre paréntesis.
1. Elsa                                  (preferir) café.
2. Ese hombre.                                              (mentir).
3. Los jugadores                                               (presen-
 tir) ya la victoria.
4.         Los             funcionarios            del         gobierno
                                 (advertir) el peligro a la
 población.
5. Tú                                   (mentir)!
6. Yo                                     (sentir) mucho su
  ausencia.
7. Por qué Uds. no.                                                   (con
 vertir) los dólares a pesos?
8. La nota en el libro
 (referir) a la página 225.
ejercicio 2-6
En español.
1.   The    water                    boils            (is          boiling).
Posición 641 de 10187                                                      6%
2.          Martha                         doesn't        lie.
3.              He                      feels           fine.
4.     They          have              a        good   time.
5.        You             (Ud.)                 are
                                                       lying.
6. We prefer to play chess (ajedrez).
I r verbs with the stem vowel o change to
ue.
                 dormir (to sleep)
                 duermo                    dormimos
                 duermes                   dormís
                 duerme                    duermen
 Morir(se) (to            die) is conjugated like
 dormir.
-Ir verbs with the stem vowel e change to i.
                  pedir (to ask for, request)
                  pido                      pedimos
                  pides                     pedis
                  pide                      piden
Posición 651 de 10187                                     6%
Verbs that follow the conjugation pattern of
pedir are:
             despedir       to fire (fwm a job)
             despedir(se)   to say good-bye
             impedir        to avoid, prevent
             medir          to measure
             perseguir      to pursue; to follow
             reírse (de)    to laugh; to make fun (of)
             repetir        to repeat
             seguir         to follow; to continue
             servir         to serve
             sonreir(se)    to smile
             vestir(se)     to dress; to get dressed
Note the spelling changes of seguir and its
compounds where the soft g sound is fol-
lowed by e: sigues, sigue, siguen. All forms
of reir and sonreir have an accent mark on
the stem vowel i.
ejercicio 2-7
Práctica. Los modales en el trabajo. En es-
pañol. Usa el presente y la persona tú.
1. Do you smile when you see your col-
leagues?
2. Do you follow the rules at work?
3. Do you measure your words when you
speak          with              your                  supervisor?
Posición 661 de 10187                                          6%