Machine Monitoring Systems
MMS 6110
Dual Channel Shaft Vibration Monitor
Applications:
Machine Monitoring Systems
Technical data:
Measuring modes:
Programmable measuring parameters:
Limit supervision:
Machine Monitoring Systems
Module and sensor supervision:
Signal outputs at the connecting strip:
Operating elements at the module front:
Power supply: System design:
Redundant supply input via two supply Power consumption: At standalone operation, unlimited
inputs, decoupled via diodes. At least max. 6 W (max. 250 mA at 24 V) number of modules.
one supply input is required for the
supply of the module. Other supply voltages can be realized Max. 31 modules / 62 channels may be
with additional system power supplies. operated at one RS 485 bus
Supply voltage:
18....24....31.2 V DC If more modules / channels are
according to IEC 654-2, class necessary, e.g. with an MMS 6815,
DC4 another RS 485 bus must be installed.
Environmental conditions:
Protection class: Permissible relative humidity: Permissible shock:
Module: IP 00 according to DIN 40050 5....95%, non condensing according to IEC 68-2, part 29
Front plate: IP21 according to DIN peak value of acceleration:
40050 Permissible vibration: 98 m/s2
according to IEC 68-2, part 6 nominal shock duration:
Climate conditions: Vibration amplitude: 16 ms
according to DIN 40040 class KTF 0.15 mm in range 10...55 Hz
operating temperature range: EMC resistance:
0....+65°C Vibration acceleration: according to EN50081-1 / EN50082-2
Temperature range for storage and 16.6 m/s2 in range 55...150Hz
transport:
-30....+85°C
Machine Monitoring Systems
Dimensions:
PCB/EURO card format acc. to
DIN 41494 (100 x 160 mm)
Width: 30,0 mm (6 TE)
Height: 128,4 mm (3 HE)
Length: 160,0 mm
Net weight: app. 320 g
Gross weight: app. 450 g
incl. standard export packing
Packing volume: app. 2,5 dm3
Space requirements:
14 modules (28 channels) fit into each
19“ rack
Fig. 1
Alle Maße in mm
All dimensions in mm
Requirements on configuration PC:
Configuration of modules is made via Processor: Capacity of fixed disk:
the RS 232 interface on the module front 486 DX, 33 MHz min. 5 MB
or via the RS 485 bus by means of a Interfaces: Required working memory:
computer (laptop) with the following one free RS 232 interface (COM 1 min. 620 KB
minimum specifications: or COM 2) with FIFO type 156550 Operating system:
UART MS DOS Version 6.22 or higher or
WIN® 95/98 or NT 4.0
Connection diagram:
+24V/1
+24V/2
0V (24V)
b02 z02 d02
b14 EI1 U- UN+ UB+ A d04
b16 EI2 B z04 RS 485
d18 FX BP b04 BUS
FAKTOR X z22
ALARM STOP ES NGL1 z12 + Static Displacement Voltage CH1
b22 Statische Abstandsspannung Kanal1
EXT. SPERREN GND GND b12 -
d22 d22 KEY (IN) NGL2 d12 Static Displacement Voltage CH2
+ Statische Abstandsspannung Kanal2
MMS
Output CH1 for Indikation or Operation
6110 EO1 d14 Ausg. Kanal1 für Anzeige o. Verknüpfung
+
EO2 d16
+ Output CH2 for Indikation or Operation
Ausg. Kanal2 für Anzeige o. Verknüpfung
B2 AC1 z14 Dynamic Output CH1
+ Dynamisches Ausgangssignal Kanal1
CON 0.. GND b24 -
AC2 z16 + Dynamic Output CH2
out z08 Dynamisches Ausgangssignal Kanal2
SENS1-H I1+ z18 +
z10 SENS1-L I1- b18 Iout CH1 / Iout K1
-
Printed in Germany. Due to continued research and product development
B1 I2+ z20 +
z06 SENS1+ I2- b20 Iout CH2 / Iout K2
-
-24 V
epro reserves the right to change these specifications without notice.
b06 SENS1- SC-A d24 ALERT RELAIS IN QUIESCENT CURRENT
Transducer ALERT RELAIS IN RUHESTROM
Aufnehmer SC-D z24 DANGER RELAIS IN QUIESCENT CURRENT
PR 642./.. DANGER RELAIS IN RUHESTROM
B4 b10 SENC-C A1-C b26 ALERT 1
CON 0.. ALERT 1 A1-E b28
D1-C d26 DANGER 1
out d08 SENS2-H DANGER 1 D1-E d28
d10 SENS2-L A2-C b30 ALERT 2
ALERT 2 A2-E b32
B3
d06 SENS2+ D2-C d30 DANGER 2
-24 V b08 SENS2- DANGER 2 D2-E d32
Transducer
z26 CHANNEL CLEAR 1
Aufnehmer CHANNEL C1-C
z28
PR 642./.. CLEAR 1 C1-E
z30 CHANNEL CLEAR 2
CHANNEL C2-C
z32
CLEAR 2 C2-E
Fig. 2 Connection diagramm
Anschlußschema
Order number:
01/03 Reh
MMS 6110 Dual Channel Shaft Vibration Monitor……………………............................................................. 9100 – 00001
MMS 6910 W Operating accessories ................................................................................................................9510 – 00001
consisting of: operating and installation manual, configuration software and various connection cables
The F48M mating connector has to be ordered separately depending on the intended wiring technology.
6010 – 00001
© epro GmbH
Jöbkesweg 3 D-48599 Gronau Further Information:
Tel. +49 (0) 2562/709-245 Internet: www.epro.de
Fax +49 (0) 2562/709-255 E-Mail: info@epro.de