3 MOS UHD Kamera
3 MOS UHD Camera
EAGLE 3
Kamerakopf mit Fernbedienung
(4 Tasten) und Kabel
Camera head with remote control
AMNOCAM EAGLE 3 | 4K USB (4 buttons) and cable
71-062-00 UHD USB 3 MOS, 1⁄3 “ 71-060-10 UHD 3 MOS, 1⁄3 “
ohne Objektiv
without objective
• Reduzierung von Rauch • Smoke reduction
• Hohe Bildqualität in 4K UHD Auflösung • High image quality in 4K UHD resolution
• Exzellente Farbwiedergabe, 2,5-facher digitaler Zoom, White balance • Excellent colour reproduction, 2.5 digital zoom, white balance
• Möglichkeiten der Bildaufbesserung in Farbe und Struktur • Image enhancement of colour and structure
• BOOST-Funktion erhöht bei schlechter Ausleuchtung die Bildhelligkeit • BOOST function increases picture brightness in case of low illumination
• Mehrsprachiges Menü, 10 Benutzereinstellungen (USER) speicherbar • Multilingual menu, 10 user profiles in memory
• FREEZE Funktion, ermöglicht das “Einfrieren” des Bildes • FREEZE-function for freeze of actual image on the monitor
• Kamerakopf mit 4 belegbaren Knöpfen (8 Funktionen durch • Camera head with 4 pre-selectable remote buttons (8 functions,
4 x „lang Drücken“ und 4 x „kurz Drücken“) 4 x “long press” and 4 x “short press”)
• Steuerung der Kamera über USB Tastatur • Control mode of camera with USB keyboard
• Integrierter Text Generator (Eingabe von Patientendaten) • Integrated text generator (patient data input)
• Erweiterter Farbraum BT.2020 zusätzlich zum BT.709 Farbraum für HDTV • Extended colour space BT.2020 in addition to the BT.709 colour space for
(Voraussetzung ist ein BT.2020 kompatibler Monitor) HDTV. (Prerequisite is a BT.2020 compatible monitor)
• Integriertes Speichergerät (Bild und Video) • Integrated capture module (image and video)
Technische Daten: Technical Data:
Video System: Progressive Scan mit 50 oder 60 Hz Video system: Progressive scan with 50 or 60 Hz
Bild-Sensor: 3 x 1/3“ MOS Image-sensor: 3 x 1/3“ MOS
Bildpunkte: 4K UHD 3840 x 2160 Pixel Pixels: 4K UHD 3840 x 2160 pixels
Horizontale Auflösung: > 1.600 TV-Linien Horizontal resolution: > 1,600 TV-Lines
Seitenverhältnis: 16:9 Aspect ratio: 16:9
Videoausgang digital: 1 x HDMI 4K (3840 x 2160) Video output digital: 1 x HDMI 4K (3840 x 2160)
1 x HDMI Full HD (1920 x 1080) 1 x HDMI Full HD (1920 x 1080)
1 x SDI 4K (3840 x 2160) 1 x SDI 4K (3840 x 2160)
1 x SDI Full HD (1920 x 1080) 1 x SDI Full HD (1920 x 1080)
Weitere Anschlüsse: 1 x USB (A) Other connections: 1 x USB (A)
1 x Remote IN (Fußschalter) 1 x Remote IN (Foot switch)
1 x Remote OUT (Peripherie-Geräte) 1 x Remote OUT (Peripheral devices)
2 x RJ45 (Service) 2 x RJ45 (Service)
Video Format (HDMI Ausgang): 3840x2160/59.94p, 3840x2160/50p, Video format (HDMI output): 3840x2160/59.94p, 3840x2160/50p,
1920x1080/59.94p, 1920x1080/59.94i, 1920x1080/59.94p, 1920x1080/59.94i,
1920x1080/50p, 1920x1080/50i 1920x1080/50p, 1920x1080/50i
Video Format (SDI Ausgang): 3840x2160/59.94p, 3840x2160/50p, Video format (SDI output): 3840x2160/59.94p, 3840x2160/50p,
1080/59.94p, 1080/59.94i, 1080/59.94p, 1080/59.94i,
1080/50p, 1080/50i 1080/50p, 1080/50i
Archivierung: Bildformat: JPG, 1920 x 1080 Pixel Archiving: Picture format: JPG, 1920 x 1080 pixels
Videoformat: HD 1920 x 1080 Pixel Video format: HD 1920 x 1080 pixels
Mpeg-4 (H.264 Codec) Mpeg-4 (H.264 Codec)
Bildrate: 60fps Frame rate: 60fps
Netzspannung: 100-240 V (60 VA) Power supply: 100-240 V (60 VA)
Abmessung Gerät: 360 x 124 x 335 mm (BxHxT) Dimensions unit: 360 x 124 x 335 mm (WxHxD)
Abmessung Kopf: Ø 43 mm x 86 mm Dimensions head: Ø 43 mm x 86 mm
Gewicht Gerät: ca. 6,2 kg Weight unit: approx. 6.2 kg
Gewicht Kamerakopf: ca. 200 g Weight camera head: approx. 200 g
Elektrische Schutzklasse: I (IEC 60601-1) Protection class: I (acc. to IEC 60601-1)
Schutzgrad Anwendungsteil: BF Safety class: BF
Schutzart: IP20 IP code: IP20
Norm: IEC 60601-1-2 / IEC 60601-1-1 Standard: IEC 60601-1-2 / IEC 60601-1-1
Medizin-Produktklasse: I (MDD 93/42/EEC) Device classification: I (acc. to MDD 93/42/EEC)
Im Lieferumfang enthalten: Included in delivery:
• Steuergerät • HDMI-Kabel • Control unit • HDMI cable
• Kamerakopf mit 3,05 m Kabel (10ft) • Gebrauchsanweisung • Camera head with 3,05 m cable (10ft) • Instruction manual
• Netzkabel • USB-Stick 64 GB • Mains cable • USB flash drive 64 GB
WWW.AMNOTEC.DE 9
Objektive für Kameras, einlegbar
Objectives for cameras, soakable
SD SD
71-080-15 f = 15 mm 71-082-14 HD f = 14 mm 71-083-01 f = 15 - 25 mm
71-080-18 f = 18 mm 71-082-21 HD f = 21 mm 71-083-02 f = 25 - 40 mm
71-080-21 f = 21 mm 71-082-25 HD f = 25 mm ZOOM Objektiv, C-Mount
71-080-25 f = 25 mm 71-082-28 HD f = 28 mm ZOOM Objective, C-Mount
71-080-28 f = 28 mm HD Objektiv, C-Mount
71-080-35 f = 35 mm HD Objective, C-Mount
Standard Objektiv, C-Mount
Standard objective, C-Mount
PARFOCAL
71-085-18 f = 18 mm 71-086-18 f = 18 mm 71-084-02 f = 15 - 35 mm
71-085-25 f = 25 mm 71-086-25 f = 25 mm PARFOCAL ZOOM Objektiv, C-Mount
71-085-30 f = 30 mm 71-086-30 f = 30 mm PARFOCAL ZOOM Objective, C-Mount
Abgewinkeltes Objektiv 90°, blind, C-Mount 71-086-35 f = 35 mm
Angled objective 90°, blind, C-Mount Beamsplitter, Split 90/10, C-Mount Der PARFOCAL ZOOM bleibt während
Beamsplitter, split 90/10, C-Mount des Zoomvorgangs fokussiert
The PARFOCAL ZOOM remains focused
while changing the zoom factor
71-081-14 UHD f = 14 mm 71-083-10 UHD f = 15 - 30 mm
71-081-18 UHD f = 18 mm 4K UHD ZOOM Objektiv, C-Mount
71-081-22 UHD f = 22 mm 4K UHD ZOOM Objective, C-Mount
71-081-25 UHD f = 25 mm
71-081-28 UHD f = 28 mm
4K UHD Objektiv, C-Mount
4K UHD Objective, C-Mount
WWW.AMNOTEC.DE 17
LED COLD LIGHT SOURCE
AMNOLIGHT MITHRAS
71-119-30
The AMNOLIGHT LED light source The fibre optic cable adapter includes
offers a high light efficiency by innovative an optical sensor that allows switching
lamp technology. The LED light source on the bulb only when the cable is con-
provides an intensive light which is nected.
focused on a small diameter comparable
to 300 Watt Xenon. This allows the use Due to efficient use of cooling techno-
of endoscopes and light guides with a logies, the light source generates very
small active diameter and simultaneously low fan noise with minimum distraction
maintaining light efficiency at the distal to operating staff.
end of the endoscope.
The colour temperature of approx. The light source also has a composite
6,000° K (IR filtered) corresponds to the input for automatic control of intensity
colour temperature of the sunlight, that when camera is in fixed shutter mode.
way gives a specially brilliant illumination
and optimal colour rendering in connec-
tion with the AMNOTEC cameras. The
light intensity is controlled by push but-
tons provided on the front panel.
Technical Data:
Colour temperature: 6,000° K
LED Lifetime: approx. 50,000 hrs.
Intensity control: Touch buttons
Intensity indication: Bar graph
Power supply: 100 - 240 V AC / 50/60 Hz
Dimensions: 300 x 74 x 360 mm (WxHxD)
Weight: approx. 4.5 kg
Protection class: IP x 1
Medical product class: 1, BF Type
Applied standard: IEC 60601-1
CE: Class I, acc. to MDD 93 / 42 / EEC
AMNOTEC International Medical GmbH +49 7467 422970
2 WWW.AMNOTEC.DE
take-off GewerbePark 11 | 78579 Neuhausen ob Eck | Germany info@amnotec.de
LED COLD LIGHT CABLES
Cold light cables for LED cold light sources
for Endoscopes Ø 2.7 - 4.0 mm
for Endoscopes Ø 5.0 - 10.0 mm
134° C
18 min AUTOCLAVE
273° F
LED Cable, only Cable, only Cable with 2 adapters (AMNOTEC I STORZ) Cable with 2 adapters (AMNOTEC I STORZ)
Length Ø 3,5 mm Ø 4,8 mm Ø 3,5 mm Ø 4,8 mm
180,0 cm 71-134-18 71-136-18 71-134-18 C 71-136-18 C
230,0 cm 71-134-23 71-136-23 71-134-23 C 71-136-23 C
250,0 cm 71-134-25 71-136-25 71-134-25 C 71-136-25 C
300,0 cm 71-134-30 71-136-30 71-134-30 C 71-136-30 C
350,0 cm 71-134-35 71-136-35 71-134-35 C 71-136-35 C
400,0 cm 71-134-40 71-136-40 71-134-40 C 71-136-40 C
500,0 cm 71-134-50 71-136-50 71-134-50 C 71-136-50 C
Adapter unit side
71-128-00 71-128-01 71-128-03 71-128-04
AMNOTEC WOLF I HSW OLYMPUS ACMI
STORZ DYONICS NEW (switch) BRITISH
AESCULAP MEDICON CODMAN
LINVATEC COMEG STRYKER
WISAP WELCH ALLYN
Adapter endoscope side
71-129-00 71-129-01 71-129-04
AMNOTEC WOLF Snap OLYMPUS
STORZ HSW NEW
AESCULAP DYONICS
WINTER & IBE MEDICON
WISAP
AMNOTEC International Medical GmbH +49 7467 422970
3 WWW.AMNOTEC.DE
take-off GewerbePark 11 | 78579 Neuhausen ob Eck | Germany info@amnotec.de
4K UHD Monitor
4K UHD Monitor
71-322-32 UHD 32 “
4K UHD LCD Farb-Monitor, Compact Display System,
ohne Standfuß
4K UHD LCD Colour Monitor, Compact Display System,
without stand
• Komplett geschlossenes Aluminiumgehäuse • Completely closed aluminum housing
• Hochfestes Aluminosilikatglas mit Antireflexbeschichtung • Extremely scratch-proof aluminosilicate glas with AR-Coating
• Spezielles Kühlkonzept, völlig ohne mechanisch • Special zone cooling system without any mechanically
bewegliche Bauteile, wartungsfrei moving parts and maintenance-free
• Entwickelt für den 24/7 Dauerbetrieb • Engineered for permanent 24/7 operation
• Internes 32" UHD-Display mit Rundum-Blickwinkel • Internal 32” UHD display with all-round viewing angle
• Hervorragende Bildqualität • Superior image quality
• Hygienisches Design • Hygienic design
Technische Daten: Technical Data:
Bildschirmdiagonale: 32" LCD Panel size: 32" LCD
Bildschirmgröße: 698,4 x 392,8 mm Display size: 698.4 x 392.8 mm
Pixel: 3840 (H) x 2160 (V) Pixels: 3840 (H) x 2160 (V)
Reaktionszeit: 8 ms Response time: 8 ms
Bildformat: 16:9 Aspect ratio: 16:9
Blickwinkel: 178° Viewing angle: 178°
Helligkeit: 300 cd/m2 Brightness: 300 cd/m2
Abmessungen: 760 x 460 x 63 mm (BxHxT) Dimensions: 760 x 460 x 63 mm (WxHxD)
Gewicht: ca. 13,0 kg Weight: approx. 13.0 kg
Farben: 1,07 Milliarden Colours: 1.07 Billion
Kontrastverhältnis: 1000:1 Contrast ratio: 1000:1
Videoeingang: 1 x DP Video input: 1 x DP
1 x DVI 1 x DVI
Stromversorgung: 90-240 V / 50/60 Hz Power requirement: 90-240 V / 50/60 Hz
Leistungsaufnahme: 110 VA max. Power consumption: 110 VA max.
Norm: IEC 60601-1, IEC 60601-1-2 Regulations: IEC 60601-1, IEC 60601-1-2
Im Lieferumfang enthalten Included in delivery
• Monitor • DVI-D-Kabel • Monitor • DVI-D cable
• Netzkabel • Gebrauchsanweisung • Mains cable • Instruction manual
• DP-Kabel • Optional: HDMI-DVI Adapter • DP cable • Optional: HDMI-DVI Adapter
36 WWW.AMNOTEC.DE
Gerätewagen
Equipment cart
AMNOCART
71-700-30 BASIC
Weitere Modelle und Spezifikationen auf Anfrage lieferbar!
Further models and specification available upon request!
• Aufgrund der kompakten Druckgussbasis ist eine Zuladung von bis zu 65 kg • Due to the compact die-cast base, a payload of up to 65 kg
möglich is possible
• Platzsparende Integration eines Trenntransformators (Optional) möglich • Space-saving integration of an isolating transformer (optional) possible
• Hochwertige, antistatische Doppellenkrollen Ø 100 mm mit Feststellbremse • High-quality, antistatic dual wheels with locking brakes
• Leichtes und direktes Manövrieren des vollbestückten Gerätwagens • Easy and direct manoeuvring of the fully-stocked equipment cart
mithilfe des Griffes with the help of the handle
• Sicherer Halt der Geräte durch den erhöhten umlaufenden Schwallrand • Secure grip of the devices due to the increased circumferential spill edge
• Das Kabelmanagement ist über die frontseitig offene Säule, welche mit • Cable management is possible via the open column at the front, which is
Abdeckleisten verschlossen ist möglich closed with cover strips
• Leicht zugänglich und dadurch einfach zu reinigen • Easy to access and therefore easy to clean
Technische Daten: Technical Data:
4 x Ablageböden 42,4 x 43 cm, verstellbar, max. Tragfähigkeit 20 kg 4 x Shelves 42.4 x 43 cm, adjustable, max. load capacity 20 kg
1 x Monitorhalter bis 14 kg VESA75/100, dreh- und neigbar 1 x Monitor holder up to 14 kg VESA75/100, rotatable and inclinable
1 x Steckdosenleiste Schuko 3-fach mit Netzkabel L. 5 m 1 x Multiple socket with 3 plug-boxes Schuko and power cable L. 5 m
Abmessungen: 165,1 x 56,2 x 66,2 cm (HxBxT) Dimensions: 165.1 x 56.2 x 66,2 cm (HxWxD)
Farbe Oberfläche: RAL 7035 lichtgrau, pulverbeschichtet Colour surface: RAL 7035 light grey, powder-coated
Dekorelemente: RAL 5013 Kobaltblau Decor elements: RAL 5013 cobalt blue
64 WWW.AMNOTEC.DE
Zubehör für Gerätewägen AMNOCART
Accessories for equipment cart AMNOCART
71-705-30 71-705-32
Halterung für Kamerakopf Halterung mit Klemmbügel für Kamerakopf
Holder for camera head Holder with clamp for camera head
71-705-31
Universal Halterung für Kamerakopf und andere Geräte
Universal holder for camera head and other equipment
WWW.AMNOTEC.DE 65