Handcuffs have steel fangs
whose bite is more painful
than a whole battalion of fleas.
Though the itch in my heart
grows deeper and deeper
I cannot scratch.
How can I?
my wrists are manacled.
My mind is caged.
My soul İs shackled.
I can only grimace at the ethereal cloud,
a banner billowing in the sky, emblazoned
'Have hope, brother, despair is for the defeated.
Type: Free verse
Lines 1-5
Figure of speech: Metaphor
The handcuffs' are compared to an animal's teeth that bites and rips flesh of
the prey.
The handcuffs are personified
EXTENDED METAPHOR of FLEAS - describes the intense irritation and
suffering of being
constrained by handcuffs.
The handcuffs around his Wrists are uncomfortable and hurts him.
The handcuffs 'bites' into the skin of his wrists as if an army of fleas are
attacking (biting) him.
Lines 6-8
Feeling of unrest/sadness/anxiety gets worse
Metaphor – FLEAS are PEOPLE'S SUFFERING (I cannot scratch')
He is powerless/can't do anything to relieve the situation of his time.
(Apartheid)
Lines 9- 15
Figure of speech: Metaphor
Manacled: chained/confined-Apartheid does not allow him to think/speak
freely.
Feeling of hopelessness: Handcuffs are hurting, hands bound – can’t do
anything about it.
System is hurting people, because of race – can’t do anything about it.
‘shackled’- chained
Literally and figuratively imprisoned
Lines 16 – 19
“grimace’: an ugly twisted expression of pain
‘ethereal: from the sky; extremely delicate and fragile
‘banner billowing’: alliteration – emphasizes their hope/dream being kept
alive.
‘brother’: comrade bellow people suffering with him
“despair is for the defeated’- alliteration
Metaphor : their hope they must keep chins up, hoping/determining. Call to
action, to keep fighting for what is right.
Symbol:
The handcuffs:
Handcuffs is a symbol of all the suffering and injustice of life under apartheid
in the 1970’s.
Brother:
For South Africans suffering under Apartheid, liberation appeared a long way
off. Hope
Could only be found in the encouragement of other ‘brothers’ and their
slogans.
QUESTIONS
- They must keep their chins up, keep hoping/dreaming.
, to keep fighting for what is right.
1.1What figure of speech is used in the way handcuffs are described as
having
Fangs whose bite is more painful…”? Explain your answer.
1.2 What does ‘a whole battalion’ remind you of?
1.3 What else could the phrase, ‘itch in my heart’ refer to, apart from a
physical
Itch?
1.4 What do handcuffs represent in this poem?
1.5 Choose the correct option:
If a person’s ‘wrists are manacled’ (line 11), as within the context of the
Poem, this refers to …
a) How his freedom is taken away, and so he cannot use his body as he
Wishes.
b) the fact that he can not move.
c) the old-fashioned shackles or blocks into which they used to lock up
criminals.
d) How a person can break out.
1.6 Explain the metaphor in lines 12-13: ‘my mind is caged’.
Would you say that the poem ends on a hopeful note, or has the speaker
lost all hope? Motivate your answer. Consider the historical background.
6. Choose the correct option:
Taking one thing, or a part of something, like the handcuffs, and giving it
special meaning in the whole poem, is called:
ANSWERS
a) simile
b) representation
metaphor
anabolism
The poet compares wearing handcuffs to the suffering caused by fleas.
List three aspects of fleas that the poem describes?
What do you think the handcuffs symbolize?
Quote lines from the poem that tell us that the poet's suffering is not just
physical.
What words would you use to describe the feelings expressed in this
poem? Choose from the following possibilities: accepting, angry, hopeful,
frustrated, determined, defeated
Do you think that the poet was justified in expressing such emotion?
Consider the time that the poem was written and what effect this would
have had on the poet.
Personification.
SUBTOTAL (20)
It gives the steel handcuffs sharp teeth and the ability to bite.
a) (his life is restricted)
A large group of soldiers. The person feels outnumbered or intimidated by
the police
or soldiers. It gives you the idea of a war that is going on. It is during
Apartheid and he
has no freedom from the white policemen/soldiers.
The speaker has a very serious issue that is weighing heavily on his heart,
like an itch
that he cannot get rid of. Apartheid gives him no freedom. He lives in fear.
The man is thrown into prison, put behind bars, in a 'cage'. Apartheid i like
prison
no freedom. Suffering. Injustice.
The speaker feels like his thoughts, the fact that he is a thinking person with
his own
ideas, is not recognized by the Apartheid government (and white people). He
does not
get the freedom to speak his mind. Black people, in general, were not
allowed to say
anything about their suffering/lack of freedom.
Yes.
The poet has a shred of hope. He says the message of hope appears briefly
in the
Sky like a very light ‘ethereal cloud’, and he heard the message that he must
not give
Up. Others who share his suffering (black, coloured, Indian) form a united
front that
Strengthens them to believe in democracy.
d) symbolism
Fangs, BITE, ITCH.
They symbolise all the suffering and injustice of life under Apartheid.
“My mind
Yes.
Is caged”
“my soul
İs shackled”
AND
Angry. Frustrated. Determined. Irritated. Hopeful.
The poet was justified in expressing so much frustration and suffering. At the
time
South Africans were living under the oppressive system of Apartheid. People
suffered
Physically, mentally, emotionally and spiritually and there was very little
hope for
Freedom.