Es Et4000
Es Et4000
ES/ET4000 SERIES
MAINTENANCE MANUAL
www.crown.com
II
TABLE OF CONTENTS
TABLE OF CONTENTS
INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Important Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Service personnel qualification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Ordering spare parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Ordering documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Manual structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Text mark-ups in the manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Brief description of equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Truck Data Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
SAFETY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Safety Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Basic Safety Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Organisational measures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Truck modifications and additions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Personal safety equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Protecting the hazardous area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Hazards from stored energy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Maintenance work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Restoring the truck to service after maintenance work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Cleaning work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Handling batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Warning and instruction decals on the truck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Lifting gear and slings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Environmental protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Safety Mechanisms and Protective Guards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Truck safety mechanisms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Truck protective guards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ES/ET4000 Series
Rev. B
III
TABLE OF CONTENTS
COMPONENTRY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Main Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Motor compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
HYDRAULIC SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Hydraulic Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Checking the hydraulic oil level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Adding hydraulic oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Replacing the Hydraulic Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Replacing the Hydraulic Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Bleeding the Hydraulic System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Replacing the Relief Valve RV1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Testing the relief valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Flushing the Hydraulic System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Drift Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Preparing the drift test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Drift test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Hydraulic System Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
DRIVE UNIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Trucks with mechanical steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Trucks with electric steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Replacing the Drive Wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Drive wheel disassembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Drive wheel assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Changing the Gear Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Drive Gear Disassembly / Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Drive gear unit removal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Drive gear unit assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
ES/ET4000 Series
Rev. B
IV
TABLE OF CONTENTS
ELECTRICAL SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Input Signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Initial truck status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
SAS and BRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Operating mode definition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Pedestrian mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Comfort mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Rider mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Quick Exit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Brief description of equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Input Signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Platform and Side Restraint Logic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Brief description of equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Folding platform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Side restraint and platform setting definition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Accessing the Service Levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Software Versions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Menu Structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Operator Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Service menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Access 3 - Analyzer Outputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Access 2 - Analyzer Outputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Access 5 - Analyzer Outputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Features - F1 to F3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Features - F4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Features - F5 to F12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Features - F13 to F18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Features - F7 Enable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Hour - H1 to H5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Events - E1 to E3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Performance P1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Performance P2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Performance P3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Performance P4 to P16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Utilities - U1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Test Outputs - A4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Software Parameter Settings ES 4020-MW /-EW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Brief description of equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Markings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Software Parameter Settings ET 4040-MF / -EF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Brief description of equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Operation Modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Markings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Selecting the CALIBRATION Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Electric steering calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Calibrating proportional lifting and lowering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Error codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Malfunctions with event code display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Locating malfunctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Event code groups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Event Code - Group 100 (ES/ET -M, -E) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
ES/ET4000 Series
Rev. B
V
TABLE OF CONTENTS
ES/ET4000 Series
Rev. B
VI
TABLE OF CONTENTS
ES/ET4000 Series
Rev. B
VII
TABLE OF CONTENTS
ES/ET4000 Series
Rev. B
VIII
TABLE OF CONTENTS
STEERING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Repairing the Tiller Handle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Replacing the tiller handle shells . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Shell removal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Shell assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Replacing the switch unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Switch unit removal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Switch unit assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Replacing the “rabbit/turtle” toggle module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Toggle module removal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Toggle module assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Replacing the tiller handle PC boards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Hydraulic PC board removal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Hydraulic PC board assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Main PC board removal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Main PC board assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Replacing the traction potentiometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Traction potentiometer removal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Traction potentiometer assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Replacing the brake switch (BRS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Remove the brake switch (BRS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
BRS switch assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
ES/ET4000 Series
Rev. B
IX
TABLE OF CONTENTS
ES/ET4000 Series
Rev. B
X
TABLE OF CONTENTS
Checking the lift chain elongation with the steel ruler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Checking the chain for other damage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Separating Lift Chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Tools and equipment required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Forks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Fork inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Checking forks for cracks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
CYLINDERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Safety notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Hydraulic system repair instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Small hook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Extractor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Producing extractors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Groove aligning arbor for small rod seals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Assembly devices for large rod seals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Protective mechanisms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Rod Seal Removal and Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Removing a large rod seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Removing a small rod seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Inserting a large rod seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Fitting a small rod seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Rod seal assembly, sealing lip first . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Lift Cylinder Removal and Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Removing the lift cylinder (TL mast) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Lift cylinder (TL mast) assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Lift cylinder (TF and TT mast) removal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Lift cylinder (TF and TT mast) removal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Lift cylinder (TF and TT mast) assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Free lift cylinder removal and assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
Free Lift Cylinder Removal (Method 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Free Lift Cylinder Assembly (Method 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Free Lift Cylinder Removal (Method 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Free Lift Cylinder Assembly (Method 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Repairing the Lift Cylinders on the TL and TT Masts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Repairing the Lift Cylinder for the TF Mast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Repairing the left lift cylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Repairing the right lift cylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Repairing the Free Lift Cylinder for the 1.2 and 1.4 ES/ET - TF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Repairing the Free Lift Cylinder for the 1.6 ES/ET - TF or TT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
PLATFORM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Adjusting the Folding Platform Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Pre-tensioning the spring assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Checking and adjusting switch PLS1 for rider mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Adjusting switch PLS2 for pedestrian mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Replacing the Folding Platform Springs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Spring removal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Spring assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
ES/ET4000 Series
Rev. B
XI
TABLE OF CONTENTS
ES/ET4000 Series
Rev. B
XII
INTRODUCTION
1
Notes:
2
INTRODUCTION
IMPORTANT INFORMATION
Table of Contents
ES 4040
ET 4040 Introduction
Safety
Service personnel qualification
Inspection and Lubrication
To maintain the safety and functionality of the
truck, maintenance and repair work must only be Hydraulic System
performed by service engineers who have been au- Drive Unit
thorised by Crown.
Electrical System
Contact Crown if you wish to have your engineers
trained. Electrical Components
Brake System
Ordering spare parts
To order spare parts, use the spare parts catalog sup- Steering
plied separately. Always quote the following numbers Lifting Mechanism
when ordering spare parts:
Cylinders
• Truck data number
• Serial number Platform
These numbers can be found on the truck data plate. Schematic Diagrams
For details of your truck's technical specifications refer Hydraulic Schematic
to the Technical Specifications chapter in the operator
manual.
Conventions
Note: Always use original Crown spare parts.
Text mark-ups in the manual
Ordering documentation The following symbols and mark-ups are used in the
Parts catalogs, operator manuals, specification sheets manual:
etc. can be obtained from: 1., 2., 3. etc. denote work steps to be taken.
This arrow indicates the consequences of an action.
Crown Gabelstapler GmbH & Co. KG
This arrow indicates action to be taken to avoid haz-
– European Headquarter –
ards contained in a warnings.
Philipp-Hauck-Str. 12
85622 Feldkirchen (1), (2), (3) etc. indicate text references to item numbers
Germany in illustrations.
• Indicates the first level in a list.
Tel: +49 (0)89 93 00 2 – 0 – Indicates the second level in a list.
Fax: +49 (0)89 93 00 002 – 312
Note: Where the word "Note" appears before text, this
indicates important additional information.
www.crown.com
Brief description of equipment
Parts of the truck data number (see Fig. 1) are used to
refer to the various types of equipment.
For example, the term “ES-M” denotes the ES model with
mechanical steering and a folding platform. The term “ET-
E” denotes the ET model with electric steering
1). See truck data number, page 4. See page 4 for details of the truck data number.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
ES/ET4000 Series
Rev. B
4
SAFETY
5
Notes:
6
SAFETY
SAFETY NOTICES
Safety Notices
The following symbols will help you to assess the risk
to yourself, other people and materials should you fail
to comply with a safety notice:
DANGER
This symbol warns of immediate danger to the life
and health of personnel.
Severe injury or death will result.
Follow all instructions indicated by this symbol in or-
der to avoid injury or death.
WARNING
This symbol warns of potential danger to the life
and health of personnel.
Severe injury or death may result.
Follow all instructions indicated by this symbol in or-
der to avoid injury or death.
CAUTION
This symbol warns of possible danger to the health
of personnel.
Injury may result.
Follow all instructions indicated by this symbol in or-
der to avoid injury.
CAUTION
This signal word without a symbol warns of mate-
rial damage.
Damage to the truck, tools and mechanisms may re-
sult.
Follow all instructions indicated by this signal word
in order to avoid damage.
Basic Safety Notices • When carrying out work on the hydraulic system,
e.g. bleeding the system, wear suitable protective
clothing such as safety gloves, goggles or a face
Organisational measures mask.
• Maintenance work must only be carried out by ser- • When handling batteries wear acid protective cloth-
vice engineers approved by Crown. ing such as safety gloves, goggles and an apron.
• Work on electrical equipment must only be carried • Long hair, loose clothing and jewellery are prohib-
out by specialist electricians in accordance with ited. They could get caught or drawn in, resulting in
electrical regulations. injury. Do not wear jewellery especially when work-
• Note the basic and action-specific safety notices in ing on electrical systems, as a short circuit could
the respective chapters of this manual. Refer also cause burning.
to the truck operator manual, in particular the Safety • Always use insulated tools when working on electri-
chapter. cal systems.
• Service personnel must also observe statutory and
other binding accident and environmental protec- Protecting the hazardous area
tion regulations.
• When carrying out maintenance work that could be
• The minimum legal age for performing mainte- hazardous to yourself and other people, seal off a
nance work must be observed. large part of the hazardous area with suitable
• Service personnel must be trained and authorised marker tape.
to operate industrial trucks and must be able to • Before carrying out maintenance work, service per-
demonstrate their competence. sonnel must ensure that there is no one in the haz-
ardous area.
Truck modifications and additions • Service personnel must stop work immediately if
• Modifications or additions to the truck may only be any unauthorised persons enter the hazardous
performed with Crown’s prior written approval. In area. These persons must be removed immedi-
such cases the data plate must be changed if nec- ately.
essary.
• If at a later time Crown is no longer in business or is Hazards from stored energy
not operating your country and there is no succes- • High pressure hydraulic oil can cause severe inju-
sor in the interest to the business, modifications and ries. Depressurise the hydraulic system before
alterations may only be performed if the following opening any sections of it.
conditions are met: • A 15 minute discharge time must be observed for
– Design, test(s) and implementation to be carried the electrical energy stored in the capacitors and
out only by an expert in industrial trucks and their coils. Alternatively, these components can undergo
safety a controlled discharge through an electrical resistor.
– Permanent records of the design, test(s) and im- • When carrying out work near the battery, always
plementation to be maintained cover the battery terminals with a suitable insulating
– Modifications must be incorporated into the truck material (e.g. plywood board) to prevent short cir-
labelling and documentation (operator, service cuits.
and parts manuals) • Before carrying out work underneath and on raised
– A permanent and readily visible label to be af- components (e.g. fork carriages, extended mast
fixed to the truck stating the manner in which the stages, the truck itself), attach suitable safety de-
truck has been modified or altered, the date and vices and supports with sufficient capacity.
name and address of the organisation responsi- • Springs and gas pressure dampers must be
ble checked and slowly discharged before removing
them.
Personal safety equipment
• Always wear safety equipment such as safety
shoes and goggles when carrying out maintenance
and repairs. Depending on requirements you may
also need to wear safety gloves and ear muffs.
Environmental protection
• Any work that involves environmentally hazardous
substances being released must only be performed
in designated areas, to allow hazardous chemicals
and oils to be separated.
• All substances released during maintenance and
repair work must be collected in the proper manner
and disposed of in accordance with national regula-
tions. Oil filters and dehumidifying inserts must be
treated as special waste.
• Always act responsibly when carrying out repairs to
avoid damaging the environment.
WARNING
Damaged safety mechanisms or protective guards
can cause accidents
Accidents with severe or fatal injuries can result if a
safety mechanism or protective guard is not working
properly.
After working on the truck make certain that the
safety mechanisms and protective guards are in
good working order.
Do not modify or bypass any safety mechanisms or
protective guards.
Do not operate the truck if one of the safety mech-
anisms or protective guards is faulty or is missing.
Repair any faulty safety mechanisms or protective
guards before allowing the truck to be used again.
ES/ET4000 Series
Rev. B
11
Notes:
12
INSPECTION AND LUBRICATION
13
Notes:
14
INSPECTION AND LUBRICATION
CLEANING THE TRUCK AND COMPONENTS
After cleaning the truck 3. If a neutral cleaning agent has been used, rinse the
11. Wipe down the truck. components thoroughly with clear water.
12. Remove any paint damage. 4. Leave the cleaned components to dry thoroughly.
13. Add anti-corrosion agent if necessary. Note: Cleaned components must be dry and free of
cleaning agent residue before being refitted, lubricated
Returning the truck to operation after cleaning or painted.
Normally no special measures are required. 5. Re-lubricate, paint or apply anti-corrosion agent to
If however there is a possibility that damp may have the components as required.
penetrated electrical components, proceed as follows: 6. Refit the components.
1. Clean the truck with weak, dry compressed air and
7. For cold store trucks apply Anticorit BW 366® as an
a cloth.
anti-corrosion agent for screw connections and
2. Leave the truck to stand for at least 30 minutes in shiny metal surfaces.
a dry environment.
3. Insert the battery but do not connect it yet.
4. Jack up the truck so that the drive wheel is clear of
the ground (see page 21).
5. Connect the battery.
6. Power up the truck.
If a function automatically starts, apply the
Emergency Disconnect immediately.
Note: If possible, apply compressed air to the respec-
tive switch or connector. Repeat steps 1 to 6.
If the starting pattern is normal, proceed to step
7.
7. Check all functions.
CAUTION
Steam-cleaning can damage electrical compo-
nents and bearings.
Mechanical components may only be pressure- or
wet-cleaned if no electrical components or bearings
are affected.
CAUTION
Battery acid can burn
Battery acid will spill if a filled battery tips over during
transport. This can cause injury to bystanders and
damage the truck and transportation equipment.
Always remove the battery before transporting the
truck.
WARNING
Falling loads are hazardous
Fatal injuries can result if the truck or crane tip over or Fig. 2 Lifting a truck with side restraints
if a load falls.
5. Attach four lifting slings as shown in Fig. 2 and in-
Make sure the crane, lifting truck and the load han- sert them into crane hooks.
dling attachments used have the required capacity.
Information on the capacity required can be found – Strap one lifting sling around each of the outrig-
on the truck data plate under “Truck Weight Less gers.
Battery” and “Battery Weight”. – Strap one lifting sling around either side of the
Refer to the manufacturer's operating instructions folded-down side restraint.
when using load handling attachments. Pay partic- 6. Position the crane hook above the truck so that the
ular attention to the load handling attachment's ca- truck does not swing when lifted.
pacity and static coefficients (safety factor). 7. Hoist the truck carefully.
Lifting a truck without side restraints
1. Fully lower the forks.
WARNING 2. Switch off the truck and remove the key if neces-
sary.
A falling truck can result in fatal accidents 3. Press the Emergency Disconnect.
If components acting as strap points are insufficiently
4. Remove the guard or wire mesh screen from the
secured, they can loosen when the truck is lifted. The
mast.
truck or components of the truck could fall.
Before lifting the truck make sure that the compo-
nents used as strap points are securely attached to
the entire truck.
ES/ET4000 Series
Rev. B
17
INSPECTION AND LUBRICATION
RAISING THE TRUCK
ES/ET4000 Series
Rev. B
18
INSPECTION AND LUBRICATION
SECURING THE TRUCK FOR TRANSPORT ON A TRUCK BED
Securing the Truck for 5. Sling one tensioning belt (1, Fig. 4) respectively on
either side around the outer mast cross member.
Transport on a Truck Bed 6. Insert the tensioning belts in the fastening eyes (3)
The truck must be adequately protected against slip- and pull them taut.
ping and tipping over when being transported on a Chocking the truck with wedges
truck bed.
Note: Chock the forklift truck with at least six wedges
on the truck bed (see Fig. 4).
7. Push two wedges (4) underneath the outriggers on
CAUTION the left and right-hand sides behind the load
An incorrectly secured truck can cause accidents wheels.
Trucks that are not adequately protected from slipping 8. Push two wedges (5) underneath the outriggers at
and tipping over during transport can damage the load the front.
and cause accidents. 9. From the front, push two wedges (2) under the
You must be trained and authorised to load the chassis on the left and right-hand sides.
truck. 10. Secure all wedges to the truck bed (e.g. by nailing
Note that load securing measures must be applied them).
and assessed correctly in each individual case. The truck is now adequately secured for transport-
Ensure the tensioning belts used are taut. ing on the truck bed.
Prevent the tensioning belts from becoming slack
or loosening on their own.
1
5
3 2
ES/ET4000 Series
Rev. B
19
INSPECTION AND LUBRICATION
TOWING THE TRUCK
1
WARNING
Tipovers can result in fatal accidents
A truck tipover can result in fatal injuries.
Make sure the tow truck has sufficient capacity. In-
formation on the capacity required can be found on Fig. 5 Towing the truck
the truck data plate under “Truck Weight Less Bat-
5. Position the forks (1, Fig. 5) of the towing truck un-
tery” and “Battery Weight”.
derneath the truck. Take care not to damage the
Make sure the drive and castor wheels of the truck drive and caster wheels.
in need of repair do not get damaged by the forks of
6. Raise the motor compartment side of the truck until
the towing truck.
the drive wheel is clear of the ground.
Make sure the truck in need of repair does not slide
7. Pull the truck slowly and travel around slight bends
off the forks of the towing truck.
only.
CAUTION
Avoid damaging the drive wheel
When the truck is de-energised the brakes are applied
to the drive wheel. If the drive wheel drags along the
ground while the truck is being towed it will get dam-
aged.
Make sure the drive wheel does not touch the
ground as the truck is being towed.
ES/ET4000 Series
Rev. B
20
INSPECTION AND LUBRICATION
JACKING UP THE TRUCK
1 5 3
4
ES/ET4000 Series
Rev. B
21
INSPECTION AND LUBRICATION
PLACING THE TRUCK IN STORAGE
Placing the Truck in Storage Note: Approach all limit positions at least once to coat
the whole of the cylinder surfaces with oil.
Trucks that will not be used for more than 3 months
must be placed in storage. Carrying out visual inspections
6. Check the hydraulics and gear unit for leaks.
Taking the truck out of service 7. Check the anti-corrosion agent and replace if nec-
essary.
Taking the truck out of service
8. After carrying out the checks switch off the truck
1. Switch off the truck and remove the key if neces-
and disconnect the battery.
sary.
2. Press the Emergency Disconnect. Restoring the truck to service
3. Disconnect the battery.
Restoring the Truck to Service
4. De-commission the battery in accordance with the
manufacturer's instructions. 1. Remove the anti-corrosion agent where neces-
sary.
5. Clean the truck (see page 15).
2. Lift up the truck, remove the hard wooden blocks,
6. Wipe down the truck.
lower the truck - in the reverse order as described
7. Store the truck in a dry room with constant temper- in Jacking up the Truck, on page 21.
ature and air humidity.
3. Charge the battery or install a charged battery (see
8. Do not park the truck in the open air or in a humid operator manual).
environment.
4. Connect the battery (see operator manual).
9. The surfaces of trucks subjected to hostile ambient
5. Pull the Emergency Disconnect switch up.
conditions such as saline atmosphere must be
treated with suitable preservatives to prevent cor- 6. Power up the truck.
rosion. 7. Carry out the safety inspection (see operator man-
10. Cover the truck with an air-permeable material to ual).
protect against dust. Do not use plastic sheets as
condensation could form.
11. Jack up the truck (see page 21) to prevent the
wheels from flattening.
CAUTION
Long periods of inactivity can result in damage to
the hydraulic system
If the hydraulic system remains unused for too long, the
hydraulic cylinders may suffer corrosion damage.
Every 3 months test the hydraulic system on trucks
placed in storage.
ES/ET4000 Series
Rev. B
22
INSPECTION AND LUBRICATION
RECOMMENDED LUBRICANTS AND CONSUMABLES
Recommended Lubricants and Carefully protect all electrical connections and compo-
nents against corrosion. For detailed information, refer
Consumables to the Electrical System chapter.
The following tables list lubricants and consumables Service intervals (see page 25) must be adapted to the
that Crown uses in its factory. However, you can use application conditions.
any lubricants provided they meet the same technical
criteria. Abbreviations used in the table
The lubricant type is indicated by letters. Individual let-
Cold store truck requirements ters (A, B, ...) denote lubricants for normal or multi tem-
Special hydraulic oils, lubricants and grease must be perature ranges, double letters (AA, BB, ...) for low
used for cold store applications (cold store trucks). temperature ranges.
An anti-corrosion fluid (Crown no. 805236-004) must
be applied to all machine parts such as screws, wash-
ers, nuts, pins, retaining rings etc.
Tellus T 32 Shell
Renolin Bio Fuchs Mineralöl-
werke GmbH
ES/ET4000 Series
Rev. B
23
INSPECTION AND LUBRICATION
RECOMMENDED LUBRICANTS AND CONSUMABLES
Maintenance Schedule
Electrical system
Lubricant type
Assembly Component Action
Item no.
1000 h
3000 h
12 M
36 M
Electrics Contactor (EDS) Check for wear (see page 230). I-1
LMS4 Test operation (lift cutout in rider mode at I-2
1800 mm lift height).
All switches, wires and Clean if necessary (see page 15). C/X
connections Check for corrosion and damaged insula-
tion. ---
All controls should revert to the neutral po-
sition automatically.
Pump motor (M2) Check condition of motor and brushes (see
I-3 C/X
page 219).
Control modules Check and analyse error log.
(Access 2&3, ---
Perform a PMT test (see page 210).
Access 5)
Parking brake (BRK) Check air gap (see page 244). I-4 C/X
ES/ET4000 Series
Rev. B
26
INSPECTION AND LUBRICATION
MAINTENANCE SCHEDULE
I-6
I-5
I-1
I-4
I-3
I-2
ES/ET4000 Series
Rev. B
27
INSPECTION AND LUBRICATION
MAINTENANCE SCHEDULE
Electrical system
Lubricant type
Assembly Component Action
Item no.
1000 h
3000 h
12 M
36 M
Electrics Display (Access 1) Switch on the truck and test all the displays
I-7
and alarms.
Horn (HN) Check operation. I-8
Emergency Discon- Check operation.
I-9
nect switch (EDS)
C/X
Safety reverse switch Check operation.
(SAS) or brake switch I-10
(BRS)
Side restraints and Check side restraint and platform logic (see
I-11
platform logic page 71).
ES/ET4000 Series
Rev. B
28
INSPECTION AND LUBRICATION
MAINTENANCE SCHEDULE
I-10
I-8 I-8
I-7
I-9
I-11
I-11
ES/ET4000 Series
Rev. B
29
INSPECTION AND LUBRICATION
MAINTENANCE SCHEDULE
Lifting mechanism
Lubricant type
Assembly Component Action
Item no.
1000 h
3000 h
5000 h
12 M
36 M
36 M
Lifting Lift cylinder Check for leaks. I-12
Mechanism C/X
Hydraulic oil reservoir Check hydraulic oil level (see
I-13
page 47). D/
Replace hydraulic oil and hydraulic DD L-1
C/X
oil filter (see page 48).
Outriggers Check for cracks and wear (see
I-14
page 291).
Lift chain, chain sup- Check lift chains, chain anchors and C/X
ports and chain bolts chain pins as detailed in section
Repairing Lift Chains and Chain Ten-
sioners, page281.
I-15
Replace lift chain, chain anchors,
chain pins and attachments. See
C/X
Periodic replacement of the chain
tensioners and lift chains, page 281.
Lubricate the lift chain H L-2
Guide pulleys Check for damage and smooth run-
I-16
ning (see page 281).
Tracks in mast Clean and lubricate (see page 265).
B/BB L-3
sections
Mast rollers Check for wear, faulty bearings and
I-17 C/X
excessive slack (see page 265).
Fork carriage Check for cracks and wear (see
I-18
page 291).
Mast cables Check for damage. I-19
Mast Torque the mast attachment bolts
I-20
(340 - 380 Nm).
ES/ET4000 Series
Rev. B
30
INSPECTION AND LUBRICATION
MAINTENANCE SCHEDULE
I-12
I-12
L-3
L-3
I-17 I-17
I-18
I-14 I-14
I-16
I-15
I-15
L-2 I-12
L-1
ES/ET4000 Series
Rev. B
31
INSPECTION AND LUBRICATION
MAINTENANCE SCHEDULE
Lubricant type
Assembly Component Action
Item no.
1000 h
3000 h
12 M
36 M
Drive system Load and castor Check bearings. Check tyres for wear.
I-21
and wheels wheels
Drive wheel Check torque.
I-22 C/X
Check tyres for wear.
Drive gear unit 1. Replace oil on trucks with mechanical
A/AA
steering.
2. Carry out oil change and all other oil L-4
A/AA
changes on trucks with mechanical
steering. C/X
Drive gear unit Replace oil on trucks with electric
E L-5
steering.
Folding control handle Check operation. ---
Electric steering Check the automatic reset and ensure there
---
is zero backlash.
C/X
Steering transmission Check steer motor pinion for wear. I-23
Grease steer motor pinion, B/BB L-6
Live ring bearing Lubricate B/BB L-7
ES/ET4000 Series
Rev. B
32
INSPECTION AND LUBRICATION
MAINTENANCE SCHEDULE
I-23
L-6
L-7
I-21
I-21
L-4
L-5
I-17
I-21
ES/ET4000 Series
Rev. B
33
INSPECTION AND LUBRICATION
MAINTENANCE SCHEDULE
Safety mechanisms
Lubricant type
Assembly Component Action
Item no.
1000 h
3000 h
12 M
36 M
Lifting Mast guards or metal Check that they are present, complete,
Mechanism mast grilles undamaged and securely attached (see I-25
page 280).
Load backrest Check operation and ensure it is securely
I-26
fitted. C/X
Chassis Battery retainer Check battery retainer for damage and en-
I-27
sure it is working correctly.
Test operation of battery lock sensor
I-28
(BLS).
ES/ET4000 Series
Rev. B
34
INSPECTION AND LUBRICATION
REPLACING THE CASTER WHEEL ASSEMBLY
ES/ET4000 Series
Rev. B
35
INSPECTION AND LUBRICATION
REPAIRING THE CASTER WHEEL ASSEMBLY
ES/ET4000 Series
Rev. B
36
INSPECTION AND LUBRICATION
REPAIRING THE CASTER WHEEL ASSEMBLY
ES/ET4000 Series
Rev. B
37
INSPECTION AND LUBRICATION
REPAIRING THE CASTER WHEEL ASSEMBLY
ES/ET4000 Series
Rev. B
38
INSPECTION AND LUBRICATION
REPLACING THE DRIVE WHEEL
WARNING
Accidental truck movement can cause injury
A powered up truck with a connected battery can move
suddenly when you are working on it.
You should therefore carry out the following safety pro-
cedures before starting any operations on the truck:
Lower the forks to the ground.
Switch the truck off.
Disconnect the battery.
Prevent the truck from being switched on again.
CAUTION
Wheel nuts can cause material damage if they come
loose
Re-tighten the wheel nuts approx. 50 hours after
assembling the drive wheel.
ES/ET4000 Series
Rev. B
39
INSPECTION AND LUBRICATION
STANDARD TORQUES
Standard Torques
Metric screws and nuts without flange
Torque table - Metric hex. bolts and nuts with flange (Unbrako® type)
M5 x 0.80 8 11
M6 x 1.00 14 19
M8 x 1.25 33 45
M10 x 1.50 63 86
M12 x 1.75 111 152
M16 x 2.00 270 372
M20 x 2.50 521 717
Note: The torques listed in the service manual take precedence over the standard torques.
ES/ET4000 Series
Rev. B
40
COMPONENTRY
41
Notes:
42
COMPONENTRY
MAIN COMPONENTS
Main Components
16
1
15
2
3
14
4 5
13
6
7
12
11
10
9
8
ES/ET4000 Series
43
COMPONENTRY
MOTOR COMPARTMENT
Motor compartment
The example shown here is the ES -E model.
1
11
10
2
9
8
3
4 12
7
6 5
16
15
14
13
17
Fig. 15
ES/ET4000 Series
44
HYDRAULIC SYSTEM
45
Notes:
46
HYDRAULIC SYSTEM
HYDRAULIC OIL
ES/ET4000 Series
Rev. B
47
HYDRAULIC SYSTEM
REPLACING THE HYDRAULIC OIL
Replacing the Hydraulic Oil 4. Jack up the truck and secure it (see page 21) so
that the drain plug (1) can be reached.
5. Place a flat tray with a minimum capacity of 7 litres
underneath the hydraulic reservoir.
Replacing the hydraulic oil
6. Remove the drain plug (1) and fully drain the hy-
draulic oil.
7. Check the O ring on the drain plug for damage. If it
1
is damaged, use a new drain plug with an O ring.
8. Insert the drain plug with the O ring and torque to
20 – 24 Nm.
9. Add hydraulic oil (see page 47).
WARNING
High pressure hydraulic system
Risk of injury from escaping hydraulic oil.
To avoid accidents:
Depressurise the hydraulic system before opening
any sections of it.
Tighten all connections before pressurising the sys-
tem.
Keep hands and body away from pressurized fluid.
Only trace leaks with a piece of paper or cardboard.
Whenever a high pressure fluid enters the skin it must
be treated as a medical emergency.
Seek medical assistance even if the skin appears nor-
mal at first.
CAUTION
Health risk
Cleaning agents, lubricants and consumables can
damage your health.
Observe the manufacturer’s safety instructions
when handling solvents and lubricants.
Preparation
1. Park the truck on a level surface.
2. Fully lower the forks.
3. Remove the motor compartment panel.
ES/ET4000 Series
Rev. B
48
HYDRAULIC SYSTEM
REPLACING THE HYDRAULIC FILTER
ES/ET4000 Series
Rev. B
49
HYDRAULIC SYSTEM
REPLACING THE HYDRAULIC FILTER
ES/ET4000 Series
Rev. B
50
HYDRAULIC SYSTEM
BLEEDING THE HYDRAULIC SYSTEM
Bleeding the Hydraulic System 4. Switch off the truck and leave it to stand for approx-
imately 10 minutes.
Note: During this time the air will separate from the oil
in the container.
WARNING
5. If there is no more foam, add hydraulic oil (see
High pressure hydraulic system page 47).
Risk of injury from escaping hydraulic oil.
To avoid accidents:
Depressurise the hydraulic system before opening
any sections of it.
Tighten all connections before pressurising the sys-
tem.
Keep hands and body away from pressurized fluid.
Only trace leaks with a piece of paper or cardboard.
Whenever a high pressure fluid enters the skin it must
be treated as a medical emergency.
Seek medical assistance even if the skin appears nor-
mal at first.
CAUTION
Health risk
Cleaning agents, lubricants and consumables can
damage your health.
Observe the manufacturer’s safety instructions
when handling solvents and lubricants.
WARNING
Lowering forks can cause injury
The forks can automatically lower when the hydraulic
system is being depressurised and during the drift test.
Never stand underneath a raised fork.
Seal off the hazardous area to prevent other people
from entering and standing under a raised fork.
ES/ET4000 Series
Rev. B
51
HYDRAULIC SYSTEM
REPLACING THE RELIEF VALVE RV1
WARNING
Accidental truck movement can cause injury
A powered up truck with a connected battery can move
suddenly when you are working on it.
You should therefore carry out the following safety pro-
cedures before starting any operations on the truck:
Lower the forks to the ground.
Switch the truck off.
Disconnect the battery.
Prevent the truck from being switched on again.
Jack up the truck until the drive wheel is clear of the
ground (see page 21).
ES/ET4000 Series
Rev. B
52
HYDRAULIC SYSTEM
FLUSHING THE HYDRAULIC SYSTEM
Requirements
• All hydraulic connections are sealed
• All filters are installed
• The hydraulic oil level is at the MAX marking
• The hydraulic system is bled
WARNING
Lowering forks can cause injury
Persons underneath lowering forks can be fatally in-
jured.
Seal off the hazardous area to prevent other people
from entering and standing under raised forks.
Watch out for people approaching the hazardous
area.
ES/ET4000 Series
Rev. B
53
HYDRAULIC SYSTEM
DRIFT TEST
Drift Test and repeat the drift test. If the drift is still exces-
sive, establish which components are leaking
Internal leakage in the hydraulic system can only be and repair them.
identified through a drift test.
If the drift < 100 mm, it has passed the drift test.
Preparing the drift test
Prepare test loads and bring the truck up to operat-
ing temperature
1. Prepare a test load (weight to match the maximum
capacity of the truck).
Note: The test load must be evenly distributed. The
load centre of gravity must be centrally located, 600
mm in front of the fork shanks, and must not exceed the
capacity plate specification.
2. Measure the temperature of the hydraulic oil in the
hydraulic reservoir.
When the temperature is at least 50°C you can
start with the drift test.
If the temperature is too low, proceed to step 3.
3. Raise the forks with maximum load several times
until the hydraulic oil temperature is at least 50°C.
Drift test
WARNING
Lowering forks can cause injury
The forks automatically lower when the drift test is per-
formed.
Never stand underneath the raised components.
Seal off the hazardous area to prevent other people
from entering and standing underneath the raised
components.
ES/ET4000 Series
Rev. B
54
HYDRAULIC SYSTEM
HYDRAULIC SYSTEM TROUBLESHOOTING
Hydraulic System
Troubleshooting
56
DRIVE UNIT
57
Notes:
58
DRIVE UNIT
COMPONENTS
7 1
1
2 6
2
3
5
5
4
3
Fig. 19 Drive unit - mechanical steering
4
1 Brake
2 Traction motor
3 Live ring bearing (not visible)
4 Drive gear unit
5 Drive wheel
ES/ET4000 Series
Rev. B
59
DRIVE UNIT
REPLACING THE DRIVE WHEEL
CAUTION
Wheel nuts can cause material damage if they come
loose
Re-tighten the wheel nuts approx. 50 hours after
assembling the drive wheel.
ES/ET4000 Series
Rev. B
60
DRIVE UNIT
CHANGING THE GEAR OIL
ES/ET4000 Series
Rev. B
61
DRIVE UNIT
DRIVE GEAR DISASSEMBLY / INSTALLATION
CAUTION
Health risk
Cleaning agents, lubricants and consumables can
damage your health.
Observe the manufacturer’s safety instructions
when handling solvents and lubricants.
ES/ET4000 Series
Rev. B
62
DRIVE UNIT
DRIVE GEAR DISASSEMBLY / INSTALLATION
ES/ET4000 Series
Rev. B
63
Notes:
64
ELECTRICAL SYSTEM
65
Notes:
66
ELECTRICAL SYSTEM
INPUT SIGNALS
Conventions
Brief description of equipment
1 Three components of the truck data number are used
2
to assign the truck's equipment to the parameters.
• Model number
• Steering type
3
• Operator position type
4
See page 4 for details of the truck data number.
In the following tables this part of the truck data number
describes the truck model.
Fig. 24 Side restraint and platform position definition
1 Side restraint up (Quick Exit)
2 Side restraint closed
3c Side restraint down
4 Platform down
Pedestrian mode
• Platform up
• Side restraint down
ES/ET4000 Series
Rev. B
67
Notes:
68
ELECTRICAL SYSTEM
INPUT SIGNALS
Input Signals
,
Display name in Function & comment Assembly location Pedestrian mode(a) Comfort mode Rider mode Pedestrian Comfort mode Rider mode
Analyzer menu (platform down, side (platform down, side mode(a) (platform down, (platform down,
restraint down) restraint closed) side restraint side restraint
down) closed)
0 0 0 0 0 0
load-dependent speed reduction. draulic unit.
LMS3 Lift limit override switch Mast OFF OFF OFF OFF OFF OFF
LMS4 Lift limit in rider mode. Mast OFF OFF OFF OFF OFF OFF
BLS Battery retainer monitoring. Battery compartment OFF OFF OFF OFF OFF OFF
TEMP ACCESS 2&3 Temperature control, activates power re- In the control module(b)
≤ 45° C ≤ 45° C ≤ 45° C ≤ 45° C ≤ 45° C ≤ 45° C
duction when the temperature 85°C.
TS1 SENSOR Temperature sensor In the drive motor(b) ≤ 45° C ≤ 45° C ≤ 45° C ≤ 45° C ≤ 45° C ≤ 45° C
FS SWITCH (PF DIREC- Forward travel switch Control handle grip
OFF OFF OFF OFF OFF OFF
TION)
RS SWITCH (FF DIREC- Reverse travel switch Control handle grip
OFF OFF OFF OFF OFF OFF
TION)
DRIVE POT Traction potentiometer slider Control handle grip 0 0 0 0 0 0
HSS “Rabbit/Turtle” toggle switch (R/T) Tiller handle ON ON ON ON ON ON
HNS1 + 2 Horn switches 1 + 2 Control handle grip OFF OFF OFF OFF OFF OFF
Access 3
ES/ET4000 Series
Rev. B
69
ELECTRICAL SYSTEM
INPUT SIGNALS
Display name in Function & comment Assembly location Pedestrian mode(a) Comfort mode Rider mode Pedestrian Comfort mode Rider mode
Analyzer menu (platform down, side (platform down, side mode(a) (platform down, (platform down,
restraint down) restraint closed) side restraint side restraint
down) closed)
TEMP ACCESS 5 Thermal sensor; disconnects all truck In the control module(b) ≤ 45° C
≤ 45° C ≤ 45° C
functions when the temperature 80°C
TS3 (TEMP MOTOR) Temperature sensor; switches off all In the steer motor(b) ≤ 45° C
truck functions in event of overtempera- ≤ 45° C ≤ 45° C
ture
STEER POT1 Steering potentiometer, slider 1 In the TFD module(b) 2.5 V (0.2 V) 2.5 V (0.2 V) 2.5 V (0.2 V)
Access 5
FF switch Reverse travel switch Control handle grip OFF OFF OFF OFF OFF OFF
DRIVE POT Traction potentiometer slider Control handle grip 0 0 0 0 0 0
HNS1 + 2 Horn switches 1 + 2 Control handle grip OFF OFF OFF OFF OFF OFF
HSS “Rabbit/Turtle” toggle switch (R/T) Tiller handle ON ON ON ON ON ON
SAS Safety reverse switch Control handle grip ON ON ON ON ON ON
a. The truck does not have a platform. Only pedestrian mode is available.
b. Not accessible
c. Not available.
ES/ET4000 Series
Rev. B
70
ELECTRICAL SYSTEM
PLATFORM AND SIDE RESTRAINT LOGIC
Truck model Operating mode Platform and side V max. PLS1 PLS2 SR1 SR2
restraint positions (km/h)
ES/ET4000 Series
Rev. B
71
ELECTRICAL SYSTEM
ACCESSING THE SERVICE LEVELS
ES/ET4000 Series
Rev. B
72
ELECTRICAL SYSTEM
SOFTWARE VERSIONS
Software Versions
The following menu structure and the flow chart apply
to the following software versions:
825777-030 732 ET
828657-001 732 ES
a. A breakdown of the truck data number can be found on page 4.
829572 39 ES,
831930 39 ET
a. A breakdown of the truck data number can be found on page 4.
Access 5 item number Software version master Software version slave Used in:
(truck data number)(a)
ES/ET4000 Series
Rev. B
73
ELECTRICAL SYSTEM
MENU STRUCTURE
Menu Structure
TI800-01_2D
Fig. 27
ES/ET4000 Series
Rev. B
74
ELECTRICAL SYSTEM
OPERATOR MENU
Operator Menu
****
Page 76
Page 76
TI800-01_2D_2
Fig. 28
ES/ET4000 Series
Rev. B
75
ELECTRICAL SYSTEM
OPERATOR MENU
Page 75
Page 75
TI800-01_2D_3
Fig. 29
ES/ET4000 Series
Rev. B
76
ELECTRICAL SYSTEM
SERVICE MENU
Service menu
Page 78
Page 95
(1)
Page 79
1) This menu item is only displayed if the truck has electric steer-
ing.
A2.2, page 80
A2.3, page 81
(1)
A2.5, page 83
TI800-01 2D 4
Fig. 30
ES/ET4000 Series
Rev. B
77
ELECTRICAL SYSTEM
ACCESS 3 - ANALYZER OUTPUTS
A2, page 77
(1)
Fig. 31
ES/ET4000 Series
Rev. B
78
ELECTRICAL SYSTEM
CALIBRATION
Calibration
Page 77
Page 86
TI800-01_2D_6
Fig. 32
ES/ET4000 Series
Rev. B
79
ELECTRICAL SYSTEM
ACCESS 2 - ANALYZER OUTPUTS
A2.1, page 77
TI800-01_2D_7
Fig. 33
ES/ET4000 Series
Rev. B
80
ELECTRICAL SYSTEM
ACCESS 2 - ANALYZER OUTPUTS
A2.2, page 77
Value 0 = OFF
A2.3.3 FF SWITCH = Value Value
A2.4, page 77 Value 1 = ON
Value 0 = OFF
A2.3.4 PF SWITCH = Value Value
Value 1 = ON
Value = 0 – 255
A2.3.5 DRIVE POT = Value Value
Digits
Value 0 = OFF
A2.3.6 HSS = Value Value
Value 1 = ON
Value 0 = OFF
A2.3.10 PLS2 SENSOR = Value Value
Value 1 = ON
Value 0 = OFF
A2.3.12 SR2 SENSOR = Value Value
Value 1 = ON
Value 0 = OFF
A2.3.13 SAS = Value Value
Value 1 = ON
Value 0 = OFF
A2.3.16 ORS SWITCH = Value Value
Value 1 = ON
TI800-01_2D_8
Fig. 34
ES/ET4000 Series
Rev. B
81
ELECTRICAL SYSTEM
ACCESS 2 - ANALYZER OUTPUTS
A2.3, page 77
A2.5, page 77
TI800-01_2D_9
Fig. 35
ES/ET4000 Series
Rev. B
82
ELECTRICAL SYSTEM
ACCESS 5 - ANALYZER OUTPUTS
A2.4, page 77
Value 0 = OFF
A2.5.8 SAHS SENSOR = Value Value
Value 1 = ON
TI800-01_2D_10
Note: This menu is only displayed if the truck has electric steering.
Fig. 36
ES/ET4000 Series
Rev. B
83
ELECTRICAL SYSTEM
FEATURES - F1 TO F3
Features - F1 to F3
GERMAN
Save? N
FRENCH
HOUR, page 89
SPANISH
Save? Y
DUTCH
TRAVEL ALARM
F2 OFF
ALM
ITALIAN
BOTH
POLISH
FF
CZECH
PF
DANISH
KEY
HUNGARIAN
BOTH
FINISH
FF
NORWEGIAN
PF
SWEDISH
Page 85
RUSSIAN
TURKISH
GREEK
SLOVENIAN
TI800-01_2D_11
Fig. 37
ES/ET4000 Series
Rev. B
84
Fig. 38
Features - F4
F3, page 84
DT 4040MF
4040EW
HOUR, page 86
4040EF
ES/ET4000 Series
TRUCK
F4.1.1 12
CAPACITY
14
16
TI800-01_2D_12
85
FEATURES - F4
ELECTRICAL SYSTEM
Rev. B
ELECTRICAL SYSTEM
FEATURES - F5 TO F12
Features - F5 to F12
F4, page 85
MESSAGE MODE
F5 ALL
= Value
SPEED
PERFORMANCE
F6 DISABLE
= Value
HOURS
ENABLE
BDI
USER CODES
F7 DISABLE
= Value
F8 EEPROM CLEAR NO
YES ACCESS 1 NO
TFD TORQUE
F9 CONSTANT
= Value
YES
ACCESS 2&3 NO
FREE
YES
LOW TO HIGH2
ACCESS 5 NO
LOW TO HIGH
YES
F10
HOUR METER
= Value
H1 Note: Menu item F9 is only displayed
if the truck has electric steering with
the TFD option.
H2
BELLY BUTTON
F11 COASTING
= Value
ON
OFF
KEYLESS Value
ENABLE F12.1
TIMEOUT (10-30 min)
Fig. 39
ES/ET4000 Series
Rev. B
86
ELECTRICAL SYSTEM
FEATURES - F13 TO F18
F12, page 86
F1, page 84
TI800-01_2D_14
Fig. 40
ES/ET4000 Series
Rev. B
87
ELECTRICAL SYSTEM
FEATURES - F7 ENABLE
Features - F7 Enable
F6, page 86
S. 86
F6, page 86
TI800-01_2D_15
Fig. 41
ES/ET4000 Series
Rev. B
88
ELECTRICAL SYSTEM
HOUR - H1 TO H5
Hour - H1 to H5
Features, page 84
Events, page 90
TI800-01_2D_16
Note: Menu item H5 is only displayed if the truck has electric steering.
Fig. 42
ES/ET4000 Series
Rev. B
89
ELECTRICAL SYSTEM
EVENTS - E1 TO E3
Events - E1 to E3
HOUR, page 89
CHRON
EVENTS E1 E1.1 LAST CODE = Value Value
HISTORY
ACCUM EVENT X
E2 Value
HISTORY OCCURENCES = Value
EVENT Y
Value
OCCURENCES = Value
EVENT Z
Value
OCCURENCES = Value
CLEAR CLEAR
E3 E3.1 NO
HISTORY CHRONOLOGICAL
YES TI800-01_2D_17
Fig. 43
ES/ET4000 Series
Rev. B
90
ELECTRICAL SYSTEM
PERFORMANCE P1
Performance P1
P16, page 94
EVENTS, page 90
RIDER TRAVEL
PERFORMANCE P1 SET P1 P1.1 SPEED PF Edit 1 - 9
= Value
RIDER TRAVEL
P2, page 92 P1.2 SPEED FF
= Value
Edit 1 - 9
Save? N
RIDER
P1.3 ACCELERATION Edit 1 - 5
= Value
Save? Y
WALKIE TRAVEL
P1.1 SPEED PF
= Value RIDER
P1.5 COASTING Edit 1 - 9
= Value
WALKIE TRAVEL
P1.2 SPEED FF
= Value PL UP
P1.6 SPEED PF Edit 1 - 9
= Value
WALKIE
P1.3 ACCELERATION
= Value
PL UP
P1.7 SPEED FF Edit 1 - 9
= Value
WALKIE
P1.4 PLUGGING
= Value
PL DOWN
P1.8 SPEED PF Edit 1 - 9
= Value
WALKIE
P1.5 COASTING
= Value
PL DOWN
Note: The parameters can be found in Software Parameter P1.9 SPEED FF
= Value
Edit 1 - 9
WALKIE
P1.11 PLUGGING Edit 1 - 9
= Value
WALKIE
P1.12 COASTING Edit 1 - 9
= Value
SPEED
REDUCTION ON
P1.13 Edit 1 - 4
TURNS
= Value
PANIC STEERING
P1.14 Edit 1 - 9
= Value
TI800-01_2D_18
Fig. 44
ES/ET4000 Series
Rev. B
91
ELECTRICAL SYSTEM
PERFORMANCE P2
Performance P2
P1, page 91
EVENTS, page 90
RIDER TRAVEL
PERFORMANCE P2 SET P2 P2.1 SPEED PF Edit 1 - 9
= Value
RIDER TRAVEL
P2.2 SPEED FF Edit 1 - 9
P3, page 92 = Value
Save? N
RIDER
P2.3 ACCELERATION Edit 1 - 5
= Value
Save? Y
WALKIE TRAVEL
P2.1 SPEED PF
= Value RIDER
P2.5 COASTING Edit 1 - 9
= Value
WALKIE TRAVEL
P2.2 SPEED FF
= Value PL UP
P2.6 SPEED PF Edit 1 - 9
= Value
WALKIE
P2.3 ACCELERATION
= Value
PL UP
P2.7 SPEED FF Edit 1 - 9
= Value
WALKIE
P2.4 PLUGGING
= Value
PL DOWN
P2.8 SPEED PF Edit 1 - 9
= Value
WALKIE
P2.5 COASTING
= Value
PL DOWN
P2.9 SPEED FF Edit 1 - 9
= Value
WALKIE
P2.11 PLUGGING Edit 1 - 9
= Value
WALKIE
P2.12 COASTING Edit 1 - 9
= Value
SPEED
REDUCTION ON
P2.13 Edit 1 - 4
TURNS
= Value
PANIC STEERING
P2.14 Edit 1 - 9
= Value
TI800-01_2D_19
Fig. 45
ES/ET4000 Series
Rev. B
92
ELECTRICAL SYSTEM
PERFORMANCE P3
Performance P3
P2, page 92
Events, page 90
RIDER TRAVEL
PERFORMANCE P3 SET P3 P3.1 SPEED PF Edit 1 - 9
= Value
RIDER TRAVEL
P4, page 94 P3.2 SPEED FF
= Value
Edit 1 - 9
Save? N
RIDER
P3.3 ACCELERATION Edit 1 - 5
= Value
Save? Y
WALKIE TRAVEL
P3.1 SPEED PF
= Value RIDER
P3.5 COASTING Edit 1 - 9
= Value
WALKIE TRAVEL
P3.2 SPEED FF
= Value PL UP
P3.6 SPEED PF Edit 1 - 9
= Value
WALKIE
P3.3 ACCELERATION
= Value
PL UP
P3.7 SPEED FF Edit 1 - 9
= Value
WALKIE
P3.4 PLUGGING
= Value
PL DOWN
P3.8 SPEED PF Edit 1 - 9
= Value
WALKIE
P3.5 COASTING
= Value
PL DOWN
P3.9 SPEED FF Edit 1 - 9
= Value
Note: The parameters can be found in Software Pa-
rameter Settings ES 4020-MW /-EW. Page 97 and in
Software Parameter Settings ET 4040-MF / -EF, P3.10
WALKIE
ACCELERATION Edit 1 - 9
page 99. = Value
WALKIE
P3.11 PLUGGING Edit 1 - 9
= Value
WALKIE
P3.12 COASTING Edit 1 - 9
= Value
SPEED
REDUCTION ON
P3.13 Edit 1 - 4
TURNS
= Value
PANIC STEERING
P3.14 Edit 1 - 9
= Value
TI800-01_2D_20
Fig. 46
ES/ET4000 Series
Rev. B
93
ELECTRICAL SYSTEM
PERFORMANCE P4 TO P16
Performance P4 to P16
P3, page 93
TI800-01_2D_21
P1, page 91
Fig. 47
ES/ET4000 Series
Rev. B
94
ELECTRICAL SYSTEM
UTILITIES - U1
Utilities - U1
PERFORMANCE, page 91
ANALYZER, page 75
TI800-01_2D_22
Fig. 48
ES/ET4000 Series
Rev. B
95
ELECTRICAL SYSTEM
TEST OUTPUTS - A4
Test Outputs - A4
PERFORMANCE, page 91
ANALYZER, page 75
TI800-01_2D_23
Fig. 49
ES/ET4000 Series
Rev. B
96
ELECTRICAL SYSTEM
SOFTWARE PARAMETER SETTINGS ES 4020-MW /-EW
Walkie Travel Speed PF Max. travel speed of unladen truck in the tiller direction. Values range from 1 - 9 in 0.5 km/h increments.
9 7 5
1 = 2 km/h, 3 = 3 km/h, 5 = 4 km/h, 7 = 5 km/h, 9 = 6 km/h
Walkie Travel Speed FF Max. travel speed of unladen truck in the forks direction. Values range from 1 - 9 in 0.5 km/h increments.
9 7 5
1 = 2 km/h, 3 = 3 km/h, 5 = 4 km/h, 7 = 5 km/h, 9 = 6 km/h
Walkie Acceleration Time(a) in which the drive motor can be accelerated in pedestrian mode from 0 rpm to a Values range from 1 - 9 in 0.2 s increments.
speed that corresponds to the 6 km/h for the unladen truck in performance setting P1. 1 corresponds to maximum acceleration, 9 corresponds to minimum acceleration. 7 8 9
1= 0.3 s, 4 = 1.0 s, 9 = 1.9 s
Walkie Plugging Time(b) in which the drive motor can be decelerated from a speed that corresponds to the Values range from 1 - 9 in 0.2 s increments.
6 km/h for the unladen truck to 0 rpm by changing direction. 1 corresponds to maximum deceleration, 9 corresponds to minimum deceleration. 3 4 7
1= 0.6 s, 4 = 1.2 s, 9 = 2.2 s
Walkie Coasting Time(b) in which the drive motor can be decelerated from a speed that corresponds to the Values range from 1 - 9 in 0.2 s increments.
6 km/h for the unladen truck to 0 rpm by coasting. 1 corresponds to maximum deceleration, 9 corresponds to minimum deceleration. 6 6 6
1= 1.0 s, 4 = 1.6 s, 9 = 2.6 s
a. This is the time required by the electronic system to accelerate the motor on the test bench from 0 rpm to the specified speed. In practice, inertia, fiction and other resistances will extend this time.
b. This is the time required by the electronic system to decelerate the motor on the testbench to 0 rpm In practice, inertia, fiction and other resistances will extend this time.
BDI Setting Check BDI setting for different application profiles. Light Duty, Standard Duty, Heavy Duty, Maintenance Free P4 Standard Duty
Max EVP(a) Limit for maximum current through lowering valve PV. This determines the maximum low- Values range from 1 - 20 in 0.4% increments.
ering speed available. This parameter must only be changed after prior consultation with 1 = 45.1%, 10 = 54.5%, 20 = 65.5% P5 10
Crown.
Min EVP(a) Limit for minimum current through lowering valve PV. This determines the minimum low- Values range from 1 - 20 in 0.4% increments.
ering speed available. This parameter must only be changed after prior consultation with 1 = 11%, 10 = 14.5%, 20 = 18.4% P6 18
Crown.
EVP Open Delay(a) Delay in opening lowering valve PV. Time taken to reach min EVP. This setting affects the Values range from 1 - 9 in 0.05 s increments.
nature of lifting (soft or abrupt). This parameter must only be changed after prior consulta- 1= 0.0 s, 5 = 0.2 s, 9 = 0.4 s P7 5
tion with Crown.
EVP Close Delay(a) Delay in closing lowering valve PV. This setting affects how lifting stops (softly or abruptly) Values range from 1 - 9 in 0.05 s increments.
P8 3
when the lowering encoder has reached its zero setting. 1= 0.0 s, 5 = 0.2 s, 9 = 0.4 s
Pump Acceleration Time taken(b) to accelerate the pump motor from 0 rpm to maximum speed. Values range from 1 - 9 in 0.1 s increments.
P9 4
1= 0.1 s, 4 = 0.4 s, 9 = 0.9 s
ES/ET4000 Series
Rev. B
97
ELECTRICAL SYSTEM
SOFTWARE PARAMETER SETTINGS ES 4020-MW /-EW
Pump Deceleration Time taken(c) to decelerate the pump motor from maximum speed to 0 rpm. Values range from 1 - 9 in 0.1 s increments.
P10 1
1= 0.1 s, 4 = 0.4 s, 9 = 0.9 s
Adjust Batt Option to compare the battery voltage measured by the control module with the actual —
P11 Battery Voltage
voltage measured on the battery.(a)
Rider Turtle Speed The value can be adjusted but does not have any effect. (The platform switches are over- —
P12 5
riden as the truck does not have a platform.)
Walkie Turtle Speed Speed when the HSS switch is in the "Turtle" position. Values range from 1 - 9 in 0.5 km/h increments.
P13 5
1 = 1.1 km/h, 3 = 2.1 km/h, 9 = 5.1 km/h
Turtle Mode Brake Time(c) required by the drive motor to decelerate from maximum speed to 0 rpm when the Values range from 1 - 9 in 0.2 s increments.
P14 4
BRS switch is applied. 1= 2.2 s, 4 = 2.8 s, 9 = 3.8 s
BB Acceleration Time(b) required by the drive motor to accelerate from 0 rpm to maximum speed when the Values range from 1 - 9 in 0.1 s increments.
P15 6
SAS safety reverse switch is applied. 1= 1.2 s, 4 = 1.5 s, 9 = 2.0 s
BB Deceleration Time(c) required by the drive motor to decelerate from maximum speed to 0 rpm when the Values range from 1 - 9 in 0.2 s increments. P16 2
SAS safety reverse switch is released. 1= 0.9 s, 4 = 1.5 s, 9 = 2.5 s
ES/ET4000 Series
Rev. B
98
ELECTRICAL SYSTEM
SOFTWARE PARAMETER SETTINGS ET 4040-MF / -EF
Rider Travel Speed PF Max. travel speed of unladen truck in the tiller direction. Values range from 1 - 9 in 0.5 km/h increments.
7 5 3
1 = 6.0 km/h, 3 = 7 km/h, 5 = 8 km/h, 7 = 9 km/h, 9 = 10 km/h
Rider Travel Speed FF Max. travel speed of unladen truck in the forks direction. Values range from 1 - 9 in 0.5 km/h increments.
7 5 3
1 = 6.0 km/h, 3 = 7 km/h, 5 = 8 km/h, 7 = 9 km/h, 9 = 10 km/h
Rider Acceleration Time(a) in which the drive motor can be accelerated in rider mode from 0 rpm to a speed Values range from 1 - 5.
3 3 4
that corresponds to the 8 km/h for the unladen truck in performance setting P1. 1 corresponds to maximum acceleration, 5 corresponds to minimum acceleration.
Rider Plugging Time(b) in which the drive motor can be decelerated from a speed that corresponds to the Values range from 1 - 9 in 0.2 s increments.
8 km/h for the unladen truck to 0 rpm by changing direction. 1 corresponds to maximum deceleration, 9 corresponds to minimum deceleration. 6 6 7
1= 0.6 s, 3 = 1 s, 9 = 2.2 s
Rider Coasting Time(b) in which the drive motor can be decelerated from a speed that corresponds to the Values range from 1 - 9 in 0.2 s increments.
8 km/h for the unladen truck to 0 rpm by coasting. 1 corresponds to maximum deceleration, 9 corresponds to minimum deceleration. 7 7 7
1= 0.6 s, 3 = 1 s, 9 = 2.2 s
PLT Up Speed PF Max. travel speed in pedestrian mode in the tiller direction. Values range from 1 - 9 in 0.5 km/h increments.
9 7 5
1 = 2 km/h, 3 = 3 km/h, 5 = 4 km/h, 7 = 5 km/h, 9 = 6 km/h
PLT Up Speed FF Max. travel speed in pedestrian mode in the forks direction. Values range from 1 - 9 in 0.5 km/h increments.
9 7 5
1 = 2 km/h, 3 = 3 km/h, 5 = 4 km/h, 7 = 5 km/h, 9 = 6 km/h
PLT Down Speed PF Max. travel speed in comfort mode in the tiller direction. Values range from 1 - 9 in 0.5 km/h increments.
9 7 5
1 = 2 km/h, 3 = 3 km/h, 5 = 4 km/h, 7 = 5 km/h, 9 = 6 km/h
PLT Down Speed FF Max. travel speed in comfort mode in the forks direction. Values range from 1 - 9 in 0.5 km/h increments.
9 7 5
1 = 2 km/h, 3 = 3 km/h, 5 = 4 km/h, 7 = 5 km/h, 9 = 6 km/h
Walkie Acceleration Time(a) in which the drive motor can be accelerated in pedestrian and comfort modes from Values range from 1 - 9 in 0.2 s increments.
0 rpm to a speed that corresponds to the 6 km/h for the unladen truck in performance 1 corresponds to maximum acceleration, 9 corresponds to minimum acceleration. 7 8 9
setting P1. 1= 0.3 s, 4 = 0.9 s, 9 = 1.9 s
Walkie Plugging Time(b) in which the drive motor can be decelerated in pedestrian and comfort modes from Values range from 1 - 9 in 0.2 s increments.
a speed that corresponds to the 6 km/h for the unladen truck to 0 rpm by changing direc- 1 corresponds to maximum deceleration, 9 corresponds to minimum deceleration. 3 4 7
tion. 1= 0.6 s, 4 = 1.2 s, 9 = 2.2 s
Walkie Coasting Time(b) in which the drive motor can be decelerated from a speed that corresponds to the Values range from 1 - 9 in 0.2 s increments.
6 km/h for the unladen truck to 0 rpm by coasting. 1 corresponds to maximum deceleration, 9 corresponds to minimum deceleration. 64 6 6
1= 0.6 s, 4 = 1.2 s, 9 = 2.2 s
ES/ET4000 Series
Rev. B
99
ELECTRICAL SYSTEM
SOFTWARE PARAMETER SETTINGS ET 4040-MF / -EF
Speed Reduction On Resulting maximum speed around bends for a 90° tiller angle. Values range from 1 - 4 in rider mode:
Turns 1 = 5.5km/h for 90° tiller angle.
2 = 6 km/h for 90° tiller angle.
3 = 5 km/h for 90° tiller angle. 2 2 3
ES/ET4000 Series
Rev. B
100
ELECTRICAL SYSTEM
SOFTWARE PARAMETER SETTINGS ET 4040-MF / -EF
BDI Setting Check BDI setting for different application profiles. Light Duty, Standard Duty, Heavy Duty, Maintenance Free P4 Standard Duty
Max EVP Limit for maximum current through lowering valve PV. This determines the maximum low- Values range from 1 - 20 in 1.6 % increments.
P5 10
ering speed available.(a) 1 = 45.1%, 10 = 54.5%, 20 = 65.5%
Min EVP Limit for minimum current through lowering valve PV. This determines the minimum low- Values range from 1 - 20 in 0.4% increments.
1 = 11 %, 18 = 17.7 %, 20 = 18.5 % P6 18
ering speed available.(a)
EVP Open Delay Delay in opening lowering valve PV. Time taken to reach min EVP. This setting affects the Values range from 1 - 9 in 0.05 s increments.
P7 5
nature of lifting (soft or abrupt).(a) 1= 0.0 s, 5 = 0.2 s, 9 = 0.4 s
EVP Close Delay Delay in closing lowering valve PV. This setting affects how lifting stops (softly or abruptly) Values range from 1 - 9 in 0.05 s increments.
P8 3
when the lowering encoder has reached its zero setting.(a) 1= 0.0 s, 4 = 0.15 s, 9 = 0.4 s
Pump Acceleration Time taken to accelerate the pump motor from 0 rpm to maximum speed.(b) Values range from 1 - 9 in 0.1 s increments.
P9 4
1= 0.1 s, 4 = 0.4 s, 9 = 0.9 s
Pump Deceleration Time taken to decelerate the pump motor from maximum speed to 0 rpm.(c) Values range from 1 - 9 in 0.1 s increments.
P10 1
1= 0.1 s, 4 = 0.4 s, 9 = 0.9 s
Adjust Batt Option to compare the battery voltage measured by the control module with the actual —
P11 Battery Voltage
voltage measured on the battery.(a)
Rider Turtle Speed Speed in rider mode when the HSS switch is in the "Turtle" position. Values range from 1 - 9 in 0.5 km/h increments.
P12 5
1 = 4 km/h, 7 = 7 km/h, 9 = 8 km/h
Walkie Turtle Speed Speed in pedestrian and comfort modes when the HSS switch is in the "Turtle" position. Values range from 1 - 9 in 0.5 km/h increments.
P13 5
1 = 1.1 km/h, 3 = 2.1 km/h, 9 = 5.1 km/h
Turtle Mode Brake Time(c) required by the drive motor to decelerate from maximum speed to 0 rpm when the Values range from 1 - 9 in 0.2 s increments. P14 4
BRS switch is applied. 1= 2.2 s, 4 = 2.8 s, 9 = 3.8 s
BB Acceleration Time(b) required by the drive motor to accelerate from 0 rpm to maximum speed when the Values range from 1 - 9 in 0.1 s increments. P15 6
SAS safety reverse switch is applied. 1= 1.2 s, 4 = 1.5 s, 9 = 2.0 s
BB Deceleration Time(c) required by the drive motor to decelerate from maximum speed to 0 rpm when the Values range from 1 - 9 in 0.2 s increments.
P16 2
SAS safety reverse switch is released. 1= 0.9 s, 4 = 1.5 s, 9 = 2.5 s
a. This parameter must only be changed after prior consultation with Crown.
b. This is the time required by the electronic system to accelerate the motor on the test bench from 0 rpm to the specified speed. In practice, inertia, fiction and other resistances will extend this time.
c. This is the time required by the electronic system to decelerate the motor on the test bench from the initial speed to 0 rpm In practice, inertia, fiction and other resistances will extend this time.
ES/ET4000 Series
Rev. B
101
Notes:
102
ELECTRICAL SYSTEM
CALIBRATION
ES/ET4000 Series
Rev. B
103
ELECTRICAL SYSTEM
CALIBRATION
Note: Check forward travel by carrying out a test run. 4. Using the and keys, set the drive wheel ex-
Repeat the calibration as required. actly to the 90 degree position.
4. Press the key. Press the key to increase the angle of the
The “C2.7 2ND ENCODER” menu is selected. drive wheel.
Press the key to decrease the angle of the
Note: The “C2.7 2ND ENCODER” menu must not be
drive wheel.
changed. The encoder setting must be “ON”.
5. Confirm the drive wheel position with .
Calibrating the right steering lock
6. Check the drive wheel position again.
Settings can be made from 1 to 9 for approximate and
fine calibration tuning. For fine calibration the settings Note: If the drive wheel is not set exactly to the 90°
1 to 9 correspond to an approximate calibration tuning. position, press to select the “C2.5 ADJ FULL RIGHT
There are therefore 9 x 9 settings available. FINE” menu and perform fine-tuning again.
The steering lock must be set so that for a full lock the Calibrating the left steering lock
drive wheel is set 90° to the right. If not, proceed as Note: The left steering lock is calibrated in the same
follows: way as for the right steering lock via the “C2.3 ADJ
Fine-tuning the right steering lock FULL LEFT FINE” and “C2.2 ADJ FULL LEFT
COARSE” menus.
1. Press to select the “C2.5 ADJ FULL RIGHT
FINE” menu Saving and activating all settings
2. Move the tiller anti-clockwise as far as the stop and 1. Press the key.
hold it in this position. The saving prompt "SAVE? N” is displayed.
3. Press the key to view the setting. If you do not wish to accept the settings, press
to cancel the calibration.
4. Use the and keys to change the reading by
just one unit. This will indicate how far the drive 2. To save the settings, press “SAVE? Y”.
wheel position changes. 3. To confirm the settings, press .
Press the key to increase the angle of the The display changes to the “C2 STEER SYS”
drive wheel. menu.
Press the key to decrease the angle of the 4. Wait approximately 5 seconds until the new set-
drive wheel. tings are stored.
5. Confirm the drive wheel position with and posi- 5. Switch the truck off and on again.
tion the tiller centrally. The new settings are now activated.
6. Check the drive wheel again to see if the 90 degree 6. Carry out a test run.
position is reached for a full steering lock.
If the steering lock has been set correctly, the load
If not, carry out the fine calibration tuning again. wheels should turn in the opposite direction for a
Note: If the setting is 9 and the drive wheel is still not full steering lock when the truck is travelling very
in the 90° position for a full steering lock, the steering slowly. Check this for both directions.
lock should only be given an approximate pre-setting.
To do this, proceed as follows:
Right steering lock rough calibration
1. Press to select the “C2.4 ADJ FULL RIGHT
COARSE” menu.
2. Move the tiller anti-clockwise as far as the stop and
hold it in this position.
3. Press the key to view the setting (1 to 9) (factory
setting = 3).
ES/ET4000 Series
Rev. B
104
ELECTRICAL SYSTEM
CALIBRATION
ES/ET4000 Series
Rev. B
105
ELECTRICAL SYSTEM
ERROR CODES
ES/ET4000 Series
Rev. B
106
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 100 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
107
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 100 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
108
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 200 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
109
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 200 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
110
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 200 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
111
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 200 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
112
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 200 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
113
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 200 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
114
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 200 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
115
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 200 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
116
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 200 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
117
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 200 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
118
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 200 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
119
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 200 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
120
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 200 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
121
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 200 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
122
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 200 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
123
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 200 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
124
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
125
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
126
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
127
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
128
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
129
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
130
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
131
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
132
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
133
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
134
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
135
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
136
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
137
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
138
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
139
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
140
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
141
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
142
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
143
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
5. Use keys and to scroll through to the service hours and temperature
of the most recently logged event.
If an event is logged and the service hours and temperature match the
event, Access1 is ok. Proceed to step 6.
If no event is logged, replace Access 1.
Replace Access 2/3
6. Replace Access 2/3.
ES/ET4000 Series
Rev. B
144
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
12. Using a voltmeter measure the battery voltage at the battery connector
and compare it with the previous reading from the Analyzer menu.
If the two readings are identical, proceed to step 15.
If there is a difference, proceed to step 9.
Compare internally measured battery voltage with actual battery voltage
13. Press to scroll back to the ANALYZER menu.
14. Press to scroll through to the PERFORMANCE menu.
15. Press the key.
P1 SET P1 is displayed.
16. Press to scroll through to the P11 ADJUST BATTERY menu.
17. Press the key.
The current reading is displayed.
18. Press and to set the reading previously recorded on the battery and
press to accept it.
Check for battery voltage drop
19. Press to scroll back to the PERFORMANCE menu.
20. Press to scroll to the ANALYZER menu.
21. Press the key.
A1 STATUS is displayed.
22. Using the key scroll through to the A3 OUTPUTS menu.
23. Press the key.
A3.1 BATTERY % is displayed.
24. Press the key.
A3.2 BATTERY VOLTAGE is displayed.
25. Press the key.
The current battery voltage reading is displayed.
26. Raise a load of approx.1000 kg up to the lift limit cutout while monitoring
the battery voltage in the display.
If the battery voltage drops below 22 V, repair the battery or replace it
with a new one.
If the battery voltage remains above 22 V during the lift test, the battery
is ok. Proceed to step 23.
Measure the voltage drop on the signal line from Access 2/3
27. Measure the voltage from CA201-10 to battery negative.
If the voltage is approximately the same as the battery voltage (≈ 24 V),
the signal line is ok. Proceed to step 28.
Note: The voltage at CA201-10 is always slightly less than the battery voltage.
This is due to the voltage drop via the signal switch in the main contactor, fuse
FU2, relay K or the key switch. However, this is only a few tenths of a volt.
If the voltage is less than 22V, proceed to step 24.
ES/ET4000 Series
Rev. B
145
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
146
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
147
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
148
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
149
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
150
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
151
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
152
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
153
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
154
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
155
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
156
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
157
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
158
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
159
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
160
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUP 300 (ES/ET -M, -E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
161
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
162
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
163
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
164
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
165
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
166
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
167
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
168
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
169
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
170
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
171
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
172
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
173
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
13. Repeat steps 10 to 12 and compare the readings with the ones previously
recorded.
If the display jumps significantly as you steer, or if there are large devi-
ations in the number of pulses counted at the end stops, replace steer
motor M3.
If encoder ECR2 is ok, proceed to step 14.
Check the SAHS sensor
14. Check the LED on the sensor while moving the steering to the left and
right.
If the LED lights up when you steer to the left and goes out when you
steer to the right, sensor SAHS is ok.
If the LED is lit either steadily or not at all, proceed to step 15.
15. Check the gap between SAHS and the cam on the gear unit for foreign
bodies and accumulation of dirt.
Remove any foreign bodies or accumulation of dirt.
If there are no foreign bodies or accumulation of dirt, proceed to step 16.
16. Check the distance between the SAHS sensor and the cam.
If the distance > 2.5 mm, set it to 2.5 mm. Repeat step 14.
If the distance = 2.5 mm, proceed to step 17.
If the problem persists, proceed to step 18.
Replace the SAHS sensor
17. Replace SAHS sensor and set the switch distance.
Replace Access 5
18. Replace Access 5.
ES/ET4000 Series
Rev. B
174
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
175
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
176
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
177
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
178
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
179
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
180
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
181
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
182
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
183
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
184
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
185
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
186
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
187
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
11. Move the tiller to the left and right while checking if the switch status in the
display and on the LED of the SAHS change at the same time.
If the switch conditions change at the same time, SAHS and communi-
cation with Access 5 are ok. Restart the truck. Monitor the event log.
If the switch status does not change, or not at the same time, proceed
to step 12.
Check the cam for contamination
12. Check the gap between SAHS and the cam on the gear unit for foreign
bodies and accumulation of dirt.
Remove any foreign bodies or accumulation of dirt.
If there are no foreign bodies or accumulation of dirt, proceed to step 13.
Check the screw-in depth of SAHS
13. Check the distance between the SAHS sensor and the cam.
If the distance is incorrectly set, adjust it and repeat step 11.
If the distance is within range and the sensor still does not switch, pro-
ceed to step 14.
Replace the SAHS sensor
14. Replace SAHS sensor and set the switch distance.
15. Repeat step 11.
16. If the problem still persists, replace Access 5.
ES/ET4000 Series
Rev. B
188
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
189
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
190
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
191
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
192
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
193
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
194
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
195
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
196
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
197
ELECTRICAL SYSTEM
EVENT CODE - GROUPS 500 AND 800 (ES/ET-E)
ES/ET4000 Series
Rev. B
198
ELECTRICAL SYSTEM
EVENTS DISPLAYED AS TEXT
Events Displayed as Text In some cases the fault may be due to an incorrect
choice of option, truck model or a component malfunc-
These events are normally caused by operator error. tion. This will require the intervention of a service engi-
The text message in the display informs the operator. neer.
The remedial measures the operator can perform are
detailed in the operating instructions.
Platform Error
Display: PLATFORM FAILURE
Service LED: Off
Operator LED: On
Explanation: Discrepancy in the platform side restraint logic.
Possible causes: • Platform or side restraint sensors faulty
• Incorrect truck model set
• Wiring error
Remedy: Check the truck type and model setting
1. Check the truck type and model setting (see event code 321, page 138).
If the correct type and model are set, proceed to step 2.
If the wrong type has been set, set the correct type and model.
Check switch status of side restraint sensors SR1 and SR2
2. Select service level 2 (see page 72).
3. Press the key.
A1 Status is displayed.
4. Press the key.
A2 Inputs is displayed.
5. Press the key.
A2.1 ACCESS 1 is displayed.
6. Press the key 2 times.
A2.3 ACCESS 3 is displayed.
7. Press the key.
A2.2.3 TEMP ACCESS 2&3 is displayed.
8. Using the key scroll through to A2.3.11 SR1 SENSOR.
9. Press and record the reading of sensor SR1 (ON or OFF).
10. Press the key.
11. Using the key scroll through to A2.3.12 SR2 SENSOR.
12. Press and record the reading of sensor SR2 (ON or OFF).
Check switch status of platform sensors PLS1 and PLS2
13. Press the key.
14. Using the key scroll through to A2.3.10 PLS2 SENSOR.
15. Press and record the reading of sensor PLS2 (ON or OFF).
ES/ET4000 Series
Rev. B
199
ELECTRICAL SYSTEM
EVENTS DISPLAYED AS TEXT
ES/ET4000 Series
Rev. B
200
ELECTRICAL SYSTEM
EVENTS DISPLAYED AS TEXT
Stopped
Display: TRUCK STOPPED
Service LED: Off
Operator LED: On
Explanation: Battery residual capacity below the permissible level.
Possible causes: • Battery faulty
• BDI setting does not match the performance setting
• Battery voltage set incorrectly
Remedy: Charge the battery or install a charged battery
1. Charge the battery fully or replace it with a fully charged battery.
If this resolves the error, return the truck to service.
If the BDI still does not show a fully charged battery, proceed to step 1.
Check load profile in the BDI setting
1. Select service level 2 (see page 72).
2. Press the key.
A1 Status is displayed.
3. Press the key.
P1 SET P1 is displayed.
4. Using the key scroll through to the P4 BDI SETTING menu.
5. Check that the setting matches the actual load profile of the truck. (see
Setting the Load Profile for the Battery Discharge Indicator (BDI),
page 220).
If the setting and the actual load profile match, proceed to step 6.
If the setting does not match the actual load profile, adjust the load pro-
file (see page 220).
Check battery voltage and battery condition
6. Check battery voltage and battery condition, as described for event
code 304. See page 127.
ES/ET4000 Series
Rev. B
201
ELECTRICAL SYSTEM
EVENTS DISPLAYED AS TEXT
ES/ET4000 Series
Rev. B
202
ELECTRICAL SYSTEM
EVENTS DISPLAYED AS TEXT
13. Disconnect JC201 from Access 2/3 and check the wire between JC201-9
and CA221-2 (fan) for continuity.
If the wire is continuous, proceed to step 14.
If the wire is disconnected, repair the wiring.
Compare the actual temperature with the temperature display
14. Press to scroll back to the ANALYZER menu
15. Press the key.
A1 STATUS is displayed.
16. Press to scroll to the A2 INPUTS menu.
17. Press the key.
A2.1 ACCESS 1 is displayed.
18. Press to scroll to the A2.3 ACCESS 3 menu
19. Press the key.
A2.3 TEMP ACCESS 2&3 is displayed.
20. Press the key.
The temperature of Access 2&3 is displayed.
21. Measure the temperature on the assembly plate and compare the temper-
ature readings.
If the temperature on the assembly board is approx. 10°C lower than the
temperature display, the thermal sensor is ok.
If the temperature readings differ by more than 10°C, replace Access 3.
ES/ET4000 Series
Rev. B
203
ELECTRICAL SYSTEM
EVENTS DISPLAYED AS TEXT
ES/ET4000 Series
Rev. B
204
ELECTRICAL SYSTEM
EVENTS DISPLAYED AS TEXT
Lower forks
Display: LOWER FORKS
Service LED: Off
Operator LED: On
Explanation: The truck is in rider mode and the lift height is more than 1800 mm.
Possible causes: • The truck is in rider mode. Forks above 1800 mm.
Note: Details of the operating modes can be found starting on page 71.
Remedy: Lower the load
1. Lower the load.
ES/ET4000 Series
Rev. B
205
ELECTRICAL SYSTEM
EVENTS DISPLAYED AS TEXT
ES/ET4000 Series
Rev. B
206
ELECTRICAL SYSTEM
EVENTS DISPLAYED AS TEXT
13. Disconnect JC201 from Access2&3 and check the wire between JC201-9
and CA212-2 (fan) for continuity.
If the wire is continuous, proceed to step 14.
If the wire is disconnected, repair the wiring.
Compare the actual temperature with the temperature display
14. Press to scroll back to the ANALYZER menu
15. Press the key.
A1 STATUS is displayed.
16. Press to scroll to the A2 INPUTS menu.
17. Press the key.
A2.1 ACCESS 1 is displayed.
18. Press to scroll to the A2.5 ACCESS 5 menu.
19. Press the key.
A2.5.1 TEMP ACCESS 5 is displayed.
20. Press the key.
The temperature of Access 5 is displayed.
21. Measure the temperature on the assembly plate and compare the temper-
ature readings.
If the temperature on the assembly board is approx. 10°C lower than the
temperature display, the thermal sensor is ok.
If the temperature readings differ by more than 10°C, replace Access 3.
ES/ET4000 Series
Rev. B
207
ELECTRICAL SYSTEM
EVENTS DISPLAYED AS TEXT
ES/ET4000 Series
Rev. B
208
ELECTRICAL SYSTEM
EVENTS DISPLAYED AS TEXT
13. Disconnect JC201 from Access 2&3 and check the wire between JC201-
9 and CA212-2 (fan) for continuity.
If the wire is continuous, proceed to step 14.
If the wire is disconnected, repair the wiring.
Measure and check the temperature
14. Press to scroll back to the ANALYZER menu.
15. Press the key.
A1 STATUS is displayed.
16. Press to scroll to the A2 INPUTS menu.
17. Press the key.
A2.1 ACCESS 1 is displayed.
18. Press to scroll to the A2.5 ACCESS 5 menu.
19. Press the key.
A2.5.1 TEMP ACCESS 5 is displayed.
20. Press to scroll to the A2.5.2 TS3 (TEMP MOTOR) menu.
21. Press the key.
The steer motor temperature is displayed.
22. Measure the temperature on the motor housing.
If the temperature on the motor housing is approx. 10°C lower than the
temperature display, thermal sensor TS1 is ok. Proceed to step 24.
If the temperature difference is greater than approx. 10°C, proceed to
step 23.
Check thermal sensor
Note: For the following test the internal motor temperature should be approx.
20°C.
23. Disconnect CA225 and measure the resistance of thermal sensor TS3 be-
tween pins JC225-1 and JC225-2.
If the resistance ≈ 600 Ω (at 20°C internal motor temperature), the ther-
mal sensor in the motor is ok. Proceed to step 24.
If the resistance differs significantly from this value, the thermal sensor
is faulty. Proceed to step 13.
Replace Access 5
24. Replace Access 5.
Replace steer motor M3
25. Replace steer motor M3.
ES/ET4000 Series
Rev. B
209
ELECTRICAL SYSTEM
CONTROL MODULE PMT TEST
10
-B
A
cross section. The wire must have a 10 A fuse and
testing terminals at both ends.
PMT Test
-P
WARNING + BF FU 7 +
+ + M2
400A
You or other people could be fatally injured.
The truck or moving parts can start accidentally during
the test. Fig. 51 Test setup for Access 2
Jack up the truck until the drive wheel is clear of the Test preparation
ground.
1. Disconnect the battery if it is still connected.
Before connecting the test wire, disconnect the bat-
2. Connect the test wire to -B and -P.
tery from the truck.
3. Connect the battery.
ES/ET4000 Series
Rev. B
210
ELECTRICAL SYSTEM
CONTROL MODULE PMT TEST
Access 2 / Access 3
W
W
V
V M1
U 3
U AC
-B
-
A
10
ES/ET4000 Series
Rev. B
211
ELECTRICAL SYSTEM
CONTROL MODULE PMT TEST
Testing Access 5
(SCM) (Steering control module)
Note: In the following test phases U, V and W of the
Access 5 power part are shorted in turn against the
BATT NEG. terminal on the control module.
Access 5
W
W
V
V M3
U 3
U AC
-B
-
A
10
ES/ET4000 Series
Rev. B
212
ELECTRICAL SYSTEM
SERVICING AND REPLACING THE CONTROL MODULES
ES/ET4000 Series
Rev. B
213
ELECTRICAL SYSTEM
SERVICING AND REPLACING THE CONTROL MODULES
CAUTION
Control modules become damaged if the power cable
attachment is tightened too firmly or too loosely.
Tighten the power cable attachment to the correct
torque. See the "Power Cable Torques" table.
ES/ET4000 Series
Rev. B
214
ELECTRICAL SYSTEM
MODIFICATIONS
ES/ET4000 Series
Rev. B
215
ELECTRICAL SYSTEM
MODIFICATIONS
Mechanical conversion
Note: These conversion instructions apply only to main
harnesses with item numbers 825410 and 829539.
1. Switch off the truck and disconnect the battery.
2. Prevent the truck from being switched on again
and rolling away.
Key switch removal
3. Remove the key switch adapter (item no. 820143).
4. Remove the key switch.
Relay K assembly and wiring
5. Strip line 204 and connect to terminal 30 on the
relay socket.
6. Insert relay K (item no. 811995-006) into the
socket.
Switching the truck on
7. Press the key for 1 second.
The display screen is activated.
ES/ET4000 Series
Rev. B
216
ELECTRICAL SYSTEM
BATTERY INFORMATION
Battery Information
The condition of the battery has a considerable impact
on the performance of the truck. Optimum mainte-
nance is key to maintaining the performance and useful
life of the battery.
CAUTION
The battery must be serviced and charged strictly
in accordance with the battery and charger manu-
facturers' instructions.
Unsuitable chargers and incorrect maintenance will re-
sult in reduced truck performance in the short term. In
the medium term it will lead to premature battery fail-
ure.
WARNING
Incorrect battery sizes and weights can result in fa-
tal accidents.
An incorrect battery weight and size will affect the
truck’s centre of gravity which can result in accidents.
Only use batteries with the right dimensions, weight
and capacity requirements for this truck.
ES/ET4000 Series
Rev. B
217
ELECTRICAL SYSTEM
ADJUSTING THE BLS SENSOR
1
2
ES/ET4000 Series
Rev. B
218
ELECTRICAL SYSTEM
GENERAL DC MOTOR MAINTENANCE INSTRUCTIONS
Requirements
• The battery must have at least 30% residual capac-
Fig. 56 Display panel
ity.
• A calibrated multimeter must be used. Selecting service level 2
5. Press the key 3 times.
Checking the BDI Setting The "SERVICE" menu is displayed.
Preparing the truck 6. Press the key until “LEVEL 2” appears.
1. Operate the truck for 5 - 10 minutes with load. 7. Press the key until you are requested to enter
2. Park the truck (do not switch it off) and wait for 10 your PIN.
- 15 minutes. 8. Enter the service PIN with the and keys and
Note: Wait for at least 10 minutes. Otherwise you can- confirm with .
not measure the battery resting voltage required for the The "ANALYZER" menu is displayed.
calibration.
Selecting the Performance menu
9. Press the key until the “PERFORMANCE” menu
CAUTION appears.
Risk of battery damage through incorrect voltage 10. Press the key.
measurement “P1” appears.
An incorrect battery voltage measurement caused by a
11. Press the key until the “P11” menu appears.
non-calibrated multimeter can result in fully discharged
batteries. 12. Press the key.
Make sure the multimeter used is calibrated. “ADJUST BATT= (Value)(1)” is displayed.
13. Press the key and check the reading.
3. Using a calibrated digital voltmeter measure the If the reading displayed is 0.2 V greater than the
voltage directly at the battery terminals. rounded up value displayed on the battery, the
Note: Do not use under any circumstances the battery setting is ok.
voltage displayed in the “ANALYZER” menu, A3.2. This If the reading displayed is greater or less than
is the value to be corrected. the rounded up value displayed on the battery +
0.2 V (see following example) continue with
4. Round up the reading to one decimal place and re- step 14.
cord it.
Example: 23.656 volts are measured on the battery.
Navigating in the menus Rounded up to a decimal place this gives 23.7 V. Add
You can navigate through the menus using the cursor 0.2 V. The result is 23.9 V.
keys ( , , , , ) on the display panel. An over-
view of the menu structure can be found in Menu Struc-
ture, starting on page 74.
ES/ET4000 Series
222
ELECTRICAL SYSTEM
CHECKING AND ADJUSTING THE BDI SETTING
ES/ET4000 Series
223
ELECTRICAL SYSTEM
TRACTION MOTOR INSTALLATION AND REMOVAL
CAUTION
Health risk
Cleaning agents, lubricants and consumables can
damage your health.
Observe the manufacturer’s safety instructions 4
when handling solvents and lubricants.
ES/ET4000 Series
Rev. B
224
ELECTRICAL SYSTEM
TRACTION MOTOR INSTALLATION AND REMOVAL
CAUTION
The splined shaft and motor bearing may be dam-
aged.
Lack of care when depositing the motor on the splined
shaft can damage the shaft or destroy the motor bear-
ing.
Deposit the motor in such a way that it does not ex-
ert any load on the splined shaft.
CAUTION
Take care not to damage the gearing when fitting the
motor.
ES/ET4000 Series
Rev. B
225
ELECTRICAL SYSTEM
REPAIRING THE TRACTION MOTOR
Final tasks
1. Assemble the traction motor (see page 225).
ES/ET4000 Series
Rev. B
226
ELECTRICAL SYSTEM
PUMP MOTOR (M2)
Brushes
1. Disconnect the battery and prevent the truck from
being switched on again.
2. Prevent the truck from rolling away.
3. Loosen the screw (1) from the clamp (2) and re-
move the clamp.
4. Apply dry compressed air to the motor.
Rotor
1. Check the rotor (see page 219).
Note: Do not overwind the rotor. Replace the motor (1)
if the rotor appears worn or damaged.
ES/ET4000 Series
Rev. B
227
ELECTRICAL SYSTEM
REPLACING THE STEER MOTOR (M3)
84
83 52 1
85 18 2
53
82 19
81 3
80 54 20 4
57
79 55 21
5
22
78 56
6
77 23
24
76
75 7
58
87 25
59
74 26
73 27
28 8
60 9
61 10
12 13
72 64 62 11
63 29
30
88 14
31
32 15
71
16
33
70
17
69 34 35
86 36
37 38 39
68 40 41
67
66
45
44
46
65 42
47
43
48
49 51
50
ES/ET4000 Series
Rev. B
228
ELECTRICAL SYSTEM
REPLACING THE STEER MOTOR (M3)
ES/ET4000 Series
Rev. B
229
ELECTRICAL SYSTEM
REPAIRING CONTACTORS
Repairing Contactors contacts must not be treated, as this would cause them
to wear even faster.
4
1
232
ELECTRICAL COMPONENTS
ES4000 MODEL
ES4000 Model
Access 1
EDS
FU1
FU1, FU2, FU3
M1
SV
HN
M2
PV
CA220
CA207
CA211
CA206
CA205 CA212
CA201
CA215
ES/ET4000 Series
Rev. B
233
ELECTRICAL COMPONENTS
ES4000 MODEL
0
CA208
Access 1
CA200
1
CA209
CA202
CA243
CA203
CA202
Electric steering
ES/ET4000 Series
Rev. B
234
ELECTRICAL COMPONENTS
ET 4000 MODEL
ET 4000 Model
FU1
EDS
Access 2/3
BRK
M2
FU5
M2 SV
Access 5
HN
PS1
PV
ES/ET4000 Series
Rev. B
235
ELECTRICAL COMPONENTS
ET 4000 MODEL
SR2
1
Access 1
SR1
PLS1 PLS2
CA212
CA207 CA211
CA206
CA205
CA201
CA205
CA241
CA220 CA240
ES/ET4000 Series
Rev. B
236
ELECTRICAL COMPONENTS
ET 4000 MODEL
CA200
CA218
CA219
ES/ET4000 Series
Rev. B
237
ELECTRICAL COMPONENTS
ET 4000 MODEL
CA208
CA209
PS1 CA215
ECR
CA202
CA203
ES/ET4000 Series
Rev. B
238
ELECTRICAL COMPONENTS
PWS, FLS, ALM AND CHARGER OPTION
CA213
CA207 FLS
PWS
1
2
ALM
3
Fig. 68 Options
ES/ET4000 Series
Rev. B
239
ELECTRICAL COMPONENTS
INFOLINK® OPTION
InfoLink® option
CA204
CA252 CA250
CA253 CA251
CA254
Shock Sensor
Fig. 69 InfoLink
ES/ET4000 Series
Rev. B
240
BRAKE SYSTEM
241
Notes:
242
BRAKE SYSTEM
COMPONENTS AND OPERATION
Service brake
The service brake is wear-free as the drive motor in
regenerative mode (EGen®) provides all the brake
power. The brake power is controlled by the traction
controller software.
Parking brake
The parking brake (electromechanical brake) is applied
only when:
• The truck is idle (automatically through the traction
controller).
• The Emergency Disconnect is pressed.
It acts as a parking brake and becomes an emergency
brake as soon as the Emergency Disconnect is pulled.
It is not used as a service brake and is therefore virtu-
ally wear-free.
ES/ET4000 Series
Rev. B
243
BRAKE SYSTEM
SERVICING THE PARKING BRAKE
Preparation
4040 -MW 4040 -EF
1. Switch off the truck, disconnect the battery and
4040 -MF 4040 -EW
prevent the truck from being switched on again.
2. Take off motor compartment panel. Rrated(a) 13.3 Ω 10 Ω
3. Remove the dust shield ring (3).
Rmin(a) 12.7 Ω 9.56 Ω
4. Apply weak pressurized air to the abrasion.
5. Use a feeler gauge to measure the air gap between Rmax(a) 14 Ω 10.45 Ω
the brake lining (2) and the armature disk (1).
a. At 20°C
Repair the brake if the air gap > 0.5 mm. The air gap is
not adjustable. A wear part kit is available (see parts If the coil resistance is within range, the mag-
catalog). netic coil is ok.
The wear part kit consists of the following: If the coil resistance is out of range, the mag-
– Friction plate netic body is faulty. Replace the brake.
– Brake disk
– Elastic band and 2 screws to aid installation and
to secure during transport.
ES/ET4000 Series
Rev. B
244
BRAKE SYSTEM
REPLACING THE PARKING BRAKE
CAUTION
1
Do not remove the elastic band or the screws. The
1 brake will come apart without this transport safety
mechanism.
10
1. Place the brake on a work surface so that the elas-
tic band is facing up.
9
8 6 5
7
ES/ET4000 Series
Rev. B
245
BRAKE SYSTEM
REPLACING THE PARKING BRAKE
1
2
3 WARNING
4
Fatal accidents can result from brake failure when
starting the truck for the first time
1 The brake will not work if the transport safety mecha-
nism is not removed.
1
Remove the two transport safety mechanism
screws before operating the truck for the first time.
10
8 6 5
7
ES/ET4000 Series
Rev. B
246
BRAKE SYSTEM
TESTING THE BRAKING DISTANCE
Testing the Braking Distance Note: Always select the speed in the table that is near-
est to the speed travelled.
Requirements The braking distance recorded should always be
less than the figure in the table.
Carry out the test only on an uncoated, dry, level and
If the braking distance is too long, faulty motor wir-
clean concrete surface.
ing or a faulty motor may be the cause (loose
The test route must be sealed off over a large area to power cables on the motor and controller, transi-
prevent unauthorised access. tion resistances etc.).
Performing the test Braking distance tables
Preparing the truck
Maximum braking distances ES 4000 -MW
1. Place the maximum rated load on the forks and or -EW
prevent it from slipping.
Note: If the maximum rated load is not available, the
test can also be performed without load. SPEED Maximum braking distance
(km/h) (m)
2. Lay down a marker to act as the measurement
starting point for the test route. 6.0 2.2
Calculating the braking distance 5.0 1.8
4.0 1.3
ES/ET4000 Series
Rev. B
247
Notes:
248
STEERING
249
Notes:
250
STEERING
REPAIRING THE TILLER HANDLE
WARNING
Accidental truck movement can cause injury
A powered up truck with a connected battery can move
suddenly when you are working on it.
You should therefore carry out the following safety pro-
cedures before starting any operations on the truck:
Lower the forks to the ground. 3
Switch the truck off. 3
Disconnect the battery.
Prevent the truck from being switched on again.
Jack up the truck until the drive wheel is clear of the
ground (see page 21).
Shell removal
1 4
5 7
8
7
Fig. 79 Horn switch disassembly
5. Carefully push the horn switch (5) in and pull it off 9
the grip.
6. Remove the connector (5) from the horn switch.
Shell assembly
Note: Assembly of the shells is the reverse order of
disassembly. Take care not to damage the wiring.
1. After assembly, connect the battery and test all the
functions of the tiller handle.
6
Replacing the switch unit
The switch unit contains the:
Fig. 80 Grip removal
• Brake switch
7. Remove the screws (6) and pull off the grips. • Travel switch / traction potentiometer
• “Rabbit/turtle” toggle module
• Main PC board
Hydraulic PC board (lift / lower switches)
• Initial lift switch
Note: Replacing any of these components requires the
entire switch unit to be replaced.
3
1
3
CAUTION
Use of the wrong PC board can damage the truck
This hydraulic and main PC boards are available as ei-
ther standard or cold store versions.
Make sure you use the right PC boards.
2 1
CAUTION
Use of the wrong potentiometer can damage the
truck
The traction potentiometer is available as either a 7
standard or a cold store version.
Make sure you use the right potentiometer.
1 1
2 7
5 11
8
4
10
Fig. 87 Thumbwheel removal
1. Remove the switch unit (see page 254).
2. Remove the screws (3).
Note: Take care not to lose the slide bearings (2) when
removing the thumbwheels (1).
3. Extract the thumbwheels (1).
4. Remove the screws (4) while holding on to the low- 9
ering switch cap (5).
Fig. 89 Traction potentiometer removal
5. Remove the lowering switch cap (5).
8. Remove the screws (11).
9. Remove the connectors from the PC boards.
10. Remove the traction potentiometer (8) from the
square axle.
1 1
2
7
5
9
10
4
8
Fig. 90 Thumbwheel removal
1. Remove the switch unit (see page 254).
2. Remove the screws (3).
Note: Take care not to lose the slide bearings (2) when 11
removing the thumbwheels (1).
3. Extract the thumbwheels (1). 12
4. Remove the screws (4) while holding on to the low-
ering switch cap (5).
5. Remove the lowering switch cap (5).
Fig. 92 Removing the brake switch
8. Remove the screw (8).
9. Remove the switch bypass (12).
10. Remove the screws (11).
11. Disconnect the micro switch (9) from the main PC
board.
12. Take off the brake switch (10).
6
WARNING
Accidental truck movement can cause injury
A powered up truck with a connected battery can move 4
suddenly when you are working on it.
You should therefore carry out the following safety pro-
cedures before starting any operations on the truck:
Lower the forks to the ground.
Switch the truck off.
Disconnect the battery.
Prevent the truck from being switched on again. 5
Jack up the truck until the drive wheel is clear of the Fig. 94 Pre-tension adjustment
ground (see page 21).
4 Return spring
5 Spacer ring
Removing the covers 6 Axle
7 Dowel pin
ES/ET4000 Series
Rev. B
259
STEERING
REPAIRING TILLER HANDLE RETURN SPRINGS
Tools required:
Shortened axle (8) on which the return springs can be
pre-assembled. The axle must be shorter than 119 mm
so that it can be inserted with the control handle in the
control handle knuckle (9).
ES/ET4000 Series
Rev. B
260
STEERING
MECHANICAL STEERING
WARNING
Accidental truck movement can cause injury
A powered up truck with a connected battery can move
suddenly when you are working on it.
You should therefore carry out the following safety pro-
cedures before starting any operations on the truck:
Lower the forks to the ground.
Switch the truck off.
Disconnect the battery.
Prevent the truck from being switched on again.
Jack up the truck until the drive wheel is clear of the
ground (see page 21).
2 CAUTION
Health risk
Cleaning agents, lubricants and consumables can
damage your health.
Observe the manufacturer’s safety instructions
when handling solvents and lubricants.
ES/ET4000 Series
Rev. B
261
STEERING
MECHANICAL STEERING
ES/ET4000 Series
Rev. B
262
LIFTING MECHANISM
263
Notes:
264
LIFTING MECHANISM
CHECKING THE ASSEMBLED MAST
ES/ET4000 Series
Rev. B
265
LIFTING MECHANISM
CHECKING THE FORK HEIGHT
ES/ET4000 Series
Rev. B
266
LIFTING MECHANISM
MAST REMOVAL AND ASSEMBLY
WARNING
High pressure hydraulic oil can cause severe
injury 1
Whenever a high pressure hydraulic oil enters the skin
it must be treated as a medical emergency.
Seek medical assistance even if the skin appears nor-
mal at first.
To avoid accidents:
Depressurise the hydraulic system before opening
any sections of it.
Tighten all connections before pressurising the sys-
tem. Fig. 99 Hydraulic coupling
Keep hands and body away from pressurised fluid. 5. Place a flat tray underneath the coupling (1) of the
Always trace leaks with a piece of paper or card- hydraulic line.
board.
CAUTION
Improper tools will destroy the coupling
CAUTION Always use the tool with part number 833158.
Health risk Do not use the tool as a lever
Cleaning agents, lubricants and consumables can Note the instructions for using this tool on page 269.
damage your health.
Observe the manufacturer’s safety instructions 6. Open the coupling with tool part no. 833158 (see
when handling solvents and lubricants. page 269).
7. Seal the ports and remove any oil that has es-
caped.
Mast disassembly 8. Strap load slings around the cross members of all
Preparation mast stages and gently tension them with a crane
1. Remove the fork carriage (see page 277). (minimum capacity 1000 kg).
2. Activate lowering for 10 seconds.
The hydraulic system is depressurised.
ES/ET4000 Series
Rev. B
267
LIFTING MECHANISM
MAST REMOVAL AND ASSEMBLY
ES/ET4000 Series
Rev. B
268
LIFTING MECHANISM
CORRECT USE OF TOOL 833158
2
3
3
Fig. 102 Opening the hydraulic coupling
1. Push the tool (2, Fig. 102) onto the flange (1) of the
connector.
The flange is pushed down and a red O ring (3)
becomes visible.
The plug connection is now released.
ES/ET4000 Series
Rev. B
269
LIFTING MECHANISM
REPLACING THE FORK CARRIAGE ROLLERS AND ADJUSTING THE SLACK
Replacing the Fork Carriage Adjusting the fork carriage roller clearance
Slack on the fork carriage rollers is compensated by
Rollers and Adjusting the Slack using shims. The shims come in thicknesses of
Removing the fork carriage 0.5 mm, 1.0 mm and 1.5 mm.
1. Remove the fork carriage (see page 277). Note: Try to use as few shims as possible. Several thin
shims should be replaced by one thick one. Note that
Replacing the fork carriage rollers the number of shims required on the left and right
fork carriage rollers should be the same for each
mast stage. Refer to Figure 109 on page 276.
1
1. Attach lifting gear (min. capacity 150 kg) to the fork
carriage.
2. Slowly pull the fork carriage up as far as the stop.
If the fork carriage jams, remove it again and re-
move one shim (with the least thickness) from
the stub shafts on the left or right-hand side re-
spectively. Repeat step 2.
If the fork carriage runs through to the stop, use
2 a pry bar to press the fork carriage as far as the
3
stop in the opposite mast section. Measure the
slack. It should not exceed 0.5 mm. If it is
4 greater, remove the fork carriage and add shims
to the stub shaft on the left or right sides. Repeat
Fig. 103 Fork carriage rollers on the fork carriage step 2.
1 Fork carriage Fitting the Lift Chain
2 Shims 1. Fit the lift chains.
3 Fork carriage roller
4 Stub shaft
ES/ET4000 Series
Rev. A
270
LIFTING MECHANISM
REPAIRING THE MAST
TF mast
The TF mast consists of a static outer mast (1st mast WARNING
stage) which contains an inner mast (the 2nd mast Risk of trapping and severing limbs
stage). Unsecured components can sever limbs and cause fa-
They are supported by embedded mast rollers. The in- tal injuries.
ner mast is raised by two mast cylinders. The fork car- When carrying out work on the mast and the attach-
riage is mounted on four rollers; the free lift cylinder is ments:
connected to the inner mast. Always block the mast stages and attachments to
The fork carriage is raised by a chain running across prevent them from moving accidentally.
the free lift cylinder in a return roller. Make sure the equipment used has sufficient
Due to the large diameter of the free lift cylinder, at first strength.
only the fork carriage is raised in the 2nd mast stage.
The overall height of the truck remains unchanged
when the fork carriage is raised within free lift. Once the
free lift cylinder has extended as far as the stop, the
mast cylinders take over the task of completing the lift-
ing operation.
TT mast
Designed in principle in the same way as a TF mast,
but contains three mast stages.
ES/ET4000 Series
Rev. A
271
LIFTING MECHANISM
REPAIRING THE MAST
6.
WARNING
High-pressure hydraulic oil can cause severe in-
jury
Whenever a high pressure hydraulic oil enters the skin
it must be treated as a medical emergency.
Seek medical assistance even if the skin appears nor- 1
mal at first. 2
To avoid accidents:
Depressurise the hydraulic system before opening
any sections of it.
Tighten all connections before pressurising the sys-
tem.
Keep hands and body away from pressurized fluid.
Always use a piece of paper or cardboard to trace
leaks.
ES/ET4000 Series
Rev. A
272
LIFTING MECHANISM
REPAIRING THE MAST
Mast assembly
Final tasks
Final tasks
1. Assemble the fork carriage (see page 277).
1. Install the mast guard.
2. Bleed the hydraulic system (see page 51).
3. Flush the hydraulic system (see page 53).
4. Test the lift limit switch (LMS).
5. Perform a drift test (see page 54).
6. Carry out a lowering plumb test (see page 278).
ES/ET4000 Series
Rev. A
273
LIFTING MECHANISM
REPLACING THE MAST ROLLERS AND ADJUSTING THE SLACK
Replacing the Mast Rollers and Note: Restore the shims back to the same position us-
ing the same number and thickness as found during
Adjusting the Slack removal.
Note: The adjustment is outlined using the example of Calculating the mast roller slack
a TL/TF mast. The adjustment is identical for a TT 1. Attach load slings to the 2nd mast stage and using
mast, only the 3rd mast stage needs to be adjusted as a crane insert it into the 1st mast stage.
well.
2. On the flat mast pull the 2nd mast stage apart so
that approximately the maximum lift height is
reached.
WARNING
Lifting gear failure can cause accidents
Note the minimum capacity for the lifting gear
whenever carrying out work on the mast.
ES/ET4000 Series
Rev. A
274
LIFTING MECHANISM
REPLACING THE MAST ROLLERS AND ADJUSTING THE SLACK
ES/ET4000 Series
Rev. A
275
LIFTING MECHANISM
REPLACING THE MAST ROLLERS AND ADJUSTING THE SLACK
.
(1) (2)
(2) (1)
(1) (2)
(1) (2)
(2) (1)
(1) (2)
(1) (2)
Figures in brackets indicate the number of shims to be positioned. Note that the same number of shims
must always be used on any side of the mast
ES/ET4000 Series
Rev. A
276
LIFTING MECHANISM
FORK CARRIAGE ASSEMBLY AND REMOVAL
Fork Carriage Assembly and Removing the fork carriage with the
Removal TF and TT masts
Removing the fork carriage
1. Lower the fork carriage onto a pallet.
WARNING
2. Remove the chain pins from the fork carriage.
Risk of trapping and severing limbs
3. Activate lifting. Raise the mast until the fork car-
Unsecured components can sever limbs and cause fa-
riage is clear.
tal injuries.
When carrying out work on the mast and the attach- 4. Keep the mast stages in this position using a lifting
ments: device.
Always block the mast stages and attachments to 5. Remove the pallet with the fork carriage.
prevent them from accidentally moving.
6. Lower the mast stage(s) onto suitable hard
Make sure the equipment used has sufficient
wooden blocks.
strength.
7. Disconnect the battery. Secure the truck to prevent
it from being switched on again.
8. Remove the fork carriage.
WARNING
Assembly
High-pressure hydraulic oil can cause severe in-
jury Assembly is the reverse of disassembly. Now adjust
Whenever a high pressure hydraulic oil enters the skin the chain tension.
it must be treated as a medical emergency.
Seek medical assistance even if the skin appears nor- Removing the fork carriage with a
mal at first. TL mast
To avoid accidents:
Removing the fork carriage
Depressurise the hydraulic system before opening
any sections of it. 1. Disconnect the battery. Secure the truck to prevent
it from being switched on again.
Tighten all connections before pressurising the sys-
tem. 2. Secure the fork carriage with load belts and a lifting
device.
Keep hands and body away from pressurized fluid.
Only trace leaks with a piece of paper or cardboard. 3. Remove both chain pins from the lift chain recepta-
cles on the fork carriage.
4. Remove the stop screws for the fork carriage at the
top of the mast stage.
CAUTION 5. Pull the fork carriage up out of the mast stage and
Health risk place it on a pallet.
Cleaning agents, lubricants and consumables can
damage your health. Assembly
Observe the manufacturer’s safety instructions Assembly is the reverse of disassembly. Now adjust
when handling solvents and lubricants. the chain tension.
ES/ET4000 Series
Rev. A
277
LIFTING MECHANISM
LOWERING PLUMB TEST AND ADJUSTING THE MAST TILT
ES/ET4000 Series
Rev. B
278
LIFTING MECHANISM
LOWERING PLUMB TEST AND ADJUSTING THE MAST TILT
ES/ET4000 Series
Rev. B
279
LIFTING MECHANISM
REPLACING THE MAST GUARD
WARNING
Risk of trapping and severing limbs from moving
machine parts
When working on an extended mast, body parts can be
trapped or severed by machine parts lowering auto-
matically or accidentally.
Secure the raised mast stages and forks with suita-
ble, adequately sized supporting equipment to pre-
vent them from lowering.
Preparation
Preparing the truck
1. Power down the truck.
2. Disconnect the battery and prevent the truck from
being switched on again.
ES/ET4000 Series
Rev. B
280
LIFTING MECHANISM
REPAIRING LIFT CHAINS AND CHAIN TENSIONERS
Servicing lift chains chain tensioners, anchor bolts and lift chains to-
gether with all their attachments.
If the chain tensioners and lift chains still have
Service work enough service time until the next inspection,
Maintenance covers the following work: clean and check the lift chains as described be-
• Checking the service hours for the chain tensioners low.
and lift chains
• Cleaning and lubricating the lift chains
Cleaning lift chains
• Measuring the elongation of the lift chains
• Checking the lift chains for damage
WARNING
• Checking the chain tensioners, anchor bolts, at-
tachment and retaining components for damage Improper cleaning can cause chains to crack
A cracked lift chain can result in fatal injuries.
Never clean lift chains with steam cleaners, cold clean-
WARNING ing agents or corrosive, acid-based agents. This can
cause direct damage through hydrogen embrittlement.
Crashing loads can cause injury Clean the lift chains only using paraffin derivatives
Lift chains, chain tensioners, chain pins and their at- such as cleaning petroleum or cleaning petrol.
tachments are safety components. Their failure can
After the solvent has evaporated, immediately ap-
cause the load to crash, resulting in fatal injuries.
ply a type H oil (see page 24).
Replace damaged lift chains and their chain ten-
sioners, lift chain pins and connecting items with
original spare parts before restoring the truck to ser- Preparing to clean
vice. 1. Remove the lift chains if the entire length of the
Always replace lift chains in pairs. chain cannot be accessed when assembled.
2. Prepare a pan to collect the solvent.
Cleaning lift chains
3. Clean lift chains thoroughly with a hard brush and
CAUTION cleaning petroleum or cleaning petrol.
Health risk Note: Clean the lift chains carefully in order to make
Cleaning agents, lubricants and consumables can damage such as cracking or wear marks visible during
damage your health. the subsequent inspection.
Observe the manufacturer’s safety instructions 4. Apply compressed air to the solvent while moving
when handling solvents and lubricants. the chain links at the same time.
5. When the solvent has completely evaporated, lu-
bricate and preserve the lift chains as outlined be-
Checking the service hours for the low.
lift chains and anchor bolts Lubricating and preserving lift
1. Check the chain tensioner date of manufacture
(see engraving on chain tensioner):
chains
If the chain tensioners are 3 years or older, re- Note: The lift chains must be clean before being lubri-
place the chain tensioners, anchor bolts and lift cated. If oil is applied to a dirty layer, it will not penetrate
chains together with all their attachments. the important lubrication points of the lift chain.
If the chain tensioners are not yet 3 years old,
Preparing to lubricate lift chains
proceed with step 2.
1. Wipe the lift chains with a clean, lint-free cloth.
2. Check the number of service hours since the chain
tensioners and lift chains were last replaced: 2. Clean the lift chains (see page 282) if wiping them
If the chain tensioners or lift chains have been in does not make them shiny.
service for 5000 hours or more, replace the 3. When the lift chains are clean and shiny, proceed
to step 4.
2 4
5
3 6
Tools required
• A wear gauge (part no. 818041) or a steel ruler
Note: Crown recommends wear gauge part no.
818041. The resolution of this gauge is 0.25%. This
level cannot be achieved with standard gauges or the
steel ruler.
Test preparation
Make the lift chain accessible and clean it
1. Remove the lift chain if it cannot be fully inspected
when installed.
Note: Before removing the chain, mark approx.1 m of
the area on the chain that continually passes over a
pulley during operation.
10
Fig. 113 Determining the pitch 11
1. Align the arrow (6) with the centre of the chain pins
Fig. 114 Determining the lift chain elongation
of an outside plate on the lift chain.
Note: Turn the wear gauge over if no reading is dis- 2. Place the top jaw (8) of the wear gauge on a chain
played in the PITCH window. The gauge has 2 scales pin.
(A SCALE and B SCALE) for different pitches. 3. Count the number of chain pins calculated previ-
2. Check the pitch (in inches) in the PITCH window. ously in the MEASURE OVER __PINS window
and place the bottom jaw (11) on the last chain pin.
3. Check the number of chain links required in the
MEASURE OVER __PINS window. 4. Check the lift chain elongation reading in the PER-
CENTAGE WEAR window.
Checking the lift chain elongation
5. Repeat the measurement on two other parts of the
Note: If there are two lift chains check each one indi- chain that always pass over a pulley during opera-
vidually to ensure a correct reading. To do this, relieve tion.
one of the lift chains initially.
6. Use the highest of the 3 measurements and take
Note: The net weight of the fork carriage and forks is the action detailed in Table 1.
sufficient to tension the installed chain. Pull the re-
moved lift chains taut for the measurement.
1. Activate lifting (without load on the forks) until ap-
prox.1 m of lift chain which permanently passes
over a pulley is accessible.
Table 2 (Continued)
Table 1
Pitch No. of Length Wear limit
Lift chain Action chain links new
elongation
15.88 mm 20 318 mm 327 mm
< 2% The lift chain can continue to be 0.625 inch 12.5 inch 12.875 inch
used.
Checking the lift chain elongation
2% It is necessary to estimate
whether the lift chain elongation Note: If there are two lift chains check each one indi-
will remain below 3% by the time vidually to ensure a correct reading. To do this, relieve
of the next inspection. If this can- one of the lift chains initially.
not be ensured, replace the lift Note: The net weight of the fork carriage and forks is
chain, the chain tensioners and sufficient to tension the installed chain. Pull the re-
the chain pins. moved lift chains taut for the measurement.
Note: For twin chains always re- 1. Activate lifting (without load on the forks) until ap-
place the second lift chain with prox.1 m of lift chain which permanently passes
the chain tensioners and chain over a pulley is accessible.
pins. 2. Count the number of chain links previously calcu-
3% Replace the lift chain, the chain lated.
tensioners and the chain pins im- 3. Measure the length of from the centre of the first
mediately. The truck must not chain pin to the centre of the last chain pin.
continue to be used with this lift 4. Record the elongation level of the lift chain.
chain elongation.
5. Repeat the measurement on two other parts of the
Note: For twin chains always re- lift chain that always pass over a pulley during op-
place the second lift chain with eration.
the chain tensioners and chain
6. Use the highest of the 3 measurements and calcu-
pins.
late the lift chain elongation x.
Lift chain elongation x in % = [measured length
Checking the lift chain elongation with the / (new length / 100)] - 100
steel ruler Example: The lift chain elongation is 25.4 mm. Table 2
indicates that the "New length" for this lift chain pitch is
Determining the pitch of the lift chain and the
305 mm. Let's assume the "measured length" is 309
length required for the chain section
mm.
1. Measure the lift chain pitch from the centre to the
x = [309 / (305 /100)] - 100;
centre of the chain pins of an outside plate.
x = 309 mm / 3.05 -100;
2. Find the corresponding value in the "Pitch" column
of Table 2 and check the number of chain links re- x = 101.3 -100;
quired for the measurement. x = 1.3;
In this example the lift chain elongation is 1.3%.
Table 2 7. Find the calculation in Table 1 (see page 286) and
take the action outlined.
Pitch No. of Length Wear limit
chain links new
Images and technical information provided with kind permission of Rexnord Kette GmbH • www.rexnord.com
Excessive outer • The chain runs on 1. Measure the width of the wear
wear mast section or at the zone and calculate the per-
• The outer plates side on the pulley centage wear in relation to the
(6) are grounded overall width of the plate.
down If the wear is 5% of the
overall width, replace the
chain and correct the faulty
alignment of the lift compo-
nents or the pulleys.
6 If the wear is 5% of the
overall width, you must cor-
rect the faulty alignment of
the lift components or the
pulleys. The lift chain can
then be used again.
Punch marks or dis- • The chain strikes 1. Remove the cause of the
tortion against parts of the punch marks or distortion.
• Parts of the chain mast 2. Replace the chain.
are nicked (7) or
distorted
7
Images and technical information provided with kind permission of Rexnord Kette GmbH • www.rexnord.com
4
1
3 2
ES/ET4000 Series
290
LIFTING MECHANISM
FORKS
Forks
General 1
The forks must be checked by trained personnel under
the maintenance schedule (see page 26) for cracks,
damage and wear.
Note: If the forks are used to transport abrasive loads
the inspection must be carried out at shorter intervals.
Fork inspection
WARNING
Falling loads can cause injury
If a fork breaks under load it can fatally injure you or
other people.
Never carry out repair welding to cracks, damaged
or worn parts around the heel of the fork.
Forks must only be repaired by the fork manu- Fig. 115 Welding seams between forks and fork carriage
facturer.
292
CYLINDERS
293
Notes:
294
CYLINDERS
General
Safety notices
CAUTION
Health risk
Cleaning agents, lubricants and consumables can
damage your health.
Observe the manufacturer’s safety instructions
when handling solvents and lubricants.
WARNING
High pressure hydraulic oil can cause severe in-
jury
Whenever a high pressure hydraulic oil enters the skin
it must be treated as a medical emergency.
Seek medical assistance even if the skin appears nor-
mal at first.
To avoid accidents:
• Depressurise the hydraulic system before opening
any sections of it.
• Tighten all connections before pressurising the sys-
tem.
• Keep hands and body away from pressurised fluid.
• Always trace leaks with a piece of paper or card-
board.
ES/ET4000 Series
Rev. B
295
CYLINDERS
TOOLS
1
2
ES/ET4000 Series
Rev. B
296
CYLINDERS
TOOLS
3
4
Protective mechanisms
If the seal has to be pushed over sharp edges, cracks
or nicks, use appropriate plastic protective mecha-
nisms.
ES/ET4000 Series
Rev. B
297
CYLINDERS
ROD SEAL REMOVAL AND ASSEMBLY
Fig. 122 The first rod seal segment is located in the seal seat.
7. Retract the pin (2, Fig. 122).
The rod seal is now fully located in the seal seat
(see Fig. 123)
ES/ET4000 Series
Rev. B
298
CYLINDERS
ROD SEAL REMOVAL AND ASSEMBLY
CAUTION
Incorrectly assembled rod seals will leak
Fit the rod seal with the sealing lip facing the pres-
sure side.
3
1 2
Fig. 123 Rod seal fully inserted in seal seat
4
8. Pull the tool body out of the cylinder cap.
3
Fig. 125 Sealing lip facing the pressure side
4 1 Cylinder tube
2 Inner thread
3 Protective sleeve for assembly
4 Rod seal
5 Sealing lip
6 Backring
ES/ET4000 Series
Rev. B
299
CYLINDERS
LIFT CYLINDER REMOVAL AND ASSEMBLY
Lift Cylinder Removal and Removing the lift cylinder (TL mast)
Assembly
WARNING
WARNING Accidental truck movement can cause injury
A powered up truck with a connected battery can move
High pressure hydraulic system suddenly when you are working on it.
Risk of injury from escaping hydraulic oil. You should therefore carry out the following safety pro-
To avoid accidents: cedures before starting any operations on the truck:
Depressurise the hydraulic system before opening Lower the forks to the ground.
any sections of it.
Switch the truck off.
Tighten all connections before pressurising the sys-
Disconnect the battery.
tem.
Prevent the truck from being switched on again.
Keep hands and body away from pressurized fluid.
Only trace leaks with a piece of paper or cardboard.
Whenever a high pressure fluid enters the skin it must
be treated as a medical emergency.
Seek medical assistance even if the skin appears nor- WARNING
mal at first. Risk of trapping and severing limbs
Unsecured mast stages and attachments can sever
limbs or even cause fatal injuries.
Before starting assembly always block and secure
CAUTION the relevant components with equipment with suffi-
cient strength and stability.
Health risk
Cleaning agents, lubricants and consumables can
damage your health. Note: The following item numbers refer to Fig. 126.
Observe the manufacturer’s safety instructions Preparation
when handling solvents and lubricants. 6. Place two wooden blocks on the outriggers.
7. Lower the fork carriage onto the wooden blocks.
8. Continue to activate lowering for approx. 20 sec-
onds.
WARNING The hydraulic system is depressurised.
Lifting gear failure can cause accidents 9. Disconnect the battery and prevent the truck from
Note the minimum capacity for the lifting gear being switched on again.
whenever carrying out work on the mast. 10. Disassemble the mast guards (see page 280).
Lift chain removal
11. Remove one of the cotter pins (12) from the top
chain pin and pull out the chain pin (11).
12. Take the lift chain (15) out of the pulley and store it
so that it is out of the way.
Lift cylinder removal
13. Cut all the cable ties from the lift cylinder and store
the cables so that they are out of the way.
14. Remove the retaining ring (28) and shims (27).
15. Push a flat tray underneath the lift cylinder.
16. Disconnect the hydraulic port from the lift cylinder.
ES/ET4000 Series
Rev. B
300
CYLINDERS
LIFT CYLINDER REMOVAL AND ASSEMBLY
ES/ET4000 Series
Rev. B
301
CYLINDERS
LIFT CYLINDER REMOVAL AND ASSEMBLY
ES/ET4000 Series
Rev. B
302
CYLINDERS
LIFT CYLINDER REMOVAL AND ASSEMBLY
Lift cylinder (TF and TT mast) 8. Remove the retaining ring (16) and shims (15).
removal 9. Secure the lift cylinder (14, 17) on the 1st mast
stage (30) so that it does not drop with the 2nd
mast stage (29) is raised.
10. Raise the 2nd mast stage (29) and for a TT mast
WARNING also the 3rd mast stage with a crane (minimum
Accidental truck movement can cause injury capacity 600 kg for TF and 800 kg for TT masts)
A powered up truck with a connected battery can move until the lift cylinder becomes clear of the 2nd mast
suddenly when you are working on it. stage.
You should therefore carry out the following safety pro- 11. Secure the 2nd mast stage (29) and for a TT mast
cedures before starting any operations on the truck: also the 3rd mast stage with wooden blocks in the
Lower the forks to the ground. mast stage channels to prevent accidental lower-
ing.
Switch the truck off.
12. Using lifting gear raise the lift cylinder (10) out of
Disconnect the battery. the 1st mast stage and place it on a suitable sup-
Prevent the truck from being switched on again. port.
The lift cylinder is removed.
ES/ET4000 Series
Rev. B
303
CYLINDERS
LIFT CYLINDER REMOVAL AND ASSEMBLY
ES/ET4000 Series
Rev. B
304
CYLINDERS
FREE LIFT CYLINDER REMOVAL AND ASSEMBLY
Free lift cylinder removal and There are two methods of securing the free lift cylinder:
• Method 1: The free lift cylinder is guided loosely
assembly through a receptacle (1) on the cross member of the
mast stage. The cylinder base is bolted onto a re-
ceptacle on the mast stage.
• Method 2: The free lift cylinder is bolted onto the
cross member of a mast stage. The cylinder base is
contained in a receptacle welded to the mast stage.
Fig. 128
ES/ET4000 Series
Rev. B
305
CYLINDERS
FREE LIFT CYLINDER REMOVAL AND ASSEMBLY
WARNING
24
ES/ET4000 Series
Rev. B
306
CYLINDERS
FREE LIFT CYLINDER REMOVAL AND ASSEMBLY
Removing the pulley the angle cleat to the new free lift cylinder and torque
to 50 - 60 Nm.
3. Install the mast guards.
4. Bleed the hydraulic system (see page 51).
5. Flush the hydraulic system (see page 53).
6. Perform a drift test (see page 54).
ES/ET4000 Series
Rev. B
307
CYLINDERS
FREE LIFT CYLINDER REMOVAL AND ASSEMBLY
WARNING
Risk of trapping and severing limbs
Unsecured mast stages and attachments can sever
limbs or even cause fatal injuries.
Before starting assembly always block and secure Fig. 131 Free lift cylinder pulley yoke
the relevant components with equipment with suffi-
cient strength and stability. 1. Remove the retaining ring (3, Fig. 131) and the
washers.
1. Remove the cotter pin (23) from the top chain bolt 2. Take off the pulley yoke.
(22) and pull out the chain bolt. Free lift cylinder removal
2. Take the free lift chain (26) out of the pulley (24) 1. Push a flat tray underneath the free lift cylinder.
and store it so that it is out of the way.
2. Disconnect the hydraulic port from the free lift cyl-
Chain support removal inder (18).
Note: If the free lift cylinder is removed for repairs and Note: Seal the line and port immediately with dummy
not replaced, the chain support can remain in place on plugs.
the truck. 3. Secure the free lift cylinder (18) so that it cannot fall
1. Remove the cotter pin (21) from the chain support over on removal.
(20). 4. Loosen the screws (16) from the tie bar, take out
2. Remove the jam nuts (19) from the chain support. the shims (17) and remove the screws.
3. Remove the chain support (20). 5. Remove the free lift cylinder (18) from its socket in
the 1st mast stage (1).
The lift cylinder is removed.
ES/ET4000 Series
Rev. B
308
CYLINDERS
FREE LIFT CYLINDER REMOVAL AND ASSEMBLY
ES/ET4000 Series
Rev. B
309
CYLINDERS
FREE LIFT CYLINDER REMOVAL AND ASSEMBLY
23
25
26
22
21
20
16 24
19
29
18
17
23
22
ES/ET4000 Series
Rev. B
310
CYLINDERS
REPAIRING THE LIFT CYLINDERS ON THE TL AND TT MASTS
Repairing the Lift Cylinders on age. Make sure they are clean. If a seat is dam-
aged, replace the respective component.
the TL and TT Masts 2. Check the piston rod for damage. Dispose of the
Note: The following item numbers refer to Fig. 133. rod if you find any grooves, corrosion pitting or
scoring.
3. Apply a thin layer of hydraulic oil to the piston rod
CAUTION and bare surfaces on the cylinder tube.
Damaged or contaminated seal seats and piston The cylinder tube and piston rod are protected
rods will result in immediate leaks, even with new against corrosion and are prepared for assembly.
seals. The same applies to the use of unsuitable
Fitting the lift cylinder
tools for seal removal and fitting.
Before fitting a new seal check the seal seats and
piston rods for damage and make sure they are CAUTION
clean.
Used sealing components can result in leaks
When replacing rod seals use assembly equipment
Always use new components from the seal kit,
and tools made of soft metal or plastic without sharp
never used ones, for assembly purposes.
edges. Suitable tools and assembly procedures are
described starting on page 296.
Do not re-use sealing elements that have been re- 1. Apply a thin coat of hydraulic oil to the new wiper
moved. ring (1), rod seal (2), backring (6), guide ring (3)
and seals (7).
2. Carefully install the above-mentioned parts. Fit the
Preparation rod seal (2) with the sealing lip first.
1. Remove the lift cylinder (see page 300). 3. Fit the new piston (10).
Dismantling lift cylinders Note: Refer to the assembly instructions for rod seals
1. Pull the piston rod (8) off the cylinder tube (12). on page 298.
2. Unscrew the cylinder cap (3). 4. Coat the piston rod with hydraulic oil and carefully
3. Using suitable tools (see page 296) remove the fol- insert it into the cylinder tube without twisting. Take
lowing parts from the seats in the cylinder cap (5) care not to damage the seals in the process.
or cylinder tube (12): 5. Carefully screw on the cylinder cap and torque it to
– Wiper ring (1) 120 - 140 Nm.
– Rod seal (2) The lift cylinder is now repaired and ready for as-
sembly.
– Backring (6)
– Guide ring (3) Final tasks
ES/ET4000 Series
Rev. B
311
CYLINDERS
REPAIRING THE LIFT CYLINDERS ON THE TL AND TT MASTS
3 9
1
10
5 4
11
2 5
3 6
4 7
6
7
12
12
10
11
13
13
ES/ET4000 Series
Rev. B
312
CYLINDERS
REPAIRING THE LIFT CYLINDER FOR THE TF MAST
Repairing the Lift Cylinder for 7. Clean all parts thoroughly and apply dry com-
pressed air.
the TF Mast The cylinder is now dismantled and can be
Left and right lift cylinders are not identical. checked for damage.
Checking the cylinder tube and piston rod
Repairing the left lift cylinder 1. Check the seats for the seal and guide items in the
Note: The following item numbers refer to Fig. 134. cylinder tube (14) and the cylinder cap (4) for dam-
age. Make sure they are clean. If a seat is dam-
aged, replace the respective component.
CAUTION
2. Check the piston rod for damage. Dispose of the
Damaged or contaminated seal seats and piston rod if you find any grooves, corrosion pitting or
rods will result in immediate leaks, even with new scoring.
seals. The same applies to the use of unsuitable 3. Apply a thin coat of hydraulic oil to the piston rod
tools for seal removal and fitting. and the bare surfaces of the cylinder tube and cap.
Before fitting a new seal check the seal seats and The cylinder tube and piston rod are protected
piston rods for damage and make sure they are against corrosion and are prepared for assembly.
clean.
Fitting the lift cylinder
When replacing rod seals use assembly equipment
and tools made of soft metal or plastic without sharp
edges. Suitable tools and assembly procedures are CAUTION
described starting on page 296.
Used sealing components can result in leaks
Do not re-use sealing elements that have been re-
moved. Always use new components from the seal kit,
never used ones, for assembly purposes.
Preparation
1. Apply a thin coat of hydraulic oil to the new dirt de-
1. Remove the lift cylinder (see page 300). flector (2), rod seal (3), guide ring (7) and seals (8,
Removing the piston rod and cylinder cap from the 19).
cylinder tube 2. Install the above-mentioned parts. Fit the rod seal
1. Loosen the cylinder cap (4) fully. (5) with the sealing lip first.
1. Pull the piston rod (10) off the cylinder tube (14). Note: Refer to the assembly instructions for rod seals
on page 298.
2. Remove the retaining rings (11) and cylinder cap
(13). 3. Push a new elastomer (1) up onto the piston rod as
far as the stop.
3. Take off the rod (12).
4. Push the pre-assembled cylinder cap (4) carefully
4. Pull the elastomer (1) and the cylinder cap (4) off
onto the piston rod as far as the elastomer.
the piston rod.
5. Fit the stop ring (11).
Removing the seals from the cylinder cap
6. Fit the new piston (12) and secure it with the retain-
5. Using suitable tools (see page 296) remove the fol- ing ring (13).
lowing components from the seats in the cylinder
7. Apply a generous amount of hydraulic oil to the
cap (4):
pre-assembled piston rod and carefully insert it into
– Deflector (2) the cylinder tube without twisting. Take care not to
– Rod seal (3) damage the seals in the process.
– Guide ring (7) 8. Screw on the cylinder cap and torque it to 120 - 140
– Seals (8, 9) Nm.
Note: Refer to the rod seal disassembly instructions on The lift cylinder is now repaired and ready for as-
page 298. sembly.
6. Dispose of all seals. Final tasks
1. Assemble the lift cylinder (see page 298).
ES/ET4000 Series
Rev. B
313
CYLINDERS
REPAIRING THE LIFT CYLINDER FOR THE TF MAST
2
3
1
2 4
3
4 6
7 5
7
8 14
8
6
9
9 5
10
10
14
11
12
13
11
15
12
13
15
ES/ET4000 Series
Rev. B
314
CYLINDERS
REPAIRING THE LIFT CYLINDER FOR THE TF MAST
Repairing the right lift cylinder Checking the cylinder tube and piston rod
Note: The following item numbers refer to Fig. 135. 1. Check the seats for the seal and guide items in the
cylinder tube (15) and the cylinder cap (6) for dam-
age. Make sure they are clean. If a seat is dam-
CAUTION aged, replace the respective component.
2. Check the piston rod for damage. Dispose of the
Damaged or contaminated seal seats and piston
rod if you find any grooves, corrosion pitting or
rods will result in immediate leaks, even with new
scoring.
seals. The same applies to the use of unsuitable
tools for seal removal and fitting. 3. Apply a thin coat of hydraulic oil to the piston rod
and the bare surfaces of the cylinder tube and cap.
Before fitting a new seal check the seal seats and
piston rods for damage and make sure they are The cylinder tube and piston rod are protected
clean. against corrosion and are prepared for assembly.
When replacing rod seals use assembly equipment Fitting the lift cylinder
and tools made of soft metal or plastic without sharp
edges. Suitable tools and assembly procedures are
described starting on page 296. CAUTION
Do not re-use sealing elements that have been re- Used sealing components can result in leaks
moved. Always use new components from the seal kit,
never used ones, for assembly purposes.
Preparation
1. Remove the lift cylinder (see page 298). 1. Apply a thin coat of hydraulic oil to the new wiper
(4), rod seal (5), guide ring (9), backring (10) and
Removing the piston rod and cylinder cap from the the seal (11).
cylinder tube
2. Install the above-mentioned parts. Fit the rod seal
1. Loosen the cylinder cap (6) fully. (5) with the sealing lip first.
1. Pull the piston rod (2) off the cylinder tube (15). Note: Refer to the assembly instructions for rod seals
2. Remove the retaining rings (12) and (14). on page 298.
3. Take off the rod (13). 3. Push a new elastomer (3) up onto the piston rod as
4. Pull the elastomer (3) and the cylinder cap (6) off far as the stop.
the piston rod. 4. Push the pre-assembled cylinder cap (6) carefully
Removing the seals from the cylinder cap onto the piston rod as far as the elastomer.
5. Using suitable tools (see page 296) remove the fol- 5. Fit the stop ring (12).
lowing components from the seats in the cylinder 6. Fit the new piston (13) and secure it with the retain-
cap (6): ing ring (14).
– Deflector (4) 7. Apply a generous amount of hydraulic oil to the
– Rod seal (5) pre-assembled piston rod and carefully insert it into
the cylinder tube without twisting. Take care not to
– Guide ring (9) damage the seals in the process.
– Seal (11) 8. Screw on the cylinder cap and torque it to 120 -
– Backring (10) 140 Nm.
Note: Refer to the rod seal disassembly instructions on The lift cylinder is now repaired and ready for as-
page 298. sembly.
6. Dispose of all seals. Final tasks
7. Clean all parts thoroughly and apply dry com- 1. Assemble the lift cylinder (see page 298).
pressed air.
The cylinder is now dismantled and can be
checked for damage.
ES/ET4000 Series
Rev. B
315
CYLINDERS
REPAIRING THE LIFT CYLINDER FOR THE TF MAST
ES/ET4000 Series
Rev. B
316
CYLINDERS
REPAIRING THE FREE LIFT CYLINDER FOR THE 1.2 AND 1.4 ES/ET - TF
Repairing the Free Lift Cylinder age. Make sure they are clean. If a seat is dam-
aged, replace the respective component.
for the 1.2 and 1.4 ES/ET - TF 2. Check the piston rod for damage. Dispose of the
Note: The following item numbers refer to Fig. 136. rod if you find any grooves, corrosion pitting or
scoring.
3. Apply a thin layer of hydraulic oil to the piston rod
CAUTION and bare surfaces on the cylinder tube.
Damaged or contaminated seal seats and piston The cylinder tube and piston rod are protected
rods will result in immediate leaks, even with new against corrosion and are prepared for assembly.
seals. The same applies to the use of unsuitable
Free lift cylinder assembly
tools for seal removal and fitting.
Before fitting a new seal check the seal seats and
piston rods for damage and make sure they are CAUTION
clean.
Used sealing components can result in leaks
When replacing rod seals use assembly equipment
Always use new components from the seal kit,
and tools made of soft metal or plastic without sharp
never used ones, for assembly purposes.
edges. Suitable tools and assembly procedures are
described starting on page 296.
Do not re-use sealing elements that have been re- 1. Apply a thin coat of hydraulic oil to the new wiper
moved. ring (1), rod seal (2), guide ring (5), backring (6)
and the seal (7).
2. Install the above-mentioned parts. Fit the rod seal
Preparation (2) with the sealing lip first.
1. Disassemble the free lift cylinder (see page 305). Note: Refer to the assembly instructions for rod seals
Dismantling the free lift cylinder on page 298.
1. Unscrew the cylinder cap (3). 3. Fit the new piston (10) and secure it with the retain-
2. Remove the piston ram (8) from cylinder tube (12). ing ring (11).
3. Using suitable tools (see page 296) remove the fol- 4. Apply a generous amount of hydraulic oil to the pis-
lowing components from the seats in the cylinder ton rod and carefully insert it into the cylinder tube
cap (3): without twisting. Take care not to damage the
seals in the process.
– Wiper ring (1)
5. Carefully screw on the cylinder cap and torque it to
– Rod seal (2) 120 - 140 Nm.
– Guide ring (5) The free lift cylinder is repaired and ready for as-
– Backring (6) sembly.
– Seal (7) Final tasks
Note: Refer to the rod seal disassembly instructions on 1. Assemble the free lift cylinder (see page 305).
page 298.
4. Dispose of all seals.
5. Remove the piston (10) from the piston rod and
dispose of it.
6. Clean all parts thoroughly and apply dry com-
pressed air.
The cylinder is now dismantled and can be
checked for damage.
Checking the cylinder tube and piston rod
1. Check the seats for the seal and guide items in the
cylinder tube (12) and the cylinder cap (3) for dam-
ES/ET4000 Series
Rev. B
317
CYLINDERS
REPAIRING THE FREE LIFT CYLINDER FOR THE 1.2 AND 1.4 ES/ET - TF
1 2
3
3 4
2
5
5
4
6
6
7
7
8
~
12
12
10
11
13
9
10
13
11
ES/ET4000 Series
Rev. B
318
CYLINDERS
REPAIRING THE FREE LIFT CYLINDER FOR THE 1.6 ES/ET - TF OR TT
Repairing the Free Lift Cylinder Checking the cylinder tube and piston rod
1. Check the seats for the seal and guide items in the
for the 1.6 ES/ET - TF or TT cylinder tube (12) and the cylinder cap (3) for dam-
Note: The following item numbers refer to Fig. 136. age. Make sure they are clean. If a seat is dam-
aged, replace the respective component.
2. Check the piston rod for damage. Dispose of the
CAUTION rod if you find any grooves, corrosion pitting or
Damaged or contaminated seal seats and piston scoring.
rods will result in immediate leaks, even with new 3. Check the piston (10) and its seat in the cylinder
seals. The same applies to the use of unsuitable base for damage and make sure it is clean. Dis-
tools for seal removal and fitting. pose of any damaged components.
Before fitting a new seal check the seal seats and 4. Apply a thin coat of hydraulic oil to all bare metal
piston rods for damage and make sure they are surfaces.
clean. The components are protected against corrosion
When replacing rod seals use assembly equipment and are prepared for assembly.
and tools made of soft metal or plastic without sharp
Free lift cylinder assembly
edges. Suitable tools and assembly procedures are
described starting on page 296.
Do not re-use sealing elements that have been re- CAUTION
moved.
Used sealing components can result in leaks
Always use new components from the seal kit,
Preparation never used ones, for assembly purposes.
1. Disassemble the free lift cylinder (see page 305).
Dismantling the free lift cylinder 1.
1. Unscrew the cylinder cap (3). 1. Apply a thin coat of hydraulic oil to the new wiper
2. Remove the piston ram (8) from cylinder tube (2). ring (5), rod seal (4), guide ring (17), backring (15)
and the seal (16).
3. Using suitable tools (see page 296) remove the fol-
lowing components from the seats in the cylinder 2. Install the above-mentioned parts. Fit the rod seal
cap (3): (2) with the sealing lip first.
– Wiper ring (5) Note: Refer to the assembly instructions for rod seals
on page 298.
– Rod seal (4)
3. Install the piston (10) with the spring (9) into the
– Guide ring (17) piston rod and secure it with the retaining ring (11).
– Backring (15) 4. Fit the new piston (13) and guide ring.
– Seal (16) 5. Apply a generous amount of hydraulic oil to the pis-
Note: Refer to the rod seal disassembly instructions on ton rod and carefully insert it into the cylinder tube
page 298. without twisting. Take care not to damage the
4. Dispose of all seals. seals in the process.
5. Remove the guide ring (14) and piston (13) and 6. Carefully screw on the cylinder cap and torque it to
dispose of them. 120 - 140 Nm.
6. Remove the retaining ring (11) and the piston (10) The free lift cylinder is repaired and ready for as-
with the spring (9). sembly.
7. Clean all parts thoroughly and apply dry com- Final tasks
pressed air. 1. Assemble the free lift cylinder (see page 305).
The cylinder is now dismantled and can be
checked for damage.
ES/ET4000 Series
Rev. B
319
CYLINDERS
REPAIRING THE FREE LIFT CYLINDER FOR THE 1.6 ES/ET - TF OR TT
1 2
3
3 4
2
5
5
4
6
6
7
7
8
~
12
12
10
11
13
9
10
13
11
ES/ET4000 Series
Rev. B
320
PLATFORM
321
Notes:
322
PLATFORM
ADJUSTING THE FOLDING PLATFORM SWITCH
2
1
ES/ET4000 Series
Rev. B
323
PLATFORM
ADJUSTING THE FOLDING PLATFORM SWITCH
3
1
ES/ET4000 Series
Rev. B
324
PLATFORM
REPLACING THE FOLDING PLATFORM SPRINGS
6
8 7 6
1
Fig. 144 Spring removal
5 Dowel pin
6 Bolt
7 Bracket
Fig. 142 Cover removal 8 Axle (located on the inside) and pipe
1 Bolts
2 Panel
1. Remove the four bolts (1) and take off the panel
CAUTION
(2). Risk of injury from heavy component
The platform weighs approximately 31 kg.
Use suitable lifting gear to remove and assemble
the platform.
Spring assembly
Note: Assembly is the reverse of disassembly. Note
Fig. 143 Discharging the springs
the following:
3 Spring
1. If necessary replace the two flanged sleeves sup-
4 Screw
porting the axle (8).
2. After assembly, tension the spring (3) with the bolt
WARNING (4).
ES/ET4000 Series
Rev. B
325
Notes:
326
SCHEMATIC DIAGRAMS
327
Notes:
328
SCHEMATIC DIAGRAMS
WIRE COLOUR CODE
Wire Colour Code • The last two digits are a sequence number.
Note: Third party component wires may pose an ex-
The wires used in the truck are colour-coded and num-
ception to this rule:
bered according to their function:
• The first or first two digits designate the wire colour.
Fuse Varistor
V
Contactor/relay Diode
334
SCHEMATIC DIAGRAMS
ES 4000 WITH MECHANICAL STEERING, STANDARD EQUIPMENT
RS (FF)
FS (PF)
5 5 6
IC
FS
+
B+
B+ (AK) 2910 GRY 1
ACC
3 3 B+
nu 2
Out
U+
U-
-
FS
908 CAN-L 911 WHT
CAN-L 27 1 1 CAN-L
IC
RS
3
B+
-
CS1
CAN-H 28 900 CAN-H 903 BRN B- GND POT
4 4 CAN-H
Out
4
U+
U-
+13V RS
+
CS2
CA215 2919 2919 PINK CLK 7
302 SAS DI6 7 6 6 DATA BB B-
2 CA201 207 504 GRN R/T
CA412
002 CA201 2 2 B- μ-PROCESSOR
ACC
BLU
3
-
30 (μP)
ACC
4
HNS
ON BOARD CHARGER B- CA418 1 SAS
BLK
B+
B-
211
U+
U-
204 205
-
1
3 ACCESS 1
3 CLK SAS Signal
2
BLK
7 DATA
BLK
603
NTC
GRY
211 205 B+ (AK) held closed
Out +BV_F
IC
(DISPLAY DCM) 1
ࢡ
+
CS1
T
GND DI9 29 2 CS2
CA210
U+
U-
2917 + OUT 86 + 30 6 HNS 1
2 SMART + IN K CAN-H 9 3 1
IC
B+
B-
902 901 B- CA417
120 Ohm
DI4 31 85 - 87 8 1 12 1 2
Out
CAN CONNECTION
GND
2911 CA200 9
910 909
2
8 DC CONVERTER +10 V
BRK 5901
K 5900
4 10 V +10 V
U out U Reg. HNS 2
4 2 4 CAN-L 3 5 UB in
GND
4 1
CA419
11 R/T
B+ (AK) MAIN PCB 2 2
503
BLK12
BLK11
BLK10
4 10
BLK3
BLK7
BLK1
BLK2
BLK6
BLK8
BLK4
BLK5
DI10 16 5 4
CA208 CA201 B- HSS
2903 5907 6 3
1 SV1 2 34
CA201 CA414
1
ACCESS 8.1
SV MAST LIFT
33 DI7 35
1 R/T PCB (OCM 1)
CA209 CA204
10 V
2905 5905 906 MAGNETIC ROTARY ENCODER & IC MAGNETIC ROTARY ENCODER & IC
1 PV 2 24 CA213 1 1 10 V 360°
DC CONVERTER
UB in
360°
2922 2916 4 DSP DSP
DI8 17 C A 914
2 2 GND
HALL
ARRAY
GND U out HALL
ARRAY
PROP. V LOWER
ACCESS 2/3 6 OTP
TX +5V OTP
TX
INFO LINK
BLS Battery Latch B+ (Heating sw) X X
505 CA214 507 8
ABSOLUTE U Reg. ABSOLUTE
HN
CA201
(HCM / TCM) B-
B
2 WHT
B- 3 3 B+ (FU3)
INTERFACE SSI
VDD VDD
INTERFACE SSI
CLK
CLK
CSn
CSn
PNP LOS ENC RAS ENC
DO
DO
1 BRS 210 7 VSS VSS
CA206
2907 5902
1 2 8
DI12 21 CA212 CA212.1
2915 BRN BLU
DI11 18 1 1 3
2923 WHT BRN
2 2 6
2927
3 LMS4
506 Speed reduction /
4
001 Rider Lift Stop
CA205 CA201 CHNL B 14
2906 5903 000 +13V
1 2 11 CHNL A 13 B-
2912 B+ 300
10 +13 V 25
2909 5904 600
LINE 12 GND 5
+ - 100
TS1 22
GND
CA207 2 1 TRACTION CA203
PWS MOTOR TS1 + BRN 100
1
502
209
B- B+
U CA 220
U AC BLK GND 2
601
2928
301
V 3 RED +13 V 1 1 1
FU4 FU2 FU3 V BLU CHNL B 4
000 5908
4A 4A 4A W M1 WHTCHNL A 3
001 2 2
W 101
3 3
B- ECR1
2900
203
202
907
120 Ohm
4 4
A/D 5908 915
(EVP2) 23 5 5
201
829540_2I-1
24V BATT
Fig. 145
ES/ET4000 Series
Rev. B
335
SCHEMATIC DIAGRAMS
ES 4000 WITH MECHANICAL STEERING AND OPTIONS
RS (FF)
FS (PF)
5 5 6
IC
FS
+
B+
B+ (AK) 2910 GRY 1
ACC
3 3 B+
nu 2
Out
U+
U-
-
FS
908 CAN-L 911 WHT
CAN-L 27 1 1 CAN-L
IC
RS
3
B+
-
CS1
900 CAN-H 903 BRN B- GND POT
CAN-H 28 4 4 CAN-H
Out
4
U+
U-
RS
+
+13V CS2
CA215 2919 2919
6
PINK CLK 7
302 SAS DI6 7 6 DATA BB B-
ACC
BLU
002 3
-
30 (μP)
ACC
HNS
4
B- CA418 1 SAS /BRS2
BLK
B+
B-
U+
U-
+
205
-
205
211
1 3 ACCESS 1 3 CLK SAS Signal
BLK
KEYPAD 7 DATA 2
BLK
NTC
GRY
603 B+ (AK) held closed
Out +BV_F
IC
ࢡ
+
1
RED RED
(DISPLAY DCM) CS1
T
1 86 30
*
2
*
ADAPTER
GND DI9 29 RED/WHT RED/WHT
CS2
7
U+
U-
+ OUT 2 232
2917
2 SMART + IN KEYPAD BLACK BLK 232 CAN-H CA210 6
9 3 1
HNS 1
IC
B+
4 B-
B- CA417
902 901
120 Ohm
DI4 31 GRN
3
GRN
* KYS 2982 8 1 12 1 2
Out
CAN CONNECTION
GND
WHITE 2981 2983 87 2911 CA200 910 909 8
5 9 2 4 10 V
DC CONVERTER
+10 V
U out U Reg.
+10 V
HNS 2
BRK 5901 5900
4 6 85 2 4 5 UB in 4 1
501
CAN-L 3 GND CA419
11 R/T
B+ (AK)
MAIN PCB 2 2
503
BLK12
4 10
BLK8
BLK4
BLK5
BLK6
BLK3
BLK7
BLK1
BLK2
BLK11
BLK10
B-
DI10 16 5
CA208 CA201 B- 4 7
2903 5907 6 3 * HSS ACCESS 8.1
1 SV1 2 34
SV MAST LIFT
CA201 CA414 1 (OCM 1)
DI7 35 1 R/T PCB
33 CA204
CA209
2905 5905 906 980 CA415
CA213
10 V
1 PV 2 24 2916
1 1 10 V
MAGNETIC ROTARY ENCODER & IC DC CONVERTER
UB in
MAGNETIC ROTARY ENCODER & IC
2922 4 360°
DSP 360°
DI8 17 C A 914 985 DSP HALL GND U out HALL
PROP. V LOWER
ACCESS 2/3 BLS Battery Latch
2 2 GND
6 OTP
ARRAY
TX +5V OTP
ARRAY
TX
DC/DC
* 505 CA214 507 580 B+ (Heating sw) ABSOLUTE X U Reg. ABSOLUTE X
CONVERTER HN
CA201
(HCM / TCM) B
PNP
2 WHT
B- 3 3
B+ (FU3)
8 INTERFACE SSI
VDD VDD
INTERFACE SSI
BRS 280
CLK
CSn
CLK
CSn
(UL) 1 210 LOS ENC RAS ENC
DO
DO
B- 4 4 7 VSS VSS
2904 5906 BRN BRN CS2
OUTPUT INPUT 26 DI0 1 2
207 281 2
+ - + - GRN GRN 5 5 CS1
1
2902
DI1 20 3
2908 2980 DATA
3 B+ 2923 YEL
4 ORS 6 6 5
CA221 DI5 19 CLK
3
2914
1 2
5909
9 DI3 32
2927 HYDR. PCB
WHT
GRN
BRN
YEL
CA251
PC277
JC207
READER
CA206 15 24 25 13 5 4 781 RED 7 CA416
PROX.
* 1
082
1
GRN
1
*
BRN
BLK
2 3 3 1 2
1 2 2 1 2907
1 2
5902
8 CA250 3
083
4
WHT
4
DI12 21 CA212 CA212.1 14
681
2
BLK
2 1 2
ALM BLU 7
* 2915
1 BRN POT PCB F/C * CA416
DC/DC * DI11 18
2923
1
BRN
3 INFOLINK CA254
2 WHT
SENSOR
CONVERTER 2 6 780 VIO
SHOCK
2927 6 1 1
(non UL) FLS 3 LMS4 7
680
2
GRN
2
* 001
506
4 Speed reduction / 8
080
081
3
BRN
WHT
3
Rider Lift Stop 9 4 4
CHNL B 14
CA420 2 1
BRN
YEL
000 +13V CA212.2 *
681
CHNL A 13 B-
CA252
BLU
BLUE
BRN
BLK
GRN
300
RED
1
BLK
CA205 CA201 25 3
PC236
+13 V
JC240
BRN 084
2906 5903 600 2 11
085
1 RS232
2 1 11 GND 5 LMS3
12 2
1 2 2 1 2912 B+ 100 Lift limit override CA253
10 TS1 22 282
GND 26 1
2 ALM
2909 5904 581
PC207 2 1 LINE 12 TRACTION
TS1
CA203 27
209
B+
208
B- U
U 601 CA 220
AC BLK GND 2
2928
301 1 1
FU4 FU2 FU3 V
V 3 RED +13 V 1
000
BLU CHNL B 4 5908
4A 4A 4A W M1 WHTCHNL A 3
001 2 2
W 101
3 3
B- ECR1 907
2900
120 Ohm
202
203
4 4
A/D 5908 915
(EVP2) 23 5 5
201
D2E2 D1E1
355A LED PCB
5 EDS WHT RED
M2 BLK
1 1
BLK
PUMP MOTOR * RED RED
ON BOARD CHARGER
CHARGER
500 2 2
B- B- BRN BRN *
3 3
BD:1 BD:2
24V BATT
* OPTIONS
829540_2I-2
Fig. 146
ES/ET4000 Series
Rev. B
336
SCHEMATIC DIAGRAMS
ES 4000 WITH ELECTRIC STEERING AND STANDARD EQUIPMENT
RS (FF)
FS (PF)
5 5 6
IC
FS
+
B+
B+ (AK) 2910 GRY 1
ACC
3 3 B+
nu 2
Out
U+
U-
-
FS
908 CAN-L 911 WHT
CAN-L 27 1 1 CAN-L
IC
RS
3
B+
-
CS1
CAN-H 28 900 CAN-H 903 BRN B- GND POT
4 4 CAN-H
Out
4
U+
U-
+13V RS
+
CS2
CA215 2919 2919 PINK CLK 7
302 SAS DI6 7 6 6 DATA BB B-
2 CA201 207 504 GRN R/T
CA412
002 CA201 2 2 B- μ-PROCESSOR
ACC
BLU
3
-
4 30 (μP)
ACC
HNS
ON BOARD CHARGER B- CA418 1 SAS
BLK
B+
B-
211
U+
U-
204 205
-
1
3 ACCESS 1 3 CLK SAS Signal
2
BLK
7 DATA
BLK
603
NTC
GRY
211 205 B+ (AK) held closed
Out +BV_F
IC
(DISPLAY DCM) 1
ࢡ
+
CS1
T
GND DI9 29 2 CS2
CA210
U+
U-
2917 + OUT 86 + 30 6 HNS 1
2 SMART + IN K CAN-H 9 3 1
IC
B+
B-
902 901 B- CA417
120 Ohm
DI4 31 85 - 87 8 1 12 1 2
Out
CAN CONNECTION
GND
2911 CA200 9
910 909
2
8 DC CONVERTER +10 V
BRK 5901
K 5900
4 10 V +10 V
U out U Reg. HNS 2
4 2 4 CAN-L 3 5 UB in
GND
4 1
CA419
11 R/T
B+ (AK) MAIN PCB 2 2
503
BLK12
BLK11
BLK10
4 10
BLK3
BLK7
BLK1
BLK2
BLK6
BLK8
BLK4
BLK5
DI10 16 5 4
CA208 CA201 B- HSS
2903 5907 6 3
1 SV1 2 34
CA201 CA414
1
ACCESS 8.1
SV MAST LIFT
33 DI7 35
1 R/T PCB (OCM 1)
CA209 CA204
2905 5905
10 V
906 MAGNETIC ROTARY ENCODER & IC MAGNETIC ROTARY ENCODER & IC
1 PV 2 24 CA213 1 1 10 V 360°
DC CONVERTER
UB in
360°
2922 2916 4 DSP DSP
DI8 17 C A 914
2 2 GND
HALL
ARRAY
GND U out HALL
ARRAY
PROP. V LOWER
ACCESS 2/3 6 OTP
TX +5V OTP
TX
INFO LINK
BLS Battery Latch B+ (Heating sw) X X
505 CA214 507 8
ABSOLUTE U Reg. ABSOLUTE
HN
CA201
(HCM / TCM) B-
B
2 WHT
B- 3 3 B+ (FU3)
INTERFACE SSI
VDD VDD
INTERFACE SSI
CLK
CLK
CSn
CSn
PNP LOS ENC RAS ENC
DO
DO
1 BRS 210 7 VSS VSS
CA206
2907 5902
1 2 8
DI12 21 CA212 CA212.1
2915 BRN BLU
DI11 18 1 1 3
2923 WHT BRN
2 2 6
2927
3 LMS4
506 Speed reduction /
4
001 Rider Lift Stop
CA205 CA201 CHNL B 14
2906 5903 000 +13V
1 2 11 CHNL A 13 B-
2912 B+ 300
10 +13 V 25
2909
LINE
5904
12 GND 5
600 CA246
+ - 100 2950
TS1 22 5
GND
CA207 2 1 TRACTION CA203 5950 STEER SENS.
PWS MOTOR TS1 + BRN 100 6
1 BLU
502
209
150
T WHT / BRN 602 4 W2
2
680 Ohm GRN WHT
2901
B+
208
WHTCHNL A 3
001 2 2 A2 High B2 1
W 101
3 3
150
A12 GND A10 651
202
120 Ohm
907 950 050
4 4 A14 CHNL B A8
5908 915 951 951 CAN-L 051
A/D 23 5 5 A6 CHNL A A9
(EVP2)
201
2930 +IN SMART (from EPS - Safety Relais) 2930 2955 2955 652
DI2 6 7 7 A4 CA241 = B GND A11
510 550 052
-P 8 8 CHNL B B7
Ax B- 053
EDS
FU1 B+ SAHS 2
- 550 CHNL A B8
B- 352
D2E2 D1E1 3
5951 5951
A3 +12 V B4
355A
5 EDS NPN ACCESS 5 STEERING MOTOR ECR2 ECR3
351
2954 2953
M2 1 + A7
352
(SCM) W +12 V 1 +12 V 1
PUMP MOTOR CA 245 W
M3 CHNL A 3 053 CHNL A 3 051
B+ FU 5 V
500
B- V 3 CHNL B 2 052 CHNL B 2 050
B- U
+ + U
AC
GND 4 652 GND 4 651
BD:1 BD:2 30 A
CA242
- B- TS M3 B3 152
1
+ _ CA243
24V BATT 653 TS 3 T CA244
A13 2
829540 2I-3
Fig. 147
ES/ET4000 Series
Rev. B
337
SCHEMATIC DIAGRAMS
ES 4000 WITH ELECTRIC STEERING AND OPTIONS
RS (FF)
FS (PF)
5 5 6
IC
FS
+
B+
B+ (AK) 2910 GRY 1
ACC
3 3 B+
nu 2
Out
U+
U-
-
FS
908 CAN-L 911 WHT
CAN-L 27 1 1 CAN-L
IC
RS
3
B+
-
CS1
CAN-H 28 900 CAN-H 903 BRN B- GND POT
4 4 CAN-H
Out
4
U+
U-
+13V RS
+
CS2
CA215 2919 2919 PINK CLK 7
302 SAS DI6 7 6 6 DATA BB B-
2 CA201 504 GRN R/T
CA412
002 CA201 2 2 B- μ-PROCESSOR
ACC
BLU
3
-
4 30 (μP)
ACC
HNS
B- CA418 1 SAS /BRS2
BLK
B+
B-
U+
U-
205
-
211
205
1
3 ACCESS 1
3 CLK SAS Signal
BLK
KEYPAD 7 DATA 2
BLK
603
NTC
GRY
B+ (AK) held closed
Out +BV_F
IC
RED RED
(DISPLAY DCM) 1
ࢡ
+
CS1
86 30
T
1
*
GND *
ADAPTER
2 CS2
7
DI9 29 RED/WHT RED/WHT
U+
U-
+ OUT 2 232
2917
2 SMART + IN KEYPAD BLACK BLK 232 CAN-H CA210 6
3 1
HNS 1
4 9
IC
B+
B-
902 901 B- CA417
120 Ohm
DI4 31 GRN
3
GRN
* KYS 2982 8 1 12 1 2
Out
CAN CONNECTION
GND
WHITE
5 2981 2983 87 2911 CA200 9
910 909
2
8 DC CONVERTER +10 V
4 10 V +10 V
HNS 2
BRK 5901 5900 U out U Reg.
4 6 85 2 4 5 4 1
501
UB in
CAN-L 3 GND
CA419
11 R/T
B+ (AK) MAIN PCB 2 2
503
BLK12
4 10
BLK3
BLK7
BLK1
BLK2
BLK6
BLK8
BLK4
BLK5
BLK11
BLK10
B-
DI10 16 5
CA208 CA201 B- 4 7
2903
1 SV1 2
5907
34
6 3 * HSS ACCESS 8.1
SV MAST LIFT
CA201 CA414
1 (OCM 1)
33 DI7 35 1 R/T PCB
CA209 CA204
2905 5905 906 980
24 CA213 1 1 CA415
10 V
1 PV 2 MAGNETIC ROTARY ENCODER & IC DC CONVERTER MAGNETIC ROTARY ENCODER & IC
2922 2916 10 V 360°
UB in
360°
DI8 17 C A 914 985 4 DSP HALL DSP HALL
PROP. V LOWER
ACCESS 2/3 BLS Battery Latch
2 2 GND
6 OTP
ARRAY
TX
GND U out
OTP
ARRAY
TX
DC/DC CA214 +5V
CONVERTER
* HN (HCM / TCM)
505
B B-
507
3 3
580 B+ (Heating sw)
8
ABSOLUTE X U Reg. ABSOLUTE X
2 INTERFACE SSI INTERFACE SSI
CLK
CLK
CSn
CSn
210 LOS ENC RAS ENC
DO
DO
2904 5906 BRN B- BRN 4 4 7 VSS VSS
26 DI0 1 2 CS2
OUTPUT INPUT 207 281 2
+ - + -
DI1 20 GRN GRN 5 5 CS1
1
2902 3 2980
2908 DATA
3 B+ 2923 YEL
4 ORS 6 6 5
CA221 FAN DI5 19 CLK
2914 5909 2927
3
1 2 9 DI3 32 HYDR. PCB
WHT
GRN
BRN
YEL
CA251
PC277
JC207
READER
CA206 15 24 25 13 5 4 781 RED 7 CA416
PROX.
1
082
1
GRN
1
*
BRN
BLK
1 2 2 1 2907
1 2
5902
8 CA250 2
3
083
3
4
WHT
3
4
1 2
DI12 21 CA212 CA212.1 14
681
2
BLK
2 1 2
ALM BLU
* * 2915
1 BRN POT PCB F/C 7
DC/DC DI11 18
2923
1
BRN
3 INFOLINK CA254 * CA416
CONVERTER 2 WHT 2
SENSOR
6 780 VIO
SHOCK
(non UL) FLS 2927 6 1 1
3 LMS4 680 GRN
7 2 2
* 001
506
4 Speed reduction / 8
080
081
3
BRN
WHT
3
Rider Lift Stop 9
CHNL B 14 4 4
681
CA420 2 1
BRN
YEL
000 +13V CA212.2 CA252
CHNL A 13 B- * 084 3
BLUE
BLU
BRN
BLK
GRN
300 RS232
RED
1 11 1
BLK
CA205 CA201 25
PC236
+13 V 085
JC240
BRN 12 2
2906 5903 600 2
2 1 11 GND 5 LMS3
CA253
1 2 2 1 2912 B+ 100 26
282
1
10 TS1 22 Lift limit override
27
581
2 Alarm
CA246
2909 5904 GND 2950
CA207 2 1 LINE 12 TRACTION CA203 5950
5
STEER SENS.
PWS + - MOTOR TS1 + BRN 100 6
1 BLU
502
209
150
T WHT / BRN 602 4
2 W2
680 Ohm
2901
GRN WHT
CA202 STEER. CONN.
CONTROL LOGIC
B+
208
WHTCHNL A 3
001 2 2 A2 High B2 1
W 101
3 3
150
A12 GND A10 651
B- ECR1 CAN-H
2900
203
202
907 950
120 Ohm
950 050
4 4 A14 CHNL B A8
5908 915 CAN-L 951
A/D
(EVP2) 23 5 5 951 A6 CHNL A A9
051
201
2930 +IN SMART (from EPS - Safety Relais) 2930 2955 2955 652
DI2 6 7 7 A4 CA241 = B GND A11
211 207 510 550 052
-P 8 8 CHNL B B7
Ax LED PCB B- 053
EDS
FU1 B+ B- BLK BLK
WHT RED SAHS 2
- 550 CHNL A B8
* 1 1 5951 5951 B4 352
D2E2 D1E1 RED RED
ON BOARD CHARGER 3 A3 +12 V
355A 2 2 CHARGER
NPN ECR3
5 EDS
M2 1 +
2954 2953
A7 ACCESS 5 STEERING MOTOR ECR2
351
352
BRN
3 3
BRN * (SCM) W +12 V 1 +12 V 1
PUMP MOTOR CA 245 W
V M3 CHNL A 3
053
CHNL A 3 051
500
B- B+ FU 5 V 3 052 050
B- CHNL B 2 CHNL B 2
+ + U AC 651
U GND 4 652 GND 4
BD:1 BD:2 30 A
- B- _ CA242 CA243
TS M3 B3 152 1
+
24V BATT 653 TS 3 T CA244
A13 2
* OPTIONS
829540_2I-4
ES/ET4000 Series
Rev. B
338
SCHEMATIC DIAGRAMS
ET 4000 WITH MECHANICAL STEERING, STANDARD EQUIPMENT
RS (FF)
FS (PF)
5 5 6
IC
FS
+
B+
B+ (AK) 2910 GRY 1
ACC
3 3 B+
nu 2
Out
U+
U-
-
FS
908 CAN-L 911 WHT
CAN-L 27 1 1 CAN-L
IC
RS
3
B+
-
CS1
CAN-H 28 900 CAN-H 903 BRN B- GND POT
4 4 CAN-H
Out
4
U+
U-
RS
+
CS2
2919 2919 PINK CLK 7
MAST SAS DI6 7 6 6 DATA BB B-
+13V R/T
207 504 GRN
PS1 CA201 2 2 B- μ-PROCESSOR CA412
302
ACC
BLU
3
-
(μP)
CA201
ACC
HNS
P 2
ON BOARD CHARGER B- CA418 1 SAS
002
BLK
B+
B-
211
U+
U-
204 205
-
1 U 4 30 3 3 CLK SAS Signal
ACCESS 1 7 DATA 2
BLK
BLK
603 CA215
NTC
GRY
211 205 B+ (AK) held closed
Out +BV_F
IC
(DISPLAY DCM) 1
ࢡ
+
CS1
T
GND 2 CS2
DI9 29 CA210
U+
U-
2917 + OUT 86 + 30 6 HNS 1
2 SMART + IN K CAN-H 9 3 1
IC
B+
B-
902 901 B- CA417
120 Ohm
DI4 31 85 - 87 8 1 12 1 2
Out
CAN CONNECTION
GND
2911 CA200 9
910 909
2
8 DC CONVERTER +10 V
BRK 5901
K 5900
4 10 V +10 V
U out U Reg. HNS 2
4 2 4 CAN-L 3 5 UB in
GND
4 1
CA419
11 R/T
B+ (AK) MAIN PCB 2 2
503
CA217
BLK12
BLK11
BLK10
4 10
BLK3
BLK7
BLK1
BLK2
BLK6
BLK8
BLK4
BLK5
2926 2924
DI10 16 C A 5 4
CA208 CA201 PLS2 B-
B+ (AK)
508 3 HSS
2903 5907 B PNP PLS1 6
1 SV1 2 34
CA201 PNP 4 5
509
B 4 5 CA414
1
ACCESS 8.1
B-
SV MAST LIFT
33 DI7 35
2925 B-
A
2918
C
1 R/T PCB (OCM 1)
CA209 CA204
CA216
10 V
2905 5905 906 MAGNETIC ROTARY ENCODER & IC MAGNETIC ROTARY ENCODER & IC
1 PV 2 24 CA213 1 1 10 V 360°
DC CONVERTER
UB in
360°
2922 2916 4 DSP DSP
DI8 17 C A 914
2 2 GND
HALL
ARRAY
GND U out HALL
ARRAY
PROP. V LOWER
ACCESS 2/3 CA214 6 OTP
TX +5V OTP
TX
INFO LINK
BLS Battery Latch B+ (Heating sw) ABSOLUTE X U Reg. ABSOLUTE X
505 507
HN (HCM / TCM) B 1 BRS B- 3 3 8 INTERFACE SSI INTERFACE SSI
B- 2 B+ (FU3) VDD VDD
CA201
CLK
CLK
CSn
CSn
PNP 2913 LOS ENC RAS ENC
DO
DO
2 210 7 VSS VSS
209
B- B+
U CA 220
U AC BLK GND 2
601
2928
301
V 3 RED +13 V 1 1 1
FU4 FU2 FU3 V BLU CHNL B 4
000 5908
4A 4A 4A W M1 WHTCHNL A 3
001 2 2
W 101
3 3
B- ECR1
2900
203
202
907
120 Ohm
4 4
A/D 5908 915
(EVP2) 23 5 5
201
Fig. 148
ES/ET4000 Series
Rev. B
339
SCHEMATIC DIAGRAMS
ET 4000 WITH MECHANICAL STEERING AND OPTIONS
RS (FF)
FS (PF)
5 5 6
IC
FS
+
B+
B+ (AK) 2910 GRY 1
ACC
3 3 B+
nu 2
Out
U+
U-
-
FS
908 CAN-L 911 WHT
CAN-L 27 1 1 CAN-L
IC
RS
3
B+
-
CS1
CAN-H 28 900 CAN-H 903 BRN B- GND POT
4 4 CAN-H
Out
4
U+
U-
RS
+
CS2
2919 2919 PINK CLK 7
MAST SAS DI6 7 6 6 DATA BB B-
+13V R/T
504 GRN
PS1 CA201 2 2 B- μ-PROCESSOR CA412
302
ACC
BLU
3
-
CA201 (μP)
ACC
HNS
P 2
B- CA418 1 SAS /BRS2
002
BLK
B+
B-
U+
U-
205
-
U 4 30
211
205
1 3 ACCESS 1
3 CLK SAS Signal
2
BLK
7 DATA
CA215
BLK
603
NTC
GRY
held closed
(DISPLAY DCM) B+ (AK)
Out +BV_F
IC
RED RED 1
ࢡ
+
CS1
86 30
T
*
*
ADAPTER
GND 2 CS2
7
DI9 29 RED/WHT RED/WHT
U+
U-
+ OUT 232
2917
2 SMART + IN KEYPAD BLACK BLK 232 CAN-H CA210 6
3 1
HNS 1
9
IC
B+
B-
902 901 B- CA417
120 Ohm
DI4 31 GRN GRN
* KYS 2982 8 1 12 1 2
Out
CAN CONNECTION
GND
2981 2983 87 2911 CA200 9
910 909
2
8 DC CONVERTER +10 V
4 10 V +10 V
HNS 2
BRK 5901 5900 U out U Reg.
4 85 2 4 5 4 1
501
UB in
CAN-L 3 GND
CA419
11 R/T
B+ (AK) MAIN PCB 2 2
CA217
503
BLK12
4 10
BLK3
BLK7
BLK1
BLK2
BLK6
BLK8
BLK4
BLK5
BLK11
BLK10
B-
2926 2924
DI10 16 C A 5
CA208 CA201 PLS2 B- 4 7
B+ (AK)
2903
1 SV1 2
5907
34
508
B 509
PNP PLS1 6 3 * HSS ACCESS 8.1
PNP 4 5 B 4 5
SV MAST LIFT
CA201 B-
B-
CA414
1 (OCM 1)
33 DI7 35
2925
A
2918
C 1 R/T PCB
CA209 CA204
2905 5905
CA216 906 980
24 CA213 1 1 CA415
10 V
1 PV 2 MAGNETIC ROTARY ENCODER & IC DC CONVERTER MAGNETIC ROTARY ENCODER & IC
2922 2916 10 V 360°
UB in
360°
DI8 17 C A 914 985 4 DSP HALL DSP HALL
PROP. V LOWER
ACCESS 2/3 BLS Battery Latch CA214 2 2 GND
6 OTP
ARRAY
TX
GND U out
OTP
ARRAY
TX
DC/DC +5V
CONVERTER
* HN (HCM / TCM)
505
B 1 BRS B-
507
3 3 580 B+ (Heating sw)
8
ABSOLUTE X U Reg. ABSOLUTE X
2 INTERFACE SSI INTERFACE SSI
CLK
CLK
CSn
CSn
2 210 LOS ENC RAS ENC
DO
DO
2904 5906 2920 B- 2920 4 4 7 VSS VSS
26 DI0 1 3 CS2
OUTPUT INPUT 207 281 2
+ - + -
DI1 4 5 5 CS1
1
2902 20 2908 2980 DATA
3 B+
DI5 2923 6 6 5
CA221 19 CLK
3
2914 5909 2927 HYDR. PCB
1 2 9 DI3 32
WHT
GRN
BRN
YEL
CA251
PC277
JC207
CA219 SR2
READER
CA206 4 5 15 24 25 13 5 4 781 RED 7 CA416
PROX.
605 * 1
082
1
GRN
1
*
BRN
BLK
SENSOR
GND B 6 780 VIO
SHOCK
(non UL) FLS
NPN 4 5 2927 6
680
1
GRN
1
3 LMS4
* CA218 SR1 506 Speed reduction /
7
8
080
2
3
BRN
2
3
4 081 WHT
001 Rider Lift Stop 9
CHNL B 14 4 4
CA420 2 1
BRN
YEL
000 +13V CA212.2
13 *
681
CHNL A B-
CA252
BLUE
BLU
BRN
BLK
GRN
300
RED
1
BLK
CA205 CA201 25
PC236
+13 V 3
JC240
BRN 084
2906 5903 600 2 11
085
1 RS232
2 1 11 GND 5 LMS3
12 2
1 2 2 1 2912 B+ 100 CA253
10 TS1 22 Lift limit override
282
GND 26 1
2 Alarm
2909 5904 581
CA207 2 1 LINE 12 TRACTION CA203 27
PWS + - MOTOR TS1 + BRN 100
1
502
209
B+
208
B- U
U 601 CA 220
AC BLK GND 2
2928
301
V 3 RED +13 V 1 1 1
FU4 FU2 FU3 V BLU CHNL B 4
000 5908
4A 4A 4A W M1 WHTCHNL A 3
001 2 2
W 101
3 3
B- ECR1
2900
203
202
907
120 Ohm
4 4
A/D 5908 915
(EVP2) 23 5 5
201
D2E2 D1E1
355A LED PCB
5 EDS WHT RED
M2 BLK
1 1
BLK
PUMP MOTOR * RED RED
ON BOARD CHARGER
2 2 CHARGER
500
B- B- BRN BRN *
3 3
BD:1 BD:2
24V BATT
* OPTIONS
829540_2I-6
Fig. 149
ES/ET4000 Series
Rev. B
340
SCHEMATIC DIAGRAMS
ET 4000 WITH ELECTRIC STEERING AND STANDARD EQUIPMENT
RS (FF)
FS (PF)
5 5 6
IC
FS
+
B+
B+ (AK) 2910 GRY 1
ACC
3 3 B+
nu 2
Out
U+
U-
-
FS
908 CAN-L 911 WHT
CAN-L 27 1 1 CAN-L
IC
RS
3
B+
-
CS1
CAN-H 28 900 CAN-H 903 BRN B- GND POT
4 4 CAN-H
Out
4
U+
U-
RS
+
CS2
2919 2919 PINK CLK 7
MAST SAS DI6 7 6 6 DATA BB B-
+13V R/T
207 504 GRN
PS1 CA201 2 2 B- μ-PROCESSOR CA412
302
ACC
BLU
3
-
(μP)
CA201
ACC
HNS
P 2
ON BOARD CHARGER B- CA418 1 SAS
002
BLK
B+
B-
211
U+
U-
204 205
-
1 U 4 30 3 3 CLK SAS Signal
ACCESS 1 7 DATA 2
BLK
BLK
603 CA215
NTC
GRY
211 205 B+ (AK) held closed
Out +BV_F
IC
(DISPLAY DCM) 1
ࢡ
+
CS1
T
GND 2 CS2
DI9 29 CA210
U+
U-
2917 + OUT 86 + 30 6 HNS 1
2 SMART + IN K CAN-H 9 3 1
IC
B+
B-
902 901 B- CA417
120 Ohm
DI4 31 85 - 87 8 1 12 1 2
Out
CAN CONNECTION
GND
2911 CA200 9
910 909
2
8 DC CONVERTER +10 V
BRK 5901
K 5900
4 10 V +10 V
U out U Reg. HNS 2
4 2 4 CAN-L 3 5 UB in
GND
4 1
CA419
11 R/T
B+ (AK) MAIN PCB 2 2
503
CA217
BLK12
BLK11
BLK10
4 10
BLK3
BLK7
BLK1
BLK2
BLK6
BLK8
BLK4
BLK5
2926 2924
DI10 16 C A 5 4
CA208 CA201 PLS2 B-
B+ (AK)
508 3 HSS
2903 5907 B PNP PLS1 6
1 SV1 2 34
CA201 PNP 4 5
509
B 4 5 CA414
1
ACCESS 8.1
B-
SV MAST LIFT
33 DI7 35
2925 B-
A
2918
C
1 R/T PCB (OCM 1)
CA209 CA204
CA216
10 V
2905 5905 906 MAGNETIC ROTARY ENCODER & IC MAGNETIC ROTARY ENCODER & IC
1 PV 2 24 CA213 1 1 10 V 360°
DC CONVERTER
UB in
360°
2922 2916 4 DSP DSP
DI8 17 C A 914
2 2 GND
HALL
ARRAY
GND U out HALL
ARRAY
PROP. V LOWER
ACCESS 2/3 CA214 6 OTP
TX +5V OTP
TX
INFO LINK
BLS Battery Latch B+ (Heating sw) ABSOLUTE X U Reg. ABSOLUTE X
505 507
HN (HCM / TCM) B 1 BRS B- 3 3 8 INTERFACE SSI INTERFACE SSI
B- 2 B+ (FU3) VDD VDD
CA201 2913
CLK
CLK
CSn
CSn
PNP LOS ENC RAS ENC
DO
DO
2 210 7 VSS VSS
209
150 ORN
T WHT / BRN 602 4
2 W2
680 Ohm
2901
WHTCHNL A 3
001 2 2 A2 High B2 1
W 101
3 3
150
A12 GND A10 651
202
120 Ohm
907 950 050
4 4 A14 CHNL B A8
5908 915 951 951 CAN-L 051
A/D 23 5 5 A6 CHNL A A9
(EVP2)
201
2930 +IN SMART (from EPS - Safety Relais) 2930 2955 2955 652
DI2 6 7 7 A4 CA241 = B GND A11
510 550 052
-P 8 8 CHNL B B7
Ax B- 053
EDS
FU1 B+ SAHS 2
- 550 CHNL A B8
B- 352
D2E2 D1E1 3
5951 5951
A3 +12 V B4
355A
5 EDS NPN ACCESS 5 STEERING MOTOR ECR2 ECR3
351
2954 2953
M2 1 + A7
352
(SCM) W +12 V 1 +12 V 1
PUMP MOTOR CA 245 W
M3 CHNL A 3 053 CHNL A 3 051
B+ FU 5 V
500
B- V 3 CHNL B 2 052 CHNL B 2 050
B- U
+ + U
AC
GND 4 652 GND 4 651
BD:1 BD:2 30 A
CA242
- B- TS M3 B3 152
1
+ _ CA243
24V BATT 653 TS 3 T CA244
A13 2
829540_2I-7
Fig. 150
ES/ET4000 Series
Rev. B
341
SCHEMATIC DIAGRAMS
ET 4000 WITH ELECTRIC STEERING AND OPTIONS
RS (FF)
FS (PF)
5 5 6
IC
FS
+
B+
B+ (AK) 2910 GRY 1
ACC
3 3 B+
nu 2
Out
U+
U-
-
FS
908 CAN-L 911 WHT
CAN-L 27 1 1 CAN-L
IC
RS
3
B+
-
CS1
CAN-H 28 900 CAN-H 903 BRN B- GND POT
4 4 CAN-H
Out
4
U+
U-
RS
+
CS2
2919 2919 PINK CLK 7
MAST SAS DI6 7 6 6 DATA BB B-
+13V R/T
504 GRN
PS1 CA201 2 2 B- μ-PROCESSOR CA412
302
ACC
BLU
3
-
CA201 (μP)
ACC
HNS
P 2
B- CA418 1 SAS /BRS2
002
BLK
B+
B-
U+
U-
205
-
U 4 30
211
205
1 3 ACCESS 1
3 CLK SAS Signal
2
BLK
7 DATA
CA215
BLK
603
NTC
GRY
held closed
(DISPLAY DCM) B+ (AK)
Out +BV_F
IC
RED RED 1
ࢡ
+
CS1
86 30
T
*
*
ADAPTER
GND 2 CS2
7
DI9 29 RED/WHT RED/WHT
U+
U-
+ OUT 232
2917
2 SMART + IN KEYPAD BLACK BLK 232 CAN-H CA210 6
3 1
HNS 1
9
IC
B+
B-
902 901 B- CA417
120 Ohm
DI4 31 GRN GRN
* KYS 2982 8 1 12 1 2
Out
CAN CONNECTION
GND
2981 2983 87 2911 CA200 9
910 909
2
8 DC CONVERTER +10 V
4 10 V +10 V
HNS 2
BRK 5901 5900 U out U Reg.
4 85 2 4 5 4 1
501
UB in
CAN-L 3 GND
CA419
11 R/T
B+ (AK) MAIN PCB 2 2
503
CA217
BLK12
4 10
BLK3
BLK7
BLK1
BLK2
BLK6
BLK8
BLK4
BLK5
BLK11
BLK10
B-
2926 2924
DI10 16 C A 5
CA208 CA201 PLS2 B- 4 7
B+ (AK)
2903
1 SV1 2
5907
34
508
B 509
PNP PLS1 6 3 * HSS ACCESS 8.1
PNP 4 5 B 4 5
SV MAST LIFT
CA201 B-
B-
CA414
1 (OCM 1)
33 DI7 35
2925
A
2918
C 1 R/T PCB
CA209 CA204
2905 5905
CA216 906 980
24 CA213 1 1 CA415
10 V
1 PV 2 MAGNETIC ROTARY ENCODER & IC DC CONVERTER MAGNETIC ROTARY ENCODER & IC
2922 2916 10 V 360°
UB in
360°
DI8 17 C A 914 985 4 DSP HALL DSP HALL
PROP. V LOWER
ACCESS 2/3 BLS Battery Latch CA214 2 2 GND
6 OTP
ARRAY
TX
GND U out
OTP
ARRAY
TX
DC/DC +5V
CONVERTER
* HN (HCM / TCM)
505
B 1 BRS B-
507
3 3 580 B+ (Heating sw)
8
ABSOLUTE X U Reg. ABSOLUTE X
2 INTERFACE SSI INTERFACE SSI
CLK
CLK
CSn
CSn
2 210 LOS ENC RAS ENC
DO
DO
2904 5906 2920 B- 2920 4 4 7 VSS VSS
26 DI0 1 3 CS2
OUTPUT INPUT 207 281 2
+ - + -
DI1 4 5 5 CS1
1
2902 20 2908 2980 DATA
3 B+
DI5 2923 6 6 5
CA221 FAN 19 CLK
3
2914 5909 2927 HYDR. PCB
1 2 9 DI3 32
WHT
GRN
BRN
YEL
CA251
PC277
JC207
CA219 SR2
READER
CA206 4 5 15 24 25 13 5 4 781 RED 7 CA416
PROX.
605
1
082
1
GRN
1
*
BRN
BLK
SENSOR
GND B 6 780 VIO
SHOCK
(non UL) FLS
NPN 4 5 2927 6
680
1
GRN
1
3 LMS4
* CA218 SR1 506 Speed reduction /
7
8
080
2
3
BRN
2
3
4 081 WHT
001 Rider Lift Stop 9
CHNL B 14 4 4
CA420 2 1
BRN
681
YEL
000 +13V CA212.2 CA252
CHNL A 13 B- * 084 3
BLUE
BLU
BRN
BLK
GRN
300 RS232
RED
1 11 1
BLK
CA205 CA201 25
PC236
+13 V 085
JC240
BRN 12 2
2906 5903 600 2
2 1 11 GND 5 CA253
1 2 2 1 2912 B+ 100
LMS3
26
282
1
TFD UNIT
10 TS1 22 Lift limit override
27
581
2 Alarm
CA246 +
2909 5904 GND 2950 BLU
CA207 2 1 5 Coil
LINE 12 TRACTION
TS1
CA203 5950 WHT
PWS + - MOTOR + BRN 100 6
1
502
209
150 ORN
T WHT / BRN 602 4
2 W2
680 Ohm
2901
B+
208
B- U 650 BLK
U 601 CA 220 Low B1 2
AC BLK GND 2
2928 2950 151 GRN W1
301
V 3 RED +13 V 1 1 1 A1 W1 B6 3
FU4 FU2 FU3 V CHNL B 4
000 5908 5950 350 RED
4A 4A 4A W M1 BLU
WHTCHNL A 3
001 2 2 A2 High B2 1
W 101
3 3
150
A12 GND A10 651
B- ECR1 CAN-H
2900
203
202
907 950
120 Ohm
950 050
4 4 A14 CHNL B A8
5908 915 CAN-L 951
A/D
(EVP2) 23 5 5 951 A6 CHNL A A9
051
201
2930 +IN SMART (from EPS - Safety Relais) 2930 2955 2955 652
DI2 6 7 7 A4 CA241 = B GND A11
211 207 510 550 052
-P 8 8 CHNL B B7
Ax LED PCB B- 053
EDS
FU1 B+ B- BLK BLK
WHT RED SAHS 2
- 550 CHNL A B8
* 1 1 5951 5951 B4 352
D2E2 D1E1 RED RED
ON BOARD CHARGER 3 A3 +12 V
355A 2 2 CHARGER
NPN ECR3
5 EDS
M2 1 +
2954 2953
A7 ACCESS 5 STEERING MOTOR ECR2
351
352
BRN
3 3
BRN * (SCM) W +12 V 1 +12 V 1
PUMP MOTOR CA 245 W
V M3 CHNL A 3
053
CHNL A 3 051
500
B- B+ FU 5 V 3 052 050
B- CHNL B 2 CHNL B 2
+ + U AC 651
U GND 4 652 GND 4
BD:1 BD:2 30 A
- B- _ CA242 CA243
TS M3 B3 152 1
+
24V BATT 653 TS 3 T CA244
A13 2
* OPTIONS
829540_2I-8
Fig. 151
ES/ET4000 Series
Rev. B
342
SCHEMATIC DIAGRAMS
ES/ET CAN-BUS CONNECTIONS, MECHANICAL STEERING
SP12
906 CAN-H
SP13
914 CAN-L
905 913
915
SP11
912
SP9 910 907
SP10
904 904
SP8
27
USED FOR
MECH. STEERING
CAN CAN CAN CAN 120 Ohm
HIGH LOW LOW HIGH
CAN CAN
HIGH LOW
Fig. 152
ES/ET4000 Series
Rev. B
343
SCHEMATIC DIAGRAMS
ES/ET CAN-BUS CONNECTIONS, ELECTRIC STEERING
SP12
906 CAN-H
SP13
914 CAN-L
905 913
915
SP11
912
SP9 910 907
SP10
904 904
SP8
A14
CA201 CA410 CA200 CA240
A6
28
27
Fig. 153
ES/ET4000 Series
Rev. B
344
SCHEMATIC DIAGRAMS
MAIN WIRE HARNESS ES 4000
LINE CONTACTOR
Coil Contact
86 85 87 30
Access 1 (DISPLAY) CONTACT EDS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 PC200 COIL+ COIL- IN OUT IN OUT FU2 4A FU3 4A FU4 4A
204
211
5900
2911
205
204
5900
205
503
902
910
2909
5904
200
2900
200
201
IN OUT IN OUT IN OUT
202
208
2900
2901
203
209
501
KEYPAD
2917
BRK 5901
PC211
PC202 911
1 Handle
301 504
ECR 1 2
601 400 2910
2 3
001 SP8 SP9 SP3 SP7 SP6 SP2 903
3 4
000 206
K 4
PC221 5
SP4
2919
2914 6
1 FAN
PC203 5909
2
JC214
SP5
100
TS1 1 WHT
602 BRS 1
L 2 BRN 2904
2 PC212
GRN 5906 HN
ORS 3 2915
4
YEL 1 LMS
PC220 120 2923
2
2928 2927
STEER CONN. 1 3
5908
SP1
506
2 500 4
3
101 BATT -
907
4
SP10
915
5
2929
6
SP11
2930
7
510
8
CROWN PN
PC207
209
PWS 1
SP13
502
2905
5905
2
603
302
002
2903
5907
Spline Table
PC206 1 2 3 4 PC215 1 2 PC208 1 2 PC209
SP12
SPLINE 1 (BATT NEG.) SPLINE 3 (B+ AK) SPLINE 6 (B+ FU2) SPLINE 10 (CAN HIGH)
SP14
2907
ALM 1 PS1 SV1 PV 500 BATT- 2908 PC204-5 206 PC211-5 900 PC201-28
5902
2
501 Keypad 2909 Line Coil 208 FU2 OUT 904 SPLINE 8
502 PC207-2 2910 PC211-3 210 PC204-4 905 SPLINE 12
PC205 PC201
2906
503 PC200-4 2911 Socket 87 SPLINE 7 SPLINE 11 (CAN LOW)
FL) 1 504 PC211-2 2912 PC201-10 201 EDS OUT 908 PC201-27
5903
2
505 PC213-B WHT JC214-1 202 FU2 IN 912 SPLINE 9
BRN
2917
2902
5901
2919
5902
5909
2912
5903
5904
2922
2923
GRN
5908
5905
5906
2927
5907
2930
600
000
001
101
100
300
908
900
002
506 PC212-4 YEL JC214-4 203 FU4 IN 913 SPLINE 13
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 1 12 1 1 12 1 1 1 1 1 1 1 12 1 12 1 12 1 12
PC210 507 PC204-3 2915 PC212-1 SPLINE 8 (CAN HIGH) SPLINE 12 (CAN HIGH)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
901 211 510 PC220-8 2916 PC213-A 902 PC200-8 901 PC210-1
CAN 1 21+22 ON BOARD
CONNECTION 2
909 207
9+10 CHARGER Access 3/2 (TCM/HCM) SPLINE 2 (FU3 OUT) 2929 PC220-6 903 PC211-4 905 SPLINE 10
w/o charger terminals must be connected
2901 FU3 OUT SPLINE 4 (+13V) 904 SPLINE 10 906 PC204-1
3
4
2902 PC201-3 300 PC201-25 907 PC220-4 SPLINE 13 (CAN LOW)
5
2903 PC208-1 301 PC202-1 SPLINE 9 (CAN LOW) 909 PC210-2
6
2904 Horn 302 PC215-2 910 PC200-9 913 SPLINE 11
2905 PC209-1 SPLINE 5 (GND) 911 PC211-1 914 PC204-2
PC204 2906 PC205-1 600 PC201-5 912 SPLINE 11
906 Adapter 2907 PC206-1 601 PC202-2 915 PC220-5
INFOLINK 1 Truck with Display w/o KYS
2
914 see Detail A Detail B KYS 205
2914 PC221-1 602 PC203-2
30
507 Truck with Display w/ KYS 2981 2982 2928 PC220-1 603 PC215-1
3 87 2911
210
see Detail B 2983
4 1) Cut off and isolate Wire 204 232 86 211
2908 232
5 2) Use Adapter PN820143 for KYS
207
6
Detail A
PC213
2916
BLS A
505
B
C
2922 825410_2G-1
Fig. 154
ES/ET4000 Series
Rev. B
345
SCHEMATIC DIAGRAMS
MAIN WIRE HARNESS ET 4000
304
605
004
303
604
003
2909
5904
200
2900
200
201
5900
205
503
902
910
202
208
2900
2901
Socket
203
209
130
130
501
Coil Contact
Detail A
204
211
5900
2911
205
204
PC211
911
1 Handle
2917 504
2
BRK 5901 2910
3
SP7 SP6 SP2 903
4
206
PC202
SP4
5
301 2919
ECR 1 6
601
2 500
3
001 SP8 SP9 SP3 BATT -
000
PC212
4
JC214 2915
1 LMS
SP5
2923
BRS 1 2
PC203 2
2913 2904 2927
3
TS1 1
100
3
2920 5906 HN 506
4
602
2 4
PC221
2914
FAN
1
PC220
SP1
5909
2
2928
STEER CONN. 1
5908
2
SP10
101
3
907
4
915
SP11
5
2929
6
2930
7
510
8
2925
2924
2926
2905
5905
603
302
002
2903
5907
509
508
PWS 1 209
SP13
CROWN PN
2 A B C A B C 1 2 3 4 1 2 1 2
SPLINE 1 (BATT NEG.) SPLINE 3 (B+ AK) SPLINE 6 (B+ FU2) SPLINE 10 (CAN HIGH)
PLS 1 PLS 2 PS1 SV1 PV 500 BATT- 2908 PC204-5 206 PC211-5 900 PC201-28
PC206 Platform down Platform up
SP12
ALM 1 2907 501 Keypad 2909 Line Coil 208 FU2 OUT 904 SPLINE 8
2
5902 502 PC207-2 2910 PC211-3 210 PC204-4 905 SPLINE 12
503 PC200-4 2911 Socket 87 SPLINE 7 SPLINE 11 (CAN LOW)
PC205 PC201 504 PC211-2 2912 PC201-10 201 EDS OUT 908 PC201-27
FLS 1 2906
505 PC213-B 2913 JC214-2 202 FU2 IN 912 SPLINE 9
5903
2
506 PC212-4 2915 PC212-1 203 FU4 IN 913 SPLINE 13
2920
2917
2902
5901
2930
2919
5902
5909
2912
5903
5904
2926
2922
2923
5908
5905
5906
2927
5907
2925
211
ON BOARD
600
000
001
003
004
100
300
908
900
002
101
507 PC204-3 2916 PC213-A SPLINE 8 (CAN HIGH) SPLINE 12 (CAN HIGH)
207
CHARGER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
PC210 w./o. charger, Terminals must be connected together 508 PC217-B 2918 PC216-A 902 PC200-8 901 PC210-1
901
CAN CONN. 1 Access 3/2 (TCM/HCM) 509 PC216-B 2924 PC217-A 903 PC211-4 905 SPLINE 10
909
2
510 PC220-8 2929 PC220-6 904 SPLINE 10 906 PC204-1
3
SPLINE 2 (FU3 OUT) SPLINE 4 (+13V) 907 PC220-4
4
5 Detail B 2901 FU3 OUT 300 PC201-25 SPLINE 9 (CAN LOW) SPLINE 13 (CAN LOW)
Truck with Display w/o KYS
Adapter
6 see Detail A KYS 2902 PC201-3 301 PC202-1 910 PC200-9 909 PC210-2
30 205
2981 2982 2903 PC208-1 302 PC215-2 911 PC211-1 913 SPLINE 11
Truck with Display w/ KYS 87 2911
PC204 see Detail B 2983 2904 Horn 303 PC218-A 912 SPLINE 11 914 PC204-2
906 1) Cut off and isolate Wire 204 232 86 211
INFOLINK 1 2) Use Adapter PN820143 for KYS 232 2905 PC209-1 304 PC219-A 915 PC220-5
914
2 2906 PC205-1 SPLINE 5 (GND)
507
3
210 2907 PC206-1 600 PC201-5
4
2908 2914 PC221-1 601 PC202-2
5
6 207 2928 PC220-1 602 PC203-2
603 PC215-1
PC213 604 PC218-B
BLS A 2916
605 PC219-B
505
B
C
2922 829535_2F-1
Fig. 155
ES/ET4000 Series
Rev. B
346
SCHEMATIC DIAGRAMS
ELECTRIC STEERING HARNESS FOR ES 4000
2954
550
5951
351
050
051
651
150
950
951
2951
2955
550
1
2
5951
3
2955
4
2952
5
951
6
2953
7
SCM (A)
Access 5
PC242 050
8
352 051
ECR2 1 9
052 651
2 10
053 652
3 11
652
4 12
653
13
950
14
PC244
152
TS3 1
653 SP1 CROWN PN
2
2951, 2952, 2953, 2954
PC246 PC241
350 150 150 650
Steer Sensor
1 (PC246-4) (JC220-3) 1
650 350
2 2
151 152
3 3
4
150 680 Ohm 352
4
SCM (B)
Access 5
0,25W 351
5
151
6
052
7
053
8
829558_2B-1
Fig. 156
ES/ET4000 Series
Rev. B
347
SCHEMATIC DIAGRAMS
ELECTRIC STEERING HARNESS FOR ET
352
052
053
652
350
650
151
150
2950
5950
152
653
1
2
5951
3
2955
4
2952
5
SCM (A)
Access 5
951
6
2953
7
050
8
051
9
651
10
150 150 652
11
(PC246-4) (JC220-3) 12
653
13
JC220 950
2950 14
1
STEER CONN.
PC241
650
1
350
2
(SCM) (B)
152
Access 5
3
352
4
351
5
151
6
052
7
053
8
2954
5951
550
351
050
051
651
PC245 1 2 3 PC243 1 2 3 4
Fig. 157
ES/ET4000 Series
Rev. B
348
SCHEMATIC DIAGRAMS
INFOLINK® WIRE HARNESS FOR ES/ET 4000
InfoLink Box
PROX. CAN SHOCK POWER
READER BUS SENSOR RS232 ALARM SUPPLY
1 2 3 14 4 5 6 7 8 9 10 11 12 15 16 17 18 19 20 21 26 27 24 25 13 22 23 28 29 30 31 32 33 34 35 PC250
(+BV_AK) 2980
(POWER) 781
(-B) 581
(X_AXIS) 080
(Y-AXIS) 081
(CLOCK) 083
(TX) 084
(+BV) 282
(+BV) 280
(GROUND) 683
(GROUND) 680
(GROUND) 580
Ferrite Ferrite
1 JC251 3 4 2
Prox. Reader
PC254
780
1 SHOCK SENSOR
682
2
Spline Table Crown PN 080
3
081
SPLINE 1 4
SP1
680 PC250-7
681 PC252-3
682 PC254-2
PC252
084
1 RS232
085
2
681
3
282
581
1 PC253
2
ALARM
2980
980
985
580
280
281
1 2 3 4 5 6 JC204
TRUCK
CONNECTION
829571_2H-1
Fig. 158
ES/ET4000 Series
Rev. B
349
Notes:
350
HYDRAULIC SCHEMATIC
351
Notes:
352
HYDRAULIC SCHEMATIC
HYDRAULIC SYMBOLS
Hydraulic Symbols
2
1
8
9
PVL PCL
7 3 3
CV1
10
SV1
11
RV1
6
M2
4
5
ES/ET4000 Series
Rev. B
357
HYDRAULIC SCHEMATIC
ET 4000 WITH TF MAST
1 2
PS
3
9
10
PVL PCL
8
CV1
4
11
SV1
12
RV1 3
7
M2
6 5
ES/ET4000 Series
Rev. B
358
HYDRAULIC SCHEMATIC
ET 4000 WITH TL MAST
1
PS
8
9
PVL PCL
3
7
CV1
10
SV1
11
RV1
6
M2
4
5
ES/ET4000 Series
Rev. B
359
Notes:
360