...

,-
PiCTURE 1 PAGE 1
. ｾ＠
FlATALLIS FD9 ｟ｾＧｊｦｉＡ＠
A3.01

ｲｾ＠ ｾ＠ ｾｩ＠ (ODE DEseR _-_

----,....l?TI IN
...
OlI'4Gi-UNACAO
........ ""0 ... __ .........

1 75205200 03 132R LOCKWASHER ARRUELA ｐｒｅｾｓｏ＠

2 16043621 02 40V SCREW ?ARAFlISO
3 14463282 02 55A o RING ANEL 0
4 75205154 01 55A o RING ANn 0
5 75205213 01 40V SCREW PARAFUSO
6 16043221 02 40V SCREW PARAFUSO
----15 7 10516670 02 132R lOCKWASHER ARRUELA PRESSJ.\O
8 75205184 02 100 NUT PORGA
9 75202717 01 lO5P PLATE CHAPA FIXAC1{O
10 75202838 01 193T PIPE TUBO sucC1\O
1--7 11 75202564 01 40V SCREW PARAFUSO
12 10615673 01 132R LOCKWASHER ,I\RRUELA PRESSJ.\O
ｾＯＡ＠ 13
14
16'043421
75202837
01
01
40V
193T
SCREW
PIPE
PARAFUSO
TUBD SUCC].\O
15 75202648 0) 153P OIL PUMP BOMBA DE OLEO
16 75205334 K lK lOT SEE PAGE 9 JOGO VEJA PM. 9

ｾＱＶ＠
ｦｕＮｾ＠
- ［ｾ＠ ｾｉＭｬｲｮｊｏｗｂｒｆＬａＳＮＰＱ

• tiC!:Ut
 "£if "BI'III
_ - - - - - - " "_ _ _ _........ , t· .... liCE _. . . _11"........, _....
FIATAlliS FD9
ｴＨｾＭ ＭｾＢＧＬＮ ••
ITEM PEc;,k N ｾ＠ QTDE COD.. DESCRlprt'ION OESCRI<;Ao
1 75205200 3 131R WASHER ARRUELA
2 75285362 l 040V SCRFW PARAFUSO
:3 75202648 1 155P PUMP BOMBA
4 15205154 1 OSSA SEAL RING ANEL DE VEOAc;AOI
5 14463282 2 OSSA SEAL RING Al."EL DE VEDAcAO
6 75287206 1 300S SUPPORT SUPORTE
7 75205213 1 040V SCREW PARAFUSO
S 15202838 1 193T TUBE TUBO DE ａｾｏ＠
9 9 75285441 2 040V SCREW PARlL.'l4'USO
10 75202949 2 170R LOCKWASHER ARRtTEllt. PREssl0

I
11 75205184 2 OlOD NUT PORCA
12 75202564 1 040V SCREW PARAFUSO
3 13 75285504 1 131R WASHER ARRUELA
14 16043:.\21 1 040V SCREW PARAFUSO
15 75202837 1 193T TUBE TUBO SUCCAO
16 ＷＵＲｾ＠ 2 170R LOCl(WASHER ARRUELA PREss10
17 75205215 2 040V SCREW FARAFUSa

PI MAQ. COM CONVBRSOR-A PARTIR no ｾｂａｓｉ＠ 20605+20601

FOR CONVERTER-FROM ｾ＠ NUMBBR 20605+20601
PI MAg. COM BMBRBAGBM-A PARTIR DO CRASSI 10549+10542+
10545+10548
FOR CLUTCH-FROM FRAME NUMBER 10549+10542+10545+10548

ｾＭＮ｟ｮｌａｩｯＨＺ＠ ｾｉ＠
01 02' ENGINE LUBR!CATION - LUBRIFICACAo DC) MOTOR! r rTE.CPR..Qo7l9S1
 flATALLIS F09 A3 .01 Pi C1 tiRE 2 PAGE 1
ｄｅｎｏｍｩａｾＧ｜＠
.. 1

ITEM _PART CODE DESCRIPTION

NUMBER __rllt_
QTY _... _
........ ______ ------.. ----

1 75202843 01 25R RADIATOR COU·,t:lA

2 75202856 01 BOP PIN PINO ROSCADO
3 75202591 01 40V SCREW PARAFUSO
4 10516870 ')1 132R LOCKHASHER ARRIJELA ｐｒｅｓｾｏ＠
5 75202855 01 300S SUPPORT SUPORTE
6 75202854 01 80P PIN PIND
7 10516670 02 132R LOCKWASHER ARRUELA PRESSAo
8 16043221 02 40V SCREW PARAFUSO
9 75202857 01 20P FITTING CONEXJ.\O
10 75202811 06 looe CLAMP ａｂｒｾｄｅｉＮ＠
11 75202844 02 55A 0 RING ANEL ｖｅｏａｾｍ＠
12 75202840 02 30M SLEEVE MANGUEIRA
13 75202842 01 193T PIPE TUBa SAIOA AGO.>\
14 75202839 01 255 HEAT EXCHANGER INTERCAMBIAOOR
15 75202845 01 300e BODY ｃａｒｾ＠
16 75202847 04 131R WASHER ARRUELA ｖｅｄａｾｍ＠
17 75::02911 01 193T PIPE TUBO SAIDA OLEO
18 75202848 02 40V SCREW PARAFUSO
19 7Sl02912 01 193T PIPE TUBO ENT. OLEO
20 75202850 02 20R FITTING ｃｏｎｅｘｾ＠ .
21 75202851 02 131R WASHER ARRUELA VEDACAO
22 75202858 01 SLEEVE
30M MANGUE t RA J\GUA
23 75202852 01 40V SCREW PARAFUSO
5 24 75202853 01 l80e CLAMP ABRACADEIRA
1i----19 25 10977521 02 40V SCREW PARAFUSO
26 14198410 02 113P LOCKPLATE TRAVA
27 75205334 K iK KIT SEE PAGE 9 JOGO VEJA PAG. 9
6

I
r- 27 23
ｲｮＮｾ＠ ----24
ＭａＳＮｃｾＱＲﾷｬｎｇＧｉｏｌｈｔｅｒ［ｗＬ __
-
 ITEM -
FIATAl.LIS F09.
PART NUMBER QTV
... ---_ ..... -.. - - .. -.
A3.03
CODE DESCRIPTION
PICTURE 1

-.. - ---------- ..
""
OENOMINACAO
PAGE 1
_ ... ______ ,.c_
-
1 75202712 01 123G GASKET JUNTA
2 752u28,54 01 67F OIL FILTER FI LrRO DE OLEO
3 8320220 01 20E rILTERING ELEMENTO
4 752028li9 01 300S SUPPORT SUPORTE
5 75202860 01 10V VALVE VALVULA RETORNO
6 75202861 01 10V VALVE VALVULA OESVIO
7 75202863 01 90B UNION PROLONGAOOR
8 10298350 01 131R WASHER ARRUELA VEOAC1\O

t=: 9
10
11
12
13
10516870
7520521 :'
11701711
75205192
75205334
03
01
02
02
K
132R LOCKWASHER
40V SCREW
100 NUT
210P STUD
1K KIT SEE PAGE 9
ARRUELA PRESSl\O
PARAFUSO
POReA
PRISIONEIRO
JOGO VEJA PAG. 9

3
9
4
2 12

ｾ＠
ｊｕｾ＠
01 02 OIL FILTER - FILTRO Dt. OLEO
 flATAlllS FOg 1&3 • 01/1
fa
QUADRO
_ _ "M!eetIt&iiWtJWzatb
2 PAG. 1
............a:a

ITEM ｐｬｾｃａ＠ N· Q'l'Dlll COD. DESCRIPTION DESCRICiO

1 15285220 :2 120G GASKET JUNTA

r---- - - - - - - 5 2 75285231 1 025S HEAT EXCHANGER TROCADOR CALOR
l "1521,:)5222 1 120e GASKET JUNTA
r------4 SEAL RING .M."'EI. DE \"EDAc;:AO
-----11 "
5
6
752U5224
152815225
75205200
4:
4
10
ＰＵＮｾ＠
050'.1.' PLUG
131R WASHER
BUJAO
ARRUELA
---12 7 75285226 1 055A SPAr" RING MEL DE ｖｂｄａｾｏ＠
8 7528!;362 1 040V' SCREW P.A:RAFUSO
9 7520Si373 1 050'1' PLUG BUJAO
10 75285228 1 0611' FILTER FILTRO OLEO LOB
11 75285223 1 2550 FILTER SHELL CARCAQA FIL'I':RO
12 ＷＵＲＸｾＱＴ＠ 1 055A SEAL RING ANEL DE VEDA,"!AO
13 ＷＵＲＸｾＹ＠ 1 050T PLUG BUJAO
5 14 75285264 5 040V SCREW PARAFUSO
15 15202861 1 OlOV VALVE VALVULA
16 152852(55 1 040V SCREW PARAFUSO
4- 17 752028ti3 1 02 OR l'<'ITTING coN!X1o DE ACO
19 75285266 3 040V SCREW PARAFUSO
5- 19 10298350 2 131R WASHER ARRUlUA
20 75287645 1 002K KIT KIT
ＶＭｾ . 21 75285273 1 067F OIL FILTER FILTRO DE OLEO
22 75205353 1 055A SEAL RING ANEL DE VEDACAO
1
8
9
5 PI MAQ. COM CON'VERSOR-A PlUtTIR 00 CBASSI 2060r. 20607
FOR CONVERTER-FROM FRAMB NUMBER 20605+20601
1 6 P/ MAQ. COM EMBRBAGEH-A ｐａｾｔｉｒ＠ DO CRASS! 10549+10542+
10545+10548
4 FOR CLUTCH-FROM FRAME NUMBER 10549+10542+10545+10548

AS.01/1 2
0102, OIL FILTER .. F!LTRO OLEO
L-________Ｌｾ＠ __________________________ｾ＠ ____-------------------------------------------------------------
 .,...
----13
FIATALLIS F09
I THl PART NUMBER OTV
M.Ol_
.. ........ ....
DESCRIPTION
PICTURE 1
----_
ｄｅｎｏｾＧ＠
- PAGE 1
_-_ ...
IHAeM
.. --
........ CODE
_ _ e ... _ _ ........ _
.... ----------"" ....

6
- -- ------'6 1 75213862 01 25R RADIATOR ASS'Y RADIADOR COMPLETO
4 2 79040345 :4 120G LINING VEDATOR
ＭｾＧＱＵ＠ 3 4959324 01 :)OT PLUG TAMPA
5 4 76005619 02 225S BRACt:n SUPORTE
-16 5 79035116 01 180; CROSS BEAM TRAVESSA
6 76005621 1985 SWM CALGO
10 AS REQUIRED CON FORME NECESSIOP
7 4977100 04 750 SPACER OISTANCIAOOR
----.. -15 8 4977098 08 6lT PAD COXIM
9 4977099 08 131 R WASHER ARRUELA
2 - 12 10 11113831 02 40V SCREW PARAFUSO
1\ 1111373) 02 40V SCREW PARAFUSO
ｾＲＱ＠ 12
13
11112431
11112831
02
04
40V
40V
SCREW
SCREW
PARAFUSO
PARAFUSO '",

ＭｾＺ＠ 14
15
16
11702921
12646921
10571971
0:
06
10
100 NUT
131R WASHER
132R lOCKWASHER
PORCA
ARRUELA
ARRUElA PRESsAo
17 79035139 01 260C GRELLE TELA
20 18 75213229 01 WOG CONVEYOR OEFLETOR
14 19 75213331 01 l(,lG GR I LLE RIG.HT GRADE 0I RE IT j\
20 75213309 01 101G GRILLE LEFT GRADE ESQUERDA
19 21 16043431 14 ＴＬｾｖ＠ ｓｃｒｅｴｾ＠ PARAFUSO
22 12646721 14 13\R WASHER ARRUELA
--21 23 10571771 14 13i!R LOCKWASHER ARRUElA PRESsM
24 12174990 02 180C CLAMP ｂｾａｯｅｬｒ＠

23 25 75213008 01 30M SLEEVE TUBO

9 26 12174790 02 l80e CLAMP ｂｒａｾｏ｛ｉ＠
27 75213864 01 Ｓｭｾ＠ SLEEVE TUBO
---·--22
8
-- Ｍｾ 18
II
17
---- -----27
.,_.... - "'1' ｾ＠
=

I f
4 k
=-'
M,Ol
m 0')t, RADIATOR - RADlAOOR
 _
...FIATAlLIS F09
ITEM PART NUMBER QTY CODE
----------
_w __
"
,1\4.01
.. Ｆｾ＠

...- •.. _----_.._-

ｄｅｓｃｒｉｐｔｬｯＮｾ＠
PICTURE
..... 2
ｄｅｎｏｍｉａｾｊ｜＠
- ....
PAGE 1
-- .. _-----
Ie

1 79035123 01 120G LINING UPPER ｇｕａｒｎｉｃｾｏ＠ SUPERIOR

2 79035128 01 120G UMING UNDER ｇｕａｒｎｉｃｾｏ＠ INFERIOR
3 19035832 01 1206 LINING RIGHT ｇｕａｒｎｉｾｐ［ｏ＠ DIREITA
I ---------, 4 79035125 01 120G LINING LEFT ｇｕａｒｎｉｾｏ＠ ESQUERDA
:; 16043431 08 40V SCREW PARAFUSO
6 12646721 08 131R \4ASHER ARRUELA
,--,4- 7 10571711 08 132R LOCKWASHER ARRUELA PRESsAO
/:, f
I
)\'
", ,

I
:
3 .'
;
ｾ＠
" .
,
•ｾＬ＠ '}
.
; 'I
ｾ＠

6---'"
I,
p
;
7'--
, .t '
t

5-,----
2 - - - _______ ....J

A4.01 2
01 RADIATOR ｕｎｉｾ＠ - Gll4RNlOO 00 IW.1IAOOR
 FIATALLlS ro9 M.02 PICTURE 1 PAGE: 1
•
ITEM PART NUMBER QTV CODE DESCRIPTION DENOMINACM
-_ ..... _---- ...... --_ _-----. .... _ _... - ...........
....
...

1 75202734 01 96T THERMOSTAT TERMOSTATO

2 75202724 01 30M SLEEVE MANGUEIRA
3 75205182 02 l80e CLAMP ｂｒａｾｏｅｉ＠
4 10516670 10 132R LOCKWASHER ARRUELA ｐｒｅｓｾｏ＠
5 752()S213 04 40V SCREW M8 )( 35 PARAFUSO Me x 35
6 75202649 01 152P WATER ｐｕｾＧ＠ ASSV. BBA AGUA VER saG.
SEE SSG M.03 A4.03
7 75202593 02 40V SCREW M8 x 25 PARAFUSO M8 x 25
a 75205183 03 l80e CLAMP BRACADEIRA
I 9 75205H31 :n laoc ｃｌａｾＱｐ＠ 6RACADEIRA
2-___. 10 75205361 01 40V ｓｃｒｅ｜ｾ＠ PARAFUSO
i - __

11 75202926 01 300S SUPPORT SUPORTE

12 75202874 Jl 193T PIPE TUBO
13 75202527 01 30M SLEEVE ｍａｾ｀ｕｅｉｒ＠
14 75202644 01 3005 SlIPPORT SUPORTE
15 75202614 01 123G GASKET JUNTA
16 75202768 01 30M SLEEVE MANGUEIRA
17 16044731 04 40V SCREW M8 x 75 ｐａｒｾｕｓｏ＠ M8 x 75
18 75202769 01 193T P1PE TUBO
19 75205334 K lK KIT SEE PAGE 9 JOGO VEJA PAG.9

''--'-- . .. 16
I
-- --· .. 8
I
t-A4.01 .. - --··4
I
t
I ..-------- 17
'-"18

..........pc _ _ _. __ ｾＮ＠ Ｌｾ＠ • _'" ....!./'f. •

01 \/AltR PlFP AND LI NES - BCf1Bl\ UI AGU/-\ E ruSULAC(fS

 FIATALUS FOg A4.03 PICYURE 1
.,......._ N
PAGE 1
• iliIl. . . . rmrr= -= ==
-------..
;--
NUMBER QTY CODE DESCRIPTlor.
...'.-..,-.- ... .......... ...... -------- ........
ｵｅｎｏｍｉａｶｾ＠
ＭＧｾｉ＠
-.... -PART
..ITEM Ｍｾ

1 75202616 01 GOC WIRE GANCHO

2 75202613 01 60G IMPELLER ROTOR
3 75202608 01 122G SEAL RETENTOR
4 15202602 01 341C BEARING ROLAMENTO
ｾ＠ 7520?614 01 123G GASKET JUNTA
6 75202631 01 750 SPACER ESPAvADOR
7 75202619 l< lK KIT SEE PAGE 9 JOGO VEJA PAS. 9

L..---··2
L...---3
"-------- -4
"'--"- - - _. - --5
,------·6

M;7.·

ＭｾＲ＠
--0""""'1 ＢＧＱＭｗａｊｅｾｐｬｍＷｓＲＨｙＶＴＮ＠ ---=
-9.........
ｾ＠
-D'->'Plj-Ij\-_....-.7-S2-02-64-9--..ll.--,...,..,.--------....--A-4.-03---....-,--
0C!'1BA-.
-.
 FIATALllS 'D 9
ITEM PEQA N- QTDECOD. DESCRIPTION DESClUc;1o
1 75286330 1 002K KIT JG REPJUtO BOMBII

ＱＭｾ＠ ___

P/ MAQ.. COM CO'N'VBRSOR-A PARTIR 00 CUSS! 20605+20601

lOR CONVERTER-FROM FRAME NUMBER 20605+20607
pI MAQ .. COM EMBRKAGRM...A PARTIR 00 CRASSI 10549+10542+
10545+10548
!'OR CLUTCH-DOM FiU\ME NUMBER 10549+10542+10545+10549

A4.0311
WA.TER PUMP GASKET K1T .. KIT JUNTAS BOMBA D'AGUAI
. ＮＭｾ
 ＮＭｾ＠

FlATAlUS FO!} M.09 ., IU_'......==. ｐｉｃＧｔｕｾｅ＠ 1 PAGE 1

. Lfl
, , ' ....... Ｎ｟ｾｍ＠ II

HEM
..... _- ....PART NUMBER QTY
-.-----.--- _.'d_ .....OESCRIPTlON
CODE ....""_:tIlt .......... ""'. ｾＡｑ＠
1 15205362 04 40V SCREW PARAfUSO
2 75202600 02 lO5P PLATE CHAPA
3 75202771 01 30V FAN VENTILAOOR
5 4 75214553 01 230P PULLEY POllA ALTERNADOR
5 15202767 01 750 SPACER ESPACADOR
6 6 15202112 01 230P PULLEY POll A 8BA AGUA
7 75202890 01 2K KIT JOGO CORRElAS

"'>----1

AI15
 FIATALLIS FD9
ｐＭｾＧ＠ ITEM PART NUMBER QTY CODE
'''f-- 709'-7673--
Bl.05
ＭＮｾ
DESCRIPTION
·oi- "SOT PLW .. __........
QUAORO 1 PAGE 1
DENO\\1INACAO
BUJAO·..·----
..
2 28995890 01 341C BEARING ROLAMENTO
3 73035093 01 ｾＰＵｐ＠ PLATE PRATO
4 9921467 06 40V SCREW PARAFUSO
5 76004308 01 30M SLEEVE LUVA
6 73039119 02 40V SCREW PARAfUSO
7 9915508 01 60G IMPELLER FRONT IMPULSOR ANT.
S 9921464 01 300S SUPPORT SUPORTE
9 9921466 01 55A 0 RING ANEL
10 73027731 v2 45A 0 lUNG ANEL
11 73035008 01 271S STATOR ESTATOR
2 12 70921768 04 90G DOWEL PINO
PINO
Ｓｾ＠
13 70921459 04 90G DOWEL
14 73035018 01 45A 0 RING ANEL
15 7302il17 01 60G IMPELLER IMPULSOR
16 70922405 06 40V SCREW PARAFUSO
4 17 9915528 01 45A RING ANEL
18 20065730 01 341C BEARING ROLAMENTO
19 70628519 01 45A 0 RING ANEL
20 73037629 01 45A 0 RING ANEL
21 9921468 08 40V SCREW PARAfUSO
22 73035014 02 45A 0 RING ANEL
23 76004309 24 40V SCREW PARAFUSO
24 26794630 01 341C BEARING ROLAMENTO
25 9927501 01 501 GEAR ENGRENAGEM
26 9926238 01 60G IMPELLER REAR EMPULSOR POST.
'--,-17 27 9915534 01 105P PLATE PRATO
28 70628362 01 55A 0 RING ANEL
8--..r '---18 29 99'15531 01 16A SHAFT EIXO
30 ＷＰＹｾＳＲＶ＠ 02 40V SCREW PARAFUSO
"---19
9--- '-----20

01
· -- -
ｲｾ＠
TQR(,lf CONVERTER 79.Jf51fJ2
-
CONVERSOR II TOO£: 700lB702
81.05
 FIATAlUS F09 81,(i\S/1
•
gUADRO .1 ｾＸｇｅ＠ _00_
1
__________ _._. CODE
_4. DESCRIPTION OENOMINAC;1{O
nEM PART NliMBER Qn
....... Ｍｾ＠ - .. -_ .... _---- ...

----27 1 17511 06 100S LOCK CONE SEMI CONE

2 575884 03 100M SPRING MOlA
2 -'--'--"--' ---28 3 591622 03 100M SPRING MOlA
3-----... 4 584103 03 SOP PiN PINO
.----29 5 584091 03 100M SPRING MOLA
6 17510 03 60S CUP PRATO DA MOl.A
7 ＴｾＵＶＲＰ＠ 02 600 DISK DISCO
586599 02 600 DISK DISCO
8 587831 02 90S HALFRING SEMI ANEL
9 587830 01 52A PRESSURE PLATE EMPURRA DISCO
10 14,33621 12 40V SCREW PARAFUSO
11 4964474 01 600 OISK ASSEMBLY DISCO COMPLETO
12 4950406 01 16A SHAFT EIXO
13 4983416 01 601 GEAR ENGRENAGEM
14 28042550 01 341C BEARING ROLAMENTO
15 586857 02 51 A LOCKiUNG ANEL
16 11070576 01 SlA LOCKRING ANEL
17 14239430 0840V SCREW PARAFUSO
is 4955520 02 600 OISK Olseo
586599 02 600 DISK DISCO
19 587829 01 52A PRESSURE PLATE EMPURRA DISCO
i:0 587817 01 S2A PRESSURE PLATE EMPURRA DISCO
21 585151 01 90G PIN PINO
22 10839610 01 90G DOWEL PING
23 26794670 01 341C BEARING ROlAMENTO
24 587840 01 131R WASHER ARRUELA
25 587836 01 16A SHAFT £1XO
26 587844 01 750 SPACER OISTANCIAl
27 (l995982 01 235S PISTON EMBOlO
28 :4467681 01 133R SEAL JUNTA
29 10257060 01 123G GASKET JUNTA
15-.. . . . 30 591033 01 40V SCREW ｐａｒｦｕｾｄ＠
31 4995962 01 300S SUPPOT ASS'Y. SUPORTE COMPLETO
16-,---- 32 587842 01 958 BUSHING BUCHA
17----' 33 10797701 01 270C SPLIT PIN CONTRA PINO
a.'_ _ _ _ _ _- T______ __ＭＮｾｗｈ
= ＭＮｲ
02 CLU1 CH 79rn1443 8'1BI{EAGEM 7<lJ41L!43
1
 ｾｧ＠ ｑｕａｾ＠
FlATAlLlS FD9
ITEM PART NU Qrv CODE- 81.05/1 -
ｑｾｂＡｮ＠ ［ＧＭＢｾ＠ｄ 1
ＭｾＡＮ
PAGE 2
......-
.nOO m o __

34 58401">.2 --......
35- 14468681 01 100 NUT
21
ｾ＠ ｾＱ＠
36 584089 01 133R SEll!. PORCA
28 79005971 131R WASHER JUNTA
_ 11075975 01 70F
45A FLANGE
0 RING ARRUELA
FLANGE
ANEL

26

B1.05/1
EMBRfAGEM 790'-11443
 .t»-
nEM
FIATALLIS F09
PART
------_ _- ..QTY
NUMBER
... "'.-;-
B1.08
III $

CODE OESCR IPTI ON ------------ __

.........PICTURE.... 1 PAGEl
0£Nm4INAc1{O
-------.'--.
it
-
15970721 02 40V SCREW PARAfUSO
11;9:'0921 10 40V SCREW PARAFUSO
2 10571870 12 132R LOCKWASHER ARRUELA DE ｐｒｅｓｾｏ＠
3 590448 01 ＱＲｾｇ＠ GASKET RETENTOR
4 592075 06 131R WASHER ARRUELA
5 586977 06 40V SCREW PARAFUSO
6 14325501 01 SOT PLUG BUJ1{O
7 14325301 01 SOT PLUG BUJ#l:O
8 76003863 01 265C COVER ASS'Y. TAMPA COMPLETA
9 75209272 159G GASKEl LI QU lD JUNTA LIQUIOA
75209274 CLEANER ATTVAOOR
10 10297085 01 133R ｓｅｾｌ＠ GUARNIC}\O
11 10306371 01 50T PLUG BUJJ\O
81.09

lo.. _
._- r: B1.08

i
- -.. Pi, +1M" lWn" _ ••7m '""_.""""""M_A- ;*8# .... !!I1l!!!lf.. .**+'l!!J!!!II!1!ifl

FIATAlLIS fOg 81.08/1

. . 1
PICTURE m ＮｭＧｾｉＺｅＢ＠
PAGE 1 •

ITEM -.---
_.OJ_"" PART.."'._--
NUMBER ......
QTV- CODE DESCRIPTION
• • 1,- ｾｧＡ＠ . . . . . Ia _ _ _ _ _ • __

1 4971855 01 200 DEFLECTOR DEF.ETCR

2 15970521 02 40V SCREW PAFAFUSO
3 14198810 02 60B SHACKLE PL'\CA
4 76003863 01 265C COVER ASS'V. TPMPA COMPlETA
5 14325501 01 SOT PLUG BI.IJ1{O
6 14325301 01 SOT PLUG BtJJAO
7 15970721 02 40V SCREW PARAFUSO
15970921 10 40V SCREW PARAFUSO
8 10571870 12 132R LOCKWASHER ARRUElA PRESS1\O
9 10297085 01 133R SEAL ｇｕａｒｎｉｃｾｏ＠
10 10306371 01 SOT PLUG BUJAO
11 590448 01 123G GASKET RETENTOR
12 586977 06 40V SCREW PARAFUSO
13 592075 06 131R WASHER ARRUELA
14 75209272 159G GASKET LIQUID JUNTA LIQUIDA
75209274 CLEANER ArIVADOR

ＱＭｃｾ［ＢＧｉｄｏｖ｟｜ﾷＬｒｓ
--0-2....
_'N . Ｍｅｍｂｒａｦｊｲｃ［ｴｾｔｐｬＬｓＧ｡Ｎ｟ .......ｾＬＮＭ .....
,. "__ mL---,;"F-,'::-:
. . . . ..ＺＭｾ＠ . 1i.Dri1·-. :::u::
0.....,,8""""l/i:-
 FIATAllI9
ITEM PARt GTY. COD.
F'D9 B1.09 PICTURE
DESCRIPTION
1It11!lill:a'-.
1. PAG.01
I)ENOMINACAO
.-
ｎｕｍｂＨｾｒ＠

01 ｾＧｩＹＰＴＶ＠ 01 010V VALVE ASSEMBLY VALVULA COMPL.

02 581598 0i 07SF GARRIER FlOTANTt::
03 581/.)00 \'11 100M SPHING MOL A
0"'/ 501599 01 0606 CUP SEOE
＼ｾＮＺｩ＠ ＱＰｾＬＷＸＺｪ＠ 01 051A lOCI(RING ANEL SEGUR.
fM::. 581605 01 100M SPRING MOlA
'07 581604 "'1 0608 CUP SEDE
08 ＱＴｾＷ［ＡＸＰ＠ 01. 0:.mA ｯｲｾ＠ING ANEL-O
..----22 09 14457381 02 055A O-RING ANEL-O
10 4954872 01 184C STUD BOLT LUNETA
11 10571770 02 l:HR WASHER ARRUELA
12 16043621 04 040V SCREW ｐａｾｉｈｬｆｕｓｏ＠
13 581073 01 065F FILTER FItTRO
14 ＷＹＰＴＳＱｊｾ＠ 01 259C TORGUE CONV. COMVERSOR
BEE ｓｇｒｾ｡ＱＮＰＵ＠ VE.IA SGR. B L 05
1"",) 14452881 01 055A O-RING ANEl-'O
U, 14463681- 02 05SA O-RING ANEL-O
17 14463'281 01 055A O"RING ANEL-()
HJ 79055241 01 010V VALVE ASSEMBLY VALVULA ｃｏｍｐｌｾ＠
,-------. 27 SEE SGR. B2. :35 VEJA SGR.B2.35
1.9 14457881 02 ＰＵｾｪａ＠ O-RING ANEl-O
20 49lJ0132 01 265C COVER 1 ａｍｐｉｾ＠
2:1. 102800-60 01 133R SEAt GLJARNICAO
22 4954874 01 040V SCFtEW PARAF; USC
ＲＺｾ＠ 1446l}281 01 055A o ·RING ANEL-·O
-28 24 10571870 0B 132R L()CKWASHER ARRUELA PRESSAO
t .... ) 15971321
P)C:"
02 040V SCREW PARAFUSO
'----IS 26 15889721 ｾＲ＠ 040V SCREW PARAFUSO
'---24 ;!7 ＱＳＶＹｾ＠ ＰｾＩ＠
c. ｾＺ［ＩＴＰｖ＠ SCREW PARAFUHO
(4----' ＺＧｾＸ＠ 4950502 01 :300C BODY CORPO
29 49846·12 01 193T PIPE TUBO
30 14464281 0'\. 055A O-RING ANEL-O

ＭｾｉＺｂＱＮＰ＿ｲｏｬｍﾷｃｎｖｅｒｔｰｐｕａｌｓＧ ＱＭＺ＠
ｃｏｎｾｬｅｒｓ＠ DE TORQU!! r BOMBAS E \)ALVULAS
 FlATALLIS F09 B1.10 PICTURE 1 ｐａｇｾ＠

ITEM PART NUMBER CODE ｾ｟＠

DESCRIPTION ｄﾣｎｏｍｉａｾ＠
----_ ..QTY
_ •• _ ________ A ______________ _

ＮｾＭ Ｍｾ＠ ---

1 10303360 01 122G SEAL GUARNICAO
2 14464281 01 55A 0 RING ANEl VEOACAO
, 3 79004363 01 65F FILTER FILTRO
4 591062 01 65F FILTER FIlTRO
5 79045669 01 1931 PIPE ｔｕｂｌａｾｏ＠
6 4980898 01 193T PIPE Ｑｕｂｌａｾｏ＠
7 497,688 02 40V SCREW PARAFUSO
8 4969911 01 193T PIPE TUBULAC AO
9 79045675 01 193T PIPE ｔｕｂｌａｃｾｏ＠
10 16043631 02 40V SCREW PARAFUSO
11 16044031 02 40V SCREW PARAFUSO
12 10571771 J4 132R LOCKWASHER ARRUELA DE PRESSlio
13 11307031 02 40V SCREW PARAFUSO
14 10571871 02 132R LOCKWASHER ARRUELA DE PRESsAO
15 14456980 02 S5A 0 RING ANEL DE VEDAI;M
16 14457580 03 55A ) RING ANEL DE ｖｅｄａｾｏ＠
17 , 14457381 03 55A 0 RING ANEL DE ｖﾣｏａｃｾ＠
18 1U796585 01 133R SEAL GUARNICAO
19 546858 01 100M SPRING MOLA
20 581492 01 S8C r<lAGNET ｾｬａｇｎｅ＠ r I CO
21 4964396 01 133R SEAL GUARNICAO
2l S8l3al 01 210P STUD PRISIONEIRO
23 4954871 01 184C STUD BOLT COLUNETA
24 4967756 01 265C COVER TAMPA
25 14323911 01 SOT PLUG BUJAO
26 498£1140 01 193T PIPE TUBUlACAO
27 79045677 01 1931 PIPE TUBULACAO
28 79045689 01 193T PIPE TUBULACAO
29 79032095 01 192T HOSE MANGUEIRA
30 7903i097 01 192T HOSE ｴｾａＺｎｇｕｅｉｒ＠
31 79034261 01 192T HOSE MANGUEIRA
32 11306931 02 40V SCREW PARAFUSO
33 ＱＰｾ＠ 16H70 ()i1 132R i.OCKWASHER ARRUELA DE PRESSAO
J4 1 ＠ ｏ ｬ ｾ ｴ Ｓ Ｉ Ｈ 01 I J 1R i.JASH£R ARRU£LA
｝ｾ＠ llJOld31 :>4 :lOV SCREW PARAFUSO

Ｍｏｬｾｳｵ｣ｲｉｌ［ｊｕｎｦｓ . ＭｔｕｏｾＬＧﾷｐＢｉ｜ｴｬｦ［ＺＮｯ＠
 FOg
rIAl ALLIS BloW PICTURE 1.. PAGE 2
......*""............... _ ...............
ｩＺｬＧＭｾ＠ ...... ｾ＠

ＺｾｮＮｍ＠ PART NUMBER QTY CODE DESCRIPTION ｏﾣｎｍｉａｾ＠

----- -- - -------_ ..... ｾＭ ---- Ｍｾ
36 I Of. 71 871 04 132R LDCKWASHER ARRU£lA DE PRESSAO
37 12173890 04 l8De CLAMP BRACADEIRA
38 12173990 04 l80e ｃｌａｾＱｐ＠ I1RACADE IRA
39 144:,8580 01 55A o RING ANEL DE VEDACAO
40 10516670 02 132R LOCKWASHER .tl.RRUElA OE PRESSJ\O
41 16('4J621 02 40V SCREW PARAFUSC
42 10284460 01 122G SEAL ｇｕａｒｎｉｃＷｾｏ＠
43 140:A911 01 100 NUT PORCA
44 144G6281 01 55A o RING ANEL DE ｖｅｄａｃｾｏ＠
45 4954875 01 750 SPAetH DISTANCIAL

37
32
33---'"

01
 FOg PlCTURE 2 PAGE 1
I
--
FIATALLIS
PART NUMBER
ITEM -------_ --JH ... _
81.10
CODE
--- --
DESCRIPTION
.. ..Ｍｾ＠ ...
ｾｍＺｊ＠

ｑｾＲＡＩ＠
....

, -
79010926
...

01
01
16A SHAfT
BEARING
£IXO
ROLAMENTO
I 2 206851&50 341C
3 79009557 01 750 SPACER DISTANCIAL
4 20685450 01 341C BEARING ROLAMENTO
5 76000233 01 501 GEAR ENGRENAGEM
6 11 067475 01 51A LOCKRING ANEl mAYA
7 4954858 01 nop PLATE PLACA
8 14198810 02 110P lOCKPLATE TRAVA
9 15970521 02 40V SCREW PARAFUSO
10 76000156 01 153P PUMP ASS'V. ｂｏｍＯｾ＠ COMPL.
SEE SGR B1. 11 V£JA SSG B1. 11
11 11061676 01 51A LOCKRING AN£!.. TRAVA
-fa 12 11061076 01 51A lOCKRING ANtL TRAVA

·--·12
I

I
............ v

I ｭｉｾｎｅｓ＠ ｾ＠ ｾ＠ i - - .

f
01 --'TUBULA"'O ASPlRACAO E Bl1PI\S
l
 FJATALLIS FOil 81.1.0/1 PICTURE 1 PAG.01
r If M II ＮＧｴｦｾ＠ '( .---------------------------_.--_.-----------
Gl Y. L' lHSf.RIPT10N Ill. ｜Ｉｌｎｏｍｉａｃｾｗ＠
N\ IMfH R

vr VAl VUIA COHPL.

{-} 1
0;')
ｾ＠ ｉＧｙｾｬＨｩ｢＠
!"iB:\. ａｾＧＰ＠
｜［ｾ＠
｜ｾ＠ ,j 0H)V
\H0M
VAL
ＨｈＧｉｾ＠ I Ne;
ｮｳｾｹ＠
ｩＧｾｏｌ＠ ｉｾ＠
0" ｾＮｬｂ＠ j ｾＧＬＨＮ＾＼ｹ＠ ?H, 0r,9fl !\f lIT I Nb bU>E:
04 :;'0 t ｾｊｴ［ｏ＠ (H ＰＱｾＩｲ＠ ｃａｈｬｮｾ＠ H.UTUtlNTF
(,:. ＷＹＰＺ［ＳＩｾｉＭ＾ｬ＠ 01 0b:iF ｆｉｌｔｕｾ＠ rH,1RO

Ｌｾ＠
106 16Q)4:Jb:11
l 1 ｲ［ＩｾＬ＠ i in'.I .1(,
0;'
Ｈｾｬ＠
0tl0V
1 ＺｊｾＮｬ＠
m;"" W
1 on:tu\!;tn R
PAHAFUSO
f'lRHUELA PfHBB(')O
0t1 " ＨｬｾＬｪＧｗ＠ I ｾｬ＠ 101 i ＴｾＡ＠ T r 11:: ROD HAsn::
ＨｾＹ＠ ｩＴＧＱｾＩＯｬｈｪ＠ 01 (1 ｾＬ＠ ｾＩａ＠ o RING ａｎｅｌＭｾ＠
10 ＺｉＮＹＬｬＱｩＩｾﾷｕ＠ 0\. 0b'1F ｲＢ｛ｌｔｅｉｾ＠ ｆｲｌｮｾＨＩ＠
lj, ＴｾＩＶＷＺＱ＠ ｾＩ＠ 0t ;)l(W BlUD PRlfnONEIRO
1 ;;.> ｾＧｩＸ＠ t 49;' \;; 1 (:m4C MAGNETIC VELA MAGNET.
1. :1 ＴＹ｢ｬｾｉＯＬ＠ Vl ｾ＠ ＨｩＩｬｾＬｄ＠ bPACER ESPAtADOR
1.4 160-\:3631 Ｐｾ＠ 040V SCREW PARAFUSO
1. !5 ｩＰｾｈＶＷ＠ 0;1 i ｾｩＩｲ＠ I orKWASHfR ａｒｕｾｬ＠ PRESBAO
16 4967417 01 j 4.)T III ROO HtlSTl
1./ ｾ＠ ＴｾＺｪＷｩｂｬ＠ 01 ＰｾＧＱｦ＠ 0-1'\ INIJ ANLl.. O
1.13 790414'\:3 01 ｜ｾＨｴＵｆ＠ Cl. I ITCH ｉｾＺｈｗ＠ ＡＺＮｾＱｂｉｅａｇｍ＠ COM.
!.HJ ,I VF JA nOR" B 1. • ＰｾｪＯｬ＠
19 49134::}ly6 01 Ｑｾ＿＠ ;)n srAL GUARNICAO
;,.! ＼ｾ＠ Ｑ［ｾＶＳｂＰｩ＠ 01 i:1 if.? WASHER ｮｒｕｾｬＮａ＠

I ｾＺＡ＠ i. 5"lbB5B
ｾＩ＠ )
1:_ t:_
.. t'Il]:I. ｢ＨｾＺ［＠
0\
{H H->0N
i00rl SPRING
SPRING
MOLA
MOLA

I
2:3 581604 01 069H ｕｾａｔｉｎｇ＠ SEDF
;:'4 1447Hli 01, ｾＩｩｪａ＠ O-RING ANEL-O
'8 f) ......
r.... ｾＮ＾＠ j, ＧｬＴｾＳＷＸＱ＠ 01 ＰＵｾＧｬ＠ o ｲｾ＠ tNG ｦＮｴｩｾｉＭＧｌｏ＠
ｾＱＶ＠ ｴＭＴＶｾＡＸｩ＠ 01. ＧＺＱｾｪＩａ＠ O-RIG ANEL-O
27 4'?,';77;:A 01 :? rlfiC COVER TAMPA
2H ＱＰｨ［ＸＧｾＴＶＩ＠ 01 LItH WAGHD< I:'!tRRUEl.r:'!t
29 ｖｩＰｾＬＴＹ＠ 1 (I) , 01.00 NUl POReA
30 ａＹｂＳｅｬｾＧＺＰ＠ 01 010V VAl.VE ABBY VALVULA COMPL.
SEE I VEJA BGR. ｂｾＮＰＸ＠
:] i Ｚ［ＨＩＧｾ｢ＰＱ＠ (H Ｐ［ｾｒ＠ FI1 fINO CONEXAO

F
32 1,0::'1613/0 0:2 1 :J;IH ｌｏｃｋｗａｂｈｾｒ＠ ARRU[lA PREGUAO

""'
SUCTION LINES AND PUMPS
-- 3::1 i:l ;)11808l 0;) 040V UCREW

ＺｂＱﾷｾＢＧｉＭＷＮ］＠
ｰｾｒａｲｵｳｯ＠

02 TUBULACAO DE ASPIRACAO E SaMBAS

 ...
FIATALLIS FD9 PICTURE 1 PAG.02
81. 10/1
.-
r
.... ＬＭｾ -) .... ＮＭｾ＠

nEM ｐａｲｾｔ＠ GTY. COO. DESCRIPTION OENOMINACAO

ｎｕｍｂｅＺｲｾ＠

ｾＳＴ＠ ＷＹＰＶａｾｽＸｩ＠ I.H 0i0V VALVE AfiSY VAL.VULA COMPL.

SEE I \JE,JA SOI< • 92.35/l
:'15 14464281 01- 0t'i5A O-RING ANEl.-O
36 4 11!36C)76 01 2i0P STUD ｐｉｾ＠ ISIONl:::IRO
37 5i:H492 01 ＰｾＴｃ＠ MAGMETIC ROD VEL.A MAGNETICA
3£3 ｾＮＳＵＹＱＰＲＺ＠ 0:1. 010D NUT PORCt!)
ｾＹ＠ ＱＴＶｾＸ＠ 01 055A O-RING ANEL-O
40 4<160068 01 ｾＡＶＵｃ＠ COVER TAMPA
41- 10280060 01 ｩＳｾ＠ :'-/ WASHER ARRUELA
42 4967373 01 0401,,1 Ｘｃｉｾｅｗ＠ ｐａＱｾｆｕｓｏ＠
43 4(,.-a66n! 01 020R FITTINC1 COI'lEXAO
44 1 /,453980 01 05!5A O'"R ING ANEL-(}
45 49EI6f.i45 01 ＲＳｾＩｴｩ＠ PlfHON PISTAO
4(. ＱＳＲｂｾｪＶＷ＠ 01 100M SPRING MOLA
47 :393304 0j. 0j.0V VALVE VALVULA
48 144572B0 0:1. @55A O--R :CNG ANEL-()
49 498E!274 01, 100M SPRING MOL A
50 14454180 'H 05(5A O'-R ING ａｎｉＺｾｌＭｏ＠
ea 14457280 (OJ, 0tl5A O···R ING ANEL-O
c:'"r)
.Jr... i58BB731 02 040V ｴＩｇｲｾ＠ r.. w PARAFUS()
ＺｊｾＧ＠ i051bE70 Ｐｾ＠ i32R LOCI<l.oJASHER ａｈｉｾｕｅｌ＠ PRE88AO
54 ＱｓＷｌＳｾｬ＠ ＨＱｾ＠ 040V BeREt;) PARAFUS()
""r..
\".J,) :i.051.c)870 ＰｾＺＡ＠ ｬＳＲｲｾ＠ LOCI( WASI-iER ARRUELA PRESSAO
Sb i ＴｾＺ［ＷＸＱ＠ 0:1. ＰＵｾＺ［ａ＠ O'-R ING ANEL-'()
ep 1. j ｾＰＶＹＳｪＮ＠ ＰｾﾷＮ＠ 040V ｅｬｃｦｾｗ＠ PARAFUSO
58 i ＴＵｾｴＳＸｩ＠ 01 ＰｾＢｩＡｪａ＠ O-IUNG ANEL--O
::;;9 105'1.6870 02 ＱＳｲｾｒ＠ LOCI<WABHEP ARRUELA PRESBAO
60 1446368:1. 01 055A O"'R ING ANEL-'()
6:1- ｩＴＶｾＭｬＲＸＱＮ＠ 01 ＰｾＵａ＠ ()-RING ANEL-'O
62 ＴＱｪ＾ＸｾＩＧＲ＠ 0:1. 193T PIPE TUBO
Ｖｾｊ＠ 4986673 0:1. 010V VALVE ASBY W!)LVULA COMPL
64 ｩﾷｬＴｾＺＷｂＱＮ＠ 01 ＨｾＵＱ＠ OM-rUNG ANEL-O

81.10/1 1
02 SUCTION LINES AND PUMPS
TUBULACAO DE ａｓｾｉｒｃｏ＠ E BOMBAS
 FIAT/\LLIS FD9 PICTURE 2
81.10/1 PAGE 1
. : ....
ｉＡｾＺ｟＠ ｐｴ｜ｾｉ｟＠ ｎｕｾ＠ __ 1T_V_ CODE DESCRIPTION DENOMINACAO
---- ---- -------_._-----------------
1 79004363 01 65F FILTER FILTRI)
2 79045669 01 193T PIPE TUBUlAG).\O
3 10296585 01 133R SEAL ｇｕａｒｎｉｾＱ｜ｏ＠
4 11306931 02 40V SCREW PARAFlISO
10 5 10371871 02 132R LOCKWASHER ARRUELA DE ｐｒｅｓｾｏ＠
6 14468281 01 55A o RING ANEL DE VEOACAO
7 79045675 01 193T PIPE TUBUlACM
8 4969887 01 193T PIPE ｔｕｂｌａｾｏ＠
9 4971688 02 !lOV SCREVJ PARAFUSO
10 4969911 01 193T PIPE TUBULACAo
11 16043631 02 40V ｓｃｒｅ｜ｾ＠ PARAFUSO
12 16044031 02 40V SCREW PARAFUSO
13 11307031 02 40V SCRE\</ PARAFUSO
14 10571771 04 132R LOCKWASHER ARRUELA DE PRESsAo
15 10571871 02 132R LOCKWASHER ARRU£LA DE PRESsAo
16 ＱＴＵｾＺｪＹＸＰ＠ 02 55A o RING ANEL DE VEOACAO
17 14457381 02 55A o RING ANEL DE VEOAC1\O
18 14457680 03 55A o HING ANEL DE VEOAGAO
19 79032097 01 lS2T HOSE MANGUEIRA
20 7S032095 01 192T HOSE MANGUEIRA
21 79045677 01 193T PIPE TUBULACAO
22 79045689 01 193T PIPE TUBULAC}1:0
23 12173890 04 180e CLAMP BRAGAOEIRA
24 12173990 08 l8De CLAMP BRACAOEIRA
25 11307031 04 ＴＰ｜ｾ＠ SCREW PARAFUSO
4- 26 1057W71 04 132R LOCKWASHER ARRUELA DE ｐｒｅｓｾｏ＠
5 27 14458580 01 55A o RING ANEL DE VEDACP;O
28 10516870 02 132R LOCKWASHER ARRUELA DE PRESSJ\O
6 29 4969902 01 193T PIPE ｔｕｂｌｾＱ｜ｏ＠
30 79034206 0"1 192T HOSE MANGUEIRA
31 10303360 01 133R SEAL ｇｕａｒｎｉｃｾｏ＠

ＭｾｬＢＧ＠
02 .
--
. . . . -,,-- -
SUCTICN LINES AND ｐｾｦｓ＠ - l1JBULAroES DE ASPlAAQ\O E ｾ＠
 FIATALLIS n1_F09 61.10/1 PICTURE 3 PAGE 1,.............
_
f:.:rQ\mL\
t !Ii • ..., ............... r
-
lTEI1
-
; ART NtJMBER QTV
ＭＢｾＬ .... --l/1li- ---_ ...... _-_ ....
CODE DESCRIPTION
-.. - ｾ＠
7Y010926 01 16A SHAFT EIXO
2 20685450 02 341C BEARING ROLAMENTO
3 79009557 01 750 SPACER DISTANCIAL
4 ('0685450 02 341C BEARING ROLAMENTO
5 i6000233 01 501 GEAR ENGRENAGEM
6 11067475 01 51A LOCKRING IIl.NEL TRAVA
1--- 7 76000155 01 155P PUMP ａｓｅｾＱｂｌｖ＠ BOMBA COMPLETA
SEE SGR B1.11/1 VEJA saG B1.11/1
2-- 8 J 1061676 01 51A lOCKRING ANEL TRAVA
:3 9 \ 1061076 01 51A LOCKRING ANEL TR,I\VA
4
5 7

·-----8
,--------9

--0-2ｾｉｐＢＧ＠ ＭｓｕｃｔｉｏｎＢﾷｾｅＧ［Ｌ＠ Ｍｐｬｊｓ｟ｔｕＢＬＮｲｾｌａｭ . . Ｍｄｅａｓｐｉｒｃｎｊﾷｾ＠ JllVIBAS-----'---' --rtr----.. --""""iil..-

. . . -_i1-S1-.lliL:12::'
 ..... ＮＬ｟ｉＺｭｌｦｴｲｾｫ＠
ｆｉａｔＬｾｌｓ＠ F09 "131.11
" PICTURE 1
. ..,...Ht.. mr=-.......
PAGE 1
ｉｴ｡ｩｍｲＮＺｎ｟Ｍｾ＠ ＬＮｾ＠

Ｎｈｾ＠ -------_.- - ............__ ... --

PART NUMBER Ｍｾ OTY CODE DESCRIPTION
ＭＮｾ＠
ｄｅｎｏｍｘａｃｾ＠
----- ....... ----
1 580914 en 601 fEATHER KEV CHAVETA
2 4980894 01 501 GEAR ENGRENAGEM
ｾ＠
3 58El914 01 60L FEATHER KEY CHAVETA
4 14307620 04 40V SCREW PARAFUSO
5 12605670 04 131R WASHER A,RRUELA
6 14462881 03 55A o RING ANEL VEPACAO
--'-- 20 7 4952685 01 20R FITTING CONEXM
B 144621381 03 55A o RING ANEL VEOACAO
9 591 ;'06 01 123G GASKET JUNTA
10 565154 01 131R WASHER ARRUELA
11 45269(10 01 51A LCI""RING ANEL TRAVA
12 591794 OJ 30M SLEEVE P,COPLAMENTO
"--24 13 4526899 01 45A RING ANEL
14 588915 01 132R LOCKWASHER ARRUELA TRAVA
25 15 12164711 01 100 NUT PORGA
26 16 49548130 01 26!)C COVER ASSEMBLY TAMPA ｃｏｾｬｐｅｔａ＠
17 :5910155 01 958 BUSHING SUCHA
18 591707 01 95B BUSHING BUCHA
19 I44636Bl 03 55A o RING ANEl ｖｅｏａｾ＠
20 14465481 04 55A o RING ANEL VEDACAO
21 79000914 O'i 750 SPACER ASS'Y. DISTANCIAL COMPl.
30 22 591707 02 958 BUSHING SUCHA
ＱＶｻｾ＠ .:3 ,
-32
23
24
25
4967361
498089.7
10516670
01
05
05
501 GEAR
40V SCREW
132R LOCK\iASHER
ENGRENAGEM
PARAFUSO
ARRUELA PREssM
33 26 4971909 01 300e BODY CORPO
J9 34 27 14465481 04 55A o RING ANEl ｖｦＮｄａｾｏ＠
2S 4967358 01 300e BODY CORPO
35 29 4967362 01 501 GEAR £NGRENAGEM
36 30 14465481 04 55A o RING ANEL VEDJl.CJ\O
3'1 4980896 02 80P PIN PINO
32 4980893 01 30De BODY CORPO
33 4980895 01 501 GEAR ENGRENAGn,
34 14465481 04 55A o RING ,'l.NEL VEDACAO

r,l-=::li:
35 14463681 55A o RING ANEL ｖｅｄａｃｊｾｏ＠
-
03
.,
-- DE OLEO
ＧＮｾ＠ _ _ !IiiIUCi

1
I'!"r '''S ｾ＠

01 OIL PIlf· - BQ\\BA 76000)56

 FIATALLIS F09 81.11 PICTURE 1 PAGE 2
.
mm h' •
--
WIN ..ao I JI ....... ';'l"'S!'$

ITEM
1I,, __ PART
8tt.
... .. .qlI CODE. DESCRIPTION
,.,- ---NUMBER
....
1I_. . ___..
ｾ＠
-_ ｴｾｦ＠ .. _
ｾｑ＠
36 4954888 01 20R FITTING CONEXXO
ｉＭｾ＠
2----------------
3----------------
4------t .-------20

ＭＲｾＱ＠
.-.-----23
24
25
26
27
"----28
---29

-_=--
ＱＭｾＧ＠ --30
"'--031
ＧＶＱｾＺＬ｟＠ '-"------32
. .- - - - 3 3
19---- -----34
'------.---,35
"------36

,-
01
IW
-
 FIATAlLIS P09 B1.15 PICTURE 1 PAGE 1
ITEM PART
--_ -NUMBER---
.........
....
.qrt CODE
.. w_ DESCRIPnON OENOMINACAO
........ ....
_ __ .... _ _ _ ,w __ •
---_ _-
1 4990466 01 20R FITTING l.ONEXJtO
2 10251060 01 1226 SEAl. ｇｕａｒｎｬｾｏ＠
3 4986957 01 90B UNION CONEXAo
4 10296685 03 133R SEAl.. ｇｕａｒｎｉｾＱＨｏ＠
5 592043 02 20R FITTING CON Ex1;o
6 10291790 04 laoc CLAMP BRACADElRA
7 592046 01 65F FILTER FILTRO
8 13276011 02 40V ｃｒｅ｜ｾ＠ｓ PARAFUSO
9 12605371 02 132R LOCKWASHER ARRUELA DE PRESS1\O
10 SQ2044 02 192T HOSE MANGUEIRA

!-!
ＵＭｾ＠
/ --10
4 ,f/ ｾＭ＠
/-- g

_ _ｾＲ＠
I
Ii;..-._ _ 6
\....---5

I 61.15
01 02 ｔｾｉｓｏｎ＠ AND TORQlE CONVERTER VENT LINES - 1UBULAOO DE ｖＸｾｔｉｬＮａＨ［ｏ＠ 00 cx.wvERSOR /lD CNllJIO
CLUTCH M fM3REAGEM
 FIATALLIS F09 62.00 PICTURE 1 PAGE 1
,.. ." ........
ITEM PART NUMBER .""OTY _...
------_ ......... ... CODE DESCRIPTION
...._--
... _----ｑｾＡＲ＠
1 79043880 Q1 30e TRANSMISSION CAMS I 0 ｃｏｾＱｐｌｅｔ＠
AS$'Y. 01 01
79043881 01 30C ｔｒａｎｓｾＱ＠ 55 ION CAMBIO COMPLETO
ASS'Y. 02 02
2 15840537 06 40V SCREW PARAFUSO
3 10572171 06 132R LOCKWASHER ARRUELA DE ｐｒｅＵｾＰ＠

B2.00 1

I
 n,,:; 'I.LIS F09 82.01 PICTURE 1 PAGE 1
ｾＬ＠ ....... ,.. ｾＭＮＧＢ＠ - - - - -_ _ _ _ _ _ _ •• ,.. . III' , .. . .1lIIIt'

I! ft., P,\I, I }MIBf.R _fin. CODE

..... DESCRIPTION
.......... ____ ... _w
ｾ＠ ｑｾｴＡｱｬ＠
,'{le', ot 355 C,I\SE ASS Y. I ｃａｒｾ＠ COMPLETA
<:" 41:,nt'p" 02 30G HOOK GANCHO
3 ',HlOU., 01 BOP PIN PINO
,1 1ｏｕｊＡＩｽｾ＠ IU 80P PIN
5 - ... 03 PINO
ｾ＠ t\'Jt,;'V1S 01 123G GASY-ET JUNTA
6· f. ·l%I'nl 01 26SC COVER TAMPA
"' I 4950924 01 1236 GASKET JUNTA
i3 ,196r\i20 01 19V PAN RfSERVATOR 10
II 9 160f tV31 04 40V SCREW PAR.t\FUSO
12 10 105711, a 04 132R lOCKWASHER ARRUELA DE ｐｒｅｓｾｏ＠
11 10571879 13 l3lR LOCKWASHER ARRUELA DE PRESSAO
12 1!>970131 12 40V ｓｃｒｅｴｾ＠ ｰｾｑａｲｕＤｏ＠
13 13449;3(1 ot 2lOP STUD P,.t:' ｾ＠' ...
('I "
' . '
f." , Of't
..... ' '"
\

7 ","', , .. >, ,',", •• _,

8 --",

9 , 3
10",0 Ｎｾ＠
\
'. ,"I
-
'\
ｾＮＴ＠ _ _ '''' _ _''

"-------- A

01
 15
FIATALLIS F09'$.
82.0\'
M+JEiIIoIoE

ITEM PART NUMBER .9.IY. CODE DESCRIPTION

._--..------
PICTURE 2
...".- ..
-
---_.-
ｄｅｎｏｍｉａｾ＠
I ｾ＠
PAGE 1
--_ ... _---_.-
14 13
-32 1 586447 01 123G GASKET JUNTA
2: 58672B 02 123G GASKET JUNTA
ｾｬ＠ 69139Ci 01 120P SMALL DISK DISCO
4 591391 01 80P PIN PINO
5 591392 01 750 SPACER DISTANCIAL
6 591393 02 60S CUP SEOE
7 7903230ti 01 SOP PIN PINO
8 79032557 01 100M SPRING MOlA
9 4962047 01 123G GASKt:1' JUNTA
10 4972404 02 26se COVER TAMPA
11 4981056 01 265C COVER TAMPA
12 79007737 01 265C COVER TAMPA
13 4965596 01 265C COVER ASSEMBLY TAMPA COMPlETA
1ｾｬ＠ 10300511 02 SOT PLUG BUJ}\O
lSi 10296160 02 133R SEAL GUARNICJ!:O
16 79038344 01 265C COVER ａＤｓｅｾｦｂｌ＠ Y TAMPA ｃｏｾＱｐｌｅｔａ＠
17 10486110 01 80P PIN PINO
18 79044317 01 esse COVER ｔａｾＱｐ＠
19 4968901 01 1236 GASKET JUNTA
25 20 79023382 01 300S SUPPORT SUPORTE
ＢＭｾＲＴ＠ 21 14465681 01 55A oＮｊＺＡｉｾｇ＠ ANEL DE VEDAC1\O
"-'9 22
23
10296585
10278340
01
Oi
133R
SOT PtUG
ｾｅａｌ＠ ｇｕａｒｎｉｾｍ＠

PARAFUSO
ｂｵｾｴｬ｜ｏ＠
24 15970731 10 40V StP£W
22 25 10571879 51 132R l.OCKW,G.SHER ARRUELA DE PRESSJ!:O
23 26 15540431 03 40V SCR£W PARAFUSO
'i7 10571979 03 HZR LOCKWASHER ARRUELA DE PRESSJ!:O
28 10571779 14 132R LOCKWASHER ARRUElA DE PRESSAO
29 16043431 14 40V ｓｃｒｅｬｾ＠ PARAFUSO
30 15970931 23 40V SCREW PARAFUSO
31 11306931 03 40V SCREW PARAFUSO
32 10269450 02 SOT PLUG ｂｕｊｾｏ＠

01 TRANS'1ISSION - CP/{iIO Il: VELOClmrI

 FUH/\LU5 _. ct· .
U'lo· (;2.01 PIClURE 3 PAGE 1
ITEM PART ｎｕ［ＧｬＢｾ＠ CTY t,8D( DESCRIPTION ｄｅｎｏｍｉａｾｯ＠
Ｍｾ＠ - ---- --- --
.... .... ------_ ---
....

4%5:;91..1 c: i.' 6:'C :OVER TAMPA

'">
t.. 190tlll,:lt: 01 2S:'L. COVER TAMPA
3 79C":Jt.30 \.) 1 300S SUPPORT SUPORTE
t1 ＱＰｓＳｾ［Ｇｃ＠ 0;- :,,,'P PIN PIND
S 4 ｾ＠ ｾＮ＠ S'f ｾ＠ III 2bbC COVER TAMPA
0 ｩｽＧｕｾｧＰ＠ 01 123G ｇａｾＧｋｅｔ＠ JUNTA
I Ii I:iGS9(;;' OZ 123G GASKET JUNTA
3 i:>Gu·;4G 01 123G GASKET JUNTA
9 ｾｴ＠ ｾ＠ ｾｓ＠ L'::
ＩＧｾ＠
123G GASKET JUNTA
lG 497,'404 Vi'" 265C COVER ｔａｾｬｐ＠
11 1!>':;·O7.31 06 40V SCREW PARAFlISO
12 10571Pi9 32 132R LOCKHASHER ARRUElA DE PRESsAO
13 13449;31) F... 21C1P STUD PRISIONEIRO
14 11306931 J1 4()V SCREW PARAFUSO
15 It'164771 12 100 NUT PORCA
16 1344g9';O 03 210P STUD PRISION:IRO
ｾＷ＠ 121647£:1 03 100 NUT PORCA
18 11234731 07 40V SCREW PARAFUSO

1fttlX4i. «

01 ｔｒａｎｾｉｓｭ＠ - CJlMBIO DE VElOCIDADE

B2.01 :: :=:r;-:
 .._..
FIATAlLIS FOg B2.01/1
_ _ _ Af&". PICTURE 1 PAGE 1
Ｌｾ＠ h ...

ITEM PART NUMBER QTY CODE

___ • _ _ _ _ _ _ _ _ • ___ . _ . ｾ｟＠
DESCRIPTION ｏｅｎｍｉａｾ＠
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ A __ - ___ • __________ _

1 79055887 01 355 CASE ASSEMBlY ｃａｒｾ＠ COMPLETA

2 4502935 02 30G HOOK GANCHO
3 581088 01 80P PIN PINO
4 10839810 03 BOP PIN PINO
5 ＴＹＶＱＷｾ＠ 01 265e COVER TAMPA
6 4962048 01 123G GASKET JUNTA
7 4968920 01 19V PAN RESERVATORIO
B 4968924 01 123G GASKET JUNTA
9 16043231 04 40'1 SCREW PARAFUSO
10 10571871 12 132R LOCKWASHER ARRU£LA DE PRES SAO
11 10371779 04 132R LOCKWASH£R ARRUELA DE PR£SsAO
12 134019730 01 210P STUD PRISIONEIRO

1....--2

-----·-4

ＭｾＺ＠ｯＲｉｭﾧｏｃｌｬｅｂＮ
 FIA:ALLIS F09 B2.01/1 PICTURE 2 PAGE 1
ｾＭＮＧ ITEM ｾｬ｟ｒ＠ ｾｱｉＡ＠ ﾣｾｅ＠ ｾｴｉｱ＠ ｾＡｑ＠
1 4971 (96 01 265C COVER ASS IV • TI\MPA COMPLETA
INCLUO lTENS INCLUE ITENS
4.5 AND 6 E6 ｾＬＵ＠
"191)(1?58'i 01 265C COVER TAMPA
17 ｩｬｏＧｲｾ｣＠ 01 265C COVER TAMPA
-- 18 ｾ＠ (l h}')' 11 02 SOT PLUG BUJ,M
_. It:)
I,"('f( 1GO 02 133R SEAL ｇｕａｒｎｉｾｏ＠
f:. l02G c 450 02 50T PLUG ｂｕｊｾｏ＠
7 7 rtf: :' ';'j·l 01 265C COVER ASS'y. TAMPA COMPLETA
10'1.".'H. I};: SOP PIN PING
9 '1-12h)4 0t.
" 265C COVER TAMPA
Ii1 N() l·1317 01 265C COVER T4HPA
II 'I ｬｻﾷｾ｜Ｎｏ＠ 1 01 1236 GASKET JUNTA
12 ｓＹＰＳｾＶ＠ 01 1236 GASKET JUNTA
, 13 5861177 01 123G GASKET JUNTA
14 586728 02 123G GASKET ｊｕｾｔａ＠
15 790?13B2 01 300S SUPPORT SUPORTE
16 15910731 09 40V ｓｃｒｅｉｾ＠ PARAFUSO
17 '111r ＧＩｲＭｾｰ＠ 01 55A 0 RfNG ANtl DE ｖｅｄａｾｏ＠
113 1S'lltH31 (,;,1 10J ｓｾｒｅｗ＠ ｾａｒｲｕｓｏ＠
19 lOt.: 71971 I)J 1ｊＲＧｾ＠ ｬｏｃｋｴｾａｓｈｅｒ＠ ARRUElA DE PR£ssAO
;>0 10':71871 4; 1PQ lO(KMASHER ARRUELA Dt PRESsM
21 15QW931 23 PARAfUSO
22 10571779 11 13 J'\ ARRUElA DE PRESSAO
23 lfiOtl3431 1il 40\ I, ' ｾｌｉ｜Ｇ＠ PARAFUSO
24 10296535 Q1 133R ｾＮ＠ ill ｇｕａｦｻｎｉｾｏ＠
25 lu2783 tlO 01 50r PLUG BUJAO
26 79032305 01 80P PIN P?NO
27 ?9032557 01 100M SPRING MOL A
23 591390 01 120P DICK Olseo
29 591391 01 80P PIN PINO
30 S911CJ:? 01 750 SPAl:£R DISTANCIAt.
31 1)91393 02 60) CliP CAPA
32 ! 1 'l'1G91) OJ /lOV ( ｆＧＱｱｾ＠ PARAFUSO
 FlATALLIS F09 82.01 /1 PICTURE .,...
3 PAGE 1 1biIIiaI1':.-a_

ｮｅｾｴ＠ PART NUMBER QTY CODE DESCR I PTI ON OENOMINACM

----. --.- ---------- ＭＮｾ＠
1 4971294 01 265C COVER ｔａｴｾｐ＠
2 4971298 01 265C COVER TAMPA
3 4971300 01 3JOS SUPPORT ASS'Y. SUPORTE COMPLETO
, 4 10839710 02 BOP PIN PINO
5 79033107 01 265C COVER ASS'y. ｔａｾＱｐ＠ ｃｏｾｴｐｌｅｔａ＠
6 586651 01 958 BUSHING BUCHA
7 49611900 01 123G GASKET JUNTA
8 496H902 02 123G GASKET JUNTA
9 586446 01 123G GASKET JUNTA
10 Il972404 01 265G COVER TAMPA
11 586728 01 123G GASKET JUNTA
12 15970731 03 40V SCREW PARAfUSO
13 10571871 03 132R LOCKWASHER ARRUELA DE ｐｒｅｓｾｏ＠
14 11306931 11 40V SCRHI PARAFUSO
15 10571811 32 132R LOCKI4ASHER ARRUELA DE PRES sAO
16 ＱＳＴｾＬＹＷＰ＠ 12 210P STUD PRISIONEIRO
17 12Hi4721 15 100 NUT POReA
18 134tl9930 03 210P STUD PRr51ONEIRO
19 11214731 07 40V SCREW PARAFUSO

ＱＴＭＧｾ＠

________
"
ｾ＠ ____ＭＮ･ｾ _ _.=_'___ＭＢｦｾ＠ -NlIW ］Ｍｾ＠ ＰＲＭＺＮｌ］｝ｾ＠
0.:.
 F'UHALLIS F09 02.04 P ICTlJRE 1

(;\ ＱＹﾫｪ［ＴＰｲｾＡ＠ (;)1 ＰｾＧｶＩｊ＠ ＭＧｬｍｾ＠ [NHJ<ENtll,f, N

ＰｾＩ＠ ·PU.)1369J 01 0',01 ｭＭｦＡＺｪｬｾ＠ ｌｎｇｒｅＧｾｈＱ＠
ｾＩ＠ ｾ＠ ? 9<illl / ,20 v>1 01 b('. bHt'lFl [1>:0
3---- 04 -l9{,/995 01 Ｐｾｊ＠ I nFAR ENlHH.. NAGEM
Ｐｾｪ＠ 4W,J997 01 0:101 HEAR ENGRFNAGEM
06 49fJOb!U.) 01. 07!'5D SP?)CER ESPACADOr-l
24---'""'\ 0/ -1968700 01 010D NUl' ｐｏｒｃＬｾ＠

0H ｩｗＶＸＯＰｾ＿＠ 01 045A RING ANEL

2 '5 '"'" 09 4(;>68703 Ｐｾ＿＠ 0n:iD ｂｐａｃｕｾ＠ ESP/ACADOR
2:3-\ 10 ＴｻｮｬＱｾＬ＠ 02 0908 HALF I( [NG SEMI ANEL
7 . 11 79023445 01 0750 SPACfR ESPACADOR
ｲＮＡＺＲｾＧ＠ ＭｾＢＧ＠ ..., 12 ＱｩＰＷＺｾｮＮＩ＠ 01 05:tA ｌｏｃｉｾｒ＠ ING ANEt TRAWl
ROLAMENTO
1 ｾＳ＠ ＷＹＰＳＲＺｾ＠ 01 :'4i.C BEARING
4- ＭＮｾ＠ r....,,"'"""" 14 ｾＡ｡ＰＴｴＹ＠ ＰＺｾ＠ 341.r. BEARING ROLM1rNTO
1. ti ｾＱＶＷＹＴＰ＠ 01 3AiL BE jC\R ING ｲｗｌａｾＱｅＮｎｔｏ＠
14 .'f'. L..-..--20 16 ＲＰＹＷＳｾＴ＠ 01 ｾＴＱｃ＠ .9EAR l:NG fWLAMC/IITO
. "I '
I 1./ ｾ＠ ----2 17 ＷＹＰＲＳｾＮｩ＠ 01 ＺｾＴｩｃ＠ HEAIHNG ROLAMENTO

ＱＳｾ［＠
'---_ _ B2.04/2 18 40000521. 01 ｩＲｾＱｇ＠ SEAL ｉｾｅｔｎｏ＠

'j 1. 9 ＱＴＲ［ｾｩＳＰ＠ 10 040V SCREW PARAFUSO

20 14464681 02 05!:iA O'-R ING ANEL-O
ｦｬＲＮｕＴＯｾ＠ 21 i4464HH 02 055A ＨＩＭｲｾ＠ ING ANEL-'O
ＲｾＱ＠ 14463681 02 ＰＵｾＺｩａ＠ O"IHNG ANEL-O
18 ｾＳ＠ 79040El04 02 01.0V VALVE MiSY VALVUI.A COMPL.
16--- 24 ＷＹＰ｡ＲＶｾＵ＠ 04 045A lUNG ANEL
ＲｾＡ［＠ ＱＴｾＬＷＧＺｦｬｪＮ＠ 04 ＰｾＮｭａ＠ Q-·Rl:NG ｴｾｎｅＺＮｌＭ 0
\---
ｾＵ＠

Fa: =S2:;;:::r, C
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,n=_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _d-______ __________,__________

"
ｾＬ＠ _ _ _ _ _ _- ._ _ _ ｾ＠ ____ ｾ＠ ________ ｭＮｾＧ＠ ｾ＠ ｾＱＭ

01 TRANSMISSION GEARS
ENBRENABENS DO CAMaIO
 FD9 PICTURE 2 PAG.02
I -----,- -,-----.. -------------,-------- -----
lliti \'ttt'l (vIi. COl)" \)(SCPIPflIN iHN(iMINACAO
32 ---.---- ,----- tlllMf-l f ｦｾ＠
----27

ｾＲ ＠ ＲＷｾ＠ ｾ｟Ｍ［Ｌ＠ ｾＢＧ＠

ｾＧｉ＠ 1 ＱＹＨ＿Ｔｾ＠ i A 01 ｾｊ＠ 1/1(', flHAf 1 LI:(O
II) ;> /? ｾ＾＠ 'l4 :3 1. 'I 01 '} tM' SHAlT f: 1 XO
Wl 9HH 01 Wi(i)I ＨｉｲＬｍｾ＠ F ｎｦｩｾ＠ f· NAOF ｾＱ＠
- - 4',1(,
T
04 ＧｾＹＶｬｴｩｮ＠ QH Ｐｾ＠ ｉｾＩ＠ GCAr< . [NGRFNAflFM
- - \!,J"'''' Ｐｾ［＠ 49£,799;' (i) :1. ｶＩｾＱＰ＠ GE: ａｲｾ＠ i ｴｊｇｦｈＺｎｍｮｾ＠
06 "l<Jb/99n 01 ＰｾＮ｛＠ ｂｆｉＧＩｲｾ＠ • ｎｇｦｾｌＧＱｅＮ＠
0l 49b19f.J9 01 0:,\:) I GF fIR f NBR t Nflt3LM
0B l!9MW00 01 ＰＧＺＱｾ＠ 1 ｭａｉｾ＠ ENtJRFNflm 11
09 4968697 (i) 1 ＰＷｾ｟ｪ｛Ｉ＠ !if'ACLR r!'H'AC()DOR
j.0 4QtJB6(?a 0:1 IIJ ＬｾＯ＠ SP()ClR [ ＧｩｬﾷｲＮﾣｾａｄｏｸ＠
U. 49686 f;l9 01 07'SO ｂｐｾ｜｣ｲ＠ f! I:: ｢ｐａｃｦｬｄｏｲＮｾ＠
1;:; 4968700 ＰＺｾ＠ 01.00 NIH fl OR! ; ('I
:L :l 49bl:170i ＼＿ｾｬ＠ 0l;.iD HPACf. 1< r Hr- I',e t\DOR
14 '196fl704 01 07;;'0 RPI')f'TI{ ｛ｾ［ｐａｃｄｏｉ＠
1 ｾＵ＠ ｱＹＶＸＷＰｾｊ＠ 0i 0150 :WAf.,LR f SPf'lCM)OR
:1.6 490EJ976 0i en,D SPACER ｌｓｐＧａｃｦｬｻＩｏｉｾ＠
17 496El706 01 ＰＬｬｾＢｩ｛Ｉ＠ Sf' ｉｾｃ｛ｒ＠ E:SPACADOR
Hi 496BB90 0l 030M BLFFV[ ｆｌｴｾｎｇｅ＠
1. ';> 7'i>0;;1:.18n:, 0:1. ＰｾＧｪＨｽ＠ J ｇｾＺＧａｲ＠ ENGr-?ENAGEM
20 ＷＹＰＭＧｾＲ［Ｑ＠ 01 341C BEAnING ROLAMENT()
2:t 1:1. 07 i 376 01 ＼Ｇ＾ｾＺ､ａ＠ ｌｏｃｉＨｲｾ＠ J.Nb ANEL ｮｾａｖ＠
Ｒｾ＠ 1.4t63b70 02 202fl BPl n PIN P INO ｅｌａｾＩｔＺｲｃＨ＠
;i ｾＱ＠ 2(h97;:Bf!0 01- ＺＱｾｈ＠ (' ｂ｛ｍｾ＠ ING ROt (lMEN10
24 280424()l0 0:1 :HtC Bf.AR [NG ROLM1FN10
r)r-..;'
•• , -.J ＲＸＹＶｾＱＧｩＰ＠ ti)j :'14 i r. ｂｅｍｾ＠ ING ｲｾｏｌａｎｅｔ＠
26 400001.1.0 01. ＺＡＮ［Ｌｾｷ＠ ":;F f'%L ｉｈｾｔｅｎｲｏｒ＠
1:_'
''l''1
1. 446:3MI1 06 ＰｾｽＺ｟ｉａ＠ 0 R r ｎＺｲｾ＠ ANFL-O
2B 1.5 C)I70731 0'1,. 040\; 3CHEI!J ｦＧｬＩｲｾ＠ ArUBO
ｾＺＧＹ＠ 1057H179 0P 1 ｾＱ［Ａｒ＠ l O(;I{ ｾｊａｓｈｉＺＮｒ＠ f'RRUELA PRESSAO
30 ＱＴ｢ＡＳｾＸ＠ 01 ＰｲＺ［ｾＬ＠ Ａｾ＠ () ·. R I NO ANEL- ()
ＺＬｾ＠ 1- 790')0F104 0::1 0101J W·LVr- MiRY Vt:)LVULA COMPL.
:32 ＷＹＰＳＲ｢ｾＭｉＱ＠ 01S 04!,A ｲｾ＠ ING ｉｾｎｅｬ＠
:1 ,ｾｊ＠ ..
ｾＢ＠ 144sn.'81 06 0::)51'\ 0-'R INn ANELO
-----_1'. .-,,---.. ---______. . . . \----·2
J_ _ _ _..._ _ _- . . ._ _ _ _,

01 TRANSMISSION GEARS
ENGRENAGENS DO CAMBIO
f
 FIATALLIS FI)9 B2.04/1 PICTURE 1 PAG . 01
B
r I [M P tlR 1 ｦｾ＠ 1 1'. f' M> •
Nt 1MBf Ｑｾ＠

r------------.- 3 o t ＯＧ［ＰＳｶｮｾＬＺ＠
02 1901? 1 ',l
01
'I i
0' '\? I
0'.01
flF ,..'!R
m {\!>/
LN{,fH Nflf,f, M
I.NfHU NflCitM
0J !(/{14i\/40 \'1 (') \ 6{) ｾＬｈａ［＠ T f 1;(0
ＱＹＭｾ＠ ＭＢＡｾＮｉ＠ 04 4(YIP.d:J 01 0 L ,e, I GF {HI ｦｎｇｒｆｾｩ｛ｍ＠
1)(11 i (" 1 m: ｍｾ＠ lNBRENAGEM
ｾ＠
(1' .• ｾ､ﾷＱ＠ ＧＱｾＬｬ＠ I
18 0/J 49b799H "j 1 ＰｾｊＧ＠ I (JF AR fNHlH NAm M
17 ｾ＠ (1.7 4<)ibBilon
(liB ＬｾＧＱａｂＯｎＩ＠
｜ｾ＠

1
＼ｾ＠
1 0/:·1) ';I'I'C£ f< FSPACA[}OR
PORCA
8 \.j,.J ｾＭＲＰ＠ (19,W/1411 01 ｾＢＬｉ＠ tIl} ｾ［ｉＭＧ＠ ,', I.; !; I{ U:iPAC.1DOR
10 ＱＨｴＰｾＺＳ､＠ 01 ＮＱｾｬＧ＠ BEnRINfl ROLAMFNfO
j 1. 4?11 ＴＱ［ｾ＠ v);? 090S ｉｾａｕＧ＠ RING Sf'.MI ANf I.
i2 ｉｴＱＰｾＩＺｪＴｩ＠ 0:1. ＰＱｾＬｕ＠ !1Pf\CCR ｛ｇｐｬｩｃａｏｉｾ＠
1:J ｾｉｂＰＴＩＧｹｬ＠ 01 341. L ｂｌＨ｜ｲｾ＠ I Nb ROLAMFNTO
5-------------------- ｴｾＺｪ＠
14 :'6/94660
1 UP1376
("1
<H
:141.1:
ＰｾｩｪＬａ＠
BEMnN[i
LOCl(R ING ｉｾｎｆＮ＠
ｾｗｌａｍｴＭｎｲｯ＠
TRAVA
15----- - -___ 16 ＴＰｎｬＩｾｊＡｪ＠ 01 1 ｾｬ＿ｄ＠ m tit ｦｈＺｔｲｎｏｾ＠

12 - - - - . - - - -..... \ '/1,I040tH:)'J ＨｾＩＱ＠ WI: 0V VAVE ａｾＩｓｙ＠ VAL VUl JOlt rONPL.
'If I ＱＮＴｾｖＧＩ＠ ｾＩＬＧ＠ W j';,A () -!( r, Hi r"tNI .l.' 0
1 9 ＷｙＧｾＳｦＬＯ＠ (1,' 04"dl RINfl ANU
;'0 i 4-\6'1601 O,) 0',;,,', ｏﾷｲｾｎｦＬ＠ (iNLL ·0
ｾ［＠ 1 ＱＹＰＳ＿ｾＩ＠ ｾｬ＠ ]i}1 r ｂｲｍｮｴｾｊ＠ fH>1 riME N 1 ()
［ｾＩ＠ ;'0f} l Ｚｊｾ＠ 40 ｾＧＱ＠ :14\( ｮ｛ａｲｾ＠ INti IH)LAhENTI)
1..-..----9
22---'
'-------.- 6
16------
\------4
I
1-------7
ＱＴＭｾ＠
'--------21

Ｍｾｔｒａｎｓｍｉｏｇｅ］ＮｌＹＱＺﾷＰＴ ＯＺＱｾＮｊｬｲＭｩ｟＠
____
02 ENGRENAGENS 1)0 COMBIO
I
 FIATALUS FOg B2.04/1
-
--- DESCRIPTION
PICTURE 2
OEN0i41 ｎａｾｏ＠
PAGE 1
---
I
ITEM PART NUMBER QTY CODE
---- ----------
__ ｾ｟＠ _ _______ A _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Ｍｾ ...
ｾＲＱ＠ -20 1 79044736 01 16A SHAFT EIXO
J 2 79044737 01 16A SHAFT EIXO
I ｾｬ＠ 3 4971569 01 501 GEAR ENGRENAGEM
21- 4 4971570 01 501 GEAR ENGRENAGEM
12
20 22
5 4971571 01 501 GEAR ENGRENAGEM
6 4971575 01 501 GEAR ENGRENAGEM
"8
c., 7 4971576 01 501 GEAR €NGRENAGEM
17 8 4968000 01 501 GEAR fNGRENAGEM
14 9 4968697 01 45A RING ａｾｅｌ＠
28---·--- 10 4968698 03 75D :;PACER DISTANCIAL
{;2.04/3 11 4971410 OJ 750 SPA(TR DISTANCIAL
13 12 4968700 03 100 NUT PORCA
5 13 496870i 01 750 SPACER DISTANCIAL
B2.04/
"--24 14 4968704 01 750 SPACER OIST4.NCIAL
-10 15 4971417 01 750 SPACER DISHt.,fCIAL
3 16 4968705 01 750 SPACER OISTAI'·iCI At..
10-- -7 17 4971419 01 750 SPACER DISTAN'IAL
18 18 4968890 01 30M SLEEVE FLANGE
4 19 79040804 03 10\1 VALVE ASS·Y. VALVULA COMPLETA
/-27 20 14457281 06 [5A o RING ANEL DE VEOAC]J;O
6 ＮＭｾ＠
21 79032657 06 45A RING ANEl
22 14463681 06 55A o RING ANEL DE ｖﾣｏａｾＱ｜＠
23 14465381 01 55,-. o RING ANEL DE VEDACAO

I
24 11071376 02 51A LOCKRING ANEL TRAVA

10-
28 -------.----
T 25
26
27
28
14233(30
15970731
10571871
28042490
06
02
02
04
40tj SCREW
40V SCREW
132R lOCKWASHER
341C BEARING
PARAFUSO
PARAFUSO
ARRUELA DE PP:ESSAO
ROlAMENTO
I , -- ....... -- ---- -- 29 40000110 01 122G SEAL RETENTOR
25---- . . __.-J 30 2097?850 01 341C BEARING ROlAMENTO
31 28996350 01 341C BEARING ROLM1£NTO
2C---ry "

'- -,--
ｾＭ ""
-2

-00 '0

ｾ＠
02 ,-- TK!lI4;;;rn GEARS - ｅｎｇｒｂｾＴｴｓ＠ ｃｊｾｬｏ＠
ｦ］ｂＲｾＱ＠ 2
 FIATAlLIS . FOg ｂ［ｾ＠ .04/2 PICTURE 1 PAGE 1
... L • • • ｾ｡ｷｵ＠
........L"...
ITEM PART NUMBER QTY -CODE CJESCR I'flTI ON ｄｅｎｏｍｉａｾ＠
Ul" _ _ _ _ _ ....... __
.. -
0 ___

----
ftltt' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

.. _-----
1 4967994 01 501 GEAR ASS'Y. ENGRENAGEM COfiiPL.
2 20063450 01 1405 BALL ESFERA
3 4962201 01 60S CUP CAPA
4 4968911 09 ＱＰｾｩ＠ SPRING MOLA
f
:> 79044331 01 105P PLATE PLACA
6 4963781 09 100M SPRING ttlOLA
7 4968909 01 600 DISK DISCO
8 599153 03 BOP PIN PINO
9 4968910 01 60D DTSI( ASS'Y. oIseQ ｃｏｾｉｆＺ＠ no
10 4962176 03 BOP PIN PINO
11 4968906 "t: :OOM ｓｐｒｉｎｦｾ＠ MOlA
12 79044334 6(lO OISK
1.
1 <. OISCO
27- 13 79044332 Ie 600 DISK DISCO
79044333 foOD ADJUSTING DISCO DE AJUSTE
AS REQUIRED CONF. NECESSIOAIlE
14 4984754 01 20T DRUt4 ASS' Y. TAMBOR COMPLETO
15 79044328 01 20T ｏｒｬｉｾＧ＠ ASS Y• I TAMBOR COMPLETO
16 4968919 01 51A LOCKRING ANEl TRAVA
17 79044330 01 20T DRUM ASS'y. TAMBOR COMPLETO
18 79044327 01 20T DRUM TAMBOR
19 4982613 01 2355 PISTON ASS'Y. PISTAO COMPLETO
20 4962201 01 60S CUP CAPA
21 20063450 01 1405 BALL ESFERA
22 4968914 01 2355 PISTON PISTAO
23 4968917 01 60S CUP CAPA
24 79044349 01 235$ PISTON PISTi\O
25 28042600 01 341C BEARING ｒｏｬｊＮ｜ｾＱｅｎｔ＠
ＱＲＭＧｾ 26. 14459481 01 o RING
Ｕｾｩａ＠ ANEl DE VEDACAo
11- 2? 14467581 01 55A o RING ANEL DE ｖｅｄａｾｯ＠
28 14467881 01 55A o RING ANEL DE ｖｅｄａｃｾｏ＠
13- (,9 H463181 01 55A o RING ANEL DE VEDA<;M
 flATALLIS rog 82.04/2 PICTURE 2 PAGE 1
i'rEM Ｍｾｔ＠ __ｎＮｕ｟ｍｩｴｾ＠ ＧＡｩｔＮｾ＠ CODE ｑＮｓｾＡｱ＠ ＭＮｾ＠
12---- Il96B91l 18 100M SPRING ｾｭｌａ＠
2 79044331 02 l05P PLATE PLACA PLAtA
3 ＱｾＹＶＸＰ＠ 02 60D OISK ASS Y. DISCO COMPLETO
4 599'153 06 80P PIN PlNO
5 496890t> 15 100M SPRING ｍｏｌＬｾ＠
6 79044334 15 600 DISK DISCO
7 79044332 : ｾ＠ bOO OISK DISCO
790443.n 600 ADJUSTING DISK DISCO DE AJLlSTE
!\$ REQUIRED CONf. NECESSIDADE
8 79044329 01 20T DRUM ASS'Y. TAMBOR CIJMPLETO
9 i903UOO 01 341C StARING ROLAMENTO
10 76002538 01 20T ｏｒｕｾＧ＠ ASS' Y• TAMBOR COMPLETO
11 790322011 01 341C BEAf!lNG ROLAMENTO
12 79044327 01 20T DRUM TAMBOR
1.3 79044327 01 lOT DRUM TAMBOR
14 4968912 02 235S PISTON P!STM
n 4968915 01 750 SPACER DISTANCIAL
16 4968917 02 60S CUP CAPA
17 79044349 02 235S PISTON ｐｉｓｔｾｏ＠
18 28042600 01 341C BEARING ｒｏｌａｍｅｾｔＺｬ＠
'19 28042610 01 341C BEARING ｒｏｌａｾｬｅｎｔ＠
20 14455981 02 55A 0 RING ANEL DE VEDAC.l!;(l
21 14467581 02 55A 0 RING ANEL DE VEDACI'\O
---. ----- 3 22 76002388 02 51A LOCKRING ANEL TRAVA

r
ｬＭｾＳ＠
3 11077976 01 51A LOCKRING ANEL TRAVA
-------1
" - - -------- 5
o{ 9 . - - - - - - - - - . - is
I

ＭｾＮ＠ Ｍｾ＠ .. -----.. . . . ＭｾＲ［Ｇ｛ﾷ＠ 2

:M ＱｉｭｾＮ｟Ｄ＠
 ITn,
_ -
FIATALLIS
PART
............ F09
NUMBER QTY _....
CODE
62.04/2
DESCRIPTION
PICTURE 3
ｾＡ＠
- PAGE 1,...,...
--_ .. _0lI:l<.--"
--""- ,.,
-----------
1 4968119 01 20T DRUM TAMBOR
2 4968911 09 10m,1 SPRING MOlA
3 19044331 01 105P PLATE PLACA
-13 4 4968909 01 600 DISK ASS'Y, DISCO COMPLETO
12 -- 5 599153 03 80P PIN PINO
6 4968906 07 DOM SPRING MOLA
7 79044334 07 600 DISK DISCO
8-- 8 79044332 06 600 DISK DISCO
:3 ----, 79044333 600 ADJUSTING DISK DISCO DE A,JUSTE
\
1\ \
7-
9
10
79044327
t968912
01
01
20T
235S
AS REQUIRED
DRUM
PISTON
r.ONF. NECESSIDADE
fAMBOR
PIST1\O
11 4968917 01 60S CUP CAPA
\
\ \, 12
13
79044349
14459481
(r·
01
::35S
55A
PISTON
o RING
PISTAo
ANEL ｖｅｏａｾｯ＠
14 14467581 c; 55A o RING ANEL ｖｅｄａｾｯ＠
ｾＱＴ＠
-6

w • . _ , -_ _ _ _......
________________ 1_
I
u1 ｔｍｎｾｉｓｬｏ＠ CLUTGIES - EMBREAGENS 00 CPMBIO
 FIAiALLIS FOg B2.04/::I _, PICTURE 1
ｉＡｾ＠ ___ ｾ＠
__ PART ｎｕｩｾｂｅｒ＠ _"__ RTY ｃｯｏｾＮ＠ 20 ｄｅｾｒｬｐｔｉｏｎ＠ -- _________--
ｾｏｍｉｎａ＠ PAGE 1
ｾ＠ 79044327 --- . 20+ DRUM ---------------
3 79044330
28042600
01
01
ｄｾｕｍ＠ ASS'Y.
341C BcARING
100M TMBOR COMPLETO
TAMBOR
4 4968911 01 r. SPRING ｒｏｌａｾＱｅｎｔ＠
5 79044331 091 1Ｒｯｾ＠ PLATE MalA
6 .., 968909 0 80P OISK PIN PLACA
DISCO
7 599153 01
8 4968912 03 2355 PISTON PIND
10------ . Ｑｾ＠ 19044349 01 235S PISTON ｐｉｓｔｾｏ＠
I' 4968917 01 60S CUP ｐｉｓｔｾｏ＠
15----- 12' 14459481 01 55A 0 RING CAPA
14467:::81 01 55A 0 RING ANEL. DE VEOAr'PrQ
6 13 ;9044332
79044333
01
06
600 DISK
600 ｾｊｔｉｎｇ＠
DISK
ANEL DE
DISCO
yM
ｖｅｄａｾｏ＠
600 DISK QUIRED ｾｏ＠ ｄｾＮａｊｕｓｔｅ＠
14 79044334 07 100M SPRING DISCO N."ESSIDADE
15 4968906 07 MOLA
--5
---- I
----- 4
13
------------14
 FIATALLIS F09 82.04/3 a.
PICTURE .2 PAGE 1
....... AU

21-----
15-,---- 1 497130·8 01 20T DRUM TAMBOR
22------., 2 79044326 01 20T DRUM TAMBOR
..------ 5 -4 3 79044327 01 20T ｄｒｕｾｬ＠ TAMBOR
10.,[11--.. . . . 4 76002538 01 20T DRUM ASS'Y. TAMBOR COMPLETO
5 79032200 01 341C BEARING ROLAMENTO
----·7 6 28042490 01 341C BEARING ROLAMENTO
13-----'\ 7 28042600 02 341C BEARING ROLAMENTO
16 8 4968911 18 100M SPRING MOLA
18---- 9 79044331 02 105P PLATE PLACA
i7----,J... 10 4968909 02 600 DISK ASS'V. DISCO COMPLETO
11 599153 06 80P PIN PINO
12---\ 12 4968912 02 235S P1STON ｐｉｓｔｾｏ＠
13 79044349 02 2355 PISTON ｐｉｓｔｾｏ＠
14 4968915 01 750 SPACER DISTANCIAL
20------------------- 15 4968917 02 60S CUP CAPA
16 76002388 02 51A LOCKRING ANEL TRAVA
8------- 17 14459481 02 55A 0 RING ANEL DE VEDAC].(O
18 144·67581 02 55A 0 RING ANEL DE VEOAC1\O
2-------
6 __,_ _ _ _ _ _ _ 19 11077476 01 51A LOCKRING ANEL TRAVA
""'"4
20 79044332 13 600 DISK DISCO
79044333 600 ADJUSTING DISK DISCO DE AJUSTE
16--- AS REQUIRED CONF. NECESSIDADE
21 7S04tl334 15 600 DISK DISCO
22 4968906 15 100M SPRING MOL A

'------10
'------3
\-------8
1---·-------22
2'----·------·.....1 ,---'20

ＭｹｾＮ
02 1- ｾｉｓ＠ CWfCIIES - EMlRfAGENS DO CAfI8lIO - - f-
-------------------.---
ｂｾＺ＠ I 2: .
 ｾＭＧ｜ｎａｬＮｉ］＠

__ __NUMBER
HEM PART .Q .on".
FIATALLIS FD9
QrY CODE
"" .....
DESCRIPTION
ＮｾＢ＠ l:1li.
..,...."..,..=

-
82.04/3
_ _ _ _ ........ u • •
_ ｾＢｕｌ＠
PICTURE 3 PAGE 1
DENGtU NACJtO
• .. __ tP_ ....
. . .nn>

'O _ _

1 4971307 01 20T ORUM TAMBOR

I 2 79044327 01 20T DRUM rAMBOR

3 4968911 09 100M SPRING MOlA
4 19044331 01 1051' PLATE PLAtA
］ｾｏ＠ 5 4968909 01 600 DISK-ASS'V. DISCO COMPLETO
a 6 599153 03 80P PIN PINO
7 4968912 01 2J55 PISTON ｐｉｓｔｾｏ＠
8 79044349 01 2355 PISTON ｐｉｓｔｾｏ＠
9 4968917 01 60S CUP CAPA
10 '14459481 01 &5A o RING ANEL DE VEDAC1{O
11 '.14467581 01 55A o RING ANEL DE VEOACJtO
12 ｾｴＹＰＴＳＲ＠ 06 600 DISK DISCO
B 600 ADJUSTING DISK DISCO DE AJUSTE
i'9044333
AS REQUIRED CONFORME NECESSIDADE
13 19044334 07 600 DISK OISCO
14 4968906 07 100M SPRING ｴｾｏｌａ＠
5
 flATALLIS FD9 82.05 PICTURE 1 PAG.02
{ T[ M PARI (HT' • Cl)f1. Dr hU< TP T rON ｄｬｾ＠ NOM I NACAO
NUMrH R

01 1. ＴｾＱ｡ＳＰ＠ 01 \11\0V ｾＧ｜ｃｦ＠ r: w ｐｦｾｒａＧｕｓｏ＠

ＰｾＩ＠ 4 <11 ｾＩＧｬ＠ Ｌｾ［＠ 01 ｾＡ＠ 1 ｾＱＵ＠ ｾＬ｜ｎｭｌ＠ ORACI{El SlJP()RTE
0:1 ＴｦＯｍ｝ＹＰＺｾ＠ tllt 090G t O(}W[ PINO
04 11067876 0t ｏｾｪｴａ＠ L OCI<R TNG ANH. TRAVA
-6 (<) ｾ＠ ..J ＲＰＴｩｾＱ＠ 01 341.C Bf:t,%R INO ROLf'lMENrO
,..----7 06 ＴＹＶＱｾｽＺｬ＠ 01 1 Ｚｈｲｾ＠ ｗａｭｉｕｾ＠ ARRlIELA
07 i t Ｐ｢ｲｾｩＩＧＶ＠ 01 Ｐｾｊ＠ 1. fl LOCI(R TNG I)NEl fRAVA
S 0B 49686(,4 \'>1 ＰｾｪＱ＠ ｇｅａｉｾ＠ ENW< E.NAGEM
09 ＵｴＰｾＩＺＱＳ＠ 0i i ＿ｾＩｇ＠ BEAt GllARNICAO
10 79023!::il7 0i 341.C BEARING rWLAMFNTO
U. 4(168111 0i 016A SHAFT EIXO

10
II

62.04
4
5--../

ＭＱ＠＿ｾｗｬｒｅｄ｜ｕｃｔＺｇａｓｦＲＮＰＵ｟ｉ
01 ENGRENAGENS DE REDUCAO DO CAMBIO
•
 82.05/1 PICTURE 1 PAG.02
-
FIATALLIS
ITEM PART
NUMB[R
<HY ｾ＠
f'D9

COD. DESCrHPT ION DENOMINACAO

ｾｈ＠ 4 f n1 :309 01 0:1.bA SHAf 1 Ａｾ｟＠ iXO

02 4<?liS/? 0.i 0:':101 m:AR E.NfJI\CNAGEN
ＰＺｾ＠ 790,\2i5'l 01 ﾷｾＡＬｪＰ＠ J GE.AR ENGRENAGEM
04 ＴＹｬｴｾｩＱ＠ 01 0611; COUPLING LUVA
etj ,.9714:13 01 023R BULL GEAR INPULSIONADOR
06 ｾｪｬｹＰｂＳＺ＠ 01 067G COUPLING LUVA
0.1 ＴＧｮＢｾＳＷ＠ 01 13iR WASHER ARRU£LA
SuP()RTE

ｾ10---t:J
＠
0f3 4970 Kl42 01 ｾＺｬＰｓ＠ SUPPORT
09 4971413 01 0nlD SPACER ESPACADOR
10 49714H:l 01 0B0P PIN PINO
U. ＱＴＲＳｾＩＸＰ＠ 0l 040V SCPEW PARAFUSO
2 12 ｾＡＰＴＱＵ＠ 01 341.(; BEARING ｲｾｏｌａｍｅｎｔ＠
1 ｾＱ＠ 2B99!i920 01 :':)41C B'i:ARING ROLAMENTO
ｾ＠ SEAL
1.4 51053::30 (!It l2;:G ｒｅｮｎｔｏｉｾ＠
i ｾＧＵ＠ i. t067H76 01 051A LOCKRINO ANEL rf.A\)f.'\

B2.04/1 --6
9 4
15
12--

I
ＺＭＱｾＮ＠ｏＲｒｅｄｵ｣ｔｉｎａｳﾷＢｦＰＵＯ［
ENGRENAGENS DE REDUCAO
 FIATALLlS F09 62.06 PICTURE 1
......... ,_._ 1
PAGE MIl. .

1'ITEM
i'TE'M'" PART . NUMBER
----- Qrl'
-- DENi')MI ｎａｾ｜ｏ＠
....... _--
---------- -_ .... CODE OEseRI PTIClN --_ .. -- ... --_ ..
----------..,.
193'1' PIPE TUBO
,
1 4968383 01
2 4968385 01 193T PIPE tUBO
3 4965899 01 300S SUPPORT SUPORfE
4 10793121 01 100 NUT PORGA
8 5 10734401 01 2025 SPLl T PIN ｃｕｐｉｌｈｾ＠
6 15970331 01 40V SCREW PARAFU,;O
7 7 10902621 04 40V SCREW PARAFUSO
8 10511579 04 132R ｌｏｃｋｴｾａｓｈｅｒ＠ ARRUELA DE PRESSAO
18 8 9 16005531 01 ron FITTING CONEXAo
10 10296085 01 122G SEAL ｇｕａｒｎｉｾｏ＠
-7 1'1 1(+456881 02 ＵｾＩａ＠ o RING ANEL OE ｜ｲﾣｯａｾ｝Ｈｏ＠
12 14457181 06 55{\ o RING ANEl DE ｾｅｏａｃｑｉ＠
16 13 14457581 01 5M o RING ANEl DE V.:DAt;AO
14 79000916 01 20R FITTING CONEXAo
·-15 15 79044321 01 1931 PIPE TUBO
16 79044322 01 1931 PIPE TUBO
12 17 79047382 01 20U JET ESGUICHO
HOLE 0 3 MM o FllRO 3 MM
79044323 01 20U JET ESGUICHO
HOLE (d 4,5 MM o FURO 4,5 Ml4
18 4968891 01 53T DIPSTICK WI CAP VARElA DE NIHl
19 4968894 01 1931' P1PE TUBO
20 4968897 01 145G GUlOE GUIA
2 21 12646801 01 131R WASHER ARRUELA

12
9
17
12

ＭＮ｢ｏｬﾷｾｉ＠ ｉｲｮＭｊｾｓｭｍＧ
--l$-I-OO-wm--·- ﾷＧＭｳｉｭｾｬｆｏｂＲＮＰＶＬＱ＠

UtE t& j ,"

 PICTURE 2 PAGE 1
-
FIATALLlS F09 B2.06

ｉＡｾＬＮ｟＠ ｐｾｌ＠ NUt!!!tJtT)'. ---- DESCRIPTION

CODE' Ｍｾ ｾＭＮｱ
ｏｅｎｍｭａｃｾ＠ ______ ___
ｾ＠ N_

1 75214114 01 1931 PIPE ｔｕ｡ｬａｾｏ＠

2 75213937 01 193T PIPE TUBULA Ao
3 75213933 01 192T HOSE MANGUEIRA
4 75213932 01 192T HOSE MANGUEIRA
5 16005911 01 192T HOSE MANGUEIRA
ｆＴＮＰＱＭｍｾ｟＠
6 79046169 01 20R FITTING CONEX1{O
7 70921217 01 lOR FITtING CONEXAo
8 70921349 01 55A o RING ANEL DE VEDACJ{O
1----.... 9 70921203 01 20R FITTING ASS Iy • CONEX7{O C0l<1Pl.ETO
10 10921214 01 55A o RING ANEL DE VEDACJ{O
11 10264560 02 122G SEAL GIJARNIC1(O
i2 10300511 02 50T PlU(i BUJlto
13 10298460 02 122G SEAL GUARNICJ{O

------12
----13

01 B2.06 2
 FIATAlLIS FOg 82.06/1 PICTURE 1 PAGE 1
ｉｊ｟ｅＮｾ＠ P..A_fiT. ｎｾａＮ＠ __ｱＡｾ＠ CODE DESCRIPTION OENOMINAGAO
---- ---- ＭＮｾ＠
1 4968891 01 53T DIPSTICK W/CAP VARElA DE NIVEl
2 4968894 01 193T PIPE TUBO
3 4968897 0\ 145G GUIDE GUIA
4 588040 01 20R FITTING CONEXAO
5 4968383 01 193T PIPE TUBUlACM
6 79056349 01 193T PIPE TUBO
7 79047382 01 20V JET ESGUICHO
8 4968385 81 193T PIPE TUBULACM
15 9 4971423 01 193T PIPE ｔｕｂｌａｾｍ＠
10 5868\9 01 131R WASHER ARRUELA
2 l\' 581394 02 40V SCREW PARAFUSO
12 586859 02 300S SUPPORT SUPORTE
12- 13 4971425 01 193T PIPE ｮｉｂｕｌａｾｍ＠
14 14457581 01 55A o RING ANEL OE VEQAC1:0
15 14456881 02 55A o RING ANEL DE ｖｅｏａｾｍ＠
16 14456981 04 ｾＬＵａ＠ o RiNG ANEL DE VEDACAO
17 14457181 03 55A o RiNG ａｾｅｬ＠ i)£ VEOACAO
18 10734401 01 270C SPUT PIN CUP1LHA
19 10793121 01 lOO NUT POReA
20 12646801 01 131R WASHER ARRUElA
21 16005531 01 20H FITTING CONEXAO
22 15970331 01 40V SCREW PARAFUSO
23 10511871 01 132R lOCKWASHER ARRUELA DE PRESS1\O
24 10902621 04 40V SCREW PARAFUSO
25 10511579 Ot! 132R LOCKWASHER ARRUELA DE PRES SAO
Ｒｾ＠ 10296085 01 113R SEAL ｇｕａｒｎｬｾｊＮｻｏ＠

1 17
7 27 1'90'33007 01 192T HOSE MANGUEiRA
13

ＭｾｦＬＺ｟ｂ［Ｖｌｬ］ＮｅｩＱｷｏＲｉＤｗｍＧｳｃｲｮｯﾷｴ
 nEM
FIATALLIS F09
PART NUMBER
----- ---- QTY ｃｏｄｬｾ＠
--- ..... ------
B2.06/1
____ ____
,
DESCRIPTION
PICTURE 2 ........, PAGE 1
_ ____ " __ • ｏｅｎｍｉａｾ＠ -
________________ a_

1 75214178 01 193T PIPI£ ｔｕＸ｜ｾａｏ＠

2 75213931 01 193T PIPE TUBULA 1{0
3 75213933 01 192T HOSE MANGUELRA
4 15213932 01 ＱＹｾｔ＠ HOStE MANGUEIRA
5 76006013 01 193T PIPE ｔｉｊｂｕｌａｾＮ｜ｯ＠
6 79046169 01 20R FTHING CONEXAO
F4.lH 7 70921217 01 20R FITTING CO.NEX1{O
8 70921349 01 S5A o iRING ANltL DE VEDACAO
I· 9 7092'1203 01 20R FITTING CONEX7\O
F4.01 10 70921214 01 55A o RING ANEl DE ｖﾣｄａｾＱｻｏ＠
11 10264560 02 122G SEAt GUARNICM
ｾＮＬ＠
12 lO300511 02 50T PLUG Ｘｕｊｾｏ＠
ｾ＠ 122G SEAL GUARNIC7\O
, 11"II 13 10298460 02
I I 14 15888731 02 40'1 SCREW PARAFUSO
I 15 10571871 02 132R lOCKWASHER ARRUElA DE PRESSAO
16 14457280 OJ 5SA o RING ANEL DE ｖｅｄａｾ［ｉＨｏ＠
I i fI
ｾ＠ /1
ｾＭ［ＺＨ＠ ｬｾ＠
ｾ＠

ｾ＠
ｾ＠
ell

ｾ＠ ｾＺ［＠

14·--

. [ 1 1 ...
92.06/1 2
02
 FIATAlLlS B2.07 PICTURE
;:........1... PAGE 1

'(; - CO::1
FLI9 ＬＭ］［ＢＧ｟ｾＮｮ＠ .....

ｲＺｾｰ［＠
DESCRIPTiON OENOMINACAO

HANDGRIP ｾｴａｎｏｐｌ＠
\ 2 79043491 01 45L LEVER Ｈｾｱ＠ ALAVANCA Ｈｏｬｾ＠
3 79043620 3) 45l LEVER (\.2" ALAVANCA (02,
4 11103031 \)3 40V SCREW PARAFUSO
5 10516871 V9 131R lOCKWASHER ARRUELA PRESSM
6 79005598 Gl 40V SCREW PARAFUSO
7 79005587 01 300S SUPPORT SUPORTE
8 '11106631 01 40V SCREW PARAFUSO
9 79006339 01 750 SPACER OISTANCIAL
10 79005594 02 80P PIN PINO
11 14164370 02 200S ThPPER PIN CONTRA PHIO
12 14457280 03 55A o RING ANEL
13 79005607 01 45l LEVER ASSEMBLY ALAVANCA COMPLETA
14 79005597 03 958 BUSHING BUCHA
15 79005596 01 958 ｂｕｓｈｉＢｾｇ＠ BUCHA
16 79005599 05 60S CUP PRATO
17 11088076 06 51A LOCKRING ANEl

\ｾｴｵ＠ L_ 10
'----12
' \ ([---IS
-11
 FIATALLIS FD9 62.n8 ..
PICTURE 1 , PAGE 1
waa .....i!iIit rnrcr;,etgElt
'"'
ITEM PART NUMBER
----------
OTY ..-
......... CODE
...
DESCRIPTION
- ... --------- ｾＲＡ＠
1 586166 02 SOT PLUG ｂｕｊｾｏ＠
2 10257460 02 133R ｓＨｊｾｌ＠ GUARNICAO
3 4974468 01 lOY VALVE VALVULA

....--2
.« \.;
f" \ '{
1 \ \

--I

I
B2.08
02 LUBRIFlCATION ｆｌｯ｜ｾ＠ DIVlDEH VALVE 4983850 - VALVUlA II LUBRIFICACAQ 4983850
 lillll_. . . . .- _ _ _ _. . . ._ . . . .ﾷｾ＠

FIATALLIS
ITEM PARi ｎｕｾｭｴｒ＠
---------_
.FD9
ｱＡｾＭ CODE
B2.10
--
DESCRIPTION
-----------
PICTURE )
ｑｧｾＡ＠
PAGE 1
.. '...-

,' 7'\
....

1 79005601 05 132R WASHER ARRUEl.A

, ;" 2 14457080 05 55A o RING ANEL
ｾＭＵ＠
• "y ｬＮｾ＠ 958 BUSHING SUCHA
B207
(t\)
.J ｊｾ＠
i
- - " ｾ｜ＢＬＮＺ［＠
:ＭｾＮＧＢ＠ o· ,J.
-........
f'n ｽｑＩｾＮ＠
..J.'
3
4
5
79005596
'I079192'j
79005599
01
01
08
100 NUT
60S CUP
PORGA
PRATO
6
1---- - J ,
----7 6
7
1108807/6
79005602
06
01
51A LOCKRING
61E END
ANEL TRAVA
EXTREMIOAOE
2------ - 8 8 10791221 02 NUT
100 PORCA
3 - - - - - - - -.! ------- -----9 9 79002642 01 30M SLEEVE LUVA
4----- 10 79043499 01 1421 TIE ROO (01) TIRANTE (01)
11 79043860 01 142T Tit ROO (02) TI RANTE (02)
12 79005596 05 95B BUSHING BUCHA

I
I
(01) 10
(02) II

.---------2
--------1
---6
ｾＭＵ＠

.....ＭＺｾＢＧｬｐ＠
-O-l· ......ｾｅｍｓ＠ ......
ＭｈＡｉｆｦｎｅｒｾＢﾷ＠ - I- - - -C(}\'WIDJ--nm-':-Rf'J-OOO-[.pM3-10----L·------
m

Ｍｾ
........... J2-2
......... .-10-:.·. . .-"'1-:
 FIATAlLIS FOg .
B2.10 PICTURE 2 PAGE 1
ｾｊＡＧｲＺ］＠
i&!WD' =
ｾＢ［ｦＧ＠
t

It
ＱＲＭｾＢ＠ ｾＭｉ･＠
ITEM PART
-----_NUMBER
_-- .QIY CODE OESCRIPTION -...-
------... _--QOO
...... ｑｾＡ＠
1 79043507 01 16A SHAFT UXO
ｾＱＹ＠ 2 1263R621 04 131R WASHER ARRU£lA
t3--- 0 \) 3 11106231 04 40V SCREW PARAFUSO
ｾ｡＠
4 79043511 01 45l LEVER ALAVANCA
14 ｾＬ＠
0 5 79005601 03 45A RING ANEl
6 ＱＴＧｾＵＷＰＸ＠ 03 45A Co RING ANEl VEDACAc,
15 -_.. / 7
8
11088076
79(105599
03
02
51A lOCKRING
60S CUP
ANEL S£GURAVICA
COPO
9 ＷｾＩＴＳＵＱ＠ 01 142T TIE ROD TIRANTE
3- m 79005596 03 95B 8USHING SUCHA
11 10734401 01 270C SPLIT PIN CONTRA PINe,
16 12 1b 1Or,621 01 100 NUT PORCA
4

\
13 79043516 01 61£ END EXTREMIOAOE
5 17 14 79005647 02 40V SCREW PARAFUSO
15 79043494 02 600 OISK DISCO
6- 16 506707 02 40V SCREW PARAFUSO
17 79043509 01 45L LEVER AlAVANCA
18 10516871 02 '132R LOCKWASHER ARRUElA P/<ESS1(o
19 12164721 02 100 NUT PORCA
20 79043495 01 142T TIE ROD TIRANTE
21 79043503 01 3100S SUPPORT SUPORTE
22 546575 02 958 BUSHING SUCHA
23 79C4350a 02 45A RING ANEl
24 14462980 02 55A o RING ANEL DE ｖｅｏａｃｾ＠

ＭＡｾＴ＠

Ｍｯ＠ｾＱＰＲﾷｈｉｅｒｏｌｲｮＧＦｦＺＡ __
ｾＭＺｊ＠

rIlRII......- _ . i _ _ __ , . i _ ｾ＠ :ti:aJ_i:h (
 FIATALLIS FD9 82.13 PICTURE 1 PAGE 1
• a ......

1 4971190 01 85F FORK FORQUILHA

2 19043650 01 45L LEVER ALAVANCA
3 79032945 01 100M SPRING MOlA
4 20063500 01 140S BAll ESFERA
5 79032940 01 45L LEVER AlAVAN·:;:.
·----12 ) 79032956 01 16A SHAFT EIXO
- - - I ...
7 586707 02 40V SCREW PARAfUSO
8 79032946 01 100M SPRING MOLA
----8 9 79032949 01 ＱＴｾ＠ GUIDE GUIA
.--15 10 79032950 01 300S SUPPORT SUPORTE
11 7903-2951 01 45L LEVER ALAVANCA
ｾ＠ 10 12
13
79032952
19032953
01
01
131R WASHER
958 BUSHING
ARRUElA
eUCHA
14 79032954 01 3005 SUPPORT SUPORTE
15 79032957 01 750 SPACER DISTANCIAL
16 ＸＲＹＵＶｾ＠ 01 BOP PIN PINO
17 4984549 01 aop PIN PINO
18 10734301 03 270C SPUT PIN C;JPILHA
5-------- 19 14607210 01 2005 ｔａｐｾｒ＠ RIN ｰＮｴｾｯ＠ ElASTICO
20 16044031 02 40V SCREW Pt(\RAFUSO
21 14457081 01 55A 0 RING ａｾｉｅｌ＠ DE ｖｅｄａｾｏ＠

I
Ｍｲｾ
02
__B._._________________.--------__Ｍｾ
!fJJUCTION GEAR CONTROL - COOROLE DA OORENAGEM DE REDUrM
 3
FIAfALLIS
ITEM PART NUMBER QTV
-----
==
FOg

---- ---------. CODE -

B2.13

.... -- DESCRH'T!OIl
PICTURE 2
..... ＮＬｾＱＴ＠
PAGE 1
1 12tibA.

M_. _____ ••OENGr-1INACAO

________ ._. __ • ___ -
12 1 79005599 02 265C COVER TAr4PA
2 79005601 02 131R WASHER ARRU£LA
;3 4970504 01 251 HANOGRIP MANOP LA

,!:- 4
5
6
7
79006716
79043855
79005596
79002642
01
01
01
01
45L LEVER
142T TI E ROD AS;' Y.
958
30M
BUSHING
SLEEVE
AlAVANCA
BUCHA
REGULADOR
TIRANTE COMPLETO

17
8 79043852 01 142T TIE ROO ASS 'V. TtRANT£ C014PLETO
9 ＷＹＰＵｾｦＩ＠ 01 958 BUSHING SUCHA
10 79010414 01 300S SUPPORT ASS'V. SUPORT£ COMPLETO
.-
, • q.

-.
11
12 79001145
546575 02
01
958
45L LEVER
BUSHING SUCHA
ALAl/ANCA
13 15970131 03 40V SCREW PARAFUSO
14 10516871 03 132)\1 LOCKWASHER ARRUELA DE ｐｒｅｓｾｏ＠
15 11088076 02 5iA LOCKRING ANEL TRAVA
16 10791221 01 1.00 ｾｕｔ＠ POReA

ｾＭｬＧ＠
10791921 01 100 NUT LEFT POReA ESQUERDA
17 14457080 02 55A o RING ａｲｾｅｌ＠ DE ｖｅｄａｃｾｏ＠
18 586707 01 40V SCREW PARAFUSO
ｾ＠ --IS
L. .......... - ｾ＠ ｾ＠

- -- ｾＮｉ＠

- ..
02

I REDUCTION GEAR Ｍｾｏｒｌ＠ \

ｾ＠
- ｾｔｒｏｌｅ＠ DA ENGREJIU\GEM DE REDUO\O
 FlATALllS FOg 82.30 PICTURE 1 PAG.E 1
ｉｊｾＡＧｌ＠ P_A_R}.. ｎｕ｟ｦＱｾｅｊＮ＠ .. ｟ｱｬｾ＠ COOE DESCRIPTION DENOMINACf!;O
---- ＭｾＮ
1 10571871 OS 132R LOCKWASHER ARRUELA DE PRES sAo
2 4968392 01 193T PIPE TUBO
3 4968394 01 1931 PIPE TU80
4 4983291 01 1931 PIPE TUBO
5 4968403 01 193T PIPE TUBa

1: 6
7
4968406
586832
01
01
193T
51A
PIPE
LOCKRING
TUBO
ANEL TRAVA

5P
... o::>'.j. ｾ＠
8 14048221 01 100 NUT PORCA
9 10902621 04 40V SCREW PARAFUSO
14 " 1$ 10 10902421 02 40V SCREW PARAFUSO
11 11306931 03 40V SCREW PARAFUSO
5--- 15 12 10571579 06 132R LOCKWASHER ARRUELA DE PRES SAO
13 15971531 02 40V SCREW PARAFUSO
2 ,-:-- 3 14 14456881 08 55A o RING ANEL Of ｖｅｄａｾｏ＠
14 Ｍｾ＠ 132.33
15 79039539 01 830 CONTROL VALVE
SEE SGR 82.33
OISTRIBUIOOR COMPL.
VEJA SBR 82.33
12 16 14456981 09 55A o RING ANEL DE VEDACAO
16 17 16043431 01 40V SCREW PARAFUSO
10---- I
7 --- :3
17
16
8 .. '

ｾＢＭ "
4
6

ＭｏｬｾｔｉﾧＤＧｲｮｍｕｌ｣｡ｭｓｄｈ［ＢｷｦＺﾷｩ＠
 ｉｾＢ＠ ...:EIATALLIS
..:.-..________
FOg ,. . . ,. . . . .
82.30 ｾＭ｡･Ｎ＠
PICTURE 2 _. .
PAGE 1 ｾ＠

lIE!!. ｐａｾＱ＠ ｾＮｦＱｩＡ＠ __ｱｉｾ＠ CODE DESCRIPTION

---- OENOMINAtAO
--------.-.-------------.--
1 10571579 06 132R LOlKHASHER ARRUELA DE ｐｒｅｓｾｏ＠
!' 2 4968390 01 193T i! rPE TUBO
3 10902621 04 q,j'J SCREW PARAF:JSO
4 10903221 02 iWV S'dKEW PARAPJSO
5 14456881 04 55A o RING ANEI. DE ｖｅｄａｾｏ＠
6 586832 04 51A LOCKING ANEL TRAVA
7 79053153 03 10V VALVE VALVULA
SEE SGR 82.34 VEJA SBR B2.34
ｾＭＩＮ ＬｾＭＷ＠ 3 79044324 01 191T PIPE ruso
2------ ｾＯ＠ 9 79044325 01 193T PIPE TUBO
,"- 10 144&6981 04 55A o RlNG ANEl DE ｖｅｄａｾｊＧ｜ｏ＠

ＴＭＢｴｾＮ＠
1----=

I 10------
ｾｩ｟ＫＭｊｪｈ 9

----O. ;-. . ｾ＠
. . .I-TRAfi-. ;-;-UL-IC-m-'ITRO-L--...... ｓＭｉＱｅｗ｜ｾｈ［］ＮＬｍｕＧﾷ＠ 'L-ICO--no-CJV1B-I-O....i_---=-'""""
ｆｾ］Ｇｅ＠
ｾ｟ｉＦ＠ _ _I1fIiIIIflII_ _ _ _ _ _ _ _II_ _ _ _ --. ffi
i
I
 .......
lrEM PART
----- ｾＭ
-----------
FIATALLIS
rlUMBER
F09
QTY CODE
ｾ｟＠
82.30
__
DESCRIPTION
｟ｯｾ＠
PICTURE 3
ｾｷ＠
PAGE 1
OENOMINACAO
____ •
iXU_

__________________

1 79001971 01 31F aAND PRESILHA

2 79050447 01 20R FITTING CONEXAO
3 14457280 02 55A o RING ANEL DE VEDACAO
4 79033010 01 192T HOSE MANGUEIRA
5 587179 01 20R FITTING CONEXAO

Qll-----.---

ＳＭｾ＠ - r-....
......
- -
\----4
2-----' ( ,...... t\

ｾＭＵ＠
ｾＭＳ＠

________

01
ｾｉｩ＠

I
____________

ｾｉｓｬＨｊＡ＠
ｮｾ＠

HYDMIlLIC
____' _ _ _ _ _ _ _ _

coon -
ｾ＠ ______________ ｾ＠

COO1lOlE HIDAAUlICO 00 CIV'lllIO

________________ ｾＮ Ｍｾｲ

f B2.3<::-- I <:::
 B2.30
• Inns
PICTURE 4
_
PAGE 1
.-,........ lID

unt. ｐｾＡｑＢ｟＠ ｎｕＱｾＡｌ｟ＮＹｖ＠ CODE DESCRIPTION

---- ---- ＭｾＮ
ｄｅｎｏｍｉａｾ＠

1 79001971 01 31f BAND PRESILHA

2 ｾＹＶＵＸＳＰ＠ 02 20R FITTING ｃｏｎｅｘｾ＠
3 144572eo 03 55A 0 RING ANElDE VED.AC)'\O
4 79033010 01 192T HOSE MANGUEIRA
5 ti87779 01 20R FITTING ｃｏｎｅｘｾ＠
'T---------G 6 75210106 01 1921 HOSE MANGUEIRA

ｲＭｾｉ＠

ｾＭｔＴ＠

'-1-+---5
1-----3

'"------5
\....------3

f=
02 ｾＱｉｓｈｽｊ＠ HYDRAULIC CCNfROL - CCNfflli HIDRAUUffi 00 r.pmIO 02.30
 ..
FIATAlLIS FOg B2.30/1 PICTURE 1
. ... .PAGE 1

ri!!'u ｐｾｒＮＡｎｕｴｂﾣｵ｟ｑｬｙ＠ ｃｾｉ＿＠ _ ｄｅｾｴｐｔＡｑｩ＠ ______ ｾＡＲ＠ _____ ,. __

1 4968390 01 193T PIPE ｔｕｂｌａｾｏ＠
2 4968392 01 193T PIPE ｔｕｂｌａｃｾｏ＠
3 4968394 01 193T PIPE TUBa
4 4971431 01 193T PIPE TUBUlACM
5 4986683 01 193T PIPE ｔｕｂｌａｃｾｏ＠
6 4986685 01 193T PIPE TUBULACAO
7 586832 04 51A lOCKRING ANEL TRAVA
9 79039565 01 830 VALVE ASSEMBLY DISTRIBUIDOR COMPL.
:3 SEE SGR B2.33/1 VEJA SSG 82.33/1
-13 10 15971531 02 40V SCREW PARAFUSO
11 11306931 03 40V SCREW PARAFUSO
9 12 10571871 05 132R LOCY.WASHER ARRUEU\ DE PRESS1\O
13 14456981 06 55A a RING ANEL DE VEOAGM
14 14lJ56881 04 55A o RING ANEL DE VEDAC7\O
82.33/1 15 1090262'1 04 40V SCREW PARAFUSO
16 10902421 04 40V SCREW PARAFIJSO
17 10571579 08 132R LOCKWASHER ARRUELA DE ｐｒｅｓｾｏ＠
18 16043431 01 40V SCREW PARAFUSO
19 14048211 01 100 NUT PORCA

-----11
ＧＭｾｦＲ＠

82,06/1
6--

2 ＭＢＧｉｔａｎｾｓｏｈｙｄｍｕｌｃ＠
......,-0...... row--R.....OL---CO"ITRO--··-LE-H-ID-M-UL-I"'m-OO-QlJVfB--IO...........--------........"...........""""---B-2 ｾＱＭ｟｝＠
30.....
...... 1 ｾ＠
 FIATALLIS F09
ITEM PART NUt4BER QTY CODE
----- ----
82.33

---------- .. _... -
PICTURE 1
DESCRIPTION
ｐａｾｅ＠ 1
OEHOMH,A<;AO
________ Ｔ｟ｾ＠ --
_____ • __________

1 590446 01 123G GASKET JUNTA

2 10260160 03 133R SEAL GUARN I Ci((.
3 10300511 0"' SOT PLUG BUJAO
4 10516871 04 131R WASHER ARRUELA
5 11306931 04 40V SCREW PARAFUSO
6 14456881 04 55A o R.lNG ANEl. DE ｖｴＺｄａｾｊｏ＠
5 7 14457280 02 55A o RING ANEL OE ｖｦＺＧｉＩａｾｏ＠
4 8 79006441 01 265C COVER TAMPA
ＧｾＭＸ＠
9 79012130 01 123G GASKET JUNTA
10 79039541 01 300e BODY CORPO
11 79040807 01 20R FITTING CONEXfto
9 12 4965830 01 20R FITTING CONEXJ{O
13 14457280 01 55A o RING ANEL DE \IE[ ACJ\O

10

6·

1----1

2-----
3 Or--------13
ｾ＠ 12
 B2.33 PICTURE 2 PAGE I
F1 .ALLIS FD9
DENOMINACAO
.....
ｸＮｬｾｌ＠ ｾｉ＠ ｎｬＮＡｲＺｾ＠ __q!! CODE DESCRIPTION
ＭＮｾ
1, 575885 02 240P TAPPET PONTEIRA
2 575888 03 HOP PIN PINO
3 581235 02 100M SPRING MaLA
4 581241 01 BOP PIN PINO
5 581243 01 158C WOODRUFF KEY CHAVETA
6 591216 02 WE ECCENTRIC ECENTRICO
6-- 7 14463080 01 ＡＩｾＵａ＠ o RUtG ANEL DE ｖｅｏａｾ＠
7--- t3 ＷＹＰＴｾｬＳ＠ 02 l'5lR ROLLER ROLO
5 9 79006606 01 4SL LEVER OUTER ALAVANCA EXTERNO
10 79007301 01 1Of. ECCENTRIC ECENTRICO
9
t8

4------'
ＲＭＧｾ＠

'--------3

ＭｲＢＧｾＺ［Ｎｉ］ﾷ｟＠
01 I COOTROL VALVE - DISTRlllUllXlR 7SD39539
 FlATAU. IS F09 82.33 PICTURE 3 PAGE 1
ｉｔｌｾ＠ "0 __ DESCRIPTION
PART NUMBER QTV CODE ｄｅｎｏｍＡａｾ＠
_____ ｾ｟＠ 0 _________
........ - ... _ . . _ . . _ _ _ . . . . _ _ _ . . _ _ _ _ _ .-. .. «1 . . . 0 ___

1 4962494 01 lOE ECCENTRIC ECENTRICO

2 4962496 01 80P PIN PtNO
3 4962497 02 SOB LINK BIELA
4 4962498 01 750 SPACER ESPACAOOR
5 4962499 02 75D SPACER ｅｓｐａｾｏｒ＠
6 4989256 02 100M SPRING MOlA
7 7 4989257 02 50T PLUG BUJJ{O
II 8 4989258 02 57R ROLLER ROLO
-10 9 4989259 02 ,AO? TAPPET PONTEIRA
10 4989261 02 BOP PIN PINO
6 12 11 10257060 02 133R SEAL GUARNIC1{O
13 12 14463080 01 55P. o RING ANEL DE VEDACJ{O
13 79015488 01 45l LEVER OUTER ALAVANCA EXTERNO
9
8
I
4-

ＧｾＭＳ＠

01 "1 ｾａｌｖｅ＠ -=- D1STRIBUlOOR 79)39539

 FlATAU IS F09 82.33 PICTURE 4 PAGE l'
ｏｅｎｍｉａｾＱＧ｜ｲＩ＠
ｴＡｾ＠ __ ｐｾｴｬＮｉ＠ NUJ1!lIR.. __Q.1Y. CODE DESCRIPTION
, 586171 02 235S PISTON
ＭＮｾ
PISTAO
GUARNICAO
Z 10260160 02 133R SEAl.
3 10516871 03 131R WASHER ARRUElA
4 11058675 0, SlA LOCKRINf.. ANEl TRAVA
5 11343731 01 40V SCREW PARAFUSO
6 11903111 02 50T PLUG BUJAO
7 14453180 01 55A o RING ANEL DE ｖｅｏａｾ＠
8 14453680 05 55A o RING ANEL DE ｖｅｄａｾＱ｜ｏ＠
9 14453780 02 55A o RING ANEl DE IIEDAC1\O
10 15970931 02 40V SCREW PARAFUSO
n 79006596 01 300e BODY CORPO
12 79040809 02 SOT PLUG BUJ1to
tI 13 79042386 02 120P SMALL DISK DISCO
14 79042388 02 100M SPRING OUTER MOlA EXlfRNA
3 15 79042389 02 100M SPRING INNER ｲｾｏｌａ＠ I NH RNA
10
--13
14
,
-15

r - 12
4
2.----
6 ＭｾＧ＠

01 1-
COOROL VALVE - DISTIUllUlOOR ＷｾＳＹＵ＠
- as
 FIATALLlS FOg 82.33/1 PICTURE 1 ｾ｟ｲ＠ ...........'___
ｉｔｬｴｾＧ＠ _____ PART
____ ｎｕｴｾｂｅｒ＠ __________
on ____ DESCRIPTION
CODE ____ --_-_-__ 4.-----------.-----
ｏｅｎｬｍｉａｾ＠

79039561 01 300e tlO Oy ａｓｅｾＱｂｌ＠ Y eORPO COMPLlnO

IN:I.UOS !TENS 13 INLCUE ITEUS n
I() ANil 14 PICTURE 2 E 14 QUAIJRO ,2 f
ANl \ ITEM 14 ITEM 14 QUADRO 3
91 PltTURE 3
2 79006444 01 265C COVER TAMPA
3 79032463 01 iOV VAllE VALVULA
4 575893 01 123G ｇａｓｉｾｮ＠ ｇｕａｒｎｉｾ｜ｏ＠
5 590446 01 123G GASI'.ET JUNTA
6 79012130 0) 123G ｇａｓｾﾣｔ＠ JUNTA
7 58 7 779 01 lOR FITTING CONEX1\O
8 4965830 01 20R FlTTtNG COXEXi\O
9 10516871 04 lJ2R LOCK\ lASHER ARRUElA DE ｐｒｅｓｾａｏ＠
10 11306931 04 40V ｓｃｒｅｾ＠ PARAFUSO
11 10300511 02 SOT PLUG ｂｕｊｾｏ＠
12 10296160 02 133R SEAL ｇｕａｒｎｉｾｏ＠
13 i!0063580 01 1405 BALL ESFERA
14 14456881 04 55A o RING ANEl DE ｖｅｄａｾｐ［ｏ＠
15 14457280 02 55A o RING ANEL DE VEDAC]\O
16 14457380 01 55A ORWG ANEL DE VEDACi\O

---13
4
12
8
---15

ＷｾＳＹＵＶ＠
• Q4 U i
-
 FIATALLIS FOg 82.33/1 ＧｙｾＴＮ＠
PICTURE 2 PAGE 1 .....

ｉｊｾＡｴ｟＠ PNtI. ｎｕＡｴＮｳｅｒｾ｟ｱｬ＠ CODE ｉｪｅｾＡｐｔｑ＠ _____ .. ｾｐＡ＿＠ .. _____ _

1 79027180 02 958 RUSHING SUCHA
2 7903472.3 02 75F CARRIER FLUTUANTE
3 79040253 02 100M SPRING ASS'Y. ｾｴｯｌａ＠ COMPLETA
4 79004433 02 155R NEEOLE ROLETE
l-----IO 5 575888 02 BOP PIN PINO
6 79034729 02 100M SPRING MOLA
7 581235 01 100M SPRING MOLA
8 79006606 01 45L LEVER ALAVANCA
9 79034721 02 10E ECCENTRIC EXCENTRICO
10 79034720 01 lOr. ECCENTRIC EXCENTRICO
'------ 5 11 581243 01 60L FEATHER KEY CHAVETA
2 12 14463080 01 133R SEAL GUARNICAo
ｾＢＭＴ＠ 13 02 130P PLUNGER PISTAO
SEE ITEM 1 VEJA ITEM 1
PICTURE 1 QUADRO 1
14 01 75F CARRIER CARRETEL
ＳＭｾ＠ J.r4-++----14 SEE ITEM 1 VEJA ITEM 1
PICTURE 1 QUAORO 1

ＱＳＭｾ

5------- ----,-7

- ｯｾ｣Ｍ［ｲｏｌｄｉｗｩＮＷＤﾷＬ＠ ＭＸＲＮＳｗｪＧＺｉｾｆ＠

. ;;. -_ uawa
 FIATALLIS F09 B2.33/1 PICTURE 3 PAGE 1
_____ ____ __________ ｾ｟＠
ITEM PART NuMBER QTV =CODE DESCRIPTION ｏｅｎｍｉａｾ＠
_ _______ 6 _________________ _
--
1 586851 01 SOT PLUG BUJAo
ＱＭｾＺｹ＠
2 581245 01 100M SPRING MOLA
3 79'011742 01 BOP PIN PINO
ＱＲＭＬｦＮｉ［ｾｊ＠
4 79015487 01 45L LEVER ALAVANCA
.-------- f:3 5 581238 01 10E ECCENTRIC EXCENTRICO
6 49B9256 01 100M SPRING MOlA
ｾＴ＠
6---- 7 4989257 01 SOT PLUG BUJ].(O
8 4989258 01 155R NEEDLE ROLETE

ｾ＠
9--------4 9 4989259 01 240P TAPPET PONTEIRA
10 4989261 01 SOP PIN PINO
ｾＭＮＺ＠ - 11 581241 01 BOP PIN PINO

LII
--5
12
13
14
102-57060
1ｾＴＶＳＰＸ＠
02
01
01
i33R SEAL
'133R SEAL
235S PISTON
SEE ITEM 1
PICTURE 1
ｇｕａｒｎｉｃｾｏ＠
GUARN1 C].(O
PISTAo
VEJA ITEM 1
QUAORO 1
----I
----12
ｾＭＱＴ＠

.- 2
.--------3

.,
B2.33/1 3
02 0JfI1IDl VPJ..VE - DISTRlBUlOOR 79039565 ｾＭ
 FIATALLIS F09 82.33/1 PICTURE 4 PAGE 1
ｬｾ＠ .. _ｐｾｊＮｴ＠ ｎｕＡｾｊＮｴ＠ _Jtlv. CODE DESCRIPTION ..___ DENo'M"xNAC*D'"'"
.... _ _ _ _ _ _ .-;0. . . _ _ _ _ _ _ _ . . . . _ _ _ . . . . _ -_ _ _

i 79006613 01 looe BODY CORPO

2 79040809 02 50T PLUG CARRETEL
3 79011089 02 235S PISTON PISTAo
4 79021179 02 BOP PIN PINO
5 79027178 02 95B BUSHING eUCHA
6 79027177 02 750 SPACER ESPAf;ADOR
7 79027176 02 10Oft1 SPRING MOLA
8 79030141 02 100M SPRING MOL A
9 79006627 02 100M SPRING MOLA
10 79006705 1985 SHIM CALCO
AS REQUIRED CONF. NECESSIDADE
11 79012577 1985 SHIM ｃａｌｾｏ＠
AS REQUIRED CONF. NECESSIDADE
12 10516871 03 132R LOCKWASHER ARRUElA DE ｐｒｅｓｾｏ＠
13 15970931 02 40V SCREW PARAFUSO
14 11343731 01 40V SCREW PARAFUSO
15 11058676 02 51A LOCKRING AriEL TAAVA
16 11903111 02 50T PLUG BUJito
17 10260160 02 133R SEAL ｇｕａｒｎｉｃｾｏ＠
18 14453180 01 Ｕｾａ＠ 0 lUNG AriEL DE VEOACXO
19 14453680 06 55A 0 RING ANEL DE ｖｅｄａｾｊｻｏ＠
20 14453780 02 55A 0 ｒｉｾｇ＠ ANEl DE VEDAC1\O

02 CO'ITOOL VALVE - DISTRlBUIllJR lflJ39565

 '.........
FIATALlIS F09WIlJ'UDI!'.<--. ...... 82.34
$UUiW.:oaaE:A5Uil1l
PICTURE 1
se:w:acCltt
PAGE 1
_ • .........,

nEM ｾＡ｟ｒ＠ J!! ﾣｾｅ＠ ｾＺＡ＠ ｾＡ＠

1 79045518 01 300e SoelY ASSEMBLY CO'RPO COMPLE TO
INCLUO !TENS INClUE ITENS
10 AND 11 10 E 11
2 79040798 01 235$ PISTON PISTM
3 79053154 01 lOV VALVE ASSEMBLY VALVULA COMPLETA
8------. INCLUD ITENS INLUE !TENS
12,13,14 ＱＲＬＳｾＴ＠
4 79053168 01 100M SPRING MOlA
5 79040793 01 SOT PUj'G TAMPA
6 79044612 01 100M SpnING MOlA
7 11057876 01 51A LOCKRING ANEL TRAVA
8 14453681 01 55A 0 lUNG ANEL DE VEDAC}\O
9 79053475 12 131R WA:5HER ARRUELA
10 01 2355 PISTON ｐｉＵｔｾｏ＠
SEE ITEM 1 VEJA ITEM 1
11 01 51A LOCKRING ANEL TRAVA
SEE ITEM 1 VEJA ITEM 1
12 01 131 R WAS.HER ARRUELA
SEE ITEM 3 VEJA ITEM 3
13 01 100M SPRING MOlA
SEE. HEM 3 VEJA ITEM 3
14 01 140S BAll ESFERA
SEE rrEM 3 VEJA ITEM 3

--0-1
ＢＧﾷＭｾｉｭｄｕＮｌａｔ［｛ -VAL-VU-tA-m ＭＷＹｊＵＳＱｾＧＮｌＺ＠
.......rERAOORA--
...... . -------}:;.34--'1:1:
I
 77ETEr

IT FIATALLIS ,_ _FD9
___ 82.35
_ _ _PICTUI'!'E
_ _\ _ 1 ,_PAG.02
__ ft

M ｾｔｅｍ＠ PART GTYa COD. DESCRIPTION DENOMINACAO

, NLH1BFR

0:1. i 432em01 01 050T PLUG ｂｕｾｊａｏ＠

54685£1
ＰｾＬＡ＠ 01 1001" SPRING MOLA
03 i ＰＲＶＴｾｕＬ＠ 01- i33R SEAL GUARNICAO
04 49673;'0 01 050T PLUG BUJAO
05 ＲＰＶＳｾＺＵ＠ 01 1408 BALL ｅＸｆｬｩｾａ＠
06 ＵＹＲＱｩｾ＠ 01 0750 SPACER ESPACAOOR
07 59741.':5 01 142T TIE ROD TIRP!NTE
08 79000'996 01. 075F CARRIER FLUTUANT':
09 511305El 01 l3iR WASHER ARRUELA
10 5931913 01 100M SPRING MOLA
i Ｕｅｾ＠ i 59 ｾ＠
j, 01 0506 RING NUT POReA
12 i073Gl3.:1 01 l31R WASHER ARf<UELA
13 5("i709:1. 0j. 050T PLUG BUJAO
l4 1029o.26t' 01 t33R SEAL GUA1HHCAO
i.fS 597092 01 2358 PISTON PISTAO
16 ＵＹＷｾ＠ 1985 SHIM 0,51"1111\ ｃｩｾｌｏ＠ 0 ｾ＠ 5mnl
*
N CDnforme necessldade
2------
3---...·
4----
-------,-15

« ..,.

01

I VALVE
VALVULA 7905'5241
ｾ＠ _ _ _ _ _IfI(-IIIII_lIII!:JI_Illili..m""I!III'iiIlIImiilllF_IiIIlI'''''_I_ _IUTm'
_ _ｮＺＡｬｩｉＧｦｲｄ｟Ｏ｛ｚｾｭＪｕ＠ . •"':IIlIIIIlIFIIllIMIIIBIIl_RII.ｩｉＺＡｾ｟ｎｬｓｪｭ］ｲＮＢﾷｌＧｂＬ＠
1IIIIlIIIII_ _!!IlImwlUllill.-IIIII.
1IIIIi _ _ _ _mmm

FIATALLIS FD9 B2.35/1 PJCTURE 1 PAG .. 02

rHM PAR r
- G IY. COD.
u:Q _____

DESCRIPTION
ｾ＠

DEN()M I NACAO
NIIMBF'R

01 ＿ｶＩＰＶＺＱＵｾ＠ 01. 1408 BALL ESFERA

Ｐｾ＠ ｾＺ［ＴＶｈｩｦｊ＠ 01 ＱＰｾｍ＠ BPRING t'lOL ..')
0:3 ｾｩＹＲＱＶ＠ 01. 0niD ｓｐｾＧ｜ｃｅｒ＠ EBPACADOR
04 j Ｐ｣ＩＶＴｾ＠ 01 i33R SEAL GUARN!CAO
ll'lb7:170
ＰｾＩ＠ 01 050T PLUG Btl-lAO
06 :l.4:32530i 01 v)50T PLUG BUJAO
07 5'n.tH5 01 142T TIE ROD TIRANTE
08 7 1'1000996 01 07SF CARRIER f'LUTtJANTE
6 09 ｡ｾＰＵ＠ 01 13iR WASHER ARRUELA
10 S<J3198 0i 100N SPRING MOLA
7 11 5fH59:i 01 0506 RING NUT POReA
e 12 10730321
:\. :3 !.,i91092
01
01
i.3iR
2358
WASHER
PISTON
ARRUEU%
PISTAO
-9 14 10296260 01 i::l::JR SE.Al. GUARNICAO
:1.5 59709:1. 01, 0501' PLUG TAMPAO'
.0
II

-----15

____ ｾ｟ＭＬＦ｡ｖｉＧＮ＠ __ Il""

02 VALVE
VALVULA 79064381
I
 FlATAlLlS F09 B2.38 PICTURE... 1 PAGE 1 enamtr.$

ITEM PART ---_

----ｾｕｍｂｅｒ＠ .. -
QTV CODE
_ .. _ _ DESCRIPTION
-_-.1-.. -----..
e» _ _
ｾｑｲＡ＠
1 76000224 01 105P PLATE PLACA
2 4984830 01 45L LEVER ALAVANCA
3 4917072 01 2SI HANDGRIP MANOP LA
4 l0520101 01 131R WASHER ARRUELA
4 5 11066276 01 51A LOCKRING MEL
5 4985332 01 100M SPRING MOlA
7 14567080 01 1218 RUBSER STUD
5
2
3

'-------6
..,,-------1

..
01 02
--
nW&lISSICN lOCK-UP IEVict - DISPffiITIVO IE BLOOtEIO 00 CAmW
6"'- "",..
 FIATALLIS FOg
'M"
B3.01
..
PICTURE 1 PAGE 1
== "1

---------- _.--
ITEM PART NUMBER QTV CODE DESCRIPTION
Ｍｾ .... ----
.. ｑｾ＠
1 79023702 01 23A PROPELLER SHAFT ARVORE TRANSMISSAO
ASS'V. SEE SGR COMPLETO VEJA SBG
83.16 b3.16
2 79024384 01 16A SHAFT EIXO
3 79005976 01 30M SLEEVE LUVA
4 14233931 08 40V SCREW PARAFUSO
5 592915 01 110P PLAQUE PLAC-A
2 6 14464181 01 55A o ring ANEL DE ｖｅｄａｾｊＮ｜ｏ＠
4-

'----3
1.....-----5

ｾＧ＠ ..... ............ｾ＠ ..:IE

---CO'NE ...ＭＮｒｔｏｾ＠ ...... PE-U£R-S-HAFf---......Are.J-
·RANSM--ISS-lOO.. . . -.P-RO...... ..........ＭｏｃｉｎｖｅｾＮｒｓｔｑｕ＠
...-OR£-DE-TRAN--SM"·I-SSAD .....B-3.....0-
1 - _. .""''''§IIOI
. .-
 F'IATAlLlS FD9ac 83.01/1
WILt
PICTURE 1
.....,311
PAGE 1
'......_J 'T'"

ｾ＠ ｐｾｉＮｊＡＧｦ＠ ql! _ ｣ｾ＠ ｾＡ＠ ｉＡｾｩｦｱ＠

1 79023702 01 23A PROPELLER SHAFT AR\,DRE TRANSM.
ASS'Y. SEE SGR COM?L. VEJA saG
63.16 63.16
2 79024384 011 '.61\ SHAFT EIXO
3 14233931 08\ 40V SCREW PARAFUSO
4 144§4181 01 55A 0 RING ANEL DE VEDAC1{O

.. • ｾ［ＭＢｔｉＧ＠ ....r-CW-rrO-'i-rO-r-RAtG--ji-MI-SS-JOO""'·--PfUlElLER -.-.;..'""""IE-TRAl61-.. .ｉＭｓａｏｍＮＴＡｾ＠ .

...........-SK4Ff----ARV(»1E-· ....., ＭＨｊｾＢｉｏ ..-·..Ｍｉ｡ｏｪｆＡＢｂｾ［＠ .ｏｬＭｌＮＺｾＡ＠ . . -'I' ' ' '1' 1-:
 FIATALI..IS F09 83.16 PICTURE 1 PAGE 1
JTEM PART NUMBER QTY CODE OESCR1PTlON DENOMINACAo
----------- ... ＭｾＢＧ ＭＧＪｾ＠
Ｍｾ＠ -----------
1 76002601 02 320C SPIDER ASS£fJlBLY CRUZETA COMPLETA
2 13407211 04 601 LUBE FITTING ENGRAXAOEIRA
3 79044966 01 16A SHAFT (IXO
4 15888731 08 40V SCREW PARAFUSO
\
L 12514511 08 100 NUT PORCA
ｾ＠
:l

I 2 -

"-----5
ｾＭＴ＠

2 ＢＧｐＱＭ［ｾｅｬｩｴｗｲＷＹｊＲＳﾷ＠
-01-0...... .ＬｃＲＭ｟ｾｒｅ＠ . . .....ＭﾷｎｓＧＴｉａｏＮＷＱｊＲＳｬｾＢｵ
.....DE-TfW- . .,.,.".-=---""""iII''--83
... ......16-.-:-::"""WO""i"")-I--:
 -.. -... -- ...--...
FIATALLIS F09-,. 84.06 PICTURE 1
c
1 , PAGE w".,.,

---------- -_ ... _.. - ---_ ... _---_ .•

ITEM PART NUMBER QTY CODE DESCRIPTION OENOMJNAGAO
ｾＭ

1 4974267 01 300S SUPPORT RmHT SlIPOR'fE DIREITO

2 14467680 02 55A O-RING GUARNICAO
3 14233430 16 40V SCREW ｐｾｉｒａｆｕｓｏ＠
4 4967707 90S HALF RING 0\115 CAlGO 0 ｾ＠ 15 rrrn
4967708 90S HALF RING 0,3 ｃａｌｾｏ＠ ｏＬｾ＠ mm
4967709 90S HALF RING 0,5 CALCO Og5 filTl
,1967710 90S HALF RING 0,7 CALCO 0,7 mm
5 14465481 01 55A O-RING ｇｕＬｾｒｎｉｃｊ｜ｏ＠ ANTERIOR
6 4966043 01 .265t COVER ｔａｬｾｐ＠
7 14258130 11 40V SCREW PAR/IFlJ50
18 8 10214810 01 51G THREADED RING PORCA TRAVANTE
3 9 1 1!94911 0 01 132R LOCKWASr!ER ARHUElA SEGURANCA
10 4967074 01 341C BEARING ROLAMH,ro
4 11 4982700 01 285e BEVELEGEAR ACClPlAMENTO CONICD
12 i!680D190 02 341C BEARING ROlAMENTO
" 13 14254431 14 40V SCREW PARAFUSO
14 4974268 01 16A SHAFT EIXO
15 14467280 01 55A O-RING GUARNICAO POSTERIOR
16 4965727 01 300S SUPPORT SUPORTE
17 14467680 02 55A O-RING ｇｕｦｾｒｎｉａｏ＠
18 4966174 90S HALF RING 0,2 ｃａｌｉｾｏ＠ 0 2 I1'm
1

[1966175 90S HALF RING 0.5 CALeO ＰｾＵ＠ mOl

4966176 90S HALF RING 1 CALf,O 1 !tun
a 19 28041710 01 341C BEARING ROU\MENTO
20 12646801 01 ＱＳｾ＠ WASHER ARRlIELA
9 21 14198810 01 llOP PLAQUE PLACA SEGURANCA
22 12164711 01 100 NUT PORCA
10 23 599479 01 40V SCREW PARPiFUSO
24 4974266 01 300S SUPPORT LEFT SUPOtRTE ESQUERDO

ＭｾＪﾷＧｂＴＮＰＺｉ｡＠
01 02! ｒ｢ｾｈ＠ DRIVE tfPR - a.3R8'WJENS DE REDUCAO E DIFERENCIAL ｐｏｓｔｉ］Ｇｾｒ＠ ｾ＠

I
 " mmn'"TI&H :V_A
F

1 T=- ' FE eM 7 1?'II1I'?'=rmrWet,

FIATAlLIS F09 B4,08 PICTURE 1 PAGE 1

ITEM PART NUMBER OTY COOE DESCRIPTION ｾＡ＠
---------- ｾＭＮ ｾＮＭ ＭＢｾ
1 76005107 01 265C COVER RIGHT TAMPA DIREITA
2 4967729 02 95B BUSHiNG r":CHA
.-------30 3 79001711 02 958 BUSHING aUCHA
---------3 , 4 14549270 Q2 95B BUSHING SUCHA
5 15970931 08 40V SCREW PARAFUSO
6 10571871 02 132R LOCKWASHER ARRUELA ｐｒｅｓｾｏ＠
7 4963896 01 265C COVER TAMPA
8 76006105 01 355 CASEwASSEMBLY CAIXA COMPLETA
9 4968762 02 BOP PIN PINO
SOT PLUG TAMPi\O
--_ 32 n
10 586720
4967330
598496
14325501
01
02
03
01
SOT
SOT
SOT
PLUG
PLUG
PLUG
ｔａｍｐｾｏ＠
TAMPJ\O
TAMPAO
------ 13 133R SEAL GUARNICAO
-------33 14 10296585 01
Hi 10278340 01 57T MAGNETIC PLUG TAMPAO MAGNETICO
16 10150750 01 SOT PLUG ｔａｲｾｐｏ＠
9 17' 79024661 01 265C COVER RIGMl TAMP.ft. DIREITA
I 0 -----J-=----PT--+ -l!-.-ii->"l""" 18 113Cl6931 32 40V SCREW PARAFUSO
II ＭＧｾＫＴｉＢｲＮＬ＠ 19 10571871 2{) 132R LOCKWASHER ARRUELA PRES SAO
20 76005108 01 265C ｃｏｖｅｒｾｌｆｔ＠ TAMPA ESQUEROA
12 21 79007711 02 95B BUSHING BUCHA
22 14549270 02 95B bllSHING SUCHA
8 , 3--+-'- 23 4967729 02 95B BUSHING BUCHA
24 76005106 01 265C COVER TAf.1PA CENTRAL
25 4963876 02 35S CASE CAUA
26 40000150 02 55A 0 RING QUARNI CAO
27 4968331 110P PLAQUt PLACA
28 10511871 02 132R LOCKWASHER ARRUELA ｐｒｅｓｾｏ＠
29 15970731 02 40V SCREW PARAFUSO
30 15970921 28 40V SCREW PARAFUSO
31 10571871 28 132R LOCKWASHER ARRUELA PRESSJ\O
32 79024662 01 265C COVER LEFT TAMPA ESQU£ROA
33 76005111 01 53T DIPSTICK VARETA NtVEL OLEO
34 4976139 20 SOT PLUG TAM-PAO
35 76005109 01 193T PIPE TUBO

ｾＭ［ＰＲ＠ ＭｄｒｉｾＮ＠
""'"'1-1tM-· BOIJ'( CASiNGS mD COVER) - (OWO DA TRfflSMISSAo PffiTI:.RIOR, CAlMS E T;W-PS
- :
 FlATALLI S FOg B4. 08 PI CTlIRE 1 PAGE 2
ITEM PART ｎｕｴｾｂｅｒＧ＠ CODE DESCRIPTION ｄｅｎｏｍｉａｾ＠
QTY
----- ---- ---------- ---- ---- --.---_.. _------------------..
36 10571971 06 132R LOCKWASHER ARRU£l.A DE PRESSi\O
2 37 15540331 06 40V SCREW PARAFIJSO

33
9
ｾｏﾷＧＭＴｲＫｨＮＬ＠
II ｾＮ｟ＴＭＫｩＧｬｉｦｊｲ［Ｚｕﾷ＠

14----- "'---25
15----" '----26
IS------Q

ＭｾＢｉＱｒｦａｄ＠
...........-0......
1 .ＷＢＧｾ＠ . . ......BO....Dy..-CAS-ING-S-AND--COVER-S--·ro'-RPO---- ;p. .=;:;-'-S----...
m-r-W\NSM-ISSPD--ros-TE·RI-OR-(A-I-'IJlS-E.....
....... . f--}-.o·!"-:--J.r:-:
B4 ..
 FIATAlLIS FD9 84.11 PICTURE 1
ｾ＠ .......
PAGE 1 ih.:. . . . . . . . .

ITEM ｐｬ｜ｾｉ＠ .. ｾｴＧｦ＠ Ｙｊｬｾ＠ c..OPJ ｾＡｅｑ＠ ｑｾｩＧＡ＠

5-------, 1 16043431 02 40V SCREW PARAFUSO
2 10306340 01 SOT PLUG ｂｕｊｾｏ＠
3 10297085 01 123G GASKET GUARNI C}\O
4 76004979 01 35S CASE- RIGHT CAIXA OIREITA
5 7600,4992 01 300S ｓｕｐｾｒｔ＠ SUPORTE
6 14466480 02 55A O-RING ｇｕａｒｴｊｉｾｐ［ｏ＠
7 496/'211 02 265C COVER ｔａｍｐＬｾ＠ ROLPMENTC
8 10571771 02 132R LOCKWASHER ARRUELA PRES sAo
9 4966040 02 300S SUPPORT SUPORTE
10 15989531 02 40V SCREW P.\RAFUSO
11 10517471 04 132R LOCKWASHER ARRUELA PRES SAO
12 76004978 01 355 CASE- LEFT eAIXA ESQUEROA
13 76004992 01 300S SUPPORT SUPORTE
14 76004980 02 265C COVER TAMPA INFERIOR
15 10571871 24 132R L0C'.WASHER ARRUELA PRESSJ\O
16 11306931 24 40V ｓｾＧｲｴｅｗ＠ PARAFUSO
17 15991131 02 40V SCREW PARAFUSO
18 10572071 38 132R LOCKWASHER ARRUELA PRESSAO
19 11255931 38 40V SCREW PARAFUSO
20 14468281 02 55A a··RING GUARNICI'\O
21 76004982 02 45A RING ANEL
22 15540731 16 40V SCREW PARAFUSO
23 105719)'1 16 132R ｬｏｃｋｾｊａｓｈｅｒ＠ ARRUELA PRE SSM
24 10297080 04 123G GASKET GUARNICM
25 10273001 02 SOT PLUG BUJAO

"-0-'-02........-n...... ｆＭｕＮｾａｌ＠
[A-R-S-lDE-· D-R-lVE-(AS-E-SＭｃａｉｘｓｄｅＢＧｾ｡＠ ur......QRE--·S-LA-TE-PA.....IS-pa;-TE....1.R..,..W-rf-S -----=------.r-- B4-.1- ' - : : :1' a_
 flATAlLIS FD9
......
ｾＭ
ITEM PART NUMBER C'TY
-- .....
ＭｾＮ
• _ .... ,1i) ...
84. 1?
...
CODE
_
PICTURE 1
DESCRIPTION
_... ------_ ...
rzrmiClC

DENONINAC!\O
-----------
. 1
PME
-
1 4965705 02 100 NUT PORGA
2 20147000 02 341C BEARING ｒＨＬｬａｲｾｅｎｔｏ＠
3 76004988 02 341C BEARING RO .AMENTO
4 76004989 02 750 SPACER OISTt\NCIADOR
5 76004985 02 16A SHAFT EIXO
6 7E004984 02 501 GEAR ｅｎｇｒａｾＱ＠
7 i 76004983 02 501 GEAR ENGRENAGEM
8 8 24940180 02 341C BEARING ROLAMENTO
9 7600498, 02 341C BEARING ROLAMENTO
10 4983511 02 75D SPACER OISTANCIAOOR

"

..
ｂＴＮＱｾ＠ .• 1 ....
01 REAR SHE FINAL DRIVE GEAqs - ENGRENftiENS DE REDUTORES ｌａｔｅｒｾｉｓ＠ I,{)STERIOI{S
 'III

FIATAU.IS FOg Cl.01

..
DESCRIPTION-
PICTURE 1 PAGE 1
.---...--
ITEM PART
.......NUMBER
.1I,.1OJ _ _
.. _---
..,.-_._-- ()TY -...
CODE ... -- .. --_ .... -
TEROO HEAD
DEN!)" ｉｎａｾｊｻｏ＠
4r.t _ _ _ _ _ _

EX TRf:t4IDADE
o
Ql) _ _

1 79003622 02 62E
2 10734601 04 270C SPLIT PIN CONTRA PINO
ｾＮ＠
3 1052Cl01 04 131R ｾＱＮｓｬｅｉ＠ ARRIIELA
4 4985722 01 16A SHAFT RIGHT EIXIJ DIREITO
5 4985734 01 750 SPACER 01 STANe IADOR
6 76005116 01 300S SUPPORT-ASSV SUPORTE ｃｾｐｌｅｔｏ＠
7 79006975 03 958 BUSHING eUCHA
8 16101511 04 100 NUT PORGA
9 10517071 05 132R LOCKWASHER ARRUELA PRESS1\O
10 10791321 02 100 NUT POReA
13 11 4985720 01 60P PEOIf\L RIGHT PEDAL DIREITO
14 12 4985694 01 60P PEDJ\L LEFT PEDAL ESQUERDO
13 79027098 01 142T TIE ROD-RIGHT DIREITO
TlIHl.NTE
142T TIE ROD-LEFT TXRANTE ESQUERDO

ｾ＠
ｻｾＬ＠ 0 14 79027100 01
ＭｲＺｾ＠ 15 10791321 02 100 NUT POlKA
16 79003622 02 62E TIEROD HEAD EXTREM WADE
17 10520101 04 131 R WASHER ARRdELA
18 10734601 04 270C SPLIT PIN CONiRA PINQ
19 4985734 01 750 SPACEH DISTANCIADOR
20 4985723 01 16A SHAFT LEFT EIXO ESQUERDO
21 79011553 02 40V SCREW PARAFUSO
22 4983179 02 100M SPRING MOlA
23 15540921 04 40V SCREW PARAFUSO

_4_..,...------------,'.UI--l--------.ＮＬｾ＠
QI O? rｯｾ＠ ｾ＠ amlIDL - CO'\I\NOO ｾ＠ ｆｾＱｏ＠ II PE I
ＭｾＢＧｩﾷＺ＠ ＭＬｾＮＢ｜＠ ｾｬ＠
""'T""I ::

Git &&tzII
m

FIATALLIS F09 C1.01 PICTURE 2 PAGE 1

ITEM PART NUMBER QTY
----------- .... -. ....
CODE DESCRIPTION
---------'.- ｾＡﾣ｜＠
ＲＱｾ＠
22 ｾ＠ 1 79014013 02 10E ECCENTRIC EXCENTRICC
20 ." 2 10734601 04 270C SPLIT PIN CONTRA PINID
33
ｾ＠ ｾｩＧ＠
3 10520101 04 131R ｜ｾａｓｈｅｒ＠ ARRUElA
34 4 4968344 02 45l LEVER ALAVANCA
t 25 - 5 4970225 02 45A RING ａｾｅｌ＠
6 14463180 02 55A o RING ANEL VEDACM
2 44 7 586707 02 aov SCREW PARAFUSO
a 59S307 02 aop P\N PINO

ｉ［ｾ＠
9 599300 02 S5F FORK-UPPER FORQUILHA SUP.
,26 10 10733601 08 270C srtn PIN CONTRAPINO
11 599299 04 80P PIN PINO
1,2 4958201 04 100M SPRING MOL A
f35 13
14
599305
4958134
04 45L
02 aop
LEVER
PIN-UPPER
ALAVANCA
PINO SUPERIOR
15 599296 02 100M SPRING MOLA
Hi 599301 02 -85F FORK-LOWER FORQUILHA tNF.
17 599309 02 2265 U-BOLT PLACA ｒｅｔｉＺＮｾｏ｜＠
18 599308 02 142T TIE ROD nnANTE
19 14198811 02 113P LOCKPLATE PLACA SEG.
20 79014392 02 GUIDE GUIA COMPLETA
21 79014395 02 120T ADJUSTING SLEEVE AJUSTE
22 79014394 02 100 NUT PORCA
23 79014393 02 20R FITTING ｃｏｎｅｘｾ＠
24 14453680 02 55A O-RING ANEl ｖｅｄａｾｏ＠
25 79014310 02 GUIDE GUIA
26 79018679 02 157R ROLLER ROlETE
27 10489510 04 SOP PIN PIND
28 16323531 08 40V SCREW PARAFUSO
29 4983613 02 BOP PIN PINO
30 79011455 02 238P PUSH ROD TERMINAL
31 79024665 02 SOP PIN PINO
46 32 79024666 02 300S SUPPORT SUPORTE
41 33 590523 02 131R WASHER ARRUELA
34 14604070 02 200S TAPPER PIN PINO CON leD
48 35 75214774 02 40V SCREW PARAFUSO
... - - - Ｍｲ｣ＱＮｾ＠ I 2_
,

01 02
F"PJU<E FOOT romu - CO'WID) 00 FREID II PE

W" IU 1
 FIATALLIS FD9
I ITEM PART
___ NUMBER QTV
ｾ｟Ｎ＠
Cl.Ol
_.a. "CODE
｟ｾ＠
?ICTURE
=
DESCRIPTION
_
2
-
... _ _ _ a _ _ _ _ d
. PAGE=
OENe», ｉｎａｾｏ＠
2
.. _ .. _w . . . . . . . _ _
-
36 146C4070 02 200S TAPPER PIN PINO cONlca
20 37 79014015 02 SOP PIN PINO
33 14170470 04 200S TAPPER PIN PINO cONlca
38
34 39 520519 02 SLEEVE MkNGA
40 75214775 02 40V SCREW PARAFUSO
41 79011575 02 24N BRAKE BAND CINTA DO FHEIO
ｾＴ＠ 4·2 13a79740 100 55R RIVET REBITE
43 79011576 10 24M LONA 00 mEW BRAKE LINING
44 10264950 02 133R SEAL ARRUELA
45 15970531 02 40V SCREW PARAFUSO
46 10734201 02 270C SPLI r PIN CONTRAPINO
47 10519601 02 131R WASHER ARRUELA
35 48 599302 02 (5L LEVER ALAVANCA

ＱＭｾ＠

27

'----43 41

- 01 ｂｾ＠ FOOT CooROL - CO'WJOO 00 FREID DE PE

'"
 FIATALLIS F09 C'j .02 PICTURE 1 PAGt 1
mrr:t V ..-- "
ｉｔｅｾＱ＠ PART NUMBER QTY
--------- ..
.,a _ _ . .
....... ｏｅｓｃｒｉｐｔｾ＠-----------
CODE DENCJ.HNACJtO
..._---- .... ----
1 11066675 04 51A lOCKRING Ｌｾｎｅｌ＠ SEGURANCA
2 79015096 02 BOP PIN PIIlO
3 79013990 04 SOB LINK EIIELA
4 79014271 02 238P PUSH ROO HASTE
6 5 79015068 02 1255 POWER BRAKE SERVOFREIO
-7 6 10184417 06 90P. UNION ｃｄｎｅｘｾｏ＠
7 10257060 12 133R SEAL ａｉｾｒｕｅｬ＠
I = 8 11306931 03 40V SCREW PARAFUSO
ARRUELA PRESS.I(O
I:: 9
10
10516871
79024724
0_ :32R
01 193T
LOCKWASHER
PIPE RIGHT TUBO DIReno
11 76005131 01 192T HOSE RIGHT MANGUEIRA DIR.
12 79024726 01 193T PIPE LEFT TUBa ESQUEROO
4 13 760051(1 01 192T HOSE RIGHT MANGUEIRA ESQ.
8
9

' - - - -..·-12
'------13

____------------7
--------t,

we A
-. • III .. &ill • M* &

Cl.02
01 BfW<E HIDRPlJUC SYSlEM - Ql'WNDO HIDFlAIJUCO DO ｓｅｒｾｆｦﾣｉｏ＠
 'U Am MA

I
ｾ＠ ______________

.nEM
1
FIATAl.US FD9 __________

----------
790.142'70
Cr .08 ｾ｟Ｇ＠

.....
__ 41'. CODE
_--- PART NUMBER Q-n'
0'1
1

75S
PAGE _____
___mm_______
PICTURE 1 --- ｾ＠

OESCRIPTION
---------- .
BALL SOCKET
ｾＡ＠
SEtiE
ｾ］ｬ＠

I
2 79015095 0'1 100M SPRING it10LA
3 11061075 0'1 51A LOCKRING Af1El
3---- 4 79013985 0'1 265C COVER TM<1PA

1 -----
4--- 5
6
14459780
11058576
01
01
55A
5iA
o RING
LOCKRlf':fi
ANEl
Ｎｾｎｅｌ＠ I
I
7 79013963 01 C:35S PISTON PISrAO
2 _____ 8 14457680 01 55A o RING ANEL
9 14470980 01 55A o RING ANEL
ｾＮＢ＠
ＮＬＺＭＢｾ＠ .....ｾＮ＠
·s'\"" •..•.;,'"
ｦＢＧＭｾ＠, ......... .
1 ';. ••1.

1-----6
1....-.---,---7
-EJ
"------9

f ｃＱＮＰｾＺＭ ..J=
, 440& 'AW' "iuu:tt&id liJ@iIEJi: iIiiih' . , 'kalZ
 . . . .'41111';:1'_., *'11.",
1

FIATALLIS FOg
___ . .
ITEM PART NUMBER ｜ｾｔｙ＠
｟Ｎｯｾ＠
-,-Cl .35
•. _d..
CO[)E
_til.
ｄｅｓｾｒ＠ ...... _ _ _I.PTI
«I ON
. c. __
PICTURE 1
.......ｾｉ｟ｂ＠

"CI"
P'ASE 1
... ｾｭ＠

DEN()tlNAC;5;O
_ 0 _ _ _ _ .. "' _ _ _ _ '.
I
j

1 14168070 02 200S ｔｾｐｅｒ＠ PIN pum

2 4966915 02 83A RATCHET HARP1(O
3 16004839 ｏＧｾ＠ 153G SLIDE GUWE GUIA
11- - 4 13401176 01 SlA LOCKRING. Ｌｾｎｅｌ＠ SEG.
ｾ＠ 5
6
4984553
10520021
01 100M
01 131R WASHER
SPRING MOlA
Ar<RUELA
7 10734401 01 2;lOC SPL IT PIN CONTRA PING'
8 8 :'9027510 01 45L LEVER. ALAVANCA
3--- 9 76005519 01 16A SHAn EIXO
10 79027512 02 '16.0. ｓｈｉｾｆｔ＠ EIXO
Ｔｾ＠ ［ｾ＠
11 4985147 01 251 HANDGR1P MANOP LA

7----

:J::
 FIATJ\lLIS F09
ｾ＠
01.01
--.. PICTURE 1 PAGE _. 1
.... -..
ITEM PART ｉｾｕｍｂｅｒ＠ QTV CI)DE DESCRIPTION ｄｅｾｦｏｍｉｎａｃ＠
--- ...... .,.- .. ---
..... - -----_ .. ----
..s . . _ _ _ _ _ _ ... _ _

1 75212928 01 77T ｃｈａｓｾ＠ ｃｈｊｾｓＡ＠

2- 2 790019310 08 l:nR WASHER AR1RUElA
.3 15993231 08 4\OV ｓｃｒｅｾｊ＠ PA.RAFUSO

ＭｏＱｆＲｾＧＮｉｓｄｌｬ＠
 FIATALLIS F09 D1.02 PICTURE 1 PAGE 1

---------- ---- -.. -

ITEM PART NUMBER QTV CODE OES!;RIPTION
ＬＭｾＮ＠
ｏｅｎｍｉｦＮｬａｾＱＨ＠
-------,...--'..
1 4976140 01 32G TOW HOOK GANCHO
2 4966230 01 BOP PIN PINO
3 S268534 01 200S TAPPER PIN GRAM PO
4 15988331 04 40V SCREW PARAFUSO
6 10517471 04 132R LOCKWASHER ARRUELA ?RESS1{0

---2
5

---4

ＭＰＲｾｉｍｏｃａｄＢＮＺＧﾷ［ＬｭｲＩ＠ 01 N..I'V\ lun OUUI\ UMI"-'ilU u;. ｉｾ＠ Ｍｾ］｡ｔ＠ =JU..02 ＮＺＭｾＬ＠ !!!!!!!!!!'
r

01 02
-T(J;lING IE VUI -
'*1

BARAA IE Tma\O f__ｄｬ｟ＧＰＳｾＺ＠ _I. . . .,C

 I r Ar Al.!.. r!, FOt;! p rcnJRE, t

ITEM PART GTY. COD. DESCRIPTION DENOMINACAO

NUMlIER

01 4969966 e"2 01.t5A RING ANEL

02 14467791 02 055A O-RING ANEL-O
ＰｾＧＩ＠ 76007937 02 2355 PIS10N PISTAO
04 14465481 02 045A RING ANEL
05 4"'689.!t2 02 145G GUIDE ASSY surA COt'WLETO
06 10939510 02 0906 DOWEL PINO
07 590389 02 110P PLAGUE PLACA SEGUR.
08 590390 02 0SiA LOCKRING ANEL lRAVA
0(l ＴＹＶＸＷｾ＠ 02 040V SCREW PARAFUSo
10 4967079 .... ,
ｾ＠
051A LOCKRING ANEL TRAVA
11 1427 ｾＴＳ＠ 040V SCREW PARAFUSO
i2 ＴｾＶＷＲＱＹ＠ i00N SPRING MOLA
13 4968969 12 131R WASHER ARRUELA
14 14687 20 0600 DI81( DISCO
15 75211018 20 0600 01£11< DISCO
16 4968959 q,2 0201 DRUM TAMBOR
17 4974270 02 135M HUB-ASSY cueD COMPLETO
iB 10336210 02 090G DOWEL PINO
19 4967220 12 100M SPRING MOLf.!!
20 4968969 12 075D SPACER ESPACADOR
21 586750 06 11S? LOCKPLATE PLACA SEGUR.
22 4969'965 12 040V SCREW P(-\RAFU80
23 4968964 02 052A PRESSURE PLETE ANEL IMPULSOR
24 4969967 02 020T ｄｒｕｾ＠ TAMBOR
25 4974271 02 135M HUB CUBO
26 79035/25 01 055A O-RING ANEL-O

ｾｮｅＺｴｬ＠ ING CLUTCHES

01 U2 ｾｍｂｒｅａｇｎｓ＠ Dr DIRECAO
 FIAT ALLIS F09 02.22 PICTURE 1 PAGE 1 . ......."

______
ITEM PART .___ QTY
NUMBER ____ _d_
CODE DESCRIPTION ｾＡｹ＠
15542331 02 40V SCREW PARAFUSO
79Q19S53 01 45L LEVER ALAVANCA
14543170 04 958 BUSHING BUCHA
587394 04 45L LEVER ALAVANCA
546575 12 95B BUSHING SUCHA
79005188 04 750 SPACER DlSTANCIAOOR
79005177 02 16A SHAFT EIXO
79005178 01 142T TIE POD RIGHT TIRANTE DIRElTO
10791221 04 100 NUT PORCA
79002642 02 100 NUT PORGA
11066876 02 51A LOCKRING ANEL
10731101 02 131R WASHER ARRUEi..A
79005182 02 142T TIE ROO TIRANTE
591413 01 45L LEVER RIGHT ALAVANCA DIREITA
10520021 06 131R WASHER ARRUELA
10796401 04 270C SPLIT PIN CONTRA PINO
14163170 04 200S TAPPER PIN PINO
79005180 01 142T TIE ROO LEFT TIRANTE £SQUERDO
10516871 02 131R WASHER ARRUELA
591420 02 61T PAD APDIO
12164711 02 100 NUT PORCA
79019055 01 45L LEVER ALNJANCA
16103621 02 100 NUT PORCA
10517071 02 132R LOCKWASHER ARRUELA PREssAo
586707 01 40V SCRE\-J PARAFUSO
587406 02 251 RANDGRIP MANOPLA
12605770 02 i31R WASHER ARRUELA
587408 02 SOP PIN PIND
1000501G 02 SOP PIN PINO
10733601 04 260C SPLIT PIN CONTRA PIND
10248411 02 85F FORK FORQUILHA
10791211 02 100 NUT PORGA
79027102 02 142T TIE ROO TIRANH
587410 01 16A SHAFT fIXO
587409 02 80P PIN PINO
591414 01 45l LEVER LEFT ALAVANCA ESQUERDA
_______. ｾＭ __--____----__Ｍｾｔｲ 02.22
01 02 <)Tf-IRING CLUTCHES RELEASE C(}ITrv)L - C0'1f\NDO DIlS ｅｍｂｒａｇｾｓ＠ IE DIRE"'''
, " ｾ＠ I ,.' I ｾ＠

FIATALlIS FD9 02.22 PICTURE 1 PAGE 2

ITEM PART NUMBER QTY CODE DESCRIPTION
--------_. ---- ｾＭ ＭｾＮ＠
37 1S005212 01 19 1 T PIPE TUBO

, ... a

D2.22
 ＮＭｾ＠
FIATALLIS F03

---------- on
XTEM PART ｎｵｾｴｂｅｒ＠ _....
N.

CODE __ c_
02.23
ｾ＠
PICTURE 1
DESCRIPT10N
---------- ..
==
ｄｅｎｏｍｉａｃｾ＠
_
PAGE 1
-
_ _ _ \al _ _ _. • _ _ _
Q1WA£$-

1 10516671 04 132R LOC!{WASHER A'RRUELA PRESS1\O

2 568292 02 40V SCREW PARAFUSO
3 4989478 01 193T PIPE TUBO
4 14457181 01 55A o RING ANEL
5 14457481 01 55A o RING ANEL ｖｅｏａｾ＠
6 76007314 01 193T PIPE TUBO
7 4969925 02 40V SCREW PARAFUSO
8 12173990 04 l80e CLAMP BRACADEIRA
9 79033060 01 192T \fOS£ MANGUEIRA
iO 79007717 01 123G GASKET JUNTA
"12.
\

13 10182611 01 90B UNION CONEXAO

14 10257460 02 133R ｓｌｾ＠ ARRUELA VEDACAO
15 76005125 01 193T PIPE TUBO
ｾ＠ 16 14456880 02 133R SEAL ARRUELA VEOACAO
17 4967304 02 750 SPACER OlSTANCIAOOR
18 4967305 02 ＱＳｾ＠ WASHER ARRUELA
19 11234721 02 40V SCREl4 PARAFUSO
20 10516871 el2 132R LOCKWASHER ARRUELA PRESSJ{O
21 76007313 01 192T HOSE MANGUEIRA
22 76007311 01 193T PIPE TUBO
23 14458380 01 55A o RING ANEl VEDACAO
24 15541421 03 40V SCREW PARAFUSO
25 10571971 03 131R WASHER ARRUElA
26 790324[1 01 83D CONTROL VALVE DISTRIBUI00R
SEE SGR 02.29 VEJA SSG 02.29
27 14452980 02 55A o RING ANEL VEDACP;O
28 15970531 01 40V SCREH PARAfUSO
29 10571871 03 13IR ｾｊａｓｈｅｒ＠ ARRUELA
30 4967349 01 193T PIPE TIJ30
31 14463480 01 55,1\ o RING ANEl ｖｅｏａｾＱ｜＠
32 586691 01 123G GASKET JUNTA

.....
02.23
. .,
01 0 ,. STEERINS CLurCHES If{DMUU C ruITROL SISlt1f-\ HIDRAULI CO DA EM3REAGENS If. DI ftItn

... GiLl m
 FIATAllIS f09 02.23 PICTURE 1 PAGE 2
.......... -- ::;=- ｷｲｾ＠

_____ __________
ITEM PART ____ CODE
NUMBER QTV _4_ OESCRIPTlOf'l
------...."...-- ...
ｄｅｎｏｍｉａｾＱ｜＠

33 75201515 01 67F FILTER OIL FILTRO DE OLEO

SEE SGR 02.28 VEJA SSG 02.28
34 10517071 03 132R LOCKWAStl£R ARRUELA ｐｒｅｓｾｄ＠
35 15540531 03 40V ｓｃｒｅｊｾ＠ PARAFUSO

ＭｾＱ＠ ......IJ-U-CＭｾＧｮｒｏｌｓｉｄｖｙ｜＠
""""'0-2""""111""'' ' 'S-1EER-IN-G";-wr-CHES-·--H......·yn-RAl RAl-IL-..lm-DA-Er'B-·ＮｬＩｒｅａｦＡｾＭＬＴｓｉｄｊＢ＠
.....H-ID..... ｾ［Ｍ
- -.. .- - - -...........F-02.... -

B
 FIATALUS ...............
F09 02.23
, l'ICTURE .. 2
-
PAGE 1

::
I.
ITEM PART NUMBER QTV CODE
---------- ... -- .. DESCRIPTION -
.._----.....-.....
ｾ＠
ｑｾＡ＠

= -5
1 11067476
2 76000233
3 79010926
4 4526899
01
01
01
01
51A LOCKRING
501 GEAR
16A SHAFT
45A RING
02 341C BEARING
ANEl SEGURANCA
ｅｎｇｒａｾＱ＠
EIXO
ANEL
5 20685450 ROLAMENTO
6 79009557 01 750 SPACER ｅｓｐａｾｊ｜ｄｏｒ＠
7 4526900 01 51A LOCKRING ANEL SEGURANCA
8 565154 01 45A RII'tG ANEL
9 591794 OJ 30M SLEEVE LUVA
10 10903031 04 40V ｓｃｒｾｗ＠ PARAFUSO
11 10571571 04 131R lOCKWASHER ARRUELA PRESS1\O
12 8273957 01 155P PUMP ASSEMBLY BOMBA COMPLETA
SEE SGR D2.27 VEJA SBG 02.27
13 565153 01 123G GASKET ｇｕａｒｎｉｾＱ｜ｏ＠

4----------'

NG-C·L-ur-CHE-S......HYD-·ｾＭｉｃｏｗ＠
-01-.-o2.......-.,.,.Sm-RI........ ......I.."R-O--L---S-IS-TEM-f\-H-ID-AA-UL-lCO-OC'-EMB.......REJ\GtM
...... . . Ｍｄ［ｾＧ＠
- _.---"""""1I- - - - - -..f:-:=-:E
. . . .ｾＭＮＲＳ＠ -=:.:. . ._].-:I:- D.. Z """".
 FIATALLIS
ｾＮＢｐｉＡＧ＠

ITEM PART
,-
_--_
_..... NUMBER
FOg
..... -- QTY _
02.23
_.4_ CODE ...
.... w
PICTURE 3
., 'F.M!eO

.._- ...... -.. ...

DESCRIPTION - PAGE 1 .:au
ｄｅｎｏｦＮｴｉａｾＺＧ［＠ ... ____
,"',.;.
ｄ｟ｾ＠ .. __ -
1 76005115 04 90S HALF RING SEMI-ANEL
2 76005113 01 193T PIPE TUBO
3 76005118 01 193T PIPE TUBO

-3

• ｾＭＮ＠
a_' ＭｨｾｉＰＲＮＳ］ＺＱ＠
01 02 SlEERINS CwrOfES HVDPJl!jLIC COOROL - 'SISlm\ HIDRAULICO DA fPBREACENS IE DIFEbAO - ..., . -

;
 - I
,I

FIATALLIS F09 02.24

_to"" as ....
PICTURE 1 PAGE 1
• wnr. ..nx.UWit=== 1
...
j
' 'iTEMPART 'NUMBER"' QTY ..... - -----------
........ - CODE
DESCRIPTlON DENOMINACAO
_.---_.-_----
Ｍｾ
1 14457481 01 55A 0- RING !'.NEL
2 14457080 01 55A 0- iUNG ANt!.
3 11343831 02 40V SCREW PARAfUSO
4 10571871 09 132R LOCKWASHER ARRUELA PRESS1(O
5 790020Q5 01 !93T PIPE TUBO
6 13401175 01 55A O--RING ,i\NEL
7 59143b. 01 123G GASKET JUNTA
8 144731£ 01 55A O-RING ANEL
19 18 9 79004598 01 ｬｯｭｾ＠ SPRING MOLA
10 591426 01 100M SPRING MOlA
11 13401876 01 51A LOCKRING ANEl
12 79032449 01 75F CARRIER ANEL DE APOIO
20 13 79032450 O'j 46A THRUST RING ANEL
14 591431 m 80F BOTTON PLATE ｔａｉＧＱｐｾｏ＠
15 590390 01 51A LOCKRING MEL
16 11307031 02 40V SCREW PARAFUSO
1 17 15970731 04 40V seRBi PARAFUSG
01 265C COVER-ASSEf4BLY TAMPA CONJ.
a 18
19
79032448
591424 01 60S CUP PRATO
S 20 79Q32230 01 67F OIL FrUER FILTRO OLEO
10 21 4967314 01 ｴｾＵｃ＠ FItTER SHELL CUBA
II
12
ｾＳ＠
14
ｾ＠
15 :="

____ I
01 02
ｾＭＮｊ＠ ________._____ ｾＭＮ］ＴＱﾷ＠
SIDING cwrGlES LUBRlrJlTIQIl SIS"ID1 _ WlRIFlOO\O!lA) E'llffAlrNS II ｮｲｦｾ＠ ｾ＠ __ＲＢＧｾｋ｟＠
 ｆｉａｔｌｾ＠ FOg 02.27 PICTURE . 1 PAGE
_.,..,.m
.;,.,.1___
ITEM
... ---
PART NUMBER QTY CODE
....
...
--------- --- .. _ .... __ ... _--_ ....
DESCRIPTION OENOMINACAO
.. ... ｾＭ
1 8273908 02 55A o RING ANEL
2 8273916 04 132R LOCKWASHER AlmUELA PRESSi'\C
3 8273915 04 100 NUT PORCA
4 8273909 02 55A o RING ANEL
5 8281201 02 55A o RING ANEL
6 8283478 01 265C COVER ｔａｾＱｐｩ｜＠
7 8273912 04 958 BUSHING BUCHA
8 8273940 02 300S SUPPORT SUPORTE
9 8274233 01 286C GEAR SET ENGRENAGEM
10 8273917 04 131R WASHER ARRUELA
11 8273954 03 40V SCREW PARAfUSO
12 8273910 02 123G GASKET GUARNICM
13 8280168 01 750 SPACER DISTANCIAOOR
14 8273911 01 51A LOCKRING ANEL
15 8273919 01 100 Nur PORGA
16 8273920 01 132R LOCKWASHER AFtRUELA PRESS1\O
17 8280169 01 70F FLANGE FLANGE
18 8273955 01 40V SCREW PARAFUSO
19 8273918 01 GOl FEATHER KEY CHAVETA
. . . --8 20 8281576 K lK KIT SEE PAGE 9 I<IT VER PAG. 9
6---'
3- Ｍﾮｾ＠
ｾＭＷ＠
2--..::1
7-,---' L----19

nL 20

-- 01 r &2739;- - 02.27 I -
 I ｔﾣｾＧ＠
--_....
FIATALLlS F09
•
---- -_
PART NUMBER
....... ...
•
QTV
_ _ IIIIt_
02.28
CODE
_d _
.. OEseRIPICTURE
PTI ON
...
1

--
------.. ....
ｾｉ＠
. . . . ,. . . . . . .

ｾＡＹ＠
PAGE 1 a_-
1 14054911 01 'Oll NUT ｰｭｾｃａ＠
2 10284460 01 133R SEAL ARRllt: 1 t\ vrDAC1\O
3 75201512 (i! 255C FILTER r -\
4 4919712 01 ZlOP STUD PIUSIONEIRO
5 75201467 01 55A o RING ａｾｬｅ＠ ｖｅｄａｾＱＨｏ＠
2 6 75201466 01 100M SPRING MOLA
7 12638601 01 sr;A o RING ANEt.
8 4964396 01 5SA n RING ANEL
9 581074 01 61F 01 1• FtLTER FItTRO OLEO

10 58149, 01 ｴｾａｇｎｅｔ＠ VELA MAGNErtCA

11 '3404475 01 51A LOCKRING PINEL SEG.

3 ___ ＭｉｴＮｬｾ＠

4···-
5------4 '-----9
s- '-----10
-,-11
ＱＭｾｈｉ＠
ＢＭｾＮ＠
ＸＭｾ
 FIATAlLIS FOg 02.29 PICTURE 1 PAGt: 1
..-r. tt·,..-.\QIItIQ.... ｾＭ
ｉＡﾥｾ｟＠ P!'!l..T. ｎｕｾＡＮｂ＠ ___Q.lV_ CODE DESCRIPTION ｄｅｎｏｍｉａＨＮｾ＠
---- ｾＭ ＭｾＮ
1 575874 02 ＱＰｾ＠ SPRING MOlA
2 515888 02 80P PIN PINO
3 581658 03 50T PLUG BUJ1(O
4 58'1967 03 20R FITTTNG CONEX1{O
c· 587158 02 SOT PlUt.. BUJJl:Q
27-- .,1
€I 591112 01 100...., SPRING MOlA
II 7 591126 02 20R FIlTlNG CONEX1(O
20- 8 591247 01 SOT PLUG LOWER BUJJ\O INFERIOR
9 595736 02 240P TAPPET PONTE IRA
5-- 4953884 02 75D SPACER DISTANCIAL
10
I 1-- 11 10257460 07 133R SE.t\L ｇｕａｒｎｉｾｏ＠
18-«- 12 10296160 02 133R SEAL GUARNICJ(O
13 14157470 02 200S TAPER PIN PINO El1\SRICO
14 14323911 01 50T PLUG BUJ1(O
15 14324811 02 SOT PLUG Ｘｕｊｾｏ＠
14324911 02 50T PLUG ｂｕｊｾｏ＠
16
17 14330260 03 133R SEAL GUARNICAO
18 14456980 08 55A o RING ANEL DE VEDAc;a;O
26 19 14457380 02 55A o RING AMEL DE VEOAC1(O
20 20063000 03 1405 BALL ESFERA
t5- 21 20063390 02 140S BALL ESFERA
14 22
23 79004433 02 157R ROLLER ROLO
24 79012735 02 10E ECCENTRIC ECENTRICO
25 79030538 02 100M SPRING ASSay. MOlA COMPLETA
26 79032445 01 Ｓｃｾ＠ BODY ASSaV. CORPO COMPlETO
27 79032446 01 50T PLUG BUJ]\O

f ｄＲｾＹ＠ ＭＬｾＮｩＺ＠
！ｐｓＯｩＭＱｬＢｉＡ］ｦ＠ ...
ＭＧｬｉｩｮ ｄｦ
ｩＺｓｮ］ｭＭ！ｂ｟ｉｬＱ､｡＠ ___
iiIIIIIIII:_.lW.R5'r:rrWW r=s m . . ,I w ' . .,rTT '? ¥A._rnaw ±±±'*

FIATALLIS F09 02.29 PICTURE 2 PAGE 1

lTEM PART ｎｕｍｂｾｒ＠ ｟ｾ＠
QTV CODE DESCRIPTION ｾ＠
ｏｅｈｍｉｎａｃｾ＠ ｣ｯｾ＠
__ ____ ______ ｾ＠ ______

----- ---- Ｍｾ＠

1 586166 01 SOT PLUG BUJ1{O
Ｌｾ＠ 587138 02 958 BUSHING eUCHA
3 587141 01 750 SPACER OISTANCIAL
11 4 587142 02 80P PIN PINO
10 5 587155 01 45L LEVER RIGHT ALAVANCA DIREITA
6 591115 01 123G GASKET JUNTA
16 7 591217 01 45t LEVER LEFT AlAVANCA ESQUERDA
8 4951841 01 265C COVER TAMPA
9 4972293 01 131R WASHER ARRUELA
10 4972430 01 75F CARRIER HASTE
13 11 4972431 01 60S CUP CAPA
12 4972432 01 131R WASHER ARRUELA
13 4972433 01 10V VALVE ASSey. VALVULA COMPLEYA
14 4976146 01 100M SPRING MOLA
5 15 10257460 01 133R SEAL GUARNIC1{O
16 10262660 01 133R SEAL ｇｕａｒｎｉｾｏ＠
17 10571771 06 131R WASHER ARRUELA
18 11057176 01 51A LOCKRING ANEl TRAVA
1 19 1264"',:)01 01 131R WASHER ARRUELA
23_ 20 14457Z80 02 55A o RING ANEL DE VEDACAu
15 21 16043131 01 40V SCREW PARAFUSO
22 16043431 03 40V SCREW PARAFUSO
17 23 16043931 02 40V SCREW PARAFUSO
22
17 7
6
3

I
I 01 02 I
, c(]'lTROL VALVE (79032451) - DISTRlBUlOOR
I
 m .=4#";+' !Ii

FIATALLIS FOg 03.0j PlCTURE 1 PAGE 1

ITEM I'ART NUMBER QTY CODE DESCRIPTION ｏｅｲＭ［ｍｩｎａｃｾ＠
---------- ---. Ｍｾ ----------- ---------.-
1 ＷＹＰＲｾＸ＠ 01 16A. SHAFT EIXO
2 76005161 01 180T CROSS BEAM TRAVESSA
" 3 79022799 02 958 BUSHING StiCHA
4 79007765 01 3005 SUPPORT SUPORTE
8 5 79022796 02 300S SUPPORT SUP'ORT£
6 79022791 04 611 PAD COXIM
4 7 19022792 08 958 BUSHING BUCHA
8 8293408 02 122G SEAL GUARNI CA'O
9 8298954 08 40V SCREW PARAFUSO
-5 10 10517271 08 132R lOCKWASHER ARRUELA PRESSA'O
11 15981231 08 40V SCREW PARAFUSO

ｾＺ＠
ｉｏｾ＠

ｉｾ＠ ＠
t3]2
ｾ
ｾ＠ \---6

01 02 FRooT SUSPENSlOO - SUSF£NSAO ｊｬｉｮｾｒＨｽ＠ F03jC :J :

 FIATALUS f09 03.05 PICTURE 1 PAGE 1
ｾＭ

---------- -_ ...
ITEM PART NUMBER QTY
-. -
CODE DESCRIPTION
_ c _ _ _ _ ,_______ ｏｅｎｍｉａｾＺ＠
-----------
1 1052042:1 06 131R WASHER ARRUELA
2 10517471 06 132R LOCKWASHER ARRUELA PRESSJW
3 15988431 06 40V SCREW PARAFUSO
4 14274531 08 40V SCREU PARAFUSO
5 15540531 08 40V SCREW PARAFUSO
6 ＱｏｾＷＰ＠ 08 132R LOCKWASHER ｾｒｕｅｌａ＠ PRt:SSJ\CJ
7 4969091 02 131R WASHER ARRU£.i..A
5 8 76005174 02 151B BAR BARRA
6 9 4983940 02 25SC COVfR TAMPA
4

---7
"'------8

Ｍ［ｾＮｒｓｕｯｲ､ｮ＠ ___ s·_ _ _ _ _ _ ｾｉＭＧ］Ｚ＠

 FIATALUS
ITEM PART ｎｕｾｉｂｅｒ＠
------,--_.-
•
FOg
...
03.30
•
_ DESCRIPTION
_..... CODE
QTY ｟｡Ｄｾ＠
PICTURE
__ " ___
1 PAGE 1
DENOMINACJ{O --
---------_ ..
1 760051'!Jl 01 30DC BODY RIGHT CHASSI DIREITO
76005194 01 300e BODY LEFT CHASS1 ESQUERCO
2 ＱＲＵＷＴｾｩ＠ 12 100 NUT PORCA
3 79022648 04 1985 SHIM ESPESSOR
5------ 4 79022542 12 40V SCREW PARAFUSO
'\ 5 4969127 01 95B BUSHING BIJCHA
ENGR,I\XADE 1RA
6 13407211 02 601 LUBE FITTING
6-------- 7 76005153 01 ｾＳｂ＠ BUSHING BUCHA
8 14472880 02 55A o RING ANEL ｖｅｄａｾｏ＠
8291836 02 133P. SEAL ｦｬｩｪａｒｎｉｾｻｏ＠
9
10 79024059 02 133R SEAL ｇｕａｒｎｉｃｾｏ＠
ＷＭｾ＠

ＸＭｾ＠
9 - - - '......
10------'
 -I')
&
FIATAtLIS
...... F09
ITEM PART UUMBER QTV
--- .. ＭＮｾ
｟ｉｾｸｲ＠

-_ .. - CODE /fII,d_
03.31
DESCRIPTION
PICTURE 1
ＮＭｾ＠ M ....

OENOf'H ｎａｃＮｾｏ＠
_ _ _ _ _ _ .-n. _ _ _ _ _ _ _ fW: _ _ _ _ _ _ _
P'AGE 1
-
1 4971716 06 14!iG GUiDE
ＯｾＭｴ＠
ｇｕｉｾ＠
2 4971717 02 750 SPACER OISTANCIAL
3 14274631 12 40V SCREW ｐａｒｾ｜ｆｕｓｏ＠
4 14275431 1? 40'1 SCREW PARAFUSO
5 4971721 eN 1985 SHIM 0,5 ｲＮａｬｾｏ＠ 0,5 rrm
ＢＺＮｾ＠ ｾＧＭ＠ /' !
4 \ .. ._',
5 4971720 eN '98S SHIM 1,0 ｃａｌｾｏ＠ ＱｾＰ＠ mm
fIt' ":
;/ 4971719 Of 1985 SHIM 1,5 ｃａｌｾｏ＠ 1,5 mm
\ tI I
\ J ,.
\ I

eN= AS REQUIRED CN., CON FORME ｉｾｅｃｳａｒ＠ [Q

4
1--"-"- --_._--
0330-----

--

01
ow
- D3.31_=C
01 DRIVE SPOOrv
",-\[T - RODA ttOTRIZ
 FLI\TAlLIS FI)9
..
ｾＭ ITEM PART
Ｍｾ＠ NUMBER Qrv
---------- ----
CODE
Ｍｾ
r13.34
DESCRIPTION
Ｍｾ
PICTURE 1
ｄｅｎｏｍｉａｾ＠ -------
PAGE 1

1 ＷＶＰｾＱ＠ 02 300S BRACKET SUPORTE

2 79023020 01 164C CYLINOER RIGHT CILINORO OiREITO
ＷＹｮＲＳｾ＠ 01 164C CYLINDER LEFT CILINDRO ESQUERDO
3 4969114 02 100:1 SPRING ｾＱＰｩＮａ＠
4 4q69113 02 100H SPRING MOLA
ｾ＠ 4969074 02 100 NUT PORCA
6 592659 02 60L ｋｅｾ＠ CHAVETA
7 58')559 04 BOP PIN PINO
8 79023017 02 123P PISTON ｐｉｓｔｾｏ＠
9 79019444 02 131R WASHER ARRUElA
10 79019445 02 105P PLATE PLACA
11 4969056 02 751) SPACER DISTANCIAl.
12 4969064 02 600 DISC DISCO
13 79002143 02 9V SAFETY-VALVE VALVULA SEG.
14 79043802 02 10V VALVE VALVULA
15 8293408 02 122G SEAL GUARNICAO
16 8297968 02 122G SEAL GlJARNICM
17 14462980 02 55A 0 RING ANEl VEDACAO
18 15Q70531 02 40V SCREW PARAFUSO
19 10516871 02 ＱＳＲｾ＠ LOCKWASHER ARRUELA ｐｒｅｓｾｏ＠
20 15981231 or 40'1 5CRHr PARAFUSO
21 10517271 OR 132f! ｬｏｃｋｾｉａｓｈｅｒ＠ ARRlI£LA PR£SS1\O
22 11306931 f)4 40V ｓｃｾｮｊ＠ PARAFUSO
23 14243210 Of! lOSP PLATE PLACA
24 13407211 01 601 UlBE FTTTHIG ENGRAXAflEIRA
------!6 25 5$17273 01 lOm1 SPRING t40LA
26 20063460 01 1405 BAll £SFERA
L __ 2i S- ', /"'-'- -- --8 27
28
5R7272
103R9501
01
01
131R
401/
WASHER
SCREW
ARRUElA
PARAFUSO
L_-- '25 -r.- ［ＮＢｾｦ｟Ｍ 29
30
11195470
594634
01
01
132R
131R
ｌｏｃｊＨｾｉａｓｈﾣｬ＠
HASHER
ARRUELA PRESSAo
ARRUELA
(co 31 594640 eN 1985 SHIM 0,1 CALCO O"ll1m
21.....J ---------- 26 790095Rl eN 1985 SHlM 0,2 ｃａｌｾｏ＠ 0,.2 mm
79009582 CN 198$ SHlf4 0 ,5 ｃａｌｾｏ＠ 0,,5 mn

ｾｌｅＭｒｗｦｉ＠
..-,-Ol-0-21"l""-...... ｾＧ＠ ｄａＭｬｅｎｓｏｾﾷ＠
...... ---._,--____
32
33
594638
594637
08
0,
.......z.....,_ _ _ _ _ _ _ _. . . - - .
.lI _ _ _ _ _
100"t
9V
SPRING
SAFETY-VALVE
, - F ｾＮＳＴ］ＧＢＺ＠
MOLA

1:-:::-
v1\LVULA SEG .
..

I'
 fIATAlUS F!'l9 03.34 PICTURE 1 PAGE 2
r.x .... 'I
-===
- -------- -_ .. - CODE
ITEM PART NIJf.18ER QTY
...
_.. - DESCRIPTION
-- ... --- ..----- ｏｅｎｭｾｉａ＠
---.-----.,.. -
34 20063470 01 140S BALL ESFERA
15 594633 01 70R PROTEETION PROTECJ\O
18 ------ - 36 12638101 01 131R \1/,tISHER ARRUElA
37 7900Z-121 01 265C COVER ｔａｲｾｐ＠

eN::: AS REQUIRED ｃｎｾ＠ CGNFORME NECESsARIO

r
FIATALLIS F09 03.34 PICTURE......
2 PAGE 1 .......
=-OJ • !Ill.'" •
DESCRIPtiON
1
-_
ITEM PART.. -_NUMBf.R
79023005
... _-- _...
... _""'-- QTY CODE
02 160R IDLER WHEEL
ｄｅｎｏｴｾｬａ＠
-----------
_ _ _ _ _ Dt _ _ _ _ . .

RODA GUIA
2 79023010 02 16A SHAFT EIXO
3 76006316, 04 355 CASE-ASSEMBLY CAIXA-COMPlETA
4 7600393fj 02 BOP PIN PINO
5 7600631'B 04 958 BUSHING SUCHA
15--- A 6 14465680
7 142334::11
04 55A o RING
24 40V SCREW
ANEL VEOAC]W
PARAFUSC
13 -_/' 8 4991238 04 123G GASKET RETfNTOR

9 4982082 02 50T PLUG BUJM

10 79023014 02 300S BRACKET-RIGHT SUP!)RTE -OIREITO
11 790.23015 02 3005 BRACKET-LEFT SUPIJRT£-ESQUERDO
12 790231955 04 aDP PIN PINO
13 7901:,675 04 131R WASHER ARRUELA
l·l 563024 04 SOT PLUG BUJJW
JS 11343731 04 40V SCREW PARtl.FUSO
16 14464580 04 55A o RING ANEL VEDACAO
17 790?3012 02 300S BRACKET SUPORTE
18 7Q!)23013 02 1518 8AR HASTE
19 4969072 eN 198$ SHIM CALGO
20 4991467 04 45P SLEOE GUIA
21 14254431 24 40V SCREW PARAFUSO
22 '1982080 02 lO5? PLATE PI.ACA
23 4982081 eN 1985 SHIM CAl '" .
24 4982079 02 lO5P PLATE Pli ｾ｜＠
25 11227031 08 40V SCREW PARAFUSO
26 10517171 08 132R LOCKWASHER ARRUELA PRESSPio
27 79023016 04 lO5F' PLATE PLACA
-I 28 79022642 08 40V ｓｃｒｅ｜ｾ＠ PARAFUSO
29 12574521 08 100 NUT POReA

eN:: AS REOUIRED eN:: CONFORME NECESSJliR 10

QUlDi'

01 nUR WHEEL - roM fillA

ｾ＠ &Mi tzL i!I" & ...

 FIATALLIS :09
ITEM PART NUMOER QTY COOf
-_ _------
....
03.37

---- _... -----------

PICTURE 1
DESCRIPTION ｾＲＡ＠
PAGE 1
-
14 . ··----17 i 76004902 04 157R ROLLER-ASSEMBlV ROtHE ｃｾｐｌｅｔｏ＠
2 76004903 08 157R ROLLER-ASSEMBLV ROLETE COMPLfTO
e 3 15981231 48 40V SCREW PARAFUSO
ARRUELA ｐｒｅｓｾｏ＠
---t8 4 10517271 48 132R ｌｏｃｋｾｊａｓｈｅｒ＠

-6 5 76004900 08 157R ROLLER ROLETE

6 76004898 04 157R ROLLER RO!..ETE
,
7 4964254 12 16A SHAFT EIXO
8 592509 12 ,jOL FEATHER KEY CHAV£TA
9 592518 12 300S SUPPORT INSIDE SUPORTE INTERNO
10 592520 12 300S SUPPORT OUTS lOE SUPORTE EXTERfW
11 76006316 24 355 CASE-ASSEMBLY CAIXA-COMPLETA
-11 12 76003935 48 80P PIN PINO
13 76006318 24 95B BUSHING SUCHA
i3 • 14 499i238 ......
?ll 133R SEAL ｇｕａｒｎｉｃｾｏ＠

5-
IS "VI9 tIC 15 4982082 12 50T PLUG eUJAO

r-
16 560017 24 55A o RING ANEL VEOAC1\O
7 17 14233430 144 40V SCREW PARAFUSO
18 14465680 24 55A o RING ANEl ｖｅｏａｾ＠
--34 19 ·'4603670 24 270C SPLIT PIN PINO ELASTICO
15
16- 14
18

/-----2

_ . . . . -_ _'I'"""""_ _ _ _ _ _ _....
__ ..-wa
________________
n
... .:;- .1-_ _- - - - - - - - - - . , . . - - - - - - . . . . . , - -
_ _

03.37
01 02 TRACI( ROLLER· ROlITE II ftPOIO DA ESTEl PA
 FlATALLIS fOg 03.38 PICTURf 1 P,\G
ITEM PART NUMBER QTV GODE DESCRIPTION ｾＡＲ＠
-----.----- -_.- .... ------_ ... .;.,,--
1 4991715 04 15'lR ROLLER ASSY. ROLETE COMPLETO
12- 2 4979788 04 300S SUPPORT SUPORTE
3 4991238 04 122G SEAL GUARNICAO
17
15
16
18
I 4
5
6
7
14458480
15977921
12164011
10517171
04
04
04
20
55A o RING
40V SCREW
100 NUT
132R LOCKWASHER
ANEl ｖｅｄａｾＱＺＰ＠
PARAFUSO
PORCA
ａｒｾｕｅｌ＠ PRES SAO
8 11255931 16 40V SCREW PARAFUSO
9 4979787 04 157R ROLLER ASSV. ROLETE COMPLETO
14 10 79009877 08 958 BUSHING SUCHA
2 11 4979789 04 16A SHAFT EIXO

12 592566 04 131R WASHER ARRUELA

13 4982082 04 SOT PLUG BUJAO
14 14233421 08 40V SCREW PARAFUSO
15 11306921 12 40V SCREW PARAFUSO
16 10571871 12 132R LOCKWASHER ARRUELA PRESSAO
17 14472180 04 55A o RING ANEl VEDACAO
18 587004 04 265C COVER TAMPA
4
8
7

03.38
01 02 TRAO< CARRIER ROUER- ROlETE W APOIO DA ESTElRA
I
 I
""
01
02 I U_=amI Ji(

TRACK - ESTElRA
= .N
===
[

I
03.40 I ....
 __ FIATAl.lIS FD9 • ｏｾ＠ .400 PICTURE 1 .. PAGE 1
5 ｉｔｅＡｾ＠
...
PART NUMBER QH
ＭＢＧｾ
_ _ ,..<:11>,.. ....... __
-.- ... CODE
-_ -_.,.._--
-... DESORIPTION
...
DENOf.t t ｎａｾＩＡ［ｏ＠ _ _ _ _ a
_ _ _ _ ... _

'---3
Ｎｾ＠
79034210 BO BOP PIN PINO
1 2 79034211 80 95B BUSH!NG BUCiiA
3 79034212 160 750 SPACER OISTANCIAL
1 4 4 79034214 160 133R SEAL GUARNI CAO
5 79031594 78 10M ｔｒｾｋ＠ LINK-RIGHT ELO DIREITO
'3 6 79031595 78 10M TRACK LINK-LEFT Eta ESQUEROO
i 79034200 02 10M TRACK L!NK-RIGHT ELO DIREITO
2- 8 79034201 02 10M TRACK LINK-LEFT ELO ESQUERDO
9 79034213 80 50T PLUG BUJJ{O
10 79040786 02 97C TRACK ASSY. CORRENTE COMPL.
11 75209559 02 97C TRACK ASSY. ESTElRA COMPl.
(45Ornm OPT.) (450mm ope.)
75209560 02 97C TRACK ASSY. ESTEIRA COMPL.
(500 mm OPT.) (500 fOOl OPC.)
75209561 02 97(, TRACK ASSY. ESTEIRA COMlll.
10 (550 rrm OPT.) (SSG rom ope.)

II

FIELD
OPTIONAL 790407l1G
ｃａｴｾｐｏ＠

FACTORY
OPCIONAL 76006323
FABRICA

D1 02 TRAQ( (OPTIOOAD -- ESlElRA «(FCI(}IAQ

 FIATALLIS lB. 021 A PICI'''tJRE 1 PAGE 1
rrr.:M PART NUMBER Q'lY mDE ｄｉｾｓｃｒ＠ PTION DESCRI(:AO
1 76003370 1 164C C.YL INDER RIOIT CILINDRO DIRETTO
ANGLEDOZER -, ANGLEDC;ZER SEE SGR E3.02/1 VEJA· GSG B3.02/1

ｾ＠
HYDRAIiLIC BULLDOZER f":EL
HYDRAULIC 76003369 1 164C CYT.INDFR LEFf CILINDRO nSQUERDO
I TOTALM. _.- SEE SGR E3.02/1 VElA SSG E3.02/1
ＯｾＺ［＠ ANGlEDOZER ANGLEDOZER
ｈｉｄｾｕｌｃａ＠
-
BULLDOZER HIDRAuLICA
-
2 76005252
76005251
1

1
164C CYLINDER RIQ-O'(a) CILINDRO DIRElTO (a)
SEE SGR E3,02 VEJA SSG E3.02
164C CYLINDER LEFT (a) CTUNDRO ESQUEROO(a)
LIFT SEE SGR £3.02 VEJA SSG E3.02
75218742 1 164C CYLINDER RIGlrr(b) CILINDRO DlRElTO (b)
2 2 2 1 SEE SGR E3.32(A) VEJA SBG E3.32(AJ
LEVANTM1ENTJ 75218741 1 HAC cYLINDER iliFf (b) CILINDRO ESQL1ERlYl(b)
SEE SGR E3.32(A) VEJA SBt; E3. 32 CA)
//
1/1/
ANGLE 75222366 1 IMC CYLINDER RIQITCc) CILINDRO DIFEITO (e)
SEE SGR R3.32(S) VEJA SSG E3.32(B)
/ 3 75222367 1 164C CYLINDER LEn (c) CTLINDRa ES(llJEROO(c)
ａｎｇｕｌｾｏ＠ V/ SEE SGR E3.32(B) VEJA SSG E3.32(B)
"- 3 79047905 2 1M\: CYLINDER ASS'y CILINDRO ｭｾｕＩｌｅｔｏ＠
// SEE SGR R3.02/3 VEJA SSG E3.02/3
TILT 164C CYLINDPJ{ ASS'Y C1 LINDRO COHPLETO

1/
4 79042tl50 1
4 5 6 SEE SGR E3.10/3 vr. .JA SBG E3.10/3
INCLINACM 79042657 1MC CYLINDER ASS' Y Cl LINDRO (UljpLETO
ｾＭ
5
SEE SGR E3.02/2 VEJA SBG E3.02/2
6 76005170 1 164C CYLINDER J\SS'Y C1 LINDRO CCNPLETO
SEE SGR E3.0l/4 VE.JA SBC E3.02/4
1 7 76003371 1 IMC CYLTN'DER A..SS'Y CILINDRO aNPLETO
'.
SEE SGR E3.32/S VEJA SSC E3.3Z/S
.. . -- - - (a) Usa::lo ate chassi: 10208 ｰＯｲｾＱｂｒｅａｇｌＭ＠ (02)
LIFT RIPPER Usado ate chassi: 20200 p/COlWERSOR (01)
(b) Usado a partir do chassi: 10209 p/EMBREAGEM (02)
7 Usado a partir do dmss i: 20201 cxceto 20206, 20207 c L020B
LEVANTAMENTt p/CONVER.,<:)OR (01)
(c) Usado n partir do chassi: 10311 p/EMBREAGEN (02)
Usado a partir do chnssi: 20318 cxceto Z03l0 c 2032l p/CONVERSOR

.. .,.

CYLINDERS (OPTIONAL INSTRUCTION) - CILINDRO (INSTRUCAO PARA OPCIONAIS)

 FJATALLIS E3.02 PICTURE 1 PAG.01
r----.--------------------------------------------....
I1tM PARr afV. coo. Df I T ; qN DENOMINACAO --___ ｲ［ｦＧｾ＠ P
ｎｕｲＭＱｌｉｾ＠

('>1 l':i21:3Bll \I)j ＺＱＰ｜ＧＩｾ［＠ :;\Jj'OH I SIIPOR fr

0282U7414 01 ｾｮｬｏ＠ CONIHOL VALVE nlGTRIB.COMPL.
ｾ［ｬ＠ r Vl· II'I Ｈﾷ［｢ＺｾＮ＠ :.H (-It-)
08JU CON1ROl vnlvr OISfRI8.COMPL.
tH:. i:: ' 'vlf 1...'1 ｾＩｇｬｌ＠ E J. J i / 1 OJ)
(:u ＺｉＮｾｊＵＴｩＯｈ＠ 03 040V SCREW PARAFUSO
ＨｾＴ＠ i 0f.'il1 ＹｾＧＱ＠ (V 132R LOCKWASHfR ａｾｒｕｅｌ＠ PRES.
0:'1 :1.4457780 01 ＰｾＱｩ＠ () ·RING ANFI ··0
(.'l6 11:1. i ｾ＠ 4 :H 0·l 040v SCREW ｾＧｦｩｒａｆｕｓｏ＠
")7 ie.1 b l169'1i, 0-. i:HR ｉｾａｓｈｆｒ＠ ｍｾｉｕｅｌａ＠

NOTA:
<*) Usado ate 0 chassi: 10223 E'Hceto: 1.0217 e
10220 p/EHBREAGEM (02) e 20220 p/CONVERSOR (01)
<M) Usado a partir do chassi: 10224 mais 10217 ｾ＠
10220 p/EHBREAGEH (02) • 20221 p/CONVERSOR (01)

Ｍｾ
01 02 HIDRAULIC SYSTEM
SISTEMA HIDRAULICO
...ＭＬｾ
f ｾＮＰＲ＠ - :1T
t==== . ad "z £IU1
 PICTUkE 2
FIATALLIS FOg £3.02
--.- ,-PAGE--.".....
1
ITEM -_
PART NUMBER CODE DENm·n ｬＧｉａｾｏ＠
....... ------ .9E ｓ＿ｾＡｦｮＰ＠ｑ -----.,ｾＭ .
15
1 79025246 01 16A SHAFT EtXO
14 2 4983418 01 501 GEAR ENGRENAGfr.f
3 4967476 01 750 SPACER D15TANCIAL
4 4954860 01 16A SHAFT CUBO
5 26794670 01 341C BEARING ROLAMEN./)
6 28042520 01 341C BEARING ROLANENTO
7 14233230 03 40V SCREW PARAFUSO
8 11 059976 01 51A LOCKRING ANEL TRAVA
12--··--- 9 11069876 01 51A LOCKRING ANEL TR/lVA
10 11062676 01 51A LOCKRING ANEL TRAVA
11 79016492 01 45A RING ANEL
12 76005042 01 123G GASKET JUNTA
3 75213014 01 155P PUMP ASSY BOMBA COMPLETA
r
14
15
15540931
10571971
04
04
40V
132R
SEE SGR E3.29
SCREW
LOCKWASHER
VEJA SBR E3 .. 29
PARAFUSO
ARRU£LA DE PRES sAO
PARAFUSO
16 75204559 02 40V SCREW
17 75200999 02 132R LOCKWASHER ARRUELA DE ｐｒｅｓｾｏ＠
18 75204561 01 265C COVER TAMPA

13
---J8

---6
4 __ ---l ---10
5-----.J '-------3

01 D? HYDRAULIC SYSTH1 - SIST8 \l\ HIURAULICO

t
--r-=_E3_. Ｐｾ｟］＠ ＮＢＦＬ｝｟ｾ＠ -::.
I
 FIATALLlS F09 E3.02 PICluHE 3 PAG,E 1
ｾ｜＠ ......
QTV CODE Of SCRIPTION ｏｅｎｍｉａｃｾ＠
ITEM PART NUMBER
----- Ｍｾ ---------- ---- ---- -------_.------------------
1 75213834 01 193T PIPE TUBULACI\O
&
ｾ＠ 4 t! 75213833 01 193T PIPE ｔｕｂｌａｾｍ＠
3)- 3 10300571 01 50T PLUG BUJAO
4 10296160 05 133R SEAL GUARNICM
29- 5 79032011 01 192T HOSE ｾｬａｎｇｕｅｉｒ＠

15- 6 75212614 01 193T PIPE ｔｕｂｌａｾｏ＠

7 75212616 02 192T HOSE MANGUEIRA
3- 8 14463880 02 55A o RING ANEL DE VED.t:\Cf\O
4" 9 12174790 02 l80e ｃｌａｾｬｐ＠ ｂｒａｾｄｅ＠ rE.A
14 10 12174090 04 laDe ｃｬａｲｾｰ＠ BRACADE.:RA
11 162402:1 02 40V SCREW PARAFUSl)
ＲＰｾ＠ i2 10571971 11 132R LOCK\4ASHER ARRUELA DE PRESSl\O
25 13 111130?1 03 40V SCREW ｐａｒｆｕｓｾＩ＠

24 14 14457780 01 55A o RING ANEL DE VEDACAO

27- 15 14464280 02 55A o RING ANEL DE VEDACf\O .
16 75213788 01 193T PIPE ｔｬｊｂｕｌａｾｍ＠
28 17 75212615 01 193T PIPE TUBULA\.AO
25- 18 11113431 03 40V SCREW PARAFUSO
19 11112831 03 £l0V ｓｃｒｆｊｾ＠ PARAFU5·0
20 75213808 01 193T PIPE TUBULA(M
7 21 75213785 01 193T PIPE ｔｕｂｌａｾｍ＠
22 581658 01 50T PLUG BUJ;:\O
17 23 10260060 01 133R SEAL ｇｌｊａｒｎｬｾＵＮＰ＠
24 15888731 04 40V SCREW PARAFUSO
7 25 10571 871 08 132R ｌｏｃｋｾｊａｓｈｅｒ＠ ARRUELA DE PRfssAO
1O 26 14457780 01 55A o RING ANEL DE ｖｅｄａｾｍ＠
27 76006772 01 192T HOSE MANGUEIRA
28 111 06()11 04 40V SCREW PARAFUSO
29 75214717 01 193T PIPE TUBULACAO
30 101Ql717 02 20R FITTING CONoM
7 33 01 l80C HALF CLAMP SEMI Ｍｂｒａｾｏｅｉ＠
31 79025689
34 32 79025691 01 180C HALF CLAMP ｓｅｍｉＭｂｒａｾｄ＠
33 111 06231 01 40V SCREW PARAFUSO
32 34 12646821 01 132R ｌｏｃｋｬｾａｓＬｈｅｒ＠ ARRUELA DE ｐｒｅｓｾｏ＠
31
- .- =- ｉＭｾ＠
ｾｔｕｌｬｃ＠ SYSIDl - SISID1A. HIDRAULI CO
F" ｅＳｾ＠
 . . .i'

ｦＧｕｾｔａｌｉｓ＠ FD9 E3.02 PICTURE 4 PAG.01

ＮＬｾＭ ........ ............'_." •.. ＮＧｱｬｾ＠

" TEI'\ ｐａｉｾ＠ r (HY. COl). m::;',CR I. Pl ION DENOMINACAO

ｎｕｾｉｂｅｈ＠

(H 49b06c)6 0;:1. ＲＶｾＩｃ＠ COVEI{ TAt1PA

02 ｩ｢［ﾷｾＺＳＶＷＱ＠ 09 040V BCRFW ｐａｉｾ＠ AFUS()
0:] i.0::;li9ll 1:] ＱＳ［Ｚｾｒ＠ i, OCK WABHF R ARRUELA prU:SAO
04 ＷｾｪＲｩＳｈＵ＠ 0i 1. (9:3T PIPE TUI3UL.ACAO (*)
ＷｾＲＱＴ＠ 01 '193'1' PIP:::: TUHULACAO (44)
0<-
ｾｬ＠ 76006401 01 :I. (}0T LINF ｔｕｂｌａｃｦｾｏ＠
,216 Ｗ｢ＰＶＴｾＧｪ＠ 01, 1901 LlNE TUUULACAO
07 760064(-)7 () 1. \90T LINE TUBllLAGA()
0B 7600640(? ｾｈ＠ 1901 LINE TUBULACAO
ＱｾＹ＠ 76006411 01 1.<10T ｌＺｾｎｅ＠ lUBULACAO .j
12 :.0 7600b4j :i 01 1901 LINE TUBULAGAO ｾ＠
U ＷＶＰＧｦｊｾＳ＠ 0':'1
r_ ＰＲＱｾ＠ FI1TING CONFXAO
:t ｾＮ＠ /6006789 ＨＷＩｾＧ＠ ｩｮｾｔ＠ I-lOSE MANGUCIRA
13 7600'5781. 02 300S !3UP r ｯｲｾ＠ T SUPONTE If,
d
:1.4 ｩＧＯＩＰＶｦＮｬＴｾＱ＠ 0fl ＰＶＨｾ＠ T Bl.OCI< BL.OCO
15 ＷＮｾＰ｢ＸＴ＠ ｾ＿＠ 3005 ｬｾｉｊｐｏ＠ f SUPOIH E
16 790 ｩＳＴｾＩＲ＠ Ｐｬｾ＠ Hl0C eLM-If> PREf'>IL.H(\
17 ｾＮ＠ :";21 ｾｬＷ＠ ::I:l. 04 ＨｾＧｬＰｖ＠ r:3CREW PARAFUSO
7--m=::::: J.B j 057j./7j. 08 l32R LOCI<WASHLR ARRUELA PRFStli)
19 i.IJ043331 04 040V ｓｃｉｾｅｗ＠ PARAFUGO
8 If) 20 ｪＶｴＰＸ［Ｎｾ＠ 0'1 0i.0[) NUT PORGA
21 lii0?23i 0'}
r. 040V GCHEW ｐａｉｾｆｕｓＨＩ＠
5 <t}::::::::; ｴＢＧｾ＠
I:.• r... i ＴｾｪＷＵＸＰ＠
")
0':) 055A O-RING ANEL-'O
6 ｾＮ＠

I
18
ｾ＠ ____---
NOTA:
(,)0 Usado atE chassi: 10223 ＾ｻ｣･ｴｯｾ＠ 0
p/CONVERSOR
10217 e 10220
p/EMBREAGEM (02) e 20220 (01)
13------ on Usado a partir do chass i ＠ ｾ 10224 mais 10217' (,i'

10220 p/EMBREAGEN (02) e: 20221 p/CONVERSOR (02)

ｾ［］ＭＺＧｲ HIDP£,ULIC SVSTE;-

SISTLMA HIDRAULICO
 FIATAL.LIS
. FD9
- PIClUHE:. :J
, - - - - - - - - - - · - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ag
ITEM ｐｾｬｒｔ＠ (HY. r.OD. ｄｉＺｾｂｃｒ＠ 1P :r. 01)/
I

,.-------6 NUMBER
0:1. 7b005251 01 :l.b4r: CYL.INUfR LEfl CILINDRO ESQ.(a)
SEE I ｖｅｊｾ＠ JOR.E3.32
7 ＶＰＡＬＺｪ［Ｕｾ＠ 01. 1.b4C CYLINDLR RIGHT CILINORO OIR.(a)
SEE / ｖｾｊａ＠ ｓｇｒＮｅｾＳＲ＠
7f..i2U3741 01 ,1.1.>4C CYLINOFR LErr CIL1NDRO ES0.(b)
SEE I VEJA SGR.E3.32(lA)
n)218742 01 :l.64C CYLIt!DER ｉｾ＠ HHn CILINDRO DIR. (b)
SEE I VEJA SGR.E3.32(tA)
7:'5222367 01 1.64C CYLINDER LfFT CILINDRO ES0.(e)
SEE I ｖｾｊａ＠ SGR.E3.32(lB)
ｮＧｩＲｾＡＳｴ｜Ｖ＠ 01 :l.64C CYLINDFR RIGHT CILlNORO OIR.ee)
SEE I VEJA SGR.E3.32(1B)
E!l297025
Ｐ［Ｂｾ＠ 0 ....
r
\ 225£) BRACKET aUPORTE
03 56740<!1 02 270C SPLIT PIN CUPILHA
04 76005324 01 1931' PIPE FRONT R. TUBO ANTER. DIR.
ＷＶＰＵｾＳ＠ 01 193T PIPE FRONT L. TUBO ANTER. ESQ.
(15 7 ＼ＡＬＰｾＮＩＷＺＧＲ＠ 01 1931 PIPE FRONT R. TUBO ANTER. DIR.
76005774 01 :l.93T PIPE FRONT L. TUBO ANTER. ESG.
06 14457280 04 055A O-RING ANEL-O
07 16044131 16 040V SCREW PARAFUSO
0B 10516671 16 1. ＺＳＲｆｾ＠ LOCKWASHERG ARRUELA PRESSAO
ｾＭｩＴ＠ '?J9 i ｴＺＳＴｾＱＸ＠ 02 040v SCREW ｾａｒｆｕ｡ｏ＠
3.0 ＱＲＶＴｴｩＸｾＧ＠ j Ｐｾ＠ 13lR WASHER ARRUELA
11 105168:.:'1 02 132R LOCK WASHER ARRUELA PRESSAO
ｈｾ＠ ｈｾｩＶＴＷＲｪＮ＠ 0") ... 010D NUT PORCA
i3 ＷＶＰＵｾｊＸ＠ 04 ｩＹｾＡｔ＠ HOSE MANGUEIRA
i Al ＷＶＰｾｽｲｗＸ＠ 02 3008 SUPPORT aUPORTE
'--12 1 ｾＮ［＠ 76003599 0':1
1:. r100S SUPPORT aUPORTE
( c\ ) CfHllSS i : Usadc) r.\t ｾ＠ 10208 ｰＯｅｍｙｒｾａｇ＠ (02)
ｾＭＢＱＳ＠ lJlliCHin ｡ｴｾ＠ cilat'is i : 20200 p/CONVERSOR (01)
( b ) IJ SiH!r.:.. a par'\: il" do chas5jc 10209 p/EMBREAGEM (02)
US,itdo ',:'\ partir do chasmi= 2020L ･ｸ｣ｾｴｑ＠ 20206.
S'U-\NDARD ---4 20207 e 20208 p/CONVERSOR (01)
.... " f f _ _ _ • _ •• _ •• _ _ _ ... _ _ _ _ ... _ ••• _ •••• ____ •• _ ' " _ ' ' ' ' ' ••• __ . . . . . . _ .... _ _ ... _ •• +
{ r; ) t.h;ad() a pad:il" do cham.j: 10311 p/EMBREAGEM (02)
I LIFTING CYLINDER CANGLEDOZER - BULLDOZER) I Usado a partir do chassi: 21319 ｾｸ｣･ｴｯ＠ ＲＰＳｾ＠ €
+ .... _.• _. --... -.- •••. _ .•..•... _..... _- ..-_.,. -- .......... -.--_. __ •..• _- _._-- ... ...
20321 p/CONVEhSOR
ｾ＠

" -t1 ｾＭＺ［ＲＧ＠ . ""'--]---5------

HIDRAULIC SYSTEM
SISTEMA HIDRAULICO
t--REV:ADO-::989
 ,- 15 ITEM
-,
FIATALLlS F09
ｾＭＮＬ＠ ..... - E3.02/1
NUMBfR QIY CODE DESCRlPTION
PICTURE 1
ｏｅｎｍｾａｃ＠
ｾｉＮﾷ＠
PAGE 1
'"
.... _..., ..PART
---- _______ u.. d___ ---- ＭＮｾ
1 76005324 )1 ｬｾｏｔ＠ LINE RIGHT TUBO DIREITO
14 76005330 )1 190T LINE LEFT TUBa ESQUEROO
2 76005326 ,)1 BOT LINE RIGHT TUBa IJ I RE ITO
4 76005328 01 ｬｾｏｔ＠ LINE LEFT TUBa ESQUERDO
3 760035YR 02 225S BRACKET SUPORTE
4 76003599 02 225S BHACKET 5UPORTE
S ＷＶＰＵＳｾ＠ 04 lnT HOSE ｾＱａｎｇｕｅｉｒ＠
6 76UU3370 01 164C CYLINDER RIGHT CILINDRO DIREITO
5----- SEE SGR E3.32/3 VEJA SBG E3.32/3
7600336:1 01 -164C CYLINDER LEFT CLINDRO ESQUEROO
SEE 5GR E3.32/3 VEJA SSG E3.32/3
8------- 7 8297025 02 2255 BRACKET SUPORTE
------------1 (3 667406 02 270C SPLIT PIN CONTRA PINO
7----- ｾ＠ 16u44131 16 40V SCREH PARAFUSO
10 lOb 166 71 16 132R LOCKWASHER ARRUELA PRES:1{O
11 ＱＴｾｮｯｏ＠ 04 55A a RING ａｉｾｅｌ＠ ｜ｦﾣｵａｾｏ＠
6--- 12 1i 343H31 02 40V SCREW PARAF"J50
lJ
14
10
lL646d21
10:> 1oB71
ＱｾＶＴＷＲ＠
ｏｾ＠
IJt lJ2R
02
131R WASHER
LOCK\4ASHER
,·)u NUT
ARRUELA
ARRutLA
POReA
PRESSM

11-----

2--------
10
9------------

LIFTING CYLINDER ALL HYDBAULIC

UPTIONAL FIELO._ 76005333
CAMPO
FACTORY
OPtIONAL 1--------176005380
i
_____ｾ｟Ｎ＠ ________ＭｾＮｩﾷｉＺｅｊｕＲＯＱ］ｐｃ FAI:SRICA

01 02 HYDRAULIC SYSTEi1 ｓｉｔｅｎｾ＠ HlDHAULlCO

 _______-·1
nATALLIS FOg £3.02/2 PICTURE 1 PAGE 1
.... ==-
ｾＭ ---- _.
ITEM PART NUMBER QTY CODE -
DESCR! PTI ON
_4P_ .... ____ .:.. .. ,.
ｾＭＢ＠

ｾＮ＠
1 79042657 01 164C CYLINOER-ASSY. CILINDRO COMPLETO
II SEE SGR E3.32/ VEJA SBG E3.32/
2 76005944 01 190T LINE-REAR TUBO POSTERIOR
TUBO ANTERIOR
I
3 76005943 01 190T UNE··FRONT
4 76005937 02 192T HOSE. MANGUEIRA
5 790332g9 01 70R PROTECTION ｐｒｏｔｅｾａ＠
12 6 8296636 01 70R PROTECTION PR<)TE\t/tO
7 8287493 04 74B BLOCK 8LOCO
8 11113431 02 40V SCREW PARAFUSO
9 10571971 02 132R LOCKWASHER ARRUELA PRESSAO
10 11106031 04 40V SCREW PARAFUSO
11 10571871 12 132R ｾｏｃｋｗａｓｈｅｒ＠ ARRUElA PRESSAO
12 14463580 02 55A o ｾｉｎｇ＠ AN'L ｖｅｏａｾｊ｜＠
13 11106631 08 40V SCREW PARAFUSO
5
3
2

7·

4------·-.....---

FIELD 16005979
OPTIONAL
CI\MPO
FACTORV BULLDOZEK
OPCIOJ'-lAL 76005980
FABRICA
£3.02/2
01 02 'TILT CYLINlfR (HSu) - ClLINDRO tf INCLlNA(AO CHSu)
 FIATALLIS FOg
. DE-;cii>u ｎａｾｏ＠ PAGE 1
PICTURE 1
d.02/:;
l"ISP':oA
I
.
IJJ!'t ｾ＠ ｰｦＮｾｲ｟＠ NUk!!3.E..R. __CiIY. COO::: DESCRIPTION
.... - ....
ＭＮｾ
• 1 76003725 02 190T LINE ｔｕｂｩｪｬａｾｏ＠
2 76003723 ｏｾ＠ 190T ｌｉｲｾｅ＠ TUBULACAO
3 79047905 )2 164C CYLINDER CIUNDRO
SEE SGR E3.32/4 VEJA SSG. E3.32/4
4 76007602 04 192T HOSE MANGU£IRA
5 10296160 04 55A o RING ANEL DE VEDACJtO
6 8270763 04 300$ SUPPORT SUPORTE
7 16044131 16 40V SCREW PARAFUSO
8 10571771 16 132R LOCKWASHER ARRUELA DE PRESS1\O
9 111 06031 02 40V SCREW PARAFUSO
10 10516871 06 132R LOCKWASHER ARRUELA DE ｐｒｅｓｾａｯ＠
11 111 06431 04 40V SCREW PARAFUSO

FIELD
O?TIONAL 76005836
CAf<1PO
.Al'4Gl£ CYLI NfJER All HiDRAULl C -+----.-.
OPCIONAL FACTORY 76005383
FJ\BRICA
Ol 02 HYDRAUU CSYSTEM - SI ｾ［ｔｴｍｬ｜＠ HWRAUU [0
I
 •

PAG.01
FIATALLIS
r-lTE:tt NUMBER
PART
F'D9

(HY. COD.
...... _.
ｅＳＮＰｾｕＴ＠

DESCR!PTION --
P!ClURE 1
DENOMINACAO -
0l 76005169 01 164C CYLINDER ASSY CILINDRO ｃｏｍｐｌｾ＠
SEE I VE,JA SGR.E3.32/i
0'')
I;\. 76005169 01 5.90T LINE TUBULACAO (*)
4 ＷＵＲｾＰＴ＠ 01. 190T LINE TUBULACAO (it)
:3 01 CONEGTION CONEXAO
0a ＷＶＰＳＹｾｊ＠ ［ＡＺＱｾｃ＠
04 76003694 02 192T HOSE MANGUEIRA
6 6 05 8299534 01 090B UNION CONECTOR
06 45481995 04 133R SEAL GlJARNICAO
2 5 NOTA:
Ot) Usado ate cha$si: 20344 p/CONVERSOR (00
Usado ate chassi: 10333 p/EMBREAGE11 (02)
(U> Usado a partir- do chassl= 20345 p/CONVERSOR «U)
Usado a partir- do chassi: 10334 p/EMBREAGEM ＨＰｾＧＩ＠

ALL HI0RAULIC TILT CYLINDER

+----------+-------------------+--------------+
1 OPTIONAL ! FIELD I CAMPO (76005349)
+-------------------+--------------+
: OPCIONAL I FACTORY I FABRICA I (76005382)
+ __________ + _____ <<6. _ _ _ -.._o1a ...... ___ ... ___ + ... _____________ +

HYDRAULIC SYSTEM
01 02
1 SISTEMA HIORAULICO
 FIATAlUS F09
Ｎｾ＠ ｐａ｟ｒｾｎｕｴＬｲＭｬ＠ . ".".•ｱｆＮｾ［ｅＳＰＲｩＯＵＭＱＺＡﾣｕＧ＠ QTY CODE -- PICTURE 1
ｾｍｉｎａｃ＠
•• h __ • DESCRIPTlm" PAGE 1
/ -4 1 76003371 01 164C ___ •• ___•• 1
ｾｙｌｉｎｏｅｒ＠
ｾＯ＠
2 ASSEMBLY ".""-
ｾｅ＠
7
3 ,6003592 01 190T SGR E3.32/5 CILINDRO COMPLETO
- ｾ＠
4 76003594
76007147 (0)2' 190T
ｌｉｾｅ＠LINE IEJA SSG
TUBULN'1.'O· ｾＮＳＲＯＵ＠
E"

6
7
5 ＷＶＰＱＳｾ＠
7600684
0 0)
01
1921 H
8BOP PIN
OSE
TU ,M
MANGUEIRA
BULACJ1:0

11-- ) "\
11106431 OP PIN
ｓｃｾｅｗ＠ PINO
Ｑｾ＠ ｾＺ＠02
8 10571871 04 40V PINe
------ 13407211 132R LOCKWASHER PARAFUSO

15-- ｾ＠ 11 79029322 ,6 0I
1110p
LUBE FITTING ARRUELA PREssAo

Ｍｾ＠
12 76003934 01 PI. ATE ENGRAXAOEIRA
14420230 OP PlATE PLACA·

I: ｾ＠ -81\
. . . "..,
16-
ｬｾ＠16
13 10569470
ｧｾ＠
08 40V SCREW PLACA
ｐｒｅｓｾ＠
ｾ＠ ｾＲｒ＠
11306921 132R LOCKWASHER PARAFUSO

Ｏｾ＠
10571871 40V SCREW ARRUELA
17 12164 711 1 lOCKWASHER PARAFUSO 0
5,,°A ARRUELA PRE ssM

t01
14463280 02 0 NUT
5
0 RING PORCA ｖｅｏａｾ＠
ANEL

ｾＭ
ｾｌＭＢＧ＠
ＵＭｾ＠
9-------::-r
10 Ｏｬｫｊｾ＠
Ｇｾ＠ -9
10

e ---'--
1 Ｍｾ＿＠ f
/ OPT
IONAL
FIELD ｾＭｲＶ＠ _ _ ._1
_ _.........__ •

02
__
HYDRAULI CSYS"10'1
:
RIPPER _
CYliNDER
: ｾ＠

r cM
•• ｓｉｳｭｾ＠ ］ｾＮｌ＠ . ____ＬｊＮＡｆｾＩ｜Ｍｂ＠
OPCIONAL .fACTORY
HIDRAULICO
CAMPO
RI CA
___
•
. - . I ._ _
76007151
76007152
.....L_ _ _ _..........._.._____ ＧＭｃＰＮＲＯＵｾＺ｝］
, "
 rTF_

FIATALlIS FOg E3.06 PICTURE 1 PAGE 1

......... ====._" =-==r==nmm
__________
ITEM PART ____ CODE
NUMBER QTY _d_ ｏｅｓｃｒｉｐｔｾｎ＠ ___________ ｄｅｎｏｍｉａｾ＠ -----------

1 79035555 02 85F FORK ASSEMBLY FORQUILHA COMPLETA

2 8285374 04 3005 ｓｕｾ｜ｐｏｒｔ＠ ASS I V• SUPORTE COMPLETO
3 i0839510 04 80P PIN PINO
-1 8285377 04 958 BUSHING SUCHA

ir:
5 10517071 08 132R LOCKWASHER ARRUEl.A PRF.ssAO
6 11113331 08 40V ｓｃｒｅ｜ｾ＠ PARAFUSO
7 8285379 02 nop Pl.AQUE PLACA
8 11112431 04 40V SCREW PARAFUSO
9 14464980 02 55A o RING ANEl VEDACAO
,
"7 10 8285378 02 600 DISK DISCO

8
C

'----6
,j

ＭＮｾＰ ｌａｄｅＭＺｾｊｎ＠
..H·-B...... ....., ＭｈｲＧｏｬｊｦｾ［ｶＮｓｕｐＢｒｔｅｃｉｌｎｄＱ｜ａｍｭ＠ A------"...---'-·ＭＢｐｦｅＳＮＰｾ｟ＺＧ＠
..... --'r"""=-
i
---0""
0, ,
 ｾＭ ....
FIATALLIS FD9 E3.10 P:;'CTURE 1
-----------------------------------------------------
ITEM pnRl QTY. COD. [PT ION DE.NOM I Nr:1JCAO ｛ＩｆＮｓｃｉｾ＠
NUMBER
ｾｈ＠ 76005420 01 0D1A C-FRAt1E:. AHCO DE FORCA<*)
I:) ｾ＠ ｾ＠ ;.!!V B 01. 081,:) CI· Rf'IME. ｦｾＡ［ｃｏ＠ DE F0RCAOO
Ｐｾ＿＠ 8?EN)936 02 ＰＸｾｗ＠ P N PINO
03 ｂＲｈｉｾＸＴ＠ 04 045A RING ANEl.
--14 0.1\ 82lliH26 02 H0P PI.AQUE PLACA
05 U 1:5531 04 040U SG. ·W PARAFUSO
---12 06 ＱＨｾＵｫＷ＠ 04 ｪＬＳｾＡｒ＠ LOCI< ｷｰＮｲｾｈｅｒ＠ ARRUELA pnESSAO
07 ｴＳＧｈｾＷＲｩ＠ 02 0601 LUBE FITTING ENGRAXADEIRA
0B ＸｾＩＺｊ｜ｬ＿Ｒ＠ 01- 30M> SUPPORT SUPORTE
09 't 1 U 8931 06 040U SCREW PARAFUSO
i 0 ＱＰｾｩｪＷＲ＠ 06 132R LOCI{WA8HER ARRUEl A PREBSAO
:1 i ＸｾＰＧＷＲＺ｜＠ 0;.:? 0958 BUSHING BUCHA
1 ［Ｚｾ＠ ＸＧｾＡＰＷＲＳ＠ 04 i9f.lS SHlt1 CALCO
13 11090037 04 040V SCREW ｐａｉｾ＠ AFlJSO
14 ＱＲＶＳＡＥｾＷ＠ 0-4 0100 NUT PONCA
:1.5 10517471- ＰＧｾ＠ 132R LOCI< WASHER ARfWELA PRESSAO
16 7600.30;!9 02 3008 SUPPORT BUPORTE::'

NOTA:
(if) USc\dO ate chassi: 20317 p/CONUERSOR (01)
Usatdo ate chassi= 10310 p/EHBREAGEM (02)
ＨｾＩ＠ Usado a partir do chassi= 20318 p/CONVERSOR (01)
Usado a partir do chassi= 10311 p/EMBREAGEH (02)

I'lINGLEDOZER
.----------+-------------------+--------------+
: OPTIONAL : FIELD I CAMPO I (76005452) I
+------_ .. _---_._---_._+-----_._--------+
: OPCr.ONAL I FACTORY / FAEi'R ICA I ＨＷＶＰｾＵＳＹＩ＠ I
+----------+---------------------+-------_._------+
'(I.",.,.......,
-- -._---m......____- -.. ｾＭ Ｍ］ｆｅｾＢＧＰ＠ ＭＧｉＡｩｾ＠

ｾ＠ DOZER SLADE
ｾｒｃｏ＠ DE ｆｏｒｃｾｉ＠
tIFTING, ARMS (HA)
 -
FIATALLIS F09 £3. 'lO PICTURE 2 PAGE 1
== ＢＧｾｌ｟＠

I TEM PAr, r NUMBER QTY CODE DESCRIPTION

---------- ---- -.. - ----------- ｾｲＡ＠
1 8295706 04 80P PIN PINO
l 8295668 02 62E TIEROD HEAD EXTREM. ａｎｔｅｒｩｵＬｾ＠
-18 FRONT
3 8295723 02 141T THREADED TIEOOO TIRANTE
4 8295725 01 62E TIEROD HEAD Et. TREM. ANTER I OR
13 FRONT
15- ｾ＠ 14
5
6
7
8295703
8295721
8295734
02
06
04
142T
BOP
3005
TlE ROD-LOWER
PIN
SUPPORT
TIRAt-lTE INFERIOR
PIND
SUPORTE
12 7 0 567406 04 270C SPlq PIN CONTRA PINO
1-- 9 8295731 02 122G SEAL ｇｕａｒｎｉｾｊ｜Ｇｏ＠
10 8295683 02 62E TIEROO HEAD-REAR EXTREM. POSTERIOR
11 8296559 02 45l LEVER ALAVANCA
12 8299999 02 80P PIN PINO
13 8285330 04 70F FLANGE FLANGE
14 8295704 02 80P PIN HNO
15 1391;170 06 200S TAPPER ｐｉｾ＠ PINO EL1\STII.-O
16 11113731 08 40V SCREW PARAFUSO
17 11702921 08 100 NUT PORGA
18 10517071 08 132R lOCKWASHER ARRUElA PRES SAO
----_ - ..

\ -3
OPTIONAL .. ｟ｾＮｉｐ＠ ... 76005549
CAMPO
"-,-,,,,--- -
ANGLEOOZER OPCIONAL ｾａｃＡｒｙ＠
ＭｾＮ＠

75005550
F1rBRiCA

01 02 STMS (HPJ - FOmUl UiA (HI\) ｆｾｬＮｏ＠ -- Ii:

 _or .-
7
----2
FIATALlIS FDY .-
ITEM PART NUMBER
----- ----
QTY._ CODE
________
£3.10
- PICTURE
.4--- DESCRIPTIUN
....cee=-=mnr_lI
;
3 PAGEl
---- --..ｾＭ ...-.. ＭｾＣＧＢ DENOMINArAO . . --
......--------15 1 76003263 02 BOP PIN PINO
8 2 76003266 02 SOP PIN PINO
-I
3 8280722 01 300S SUPPORT SUPORT£
17 --6 4 8298671 02 BOP PIN tINO
5 76005177 01 80P PIN PINO
-19 6 8270126 02 10SP PLATE PLACA
7 8296%9 02 750 SPACER ﾣｓｐａｾｏｒ＠
·--18 H 8296Y70 02 131R vJASHER ARRUELA
9 11118931 06 40V SCREW PARAFUSO
10 10517271 U6 132H LOCKWASHER Il.RRUELA PRESsAO
11 760U321O 01 alA c-FRAft.1E AS S'Y. ARCO ｆｏｒｾａ＠ COMPL.
12 13407211 02 601 LUBE FITTING ENGRAXAl1EIRA
13 76003206 02 ｾＵｂ＠ BUSHING SUCHA
14 14604870 02 noe SPLIT PIN CONTRA PINO
H; 13407211 04 601 LUBE fITTING ENGRAXAOEIRA
16 11127531 02 40\1 SCREW PARAFUSO
17 10017271 Oc 132R LOCKWASHER ARRUf:.LA PREssM
lti 11115031 04 40V SCREW PARAFUSO
19 10517171 04 132R lOCKWASHER ARRU£LA PRESSAO
20 11112431 02 40V SCRE\(/ PAI?AFUSO
21 10517071 02 132ft LOCKHASH£R ARRUELA PRESSAO

OPT ｬｾｎａｌ＠ l'-F-IｅＮＭｌｕｲＷＧｾｏＵＳＰ＠

CAMPO
-+-----
Ali. HYDAAULI C i-=:,..-----i 7bOOS3 79
FJS:BRICA
ＭｏｬｾｉｭＧｴｒｅｌｲｎａｃｦｩｮｍｓﾷ｟ｕＳＮｷ］Ｚｊ＠

I
 FIATALI.IS FD9 £3.10 PICTURE 4 ?AGE 1
••

ｦｉＡｾＭ ｾＡ｟ｒ＠ ｟ｑｉｾ＠

ＮＭ｡ｾ＠

CODE ｑｾＡｦｉ＠ ｾｑＡＲ＠

1 8295993 01 130B ARM RIGHT ASS Iy. ｂｒａｾｏ＠DIREtTO COf'!?
8295994 01 130B ARM LEFT ASS'Y. ｂｒａｾｏ＠ESQUEROO
COMPLETO
2 8295603 02 SOP PIN PINO
,,3 3295604 02 BOP PIN PINO
4 8295647 02 80P PIN PIND
5 8295648 02 80P PIN PINO
6 8288219 02 300S SUPPORT SUPORTE
1 8296713 02 300S SUPPORT SUPORTE
8 1n 15231 02 40V SCREW PARAFUSO
9 8280721 02 96S HALF BUSH SEMI BUCHA
10 8280723 04 110P PLAQUE PLAGA
11 76005885 01 141T THREADED TIE ROD TIRANTE COMPLETO
ASSEMBY
12 8270124 01 95B BUSHING SUCHA
13 76003076 01 141T THREADED TIE ROD TIRANT£
14 76005884 01 141T THREADED TIE ROD TIRANTE COMPLETO
ASSEMBLY !NCLUE ITENS
INLCUDES ITENS 13, 15 A 18
13 , 15THRU 18
15 8270124 01 958 BUSH ING SUCHA
16 11113431 02 40V SCREW PARAFUSO
17 10517071 02 132R LOCKWASHER ARRUELA DE PRESSAO
18 11702921 02 100 NUT PORCA
119 8295650 01 45L LEVER ASS'V. CONDUTOR COMPLETO
LEFT ESQUEROO
'-"", . Ｍｾ＠Ｂ - - - - '3 20
21
8283007
8295652
02
01
958 BUSHING
45l LEVER ASS'V.
SUCHA
CONDUTOR COMPLETO

36-------
r--·-,----"""TT- Ｎｾ＠ ＲｾＱＹ＠ 22 8283007 02 958
RIGHT
BUSH ING
DIREITO
BUCHA
FIELD 76005915 23 8295637 01 141T THREADED TIE ROD TlRANTE LATERAL
8 CAMPO SIDE ASS'y. COMPLETO
1----+-----+---1 24 8295639 01 141T THREADED TIE ROD TIRANTE COMPLETO
PCIONAL FACTORY 76005916

ｆｦＭｉｾ＠
-"""0""""'1""""'0-2.....--OO-Z£R-B-LADE-LI....... .......
FliBRICA
.......ｏｓＭＮｬｵｉｅｾＦＧａｦ［ｊｩｄｂｒｐｌＢﾷ＠
· """"',---BAA
25 8295620
-------J. .
......
01
ASSEMBLY
956 BUSHING
ｾＺＭｊｩｦＮＳＱｯ＠
BUCHA
ｉＭｾ＠
..... -:
 ＲＴｾ＠ ITEM
,- PART
FJATALLIS
NUHBER
F09 ,
-QTY
7

_..
CODE
£3.10
- DESCRIPT,ON
PICTURE 4
Ai

ｾ＠
PAGE 2

23 3)
\ \",
\.
26
27
----------
8293408
8295634
.......
01
01
---------».,.
122G SEAL
40V SCREW
RETENTOR
PARAFUSO
".\ 28 10517271 01 132R LOCKWASHER ARRUELA DE ｐｒｅｓｾｏ＠
29 8280397 01 50B LINK ａｾＬｓ＠ Iy . BIELA COMPLETA
30 8280391 02 958 BUSHING eUCHA
31 13407211 08 601 LUBE FITTING ENGRAXADEIRA
32 11090031 04 40V SCRHI PARAf'-USO
7 33 12163527 04 lOu NUT POReA
ｾｉｏ＠ 34 10517471 04 132R LOCKvJASHER ARRUELA DE ｐｒｅｓｾｏ＠
35 11702921 06 100 NUT PORCA
-9 36 10517071 08 132R LOCKWASHER ARRUELA DE PR£ssM
33 37 11114031 02 40V SCREW PARAFUSO
38 11114631 01 40V SCREW PARAFUSO
39 11114431 03 40V SCRrw PARAfUSO
ljo 8295636 01 1411 ｔｈｒＮｉＺｾｏｅ＠ TIRNHE

CAI4PO
FACTORY 76005916
PCIONAl
ｆｾｂｦｕｃａ＠
--
Ｚ｛ｾ＠
I
£3.10
01 02 OOZER BLADE LIFTING AWS - BAAGOO 1l: ElEVAQlD 00 ABREPISTAS
 & .,.,.

FIATALLIS FOg E3.10/1 PICTURE 1 PAGEl

OENOMINAC)\O
nEM PART NUMBER -_.e.
--""-------- -_ _-- ----
CODE DESCRIPTION
QTY .d. .. ...
u __________

7 1 76003418 01 130B ARM ASSEMBLV LIAME COMPLETO

..
?
3
76003427
8295731
04 95B BUSHING
08 122G SEAL
SUCHA
RETENTOH
4 4 76006847 02 lot4 LINK ASS IV. BIELA COMPLETA
5 8295731 08 122G SEAL RETENTQ,R
6 76003427 04 95B BUSHING BUCH/\
7 76007145 01 1501 TOOL BAR BARRA PORTA DENTE
8 76006837 06 SOP PIN PINO
9 11106431 12 40V SCREW PARAFUSO
10 10571870 12 132R LOCKWASHER ARRUELA DE PRESSf(O
11 13407211 06 601 LlJBE FITTING £NGRAXADEIRA
12 79029322 06 110P PLATE PLACA

,-<---..,.------,
FIELD
OPTIONAL 76007151
1--------1
CAMPO
---+------1
FACTORY 76007152
OPCIONAL Ff\BRICA
E3.10/1 1
01 02 RIPPER LIFTING APJ1S - BRACOS DE ELEVACAO 00 ESCARIFlCAOOR
 FIIHALLI5 FD9
ITEM ....PART
_----.,..-_
ｎｕｾＱｂｅｒ＠
•
[3.10/1 PICTURE 2
QTY CODE DESCRIPTION
.. ---- ------------
..-
ｏｅｎｍｉａｾＷ｜＠
--
PAGE 'I

-----------
1 76006818 01 lOSP PLATE ａｓｅＺｊＧｾｂｌ＠ Y PLACA COMPLETA
2 76004196 01 1205 LOCK TRAVA
-6 13509230 02 :nop STUD PRISIONEIRO
,
3
4 10734401 02 270C SPLIT PIN CUPILHA
-.. 5 12646820 02 131R WASHER ARRUELA
6 79029327 01 BOP PIN PINO
7 8268534 01 1205 LOCK TRAVA
8 76007131 02 BOP PIN ;'INO
4 9 13407211 02 60r LUBE FITTING ENGRAXAOEIRA
10 11106431 02 40V <;CREW ｐａｒＬｾｆｬｊｓｏ＠
11 10571870 0')
I. 132R LOCKWASHER ARRUELA DE PRESS]\O
12 79029322 02 nop PLATE PLACA
13 10572370 ;w 132R LOCKWASHER ARRUELA DE PRESS7\O
14 15988431 LO 40V SCREW PARAFU50

2 12
II

8
I:,
OPTIONAL FIELD 76007151
14
CAMPO
FACTORY
OPCIONAL 76007152
F BRICA

f
1 UJ3 'I

""""'"
01 02 SCARIFIER fY()Ui'ffS - SUPORlE 00 ESCARIFlCAlJOR
 --
DENOMINACAO -
PICTURE 1 PAGE 1
I ----.-..--.. -.
FIATAtLIS FD9 ... E3.10/2 _awaz.........
u
-- .....
-
I

:3
... --------- _.- _.
nEM PAPT NUMBER QTY CODE DESCRIPTION
,--'--- ------- -._-_._-- 2
....
---------- ...
- ...... _ _ _ _ _ _ _ 0

6
/1 // _____ . · - - - - - - 9
/' ,/
1 8295721
2 10572371
9 8273641
03 BOP PIN
01 132R lOCKWASHER
01 40V SCREW
PINO
ARRLJELA PRESSI\O
PARAFUSO
4 8295706 02 BOP PIN PINO
ｩｾＯ＠ ----- ---------7 5 13917170 03 2005 TAPPER PIN nINO ELASTICO
17 sW .'.' 6 8295734 02 99A STUD Ai.n.QUE
8 7 79039543 01 62E TIE ROD-FRONT EXTR. ANTERIOR
8 8295731 02 42A SEAL ｇｕａｒｎｉｾｯ＠
9 79039538 01 141T THREADED HASTE
16 1ｾＱ＠ 8295683 01 62E TIE ｒｏｄＭｅａｾ＠ EXTR. POSTERIOR
10 PINO
ｉｾ｟Ｍ］｡＠
11 ＳＲｾＵＷＰＴ＠ 01 80P PIN
12 8299999 01 80P PIN PINO
13 8285330 02 lOF FLANGE FLANGE
21-·. · 14 11113631 02 40V SCREW PARAFUSO
Ii 15 11702921 04 100 NUT PORCA
12-- 15 10571971 04 132R LOCKWASHER ａｒｕｅｌｾＬ＠ PRESSM
17 11113731 02 40V SCREW PARAFUSO
20-' 18 829572S 01 62E TIE ｒｏｾｆｎｔ＠ EXTR. FRONTAL
19 8295703 01 142T TIE ROO-LOWER TIRANTE INF.
20 567406 02 270C SPLIT PIN CIJPILHA
21 8296559 01 45L LEVER A\. IUJ.ANCA

-----..-.------.--.-------1
FIELD
OPTIONAL 76005807
CAMPO - - - 1 - - - _.. -
HYDRAULIC ANGLEOOZER -----4-
FACTORY
'_'--uI--_. . . _
. . . ._._.___
. . . . . . ,. ,. ____ ｏｰ｟ｃｉｾＮｆＢｂｒ＠ 81_,_.__,____". ,_.___
. _
_ l U "..

01 02 DOZER BLArf LIFTING AIlE (J-/A) -

.....C_A....I.o.o7_6_00_5_BO....

BI¥\{:OS ElEVArAO DA5 LPl,lINJ-\) (HA)

-I=€1O?L:I:
ｾ＠
( LEFT ) ( £SQUEROO )
I
 ｾＭﾷＹ＠
ｆｾ＠ATALLIS FOg . E3.10/3 .. PICTURE
..., . 1
ｾ＠
PAGE 1 ..
ｉｔｅＬｾ＠ _M________
PAr'T ---- cnOE ｾＡＺ］ｬｱ＠
NUMBER QTY Ｍｾ
ｾｑＡ＠
1 '19042655 01 70R PROTECTION ｐｒｏｲｅｾｊ｜＠
2 8297995 04 70F FLANGE SEMI -FLANGE
-----.c·- 22 3 76005801 0'1 192T HOSE MANGUEIRA
4 76005802 01 192T HOSE MANGUEIRA
!5 8296636 01 lOR PROTECTION ｐｒｏｔｅｾｩＮ｜＠
6 8284842 04 748 BLOCK BLOCa
----------------12 7 11113431 02 40V SCHEW PARAFUSO
8 10571971 02 132R LOCKWASHER ARRUELA P!1(ESSAO
----------11 9 16043631 OB 40V SCREW PARAFUSa
10 10571771 08 132R ｌｏｃｋ｜ｾａｓｈｅｒ＠ Ｂｒｕｅｌｊｾ＠ PRESsAO
7 11 11106231 04 40V SCREW PARAFUSO
12 10571871 04 132R LOCKWASHER ARRUEl.A PRESSJ\O
------8 13 14462880 02 55f\ o RING ANEL ｖｅｄａｾｏ＠
6------- 14 8295706 02 BOP PIN PINO
'-------- 5 15 8295703 01 142T TIE ROD-LOWER TIRANTE INFERIOR
16 8295725 01 62E TI EROD HEAO- EXTREMIDADE
--11 FRONT
24----------------- 17 13917170 03 200S TAPPER PIN PINO ELASTICO
18 11113731 02 40V SCREW PARAFUSO
28-- 19 10571971 04 132R lOCKWASHER ARRUELA ｐｒｅｓｾｏ＠
26-- 20 11702921 04 100 NUT POReA
20--------- .---------- 21 8295734 02 99A STUD ATAQUE
22 79042650 01 164C CYLINDER ASSY. CILINORO COMPLETO
19-------------------- SEE SGR E3.32/5 VEJA SBG E3.32/5
14------ 23 B295721 03 BOP PIN PINO
")5
(. 24 8295704 01 BOP PIN PINO
ｾ＠ ＺＭｾ＠ .....,.".", ｾＬ＠
....... """'-""...,
'-----23 25
26
8285330
567'106
02
01
70P FlAN.:iE
270C SPLIT PIN
40V SCREW
FLANGE
CONTRA PIND
PARAFUSO
27 1 i 113631 02
18-----..:1 16 ｾＭＮｵ＠ 2B 8299999 01 BOP PIN PINO
2.1------.J --20 OPTIONAL FIELD 76005807
'---- i9 CAMPO
FACTORY 76005808
HYDAAULI CANGLEOOZER
OPCIONAL F BRICA
02 . . ＮＬｏＭｾｒ＠ NG. . .ａｗｓＭＨｈＮＬＯｾｉｂｒｏｬＩ＾ｪ｜ｎｊｇｕｴ＠
.....B-LA1I-L-IFT-I..... .......OO-AB..J.,fEJ--I-ST-A-(H.-iA)'--"--_. . . .•._ _..-..._ar-u·----......ＭｅｪＮｬＰＯ［ｾ］｟ｉＬＺ＠
01
( RIGHT ) ( DIREITO )

\
 FIATAL.LIS FOg £3.10/4 ｐｉｃｔｕｒｾ＠ 1 PAGE .1
ＭｾＺ＠ uaaxsI& ......... " ..............

ITEM PAR; IMBER QTY CODE OEseR I PTI ON ｏｅｎｍｉａｾｯ＠

--_ ......t'_---- ---- ... _---- .. -----------
1 8295606 02 300S SUPPORT SUPORTE

2 14271731 12 40V SCREW PARAFUSO

3 13407211 02 601 LUBE FlTIING ENGRAXADEIRA

ｾＭ

OPTIONAL FIELD ＷＶＰ［ＩＵｌｾ＠

:At<lPO
OPCIONAL FJ\(;1"ORY 7b005546
- --
.. ｾ＠

F7\BR J (' 1\
Ｍ｟ｾＬ＠Ｚ［ｉＧｆｔｒｎｲｮＨｈｦｩｓｵＩｗｏａｇＱｕ｡ ＭｾｲｅＳＮＱＰＯＴＺｬﾷ＠
 FIATALLIS
......_ .......____ ,........... FD9
--E3.13
"",*".1."'" ＢＧＭ｟ｾ
PICTURE 1 PAGE 1
__________
ITEM PART __4_ CODE
NUMl3ER QTY .d_ ________ 6._
DESCRltPTION ｄｅｎｏｍｩａｾＱＨ＠ -----------

1 76005S73 01 10l BLADE ASSV. ｌｾｕｎａ＠ COMPLETA

2 76000809 02 aop PIN PING
3 76000811 02 BOP PIN PINel
4 76000805 02 711$ BALL SOCKET SEDE [SFERICA
II 5 76000B12 iC 1985 SHIM CALCO
6 8270126 06 Ii 3P ｌｏｃｋｐｪｾｔｅ＠ PLACJ.\
10 7 8280936 02 aop PIN PINO
-4 8 ＸＲＳｾＱＶ＠ 04 45A RING ANEl
II 9 8285S53 04 750 SPACER ESPACJIOOR
-5 10 11115531 12 40V SCREW PARAFUSO
11 10517171 12 132R LOCKWASHER ARRUEl.A ｐｒｅｓｾｏ＠
12 11119831 OS 40V SCREW PARAFUSO
I 13 10517271 08 132R LOCKWASHER ARRUIELA PRESSJ\O
!19---" 14 1340i211 06 601 LUBE FITTING ｅｎｇｒｉｾｘａｄ＠ rRA
i 15 76005845 02 18T CUTTING EDGE FACA
16 8273211 14 40V SCREW PARI-.FUSO
17 10517471 26 132R tOCKWAShER ARRUELA PRESSAo
18 12164321 26 100 ｾｕｔ＠ PORC}\
19 13407211 02 60r LUBE FITYING ENGRt\XADE I RA
20 16005120 01 1ST CUTTING [OGE FACA CANTO
SlOE RIGHT LADO OIREITO

16---J
I 21
22
760QFQ21

8282270
01
12
18T CUTTING EDGE
40V SCREW
SIDE LEFT
FAtA CANTO
LADO ESQUEROO
PARAFUSO

17--.....J 1---2 * AS REQU Iil,EO * CIONFon'E NEGESS !DADE

18---'
OPTIONAL ｾｆ｟ｉ＠ E_L_D- - f 76005901
1 5 - - - - ｾ＠ CAMPO
2 1 - - -.......' BUli.DOZER OPCIONAL FACTORY 76005902
ｆｾｂｒｉｃａ＠
- - lAMINA (HSu)
 FH\TALLIS FD9
...............-
I T»EM PAR i NUMBER QTY
----------
"
E3.13/1
.....

-_.- CODE ｾＮｅｒ＠

ｾＮｓｩＤａ＠

-- PTCTURE 1
DENOMINACM
PAGE 1oa--''U.''
------ .... - ..... -
ＱＶＭｾ＠ L}\MINA ＨＧｏｾＱｐｌｅｔａ＠
1 76005263 01 lOl BLADE ａｾＧＬ＠
19 \ -2' 17' 2 8296793 01 300S 'SU:lPORT SEDE
18 "" \ / 3 10517271 06 132R ｌｏｃｋｾａｓｈｅｒ＠ ARRU[lA ｐｒﾣｓｾｏ＠
-21 22 ,--'1,4 4 11 i18731 06 40V SCREW PARAPJSO
5 7600!,189 01 18T GUTTING ｅｄｇｾ＠ FACA CENTRAL
6 8294273 01 18T CUTTING RIGHT FACA OYREITA
7 8294274 01 18T CUTTING LEFT FACA ESQUERDA
8 8273211 12 40V SCRF.W PARAFUSO

ｾ＠
9 ＱＰＵＷﾷｾ＠ 24 ',32R lOCKWASHER ARRUELA PRESSAO

,n=----.---12 10
11
12
12164321
ＸＲｴｾＷＰ＠
8280"l31
24
12
01
100 NUi
40V SCREW
BOP PIN
PORCA
PARAFUSO
PINO

/
f r" 13
14
15
8270'!26
11115531
1051717
01
02
02
I05P PLATE
40V SCREW
132R LOCKWASHER
PLACA
PARAFUSO
ARRUELA PREssM
16 8298412 02 80P PIN PINO
ｾ＠ 17 82983F J 01 80P PlN LEFT PINO ESQUEROO
18 8298593 01 SOP PIN RIGHT PING DIREITO
j9 10733901 02 270C SPLIT PIN CONTRA PINO
20 76005197 01 70R Ft{OTECTION ｐＧｒｏｔｅｾｍ＠
21 111 06231 05 40V SCREW PARAFUSO
22 10516871 05 132R lOCKHASHER ARRUEl.A PRES SAO

7 --
II

/
Ｍｾ＠
. FIELD 76005351
9 OPT[ONAL
CAMPO
10 FACTOR" 76005378
(JPCIONAL
ALL HYDRAULl C FJ\BRICA
ＭｔｯｾﾷＺ］ＳＮ＠ ］ｉｾ＠
.....,a.JIW

01 02
r OOlER BlADE (TYPE ａｕＮｾｈｙｄｍｌ＠ Ie) lPMINAS ABREPISTAS (TIPO HIDMUL-lCO"" 1:3/=1
 ._IR_IDIII
1I11_1II11 . _ _ _ _.I1_ _ _ _ ｉｾ＠

rIlITAlLlS FOg
------
[3. 13/2 PI CTURE 1 PAGE 1
- ----
｛ＮｾＡ＠ ｰｾ＠ ｱＡｾ｟＠
01
ｃｾ＠
10L
ｾＡ＠
,.,OLOBOARO ASSY.
ｾ＠
ｌａｲｾｉＧｬ＠ CO"IPL.

2 8280731 01 SOP PIN PINO

3 8270126 01 llOP PLAQUE PLACA
4 11 115S31 02 40V SCR[t.l PARAFUSO
S 10517171 02 132R LOCK\·IJ\SHER ARRUELA DE PRl3SAu
6 11118731 06 40V SCREH PARAFUSO
7 10517271 06 132R LOCKi·1ASHER ARRUELA DC ｐｒｅｓｾｊ｜ＨＩ＠
8 15501621 30 100 'IUT PORGA
9 76005429 01 18T cun 1'IG EDGE FP,CA CENTRAl.
10 82:34271 02 18T CUTTPIS EDGE FACA LATERAL
11 82'94273 01 18T CUTTI ｾｉｇ＠ - r. ISH T FACA C. 0 J RE IT A
82:94274 01 18T cun VIG-L EFT FACA C. ｅＩｾｕＨｒｏ＠
12 82:73211 18 4QV SCREW PARAFUSO
1'3 8296793 01 3005 SUPPORT SUPOR1£
14 10EIl7471 30 132R LOCKWASHER ARRUELr, Oc: PHhS,AO
15 ＸｴｾｩＳＲＷＰ＠ 12 40V SCRHI PARAFlfSO
10--
9------"''''''=
I I ｏＭＺ］ｾ＠

ｾＭ

FIELD
OPTIONAL 76005541 ---15
CAMPO
---- ---
FACTORY ANGLEOOZER
OP'CIONAL 76005542

--
.01 02
- W-\lBONID (HA>
F1\BRICA

- tflMI NI\ (HAJ

ｾＺ＠ E3.13/2

ｾ＠

I
 _ . . . . . ｾ＠
FIATALLIS
U2& ｾ＠
FOg £3.15 PICTURE 1 PAGC' 1
_ _- . " ' . . . . ,. . . ＮＬＡｾＢ｜ｉｬＧＸ＠

ITEM PART NUMBER qTY CODE DESCRIPTION ｄｅｎｏｾｬｐＡａｇＧＩ＠

---------- Ｍｾ Ｍｾ ----------- ----------
1 76007162 03 80P PlN PINO
..3
? 76007163 06 45A RING ANEl
t 06 SCREW
(I'
'/t'
4
r:)
15971631
12574521
76Q03450
06
03
40V
10D
250
NUT
lUG ASSEMBLY
PARAFUSO
POReA
DENTE COMPLETO
6 8282867 03 242P FOOTH TIP PONTA
7 8282869 03 2005 TAPPER PIN PINO
l' 8 8282870 03 30M SLEEVE LUVA
I - ＭＺｾｊ＠
3
,I'
7
2

4
 iaVAlRll
Fog _,_ _ E3.25
nATAl-LIS. . -_ ____ PICTURE 1
ｾ｟＠ ｮ］ｲｭＢＬＪＭ｣ﾷ･ｗｍＧｬｾ＠ PAGE 1
t
ｾ･＠ ＮＢｾ＠

ITEM PART NUMBER QTY COp.E. _ DES£l1tPl tl!ti ... ___ ＮｑｾＲ｟＠ ... _____
----- ---- ---------.
1 75213855 01 45L LEVER ASS'Y. ALAVANCA COMPLETA
2 599321 ..
(P 95B BUSHING EuCHA
3 4970504 01 251 HANDGRIP MANOPLA
4 8283937 01 16A SHAFT EIXO
5 8283938 01 300S SUPPORT S!JPORTE
6 599331 02 75C SPACER 01 ST,l.\NCIhJ.
7 599324 02 60B SHACKLE PLACA
8 599326 02 BOP PIN PINO
9 599328 04 131H WASHER ARRUELA
10 16044531 02 40V SCREW 65 MM PARAFUSO 55 MM
16044631 01 40'1 SCREW 70 MM PARAFUSO 70 MM
11 10519601 02 131 f( WASHER ａｉｾｒｕｅｌ＠
12 '0734201 02 270C SPUT PIN ClIPiLHA
6--' 13 1416317 1J 01 2005 TAPER PIN PINO ｅｌｾｓｔｉｃｏ＠
9--../'
,/
10---./
'5--./,/

---,(31.02
 (rEM
FIATALLIS
ｐｾｉｒ＠ r {HY.
FD9
coo.
E3.28
-- ..
DESCRIPTION
PICTURE i
DENOMINACAO
PAGa01

'---15 tWMFnR

r ＲＱｾ｜＠ ,.-----17 01
0')
L ＱＹＰＶＳｾＸ＠
Ｗｾ［ＧＡＺＶＰＱＮ＠ 01
01
0/,7F
;;':65C
OIL FIL.TER
COVER ABBY
fILTRe DE OLEO
TAMPA COMPLETA
,--,--16 ＰＧｾ＠ ＷＨｾＰＶ＿ＱＲ＠ 01. H),m SPRING ｍｏｌｆｾ＠
04 19015;!63 01 ［ｾｨＵｃ＠ COVER TAMPA
ＰｾＩ＠ ＷＹＰｾＲＸ＠ 01 067F OIL FILTFR ｆｉｌｔｦｾｏ＠ DC':: OLEO
06 790i.0:=i6'J 01. 0B0F BOTTON PLATE FUNDO
07 ＷＹＰａＺｾｮｊ＠ ...- ｾｈ＠ 01>08 CUP PRATO
18-------\ 08 7901037''1 01. 060S CUP PRA10
09 4 q 920Fd 01 ＱＡＬｾＰｎ＠ SPRING ｾｪＨＩｌａ＠
10 4916":13;: 0:t 100M SPRING f10LJ'I
19-------. ＭＬﾷＲｾ＠ 'i 1 ｩＰｾＮｬｊＲＸＱ＠ OJ ＰｾＹｐ＠ PIN PINO
.i '')
c:. i '.l060'.H 08 040V SeRFv) ｐａｉｾｆﾷＭｴｊｓＨＩ＠
-------,.... ;
-------26 I 1 ｾＳ＠ 1057j B7t
V, 144(:;6880

16
n"
J. ,) 14468280
'.0278301
0B
01
01
01
132R
055A
ＰＵｾ［ａ＠
050T
ｌｏｃｉ＼ｗａｓｈｅｲｾ＠
O"-R IND
O··R ING
rLUG
SEAI_
ANEI...-O
BUJAO
ｦＮＩｾｒｕｅｌａ＠
ANCL-O
ｰｲｾｅｓｴ＿ａｏ＠

.-----14 --
i'l ＱＮＰｾＡＹＶＵ｡＠ ｾｩ＠ i33R GUABNICAO
11. 79028299 01 0i0V VALVULA
Vt"LVE.
j,9 102634l,0 01 133R SEAL GUARNICAO
20 79019062 01 ＰｾＱＴＧｦ＠ FILLERCAP ASBY TAMPA COMPLETA
2:1. 1901. 90/)0 01 ＱｾＳｒ＠ SEAL GLJARNICAO
22 ［ＧＹＰＱＶｾｩ＠ 01 ＰＴＵｦｾ＠ RING ANEI...
;!:3 ·:967197 (02 03:1. I LEVER dAUGE I ND I crlDOR NIVEL
24 ;'<;)012207 0t 080P PIN I"INO
e.hJ :,t}:l.492
':),::-
101 0'54(; MAGNETIC ROD VELA MAGNETICA
26 126::m/l21 02 i3iR WASHER AI<!HJELA
A2.01--
- - - - - - - - - - 25
:.27 110796401.

ｾＹ＠
28 10278301
10296585
30 7901220f:i
02
1
ｾＩ＠

01
01
270C
050T
13:3R
0021<
SPLIT PIN
PLUG
SEAL
I<IT on
GONTRA FINO
TAMPAO
GIJARNICAO
.JG. REPAI<O 0(-)
I
: -----24
L _ _ _ ·--.-..........ＭｾＲＱ＠ ( 'l(') Inc:1r..lido i ｢ｾｮｳＺ＠ i. 24, ')1:1'
c.;. .....1 r 26 e ':)'.
1:;.,

-:"""'. . .02-""iIl""'
. -""'-...--ｾ･ｯｒ＠ IV HIDRAULICO . • ' _ _ _ _.._ _w _ _ _ _....-Ia......._ _ _ _...-
- 'iIii:tIfL;a?. .

ｅＳﾷｾＭＺ｟Ｑ＠ 1
:
 F '",tALUS F09 E3.29 PICTURE 1 PAGE 1
ｰｳｾＢＧＭ

Ｘｾ［＠ Ｇ［ｩＢＺＬＡｾｦｒ＠ ｊｅｾ＠ CODE. OESCRIPTIOIII

-----""'".,---- ｾｑｩｉＡｬ＠
112 75201014
75201005
02
04
45A
95B
RING
BUSHiNG
RETENTOR
BUCHA
3 75201011 01 55A o RING ANEL DE VEDACAo
4 75204560 01 45A RING RETENTOR
5 75201007 01 SlA LOCKRING ANEL "!"R Wi;
6 75204558 01 Ｓｯｲｾ＠ SLEEVE FLANGE
7 75200998 08 40V SCREW PARAFUSO
8 75200999 ｬｘｾ＠ 132R lOCKt.fASHER ARRUElA DE PRES sAo
02 45A RING RETENTOR

--l\:
75201014
ＹＭｾ＠ 17
9
10 75201012 01 30CS SUPPORT PLACA
10 r:0: 11 75204556 01 501 GEAR ENGRENAGEM
11- - Ｍｾ＠ 0"\1&\ 12 75201012 01 3005 SUPPORT PLACA
2·
｜ＺＧ＾ｾＮ＠ 13 75201016 02 45,1\ RING
RING
ANEL
ANEl
ｾ＠ ｾＮＧ＠ 14 75201017 02 45A
3---- 15 75201015 02 45A RING REiENTOR
. ｜ｾＱＸ＠ 16 75201002 02 80P PIN PINO
300C BODY CORPO
Vr- \" , ｾ＠ ｾ＠
f 17 75204557 01
4 i)1\), 19 18 75201005 04 95B BUSHING BUCHA

ｾ｜＠
ｾＬ｜ｊ＠ . "-- :iJ
"
" d
ｾＢ＠ ｾ＠ 12
""
ｾ＠
ｾＭＲＰ＠ '----21
19
20
21
22
75201016
75201017
75201015
75201006
02
02
02
01
45A RING
45A RING
45A RING
501 GEAR
ANEL
ANEL
RETENTOR
ENGRENAGEM

:/1 7----./
\

\,
ｾＺ＠
15
'---22
23
24
75,09155
75209156
K
K
1K KIT SEE PAGE 9
lK KIT SEE PAGE 9
KIT VEJA PAG. 9
KIT VEJA PAG. 9

16
ＸﾷＭｾ＠

ｾＲＳＭＴ＠

-- L £3.29 I
,
-..
I
01 02 PlMt' ｾ＠ - OO'1Sl\ 75213Dlq
 FIATALLIS FD9 £3.31 PICTURE 1 PAGE 1
ｉｾ＠ __ ｐＺｾｂｉ｟＠ ｎｕｾＮｋ＠ _iy_ ｃｏｊｴｅＮｾ＠ ｴｈｾｐｔ＠ ｾ＠ _____ ＮｾＲｮｑ＠ __=_
1 13273096 02 100M SPRING MOLA
2 8273101 01 100M SPRING ｾＱｏｌａ＠
3 t3273435 03 131R WASHER ARRUELA
4 8273438 01 40V SCREW PARAFUSO
5 8273439 01 SOT Pl.UG BUJAO
6 8274534 01 265C COVER INNER TAMPA INFERIOR
7 81274535 02 120G GASKET JUNTA
8 8274539 04 80P PIN PINO
9 B274542 03 100M SPRING MOlA
10 B2745i3 03 600 DISK PRATO
11 8.274544 02 131 R WASHER ARRUELA
12 B;,74546 02 7&0 SPACER OISTANCIAL
13 Ｘ［ｾＷＴＵＶ＠ 02 SOP PIN PINO
14 8in4718 02 SOT PLUG ｂｕｊｾｃ＠
15 ＸｾｓＰＴＵ＠ 01 265C COVER UPPER SUPERIOR
ｔａｍｐｴｾ＠
16 ｓｾＡＸＰＴＶ＠ 01 265C COVER INNER TAMPA INfERIOR
17 ＸＲｾＰＴＹ＠ 01 40V SCREW PARAFUSO
lS
82'81246 03 1226 SEAL GUARNICJ(O
19
8281251 01 75D SPACER DISTANCIAL
20 8281256 01 10V VALVE vALVULA
21 8282710 01 lOV VALVE ｖｾｌｕａ＠
22 82132711 02 10V VALVE VALVULA
23 82H7170 03 80S SEAT SED£
24 8287172 03 100M SPRING ｾＱＰｌａ＠
25 8287319 03 50T PLUG SUJ}J;O
I 26 828:7448 01 30De BODY ASS Iy. CORPO COMPLETO
27 8287873 03 55A () RING ANEL DE VEDAGAO
28 8288929 03 80S SEAT AI.OJAMENTO
29 10257060 04 122G SEAL GUARNICAO
30 105H5670 28 132R LOCKWAStiER JI,RRUELA DE PRESS}J;O
31 107911411 01 100 NUT PORCA

0303
32 11058476 03 132R LOCf<WASHER ARRUELA DE PREssAo
ｖｅｏａｾ［＠

ｾ＠
-----/ 33 14457'2S0 55A 0 RING ANEL OE

I
; 40 34 14457480 5510. 0 RING ANEL DE VEDAC1{O
_ _ _ _...-_ _ _ _ _,_ _ _ _ＧＭｴｩＮ［ＺｾｲＬ｟ｌ＠ _ _ _ _ _ _........._ _L_35__1_44_5_7\.6_8_0_ _0_3_.....5...
5A..... a RING ANEL DE ｖｅｄａｾｏ＠

01 ｯｾ＠ DlsrRIBUllJR VALVE - DlSlRlllUlOOR 82874/lll --1--JJ-3'3-1-:-J-C-l-:

 FIATJh.LIS FD9 E3.31 PICTURE 1 P.I\GE 2
Ｌｾａｬ｡ｉｷｭｲ＠

IＱＮｾＡ＠ _PA.RJ_ NU_M..B..E_R.. __Q.lY_ CODE

_._--
=
ｏｅｾｃｒｬｰｮｎ＠
",..

.... _. ｾＭＮ
--- -..ｄｅｎｏｍｉａｾ＠---------- -------
....
.Sl 4i""""': ＭｾＮ＠

.....

36 lf943921 04 40V SCREW PARAFUS0

37 16044221 17 40V ｓｃｒｅｾｊ＠ PARAFUSO
38 16044321 03 40\1 SCRH4 PARAFUSO
39 20063400 03 1405 BALL ESFERA
40 75209197 K lK KIT SEE PAGE 9 KIT VEJA PAG. 9

U';;a cit) "'It E (J L hr.''''; I Ｚｈ［ＢＲｾＳ＠ ｰｾ［＠ eEl [.: 1 v}2 j.l €-.
ｈＩＲｾＡＧ＿＠ p/Lr1Bld:(.V:Jt:ii (02) Ｈｾ＠ Ｒ｜ＥＩｾ＠ ｰＯﾷＮＨｈｎｅｲｾｓｏｦ＠ {(1)

I
\

37--
J3--'
i--
29--
14---'
6 ----',
30 -/'
36---·

--
[II 02 DISTRIBUTOR VALvE - DISTRlBUlOOR 8287l#l
 -- ---
FIATALLIS FD9 E3.31/1 PICTURE i PAG»01

-ITEM PART QlY. COf). lJEscrnp:" ION DENOMINACAO

NUf'lBLR

01- !"i8.1 b!:ifj 01 050T PLUG BUJAO

0'1
c" 49B9258 01 157R ｾＱＨＩｌｅｒ＠ r<OLO
22--- (lJ ::l 4989;">6 t 01 0H0P PIN' PINO
25-------.. 04 ｒＲＧＱＵｂＶｾｪ＠ 01 ｾＱＴｃ＠ IH:.Af<ING ROLAMENTO
ＰｾＺｩ＠ 8295'.164 03 075D ｓｆＧＮｾｃｅｒ＠ ESPACf1DOR
06 ｂＲＹｾｊｬＺ［＠ 01 i'10P ｐｌｬｊｎｇｅＮｉｾ＠ ａＨＮｾｻＧｖ＠
0.) I TUCHO COMPLETO
07 8293976 ｾＱ＠ Ｐｾｊｔ＠ PLUG ｔａｎｐｦｾｏ＠
08 82(1597"7 ｾＩｴ＠ 100M SPRHIG MOLA
09 82959f.l4 01 080P PIN PINO
10 ＸｾＡＹＵｉｬＰ＠ 0a 060B SHACKLE ELO
11 S;!95<191 02 0B0P PIN PINO
12 8295992 01. 080P PIN I!lINO
1 ｾｬ＠ S2 rr66a0 01 Ｐ｣Ｇ＾ｾｒ＠ IDLE LEVER ａｌｖｎｃｾＱｊ＠
14 10264560 01 i33P SEAL GUARNICAO
15 102l:Vl460 01 j,33R SEAL GUARNICAO
16 i05l667i 09 ｪＮｾＺｬＲｒ＠ LOGKWASHr.:.R ARRUELA ｐｉｾｅＺｓｦＨＩ＠
17 H059771., 03 045A RING ANEL
113 110D7976 03 051A LOCI(R ING ANFL ｔｒｐｴｖｦｾ＠
19 i ＧｾＰＵＴＹｩ＠ i 01 010D NUT PORCA
20 14161970 0:3 2008 TAPER PIN rINO ELAGT'£CO
21 ＱＴｾＡＳＰｻＺ＠ 01 t33R ｓｅｾＧｌ＠ GlJt'l)RNICAO
22 :L ＴＹＶｾＱＲｩ＠ ｜ｬＩｾｩ＠ 131H WASHER ａｒｕｅｌｴｾＱ＠

12
23 1604493i ＮＧｾＳ＠ 040V SCREW PARAruso
24 16045131 06 040V SCREW PARAFUSO
r)
t:;. ...)
ｉｾＺ＠
Ｑ｢ｩＰｈｾｕ＠ 03 0i0D NUT PORCA
...--_ _ _ _ _--1 7902d;124 26 03 0B0P PIN PINO

s[ 2_____ ...J

3 _ _ _ _ _-'
27 7902282/.
28 790228 r
29 790);.). I ' ; ' 06
03
03
045L
080P
34iC
LEVER
PIN
BEARING
ALAVANCA
HASTE
ROLAMENTO
30 7904,'1)776> 01 2651: COVE"i-' FRONT TMiPA (oiNTE:R ｉｏｾ＠
31 ＷＹＰＴｾ＠ (j3 080P PJ:N PH-SO
:32 79'055607 01 ｴＲＺｾｇ＠ GAf,i< ::T JUNTA
ｾｴＳ＠ 790459::!i1 ＰｾＱ＠ ｬｾＳｒ＠ SEAL GUARNICAO

r-.
34 79045952 03 123R WASHf:-kt( ARIHJELA
...
-.
------,----r-----------------------------------------------------
ＳｾＵ＠ 1448912:1,
' --
... 01 ｬＮｾｈｒ＠ WASHER

ｅＳＮＱｾ＠
ARRUELA
ＺｉＭｾ
01 02
CONTROL VALVE 79041758 ....... -
D1.STRIBUIDOR 79041758
 ｆｉａｔＬｾｌＱＮｕｩ＠ FD9 E3.31/1 PICTURE 2 PAG.0i
rr TEM PARi'-'ＭＨｾｔｙＢＧＬ＠ -C-"O-D-.--ors'-C-R--I-p""'l'-rO-N---....I)...E-N... M-lN-A-.C-A-O=--'
O....
NUMBER

ＶＭｾ＠ 01 581659 01 050T PLUG TAMPAO

8t- - - - - - - - - - - - - - - - 02 4989258 0i iS7R ROLLER ROLO
esep
13--------- 03 4989261
04 ＸＲＹｾＶＵ＠
01
01 341C
PIN
BEARING
PINO
ROLAMENTO
ＳＵＭｾ＠ 05 8295964 03 075D BPACER EBPACAOOR
3·------""""""1 06 8295975 01 l30P PLUNGER ASBY TUCHO COMPLETO
07 8295976 01 050T PLUG BUJAO
24-·---- 08 8295977 01 100M SPRING MOlA
37'----- 09 8295984 01 0B0P PIN PINO
25,----- 10 8295989 03 060B SHACKLE ElO
36:-----
li 8295991 02 0SlP PIN PINO
12 8295992 01 eBIP PIN PINO
13 8296630 01 063R IDLE lEVER AlAVANCA
14 10264560 01 138R SEAL GUARNICAO
15 10284460 01 133R SEAL GUARNICAO
16 10516671 09 132R LOCK WASHER ARRUELA PRESBAO
17 11059776 03 045A RING ANEL
18 ＱＰｾＷＹＶ＠ 03 05iA LOCKRING ANEL TRAVA
19 14054911 01 0100 NUT PORCA
20 14161970 03 2008 TAPER PIN PINO ELASTICO
21 14330260 01 133R SEAL GUARNICAO
39 22 &4496521 03 lSlR WASHER ARRUElA
'---2 23 16044931 03 040V SCREW PARAFUSO
1...---15 24 16049131 06 040V SCREW PARAFUSO
I ｾｮＧＮＺｪ＠ 16100fliU 03 0100 NUT POReA
16 '------21 26 79022B24 03 0a0P PIN PINO
18 '-----IS 27 7902;2826 03 045L LEVER AI_AVANCA
t ----4 2B 79022827 03 eaep PIN PINO
29 7903447' 06 34iC BEARING ROLAMENTO
'--------5 30 79040776
31 79040777
01
03
265C
e80P
COVER ASSY
PIN
TAMPA ANTERIOR
PINO
32 79.55607 01 1238 GASKET JUNTA
33 79045951 03 1S3R SEAL GUARNICAO
34 79045952 03 i3iR WASHER ARRUELA

ｾＮ＠ __ ｾ｟ＭＬＮ＠ __------=-. Ｍ･ｾＮ］ＬｉｅＺｊＧＡ

35 14489121 0i i3iR WASHER ARRUELA

01 02 CONtROL ｖａｾｅ＠ 79041758

OISTRIBUIOOR 79041759
 --.
FIATALLIS F09 E3.31Ji ｐｉｃｔｕｾｅ＠ 2 PAG.02
ｾＭ ｐａｲｾ＠ T ＢＭ［ＷＺﾷｾＩ＠ .--r,'I-E-SC-R....r.....
p T-I-O-N--.... N"""OM-I-N-A-C-A-O--
D-E...
ｾ＠ N'lJHBER
6------ Ｚｾ｢＠ 79027076 01 08tiF ｆｏｾＧｘ＠ ENGATF.
I 37 79027077
3f:J 7902;7078
01
01
0B0P
t31R WASlmR
PIN PINO
ARRUELA
39 790:27<1179 03 ＧｾＴＰｖ＠ SCRE.W PARAFUSO
40 79fb27268 01. ｾｽＴＰｖ＠ ﾣｩｃｒｾＬｉ＠ \'tARAF!ISO
3 41 79040769 01 ;;!60C COVER ｉｾｅａｒ＠ 'r AMp(. POSTER I ｏｬｾ＠
24- 42 79041704 ,t'1 i30P PL.UNGER TlJ(;HO
31-
4:3 79045696 eH 300C BODY ABSY CORf"O COMPLETO
44 79045697 0'!... 0909 flUSHING ｉＺＱｕｃｈｾ＠
25
36
21 ｕｾ･＠ ｾ＠ partir do ｾｨｂｓｉ］＠ 10224 mB1S 10217 e
ｬｾＰ＠ p/EMBR(AGEM (02) € 20221 p/CONVERSOR (01)
27

- 4
---"----5

ＭｾＮＬ＠ Ｍ］ｾＡＮ＠ ＭＮｍｾｲＺﾷＪ｢ｌｔ＠ E3.• 31/_1_,:-

01 02 CONTROL VALVE 79041758 =-_ _ _ _ _
DISTRIBUIDOR 7904175£
 FIATALLIS FD9 E3.32 PICTURE i
_----.v.
PAG.01
ｾ＠

ITEM PAf<T GTY. co ). DESCfHP nON m: ru

!'JO NACfW
NUMBER
,-----11
01 76005256 02 2749 PISTON ROD HASTE
e2 8288822 02 042A MUDSC. RING ANEt. RASPADOR
03 8297294 02 122G SEAL ｇｕａｾｎｉｃｪ＠
04 8297296 02 122G SEAL GUARNICAO

ＧＭｾ＠
1/,--------16
0S 79047725
06 8297295
07 14465160
08 8280835
09 12575121
02
02
01')
04
02
!;..
080F
045A
055A
05iA
0100
BOTTON PLATE
RING
O-RING
LOCRING
NUT
FUNOO ANTERIOR
ANEL
(-INEL-O
ANEL lRAVA
PORCA
I
10 14465480 02 0S5A O-RING ANEL-O
,\-----17 11 13407211 02 060l U..rSE FITTING ｅｎｇｒａｘＯｾｄＡ＠
12 8298606 02 105P PLATE PLACA
13 76005253 01 053C CYL.SLLEVE L. CANISA ESGUEROA
· - - -..14 76005254 01 053C CYL"SLLEVE R. CAMISA DIREITA
,.....----12 14 82985137 02 2358 PISTON PISTAO
ｾＭＱＵ＠ i5 9298608 04 010V VALVE VALVULA
5--. 16 8299607 08 1456 GUIDE QUIA
17 8291506 02 1226 SEAL GUARNICAO
........---.1 18 8298609 02 0750 SPACER ESFACADOR
19 79036604 02 341C BEARHlG ROLAMENT()
79037560 02 341C BEARING ROLAMENTO
----19 20 752137923 01 ｾｽＰＲｋ＠ KIT ｊｇｾ＠ RE\;)ARO

(.) Incluido Itens:(2.3,4.6,7.10 e 17)

NO"A::
4--'---..J
'- b 20 Us.cio at. 0 eMassl: 10208 p/EMBREAGEM (02)
ｾｊｬＺ＠ Usado at. 0 ChBssi= 20200 mai. 20206. 20207 E
20208 p/CONVERSOR (01)
8--------'
+----------------------------------------------+
｟ ｾ＠
I L'IFTING CYLINDER (ANGLEOOZER - BULLI)OZitR)
+----------------------------------------------+
_ _? -_ _ _ _ｾ＠ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _s _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ｷｾ｟＠ ｾ＠ __
01 02
CYLINDER LEFor IESGU:;;O RIGHT IOIREIT:*-""
ｾ＠
-, -,-'"- -.....·. . . . ＭＮＬｆＺｩｺｾＲＢｉ＠ . . .:-£:-
CILINDRO 76005251 76005252 ,
 .-
FIATALLIS FD9 E.:I.32 PICTURE it! PAG.01.
rxrTEM P ARTQTy . -'.CO. ....D....ＢＭｄｅｓｦＧｾｩｆ＠ O
.......
ｎＭﾷｄｾｬＧｏｍＢＡ＠ ....A-C-A-O-"""""--
ｎｕｍｯｲｾｒ＠

1----- ---8 {U 8298607 09 1450 GUIDE GUIA

4:)2 8297073 02 1228 SEAL GUAroNICAO
2----- --9 ｾｓ＠ ＷｾＲＱ｡Ｔ＠ 02 tS0F BOTTON PLATE FUNDO ANTERIOR
"4 82aaS32 02 122G SEAL ｇｕａｾｎｉｃｏ＠
3 05 79036604 02 341C BEARING ROLAMENTO
79037560 02 34l.C BEARING ROLAMENTO
06 8280835 04 051,. LOCKRING ANEL TRAVA
e7 8299606 02 l15P PLATE PLACA
09 1340721 '1 02 0601 LUBE FITTING ENGRAXADEIRA
09 75220951 01 053C CYL. SLEEVE La CAMISA ESGUERDA
75220952 01 053C CYL. SLEEVE R. CAMISA DIREITA
10 12575127 02 0100 NUT POReA
11 9298609 02 1989 SPACER ESPACADOR
12 8291506 02 122G SEAL GUARNICAO
i3 8299597 02 2359 PISTON PISTAO
14 ＷｾＲＰＴＵＱ＠ 02 2749 PISTON ROO HASTE
'---13 15 8296608 04 010V VALVA VALVULA
16 14465180 02 15BG O-RING ANEL-O
'----14 ＧｾＷ＠ 8297295 02 iSBa O-RING ANEL-O
It} 14465480 02 158G O-RING ANEL-O
"'-----15 19 8297074 02 122G SEAL GUARNICAO
20 75207921 0i 0021< KIT JG.REPARO
---16
<*) Incluido Itens:(2.4,12,16,17,18 e 19}
'-------17
NOTAl!
'--------18 Ugado a partir do chasmi: i0209 p/EMBREAGEM (02)
Usado a partir do chassi: 20201 exeetoa 20206,20207 e
'---------19 ｾＰＲｂ＠ p/CONVERSOR (01)

ｾｮＮｌ＠ 20

- ....
r'
""'" . . . . . . . . . . .1 :VW_rmnr E Ie

ｾｴ＠
01 02 CYLINDER LEFT/ESI1UERDO RIGHT/DIREtTO
CILINt)RO 7521874i 75218742
 .,...
FIATALLIS F09 E3.32 PICTURE iB PAG.01
.. ,.. *"9

ITEM PART QlY. COD. DESCRIPTION ｄｅｎｏｍｉｾｃａ＠

NUMBER
.U 70914465 01 0601 LUBE FITTING ENGRAXADEIRA
1---"--'- --" 1&2 75220951 01 053e CYL.SLEEVE L. CAllISA ESQUEROA
75220952 01 053C CYL.SLEEVE R. CAtlISA OIREITA
2-,--,-,--------", 03 8297074 01 1228 SEAL GUARNICAO
04 8297073 01 1 ｾＡＲｊＳ＠ SEAL GUARNICAO
05 8288832 01 122G SEAL GUARNICAO
06 8280835 02 0!HA LOCKRING ANEL ｔｦｾａｖ＠
07 8289530 01 34fC BEARING ROLAMENTO
08 8291506 01 1220 SEAL GUARNICAO
09 8298609 01 0.750 SPACER ESP ａｦｾｄｏｲ＠
10 12575127 01 0100 LOCKNUT PORCA ａｕｲｏｔｒｖｾ＠
11 75222088 0'1 235S PISTON PISTAO
12 1446518'0 01 055A O-RING ANEL-O
13 8297295 ｾｊＱ＠ 055A O-RING ANEL-O
14 14465480 Ｑｾ＠ 055A O-RING ANEL-O
5--'- 15 75218748 01 0B0F BOTTON PLATE FUNOO ANTERIOR
16 75220451 01 274S ROO HASTE
17 75207902 0:1. 0021{ KIT .JG.REPARO <*>
e*> Incluldo itvns c (3.4.5 v B,12,13 E 14}

Usado a ｰｾｲｴｩ＠ do chassi= 10311 p/EHBREAGEM (02)

Usado a part i r dCI c:hass I \'l 20318 exc:eto 20320 e
20321 p/CONVERSOR

UJ 11
ｾｊＡＧＢ＠ '---16

trrm
=
ＭﾷｾｌｉｎｏＢＧｅｒｬＮｆｕｽ＠
01 02 I CILINORO 75222367
'IGHT/DIREITO
75222366
 ｆｉａｔｴｾｌｓ＠ FD9 F 3. Ｓｾ＠ /:l. P ｉｃｔｌＧＬｾｅ＠ 1- PAG.0l
ITEM
----
PAIRT GTY. COO. DESCRIPTION
...
.....,. \

DENOMINACAO
NUMB'CR

01 79041896 01 053C CYLIN.SLLEVE CAHISA

02 79042654 01 274S PISTON ROD HASTE
10 0:3 79047728 01 080F BOTTON FRONT TAPA
04 790318366 01 235S PISTON PISTAO
05 829 1'052 01 10100 NUT POR'CA
'
06 79 13f!1958 Idi 122G SEAL RETENTOR
1 07 790c!1911 01 04SA RING ANr'::L
08 7ge«?i959 01 045A RING ANEL
09 791021957 01 050A SCRAPER RING ANEL RASPA£).
8 10 fJ29i552 01 122G SEAL GUARNICAO
9
11 144658810 01 055A o RING P.NEL VED}'tCAO
12 14466080 101 ｾＵａ＠ o RING Ｎｾｎｅｌ＠ VEDACAO
6 13 75207925 01 002K I<1T JG.REPARO (iO

12 2
( ｾｽＩ＠ Incluido I ｴ･ｮｳｾ＠ ＨＶｾＷＬＸＹｹｩＰｕＮ＠ € 12)
11--
1

+---------------------------------------------------+
HIDRAULIC ANGLEDOZER - ANGLEDOZER HIDRAULICO
+------------------------------------------------_._+
ｾＮ＠ ＭＰＲｾＱ］ｃｙｌＮｉｎｄｅｒﾷ＠
E3. :321 i
m"
] i

I CILINDRO 79042650
 FIATALLIS FD9 E3.32/2
....
... ----
PICTURE 1
com: OEseR. IｾＮＭ PTI ON
=== ':nne:

DENOftl ｉｎａｾｏ＠ --
PAGE 1 ..... ｾＭ

---------- -_ .. - _ -
ITEM PART NUMBER QTY .. -----------
1 79042658 01 53C CYLINDER SLEEVE CMUSA
2 79042660 01 2745 PISTON ROD HASTE
3 79042661 01 ?5S BALL SOCKET SEOE ESFtRICA
4 79038369 01 80F ｂｏｔｎｾｆｒ＠ TAMPA-FRONTJl,L
5 79038370 01 235S PISTON PISTJ\O
6 79024057 01 122G SEAL ｒｅｔｎｾｏ＠
7 79024058 01 4!5A RING ANEL
8 79024059 01 42A MUOSCRAPER RING o.NEL RASPADOR
10 9 8292367 01 12'2G SEAL GUARNICM
10 8298265 01 45A RING ANEL
11 8292259 01 100 NUT POReA
12 12 14467080 01 55A o RING ANEL VEOP\CAO
13 16040031 06 40V SCREW PARAFUSO
4 14 10572271 06 132R lOCKWASHER ARRU£LA PRESSJW
9 15 8295620 01 95B BUSHING BUCHA
14
--5
13 7
6

8
2
3

BUWJOZER TILT CYLINDER

ＭｾＮ＠ ＭｦｾｅＳＮＲＯＺｲ＠
01 02 ｃｙｌｉｾｄｅｒ＠ (HSu) - CIUND/{) (HSu) ＷｾＲＶＵ＠ ---
 ｉｊｾｔｲＢｬＳ＠ f :',t" t:.J.J;I/J P II Wh't I
\ PI')G.0:t

ITEM PART GTY. COOD DESCRIPTION OENOllINACAO

NUMBER
/' 7 01 7903949£ 02 274S P ICjTON ROD HASTE
9-- 02 8288882 02 0SSA o RING ANEL VEDACAO
-8 03 8297073 ｾＯＲ＠ 122G' SEAL GUARNICAO

cr-
04 82 117074 02 045A RING ANEL
7 05 79038227 (l)2 080F BOTTON FRONT TAMPA
06 8297075 Ｐｾ＠ 045A RING ANEL
07 8280835 08 0S1A LOCKRING ANEL TRAVA
08 79036604 04 34iC SEARING ROLAMENTO
10 79037560 04 34iC BEARING ROLAMENTO

ｾ＠
7 09 79039487 02 035C CYLINDEn ｃｾＬＩｍｉＸａ＠
-11 10 79038228 02 2358 PISTON PI8TAO
8 11 8291561 02 122G SEAL GUARNICAO
12 12 8298615 02 010D NUl PfJk:::A
1 13 14465780 02 055A o RING r'tNEL VEDACAO
14 14465480 02 055A o RING ANEL VEDACAO
1 ...1 75207927
\l,"
01 002K KIT JG.REPARO <*>
7 . 14
on Inchlido itens:(2,3,4.6,11,13 e 14)
2- 6
5 13
3 4

4----------------------------------------------------4
ALL HIDRAULIC ANGLE CYLINDER
CILINDRO DE ANGULACAO TOTALMENTE HIDRAULICO
+ .-..... - _. ---...--_.-,.- ... --.---,----- - _._- --" - -.-..._-- ....- -- ----. - _....._""-- ------- . ·--·l·

ＭＬｲＮｾ Ｍｲ E3.32/:3 1
CYLINDER
Oi 02 CILINDRO 79047905
REVI6ADO X/1989
 iPII
'''''"1
ｾＮＷｭ＠

fTATALLIS Ff)9 lJ.J2!4 PICTURE 1 PAA.0i

ITEM PART QTY. COD • DESCRIPTION DENOMINACAO
...-----18 NUMBER
10------- HASTE
..---19 oi 7 ＶＰＳｾｪＴ＠ 02 2748 PISTON ROD
Ｐｾ＠ 8288822 02 122G SEAL GUARNICAO
ＱＲＭｾ＠ Ｐｾｪ＠ 8297294 02 122G SEAL 3UARNICAO
04 8297296 02 045A RING ANEL
ＰｾＷｩ＠ 79047725 02 0fJ0F BOTTON PLATE TAMf:A
06 8297295 02 045A RING ANEL
'07 14465180 02 055A o RING ANEL ｖｅｄＨＮｾｃａｏ＠
08 8280835 04 051A LOCI<RING ANEL TRAVA
09 14465480 02 055A o RING ANEL VEDACAO
10 13472211 02 0601 LU8E FITTING ENGRAXADEIRA
ＱＭｾ＠ 11 8298606 02 105P PLATE PLACA
ＶＭｾ＠ 12 76005510 01 035C CYLINDER LEFT CAMISA ES·GUER.
76005509 01 035C ｃｙｌｉｎｄｅｲｾ＠ RIGHT CAMISA DIREITA
9----- 02 2358 PISTON PISTAO
13 8298590
i 14 9291506 02 1228 SEAL GUARNICAO
i5 8298609 ,02 1458 GUIIJE ANEL GUIA
'---------11 16 12575121 02 0100 NUT PORGA
17 79036604 02 34iC BEARING ROLAMENTO
79037560 02 341C BEARING ROLAMENTO
'--------------4 i13 ＸＲＹＶＱｾＷ＠ 04 1458 GUIDE GUIA
1---.-1 19 8298609 04 010V VALVE VALVULA
ｾＭＳ＠ 20 752079.28 01 0021< KIT JG.REPARO on
17----- 0
-1
ｾＭＵ＠ e*> Incluido itens:C2,3,4,6,7,9 e 14)
8--- 0
-----J -----2

+ .,........- -_..- _ ........ _ ........ "" .." ". ". .... . ." .............. ".. - - ..............,. ..............,. ," ... ... ......" +
ALL HtDRnULIG I. £[,'1 ING en INDEN
elL I NDR 0 O!= LEVANTt,\MEN TOl () r ＨｾｌＧ｜ｕ［ＮｎｈＺ＠ HI DR ALP I. C('

1
CYL.INDER LEF1 I ESGUERDO RIGHT I ｄｬｦｾｅｉｔｏ＠
02 CILINDRO 76003369 76003370
 fTAT()I.. LIE 1- OIl ,=:l" ｊ［ＮｾＱＵ＠ P ICnmE t PAC1.; 0 3.
［ｾＭ ... ｾ＠

ITEM PART GTY. COD. DESCRIPTION DENOMINACAO

NUMBER

€I:1. 829:l846 01 120G LUlING GUAROA PO

02 79023159 01 120G LINING GUARDA PO
0:3 79023162 01 120G LINING GUArH>A PO
04 11116881 06 0401,} SCREW PARAFUSO
05 ｩｾＵＱＷＰ＠ 06 132R LOCK WASHER ARRUELA PRES.
06 79047726 01 080F BO .... TON PLATE TAMPA
107 7S1 023161 01 045A P I 1\16 ANEL
108 14473:;':80 01 055A 0 RING ANEL VEDt-\CAO
09 76003378 01 2748 PISTON ROC HASTE
10 ＸＲＹＳｾＰ＠ 01 120G l_INING GUARDA PO
1!l 8:288358 01 095B BUSHING eUCHA
Ｑｾ＠ 2 ＷＬＵＰｾＱＳＴ＠ 01 0::::3C CYLINO.SLLEVE CAtHDA
,------16 i3 929q4109 ｾＲ＠ 120G LINING GlJl!%ROA PO
5-------. 14 9288::158 02 ｾＹＵ＠ BUSHING eUCHA
----17 15 ＷＹＰＴｾＡＶＱＮ＠ 01 0750 SPACER ｅｓ＿ａｃｄｯｲｾ＠
4---------.. 16 79030'368 01 2358 PISTON PISTAO
17 7902::1160 01 i20G LINING ｇｕＧｾｒｄａ＠ PO
'---18 18 fJJ292:239 01 0100 NUT PORCA
·----8
j 9 ＷｾＩ［ＧＰｬＹＳ＿＠ 0t ＰｾＡＱＨ＠ InT J(:;. ｒｅｐａｦｾｏ＠ (* "
(-)0 J:ncllJldu ｪｴｒｮＵ］ＨＱｲｾＮＳＷＸＬＰ＠ E; Li)
9
1
--------.------- !
1 - - - - ___ --J

2
ＶＭｾ＠

RIPPER CYLINDER - CILINDRO DO RIPER

+----------------------------------------------------+
OPCrONAL I CAMPO I 76007151 I
1-------------+-------------------1
OPTIONAL I FABRICA 76007152
ＫＭｾ＠
Ｍｾ］ Ｍｾ ,---------------.._-------.---.------
CYLINDER
CILINDRO 76003371
 F .(f\ TAILl ｾＺｩ＠ FD9 P ｉｃｈｾ＠ :\.

ITEM PART GTY. COO. DE8CRIPTION DENOMINACt!'!IO

NUMBER
01 8298600 02 ＨｾＴＲａ＠ MUi)SCRAPES ANEL RASP ｾＬ｜ｄｏｒ＠
ＰｾＡ＠ 8298599 04 045A FLrNG ANEL
ＰｾＱ＠ 0298601 02 .t155A o RING ANEL
12 04 8298602 02 f375D SPACER ｅｓｐａｃｏｉｾ＠
7 ＰｾＮＧｪ＠ "6005165 02 075D SPACER ESPACAOOR
5·--- 06 14466880 02 ＱｾＵａ＠ o RING ANEL VEOACAO
07 8298596 02 080F BOTTON PLATE TAMPA
08 79031845 01 (»n. B BLISHING BUCHA
0(7 ＸＲｾＩＰＳＵ＠ 01 Ｈ｡ＵＱｾ＠ LOCKRING ANI"::L TRAVA
10 76005166 01 ;274£. PISTON ROD HASTE
U. 76005167 01 (i}35C CYLINDER CAMISA
ＱｾＢＮＡ＠ 10572071 08 13r!R LOCI(WASHER ARRUELA PRES.
13 11117831 08 ＨｾＴｖ＠ SCREW PARAFUSO
14 ＷＺＩｾＰＨｹ［Ｙ＠ ｾｈ＠ ｾ｜＿［ＢＩｴ＼＠ 101 ,j!L ｲＬｮｾｰ＠ AR 0 ( If )

11-------·..1
1-·-----
2'------
2·------
3,-------
5---------------------

+ •.......... _ ............ H_ •••.... __.. _•.• _ •• " __ "'.' •.• _..•.••..••••.•...._ •••.•• _._ ................ H._ ••. ··.· --+
M.L ｈｾｒａｕｌ＠ TILT !;Y1. ｉｎｄｆＺｾ＠
CILINDRO Dr. INCI...:tNAC(.l;() TOH.LMCNTL ｈｲ｜ＩｉＨｾｕｬＮｃｏ＠
. . . ____
+ ...._- ... - -
Ｍｾ＠
·H.,,"

.....
•••.•• _ . . . . . . . . . . . . . . . . . _ ...... _ ••.• ,.. •• .. ......

ｾＭＬＮｴ［ ...
···1
.... • •........ " " ' " •..• H',

ｾｗｉｕＱｬｴＨＭＮＧﾷ＠
.... - . . . . .• ... • .....

_ _ _....-=
______
E3.32/6 :L:
02 CYLINDER
CILINDRO 76005170
 ｾＧＡ＠ ±±!5W

FIATALLIS F09
- F2.05
DESCRIPTION
PICTURE 1 PAGE
;
1

1-- 1 75204512 01 751 SOLENOID SWITCH CHAVE MAGNETICA

2---------------- 2 75204254 01 65C PROTECTIVE CAP CAPA PROTETQRA
7,204281 01 131R WASHER ARRUELA ｖｅｏａｾ＠
75204247 01 131R WASHER ARRUELA ISOlANTE
75204282 02 123G GASKET ARRUELA ｖｅｄａｾｵ＠
75;;:04246 01 55A 0 RING ANEL 0
ＷＵＲＰＴＧｾ＠ 01 3005 SUPPORT ASS'Y. MANGAL INTERM. COMPL.
ＷＵＲＰＴｾ＠ 01 958 BUSHING BUCHA SINTERIZADA
75204(61 01 55A 0 RING ANEL Q
75205290 03 40V SCREW PARAFUSO
7520'1277 01 300S SUPPORT ASS'Y. MANCAL LADO ACION.
752C4249 01 958 BlISHING PUGHA SINTERIZADA
75204259 01 SOP THREADED PIN PIND ROSCADO
75204257 01 100 HEXAGON NUT POReA SEXTAVADA
75205122 01 131R WASHER ARRUElA ｖｅｄａｃｾｏ＠
75204251 01 45L FORK LEVER ALAVANCA
71>204278 01 45L FORK LEVER ASS'Y JOGO PEeAS ALAVANCA
15204284 01 51A LOCK RING ANEL ｒｅｔｎｃｾｏ＠
75204283 01 45A STOP RING ANEL ENCOSTO
75204253 01 64! IMPELLER IMPULSOR
75204260 01 100M SPRING MOlA
75204248 01 60S SPRING SEAT PRATO OA MOlA
75204256 04 40V SCREW PARAFUSO
75204513 02 958 BUSHING TUBO ISOLANTE
75204275 02 210P STUD PRISIONEIRO
75204297 01 83B COIL ASS'Y. JOGO BOBINAS CAMPO
75204271 01 H51 INSULATOR ISOLADOR
75204268 02 100B RUBBER BUSH SUPORTE DE BORR.
73204273 01 3005 SUPPORT ASS'Y. PORTA ESCOVAS
7520426b 01 20C CAP MANCAL LADO CJLETOR
75204267 01 95B BUSHING BUCHA SINTERIZADA
7(>204276 01 177S BRUSH SET JOGO ESGOVAS
75204258 114 132R lOCKWASHER ARRUELA ｐｒｅｓｾｏ＠
75204255 1.14 40V SCREW PARAFUSO
15li96221 02 100 ｈｅｘａｇｏｾ＠ NUT PORCA SEXTAVADA

01 02 STAinER rroTOR - mTOR DE PAHTIDA ＷＵＲＱｾＹ＠

 FlATAlUS FD9 F2.05 PICTURE 1 PAGE' 2
---
,... _\U
"" .....

I
ITEM
Ｍｾ＠
PART NUMBER Qn _ _ .AI _
CODE
Ｍｾ＠ -----
GESCRfPTJON
.. - ... .....
DENOMINACAO
-----------
36 75205281 02 132R LOLI(WASHER ARRUELA PRE SSM
2-
"\
"
37
38
39
75204272
75204269
75204274
01
r;1
J l

(,1
40I
131R
131R
ARWITURE
PLA I t; WASHER
PLAIN WASHER ａｴｾｒｕｅｌ＠
INDUZIOO
ARRUELA LISA
Ll SA
Ｇ｀ｾｄ＠ 40
41
75204265
75204264
0\
01
56A
131R
RETAINfR WASHER
PLAIN ＧｾＬｓｈｅｒ＠
ARRUELA RETENCAO
ARRUE.U\ Ll SA
42 75204263 01 131R Pl.A.IN WA:,HER ARRUELA LI SA
43 75204279 K lK KIT SEE PAGE 9 JC:;O VEJJ\ PAG. 9
 I

FIATALLIS FOg ｆＳＮＰｾ＠ PICTURE 1 PAGE 1

.·IF -_. .-- =-<_....- • ｾ＠ -

ｾｬｉＮｦＱ｟ｰｔｎｕＧｊＡ＠ ｃｏｾｓ＠ __ ｄｅｾｉｐｔｑ＠ _____ ..ｾＬｑ＠ ______ ｾ＠

1 4995683 01 111C ELETRIC CABLE CABO ELETRICO
2 495433;6 01 lllC ELETRIC CABLE C/IBuELETRI CO
3 79035908 01 l11C ELETRIC CABLE CABO ELETRICO
4 75212014 02 25B BATTERY BATERIA
(--'-----2 5 75212097 01 III C EtETRI C CABtE CABO ELETRICO
6 60093124 01 65C BOOT ｐｉｾｏｔｅｃｊ｜＠ CABO

ｾ＠
6

/
F2 05-

----- 4

- - - , - ----F4 01 (2)

ＭｲＬＮｾ
02 CURRENT ｇＸｾｅｍｔｮ＠ SYSTEM - GERAlnR DE CORRBITE
..Ｍ ＿ｾＧ＠
01
 waur'

FIAr..\l.lIS FD9. F3.03

'... PICTURE 1 ｾＬＮＢ＠
PAGE......
2
tART 11\ ·n!E'J QTY COJE DESCRIPTION ｄｅｎｏｍｉａｾ＠
----------- -----------
ＷＵＲＰｾＱ＠ 01 220C CONDENSER CONDENSADOR
7520452;) 01 204P AIR INTAKE ASPIRO DE AR
75204458 01 60l KEY CHAVETA
15204451 01 4SA RING ANEL
24940140 01 341C BEARING ROLAMENTO
75204185 01 145R ROTOR ROTOR
75204172 01 265C COVER PLATE ｔａｾＱｐ＠
75204519 02 80S SEln PRATO
ＲＶＷＹＴＸｾｗ＠ 01 341C BEARING ｒｏｌａｾＱｅｎｔ＠
75204520 01 45A STOPRING ANEl ENCOSTO
75204460 01 132R LCOKWASHER ARRUElA PRESSI\O
75204461 01 100 NUT POReA
75204183 K lK KIT SEE PAGE 9 JOGO VEJA ｐｾ｜ｇＮ＠ S
75204541 K lK KIT SEE PAGE 9 JOGO VEJA PAG. 9
75204542 K lK KIT SEE PAGE 9 JOGO VEJA PAG. 9

I
75204543 K lK KIT SEE PAGE 9 JOGO VEJA PM. 9
75204544 K lK KIT SEE PAGE 9 JOGO ｖﾣｊＮｾ＠ PAG. 9
75204545 K lK KIT SEE PAGE 9 JOGO VEJA P.A.G. 9

01 02
ｾｷ＠

ALTERNATOH - 75214552
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, _ _ _ _ _ _·_··_·_ _ _ _

ａｌｔｅｒｾ＠ - 7521L1552 FＺｹｾ＠ '""TC.:

I
 FIATALLIS F09 F3.03 PICTURE 1 PAGE 1
PART NUMBER QTY
-....... -
---------- Ｍｾ
ｾｅ＠ ｾＡ＠ ｾｉ＠
75204534 02 100 NUT PORCA
75204535 01 i31R WASHER ｉｾｒｕｅｌａ＠
1-------- - - - 75204533 01 958 BUSHING tlUCHA
752Q4457 06 100 NUT PORCP.
2- -------- ------ 75204531 05 958 BUCHING BtlCHA
3- 75204530 03 958 BUSHING BL'CHA
4------ 75204532 01 40\1 'S'CREl4 PMAFUSO
75204258 08 40V SCREW PARAFUSO
10519301 04 131R WASHER ARRLlELA LI SA
11195470 04 132R UJCKWASHER ARRUELA ｐｒｅｓｾｏ＠
75204522 04 40V SCREW PARAFUSO
75204523 0, 30V FAN VENTOfNHA
75204516 01 300S SUPPORT MANCAL LA DO ACtON.
75204189 01 2715 STATOR ESTATOR
75204537 01 32R RECTIFIER RETlFICAOOR
16 75204538 03 530 DROGE (-) 01000 (-}
17 75204255 01 40V ｓｃｒｅｾｉ＠ PARAF'USO
18 75204456 01 131R ｉｾａｓｈｅｒ＠ ARRUELA LI SA
19 75204527 01 40V SCREW PARAFUSO
20 75204528 01 40V ｓｃｒｅ｜ｾ＠ PARAFUSO
21 75204529 01 40V SCREW PMAFUSO
22 75204518 01 131R WASHER ARRUELA LI SA
23 75204427- 04 1132R LOCKWASHER ARRUELA PRESS7(O
24 75204517 04 40V SCREW PARAFIJSO
25 75204540 01 2K !<IT JOGO ESCOVAS
26 75204539 01 177S BRUSH HOLDER PORTA ESCOVAS COMPl.
27 75204450 01 131 R WASHER ARRUELA LI SA
28 75205256 01 40V SCREW PARAFUSO
29 75204442 02 131R WASHER ARRUELA ISOlANTE
30 15896221 02 100 NUT PORCA
31 75204547 03 132R LOCKWASHER ARRUELA PR£ssAo
32 75204546 01 958 BUSHING BUCHA
33 15204521 01 3005 SUPPORT MAN CAL COMPLETO
34 75204524 01 58R REDUCTOR GEAR REOUTOR DE ENGREN.
___________ _______
ｒ｟ｾ＠ ･ｾ＠ _ _ _ __
ASS·V. SEE SBG VEJA SSG F3.03/1
F3.03/l
AUIRJ'\l1\OO-n---75-21-q55-2____.L...-_ _ _ _ _ _ _ _ _ｾ＠ -:-:':::-F3-.ｾＭＺｲ＠
.......
, It-n.
- 75214552

S l iiii id6&i suaW!Mll£.. , ' g •

 FJATALLIS
r -____•_______FD9
'_i= ___________ ｾ＠
PICTUREu_.
F3.03/1__• ________ 1__---------
PAGE 1
CODE DESCRIPTION
---- ＭｾＮ＠
DENOMINACAO
-------------
1 75204548 01 265C COVERS TAMPAS
2 75204554 05 132R LOCKWASHER ARRUEU\ PRESsAo
3 75204553 05 40V SCRE\4 PARAFUSO
4 75204555 '* 1985 SHIM CALCO
5 75204549 01 501 GEAR ENGRENAGEf'!
6 75204550 01 SOl GEAR ENGRENAGEM
7 75204552 02 40V ｓｃｒｄｾ＠ PARAFUSO
8 11195470 02 132R LOCKHASHER ARRUELA PRESsAo
9 75204551 01 1236 GASKET JUNTA

'if AS. REQUIRED

I
* CON FORME NECESSIDADE

L..-...-----4
'--------- 5
ｾＭＶ＠
'-------------------7
--8
9

01
-
02 REDUCTOR GEAR _. 752G4524
..
PEDUTOR - 75204524
I I
 FIAlALLIS FOg F4 01 PICTURE 1 PAGE 1
ｩＭｾＮＡｅ｟［Ｇｴ＠ ｾＡ｟＠ ｃｾＧ＠ ｾＡＲ｣ｩ＠ . ｾｑＺＧＢＭ
m'

7 1 ＱＴＵＹｾＸＰ＠ 03 '105M SPRING FASTENER PRESIl.HA

---f5.IO 2 41:82462 01 ;WSP RECEPTACLE TOMADA DE CORRENTE
9 --- 4230971 01 205P RECEPTACLE TOMADA DE CORRErP'E
15---- 3 4952553 01 265C COVER TAr4PA
----5 4 41B2461 01 201S ELETRICAL PLUG TOMADA CORRENTE
COMPLETA
5 1'l471480 01 55A 0 RING ANEL 0
II ｾＲ＠ 6
7
11052090
790428'11
04
01
11 OF FUSE SA
110C ELETRIC CABLE
FUSIVEL 8 A
CABO ELETRICO
6---- 8
9
10
79027131
79006370
104.41590
01
01
02
236P
210C
31F
PUSH BUTTON
KEY SWITCH
CLAMP ａｂｒｾｏｅｉ＠
ｂｏｔｾ＠
ｃｏｉｾｕｔａｄｒ＠
PARTIDA

11 79032399 02 12F INSTRUMENT LAMP ,-AROLETE COMPL.

------\7 12 14'142490 (12 30L BULB 24V 4W LAMP ADA 24V 4W
13 101571571 ('2 132R WASHE.R ａｒｉｾｕｅｌ＠
---24 (2 30L BULB 24V 50W LAt4?ADA 24V 5014
14 75210008
ｾＭﾷＲＵ＠ 15 75211199 02 220P HEAD LAMP 24V FAROL 24V
16 ＷｾＧＰＱＹＴ＠ 01 65T INSTRUCTION PLATE CHAPA
17 79043274 01 65T INSTRUCTION PLATE CHAPA
18 79037304 01 nlC ELET-RIC CABLE CABO ELETRICO
19 1'3037299 01 11lC ELETRlC CABLE CABO ELETRICO
20 13275811 02 40V SCREt4 PARAFUSO
21 79011644 01 188P FUSE HOLDER ASSY PORTA FUSI VEL COMPI
22 10450090 02 31F CLAMP ａｂｒｾｄｅｉ＠
23 79011646 01 l88P ｆ｜［ｾＬｅ＠ HOLDER ASS Y PORTA FUS I VEL CaMPI
24 :'9011648 01 18BP FUSE HOLDER /l.SSY PORTA FUSIVEL COt·1PI
?5 19011650 01 188P FUSE. HOLDER ASSY PORTA FUSIVEL COMPI
,---19

·---F5.IO
\
\- ------.----- ----- - - - 22

ＬｾＭＮ＠
i.n Ll Gtff I NG SYSTEP1 - SJｓｔｬＭｾ｜ｖ＠ DE I LJ"U NACAO

&
 ----,---------
F1ATALLlS F09
,--_._-----_._-,---,-_._
F4.01
ITEM PART NUMBER QTY CODE DESCRIPTION
PICTURE 2 PAGE 1
O£NOMINAC1l.0
.....
___ ".... ._of.... ... __ - - -- _ . . - ---- ---------------------------
75212711 01 111C ELHRIC CABLE CABO ELETRICO
2 ＷｓＲＱＴｾ＠ 01 751 SWITCH INTERRUPTOR
3 10450290 04 31F CLAHP ABRACADEIRA
4 16043231 05 40V SCREH PARAFUSO
5 10730301 08 131R HASHER ARRUELA LISA
6 10516671 08 '132R WASHER ARRUEl.A PRESS}l;O
7 79011405 02 31F CLAf'lP l\BRACADEIRA
8 16042631 02 40V SCREW PARAFUSO
9 79006426 01 193T PIPE TUBO
10 70050267 01 131R ｾｊａｓｈｅｒ＠ ARRUELA
11 10257060 02 133R SEAL ｇｕａｒｎｩｾｏ＠
12 10902121 02 40V SCRHJ PARAFUSO
13 10516476 06 132R ｾｴａｓｈｦＮｒ＠ ARRUELA ｐｒｅｓｾａｏ＠
14 10730101 06 131R WASHER ARRUELA LISA
15 3320083 01 169R REGULATOR REGULADOR ｖｏｌｔａｇｅｾ＠
16 75214738 01 300S SUPPORT SUPORTE
17 75211691 01 12r1 MAG,NETO SWITCH CHAVE MAGNtTICA
18 14J24801 01 80T PLUG BUJ)\O
19 75214703 01 20E FITTING CONEXM
20 14330260 04 131R SEAL GUARNIC)\O
21 11903717 02 20E FITTING CONEXAO
22 10516871 01 13?R WASHER ARRUELA PRESSAO
23 11106031 01 40V ｾＩｃｒｅ｜＠ PARAFUSO
24 70196765 03 Ｒｾｊｬ＠ 5 'CLAMP ａｂｒｾｏｅｉ＠
25 79035418 02 160T SENDING UNIT TRANSMISSOR
26 79039833 01 751 SWITCH INTERRUPTOR
27 79033172 01 751 SWITCH INTERRU?TOR
28 10902421 04 40V SCREW PARAFUSO
29 15896221 04 100 NUT PORCA
30 10298360 01 133R SEAL Gt:1ARNICM
31 4957531 01 300S SUPPORT SUPORTE

F
F4.01
01 02 LIGHTING SYSTEl'1 .w SIST[}V\ DE ILlf1INACAO
 _at FIATALLIS FOg F4.01
..." PICTURE 3
:If«: -=r
PAGE 1
•

,
I 79032280 02 150C WRENCH CHAVE
2 79038734 01 100 NUT PORGA
3 79038735 01 131R WASHER ARRUELA
4 79031355 01 751 SWITCH CHAVE GERAl
5 79017173 01 166T GROUND BRAID CABO TRANSA CoMPL.
6 10516871 02 132R WASHER ARRUHA PRESSJ{O
7 11701721 01 100 NUT PORCA
8 IC979321 02 40V SCREW PARAFUSO
9 101::16671 08 132R ｜ｾａｓｈｅｒ＠ ARRUELA PRESSAo
10 16043221 08 40V SCREW PARAFUSO
11 10450090 05 31F CLAMP ａｂｒｾｄｅｉ＠
12 10450290 03 31F CLAMP ａＮｂｒｾｄｅｉ＠
13 595208 132R WASHER REGISTR8
ｩｾｒｕｅｬａ＠
14 4073977 01 65C ｉｎｓｕｌａｔＱｾｇ＠ BOOT PROTE10R INTERRUP.
15 4073976 01 751 S\HTCH INTERRUPTOR SEG.
16 79037301 01 l11C ELETRIC CABLE CABO ELETRICO
17 70196765 06 2315 CLIP Ｎａｂｒｾｄｅ＠ I RA
18 11106231 04 40V SCREW PARAFUSO
II
',..- J ."r- - - - - - - , - -
19 10571871 04 132R WASHER ARRUELA
20 79025861 02 80M BRACKET SUPORTE

ｾＬｲＭ｟Ｎ＠
21 75211199 02 220P HEAD LAMP 24V FAROL 24 V
22 75210008 02 30L BULB 24V SOW LAHPADA 24V SOW
---8
---5
----6
-------;'

'---------------17

01 02 LIGHTIt¥3 SYSm·, - SISTEf¥\ DE ｉｌｬｲｎａｾｏ＠ F4.01

 ..FIATALLIS
,
F09 . F4.01
hJ
PICTURE 4 . PAGE
::to,,,,
1
=
ITEM PART NUMBER QTY CODE
_... OESCRIPTIOr-. ｾｧｑＡ＠
--- ------ ----
....
----------.
1 79031741 01 111C ELURIe CABLE CABO ELETRICO
2 16042631 01 40V SeREI-I PARAFUSO
3 75210608 01 105A HORN BlIZINA
4 10450290 02 31F CLAMP ABRACAOEIRA
5 16100811 01 100 NUT PORGA
6 10516671 01 132R ｾａｓｈｅｐ＠ ARRUELA PREssM
7 10730301 01 131R WASHER ARRUELA
ＴＭｾ＠

ＢＮｾ＠
ｾ＠
-ＮＺｾ＠ . . -.. - .' Ｍｾ＠
｜Ｎｗｾ＠
.......

1·-----

2 ____ ｾ＠ (®jｾ＠ ®--- _l,H_- --- 5

ＭｾＯＺ＠ ｾ＠
.3

F 401 (2 )

Ｍ［ﾷｾｻＩ＿ｌｉｇｬｮｎｓｔＧｄｅｍ＠ ＭｾＢＧｲ］ｆＴ［Ｑ ｾＢＧＭ｝ＡＮ＠

__
i
 prcnmc 1

.: lLN f'I'lrn tHY. COD. ;)nlCR {PTTON DE NOM J. ｲｾ＠ ACACl

ｎｴ､ＧｾＡＺ＠ 1, H

01 Ｗ＼ＮｊｶＧｾ＠ ｾＱ＿＠ ｊｴｾ＠ 0-12 i'1 OIL PRUl.I1AUGG: MANONETR\.. Cl. ;::0
790;182Bly
Ｐ［ｾ＠ ｾ［ｩＫＲｍ＠ OIL PRES.GAUGE ｴＱｾｎｏｍｅｔｒ＠ f't-E.O
I NSTRUM. t1l,L r IPLO
ｾＺ＠ ｾﾧｉ＠
03 790·.2633 ｾＳｩｅＺＧ＠ INS T/ CLUB • ＨＱｾＩｓｙ＠
0.1l ＷＹＰＺＱＮＴｾＲ＠ 11.'''11
). ｾ＠ j I PIPL TUBO
- ｾ＠ ｾ＠ ｾ＠ . YsJ ｾＩ＠ J
.---------- 3 ｾＶ＠
ｩｾ＠ ＬＮｾ＠

ＱＴＺｊＰＲＶｾＧ＠
ｾ＠ t I/t};> 0 1 .' 0'-,';:' .
... :J .: 11
1':"",:1.1
SLJI:"
" l 7 <,;;0 01 t 1 7 [ ＰｾＬ＠ ｴＮｾＺｲ＠ ｾＧＡＮ＠ 1 .: ｴｾＮ＠ ｃｏｬｾｅＧｩｽＨｊＩ＠
ｯＺｾ＠ :,. =) 1 ｾＧｌｬ＠ ｾｪ＠ (I] ＮｾＧＺｩｓ＠ ｲｾＮｉｐ＠ ＿ＧＸｒｾＯａｄｅｈ､Ｂ＠
09 ＺＭｾ［｜ＲｬＶ＠ (I) 1 .,1:3 r f'r "l[ ｔｕｾｴ＠
:. ＼ｾＩ＠ ＷｦＮｾｊ［＠ i ｾＬ＠ Ｐｾ＠ Ｇ［ｽｾＰｅ＠ ':; ｔ［ＬＧｾｇ＠ CO.<f;EXAO
i 1 -, ,} Ｔｾｆ［ｩ＠ ..;. " Ｇｩｾ＠ .: .I.e 1:1. rnnL ｃｉｾｌｅ＠ c,ia0 ELETRICOPt)
0. t.'[ ｃｌ｛Ａｾｉ＠ ｾａｕｌｅ＠ ELETRICOCM) ｛ｾｂｏ＠
4 -_.--,.---.. . . ｾＩＱ＠ 1':;3f.! ［ＬＩｬ｟ＧｾＺ＠ '$JARNICfiO
';'.8 0-;'')L BULb ＮＡｾｶ＠ 4W lAMPADA 241,,' 4W
5 ＨｾＱ＠ ［ＮＢＬｾＭＺ ｆｌｩＮＺｾｈｮ＠ E ｓｈｾＱｆｔ＠ /Rf.:,NB.FLExrVEL
'------- 2 Ｎｾ＠
ｾ｟＠
',,:
ＮＧｾＩ＠
ｾＬｪ［Ｂ＠
ｾ＠ (." 1 ｴＭｬｾＺ＠
ｾ＠ ＺｾＹｦＧ＠
, '" (,.. I ｾｉ＠
J Ｐｾ＠
ｲｾＺ＠
tJJW
;:'::;18
SEAL
CLIP Ii
'GUARNICAO
ａＸｒｃＯｾｄｅｉ＠
Ii t 0 Ch"\bS 1= 10126 pi Er', 'REAGEM (02)
2012:: p/ COd'JERSOR (01)
"I ;lal'l II' do ､ｈ｜Ｇｾﾷ［Ｚ＠ UH_ -, ｾＬ［＠ EMBREAGEM (02)
>-------9 ,2\Qe:4 r:>: CONVERSOR (01)
6 10

8
11------"" Lf4.01(21

OPERATIONS ｉｎｄｃａｾｏｒｓ＠
INDICADORES DE FUNCIONAMENTO
 - FiATALLIS F09 111.01 PICTURE 1 PAGE 1
rlTEM PM'
._--- ----------
NUMBER QTY
---. CODE DESCRIPTION
-----------
ｄｅｎｏｍｉ［ｃｾＭ
ＭＮｾ＠
ＱＴＵＸｾＶＷ＠ 01 150C WRENCH 30 mm CHAV£ 30 Iml

ＭｲｾＧ､
01 02 I TOOLS - FEPJWlENTAS
 •
FIATALUS FOgI __ ttnn
Hl.02 •· . . . . . .T_
PICTURE 1 .awn
i
PAGE ,..........
ITEM PART NUMBER QTY CODE
------..,.--'. ---. ..... -. ... -- . . -----
DESCRIPTION
ｾ＠
ｄｅｎｏｍｉａｃｾｶ＠
... ---------
1 75209395 DILUENT 01 LUENTE
(5 LITRE) (5 LITROS)
ＷｾＲＰＹＳＱＴ＠ FlATALLIS ｖｅｌｭｾ＠ TINTA AMARELA
PA1NT(3.6 LITRE) FIATALLIS(3.6
LITROS)

--

ｾ＠
ｾＧＭＲ＠

---0-1-0-2ＢｬＡＱｾＭｐａｉｎｔＧ［ｓｏｌｖ｡ｦｅｃ＠ .....ﾷＭＢＬＮｊｾｈ＠
....V·E-NTE---- ＱＮＭＰＲＢｉｾ
....

,
ｲ
.....ra • ....--zs=mrrm= .. ＧＮｉｾｊａ＠ lR. ｩｗｊｉｍＺＬ］ｮｷＮｾ｟＠
___.__ _wl'lllll".-_---___
>........, IlE!.lII
Wi _ _ _me"",'
I _ _ _,M!IliiIIIIIIiIIII!.SIi
• ＮＬｾ＠

FIATALLIS FOg Ll.01 PICTURE 1 PAGE 1

42 I ｾｦＺ＠ ｱｾ＠ ｃＲｑｾ＠ ｾ＠ ..ｾＡｉＲＭﾷ＠ ｑｾＡ＠
-
/ --50 1 75213505 01 330C BOOT ASSEl4Bl Y PROTETOR COMPLETO
2 79035549 02 95B BUSHING OUTER SUCHA EXTERNA
/ /---4-6 3 79035550 02 95B BUSHING INNER BUCHA INTERNA
32-·------ SEAL ｇｕａｒｎｉｾＱ｜ｏ＠
ｾ＠ / ｾＴ＠ d 8291836 02 122G
LUBE FI TTING ENGRAXADEIRA
I 2 --------. ｾ＠ 13407211 02 601
/37 6 '1213473 01 176C COWL CAPUZ
1 v006031 01 70R PROTECTION GRADE
ｾ＠
I

.r<l!f.O 8 79024802 01 205S LID TAMPA

TRINCO
ｴＡｾ＠
g 79023984 01 20M HANDLE
10 79023986 01 45L LEVER FECHO
11 ＷｾＰＹＱＶ＠ 01 100M SPRING i40LA
PINO
7 3 '9
12
13
14
79021009
79005243
79005781
01
08
02
131P
80P
80P PIN
WASHER
PIN
ARRUELA
PINO
--6 15 567406 04 270C SPLIT PIN CUPILHA
16 79037285 04 140C HINGE ｄｏｂｒａｉｾ＠
17 79035385 04 aop PIN PINO
\8 79005242 08 131R WASHER ARRUELA
19 79014117 02 30G HOOK FIXAOOR
20 4983697 02 85F FORK PRESIlHA
21 4983695 02 80P PIN PINO
22 79032198 02 60T SMALL BLOCK C()XIM
26 23 76005976 02 300S SUPPORT SUPORTE
24 14163170 01 270C SPLIT PIN PIND ELAsTICa
25 10734201 04 270C SPLIT PIN CUPILHA
26 11113231 08 40V SCREW PARAFUSO
ｾ＠ \
27 15993631 04 40V SCREW PARAFusr
43 SCREW PARAFUSO

ｾＭＺ＠
28 15988731 08 40V
ｾＬＧ＠ 29 11112431 04 40V SCREW PARAFUSO
'--45 ｾ＠ 30 10571971 12 132R ｌｏｃｋｾａｓｈｅｒ＠ ARRUELA PRESSAO
31 10798101 02 270C SPLIT PIN CUPILHA
'----49 32 \0796301 01 270C SPLIT PIN PINO ELASTICa

l '----18
---30
'----5 '---41 33
34
35
19005243
79009310
15971831
08
04
02
131R WASHER
131R WASHER
40V ｓｃｒｅ｜ｾ＠
ARRUELA
ARRUELA
PARAFUSO

- 01 HOOD ASSY - CAPO

a . ｾＮ＠ Me..... ltd ii&Ea

 FIATALLIS FD9 Ll.Ol PICTURE 1 PAGE 2
Ｎｮｾ＠ ｾｌ＠ｐ QTY CODE DESCRIPTION ｑｾＲＡ＠
---- Ｍｾ -----------
36 10791021 02 100 NUT PORGA
37 11112231 02 40V SCREW PARAFUSO
38 12646821 02 131R WASHER ARRUELA
39 11702921 02 100 NUT PORCA
40 12646921 06 131R WASHER ARRUELA
41 76005953 01 52F SIDE PANEL PROTEC1\O LATERAL
LEFT ESQUERoA
76005954- 01 52F SIDE PANEL PROTEC]\O LATERAL
RIGHT oIRE ITA
ole 76006058 0, 2255 BRACKET PLACA
-43 79032003 06 95B BUSHING BUCHA
44 79005849 02 45L LEVER FECHO
45 79005851 02 40V SCREW PARAFUSO
46 15540331 02 40V SCREW PARAFUSO
47 1264690i 02 131R WASHER ARRUELA
48 11112631 06 40V SCREW PARAFUSO
49 10571971 10 132R LOCKWASHER ARRUELA PRESS]!\O
50 10796401 02 270C SPLIT PIN CUPILHA
51 76006010 01 115N PILLAR LEFT MONTANTE ESQUERDO
76006011 01 115M PILLAR RIGHT MONTANTE DIRE ITO

-48
,-49
I
-'-43
---45
-,3 L.--49
ｾＭＵ＠
---------30 '----41 •

---0-'ＭＰＲｔｉｾＢＮｄ｟ｲｮｭﾷ＠ ｾ＠ __'_.___
l ___•_• _ _' _ _ ｾ＠ _____
' _ _ _ _ _ _ '_
___
• _ _ _ _ '--::--MM-;o-1.0'-!-u- i
I

U: D ' 1111 : ｾＮ＠ I

•

R'IDIIIH1iI1IlIIII'mIII_d_..I_ _
,_w
PAGE 'I
ｉｲＡＺｾｴ｟＠ ｐｾＮｦＧｊ＠
FIATALLlS
-'"NU!1B_E_R_ QTY
F09
........W4i

ｃｑｾＮ＠
L1.01
.. II

DESCRIPTION
PICTURE 2
Uliiiiiillll'll*'"

OENOMINACAO -
---- ＭＮｾ
1 79042888 01 325C DASH PANEL PAINEL
2 76002439 01 25P PANEL INNER PAINEL INTERNO
LOWER INFERIOR
3 76002440 01 25P PANEL INNER PAINEI. INTERNO
UPPER SlIPERIOR
4 79042406 01 )41P INSTRUMENT PANEL PAINEl DE ｉｎｓｔｾｕＱＮ＠
5 79042196 01 25P PANEL PAINEL
6 11112431 08 40V SCRE\.J PARAFUSO
7 10520021 08 131R HASHER ARRUELA
6- 8 10517071 08 132R lOCKWASHER ARRUELA DE ｐｒｅｓｾｏ＠
8 9 13301717 06 40V SCREW PARAFUSO
10 13297317 02 40V SCREW PARAFUSO
11 13275917 02 40V SCREtv PARAFUSO
13 14 '&2 10571571 02 132R LOCKWASHER ARRUElA DE PRESsAo
15 13 76006004 01 721 FRAME WORK CAVALETE POSTERIOR
PEAR ASSEMBLY COMPLETO
14 79029428 01 20N REst LI ENT BAND GUARNICAO ESQUERDA
LEFT
15 79029429 01 20li RES 1Ll F.NT BAND GUARNICAO DIREITA
6 RIGHT
20 16 11115631 04 40V SCREW PARAFUSO
17 10572071 04 132R lOCKWASHER ARRUELA DE PRESSAO
8 18 10520101 04 131 R ｜ｾａｓｈｅｒ＠ ARRUELA
7 19 12163221 04 100 NUT PORCA
,
ｾＭＧＶ＠ 17
20 76006454 01 20M HANDLE RIGHT
20M HANDLE LEFT
ａｌｾ＠
ｦＮｌｾａ＠
DIREITA
ESQU£RDA
.po
76006456 ｏｾ＠
ＢｾＭＱＸ＠
----19

ｾＧＭＰＲＢｉｄ＠ ｐＭｾｓＧｙｉＢｃａｏｲＺ＠ -«.!l. .. .

］ＭＺｾｉ＠
r
I FIATALlIS f09 ll.01/1 PICTURE 1
ｏｅｎｍｉａｃｾ＠
PAGE 1
. -
ＱｉＭＧｾ＠
1 76005947 02 177$ BRUSH ESCOVA
12-,,---...... 2 76005948 02 1775 BRUSH ESCOVA
3 76005961 01 52F SIDE PANEL PAINEl LATERAL
ASS'Y. LEFT COMPl.. ESQUEROO
76006234 01 52F SIDE PANEL PAINEL LATERAL
ASSty. RIGHT COMPL. OIREITA
4 14567080 04 120B BUTTON BATENTE
5 76006951 01 52F SIDE PANEL PROTECJ\O LATERAL
LEFT ESQUERDA
ＲＭｾ＠ 76005952 01 52F SIDE PANEL PROTECJl:O LATERAL
RIGHT OIREITA
6 14158470 02 202S SPLIT PIN PINO ｅｌｾｓｔｉ＠ CO
7 76005956 02 140C HINGE DOBRAOICA
8 4967704 02 BOP PIN PINO
---18 9 79032003 04 958 BUSHING SUCHA
10 79037539 02 gOA ROD HASTE
11 10902631 10 40V SCREW PARAFUSO
12 10571571 10 132R ｌｏｃｋｾＯａｓｈｅｒ＠ ARRUELA DE PREssJl:o
13 15896221 10 100 NUT POReA
14 11112631 04 40V SCREW PARAFUSO
15 12644421 20 131R WASHER ARRUELA
16 10571971 04 132R LOCKWASHER APDUELA DE PRESSiI.O
17 16043431 12 40V SCREW PARhrUSO
18 12646721 i2 131R WASHER ARRUELA
19 1057177.1 12 132R LOCKWASHER ARRUELA DE ｐｒｅｓｾｏ＠

OPTIONAL j-F_I_EL_D__-476 006021

CAMPO
FACTORY
OPCIONAL 76006022
FABRICA
ＭｾＬ＠ 01 ＭｾＮｌｔ｟ｲ
02 HOOD PSS Iy I - CAPO LI.Cl/l
 -
FlATAI.LIS F09
I Tnt PART
........... -=
NUMBER
_... _--_
ｾ＠

... ""--
QTY ...
CODE
_
L1.2S
DESCRIPTION
--_ ..... ----_
....
PICTURE 1
- ItI>i

ｑｾＡ＠
. PAGE .
1 75209575 2K KIT TYPE PLATES JOGO OE m:c.ALQUES

01 02 TYPE PLATES - UllOTIPOS E Pu\CAS

••
F Ll.25
 FIATALUS F09 Ll.30
, PICTURE 1 PAGE 1
_______
ITtH PART __d_ CODE DESCRIPTION
NUM8ER OTY ..-. ..,_._....,_w __
Ｂｾ｟＠ ｟ｾ＠
DENOMINACAo
/ ----------·-10 ... 1iIII' _ _ . . 1W . .' _ . . . . . . .

ＺＭｾ＠ /' r----- 2

1
2
3
4
79025250
75212617
75213002
75213003
01
01
01
06
300S
300S
l80T
750
SUPPORT
SUPPORT
CROSS BEAM
SPACER
SUPORTE
SUPORTE
TRAVESSA
ｏＡｓｔａｎｃｌｾ＠
3 --- - - '"' ｾ＠ ____/ / ｾＮＭ ··6 5 12646721 02 131R ｜ｾａｓｈｅｒ＠ ARRUElA
6 79025274 02 145G GUfDE GUIA
7 79025296 45L LEVER
-L ｾ＠ /r---- 9 8 79025273
01
01 230S RETAINER
ALAVANCA
LIMITADOR
9 79005934 SPRING
// ,/' ·,------11 10
11 7901035G
4991458
01
02
04
100M
105P
40V
PLATE
SCREW
MOLA
PlACA
PARAFUSO
12 16043431 01 40V SCREW PARAFllSO
13 10519621 ')1 131R ｜ｾａｓｈｅｒ＠ ARRUELl\
iI 14 1057'1771 01 lJ2R LOCKlMSHER ARRUELA PRESS]\O
15 109:9231 04 SCREW
4QV PARAFlISO
16 11106031 02 40V SCREW PARAFUS(:
19-- 17 ＱＲＶＸｾ＠ 03 131R WASHER ARRUELA
18 lOsnvn 06 132R LOCKWASHER !\JWIJELA ｈｾｴｓａＺｏ＠ｐ
19 ＱＰＵＹＳｾ＠ ';4 132i{ LDCKWt\SHER ａｐｒｴｊｾ＠ I. A PRES5AO
ＭＧﾷｾＷ＠
20 1264fJ821 04 131R WASHER ARRUELA
21 10796401 01 270C SPLIT PIN CUPILHA
-··-------15 22 76006326 01 300S SUPPORT SUPORTE
23 79010153 02 142T TIE ROD TIRANTE
'-------18

11-----
 FIATALLIS FOg L3.04 PICTURE 1 PAGE 1

{5 21 .... Ｍｾ＠ ..... -, ----_ ..... --- g!y- Coot DESCRIPTION

ITEM PARi ｎｕｾＱｂｅｒ＠ ----_ __ ....... ....
OENOMINACAO
ＮＭｾ＠ ---
... -..... .
ｾ＠ -22 76006462 01 31P MUDGUARDS FRONT PARALAMA ANTERIOR
22 . ·· . ＭＢＧｊＵｾ＠ RlGHT DIR£ITO
3-'\ 23··· .. · · ·
..' 76006463 01 31P MUDGUARDS
LEFT
FRONT PARALAMA ANTERIOR
ESQUERDO
24-l , REAR PARALAMA POSTERIOR
\
2 76006440 01 31P ｾＱｕｏｇａｒｄｓ＠
\ \ 7· . RIGHT DIRE ITO
\ \
16·····7 '\ \ 76006376 01 31P MUDGUARDS REAR PARALPMA POSTERIOR
/ ; \\ ,, LEFT £SQUER!)O
SUPORTE 0IRE ITO
300S SUPPORT RIGHT
I
!

I )
I \ I
3 76006493
76006497
01
01 3005 SUPPORT LEFT SUPORTE E5QlJERQO
\ 79026974 1985 SHIM ｃａｌｾｏ＠

a I ··-4 4
I .' AS REQUIRED CONF. NECESSIOADE
.'/i 10 - ... ｾＭ . 5 45015482 02 4075 ANTI SKID ANTI DERRAPANTE
It
6 79026936 01 180T CROSS ｂｅａｾＧ＠ TRAVESSA
12·······__· 7 76007425 01 70R PROTECTION ｐｒｏｔｅｾａ＠
8 76007424 01 265C COVER TAMPA
8- 9 79027338 06 131R WASHER ARRUELA
10 11127531 04 40V SCREW PARAFUSO
11 10520221 04 131R WASHER ARRUELA
12 10572179 04 132R l ｏｃｋ｜ｾａｓｈｅｒ＠ ARRUELA PREssM
5 \. 13 15988331 06 40V ＠ ｾ ｜ ｅ ｒ ｃ Ｉ PII.RAFUSO
14 14497021 06 131R vll\SHER ARRUELA
15 10572379 06 D2R LOCKWASHER ARRUELA PRESsAo
16 11112231 06 40V ＠ ｾ ｜ ﾣ ｒ ｃ ｓ PARAFUSO
I- \ 06 40V SCREW PARAFUSO
17 11394331
18 14496821 06 131R \4ASHER ARRUELA
19 10572079 06 132R LOCKWASHER ARRUELA ｐｾｅｓＮＱ｜ｏ＠
20 15540531 06 40V SCREW PARAFUSO
21 11106031 06 40V SCREW PARAFUSO
22 10571879 06 ＱＳｾｒ＠ LOCKWASHER ARRU£LA PRESS]\O
23 12644321 06 131R WASHER ARRUELA
24 10571979 12 i32R ＠ ｒ ｅ ｈ ｓ ａ Ｔ ｾ ｋ ｃ ｏ ｌ ARRUELA PRESS1\O

________ｾＭＢｔｲ
01 02 MJIXllJAHDS AND FWlffJArmS - PAHAlPW\S l PlSOS --
l3.04
 FIATAlUS FD9
"M'
i
LJ.04
...... , PICTURE 2 PAGE 1
ｬＢｾ＠

ITEM PART
-........ NUr:lBER QTY CODE DESCRIPTION ｑｾＡ＠
4,· .._, -.. --. - - - - - \ ".
----
_-,.., .....
*"'- - - .... '""'1 ..... " " ' - _ ...........

1 76006514 01 64P ｆｏｔｂａｒｄｾｎ＠ PISO ANTERIOR

2 76006518 01 641' FOOTBOARD-REAR PISO POSTERIOR
ＶＭｾ＠ RIGHT DJREITO

r=:
3 16006511 01 64P FOOTBOARD-REAR PISO POSTERIOR
5 Ｍｾ＠ LEFT ESQUERDO
4 79010158 01 265C COVER TAI>1PA
5 79010160 01 aop PIN PINO
2 " 6 10734201 02 270C SPLIT PIN CUPILHA
til
ｾＸ＠
7
8
9
11106031
12646821
10571879
12
12
12
40V
131R
SCREW
WASH::R
132R lOCKtvASHER
PARAFUSO
ARRUELA
ARRU£LA PRESSJ\O
ｾＧ＠
 FOg PAGE 1
ｬＡﾧｾ＠
FlATALllS
__ ｐｾｊＮＬ＠ ｎｕｾＡ＠ ｟ＮＹｉｙｾ＠ CODE
L3.10
DESCRIPTION
----
PICTURE 1
-
OENOMJ:NACAO
== -
ＭＮｾ
1 76006478 01 115M PILLAR R1GHT MONTANTE O!RF.lTO
:; 2 75213873 01 115M PILLAR ASS'Y. MONTANTE COMPLETO
LEFT
-4 2
ESQUEF!DO
3 4293094 01 172C SECURING ｐｕｾＧ＠ CINTA ｂｯｴｾａ＠
4 79030150 01 172C SECURING BAG CINTA BOLSA
24 5 79027405 01 52F SIDE PANEL RIGHT TAMPA DIREITA
6 79035414 01 45L LEVER FECHO
10 7 79034004 01 1400 HALF HINGE SEMI ｄＰＸｒａｏｉｾ＠
8 79033895 01 80P PIN PINO
ｾＧＵ＠ . 14
9
10
75213775
79027559
01
Qt.:
B7e
74C
TOOLS BOX
ARMREST
CAIXA DE FERRAMENTAS
APOIA BRACO
13 11 79035257 01 2255 BRACKET supr\lHE
12 79005244 02 131R HASHER ａｒｲＮｵｉｾｌ＠

ｴｻＭ［ｾ＠ 22
13
14
15
10902121
10571571
12644421
08
aa
08
40V
132R
131R
SCREW
LOCKWASHER
WASHER
PARAFUSO
ARRUELA DE PRESSpO
ARRUELA
'. ｾ＠ ｴＮｾ＠ 16 11106031 10 40V SCREW PARAFUSO
• .; 32 17 10571871 10 132R LUCKWASHER ARRUELA DE ｐｒｅｓｾｏ＠
18 12646821 10 131R WASHER ARRUELA
16 33 19 16043431 12 40V SCREW PARAFUSO
17 8 20 10571771 12 132R lOCKWASHER ARRUELA DE ｐｒｴｳｓｾｄ＠
21 10519621 12 131R WASHER ARRUELA
18 21 02 270C SPLIT PIN CUPILHA
22 10734201
19 23 13279217 04 40V SCREW PARAFUSO
9 20 24 12598371 04 132R LOCKWASHER ARRUELA DE PRESS1\o
7 25 16043931 01 40V SCREW PARAFUSO
18 26 16100821 01 100 NUT PORCA
17 27 79025574 01 45L LEVER ALAiJAN1..A
-22 28 10253900 01 aop PIN P1NO
16 29 79031744 01 1385 REFERENCE SECTOR SETOR DE REFER£NCIA
11 6 ASS'Y. COMPLETO
18 30 79009016 01 100M SPRING MOLA
'8 31 4984652 01 45L LEVER ALAVANCA
17 --- 17 79028371 01 20M HANOLE MANOPlA
I 32
--"'- 16 01 62F SlOE PANEL LEFT TAMPA ESQUERDA

I
79034003
-
IS 33
- .- L3.10 1
(J SEAT PANF PROlEO)ES 00 ASSENTO
02

., ,..
 FIATALLIS FOg L3. 10 PICTURE 2 PI\GE 1
ＭｾＮ＠ ｾ＠
ｾ｟＠ ｾ＠
ITEM PART tiUMBER QiY CODE
____ a ___
DESCRY.P':lON
__________ ____ _ _______
ｄｅｎｏｍｉａｾ＠
_________________ _

29 - - - - - - - - - , ....--- 1 160%447 01 ｈｾｏｔ＠ CROSS BEAM TRAVESSA

2 75027424 01 140,1 PLANK PlACA
30- ,.-----22 3 ＷＹＰＳＴｾｎｬ＠ 01 ＺＱＰｾ＠ SUPPORT LEFT SUPORTE ES(\"':;;"::;
12 ＭｾＬＮ＠ -------20 4 7600649t? 01 JOOS SUPPORT RIGHT SUPORTE f;lREl1J
30- ---·--21 5 79025239 01 20M HANDLE HIGHT ａｌｾ＠ ｄｉｒｾＧｮａ＠
6 79025241 01 20N HANDLE LEFT n,t CA ESQuFRDA
29---- -----fO 7 79030649 01 70R PROrrCTI ON Lf!=T ｐｒｏｔｅｾｶ＠ ｴＺｾｕｦｒｏａ＠
11-- ",------9 79030650 01 lOR PROTECTION RIGH", ｐｒｏｔｅｾａ＠ OIREITA
ｾＭｴＸ＠
8 79025541 01 2055 LID TAMP.A
9 79025462 01 30G HOOK REAR GANCHO POSTERIOR
4-- ｾＮＭＬ＠ :3 10 79035168 02 HOC HINGE ｄｏｂｒａｉｾＬｴ｜＠
ｾ＠ ...",._4_--- - - - - - '9 11 79025468 01 142T TIE ROO TIRANTE
ｾＭＲＰ＠ 12 79025469 01 45L LEVER ALI\VANC. ,
13 75213762 01 300S SUPPORT SUPORfE ｇｾ＠ ASSENTO
1--'.",..-+----2 I 14 79025540 01 100M SPRING MOlA
ＭｾＶ＠ 15 79025535 01 aop PIN PIND
16 79025536 01 140C HINGE ｄｏｂｒａｉｾ＠
17 79035975 02 142T TIE ROO TIRANTE
18 79027058 01 100M SPRING MOL A
19 11106031 13 40V SCREW PARAFUSO
20 10571871 19 132R LOCKWASHER ARRUEU\ DE PRESSf\O
21 12646821 19 131R WASHER ARRUELA
22 11106431 OE 40V SCREW PARAr'USO
23 11112431 ｏｾ＠ 40V SCREW PARAFUSO
24 10571971 08 132R LOCKWASHER ARRUELA DE PR£sSAo
25 12646921 08 131R W.ASHER ARRUELA DE PRESSAO
26 16043431 02 40V SCREW PARAFUSO
27 10571771 02 132R LOCKHASHER ARRUflA DE ｐｒｅｓｾｏ＠
28 10519621 02 131R HASHER ARRUl' J\
29 10796301 03 270C SPLIT PIN CUPIlllA
30 12644321 03 13IR WASHER ARRUHA

19----'"

01 02 ｉｾ＠
 FIATALLIS FOg L3.10
l'W"
PICTURE 3 PAGE 1 , itt
I

llllran)

......
-_ .... CODE
...ITEM PART NUMBER QTY
_ _ _ _ .... _ . . . . . _"liI
OESCR1PTlON
...... ""' .... _.. ..:. ..... DENOMINACJ\O
---- -- .......
.......

ＺｾＭ］＠
ｾＮＭ ｾ＠

1 79028272 01 30G HOOK FIlOHT ＳＡｾｎｃｈｏ＠ ANTERIOR

\. .i'/"'---'._-'''- 32 2 79025548 01 801' PIN PIND
.'
,? 3 79026148 01 100M SPRING MOl.A
I I --_. _.. _---.. #
,.7'./
---19 4 79026149 01 lOG HOOK SANCHO
" Ｏｾ＠ 5 79025458 01 16A SHAFT EIXO
20 ＭＮｾ＠ '" />".' " ---29 6 79036971 01 265C COVER TAMPA

18--'" .. ｾＧ＠ " V

0 3
6 10
11
7
8
9
79025508
79027428
79028347
79010401
591420
01
01
02
02
02
70T
H3P
BOP PIN
611 PAD
6lT PAD
PROTECTi!.'VE PANEL
LOCI( ｐｌｾＡ＠ TE
PEDAL
PLACA
PINO
BATENTE
BATENTE
27 12 79025470 01 100M SPRING MOLA
｜ｾ＠
Ｇｾ＠ ___ - i.;:;' Ｎｾ＠
S
<0 ｾｧ＠
13 79026153 01 100M SPRING MOlA OIREITA

28- ._\'
2 4 - -...Ｉ［Ｌｾ＠
ｾＭｬ＠
•., -<?I>
br • ｾＭＵ＠
17
ｾＴ＠
15
16
17
18
79026154
79025453
79027056
79027057
79027068
01
01
01
01
01
100M SPRING Lt: FT
16A SHAFT
238P PUSH ROO
225S BRACKET LEFT
225S BRACKET RI.GHT
MOlA ESQUERDA
ElXO
TIRANTE
PLACA ESQUERDA
PLACA OIRElTA
ＳｾＭｊＬ＠ ｛ｩＭｾＺ＠ 19
20
10571771 01
06
132R LOCKWASHEn
132R LOCKWASHEH
ARRUELA PRESsAo
ARRUELA PRESSAO

ｾ＠
10571871
21 10519621 01 131R ｾＯａｓｈｅｒ＠ ARRUELA
22 10520021 01 131R WASHER ARRUELA
21----1/
t _._- ... _" j / ｾＧＭｊＢ＠
-25
22 23 10520221 02 131R WASHER ARRUElA
7 _. 24 1079630" 02 270C SPLIT PIN CUPILHA
25 10796401 01 270C SPLIT PIN CUPIlHA
26 107971J1 02 270C SPUT PIN CUPILHA
27 11106431 04 40\1 SCREW PARAFUSO
31 28 12638621 02 131R WASHER ARRUElA
29 12646721 01 131R WASHER ARRUELA
30 12646821 04 131R WASHER ARRUElA
31 14164770 01 voe SPLIT PIN PINO ELASTICO
15·· 32 16043431 02 40V SCREW PARAFUSO
 _.. FIATALLlS
.. .. F09 L3.11 .,.PICTURE........1...,. PAGE 1 -
ITEM PART NUMBI:.R QTY
._--- -_ ..... CODE -----------Of.SCRIPTrON ｾＲＡｑ＠
... ---------
_ 4 .•

'I 79023905 01 JOR PROTECTION RIGHT PROTEGAo OIREITA

79023907 01 70R PROTECTION LEFT PROTEGAO ESQ.
2 79023909 01 70R ｾｒｏｔｅｃｉｎ＠ RIGHT ｐｒｏｔｅｃｾ＠ DIRE ITA
79023911 01 70R PROTECTION LEFT ｐｒｏｔｅｃｾ＠ ESQ.
3 79023609 02 70R PROTECTION RIGHT PROTECAO DIRE ITA
79023611 02 70R PROTECTION LEFT PROTECAo ESQ.
'65* 76005264
4969757 02 265C COVER
02 750 SPACER
TAMPA
DISTANCIAL
7 11408631 04 40V SCREW PARAFUSO
G 10572371 04 132R 1,0CKWASliER ARRUELA PRESS)\O
9 10520421 04 131 R WASHER ARRUELA
- 10 11106031
10516871
04 40V SCREW
04 132R LOCKWASHER
PARAFUSO
ARRUELA PRESSJS:O
ｾ＠
11
12 12646821 04 131 R WASHER ARRUELA
13 15840531 12 40V SCREW PARAFUSO
14 10517271 12 132R LOCKWASHER ARRUElA PRESS1{O
15 79005240 12 131R WASHER ARRUELA
16 n 11243'1 16 40V senEW PARA,FUSO
14 17 10517071 16 132R LOCKWASHER ARRUELA PRESS1\O
18 12646921 16 131R WASHER ARRUELA
2--- 15
4
3---
6- 8
--9

L3.11
01 02 TRACK GUARIS - PROTEaIS 00 GlASS 1 [f ES1I I RA
 FIATALLIS F09 L3.11!1 .
PICTURE 1 . . PAGE 1 IX
-
_....... _--_
I TEM PART ｎｕｾ｜ｂｅｒ＠ _.... DESCRIPTlON
.. _- QTY.. - CODE -------- .......... ｾＡｹ＠
Ｍｾ＠

1 79023617 02 70R PROTECTION RiGHT ｐｒｏｔﾣｾａＨＩ＠ OlREITA

2 79023619 02 JOR PROTECTION LEFT ＠ ａ ｾ ｅ ｔ ｏ ｒ ｐ ESQ.
3 760052(.4 08 hD SPACER DISTANCIAL
",-----10 4 76006183 04 lOSP PLATE PLAtA
/
/ 5 11408631 16 40V SCREW PARAFUSO
ARRUELA ｐｒｅｓｾｏ＠
// ｾＭＧｉ＠ i 6 10572371 16 132R LOCKWASHER

2
i:/
ｾＬＯＢ＠
,
,f/"/
//'
12
,r--,-,-3
10
7 10520421
8 1139433:
9 '0572071
'15840531
11 '10572171
16 131 R WASHER
08

20
40V SCREW
08 132R LOCK\·jASHER
40V SCQEW
20 132R LOCKWASHER
ARRUELA
PARAfUSO
ARRUELA ｐｒｅｓｾｏ＠
PARAFUSO
ARRUELA PRESS7\O
®/
12 79005240 20 131 R ｾａｓｈｅｒ＠ ARRLlELA

.. '-----6

:_J OPTIONAL
----7

8------'

...

f
G
 FIATALLIS FOg L3.12 PICTURE 1 PAGE 1
IT£M PART NUMBER QTY
_
-... DESCRIPTION
_.fI. CODE ......... _ ... __ 4 .. .,
. . . . . . J"IO _ _ _ . . . ｄｅｎｏｍｉａｾｩ｜＠
...-----_ .._-
75212779 01 lOR PROTECTION LOWER ｐｒＰＱｅｃｾｏ＠ INF.
FRONT ANTERIOR
2 76006645 01 lOR PROTECTION LOWER PROTECM INF.
3 76006647 01 70R PROTECiION LOWER PROTECAO INF.
PRQNT POSTERIOR
2 4 547737 03 50T PLUG BUJi\Q
5 79006238 16 131R WASHER ARRUElA
6 11255931 16 40V SCREW PARAFUSO

•
01 02 BOITON GUARDS - PI{)TE{;OES INFF.RIORES
 FIATALLIS f"D9 L6.0i PICTURE i PAG.01

I rtf>! P f')l-! 1 ｉＺｾ＠ I Y" I OD. [':II :;Ull f' I I \ II" ｄ｛ｎｏｍｉｾｃｦｬ＠
ｎｉｾｈ＠ ｛ｾ＠

i.>} \ ＱＺｾＩｬＮＬｗ＠ "1\ (?HOb ｾ［ｕｬ＠ T t,n!;r till! Y !'IHBFN1O COMPU:TO

0;' ＱＹＰｾＺＩＨ＠ 0\ 1 ｾＩＧｲｈ＠ II 'f I I iIY f-ll CF ＺＬｾＩ＠ nＨＩｌｓｦｾ＠
ｾｵ＠ Ｑｾ､｢ＺＮＰ＠ 0:1 04")V Ｇｊｃｲｾｅｗ＠ PAIU'IFtmC
04 ＱｬＰＴＺｾＶＳｩ＠ 0 ll ｜ｾＧｬＰｖ＠ HCREW P I-lH AI USO
ＨＮＬｾｉ＠ ｈＩｾｪＯ｜＠ /11 04 :1 ＺｴｾＡｒ＠ ｌｏｃｉＨｗａｾｩｈｕ＠ ｦｾｒｉｗｆ＠ I A ｐｒｕｩｾｈＩｏ＠
06 1. t" 00H01 ｾＴ＠ 0100 NUT PORe,:,

5---'-'j
6 .J

L6.01 1
DRIVER SEAT
01 02 ABSENTO DO OPERAOOR
 ｣ｏｾａＧｃｍｂｉ＠ 6 MARCHA,S PARA, EMBREAGEM (02) A PA"RTIR"
. ｄｏＧｾｃｈａｓｉﾷＱ＠ < ' .;','; wt"':. '. t ".. , ｾ＠
0152. . .
FIAT ALLIS - FD 9 - fNDICE ｎｕｍｾｒｴｃｏ＠ .. PAG.0001
..,.

ITEM PECA N. SGR. QUAD. ｐＬｾｇＮ＠ GRID .. ITEM PECA N. SGR. QUAD. PAG. GRID • ITEM PECA N. SGR. OU.t\O. PAG. GRID

22 646575 82.10 2 1
I
.. 10 593198 B2.35 1 ｾ＠
05 4968902 82.01 3
1 15 i " 1
;0
02 046858 82.35 1 597091 82.35 1 12 4968906 B2.04/2
01 57586'1 82.13 2 1 II
13 597092 82.35 1 1 • 12 4968906 R? 04/2 4 1
01 576885 82.33 2 1 .. 07 597415 82.35 t 1 Q
05 4968906 82.04/2 2 1
02 575888 82.33 2 1 /I
07 599153 82.04/2 3 I • 01 4968906 B 2 04/2 3 1
01 575893 82.33 t 1 . 06 599153 B2.041'2 1 1 I>
14 4968909 82.04/2 4 1
01 575893 B2.33 5 1 I>
15 599153 82.04/2 2 'I • 16 4968909 82.04/2 2 1
03 581235 B2.33 2 t .. 13 599153 82.04/? 4 1 • 05 4968909 82.04/2 1 1
04 581237 82.33 "I
L 1 .. 07 1989257 e:.33 3 1 f-
06 4968909 £32.04/2 3 1
01 58123'S 82.33 3 1 III
04 4502985 B2.01 1 1 • 10 4968911 B2.04/2 3 1
1 .
02
05
581241
581243
B2.33
82.33
3
2 1 .'" 05
02
4962048
4965830
82.01
B2.30
1
3
1
1 . 09
14
4968911 82.04/2
4968911 82.04/2
1
2
1
1
03 581244 82.33 3 1 • 19 4195723', 82.05 1 1 II
11 4588911 82.04/2 4 1
04 1581245 82.33 3 1 .JI
05 4967370 82.35 1 1 • 04 4968912 82.04/2 3 1
11 !581593 82.35 1 1 .. 09 4967988 92.04 2 1 • 03 4968912 £12.04/2 1 1
09 ｾＵＸＳＰ＠ 82.35 1 1 " 09 4961999 82.04 3 1 • 09 4968912 82.04/2 2 1
19 U86446 82.01 3 1 • 13 4968000 82.04 2 1 . 08 4968912 82.04/2 4 1
06 ｾＱＸＶＴＷ＠ B2.01 2 1 " 05 4968390 82.30 1 1 II
17 4963915 82.04/2 1 1
..
16
02
a186707
586707
82.10
82.13
2
2 ,
1 II

.
.
06
11
4968392
4968394
82.30
82.30 1
..
I 1
1 1;\

.
13
12
4968917 82.04t:?
11008911 B2.04/2 2
1
1
03 586728 82.01 2 1 25 4968697 82.04 3 1 09 4968917 82.04/2 4 1
. ..
'1
12
586728
519683?
82.01
82.30
3
1
1
1 .. 10
11
4968698
4968698
82.04
82.04
3
1
1
1 .
..
,3
a1
4968917 82.04/2
4968920 82.01 ,
3
,
1

05 5136851 82.33 3 1 II
11 4968698 B2.04 2 1 02 4 't)B924 82.01 i 1
02 5B6852 B2.33 1 1 . 06 4968700 82.04 2 1 It
06 4970442 82.05 1 1
03 5B7088 82.01 1 1 .. 05 4968700 B2.04 1 1 .. 01 4970504 82.13 1 1
03 587779 82.33 1 1 .. 20 4968700 B2.04 3 1 II
01 4971294 82.01 3 1
11 590386 92.01 2 1 It
08 4968701
01 691112 82.33 6 1 • 16 4968103
B2.04
82.04
2
3
1
1 ." 18
13
4971296 82.01
4971298 82.01
2
3
1
1
13 ＵＹＱｾＰ＠ 82.01 2 1 &
00 4968703 B2.04- 1 1 .. 01 4971307 82.04/2 4 1
29 591391 B2.01 2 1 It
OS 4968704 82.04 3 1 .. 03 4971308 82.04/2 2 1
31 591392 B2.01 2 1 It
18 4968105 82.04 3 1 .. 12 4971410 82.04 3 1
30 591393 B2.01 2 1 ｾ＠
23 4968890 B2.04 3 1 * 13 4971412 82.04 1 1
14 591393 B2.01 2 1 " 07 4968900 B2.01 3 1 1*
08 4971413 B2.06 1 1
03 592196 B2.35 1 1 II
19 496890'( 82.01 2 1 . 17 4911417 82.04 3 1
FIATALLtS·- FD9 - fNDICE NUM£:RICO- iTS.ODS/S7 PAG.0002

ITEM PECA N. SGR. QUAD. ｐｾｇＮ＠ GRiD .. ITEM PEvA N. SGA. QUAD. PAG. GRID .. ｉＱｾｅｍ＠ PECA N. SGR. QUAD, PAG. GRID
..
07 4971418 B2.05 1 1
1 .. 13
18
10516871 82.30
10516871 82.10
2
2
1
1 ..• Gi7 11088076
06 11088075
B2.10
B2.10
2 1
14
04
4971419
4971431
B2.04
82.30
2
1 1 .. 06 10516871 92.33 1 1 . 0;] 11106231 82.10
1
"'
1
12 4971433 82.05 1 1 '" 04 10516871 B2.33 4 1 .. ｏｾ＿＠ 11197771 82.30
2
1 ..
I

14 4971570 B2.04 3 1 ｾ＠
03 10516871 82.33 6 1 * 12 11234731 82.01 3 1
10 4972404 62.01 3 1 It
03 i0569371 B2.13 1 1 *II 18 11306931 82.01 3 1
04 4972404 B2.01 2 1 11
05 10571779 82.30 '2 1 26 11306931 B2.01 2 1
2 06 10571779 B2.01 ..
1 1
.. 06 11306931 82.13
Ii
09 4981056 82.01 1 1 1
01 ＴｾＸＱＵＶ＠ 82.33 4 1 .. 04 10671871 B2.13 1 1 07 1130693-' 62.33 1 1
02 1 .. 03 10571879 B2.01 3 1 • 06 11343731 82.23 4
09
4984188
4986683
B2.33
82.30
4
1 1 . 07 10571879 B2.01 1 1 .. 07 11903111 62.33 4
1

1 . 10571879 82.01 1 07 1216-4721 82.'13

1
10
06
4986685
4989256
82,30
B2.33 3
1
1 .. 09
04 10571879 82.13
3
2 1 .* 01 12164721 B2.13
2
1
1
1
08 4989258 B2.33 3 1 * 24 10571879 82.04 3 1 .. 02 12164721 B2.01 3 1
09 4989259 82,33 3 1 It
19 10571879 B2.13 3 1 . 19 '12164721 B2:10 2 1
10 4989261 B2.33 3 1 . 22 10571919 82.01 2 1 u
OS ,'2638601 82.13 1 1
03 ＸｾＷＴＳＰＶ＠ 82.13 2 1 It
03 10572171 82.00 1 1 . 05 12638601 B2.30 3 1
02 10.58801 B2.13 1 1 .. 12 1073032'1 B2.35 1 1 tI
02 12638621 82.10 2 1
1 . 10734401 8210 2 1 It
12 ＱｾＴＹＶＳＰ＠ 82.01 1 1
01
02
10182817 62.30
1 018431 7 B2.30
2
2 1 . 11
05 10734401 82.13 1 1 . 06 1:11449730 82.01 3 1
11 10257060 82.33 3 1 'it
08 10791221 8:2.10 1 1 -II
13 13449730 B2.01 1 1
6 04 10791921 6'2.10 1 04 13·449930 82.01 3 1
..* 1 fI
02 10257060 Bl.33 1
07 10?5996082.30 :3 1 14 10839710 B2.01 3 1 . 08 13449930 82.01 1 1
03 10260160 B2 Ｎｾ＠ 4 1 II
09 108398'10 B12.01 1 1 iI
20 135117030 82.01 3 1
.
04
17
10264560 .82.35
10278340 B2.01
1
2
1
1 'It
* 07
01
10902421 B2.30
10902621 82.30
1
1 ,
1
it

..
09 14161770
08 1411131770
B2.13
82.13
1
3
1
1
03 10280060 B2.30 '2 1 if
05 11057876 62.13 2 1 09 141f..S870 82.13 2 1
04 10296160 82.33 1 1 *,. 02 11058076 82.33 5 1
., 10 ＱＴｂｾＰ＠ B2.13 2 1
14 10296260 B2.35 1 1 05 11058676 B2.33 4 1 * 05 14233230 82.05 1 1
... 82.04
16 10296585 P2.01 '2 1
.. 06 11066876 82.13 2
3
1 ".. 13 ＱＴＲＳｾＶ＠
82.04
3 1
1
05 10300511 82.33 1 1 16 11U66876 82.13 1 15 ＱＴＲＷｾＶＳＰ＠ 1
04 10337110 82.30 2 1 * 10 11067876 B2.05 1 1 * 10 14306337 82.13 1 1
27 10486110 82.01 2 1 • iO 11071376 82.04 2 ,
'I
" OS 14325301 82.35 1 1
07 10516671 B2.01 2 1 If
07 11071376 82.04 1 1 * 24 14326050 62.01 2 1
01 10516871 82.01 2 1 '* 01 11077476 132.04/2 2 1 '* 03 14452981 B2.33 5 1
FIAT ALLIS -. F09 ｾＭ rNDICE NUM£:RICO - ITE.OCS/S7 PAG,Q003

---".",---",_.""-,,, -- . ITEM
. ｾＧＢ＠

_. ,-_._--_
ITEM PEQAN. SGR. aUAD. PAG. GRID II
. . _.
ITEM PEOAN. SGR. QUAD. PAG. GRID
. - .... .._--_. PECA N. SGR. QUAD. PAG. GRID

08 144531130 B2.33 -4 1 It
20 ＱＴｾｇＵＶｓＰ＠ B2.01 2 . 07 '20973340 B2,04 3 1
09 144536BO 62.33 4 1 " 02 144137681 82.04/2 1 I
,It
04 26794660 82.05 1 1
01 14454180 82,30 ｾｊ＠ 1 • 10 '14467581 B2.04/2 '2 1 . 11 280'42490 B2.04 3 1
03 14456881 B2.30 1 I .. 03 14467581 82.04/2 3 1 * 08 28042490 B2.04 1 1
..
04 14456881 B2.33
15 14456881 82.01
5
2
1
1 It
07
24
14467581
1-i601 no
82.(),-aJ2
B2.13
4
,
:3
1
I
It

..
..
07
16
28042490 B2.04
2804240082.04/2 1
2
,
1

06 14456881 82.30 '2 1 It

13 14601470 82.13 1 02 28,042600 82.04/2 2 1
08 14456881 82.33 '1 1 25 14604270 82.13 3 1 •. 16 Ｒ･ｯｾｴＶＰ＠ 82.04/2 3 1
.
(t

08 14456981 82.30 1 t 13 14607070 B2.13 :2 1 13 289S16920 B2.05 1 1

11 14457080 B2.13 1 1 . 21 15540431 B2.01 :2 1 It
02 28996350 82.05 1 1
02 14457080 B2.10 1 1 it
02 16840537 82.00 1 1 * 21 40000110 82.04 3 1
06 14467080 82.10 2 1 III
20 1588S731 8.2.13 3 1 • 01 40000520 112.05 1 1
OS 14457081 82.33 5 1 it
14 15888831 82.30 2 1 It
14 40000860 B2.05 1 1
09 14457280 82.33 1 1 It
04 16888831 82.33 6 1 .. 16 71305289 82.13 2 1
03 14467281 82.04 1 1 . H 16970731 82.04 :3 1 II
23 16002388 82.04 1 1
11 14467281 B2.13 2
.. 14 15910731 82.01 1 76002388 82.04 2 1
0
1 It
1 16
07 14457281 S2.13 3 1 05 16970731 82.01 :2 1 ... 07 76002538 82.04/2 1 1
03 14457281 82.04 2 1 II
as 15970131 B2.01 3 1 it
08 79tlOO996 82.35 1 1
03 14457281 82.04 3 1 it
11 15970931 82.33 4 1 It
09 79001971 82.30 3 1
15 1445728'1 82.13 3 1 III
02 1597{t0931 ｂｾＮＰＱ＠ 2 1 If
09 79002842 B2.10 1 1
06 144573fJO f32.33 6 1 't
04 1597(,)931 S2.:.m 3 1 lit
07 79004433 ｂＲＮＺｾＳ＠ 2 1
10 14457380 82.33
12 14457480 82.13 1
1 1
1
"
It
05 15972431
16 15972431
B1.33
82.30
e
2
1
1
fI>

u
16
03
79005452
79005696
81.13
62.1(, ,
1 1
1
06 1445PJ481 B1.04/2 3 1 !II
15 16043231 B2.01 1 1 It
11 79005596 82.10 1 1
10 1445'9481 82.04/2 4 1 . 08 16043431 82.01 2 1 .. 10 79005596 82.10 2 1
04 144159481 B2.04/2 1 82.13 1
, 17 79005598 B2.13 1 1
.. 14 16061531 1
II
1
OR 144,69481 82.04/2 2 07 16100821 Z
, 08 79006699 82.10 :2 1
1
. B2.30 1
.
24 14462980 82.1 0
06 1/4463080 82.33
2
2
1
1
12 ＱＶＰＵｾｬＧ＠
15 16105621
82.10
82.13
2
1
1
1 .. as
01
Ｎ｜ｾｏＵＹ＠
79005601
B2.10
B2.10
1
1
1
1
. 05
!II

7900l;601 1
12 14463080 B2.33 3 t * 15 20063500 8213 2 1
.. 18 79005601
82.10
82.13
2
1 1
06 'l'A63681 B2.04 3 01 20063620 82.35 1 1
.. 07
it
1
22 14463.681 82.04 1 1 11
07 20063580 82.33 5 1 79005602 82.10 1 1
1
05 14463681 82.04 :2
.. 11 20063580 B2.33 1 19 79005647 B2.13 1
II
1 It
ｾ＠
1(J 14463781 62.33 4 1 11 20410050 82.05 1 1 it
14 19006647 a2.10 2 1
22 144R5381 82.04 3 1 .. 19 ＲＰＹＷｾＵ＠ 82.04 3 1 * 20 79005$48 82.13 1 1

1&£ :zt .
FIAT ALLiS - FOg - fNoleE ,'IIlJMt:RICO - ITE.COS/S7 PAG.0004

QUAD. PAG. GRID .. tTEM P€CA N. QUAD. PAG. GRID

--- .
.. ITEM PECA N • SGR.
ITEM PECA N. SGR. SOR. QUAD. PAG. GRID

12 79006444 B2.33 1 1 . 10 79034'120 92.33 2 1 Il

22 79042694 82.13 1 1
08
12
79006606
79006613
82.33
B2.33
2
4
1
1 ..• 11 79034721
12 79034723
82.33
B2.33
2
'2
1
1 .." 12
08
79042701
79042157
8'.13
82.13
:2
'2
1
.. 1
13
14
79006627
79006705
B2.33
82.33
4
4
1
1 . 13 79034729
17 79034733
132.33
82.01
2
3
1
1 .• 06
24
79042158
79042948
B2.13
B2.13
3
1
1
1
1 • 79042949
10 79008585
15 79011089 B2.33
B2.01 '2
4 1 .'" 17 79034885
05 79034900
82.13
62.13
3
3
1
1 l>
26
26 ＷＹＰＴｾＵＱ＠
B2.13
B2.13
1 1
1
. 1
13
13
79011742
79012130
B2.33
82.33
3
1
1
,
1 .
..
02 79034903
01 79034904
82.13
9'2.13
3
3 ,
1 ｾ＠

.. 27
28
790429M
79042957
B2.13
B2.13
1
,
1
1
1
16 79012577 82.33 4 03 79035005 82.13 3 1 29 79042960 82.13 1
14 79015487 82.33 3 1 .. 09 79035287 82.33 5 1
--It 30 79042961 B2.13 1 1
23 79023382 82.01 ,..
2 1 14 79035387 B2.33 1 1 1t
31 79042964 B2.13 1 1
09 "19023445 B2.04 1 1 It
10 79035289 B2.33 5 1 It
32 79042966 82.13 1 1
06 79023515 82.30 3 1 II
06 79035290 B2.33 6 1 It
10 79043002 82.30 :2
12 79023570 82.04 1 1 • 07 79035291 82.33 6 1 * 11 79043003 82.30 2 1
03
17
79024055
79027176
82.06
82.33
t
4
1
1
•
*"
08
11
79035292
79035293
B2.33
82.33
6
5
1
1
".,
.
12
15
79043004
79043028
B2.30
B2.33
2
1 ,
1

18
19
79027177
79027178
82.33
82.33
4
4 ,
1 If

.. 12
13
79035294
79035295
82.33
B2.33
5
5
1
1 • 21
15 79043494
79043503
B2.10
B2.10
2
2
ｾ＠
1
20 790?7179 62.33 4 1 II
14 79035296 ＶＲｾＳ＠ 5 1 * 01 79043501 B2.10 :2 1
09 79027180 82.33 :2 1 II
15 79035291 82.33 5 1 .. 23 79043508 82.10 2 1
21 79030141 82.33 4 1 . 09 19035298 82.33 6 1 . 11 79043609 82,10 2
08 79032200 82.04/2 .. . 1

12 79032200 82.04/2
1
3
1
1 .. 21
33
79035861
79035881
B2.13
B2.13
1
1
1
1 *
04
13
79043511
1£)043516
82.10
B2JO
2
2
1
1
12 79032306 B2.01 :2 1 \
11 19036005 82.30 3 1 II
25 79044317 82.01 :2 1
08 ｩＹＰＳＲＴＶｾ＠ B2.33 5 1 . 09 19038746 82.30 2 1 '. 10 79044326 82.04/2 1 1
32 79032657 B2.01 '2 1 .. 28 79038894 B2.01 2 1 II
13 19044327 82.0412 2 1
08 79033008 82.30 3 1 .. 14 19040250 B2.33 :2 1 t\
09 79044327 82.0412 3 1
..
10
21
79033010
79033602
B2.30
B2.01
3
3
1
.. 15 79040253 82.33 '2 1 t!
05 19044327 62.04/2 4 1

.. 03 79041443 82.30 3 II
1 1 11 79044330 62.0412 3 1
10 79034018 82.13 3 1 09 19042648 82.13 3 1 .,. 04 79044331 82.04/2 '2 1
21 79034025 B2.13 '2 1 .. 14 79042690 82;13 2 1 08 79044331 82.04/2 3 1
22 79034026 B2.13 2 1 *' 23 19(,42691 82.13 3 1 .. 11 79044331 62.04/2 1 1
22 79034032 82.13 3 1 it
21 79042693 Et2.13 3 1 . 02 79044331 92.04/2 4 1
18 19034034 B2.13 3 1
,. 11 79042694 B2.13 3 1 .. 04 79044332 82.04/2 4 1
 ITE.OOS/S7 PAG.0005
FtAT ALLIS - FO 9 - t''NDlCE NUMERICO -

ITEM PECA N. SO A. QUAD. PAG. GRm it ITEM PECA N. SGR. QUAD. PAG. GRID
ｮｾｅｍ＠ PECA N. SGR. QUAD. PACt GRID It

It
04 79045640 82.13 3 1 * 0 0 0

,
14 79044332 82.04/2 i 1
0 0 0
07 79044332 B2.04/2 2 1 II
23 79046642 92.13 '2 1
..'"
, ,
B2.13 2 0 0 0
15 19044332 82,04/2 3 1 It
20 79045643
82.13 3 1 It
0 0 0
05 ＷｾＰＴＳ＠ B2.04/2 4
1\
13 79045644
18 79046646 8213 2 1 II
0 0 0
1 II
..
14
01
15
79044333 82.04/2
79044333 B'2,0412 2
79044334 B2.04/2 1
1
1
..
.. 19
17
79046647
·79045649
\;2.13
82.13
2
'2 ,
1
It

..
0
0
0
(j
0
0
0
0
0
'" 14 79045652 62.13 3 1
06 79044334 62.0412 '2 1
.. ., 0 0 0
79046653 B2.13 :.1 1
1 12 ..
14
03
02
79044334 82.04/2 3
79044334 82.04/2 4
790443,1\9 82.04/2 3
1
1
..
. 08
21
79045654
79046839
82.30
62.04
:2
1 ,
1
•
..
0
0
0
0
0
0
0
0
0
01 79044349 82,04/2 1 1 1I
09 79045876 62.10 2 1
,1 79044349 82.04/2 '2 1
1
I>

II
20
10
79046879
79045882
82.10
92.10
2
1
1
1
It

II
°0
0
0
0
0
06 790443A9 82.04/2 4
79046885 82.13 1
. 0 0 0
17 19044736 82.04 2 1 II
23
82.04 2 1 II 0 0 0
05 79044737 82,04 3 1 lO
04 7904'1013 ..
B2.04 1 1 0 0 0
1 1 II
04 19041013
01 79045617 82.00
10 79045618 B2.01 1 1 .. 04 79041013 82.04 3
,
1 " 0 0 0
0
... 02 79060757 B2.04 1 It
0 0
16 79045620 82,01 3 1 0
0
°
II
11 79045522 82.01 1 1 *.. 02 79060757 B2.04 2 1
82.04 3 1 II
0 0 0
16 79045624 82.01 3 1 02 79060767
79060759 82.04 1 1 II
0 0 0
09 79045626 82.05 1 1 if
01
82.04 2 i
II
0 0 0
1 1 II
01 79060759
17 79045627 82.04
1 .. 01 79060759 82.04 3 1 * 0 0 0
17 79045628 B2.05
16 79046629 8=.t04
1
1 1 .. 0 0 0 It
0 0
")
0
0
0 0 It
0
18 79045630 B2.04 1 1
1
II

41
0
0 0 0 .. 0 0 0
15 7904S631 B2.04 2
, 0 0 0
II
20 79045632 B2/D4 1 1 II 0 0 0
,. 0 0 0 it 0 0 0
14 79045633 B2.04 1 ., 0 0 0
10 79045634 82.04 1 1 it 0 0 0
0 0 II 0 0 0
1S 790456.35 82.05 1 1 41
0 . 0 0 0
15 79046636 B2.05 1 1 • 0 0 0
.. 0 0 0 41 0 0 0
16 79045631 82.05
1 2 79045638 B2.04
1
2
1
1
. 0 0 0 it

. 0 0
0
0
0
t 1 41 0 0 0 0
19 79046639 B2.04
 FtATALLIS FD-9 B2.00 PICTURE 1 PAGE 1
ITEM PART NUMBER On' CODE DE SCR I PH ON ｏｅｎｍｉａｾ＠
I . ＮＭｾ＠
1 79il45617 01 30e TRANSMISSION CAMBIO COMPL£Tu
Ｇｾ＠
2 15840537 00 40V SCREW !>ARAfUSO
3 10572171 06 132R LOCKWASHER ARRUElA DE ｐｒｅｾＧ＠

ＭＡﾷＰＲ］ｑｾｉａｎｓｍｏ［ｄｅｖｌＧｊｂｻｯＺ＠
 FlATAI;l,.j> _LBQn. 2..CODr B2.0! ... Pl.CTURE .,-1 . p,arag 1
-4ll6H920
...... b 4

t 1'£1.; J)ART NtiMPtR

1
.........
ＭＮ［Ｂｾ＠. *, .. -.
01
-19'1... _PAN.... _..... _---- RFSERVATOPIO
DfSCRrPTtON ｏｅｎｍｉａｾｊＨ＠
_ ..... _ _ . . . . _ _ \JI!'_ ...

2 4968924 01 123G GASKET JUNTA

3 58708a 01 90G Om1t:l PHIO
ｾ＠ 450:>935 02 30G HOOK GANCHO
:) 4962048 01 123G GASKET JUNTA
12 6 10571779 04 132R ＱＮＰｃｋｾｉａｓｈｅｒ＠ ARRUELA DE ｐｒｴｓＵｾｏ＠
II -··"----5 lOCKWASHER ARRUElA DE
13 7 10571879 12 lJ2R ｐｒ｛ｓＤｾｏ＠
ｾ＠ 13449930 01 2101' STUD PRISIONEIRO
9 10839810 03 90G DOWEL PINO
10 79045618 01 355 CASE ASS'Y ｃａｒｇｾｊｉＮ＠
11 790456?:? Oi 26se COVER SIDE TAMPA LATfRAl
12 13449530 01 210P STUD PR I SlONEr RO
13 13449730 02 210P STUD PR IS IONfl RO
14 15970731 12 40V SCREW PARAFlI<:'O
15 16043231 04 40V SCREW PARAFUSll

ＲＭＮｾ＠

------9
15---.....

6------J

02 TRANSMISSION - CAMBIO DE VELOCIDADES 82.01

 FD 9
---------------------------18 ｾ＠
iTEM PART
1
__ t·., •

1051.6871
ｎｕｍｂｅｾ＠ ..........
--
QTV COIlE
....-
36 13Zllt
OESCRIPTION
1IIAQ.Qliu ..........

LOCkWASHER
ﾣＡｾＹｉａ＠
ARRUELA DE
2---" ---------------------------19 2 15910931 23 40\1 SCREW PAAAFU50
ｐｒｅｓｾ＠

-----20 3
4
586129
4912404
02 123G
02 265C
GASkET
COVER
JUNTA
TAMPA
----21 5 15970131 09 40V SCREW MRAr-USC
6 586447 01 123G GASKET JUNTA
'1 10516671 14 131ft ｗａｓｈｅｾ＠ ARRU£!...A
8 16043431 14 40V SCREW PARAFUSO
9 4981056 01 265C COVER TAMPA
10 790Q8585 t'1 265C COVEn TAMPA
11 690386 01 123G GASKET JUNiA
12 19Q32305 01 SOP PIN ｐｉｾｏ＠
Ｑｾ＠ 591390 01 120P SMALL DISK DISCO
14 591393 01 60S CU!, SEDE
15 14456881 02 5SA o RING ANEL 0
16 10296585 0'1 133R SEAL ANEL DE ｾｅｊ｜ａＺｉＧＩ＠
17 10278340 01 60T PLUG ｂｕｊｾｏ＠
18 4911296 01 265C COVER TAMPA
i9 4968901 01 123G GASKET JUNTA
20 14465680 01 5SA o RING ANEL 0
21 15540431 03 40V SCREW PARAFUSO
22 10571979 03 131R ｗａｓｈｅｾ＠ ARRUELA
23 79023382 01 300S SUPFORT SUPORT£
24 14326050 01 SOT ?LUG BUJl{O
25 79044317 01 265C COVER ASS1y. TAMPA COMPlETA
7-----' 26 11306931 04 40V SCREW PARAFUSO
2.7 10486110 02 90G DOWEL PINO
IO--c--J 28 79038894 01 265C Ci)VER ASS1V. "TAMPA COMPLETA
PIN
ＭｾＺ＠
29 591391 01 80P PING
11----' 30 591393 01 60S CUP SEDE
12 .-III 31
32 79032557
591392 01 7SD
1)1 10JM SPRING
SPACER ESPACADOR
MOlA

::=- -=1. ""-----,--31

"""------32

02 TRANSMISSION - CAMBIO DE VELOCIDADES ｾＮｏｬ＠ 2

I ｉｔｅｾＰＵＯＸＷ＠
 ｆｉａｔｫｌｓｾＧＲＬｏｬ＠ pl£TYRE ｾ＠ ｾ＠

ｉｾ＠ ｾ＠
ITEH PART NUM8ER QTV CODE
...... DEscnl PTt ON ｄｅｎｏｍＡｴＮａｾ＠
,""...,..01 _ _ _ 0' • • _
--.- --.,. ......... -- --_ .... _-----
1 4971294 en 265C COVER TAMPA
2 12164721 15 100 NUl' ｐｏｉｾｃａ＠
7 3 10571879 32 132R LOCKWASHER ARRUELA DE ｐｒｅｓｾｏ＠
4 1344993Q 03 2101' STUD PRISIONElRO
5 496S902 02 123G GASKET JUNTA
6 1344913Q 12 210P STUD PRISIONEIRO
7 4968900 01 1;23G GASKEr JUNTA
8 15910731 03 ｾｈＩｖ＠ SCREW PAAAFUSO
9 10571879 03 ＱｾＲｒ＠ LOCKWASHEt:\ ARRU£lA DE ｐｾｅｓｘｏ＠
8 10 4972'!O4 01 2616C COVER TAMPA
11 586728 01 12'3G GASKET JUNTA
9 12 11234·731 01 40V SCR£W PARAFUSO
13 4971298 01 265C COVER TAMPA
Ｑｾ＠ 10839710 02 9iOG DOWEL PINu
15 79045620 01 30\JS SUPPORT ASS·V. SUPORTE tOMPL.
16 790456?4 01 ＲＶｾＩｃ＠ COVER SlOE TA.'4PA LATERAl.
17 79034733 01 SOP PIN PINO
18 11306931 10 4ClV SCREW PARAFUSO
19 586446 01 123G GASKET JUNTA
20 13517030 02 210P STUD PRISIONElRC
21 79033602 01 95.B BUSHING SUCHA

19-------
ＲＰＭﾷｾ＠

"---,---3
--r=---TRA--N-SM-IS-S1-0N--"ＧＭｾ［ｂｉ＠
_a 0--ｄＭｅＧｾｌｏＮＬｃａ＠ ......E-S,_ _ _.............._ _-,-_._ .._I,"•...."........ -""'1tI-.::-,:ｾＭＬｑ［ＺＮ｡ｲ｛
 r::T'!3"7"i!iJfI1I

fIAtALLlS 2 04 P
a -_ __ ...... QTY
ITEM PMH.....NIJMnrR ......... CODF OF'SCRtPTlON
_ . _ . _ _ _ _ lJl . .
ｾｧｉ＠ ＡＮＱｾＹ＠
1 '9060759 91 1$5;\ RING ANEL ELASTICO
'S+ 2 79060157 01 BOP PIN PINO
3 14457281 02 55A o RING ANEL 0
4 ＷＹｑｾＱＰＳ＠ 02 45A RIMG ANEt E(){STI co
5 4968700 01 100 NUT PORCA
'15 6 4968703 01 7S0 SPACER ESPACAOOR
7 11071376 01 45A RING ANEl £u,snco
8 28042491.1 01 341C QEARING ｒｏｬｾｅｈｔ＠
#8' 9 79023445 01 150 SPACER ESPI\CAOOR
10 79045634 01 sot GEAR ENGRENAGEM
11 4968698 01 750 5MCER ESPACAOOR
14 12 79023570 01 341C BtARING ROLAMENTO
13 4971412 02 90S HAlf RING ssn AA£l
14 79045633 01 501 GEAR ENGREMAGEM
15 14274630 08 -lOV SCREW PARAHISO
16 79045629 01 Sal GEAR EttGRENAGEJll
17 79045627 01 30M SLEEVE LUIIA
lS 79045630 01 501 GEAR £HGRENAGEM
19 79045639 01 958 BUSHING SUCHA
20 79045632 01 501 stAR ENGREMGEM
2i 19045839 Ot l6J\ ｓｈｉｾ｜ｮ＠ EUO
1 22 14463681 02 55A o ｾｈｇ＠ ANEl 0
23 76002383 01 45A ｾｴ＠ MEl EutSTICO

W--13I") 4..

.ｾ＠ .. J
 Fl)\TALLlS FD 9 B2.04 PICTURE 2 I
PAGE 1 ｾ＠

t7 ............. PART
ITEM .. .... --NUMBER
........... - ...
ｾＭ ... .
QTY CODE
. -..
..... DESCRIPTION
02 45A RING
Ｍｾ
ｏｅｎｄｈｉａｾｊｴ＠ .._...
ANEl ELASTI CO
--_
..... _-
1 79060759
2 79060757 02 SOP PIN PINO
3 144S7281 04 5&A o RING ANEI. 0
4 79051013 04 45A RING ANEl EU\STI CO
5 14463681 04 55A o RING ANEl 0
6 4968700 02 100 NUT PORCA
10 7 28042490 03 341C BEARING ROLAMENTO
8 4968701 01 750 SPACER ESPACAOOR
II 9 4967968 01 501 GEAR ENGENAGEM
10 11071376 02 45A RING ANEl [tASTI CO
12 11 4968698 02 750 SPACER ｅｓｐａｾｄｏｒ＠
12 79045638 01 501 GEAR ENGRENAGEM
a 13
14
4968000
4971419
01
01
501
75D
GEAR
SPACER
ENGRENAGEM
ESPACAOOR
15 79045631 01 501 GEAR f.NGRtNAGEM
16 ＷｾＰＲＳＸ＠ 01 45A RING ANEL ELJ\snco
17 79044736 01 161\ SHAFT EIXO
9
16
15 7
14
1
II

10

ＭＮｔｒｊ｜ｎｓｾｬｉｏ＠ ＭｇｅａｒｾＧ＠ -EN.......GR-EN-AG-EN-S....... ｉ｛ＭﾥＧＺｂＲＮｾＴ＠

DO-C-AM-SI-O--"'-'--.. . . .- - - - - - - -........ . . .:-:"""'
. Ir]-1:-.
02

I . . .. ........ ... ;.........[...... ..... .... 1llI1_ _ _ _ _ _ _ _ _ _IIIII!!IiIII_ _ _ _ _ _ _ 1YIIId

r--""W" 17 ｎＪ｢ｾｕｉａＢｬＧｆＮ＠ "WU4I1111!11&&J * 4 "hE . . ., F. . . . .rna *_
FlATALLlS F.e 9 82.04 PI.CTURE 3....... PAGE L-
5--------------- f!5!1: ｐａＳＡＺｾ｟ｅＮｬ＠ Ｍｩｔ｟ｘＮｾ＠ C0.pI ｬｴＺＮｾ＠ ＱｬＡｑｾ＠ ｑｧｾＧＡＵｐ＠
1'" 79060759 01 45,1\ RING ANiEl
ＴＭﾷｾ＠ 2 79060757 01 BOP PIN PIND
3 14457281 02 551\ o RING ANEL 0
4 79051013 02 45A RING ANEL ELAsTIca
5 79044737 01 16A SHAFT EIXO
6 14463681 02 55A o RING ANEL 0
7 20973340 01 341C BEARING ROLAMENTO
8 4968704 01 750 SPACER ESPACAOOR
9 4967999 01 501 GE..I\R ENIlRENAGEM
10 4968698 01 750 SPACER ESPACADOR
11 28042490 02 341C BEARING ROlAMENTO
ＢｾＧＬ＠
, 12 4971410 01 750 SPACER ESPACAOOR
13 14233631 06 40V SCREW PARAFUSO

ｾＱＩ＠
14 4971570 01 501 GEAR ENGRENAGEM
15 15970731 02 40V SCREW PARAFUSO
9---- 16 4968703 01 750 SPACER ESPACADOR
17 4971417 01 750 SPACER ESPACAOOH
18 49f.f3705 01 no SPACER tSPACADOR
19 20972850 01 341C BEARING ROI.AMENTO
20 4968700 01 100 NUT POReA
7--- 21 40000110 01 133R SEAL RHENTOR
22 14465381 01 55A o RING ANEl 0
8----.J 23 4968890 01 70F FLANGE FLANGE
24 10571879 02 132R lOCKWASHER AURlJElA DE PRESSI{O
25 4968697 01 750 SPACER ESPACAODR
ＱＹＭｾ＠ Ｎｾ＠ --23
18------------------, ｾ＠ -24
H-------; ＩｾｲＣＧＱＵ＠
ＱＶＭ］ｾ＠ ---22
17---------./
. .. 20 .1. M .. nnw"' • •

02 TRANSMISSION GEARS - ENGRENAGENS DO ｃａｾｬｂｉｏ＠

 ＭｾＮｧＬ＠ - ,1

flATAlLtS FD9 B2.04/2 PICTURE 1 PAGE 1

12 "13 ITEM PART hUMBER
<---- ............. _----- ._
QTY... CODE
. ""- DESCRIPTION
_ . . . _ _ ......... C"! . . . .
ｏｅｎｭａｾ＠ _ _ ._ _ _ ｾ＠ _ _ . _ lilt

14 1 79044349 01 235$ PISTON PISTAO

2 14467581 01 55A o RING ANEL 0
:3 4968912 01 2355 PISTON PtST1(O
2 4 14459481 01 55A o RING ANEL 0
11 5 4968909 01 65D DISK ASS'V. DISCO COMPLETO
:3 6 599153 03 SOP PIN PINO
7 76002538 01 20T DRUM ASS'Y. TAMBOR COMPLETO
B 79032200 01 341C BEARING ｒｏｌａｾｩｅｎｔ＠
9 ＴｾＸＹＱ＠ 09 100M SPRING MOlA
10 19044326 01 20T DRUM Tli/ItBOR
11 79044331 01 600 DISK DISCO
16 12 ｾＹＶＸＰ＠ 08 100M SPRING MOL A
13 4968917 01 60S CUP SEnE
4 14 79044332 07 650 DISK OISCO
faseo AJUSTE
5{O 15
16
79044333
79044334
28042600
*
08
01
650
650
341C
ADJUSTING DISK
DISK
BEARING
DISCO
ROLAMENTO
17 4968915 01 750 SPACER ESPACAOOR
7 6

9
lO--....J
·'---16
11-------

_____ __
02
ｾ＠
ｔｒａｎｳｲｾｉｓｏ＠
Ｍｾｲ
CLUTCHES - EMBREAGENS DO CAMBIO
92.04/2 1
 FIATALLIS . CTURE 2
3

ｾ］＠
ITEM PART _.. IM_ CODE
_4_
-- ... _-----
ｎｕｾｂｅｒ＠ QTY ｑＮｦＺｓｾｌｉｬ＠ <1.t! ｑｾＲｉ＠
4 1 1107747G 01 45A RING ANEL ｅｌｾｓｔｉ＠ CO
2 28042600 01 341C BEARING ｒｏｌａｾＧｅｎｔ＠
3 4971308 01 20T DRUM TAMBOR
4 79044331 01 600 DISK DISCO
5 4968906 07 100M SPRING MOlA
6 79044334 07 650 DISK DISCO
7904Q332 DISK DISCO
• 1\
7
79044333 ..
06 600
600 ADJUSTING DISK DISCO AJUSTE
1
8 14459481 01 55A o RING ANEL 0
9 4968912 01 2355 PISTON PISTAO
10 14467581 01 55A o RING ANEL Q
11 79n41l349 01 2355 PISTON P!STAO
8 12 4:J68917 01 60S CUP SEDE
13 79044327 01 20T DRUM TAMBOR
14 4c}68911 09 100M SORING MOLA
15 :)9<H 53 03 SOP PIN PINO
16 4968909 01 650 DISK ASS'Y DISCO COMPLETO
It; 15 -10

5-----.. * USE AS REQUIRED

.. CONFORME NEL.ESSIOAOE

ｾＭＬ -------11
6---------" 12
7--·-----

02 TRANSMISSION CLUTCHES - EMBREAGENS DO ｃａｾＱｂｉｏ＠

 ＭＮｾ＠ ＭｾＱＳ＠
FIATALLIS

....... PART ｎｕｮＡＱｾ＠

I-_reM
----_.......... -
FD 9
QTY -......
....... (('OF.
82.04/2
PtSCq rrnON
-_.-.-- .. _--
- PiCTURE S
'

ｮｲｾｴｭｉａｏ＠
.
..... ---------
PAGE 1
.
1 4968906 07 ＱＰｾＧ＠ SPRING MOLA
2 --- 14 2 79044349 01 235$ PISTON PIST1\O
3 14467581 01 55A o RING ANEL 0
----15 4 4968912 01 2355 PISTON PISTM
3 5 14459481 01 55A o RING ANEl 0
6 4968909 01 600 ｏｉｾｋ＠ ASS·V. DISC£) CONPlETO
4 7 599153 03 SOP PIN PINQ
B 79044331 01 600 DISK DISCO
9 79044327 01 20T DRUM TAMBOR
10 4968911 09 ＱＰｾ＠ SPRING MOLA
11 79044330 01 20T DRUM ASS·Y. TAMBOR ｃｏｾＱｐｬｅｔ＠
p,r
1'2 79032200 01 341C BEARING ROLAMENTO
13 4968917 01 60S CUP SEnE.
14 79044334 07 650 01:'K DISCO
15 ＷＹＰＧｾＴＳＲ＠ 06 650 DISK DISCO
5-- 16 28042600 01 341C BEARING f{OLAMENTO

Ｖｾ＠
8

/:.0 .

" - - - - - - - - - -16
II J 12
L
.
02 I ｒＢｓｾｬ＠ SS I ON CUJI CHF S - ｕｾｂｒｅａｇｲｎｓ＠ no CAMS 10
f
 FIAT s FD 9 B2 2 PICTURE 4 PAGE 1
ITEM PART
--- ...NUMBER
__ ........ QTY CODE DESCRIPTION _-
...ｏｅｎｴｾ＠ ... ... _--
I ｎａｾｏ＠ ... _...
ＭｾＮ ... _----...............
1 4971307 01 20T ｄｒｕｾＱ＠ TAMBOR
2 79044331 01 600 DlSK DISCO
3 79044334 07 650 DISK DISCO
4 79044332 06 650 DISK DISCO
5 79044333 '* 650 ADJUSTING OISI( DISCO AJUSTE
5 79044327 01 20T DRUM TAMBOR
6 79044349 01 2355 PISTON ｐｉｓｔｾｏ＠
7 14467581 01 55A (: RING ANE10
a 4q68912 01 2355 PISTON PISTAO
9 4968917 01 60S CUP SEOE
10 14459481 01 55A o RIN.tJ AN.El CI
11 4968911 09 100M SPRING MOLl'.
12 4968906 07 ＱＰｾＧ＠ SPRING MOLl'.
13 ｾＹＱＵＳ＠ 03 BOP PIN PINO
14 4968909 01 650 DISK ASS'Y. DISCO COMPLETO

* USE AS REQUIRED
* CONFORME NECESSIOAOE

02 TRANSMISSION CLUTCHES - EMBREAGENS DO CAMBIO

 .... - --
FYATAlUS FD 9 ........£12.05
ｾ＠
PICTURE 1
• r :u:.a
PAGE 1
3
2 ｾ＠
//
r--- 1TH1 PART Nut-meR
1
_ _ _ _ _ -..0_.. ... _ _

400005Z0
-.-. _
QTY
01
CODE
133R
OESCRIP110N
---.-."'.'0-.
SEAL
OENomNACAO
---- -,.,-.--.'.
RETENTOR
2 289915350 01 341C BEARING ROlAMENTO
ｾ＠ l' ｾＬＭｻＩＮ＠ 3 79024055 01 501 GEAR ENGRENAGEM
｟ｴｾＧＴ＠
/
4 ＲＶＷｾＴＰ＠ 01 341C BEARING ROLAMENTO

＾ｾ＠ \1),., ')ｰｾＭ Ｌｾ＠

5 14733230 01 40V SCREW PARAFUSO
6 ｾＹＷＰＴＲ＠ 01 2255 BRACKET SUPORTE
• ｾ＠
- (\jl
, '-¥ ｾ＠ I \ -1
7
8
4971418
4971413
01
01
90G
750
DOWEL
SPACfP
PINO
ｅｓｐａｾｄｏｒ＠
J. \
.
1 ' Ｎｾｉ＠ ｾＭＧ
. ,...,.
9 9 79045626 01 l6A SHAFT EJXO
0 ｲｾﾷ＠
IRING ANEL ｅｌｾｓｔｉｃｏ＠
- 10
11
11067876
20410050
01
01
45.6,
341C ｉｾｅａｒｎｇ＠ ROLAMEI'ffO

/- -13 12
13
4971433
28995920
01
01
23R
341C
THRUST PLATE
BEAIHNG
DISCO
ROI.AMEN1'O

®(Y
14 40000860 01 133R SEAL RETENTOR
-14- 15 79045636 01 501 GEAR ENGRENAGEM
16 79045637 01 501 GEAR E"NGRENAGH1
17 79045628 01 501 GEAR ENGRENAGEM
"
18 79045635 01 SOl Gf.AR ENGRENAGEM

I 19 4967237 01 131R ｾｉａｓｈｅｒ＠ ARRUELA

10)--------- 1.---16
11------ '--------11
12-,----J/ ｾＭ -----------8

ｾＭ［ｰＺｔｊ＠ｏＲｒｅｄｕｃｉｎｇａｓﾷｯＧｦＮ
 ｾ＠
flAfAI.US
..... r ...... ......ｾ＠
FD 9 82.06 ,...
..........................WST ........ PICTURE 1
ｾ＠
PAGf...,L.
ｾＧＭＹ＠ HEM IIART Nut4BER QTY CODE OEseR 1PTI ON ｏｅｎｾｈ＠ NAeAO
1 4968894 (/, 1931' PIPE TUBa
2 588040 01 20R FITTING CONE X/):('I
'j
14457581 (11 55A o RING ANEL 0
.
"
10296085 (q 123G GASKET GUARNIC;S;O
1- 5 1057187. Ｙｾ＠ 132R lOCKWASHER ARRUELA DE PRESSAO
6 15970321 01 40V SCREW PARAFUSO
7 4968897 01 225$ 5RAC KE1 SUPORTE
6 4968H91 01 53T DIPSTICK VARETA DE I'UVEL
9 14456881 02 55A o RING ANEL 0
10 4968383 01 193T PIPE TUBO
11 10902621 04 40V SCREW PARAfUSO
12 ＱＰｾＷＵＹ＠ 04 132R lOCKWASHER ARRUELA DE PRESSAO
13 4968385 01 193T PIPE TUBa
14 4971423 01 193T PIPE TUBa
15 14456981 04 55A o RiNG ANEL 0
16 586819 01 131R WASHER ARRUElA
, 17 79056349 '1 193T PIPE TUBO
18 12638601 0'1 131R WASHER ARRUELA
19 10793121 01 100 NUT PORCA
20 10734401 01 270C COTTER PIN CUP IUIA
-19 21 586859 01 2255 BRACKET SUPORTE
22 1445718103 55A o RING ANEL 0
-20 23 497142501 19:n PIPE TUBO
24 16005531 01 40V SCREW PARAFUSO
-Ia 25 79038354 01 20V JET r.o 3.25 INJETOR C2J 3:25
26 79033007 01 192T HOSE MANGUEfRA
23 27 581394 01 20V JET02+0 12 INJE10Res 2+0,2

ＧＭｾＲＱ＠

'--'---·---!6
ｾＭＲ＠
. . - - --_rx-=
TRASflISSION LUBRICATION SYSTEM - SISTEMA DE LUBRIFICACAO DO CAMBIO ____-8
2 ｾＺ＠ Ee: I :
 •
FIATALLIS
ITEM:PART
F09
-_
NUMBER,. QTY.... COOE
-._-- ................
82.10

. .... DESCRIPTION
---------- ....
C>ICTURE 1
ｏｅｎｍｬａｾｊｴ＠
PAGE 1
_ _ _ _ _ iIII> _ _ _ _ _ _
-
1 79005601 02 132R WASHER ARRUElA
2 14457080 02 55A o RING ANEL

\ ｾ＠ Ｚｾ＠ 3 79005596
4 10791921
01
01
958 BUSHING
100 NUT
eUCHA
POReA

:-
B2.07 02 60S CUP PRATO
5 79005599
6 11098076 02 51A LOCKRING ANEL TRAVA
ｾ］＠ 7
8
7
8
79005602
10191221
01
02
61£ END
100 NUT
EXTRnUDAOE
POReA
9 9 79002642 01 30M SLEEVE lUVA
4 10 79045882 nl 142T TIE ROD TIRANTE
11 79005596 02 958 BUSHING eUCHA

= i
6
5
:.s- t.
- 82.10 1
02
GEARSHIFT INNER CONTROLS - COMANDO INTERNO DO CAMBIO
 fIATAlLIS FO 9 82 10
ITm PART NUMBER QTV CODE OESeR! PTION
--.-1 79043507
---. .. ...
---------- 01 16A SHAFT
DENOHINACAO
_ _ _ _ _ _ _ _ c::i:':t:t.

EIXO
2 12638621 04 131R WASHER ARRUElA
3 11106231 04 40V SCREW PARAFUSO
4 79043511 01 45L LEVER ALAVANCA
5 79005601 03 45A RING ANEL
6 14457080 03 55A o RING ANEL DE VEDAC1{O
1----- 7
8
9
11088076
79005599
7904587F
03
02
01
51A lOCKRING
60S CUP
142T TIE ROO
ANE.l SEGUAANCA
COPO
TIMNT£:
2---- 10 79005596 03 95B BUSHING eUCHA
11 10734401 01 270C SPLIT PIN CONTRA PINO
3--- 12 16105621 01 100 NUT PORtA
13 79043516 01 6lE END EXTREMIDADE
4·,--- 16-- 14 79005647 02 40V SCREW PARAFUSfl
15 79043494 02 600 DISK DISCO
5--- 16 586707 02 40V SCREW PARAFUSO
17 79043509 01 45L LEVER AlAVANCA
6-- 18 10516871 02 132R LOCKWASHER ARRUELA DE ｐｒｅｓｾｻｬ＠
19 12164721 02 100 NUT POReA
20 79045879 01 142T TIE ROO TIRANTE
10 20 21 iS043503 01 300S SUPPORT SUPORTE
22 546575 02 958 BUSHING eUCHA
23 19043508 02 45A RING AAEL
24 1·4462980 02 55A o RING MEL DE VEDACJ{O

--2;]21 --6
-23 "----5
'-----,.. 24
...

iiIL .
 _ ｅｬｔａｾ＠ FO j} ...ｊｽｬｾ＠ ... eIUYBE 1 ... ｟Ｎｦａｇｾ＠ 1.
24
7
FE!'1 . ｰｾｄＮＡ｜ｬｴ＠ 4970504 01 251
..... --_ ..._....... - ..
OJ!•• CO.!lI DESCRIPTION
HANOGHIP MANOPLA
NA!;AO
--- .... ---_
ｏｆＮｎｴｾｉ＠
.• _..
15 2 10153601 02 SOT PLUG BUJ1{o
5 3 10569371 02 131R WASH£Ft ARRUELA
3 4 10571871 05 131R WASHER ARRUELA
270C SPLIT PIN CUPILHA

1F: :.
5 10734401 02
6 11306931 03 40V SCREW PARAFUSO
7 '12164721 02 100 NUT PORCA
8 1263860" 03 131R WASHER ｾｒｕｅｬＮａ＠
9 14161770 01 200$ TAPER PIN PINO CONltO
18 10 1430633? 02 40V SCREW PARAFUSO
22 n 144570801 02 55A o RING Ar,EL 0
12 144574E!) 04 55A o RING ANEL 0
13 13 14601470 03 2005 TAPeR PIN PINO CONICO
21 14 16061531 02 40V SCREW PARAFUSO
15 16105621 02 100 NUT PORCA
26 16 79005452 04 45A RING ANEl
14 17 79005596 08 958 BUSHING SUCHA
21 18 79005601 02 45A RING ANEL
19 79005647 02 40V SCREW PARAFUSO
I 20 79005648 02 131R WASHER ARRUELA
29 21 79035861 02 750 SPACER ESPACAOOR
22 79042694 01 80P PIN PINO
23 79045885 01 1421 Ill: ROD TIRANTE
d 24 79042948 01 98S HALF BRACKET SEMI SUPORlE
25 79042949 01 98S HALF BRACKET SEMI SUPORTE
<. 26 19042951 02 1655 ART! CULATI ON ａｔＱｃｕｌｾｏ＠ COMPlE
6 ASS'Y.
27 79042954 01 45L LEVER ASS'Y. AlAVANcr, COMPLETA
13 28 79042957 01 45L LEVER ASS'Y. AlAVANCA COMPlETft
16 29 79042960 01 70F FLANGE FLP,NGE
30 79042961 01 45A RING ASS'Y. ANEL COMPLETO
31 79042964 01 80P PIN PINO
32 .79Q42966 01 100M SPRING MOL A
33 79035881 01 45A RING ANEI.

02 REDUCTION GEAR CONTROL - COMANDO REDUTOR DO CAMBIO

 .,--
FIATALUS
ITEM PART NUMBER QTY
... ....... CODE
82.13 FD 9
"'l:;1li.
.."..'. DESCRIPTION
...............
4_..............
PICTURE
. OENOMINAt;i(O
2r , P,AGE 1
_..n,..... '• • _'.'qc __
,-
-20 ｾ＠
iID _ _ _ . . . . . . . . _

1 515881 02 gOG DOWEL BUCHA

.9 II 2
3
S86707
6274306
02 40V SCREW
02 100M SPRING
PARAFUSO
MOlA
7 12 10571879' 03 132R lOCkWASHER ARRUElA DE ｐｒｅｓｾｏ＠
4 13
'56* 11057816 0101 51A lOCKRING
51A LOCKRING
ａｩｾｅｬ＠
ANEL TRAVA
TRAVA
11066876
,23 7 12164721 03 100 NUT POReA
82.01/1 8 79042157 01 SOP PIN PINo
9 14163970 01 200S TAPER DIN PINO CONICO
10 141991'00 01 l1lP lOCKPlATE ARRUEl ATAAVA
11 144572181 01 55A o RING ANEl 0
79Q42101 01 45l LEVER ALAVANCA
"
13
14
14601070
079042690
02 200$ TAPER PIN
01 300S SUPPORT ASS'Y. SUPORTE COMPlETO
:'>INO cotnco
15 20063500 02 1405 BALL ｅｓｆｒＮｾ＠
16 71305289 01 50T PLUG aUJAo
17 19045649 01 901t ROD HASTE
18 79045646 01 gOA ROO HASTE
18 19 19045641 01 90A ROD HASTE
""-.. 5 20 79045643 01 8SF FORK FORQUILHA
PIN PINO
ｾ･＠
21 79034025 01 :lOP
22 19034026 01 157R ROLLER ROLO
23 79045641 01 85F FORK FORQUIlHA
ｾｴＱ＠
21
6"

,-;',,' ＧＭＢｾｒｅ［ｔｉｏｎａｃｌｍｰＮｄ＠ -RED-' U-TO-R-n-o-CA-MS-IO....l.".,..--------....---_-S2-.1-3- JrJＭｾ＠ :

.......
02
 FD.
＠ｾ . .Ia,....."'11&-'
ITEM
• ...,ItIt • •
_....
PART NUMBER QTY __
. . 0._. CODE
ｾＮｯ＠

-.. .. OESCRIPTION
.... 102'*'ooe ____ ... __
n
ｧﾧｾｴＡＮＹ＠
1 79034904 01 lOON SPRINQ MOlA
I 2 19034903 01 238P PUSH nOD HASTE
:3 790350Q5 01 2255 BRACKET $UPOR(E
12 4 790456"0 01 4Sl LEVEN ASS·V. ALAVANCA COMPt.
5 79034900 01 151R ROLLER ROLO
e·a. IS 6 19042758 01 80P PIN PIMO
7 1445128'1 01 55A o RING ANEL 0
PINO cotnco
14 8 14161170 04 2005 TAPER PIN
ｾ＠ 19042648 01 16A SHAFT EtXO
15 10 19034018 01 100M SPRING MaLA
3 11 79042694 01 BOP PIN PUfO
12 19045653 01 40C CAM CAME
13 19045644 01 45l LEVER AlIWANr.A
14 19045652 01 aop PZN PINO
1Iij..,. ..-is 15 14451281 01 55'" o RING ANElO
LOCKRING ANEl TAAVA
16
17
n066816
79034885
0'Ot 51A
2255 SAACKET st;PORTE
18 19034a34 02 15G SPACER ESPACADOR
19 1Q571879 02 132ft lOCKWASHf.R ARRUELA DE ｐｒｅｓｾ＠
20 15888131 02 40V SCREW PARAFUSO
21 19042693 02 SQP PlN PINO
22 19034032 01 748 BLOCK BLoeo
23 79042691 01 45L LEVER At AVANCA

8
: ＭｾＲ＠ 24
25
14601170
14604270
01
01
200S
ZOOS
TAPER PIN
TAPER PIN
PINO COMItO
PINO CONTCO

11-----'

02 REDUCTION GEAR CONTROL ... COfIJANDO REDUTOR DO CAMBIO

r--'i£UIW3II'
I
I
I

2---,,,--- ,.....--------1 ｾ＠ ___it_r.,.TA.'ｾ｟ｆｄ＠ _9......t9._I___

...\\JII--tlGIYlI ,I .....1..MiU-
ｴｔ｛ｾｬ＠ ."... _- PART HUM8ER QTY
-"....'.............. --_.... CODE
.. tlESCRIPTION ｄｅｎｏｍｉａｃｾ｜ｯ＠
--------4
ＪｾＮ＠ ｾ＠

5--,-- 1 10902521 04 40V ｾｖｃｒｅｗ＠ PAAAFUSO

,---- Ｍｾ＠
2
:)
"
11197771
14456881
4911431
08
04
01
132ft
55A
1931 PIPE
ｌ｜ｏｃｋｗａｓｈｾ＠
CI RING
ARRU£LA DE ｐｒｅｓｾｏ＠
MEL 0
TUBa
""'---------7 5
6
4968390
4968392
01
01
193T PIPE
1931 PIPE
TUSO
ruea
-------8 7
8
S
10902421
14456981
4986683
04
06
01
40VSt:REW
liSA 0 RING
1931 PI'PE
PAAAf'USO
ANEL 0
TUBO
ＺＭｾｉ＠ Hl
11
4986685
4968394
01
01
193T PIPE
19lT PIPE
TUBa
TUBa
6----""'"- 12 586832 04 45A fWMG MEL ｅｬｾｓｔｉ＠ co
5--,---
7--,-----

ＺＭｾ＠ S ----
--- ---8
t-.-----.2

""'-_ _ _ _ _ _ _ _ _ 10

02 TPJ\NSMISSION HYDRAULIC CONTROL - CONTROlE HIDRAULICO DO CAMBIO 82.30

I
 FIATAlLIS F9 Sl.30 PICTURE ｾ＠ PAGE 1
TtN pA.Rr ｎｕｾｬｉｅｒ＠ QTY CODE OESCRIPTtON on:o;·! l ｎａｾｊ｜ｏ＠
lI- " "--12
9 /
I 6
1
2
3
10182817
10184317
10280060
01
ot
04
90B
133R
SOT PLUG
UNtON
SEAL
BUJ)'{O
CONECTOR
ARRUELA DE PRESSJ(O
4 10331110 01 80P PIN PINO
10· .1 a 5
6
7
10571779
14456881
16100821
02
01
02
132R
5SA
100
LOCKWASHER
o RING
NUT
ARRUELA DE
ANEt 0
POReA
ｐｒｅｓｾｏ＠

2 s 79045654 01 193T PIPE TUBO

9 19038746 01 ＱＰｾＧ＠ SPRING MOtA
10 19043002 01 SON PAWL CARRETEL
11 19043003 01 60S CUP SEIJE
12 7904300" 01 300S SUPl-ORT SUPORTE
i3 10S16871 05 132R LOCKWASHER AQRU£LA DE PRESS1\O
8 14 15888831 03 40V SCREW PARAFUSO
10 15972431 02 /lOV SCREW PARAf:'USO

13--- '" ｾＭＬＧＵ＠ \

14----- "'--"--- - - 1 3

82.30 2
02 TRANSMISSION HYDRAULIC CONTROL ｾ＠ CONTROLE HfDRAULICO DO CAMBIO
 FI AiJ.!+ IS _ • [Qua B2.10 PICTURE
"•..,,0
HEM PART NUMBER QTY CODE OESCRIPfION
....... 3
-
OENOtHNACM
PAGE 1
....'1'lIII0. . . . -
S,A o RfNG
,
1 14454180 01 ANEl ()
2 4965830 01 lOR FITTING CONEXAO

ｾ］ＢＭＺ＠
2 3 79041443 01 9Sf CLUTCH ASSY ｅｴｾｂｒａｇｍ＠ COMPt
SEE ｾｂｇＮｬＰＵ＠ VER S8G.Bl.05
I
ｾＬ＠ Ｌｾ＠ ｾ＠ ::: 4
5
15970931
12638601
01 40V
01 131R
SCREW
WASHER
PARAFUSO
ARRUEU\
'J' \ 6 19023515 01 90B UNION CONEXAO
ｾ＠ , 7 10259960 02 133R SEAl. ARRUELA VEDAf;AO
.J
8 79033008 01 192T HOSE Tuno ｆＡｾｅｘｉｖｬ＠
9 79001 S /l Ol lU' BAND FHA
3 -- 1O
10
11
19033010
79036005
01
01
192T
1931
HOSE
PIPE
TUBO FLEXIVEL
TUBa

ＴｾＭ＠
5-------
6------
7------ -------------·u

•..·"...-.O-2............-r.....
RA....... ｾＭｎｒｏｌＮ［ｓｔ＠
Ns-MI-SS-IO-N-;-DR--AU-LI-;.... .......ﾷ［ＺＭｾｒａｕｌｉｃｏＢ＠ .......ａｍＭｂｉｏｾＧ＠
......DO-.C --_ -.ｾＡｊ＠ ﾷＮＭＳｾＺ＠
....·---..F-. ｉｾ＠
::-:::.....,.:
 FIATALLIS FD 9 B2.33 PICTURE 1 PAGE
... _._ .. --.- .. - _----
ITEM PART NUM8ER OTV DENOHtNAC1'\O
.. --- ＭＮｾ＠ .... ._0.- CODE
-,q- DESCRIPTION
----_ ..
1 575893 01 1236 GA$KET INNER JUNTA INTERNA
2 586852 01 lOy VALVE VALVULA
7· 12 3 587779 01 20R FITTING CONEXJ(O
4 10296160 02 133R SEAL ARRUELA OE ｖｅｄａｾＢ＠
5 10300511 02 SOT PLUG ｂｕｊｾｏ＠
6 10516871 04 131R WASI-IER ARRUEtA
6- 13 7 11306931 04 40V ,CREW PARAFUSO
8 14456881 04 55A o RING ANEL 0
9 14457280 01 55A o RING ANEL 0
10 14457380 01 55A o RING ANEL 0
11 20063580 01 1405 BAlt. £SFERA
15- 4 12 19006444 01 265C COVER TAMPA
13 79012130 01 1236 GASKET JUNTA
14 79035287 01 1?3G GASKET JUNTA
14 15 79043028 01 30De BODV CORPO

｡Ｍﾷｾ＠

10----- "------9

2----""f::'{l ＭｾＮ＠ II

-I

Ｍ］ﾷｾ［｟ＢＡｎｔ＠ ｒｾＭ］＠ .....

...... ｖ［ＭｌＮＢｾﾷｅ＠ ｾＭＹＰＴＳＮＲﾷＺｄｉｓｔｒｂｕ＠ ......O-R-7-90-43-02-6-'-----.. .-
.... - - - - -
.. ""'r-:-.-S2-.:;-3:-:-:Ii ｾＺ＠

. . ｾ＠ .....•.. v······ .... .. .. . 'Mo··· -.

 flATAU.IS
ITEM <HY. COD.
F'D9
-
B2.33 PICTURE 2
r...... ,.....
t ｾｕｉＺ＠
PAG.01

,ｦｾ＠
flArn U[ ＺｗＡｾ＠ t PI tON DI NUll ti. 1
NI.1Mll [' ｲｾ＠
10 01. ｾｪＷＵ｡Ｑ＠ 0i ｾＴＰｐ＠ : (\PPf'l 1111 HO
0")
fl., 57tjBH.I:1 0t ｙｾｂＰｐ＠ PIN I' {I'"
ＰｾＩ＠ ＵｕＱｲｾＳＧ＠ ｾｮ＠ 100M ｾＮｦＧ＠ R I Nt. MOil'!
6 -....
ｾ＠ ＨＭｽｾｪ＠
04
!fBl;).o1:3
ｾｪｦＮｬＱ＠ ｾＧＡｊｬ＠ 01
01 ('}(,01
0nJf i'r')HN 11 ｾ＠
II fHWJ.l !, t 'J
I ImOI
' Ilt,\,lj HI
II

5 0b 1{?(I};ri4 \ 6 0'\ ｜ｾｉ［ｗ＠ SU'l! ｾｉ＠ II ,\11 (.H<

0/ ＷｾＬＩＰｻＴ＠ 4:1:{ 01 i ｾ＠ ＬｾＮｴｬＡ＠ NtIntl 11· .1 ,',
0B 1 ｲｴｻｾＰＶ｢ＡＮ＠ GH ＰＴｾＱ＠ I I 1.lt N Oil i t Il til fl\IMWf\ l H.
8 (1If/ 190;)/10:1 VI;' ｗｩｾｊｂ＠ PII':HINri II! II HI'.
Ｚｕｾ＠ "Tt,'0 Jl Ｌｾ［Ｉ＠ IrH 'HvH I I I 1 N I I( II I t'l N 1 i; I. "
11- ＱＹｾＩＺｬＴＯ［Ｌ＠ ｾＩＬＧ＠ 01 ("I II n NIl.' il I liN t I: J I (;
-7 i ;, l'»(\ 14/;1 J ..ｾＬ＠ I ｾＬ＠ Lit I ."il\ 1,1 II ｉｾ＠ I l"tllt)1 .)
13 l<,'0 \4 ＬＧ［Ｉｾ＾＠ \);, \ ｾＧ｜Ｂｉｈ＠ ｾ＠ .1", ; I JI ｾ＠ ｬＢＧ｜ｾ＠ I. t .
14 ＯＹｾＩ＠ "1\:). : .i11
,,\ '.' l'i'l' 4(", ＧｾＮ＠ t
"'t -
(It'
1
I ,'WN
ＬｾＡ＠ • 1'1 llii!., P
• I'I! I Nt. ,'1vl I, .
PI " 1 Ｇｾｬ＠ l

ｾＭＳ＠

ＭＰＲｔｃｏｎｒｌｖａｬｅｾＧﾷＬ＠ Ｍｾｦﾷ｡Ｎ［Ｚ］ＱＲ＠
OISTRIBUIDOR 79043026

_ . .t
J
 FIATALLIS FD9 82,,33 PICTURE v'" PAG.01
h , .....- ...
ITEM PART ｾｔｙＮ＠ COl). ｛ＩｅＡｾｃｒ＠ r P T r ON OFNOt1 I NlqCAO
NUIiBFR

ＷＭｾ＠ 01 SfH;'au 01. 010E ECCENTRIC U:F.NTR ICO

0;' ｾｩｮ＠ 1 P4 t 01 0H0P P!N PIN()
0:.1 ＡＧＬｾｈｬＢ＠ 01 ＺＩＳｾＧｭ＠ f' I B TON PIBlAO
ｉＭｾ＠ ,--------- --l2 0'l ｾｬｮＱｰﾷ｜ＺＮｪ＠ 01 t00M Ａｗｉｾ＠ [NG MOL f\
＼ＺＬｾＩ＠ ｾＮ［ｬ＾ｈ＠ j 1 0i ＰｾＬｲ＠ PLllO UPPER BU,HiO SUPFRlOR
(j---- ,------14 0/' ｩ｜Ｇｴｕｉ［ｾｊＶ＠ 01 100M ｱｰｬｾ＠ INH MOL ('
01 ＴＧｈｙｐｾ､＠ 01. ｜ｾ［Ｐｔ＠ f'l IIG BUJAO
(Hl 4 I ;1HlY;'!.JH 01 t ｾｊｒ＠ Nt-LDLL. HOI. 0
9------------------4· {W ＧＱＩｒＹ［ｾ＠ 01 ｾＴｃｈＧ＠ h'lPPET ruCHO
\0 4fYn'J,lfd 01. (OHl0P PIN PINO
1.1. ＱＮＰ［ｾＺｬＧＯＬ＠ ･ｾＩ＠ i Ｇｮｦｾ＠ mAl f'lRNULLA ..... U)ACAO
10- 1. ;) ｬｴｾＰＯＮＢｩＶ＠ 01 ＱｾＡ［Ｇｬｩ＠ m ｾＧｉ＠ .. IH:TLNTOn
1 :J ＡＧＱｾｈ＠ 1/ 't;' 01 ＰＺｾＬｊＩ＠ ｨｐａｌＧＺＮｉｾ＠ t bP(lU'lDOR
8------- "-------·--1 i -1 l fT \1 1 ｾｊ＠ -10 I ｾＩＱ＠ .;q'.1 I f'lJl: ｲｾ＠ (llJ 1 LR M,iW\NCA I: XIT r-V·h:)

-------5

'---11
---3

ｾＭＴ＠

-----------1'3

ＭＮＬｾ＠ .. -.--------aL------__-----------------------T---------------.-----
92 .. 33 I :3
02 CONTROL VAL.VE
O!STR!BUIOOR 79043026
 .", FIf.TALL !?,,*....EJL!t 82.33
_. Wi
•
PICTURE 4 t== .. 1 ......
PAGE
-_
ITEM PART..... _---
NUMBER
_- QlY
....
... """.
CODE
-
.... DESCRIPTiON
--- ........... _-- ... OfNOt-lltlAr;ito
..... __ ... ,..----- ..
1 4984156 01 SOT PLUG ｂｕｊｾｏ＠
2 4984188 01 50T PLUG ｂｕｊｾｏ＠
3 10260160 02 133R SEAL ARRUELA DE ｖｅｏａｃｾ＠
4 10516871 03 131R WASHER ARRUElA
5 11058676 02 51A LOCKRtNG ANEL TRAVA
6 11343131 01 40V SCREH PARAFUSO
7 11903111 02 SOT PLUG BUJAO
8 14453180 01 55A o RING ANEL 0
9 14453680 06 55A o RING ANEl 0
--------12 10 14463181 02 55A o RING ANEL 0
11 15970931 02 40V SCREW PARAFUSO
12 79006613 01 Jooe BODY CORPO
·------·-4 13 79006627 02 100M SPRING OUTER MOtA EXTERNA
14 79006705 * 1985 SHIM CALCO
15 79011089 02 235S l:'ISTON ｐｉｓｔｾｏ＠
-------11 16 79012577 *02 1985 SHIM GAlCO
11 79027176 1001'4 SHIM INNER MOlA INTERNA
- - - - - - ---19 18 79027177 02 750 SPACER ESPACAOOR
------20 19 19027178 02 958 BUSHING BUCHA
20 19027179 O? 80P ｐｉｾ＠ PINO
79030141 SPRING MalA
-----'3 21 02 100M

ｾＭＲＱ＠

ＧＷｾＭ ---'7 •
•
ｕｾ＠ AS REQUIRED
CON FORME NECESS IDADE

16-----
'4--------
J5----
2----·

.
9---- "'----10

ｾｲ＠ ｃｏｎｾｒ［ｬ＠ ｾＭ［ｅ＠ 7-9--"04-.3(,-26-"......D-IS-TR-IS-U-ID-OR-79-04-30-26-.-......-.....-------'··..---.,.......:-'-::i-.2 ,-33-'-u: 11tp11-4........

:
 FlAiAlLlS FO 9 82.33
. tt
PICTURE 5 PAGE 1M'"
----- _. . __NUMBER
ITEM PART ...
ＱｍＧ｟Ｎｾ＠
QTY
....... ...
CODE
_ DESCRIPTION
... ...... _... _---- --_ ... __tlAt;/(O
OENom ... -.
5 2 1 575893 01 123G GASkET INNER JUTNA INTERNA
2 11058076 02 51A lOCI<RING ANEL TRAW\
3 14452981 04 55A o RING ANEl 0
13 14 4 14456881 04 55A o RING AUEl 0
5 14457081 02 5M o RING ANEl 0
6 14457380 01 55A o RING ANEL 0
7 2006358CJ 01 1405 BALL ESFERA
n 8 79032463 01 10V VALVE VALVULA
9 79035287 01 123G GASKET JUNTA
10 79035289 01 JOoe BODV CORPO
n 79035293 01 130P PLUNGER ENSOlO
12 79035294 01 nap PLUNGER EMBOlO
13 79035295 01 100M SPRING MOLA
14 :9035296 02 50T PLUG SUJM
15 79035291 02 20R C'lTTING CONEXAO

r 3
.5
7
'2 t

5-'
2

ＭｾＬｌＲＮＳ 02 CONTROL VALVE 79043026 - DISTRIBUIDOR 79043026 :: !LL ＧＭｾ

..
 fIATALLIS• FD 9......... 82.33
US421 =uuzwua
PICTURE 6 PAGE 1 • _CV'....mt-

,,-9
ITEM PART
".""'.- -_.- ....., ........
ｦｭｾＱｂｅｒ＠ Q'fV
Ｍｾ＠ ... - -
CODE DESCRIPTION
...
ｏｅｎｭｾ＠
_____ w _____ I ｎａｾｊｬＺｏ＠
OI!'J.W _ _ _ ......... _ _ _

2- 1 59H12 01 100M SPRING MOtA

2 10257060 01 133R SEAL ARRUELA DE ｖｅｄａｃｾｏ＠
3 10516871 05 131R WASHER ARRUEt.A
4 15888831 03 40V SCREW PARAFUSO
8 5 l5972431 02 40V SCREW PARAFUSO
6 19035290 01 lOV VALVE VALVULA
7 ＷｾｏＳＵＲＹＱ＠ 01 750 SPACER ｅｓｍｾａｄｑｒ＠
6-- 7 8 79035292 01 20V JET iNJETOR
9 1903529B 01 20R FITTING CONEXI{O

--t

3-----' ""'--------5

4----

ＭＰＲｾｃｏｎｔｒｬｖａｅＷＹｱＳＶｄｉﾷＧＡｂｕＴＬｦＢＺ＠

Lflmm""
 ｾ＠ ;; if ", \i j , ',l\: / .;t , . ＧｾＮ＠

--flWlJJ.l...!O J_ . 62 9 35 PICTURE 1 . - PAGE ; •

11 TiM PJ.''''T NUMBER \"{-;- 'f CODE OESCRIPTION ｏｦｎｍｴａｾＱ＠

1 20063520 01 1405 BAll [StEM

2 546858 01 100MSPRING ｾＱＰｌａ＠
3 ＵＹＲＱｾＶ＠ 01 750 SPACER otSTANCI AOOR
11 10264560 01 133R SEAL GUARNICI'\O
5 4967370 01 SOT PLUG eUJ].{o
6 14325301 01 SOT PLUG BUJnO
7 597415 01 142T TIE ROD TIRANTE
···6 8 79000996 01 7St CAttfHER fLUTUANTE
3 583058 01 131R WASHER ARRUELA
10 593198 01 100M SPRING MOlA
1 11 581&93 01 50G RING NUT POReA
B 1.09 12 10730.321 01 131R WASHER ARRUELA
13 597092 01 235S PISTON PlSTAo
14 10296260 01 133R SEAL GUARNI <;1tO
IS 597.£191 01 SOT PlUG TAMPAo
9
2
,10
3-
Ｚｾ＠ : II
4-·,,,,
12
5-
14
i3
1t5

Ｍｾ［ｌｖ --_. __
. . · .--V-A-LV-U-U·\--- {P 0""'6-4"""3S-'l . - - _......_ - -
-7.....