qd de Yad EAST COAST RAILWAY qALAT Bhubaneswar Tarra Trg fers Uten-soah Wateax dey Question-Answer Bank on Rajbhasha for Departmental Examinations Fra 2012waren fave ox faite whan-soatht weatcaT Questions and Answers on Rajbhasha for Departmental Examinations Ha Be BY WAHT FA F ? / Whats the Official Language of the Union of India ? SaeTaTe Fete FH FRAT / Hindi in Devnagari Script. wae A afeerar ar arr xvii fess area at TTA BRT? 7 On which date, Part XVII of the Constitution was passed in Parliament ? 14.09.1949 ‘warnrer affetrsat 1963 aa ork EIT ? / When was the Official Languages Act 1963 passed? 10.05.1963. Tora sfafetraaH 1963 Ha Aer EIT 7 / When was the Official Languages Act 1963 amended ? 1967. Terre frat & afer atte det ata ee-T EF 2 / whatareall the three regions classified under Official Language Rules ? wT @a / ‘NB! and ‘C’ Regions. BX Bret eat feaer wa AeA GTA F ? / Whenis ‘Hindi Day’ celebrated every year ? : FATE 14 / September 14. TT faa & aqER, Hearst a fata do wag fea aa A area s 2 / ‘According to Official Language Rules, under which region Andaman & Nicobar Islands come ? ‘aw A / 'W Region. ‘+ Sa a aitpa we cewela atat-att @ & 2 / which are the Union Territories classified under Region ‘8’? ase we asu-aa, ae HR ay gach Gar aaa HR Aa / Union Territory of Chandigarh, Dadra & Nagar Haveli and Daman & Diu. Heo Tear AY WHATS FAT F ? / whatis the Official Language of Arunachal Pradesh ?3: HASH / English. 10. RereR ant ast & frarfaat at fee we srearaat at arg wa saw fer unite arfeiferarat aa & ? / Whatis the Act passed to give legal form to the assurances given to Non-Hindi speaking people ? 3: Torre (awa) afar — 1967 / official Languages Act (Amended) — 1967. aa, Wararer afer eT UAT 3(3) aa F Wye FS ? / From when did the Section 3(3) of Official Languages Act take effect ? 3: 26 SAA 1965 / 26 January 1968. 12. WaT aaa 1963 Ht aT (iv) eas Bafa F 2 / with which Section (IV) of Official Languages Act 1963 is concerned ? 3: Baas Torrey BAA a srset A Taft F / itis concerned with the Constitution of Parliamentary Committee on Official Languages. 13. Career af Br oreo Sa are sepeSe 343-351, Bfaert & fra av a % 2/ In which part of the Constitution are the Articles 343-351, that gave information about Official Language available ? 3: HIT — Xvil— (HARE HTT FH) / Part XVil (In the Seventeenth Part). 14, TaraTeT aifeferrar 1963 HT UT 7 aT Hay PA AM g ? / with which Section 7 of Official Languages Act 1963 is concerned ? 3: ea earareet & favtet a feet ar sea conn & aaferae watt F walla &/ It is concerned with the optional use of Hindi or other Official Language in Judgements in High Courts, 15. Tae fof 1963, A oN 6 a7 Pee cet A any aet eet? 7 In which state, Sections 6 & 7 of Official Languages Act 1963 do not apply ? 3: HER T BVA / Jammu and Kashmir. 16. afr Tout af 3g at Tse & wo A ala Pa aT F 2 / Inwhich states, Urdu has been declared as Official Language ? 3: MWURM F AAG / Andhra Pradesh & Bihar.17. wredt sepa A afrafert arent & arat fet~e | / Please write the languages available in the 8” Schedule. 3:1. Hafear 2. areT 3. Torte 4. feet 5. meas 6. Va 7. wach 8. Hear 9. ARTGN 10. west 11. Aue 12. Sar 13. vara 14, Sepa 15. Fat 16, ar 17. ayy 18. 34 19. abst 20. Barrel 21. wf 22. stort / L.Assamese 2. Bengali 3. Gujarati 4. Hindi 5. Kannada 6. Kashmiri 7. Konkani 8. Malayalam 9. Manipuri 10, Marathi 11, Nepali 12, Odia 13, Punjabi 14. Sanskrit 15. Sindhi 16, Tamil 17. Telugu 18. Urdu 19. Bodo 20. Santhali. 21. Mythili 22. Dogri 18. ¢ ' aa FH ata ate Ueet & AH TAIBT | / Please mention the states coming under ‘B’ Region. 3: SATA, AERMZ, Tare, ass, aren ste aR eae aa aaret SHR at / Gujarat, Maharashtra, Punjab, Chandigarh, Dadra & Nagar Haveli and Daman & Diu. 19. Progra fauna Hr stock srepeet a fest arare afearferd F ? / At present how many languages are enlisted in the Eighth Schedule of the Constitution ? 3: age / 22, 20. afer & anv & Tomes ata sau fre aeqeda HF? / Inwhich Article is the provision regarding OL Policy available in Part-V of the Constitution ? 3: HACTS 120 / Article 120. 21, afauret ht srodt sreqaet-aeet waar H sucew sees aT aT TATST | / Name the article in which the provision of the Eighth Schedule of the Constitution is available. 3: HepERS 344(1) HT 351 / Article 344 (1) and 351. 22. wstarer afeferzar 1963 Fat orf Mt ? / Why was the OL Act 1963 passed ? 3: 1965 & arg ah Re orem ssh & va & THT a a Tas aH eT / To use English along with Hindi even after 1965. 23. qrarerer feet aa OTR EST ? / When was the Official Language Rules passed ? 3: 1976. 24, afauret & art xvii AF fesetet aieqedq F 2 / How many Articles are there in Part XVII of the Constitution ? 3: at 79.25. Heda 344 A Heer A Tovarer sratr A gles wa Gs 2 / in compliance of Article 344, when was the Official Language Commission formed ? 3: aE 1955 F 7 inthe year 1955, 26, ToraTeT Hater a vera aeazet ata A 2 / who was the First Chairman of the Official Language Commission ? 3: AY ASH. 7 shvi.8.G.kher. 27, worarer sirabr ht Fare ox free weet & fore asa aes a weer seaat ata YX ? / Who was the First Chairman of the Committee which was formed on the recommendation of the Official Language Commission ? 3: At Stage / shri. 6.8.Pant. 28. Bfaereat & areqan afaftrey feral, fateaat sik aneeit ar sreqare ata axar & ? / Asper the Constitution, who is translating the statutory rules, regulations and orders ? 3: FART aATET / Law Ministry. 29. 1965 am we & oat wetaet & fae ata-at ar qea wore et aur aptet-ait TOT Bere TSBTAT 2 / Which was the main language and co-official language used for the Official Purpose of the Union of India upto 1965 ? 3: 3visht — ae Taree ae edt — ARI TTT / English was the main language and Hindi was the co-official language. 30. sav a ahe-Ur 3tqeda F 2 / Which Article comes under Part-Vi ? 3: HYPE 210 / Article 210. 31, af 1973 & afsa ech tad fed wore Bia A sreaarar fat AT? / Who chaired the First Railway Hindi Salahkear Samiti constituted in 1973 ? 3: AN aferet aRTaT FRA / ShriLalit Narayan Mishra. 32. a 1976 A asa Badr Taree aia a sewer ate A? / who was the Chairman of the Parliamentary Committee on Official Language constituted in the year 1976 ? 3: Teareha WE Ha At sit ABAT / The then Home Minister Shri.Om Mehta. 33. wade wore afafa & ata afeea vftdad aw arater cae awed g 2 / Which Committee of the Committee of Parliament on Official Language prepares the draft ? 3: Baar UstaeT afar Br set wa ATET Su AAMT / Drafting & Evidence Sub- Committee of the Committee of Parliament on Official Language.34, Usa 1952 a sree a srqureat & fav, tad as FH fa at fect aera & UH US Bl Ysa EI A? / In which year the post of Hindi Assistant was created in Railway Board in compliance of President's Order ? 3: af 1952 A Yaa aS HM Srares a 1 A / In the General Branch of Railway Board in the year 1952. 35, Yad gare an feel HqaTE Has UE Ha TUK EH A aM sa AT ta att ater 2 2 / In which year, the Hindi Translation of Railway Budget was prepared and who was the Railway Minister ? 3: at 1956 A, canis ara aeIgy ees sft / In the year 1956, Late Shri.Lal Bahadur Shastri 36. tod aS H Ra (Mee) HYATT aT awe Ha |B A? / In which year, Hindi (Parliament) Section was established in Railway Board ? 3: aE 1960 A / inthe year 1960. 37, a Ba & Have aed are Usa asta-ata S F ? / whatare all the states that come under Region ‘A’ ? 3: fier, ae 3, feect, eftarn, farsa vee, wee wee, orders, ToeATA, SAR Vee, scoaet HT asa a fasta do wa Fa Wew-sa / Bihar, Jharkhand, Delhi, Haryana, Himachal Pradesh, Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Rajasthan, Uttar Pradesh, Uttaranchal and Andaman & Nicobar Island group. 38. WT Ba & Hala Hea ate Tes slat BE? / whatare all the states that come under Region ‘C’ 2 3: ae a fafése Usat tk we Tee-ast @ Peat Toe car we Tee aa xa & | airecng, axa, wate, sau veer, Hw, GRA ama, Thar, Tea TF SUN, Hea, aves, Aurea, aeoraa vee, afew, Agu, Pista, afr, wR & we Teas a carly / Region ‘C’ means the States and Union Territories other than those referred to in Region ‘A’ and ‘8’. Tamilnadu, Kerala, Karnataka, Andhra Pradesh, Odisha, West Bengal, Goa, Jammu & Kashmir, ‘Assam, Nagaland, Meghalaya, Arunachal Pradesh, Sikkim, Tripura, Mizoram, Manipur, Union Territory of Pondicherry and Lakshdweep. 39. te ware ar fetter wads Tora aaa st ata su aaa ach 2. / Which Sub-Committee of the Committee of Parliament on Official Language inspects Railway Ministry ? 3: Gee su afafa /40. fect aH aratertar art are & few tad aS an an] At 7S Aor HM G7 / What is the scheme implemented by Railway Board for doing work in Hindi ? 3: USTATUT Capea aE GLE AIST / Rajbhasha individual Cash Award Scheme. 41, Gate, odor ste ore otare ore aes ox Pret are Grew TA | 7 Amount of Award for passing Prabodh, Praveen & Pragya Examinations. 3 vatay wedtory oy Prabodh Praveen Pragya 70 Ufa oT see BO 1600/- BO 1800/- BO 2400/- HR 3th UIT A WT 60 wfaerdt oT see ®O 800/- BO 1200/- B01600/- afte ug 70 ufaea & BH HH WT AA 55 wfeerd aT see %0400/- ‘B0600/- B0B00/- afte og 6o wfaea a Ba HH UT we OT 42. TorereT faa & WarHA S FM Aces F ? / Whats the expansion for LUC used by Dept. of Official Language ? 3: WaT Graleaae BAA / official Language implementation Committee. 43. dy wer & aetahtat & fae fad oreawa fautita F 2 / How many Hindi courses are prescribed for Central Govt. employees ? 3: ata / three, 44, de azar & asteaal & few fauifta ofdey oreawa wat F ? / whichis the elementary Hindi course prescribed for Central Govt. employees ? 3: WaT / Prabodh. 45. cate fect afafa & seaat att F 2 / who is the Chairman of Central Hindi Committee ? 3: Wareeratt / Prime Minister. 46. wafta wares F Reet & va A ona Fr aafian fa afafa at Fr saat § 2? / Which Committee reviews the progress made in the propagation of Hindi in a particular Ministry/Department ?53, 3. 54. 3. 55, 3. 3: feat ergs AAA / Hindi Salahkar Samiti 47, adem waa Usa BAA aT WS Ba ERT 2 / When was the present Parliamentary Committee on Official Language constituted ? 3: Hara 1976 / January 1976. 48, carer Hr Baars aiafer a feet AaeT F 7 / How many members are there in the Parliamentary Committee on Official Language ? 3: 30. 49. wade Tore afafa a ate aan & Prat ara F ? / How many Lok Sabha members are there in the Committee of Parliament on Official Language ? 3: 20. 50. ferret TorareT st Bara ata sr fect sa-afsfera EF? / at present, how many Sub-Committees are there in the Parliamentary Committee on Official Language ? 3: 3 SU-BAAAAT / 3 sub-committees. 51. weaa Torarer ate Br ape Sat FAT F 7 / What is the main duty of the Committee of Parliament on Official Language ? 3. feat & woreh var A Tale BAT / To review the progressive use of Hindi. 52.04 ant a aise aoe cea araleaae alata & sear ata ea F 7/ Who is the Chairman of the Town Official Language Implementation Committee constituted in major cities ? 3. AR & the aa waters & afkeonaA afew / Seniormost Central Government Officer of the city waerm areteaee aferte &t aoent er srafNena RMT 7/ What is the periodicity of the meeting of Town Official Language Implementation Committee ? 3-H A UH AR / Once in 3 months, THAT OL afte prima Stet TAL HAT F 7 Who prepares the Annual Programme on Official Language ? 3B HATA / Ministry of Home Affairs. ae aan & aetanhtat & few utfta edt cree Faw F 7/ What are the Hindi courses prescribed for Central Govtemployees ? yaty, valor a wet / Prabodh, Praveen & Pragya,56. 57, 58. 59. 60. 61 62. 63, 64. ae wan & fafthra aetankat & far fauta afaa wea AT 67) Which is the final Hindi course prescribed for clerical cadre employees of Central Govt. ? SIT / Pragya. feat crocanat H ofefara gar a fore che ea & waht at atest wero Gaus sae F 2 / What are the training facilities available to a Central Govt, employee to get trained in the Hindi courses ? ferafta, Wee, TAIT Va WIgAe/ Regular, Intensive, Correspondence and Private. are a faeht ax faaiia urguma A Ret were weg sit $7 / How many times are the Regular Hindi examination conducted in a year? a ae / 2 Times, frat Ret ohare fret Heat Ht Teng srt F 7/ In which months, Regular Hindi examinations are conducted ? HE T Aaa / May & November. Peat croamat a ufita eat & fee ata ata eht7/ who are eligible to be trained in the Hindi courses ? ae aa & AH |i) were a see HOT a afer / All the Central Govt employees in Class III and above. aie a a asttger aatart att & 2 / Who are all the employees classified under Category ‘A’ ? FSrerchr arqarer fect ar fegectet ar sehr ate F | / Those employees whose mother tongue is Hindi or Hindustani or its dialect. aie «> at avtfpe aataret ate & 2 / Who are all the employees classified under Category ‘B" ? farerht arpa 36, Tard, awit, geat, Pew ar aE HTT F | / Those employees whose mother tongue is Urdu, Punjabi, Kashmiri, Pushto, Sindhi or other allied languages. aie a a asfige wefan ata E 2 / Who are all the employees classified under Category ‘C’ ? Brak argaret art, Ieee, aoveht, sfSar ar srafear s | / Those employees whose mother tongue is Marathi, Gujarati, Bengali, Oriya or Assamese. aie ‘a a actipea anateret ata & 2 / Who are all the employees classifiedunder Category ‘D’ ? 3. at after sia aire ar ataht ata F | / Those employees who speak a South Indian Language or English. 65. we ar & awatenat ay fra croawa B vfeiaa gar seiwa S72 / From which course a Category ‘C’ employee is required to be trained ? 3. Watt / Praveen. 66. we co & waenkat a re creawa SB viata gar seia & 7 / From which course a Category ‘D’ employee is required to be trained ? 3. Wale / Prabodh, 67. OT OTE ket OX Pater Are Waa GREP FA F 2 / What is the lumpsum award for passing Pragya ? 3. BO 2400/- 68, Balen ae QeaR ahora & Helter fae ary are va KEHNA THT WF 2 / What is the Cash Award amount for the first prize under Collective Cash award Scheme ? 3. FO 1500/- (qGatera A/ In ars.) 69, Brayeey arene Gea ator & Hehe few Grey are fetta geewR Al THT WM F 2 / What is the Cash Award amount for the second prize under Collective Cash award Scheme ? 3. BO 1200/- (asett H/ In Divisions) 70. Braea sae GER ore & Hehe ae ont are ata queen Ft wear ATF 7 / What is the Cash Award amount for the third prize under Collective Cash award Scheme ? 3. BO 800/- (AMAT Fy In Workshops) 71, Bat F 10,000 weg & Sarat fer a a few wea afre A Prat wet Urea fer sta % 7 / How many first prizes are given in a year for writing ‘more than 10,000 words in one unit ? 3. Bt /Two (®0 1000/- fat mata / cach employee) 72. Gea F 10,000 eq & Sarat fa a & fae wa alee aH Pad fed 1073, 74. 75, 76. 77. 78. 79 GREaR FET STA F 7 / How many second prizes are given in a year for writing more than 10,000 words in one unit ? ala / Three (0 600/- Ufa aaa / each employee) ara 4 10,000 weq & Saar far A fae wa alae A fat ade Urea fee sma F 7 / How many third prizes are given in a year for writing ‘more than 10,000 words in one unit ? Ud / Five (BO 300/- wf aatart / cach employee) ara, UceTa, aga aS at foe war A vai fear ster F? / In which order Name, Designation and Sign Boards are to be exhibited ? 1, wrefer aret 2. feat 3. Has / 1. Regional Language 2. Hindi 3. English. SHAT Sera ERT Weer fase sey are wish wr fever wat aH cae Peer ora & Pamh(.mehra 2.fedt 3.3tsh) / Trilingual form (1 Regional Language 2Hindi 3.English. was Atel at Pee wea ca feat Sra & 7 / In which order Rubber Stamps are to be prepared ? fedt-3toh feat wo a va ager Rel waH ose 3ST / Hindi-English Bilingual from-one line Hindi and one line English. vale, veror sit wer otare faraht ak ue seciieh axe ug Pret are WHAT TERR TAY FA F 7 / Amount of lumpsum award for passing Prabodh, Praveen and Pragya by private study, WaleIy Prabodh %01600/- wee Praveen %O 1500/- UI/ Pragya «80 1200/- Wettn & fare / For each. feat caror whan fast ck S secdeh aa ox feed ate wHaed Grea ORY Fat F 7 / What is the lumpsum award for passing Hindi Typewriting Examination by private study ? BO 1600/- aver epee af emia Faget ser ar F 7 / What is the Foreign Language included in the Eight Schedule ? rt3. Aurel / Nepali. 80, te TOR & wate & fee alae Aare erates Feat oe aera 2/ Which Ministry /Office is conducting the exams. for the Central Govt employees ? 3. We Aarera a arta Rey Perr Alora / Hindi Teaching Scheme under Home Ministry. 81, Taga GReMR & fee ate arga ght 2/ Who is cligble for lumpsum award 7 3. WS ated a edt char wed ak Ww oe aa F I / Those employees who pass the Hindi exams by private efforts 82, Feet Saeroonsit wr fave aT & sa a BCA F 7 / In which order are the Station announcements made ? 3. Brat (orefaren, feat a ars) / Trilingual ( Regional, Hindi & English). 83. WH aS A fa squat A vei axa F 7 / In which proportion the Roof Board has to be displayed ? wargura Ft - Pramdt (areferen, fet aT srtsht) / In equal proportion. ‘Trilingual (Regional, Hindi & English) 84, mmfset & ute ats at fret ene waite fee set F 7 / How the Panel Board of a train has to be displayed ? 3. Frardt (mrefen, feet a artsft) / In Trilingual ( Regional, Hindi & English). 85. aaa daa & fore ater sige eh 7 / Who all are clighle for Personal Pay ? 3. deta Sear sh Rat Raver ahora w seis ares oT aha aT, St 3a OR ant Pret fafese vast & act a wae a se ats & arta aig fautfta otter a fafafece ofaert a dae secot ga oe / On passing Pragya Examination organized by the HTS of the Central Government or ‘on passing the prescribed exam. Duly securing the specified % of marks for certain categories by the Central Government 86. fect aratera orgumar a oftarer uy & fee ata aha F 7 / Who are cligible to undergo training in Hindi conversation course ? 3. Wel aa & ah Helen at ara gaat S HA aah ara F (at wv & watt fea) / All the open line staff (including Class-IV) who come in contact with public directly. 1287, 88. 89, 90. 31 92. 93, 94. the aa & aftrearetyaetere at wet feat oAerer fear sate 7 / Why training in Hindi is imparted to Central Government Officers/Employees ? anf & fedt a sroar cafeet art BE / By which they can do their day-to-day work in Hindi, feat avatars orgawat Fr HahY FAT F 72 / What is the duration for Hindi conversation course ? 30 We / 30 Hrs. ardgren A ofeiera ee a fore ater ahve = 7 / Who are cligible to undergo training in Hindi Workshop ? waft ao ||| & wate stk Taaa aftert, fares feet are WA/ TATA WT & / All Class-Iil and Gazetted Staff who have working knowledge/proficiency in Hindi. feat srayfatt ore aa wy srefefte, frerh arqarer feet ae &, aT FAT aafern dae fea Bre F 2 / What is the Personal Pay given for passing Hindi Stenography , to a stenographer whose mother tongue is not Hindi? aaftes daa & wo a 12 weal & fae 2 daagle & wages ae / Personal Pay equivalent to 2 increment for a period of 12 months. Feet este Hea & os gat fare eaanyaneyferiten at Pecan cat ert at UST ? What is the quantum of Hindi Typing work to be done by a Typist/Steno to become eligble for Hindi incentive allowance ? feet a ufefea s ate ar fase af 300 ate / 5 Notes in Hindi in a day or 300 notes in Hindi in a quarter. 90% Farer HR ose aa srw Biter Pech cave UTA aA Oe Ae aTeT THA YEH FA F ? / What is the amount of Cash Award for passing Hindi Typing with 90% or more but less than 95% or marks? ®O 400/- feet sryfatt Ht osx A sare aw urea aa WR aT awe GREwR fea 7 / What is the amount for passing Hindi Stenography with 95% or more marks Fo 1200/- srereptfern feat Getare at Fear sre aren Hea FAT F 7 / What is the honorarium amount given to Part-time Hindi Librarian ? BO 500/- WRATE / Per month B95, Feer ameter ore eet Oy Foret are VeRaRT WEG RMF? / ‘What is the lumpsum award given for passing Hindi Stenography Examination ? 3. Feet aTyferft 7 Hindi Stenography BO 1500/- 14