Extreme: Mughals - Study Material
Extreme: Mughals - Study Material
• ‘The chief excellence of Hindustan is that it is a large country and Battle of Kanauj (1540)
has abundance of gold and silver. Another convenience of
This battle was won by Sher Khan and Humayun’s army was
Hindustan is that the workmen of every profession and trade are
completely routed, and he became a prince without a kingdom.
innumerable and without end.’
• His description of India is delightful. Humayun’s Exile and return
• He was also a naturalist and described the flora and fauna of India. • After losing his kingdom, Humayun became an exile for the next
• Babur’s dominions were now secure from Kandahar to the fifteen years. His own brothers betrayed him. They were not
borders of Bengal. interested in sharing their powers and authority with him.
• Humayun wanders through the Rajputana deserts and found
Humayun (1530 -1540, 1555-1556)
asylum in Samarkand (Babur’s land).
• Humayan, the eldest son of Babur ascended the throne in A.D • After Sher Shah’s death in 1545 his weak successors ruled for ten
1530 after the death of his father. years.
• There is a story about Babur’s death. His son Humayun was ill and • Humayun then went to Afghanistan with Persian troops. He
Babur in his love for him is said to have prayed, offering his own succeeded in capturing Kandahar and Kabul. But his brother
life if his son got well. Humayun recovered. Kamran did not allow him to hold them in peace.
• Humayun, a cultured and learned person, was not a soldier like • The struggle between the brothers intensified, and yet in the end
his father. Kamran had to seek a compromise with Humayun.
• He was faced with the problems of a weak financial system and • Meanwhile the Sur empire had fragmented, and so Humayun’s
the predatory Afghans. Bahadur Shah, the ruler of Gujarat, also invasion became easy.
posed a great threat. • The Afghan forces in Punjab, on the approach of Mughals, began
• Humayun had three brothers, Kamran, Askari and Hindal. to flee. Humayun became the Emperor once again.
Humayun divided the empire among his brothers but this proved
• He died very soon after regaining Delhi when he slipped down the
to be a great blunder on his part.
stairs of the library in the fort at Delhi.
• Kamran was given Kabul and Kandahar. Sambhal and Alwar were
given to Askari and Hindal. Sur Dynasty
• The growth of Afghan power in the regions around Bihar and Uttar • The founder of the Sur dynasty was Sher Shah, whose original
Pradesh under the leadership of Sher Khan (later Sher Shah) made name was Farid.
Humayun to initiate action. • He was the son of Hasan Khan, a jagirdar of Sasaram in Bihar.
• Defeating the Afghans at Daurah in 1532 Humayun besieged the • Later, Farid served under the Afghan ruler of Bihar, who gave him
powerful fort of Chunar. the title Sher Khan for his bravery.
• After a period of four months, Humayun, believing the word of • He is also known as Sher Khan because he killed a tiger (Sher in
Sher Shah that he would be loyal to the Mughals, withdrew the Hindi).
siege. This turned out to be a great mistake.
• From the time Humayun abandoned the throne in the Battle of
• Humayun spent the succeeding years of his life in constructing a Kanauj to his regaining of power in 1555, Delhi was ruled by Sher
new city in Delhi, Dinpanah, while his enemies were strengthening Shah of the Sur Dynasty.
themselves.
• He emerged as the chief of Afghans in India, through his ability
• Realising the ensuing danger from Bahadur Shah who had and efficiency.
annexed Rajasthan and instigated and provided refuge to all anti-
Mughal elements, Humayan marched against him. Military conquest
• He captured Gujarat and Malwa and left them under the control • His military capability and diplomacy made him victorious over
of his brother Askari. Humayun and many other Rajput rulers.
• When Humayun was deeply engrossed in the affairs of Bahadur • Malwa fell without a fight.
Shah, Sher Khan had strengthened himself by defeating the ruler
• Rana Uday Singh of Mewar surrendered without resistance.
of Bengal. Sher Khan captured the fort of Rohtas and Bengal.
• Sher Shah’s next venture to capture Kalinjar failed as a gunshot
Humayun Vs Sher Shah caused his death in 1545.
• After capturing Chunar Humayun marched to Bengal to confront • Sher Shah was succeeded by his second son Islam Shah who ruled
Sher Khan. till 1553.
• When Humayun reached Gaur or Gauda he received information Sher Shah’s Administration
on the rebellion of Hindal, his younger brother.
• He organised a brilliant administrative system.
• Humayun proceeded to Agra to quell the rebellion. Sher Khan who
had been quiet all this time started attacking the army of • The central government consisted of several departments.
Humayun. • The king was assisted by four important ministers:
1. Diwan –i- Wizarat – also called as Wazir - in charge of Revenue
and Finance.
BATTLE OF CHAUSA (1539) 2. Diwan-i-Ariz – in charge of Army.
3. Diwan-i-Rasalat- Foreign Minister.
• This battle was won by Sher Khan due to his superior political and
military skills. Humayun suffered a defeat in which 7000 Mughal 4. Diwan-i-Insha- Minister for Communications.
nobles and soldiers were killed and Humayun himself had to flee • Sher Shah’s empire was divided into forty seven sarkars.
for his life by swimming across the Ganga. • Chief Shiqdar (law and order) and Chief Munsif (judge) were the
• Humayun who had arrived at Agra assembled his army with the two officers in charge of the administration in each sarkar.
support of his brothers Askari and Hindal to counter Sher Khan. • Each sarkar was divided into several Parganas.
The final encounter took place at Kanauj.
• Shiqdar (military officer), Amin (land revenue), Fotedar • Hemu first took Gwalior, expelling the Mughal governor.
(treasurer) Karkuns (accountants) were in charge of the • Then he marched on Agra and captured it without any resistance.
administration of each Pargana. • Hemu’s generosity helped him to overcome potential enemies
• There were also many administrative units called iqtas. when he took Delhi.
Sher Shah’s Reforms • In November 1556 Akbar marched towards Delhi to meet the
forces of Hemu in the Second Battle of Panipat.
• As one familiar with the problem of provincial insubordination, he
• An arrow struck the eye of Hemu when the battle was likely to
thought that the real solution to the problem would be to set up
end in his favour.
a strong administrative system.
• The leaderless Afghan army became demoralised, and the Mughal
• Sher shah, made his government highly centralised.
forces emerged victorious.
• The local administrative structure of the Delhi Sultanate was
• Hemu was captured and executed.
followed with certain changes.
• This victory made Akbar the sovereign of Agra and Delhi,.
• The village headmen who were made responsible for the goods
stolen within the area under their control became vigilant. • The Mughal empire was reestablished.
• When the peasant is ruined, Sher Shah believed, the king is Akbar and Bairam Khan
ruined.
• As a conqueror, Akbar triumphed all over North India.
• Sher Shah took great care that the movements of the army did
• The first four years of Akbar’s rule saw the expansion of the
not damage crops.
Mughal empire from Kabul to Jaunpur, including Gwalior and
• He followed a flexible revenue system. Ajmer, under his regent Bairam Khan.
• Land was surveyed and revenue settled according to the fertility • Soon Bairam Khan began to behave haughtily towards his fellow
of the soil. nobles.
• In some areas, the jagirdari and zamindari systems were allowed • Akbar, enraged by his behaviour issued a farman dismissing
to continue. Yet in other places he arranged to collect only a Bairam Khan. This led to Bairam Khan’s revolt which was ably
portion of the gross produce as tax. dealt with by Akbar.
• Sher Shah showed the same concern to traders like peasants. • Bairam Khan, finally agreeing to submit himself to Akbar,
• To encourage trade, he simplified trade imposts, collecting taxes proceeded to Mecca. But on his way, he was murdered by an
only at the point of entry and the point of sale. Afghan.
• The standardization of the metal content of gold, silver and • The family of Bairam khan was brought to Delhi.
copper coins also facilitated trade. • Bairam khan’s son Abdur Rahim became one of the luminaries of
• Sher Shah introduced new silver coins called “Dam” and they were Akbar’s court with the title Khan-e-Khanan.
in circulation till 1835. His currency system continued through the
entire Mughal period and became the basis of the coinage under Military conquests
the British. • Akbar laid the foundation for a great empire through his vast
• Sher Shah maintained a robust highway system by repairing old conquests.
roads and laying down new roads for enhancement of trade and • In 1562, Malwa was conquered from Baz Bahadur, later he was
commerce. made a mansabdar in Akbar’s court.
• Apart from repairing the Grand Trunk road from the Indus in the • In 1564, the Gondwana region of Central India was annexed after
west to Sonargaon in Bengal, he also built a road connecting a fierce battle with Rani Durgavati and her son Vir Narayan.
Gujarat’s seaports with Agra and Jodhpur. A road was laid
• In 1568, the ruler of Mewar, Rana Udai Singh, was defeated after
connecting Lahore with Multan.
a siege of six months and captured Chittoor fort.
• The highways were endowed with a large network of sarais, rest
▪ Rana Udai Singh retreated to the hills. Yet his generals Jaimal and
houses, where the traders were provided with food and
Patta carried on their fight. Finally, the generals, along with
accommodation, ensuring brisk commerce.
30,000 Rajputs were killed.
• Sher Shah practiced charity on a large scale. He gave stipends
▪ Out of admiration for the gallant Jaimal and Patta, Akbar
from the treasury to destitute people.
honoured them by erecting statues to their memory outside the
• He started building a new walled city in Delhi, which later came to chief gate of Agra fort.
be known as Purana Qila (Old Fort). He built his own mausoleum
• In 1569, Rajput state Ranthambhor was captured.
in Sasaram.
• Following this Rajput states like, Kalinjar, Bikaner, Jodhpur and
EMPEROR AKBAR Jaisalmer are surrendered.
• After subordinating the regions of central India, Akbar turned his
Jalaluddin attention to Gujarat, a wealthy province renowned for its
• During Humayun’s wanderings in the Rajputana desert, his wife maritime commerce.
gave birth to a son, Jalaluddin, known as Akbar, in 1542. • In 1573, Akbar conquered Gujarat from Muzaffar Shah. Gujarat
• Akbar was crowned at the age of fourteen. became a launchpad for the annexation of Deccan.
• At the time of Akbar’s ascension, the Afghans and Rajputs were • In 1576, Bihar and Bengal were annexed to the Mughal empire
still powerful and posed a great challenge. Yet he had a guardian after defeating Daud Khan.
and protector in Bairam Khan. • In 1576, he won over Uday Singh’s son Rana Pratap at the Battle
of Haldighati. Though defeated, Rana Pratap escaped on his
Second battle of Panipat horse, Chetak and continued his fight, leading a life in the jungle.
• It was held between Hemu and Akbar. • Akbar defeated Mirza Hakim of Kabul with the help of Raja Man
• Hemu, the Hindu general and commander-in-chief of Afghan king Singh and Bhagwan Das.
Adil Shah, successor of Sher Shah.
• His conquest of Kashmir (1586) and Sindh (1591) consolidated the • Each Mansabdar received a number of soldiers ranging from 10 to
empire in the northwest. 10,000.
• After achieving the political integration of North India, Akbar • Promotions and demotions of Mansabs were made through
turned his attention to the Deccan. additions or reductions of the number of soldiers and horses
• In 1591, Akbar’s forces had occupied the Khandesh region. provided to them.
• In 1596 Berar was acquired from Chand Bibi, who, as the regent • During Akbar’s early years, the nobles were drawn exclusively
of her nephew Muzaffar Shah, the Nizam Shahi ruler of from Central Asians or Persians.
Ahmednagar, valiantly defended Ahmednagar against the Mughal • But after the introduction of the Mansabdari system, the nobility
forces of Akbar. encompassed Rajputs and Shaikhzadas (Indian Muslims).
• By 1600 parts of Ahmed Nagar had fallen into the hands of Mughal
• The salary of a Mansabdar was fixed in cash but was paid by
forces.
assigning him a jagir (an estate from which he could collect money
• Akbar fell sick in September 1604 and died on 27 October 1605. in lieu of his salary), jagirs were subjected to regular transfers.
Relationship with Rajput’s • The rank of Mansabdar was not hereditary, and immediately after
the death of a Mansabdar, the jagir was resumed by the state.
• Akbar took earnest efforts to win the goodwill of the Hindus.
• He abolished the jizya (poll tax) on non-Muslims and the tax on Religious policy
Hindu pilgrims.
• Akbar began his life as an orthodox Muslim.But adopted an
• The practice of sati by Hindu widows was also abolished.
accommodative approach under the influence of Sufism.
• The practice of making slaves of war prisoners was also
• Akbar was interested to learn about the doctrines of all religions
discontinued.
and propagated a philosophy of Sulh-i-Kul (peace to all).
• His conciliatory Rajput policy included matrimonial alliances with
• Badauni, a contemporary author, who did not like Akbar’s inter-
Rajput princely families and according high positions to the
Rajput nobles in the Mughal court. religious interests, accused him of forsaking Islam.
• Akbar had married Harkha Bhai also referred as Jodha, the • Akbar had established an Ibadat Khana (1575), a hall of worship in
daughter of Raja Bhar Mal (also known as Bihari Mal) of Amber. which initially Muslim clerics gathered to discuss spiritual issues.
• He also married the Rajput princesses of Bikaner and Jaisalmer. • The exact word used by Akbar and Badauni to illustrate the
• Raja Man Singh, son of Bhagwan Das, became the trusted general philosophy of Akbar is Tauhid-i-Ilahi, namely Din Ilahi.
of Akbar. • Tauhid-i-Ilahi literally meant divine monotheism.
• Even the Rajputs who chose not to have any matrimonial alliances • He set up a big translation department for translating works in
were bestowed great honours in Akbar’s court. Sanskrit, Arabic, Greek, etc., into Persian.
• Akbar’s Rajput policy secured the services of great warriors and • The Ramayana, Mahabharata, the Atharva Veda, the Bible and the
administrators for the empire. Quran were translated into Persian.
• Raja Todar Mal, an expert in revenue affairs, rose to the position
Jahangir (1605 - 1627)
of Diwan.
• Birbal was a favourite companion of Akbar. • Akbar was succeeded by his son Salim with the title Nur-ud-din
• Mewar and Marwar were the two Rajput kingdoms that defied Jahangir.
the Mughal Empire. • He was Akbar’s son by a Rajput wife.
• After the death of Rana Udai Singh of Mewar, his son Rana Pratap • His ascension was challenged by his eldest son Prince Khusrau
Singh refused to acknowledge Akbar’s suzerainty and continued who staged a revolt with the blessings of Sikh Guru Arjun Dev.
to fight the Mughals till his death in 1597. • Prince Khusrau was defeated, captured and blinded.
• The Battle of Haldighati in 1576 was the last pitched battle • Guru Arjun Dev was executed.
between the Mughal forces and Rana Pratap Singh.
• Jahangir also tamed the rebel Afghan Usman Khan in Bengal.
• In Marwar (Jodhpur), the ruler Chandra Sen, son of Maldev
Rathore, resisted the Mughals till his death in 1581, though his Military campaign
brothers fought on the side of the Mughals.
• Mewar, which had defied Akbar under Rana Udai Singh and his
• Akbar’s capital was at Agra in the beginning.
son Rana Pratap Singh, was brought to terms after a military
• Later he built a new capital city at Fatehpur Sikri. campaign led by by Jahangir son Prince Khurram Rana Amar Singh,
• Though a deserted city now, it still stands with its beautiful the grandson of Rana Udai Singh.
mosque and great Buland Darwaza and many other buildings.
• They concluded a treaty by which Rana Amar Singh could rule his
• He built Buland Darwaza, or the Door of victory in 1602 A.D to kingdom after accepting the suzerainty of Jahangir.
commemorate his victory over Gujarat.
• In 1608, Ahmad Nagar in the Deccan had declared independence
Mansabdari system under Malik Ambar.
• Akbar provided a systematic and centralised system of • Several attempts by Prince Khurram to conquer Ahmad Nagar
administration. ended in failure.
• He introduced the Mansabdari system. • Prince Khurram had conquered the fort of Kangra after a siege of
• The nobles, civil and military officials, combined into a single 14 months.
service with each officer receiving the title of Mansabdar. • In 1595, Kandahar was conquered by Akbar from the Persians was
• Mansabdar rank was divided into Zat and Sawar. retaken by the Persian King Shah Abbas in 1622. Jahangir wanted
• The former determined the number of soldiers to each to recapture it. But he could not achieve it due to the rebellion of
Mansabdar. Prince Khurram.
• Jahangir was more interested in art, painting, gardens and flowers Ahmed Nagar conquest
than in government. In 1636, Shah Jahan subdued the Nizam Shahi rulers of Ahmad Nagar
• His Persian wife Mehrunnisa, renamed as Nur-Jahan by Jahangir, with the support of Mahabat Khan.
became the real power behind the throne.
Golkonda conquest
• The political intrigues that prevailed because of Nur-Jahan led
Prince Khurram to rebel against his father. • When the Shi’ite Qutub Shahi ruler of Golkonda imprisoned his
• But due to the efforts of Mahabat Khan, a loyal general of own minister Mir Jumla, it was used as a pretext by Aurangzeb to
Jahangir, the rebellion could not be fruitful. Prince Khurram had invade Golkonda on the lines of misgovernance.
to retreat to the Deccan. • A treaty made the Qutub Shahi ruler a vassal of the Mughal
• The intrigues of Nur-Jahan also made Mahabat Khan to rise in a empire.
revolt which was effectively handled by Nur-Jahan. Hence, Kandahar
Mahabat Khan also retreated to Deccan to join Prince Khurram.
• Immediately after the death of Jahangir, Nur-Jahan wanted to In 1638, Shah Jahan made use of the political intrigues in the Persian
crown her son-in-law Shahryar Khan. empire and annexed Kandahar, conquered by Akbar and lost by
Jahangir.
• But due to the efforts of Nur-Jahan’s brother and Prince
Khurram’s father-in-law Asaf Khan, Prince Khurram succeeded as Portuguese vs Mughals
the next Mughal emperor with the title Shah-Jahan.
• The Portuguese had authority over Goa and Bengal.
• Nur-Jahan, who ruled the empire for ten years, lost her power and
• Shah Jahan ordered the Mughal Governor of Bengal, to drive out
influence after Jahangir’s death in 1627.
the Portuguese from their settlement at Hugli.
Shah Jahan (1627 – 1658) • Moreover, Portuguese gunners from Goa had assisted the Bijapur
• Prince Khurram succeeded Jahangir as the next Mughal emperor forces against the Mughals. Though the Portuguese defended
with the title Shah-Jahan. themselves valiantly, they were easily defeated.
• His position was secure and unchallenged. The Taj Mahal
Deccan Expedition • The Taj Mahal, is the epitome of Mughal architecture, a blend of
Indian, Persian and Islamic styles.
• The Afghan Pir Lodi, with the title Khan Jahan, who had been
governor of the southern provinces of the empire was hostile. • It was built by the Shah Jahan to immortalize his wife, Mumtaz
Mahal.
• Despite Shah Jahan’s order transferring him from the government
of the Deccan, he aligned with Murtaza Nizam Shah II, the Sultan • Mumtaz Mahal died in childbirth in 1631, after having been the
of Ahmed-Nagar, and conspired against Shah Jahan. emperor’s inseparable companion since their marriage in 1612.
• As the situation turned serious, Shah Jahan proceeded to the • The chief architect of the Taj Mahal was Ustad Ahmad Lahauri, an
Deccan in person. Indian of Persian descent.
• The newly appointed governor of the Deccan, Iradat Khan, with • Building commenced in about 1632. More than 20,000 workers
the title Azam Khan led the imperial army and invaded the were employed from India, Persia, the Ottoman Empire and
Balaghat. Europe to complete the mausoleum by about 1638–39.
• Seeing the devastation caused by the imperial troops, Murtaza • The adjunct buildings were finished by 1643, and decoration work
changed his attitude towards Khan Jahan. continued until at least 1647.
• Khan Jahan thereupon fled from Daulatabad into Malwa, but was Travellers during Shah Jahan’s reign
pursued and finally killed.
Europeans travellers and merchants like
North-West Frontier 1. Bernier
• Shah Jahan launched a prolonged campaign in the northwest 2. Tavernier
frontier to recover Kandahar and other ancestral lands. 3. Mandelslo
• The Mughal army lost more than five thousand lives during the 4. Peter Mundy
successive invasions between 1639 and 1647. 5. Manucci
• Then Shah Jahan realized the futility of his ambition and stopped visited India during the reign of Shah Jahan and left behind detailed
fighting. accounts of India.
• His Deccan policy was more successful.
• The Deccan policy of Aurangzeb was motivated by the policy of Middle Class
containing the growing influence of the Marathas, the rebellious The middle class consisted of
attitude of the Shia kingdoms of Deccan like Golkonda and Bijapur
• Small Mansabdars
and to curtail the rebellious activities of his son Akbar who had
taken refuge in the Deccan. • Petty shopkeepers
• Aurangzeb came to the Deccan in 1682 and remained in the • Hakims (doctors)
Deccan till his death in 1707. The Adil Shahi ruler, Sikkandar Adil • Musicians
Shah of Bijapur, resisted the different forces sent by Aurangzeb. • Artists
• Golkonda was captured in 1687 after defeating the ruler Abul • Petty officials of Mughal administration.
Hasan.
• Aurangzeb’s reign witnessed the construction of Badshahi • The Mahabharata was translated in Persian under the supervision
mosque in Lahore and the marble tomb of Rabia ud daurani, of Abul Faizi, brother of Abul Fazal and a court poet of Akbar.
known as Bibi-ka-maqbara (Tomb of the Lady) at Aurangabad. • The translation of Upanishads by Dara Shukoh, entitled Sirr- I-
• The Shalimar Gardens of Jahangir and Shah Jahan are showpieces Akbar (the Great Secret), is a landmark.
of Indian horticulture. • The Masnawis of Abul Faizi, Utbi and Naziri enriched Persian
• Apart from the many massive structures, the Mughals contributed Poetry in India.
many civil works of public utility, the greatest of them being the
• Sanskrit literature of this period is noted for the kavyas and
bridge over the Gomati river at Jaunpur.
historical poetry.
• The most impressive feat is the West Yamuna Canal which
provided water to Delhi. • Akbar’s astronomer Nilakantha wrote the Tajika Neelakanthi, an
astrological treatise.
• The temple of Govind Dev at Vrindavan near Mathura and Bir
Singh’s temple of Chaturbhuj at Orchchaa (Madhya Pradesh) • Shah Jahan’s court poet Jaganatha Panditha wrote the
display Mughal influence. monumental Rasagangadhara.
• The greatest contribution in the field of literature during the
Paintings Mughal rule was the development of Urdu as a common language
• The Mughals achieved international recognition in the field of of communication for people speaking different dialects.
painting. • Abdur Rahim Khan-e-Khanan composed Bhakti poetry with a
• Mughal miniatures are an important part of the museums of the blend of Persian ideas of life and human relations in the Brij form
world. of Hindi.
• Ancient Indian painting traditions kept alive in provinces like • Tulsidas who wrote in Awadhi, the Hindi dialect spoken in the
Malwa and Gujarat along with the central Asian influences eastern Uttar Pradesh, was very popular for his devotional ideals.
created a deep impact in the world of painting.
• Marathi literature had an upsurge due to the literary contribution
• The masters of miniature painting, Abdu’s Samad and Mir Sayyid of Eknath, Tukaram, Ramdas and Mukteshwar during this period.
Ali, who had come to India from Central Asia along with Humayun
• Eknath questioned the superiority of Sanskrit over other
inspired Indian painters.
languages.
• The primary objective of painting was to illustrate literary works.
• The verses of Tukaram kindled monotheism.
• The Persian text of Mahabharata and Akbar Namah were
illustrated with paintings by various painters. • Mukteshwar composed Ramayana and Mahabharata in literary
Marathi.
• Daswant and Basawan were famous painters of Akbar’s court.
• Krishnadevaraya, the Vijayanagar ruler, through his
Music and Dance Amuktamalyada (an epic poem on the Tamil woman poet, Andal)
• According to Ain-i-Akbari, Tansen of Gwalior, credited with and his court Poet Allasani Peddana with his Manu Charitra were
composing of many ragas, was patronised by Akbar along with 35 the leading beacons of Telugu literature during this period.
other musicians. • In Assamese language the tradition of Bhakti poetry was emulated
• Jahangir and Shah Jahan were patrons of music. by Shankara Deva who initiated a new literary tradition.
• Though there is a popular misconception that Aurangzeb was • Assamese literary works were produced in the fields of
against music, a large number of books on Indian classical music astronomy, arithmetic, and treatment of elephants and horses.
were written during his regime. • Ramayana and Mahabharata were also retold in the Assamese
• Paintings in Babur Namah and Padshah Namah depict woman language.
dancing to the accompaniment of musical instruments. • The Chaitanya cult which portrayed the love of Krishna and Radha
in poetic verses promoted Bengali literature.
LITERATURE
• The Guru Granth Sahib, the holy book of the Sikhs compiled by
• Persian, Sanskrit and regional languages developed during the Guru Arjun Dev in which the verses of the Sikh Gurus as well as
Mughal rule. Shaikh Farid and other monotheists are a landmark in the
• Persian was the language of administration in Mughal Empire and evolution of Punjabi language.
the Deccan states. • During this period Tamil literature was dominated by Saivite and
• It influenced even the Rajput states where Persian words were Vaishnavite literature.
used in administration. • Kumaraguruparar, a great Saiva poet, is said to have visited
• Abul Fazal patronised by Akbar compiled the history of Akbar in Varanasi in the late seventeenth century.
Akbar Nama.
• He composed important literary works such as Meenakshiammai
• He described Mughal administration in his work Ain-i-Akbari. Pillai Tamil and Neethineri Vilakkam.
• Akbar Namah was emulated by Abdul Hamid Lahori and • Thayumanavar wrote highly devotional verses he formulated a
Muhammad Waris in their joint work Padshah Nama, a biography
sanmarga that tried to bridge differences.
of Shah Jahan.
• The Christian missionaries like Roberto de Nobili and Constantine
• Later Muhammad Kazim in his Alamgir Nama, a work on the reign
Joseph Beschi (Veeramamunivar) contributed much to Tamil
of the first decade of Aurangzeb, followed the same pattern.
language.
• Babur’s autobiography written in Chaghatai Turkish was
translated into Persian by Abdur Rahim Khan-e-Khanan. • The empire the Mughals built at the national level made an
everlasting impact on India as they knit the fragments into a single
• Dabistan is an impartial account of the beliefs and works of
political unit, well aided by an effective central administration.
different religions.
• Persian literature was enriched by translations of Sanskrit works. • Multiple identities also got synthesized in the process leading to
the evolution of a unique culture that is Indian.
• அப்மபாது அவரின் வீேத்க ைண்ட ஆப்ைானிய ஆட்சியாளர் • தில்லி சுல் ானியத்தின் உள்ளாட்சித் துகற நிர்வாைக்
பரித்திற்கு லஷர் ைான் என்ற பட்டத்க அளித் ார். ைட்டகேப்பு ஒரு சிெ ோற்றங்ைமளாடு பின்பற்றப்பட்டது.
• இவர் ஒரு புலிகயக் (ஹிந்தியில் லஷர்) லைான்ற னால் • ங்ைள் ைட்டுப்பாட்டிலுள்ள கிோேங்ைளில் ைளவுமபாகும்
லஷர்ைான் என்னும் லபயகேப் லபற்றார் என்றும் கூறுவர். லபாருட்ைளுக்கு கிோேத் கெவமே லபாறுப்பு என்றானவுடன்
• ஹுோயூன் ைன்மனாசி மபாரில் ம ால்வியகடந்து னது கிோேத் கெவர்ைள் மிைவும் எச்ைரிக்கையுடன் லையல்படத்
அரியகணகய இைந் பின்னர் மீண்டும் 1555இல் தில்லிகயக் ல ாடங்கினர்.
கைப்பற்றித் னது அதிைாேத்க மீட்டு எடுத் ார். இ ற்கு • 'விவைாயி சீர்குகெந் ால் அேைன் சீர்குகெவான்" என
இகடப்பட்ட ைாெப்பகுதியில் சூர் வம்ைத்க ச் மைர்ந் லஷர்ஷா நம்பினார்.
லஷர்ஷாவால் தில்லி ஆளப்பட்டது.
• பகடைள் ஓரிடம் விட்டு மவறிடங்ைளுக்குச் லைல்கையில்
• ன் திறகேயினாலும் ஆற்றலினாலும் இந்தியாவிலிருந்
பயிர்ைளுக்குச் மை ம் ஏற்படக் கூடாது என்பதில் லஷர்ஷா
ஆப்ைானியரின் கெவோனார்.
னிக்ைவனம் லைலுத்தினார்.
இோணுவ லவற்றி
• லநகிழ்வுத் ன்கே லைாண்ட வருவாய் முகறகயப்
• அவருகடய இோணுவ ேதிநுட்பமும் அேசியல் லையல்திறனும் பின்பற்றினார்.
ஹுோயூன்க்கு எதிோைவும் ஏகனய ேஜபுத்திே அேசுைளுக்கு • நிெங்ைள் முகறயாை அளகவ லைய்யப்பட்டு நிெங்ைளின்
எதிோைவும் அவருக்கு லவற்றிைகள ஈந் ன. வளத்திற்கு ஏற்றவாறு வரி நிர்ணயம் லைய்யப்பட்டது.
• ோளவம் மபாரிடேமெமய அவரிடம் வீழ்ந் து.
• சிெ பகுதிைளில் ஜாகீர் ாரி முகறயும் ஜமீன் ாரி முகறயும்
• மேவாரின் உ ய்சிங் எதிர்ப்பு ஏதும் ல ரிவிக்ைாேல் ல ாடர்நது லையல்படுவ ற்கு அனுேதிக்ைப்பட்டன. மவறு பெ
ைேணகடந் ார். இடங்ைளில் லோத் மவளாண் விகளச்ைலில் ஒரு குறிப்பிட்ட
• ைலிஞ்ைாகேக் கைப்பற்ற மவண்டும் என்ற னது அடுத் பங்கு ேட்டும் வரியாை வசூலிக்ைப்பட்டது.
முயற்சியில் லஷர் ஷா ம ால்வி ைண்டார்.
• லஷர்ஷா விவைாயிைளிடம் லைாண்டிருந் அம அக்ைகறகய
• லவடிகுண்டு விபத்தின் ைாேணோை 1545இல் அவர் வர்த் ைர்ைளிடமும் லைாண்டிருந் ார்.
உயிரிைந் ார்.
• வணிைத்க ஊக்குவிப்ப ற்ைாை வணிை வரிைகள
• அவருக்குபின் அவருகடய இேண்டாவது ேைன் இஸ்ொம்ஷா
எளிகேப்படுத்தினார். நுகைவு வரி, விற்பகன வரி ஆகியகவ
1553வகே ஆட்சிபுரிந் ார்.
ேட்டுமே வசூலிக்ைப்பட்டன.
லஷர்ஷாவின் ஆட்சி முகற • ங்ை,லவள்ளி,லைப்புக் ைாசுைளில் இடம் லபறும் உமொைங்ைளின்
• லஷர்ஷா ஒரு சிறந் ஆட்சிமுகறகய உருவாக்கியிருந் ார். ே அளவு வகேயகற லைய்யப்பட்டது வணிைத்திற்கு வைதி
• ேத்திய அேசில் பல்மவறு துகறைள் இருந் ன. லைய்து லைாடுத் து.
• அேைருக்கு உ வியாை நான்கு முக்கிய அகேச்ைர்ைள் • ‘ ாம்’என்ற புதிய லவள்ளி நாணயங்ைகள லஷர்ஷா
இருந் னர். அறிமுைப்படுத்தினார், அகவ 1835 வகே புைக்ைத்தில்
1. திவானி விைாேத் - வாசிர் என்றும் இவர் அகைக்ைப்பட்டார். - இருந் ன.இவருகடய நாணய முகறயானது முைொயர் ைாெம்
வருவாய் ேற்றும் நிதி நிர்வாைம் முழுவதும் அப்படிமய பின்பற்றப்பட்டு ஆங்கிமெயர் ைாெத்து
2. திவானி அரிஸ் - பகடத்துகற நாணய முகறக்கும் அடித் ளோனது.
3. திவானி ேஸெத் - அயலுறவுத் துகற • வணிைத்க யும் வர்த் ைத்க யும் மேம்படுத்தும் லபாருட்டு
4. திவானி இன்ஷா - ைவல் ல ாடர்புத் துகற உறுதியான ைாகெ வைதி முகறகய லஷர்ஷா போேரித் ார்.
• லஷர்ஷாவின் மபேேசு நாற்பத்திமயழு ைர்க்ைார்ைளாை • பகைய ைாகெைள் புதுப்பிக்ைப்பட்டம ாடு புதிய ைாகெைளும்
பிரிக்ைப்பட்டிருந் ன. ஒவ்லவாரு ைர்க்ைாரிலும் மு ன்கே அகேக்ைப்பட்டன. மேற்கில் சிந்துப் பகுதியிலிருந்து
ஷிக் ார் (ைட்டம் ஒழுங்கு) மு ன்கே முன்சீப் (நீதி வைங்கு ல்) வங்ைாளத்தில் மைானார்ைான் வகேயிொன முக்கியப்
என்ற இேண்டு முக்கிய அதிைாரிைள் இருந் னர். ஒவ்லவாரு லபருவழிகயச் லைப்பனிட்டம ாடு குஜோத் ைடற்ைகேத் துகற
ைர்க்ைாரும் பெ பர்ைானாக்ைளாைப் பிரிக்ைப்பட்டிருந் ன. முைங்ைகள ஆக்ோமவாடும் மஜாத்பூமோடும் இகணக்கும் புதிய
• ஷிக் ார் (ோணுவ அதிைாரி) அமின் (நிெவருவாய்) லபாமட ார் ைாகெைகளயும் அகேத் ார். ொகூர் முல் ான் ஆகிய
(ைருவூெ அதிைாரி) ைர்கூன்ைள் (ைணக்ைர்ைள்) ஆகிய நைேங்ைகள இகணக்கும் புதியைாகெஅகேக்ைப்பட்டது.
அதிைாரிைள் பர்ைானா நிர்வாைத்க ைவனித்து வந் னர்.
• அகனத்துச் ைாகெைளிலும் 'ைோய்" எனப்படும் ைத்திேங்ைள்
• மபேேசில் இக் ா என்றகைக்ைப்பட்ட நிர்வாைப் பிரிவுைளும் அகேக்ைப்பட்டு வணிைர்ைள் ங்ைவும் உணவருந் வும்
இருந் ன.
வைதிைள் லைய்து ேப்பட்டன.
லஷர்ஷாவின் சீர்திருத் ங்ைள் • லஷர்ஷா லபருேளவில் நற்ல ாண்டுைகளச் லைய் ார்.
• பிோந்திய அேசுைளின் கீழ்ப்படியாகேகயக் குறித்து நன்கு • ஆ ேவற்மறார்க்குக் ைருவூெத்திலிருந்து உ வித்ல ாகை
அறிந்திருந் லஷர்ஷா, ஒரு வலிகேயான நிர்வாை அகேப்கப வைங்கினார்.
உருவாக்குவம பிேச்ைகனைளுக்கு நிேந்திேத் தீர்வாகும் எனக் • தில்லியில் மைாட்கடச் சுவர்ைளுடன் கூடிய ஒரு புதிய நைேத்க
ைருதினார்.
நிர்ோணிக்ை ல ாடங்கினார். பின்னர் அது புோணகிொ என
• லஷர்ஷா, னது அேகை மிைவும் கேயப்படுத் ப்பட்ட அேைாை
அகைக்ைப்பட்டது. ன்னுகடய ைல்ெகற ோடத்க ைைாேம்
ோற்றினார். என்னுமிடத்தில் ைட்டினார்.
▪ ைேஸ்கிரு , அோபிய, கிமேக்ை ேற்றும் ஏகனய லோழி • ஆனால் இேண்டாம் முகற ாேஸ் ேன்மோ இங்கிொந்து அேைர்
நூல்ைகளப் பாேசீை லோழியில் லோழியாக்ைம் மு ொம் மஜம்ஸ் அனுப்பிய தூதுவோய்ச் சூேத் நைரில் ஒரு
லைய்வ ற்ைாை ஒரு லபரிய லோழியாக்ை துகறகய அக்பர் வணிைக் குடிமயற்றத்க அகேத்துக் லைாள்வற்ைான
உருவாக்கினார். அனுேதிகய மபேேைரிடம் லபறுவதில் லவற்றி லபற்றார்.
▪ இோோயணம், ேைாபாே ம், அ ர்வமவ ம், விவிலியம், நூர்ஜைான்
குோன் ஆகியகவ அகனத்தும் பாேசீை லோழியில் • ஜஹாங்கீர் அேசு விஷயங்ைகளக் ைாட்டிலும் ைகெ, ஓவியம்,
லோழியாக்ைம் லைய்யப்பட்டன. ம ாட்டம், ேெர்ைள் ஆகியவற்றில் அதிை ஆர்வம்
லைாண்டிருந் ார்.
ஜஹாங்கீர் (1605-1627)
• இ ன் ைாேணோை அேைரின் பாேசீை ேகனவி லேைருன்னிைா,
• அக்பருக்குப் பின் அவருகடய ேைன் ைலீம், நூருதீன் ஜஹாங்கீர் ஜஹாங்கீோல் நூர்ஜைான் எனப் லபயரிடப்பட்டவர்
என்ற பட்டப் லபயருடன் அரியகண ஏறினார். அரியகணயின் பின்மன உண்கேயான அதிைாேம்
• இவர் அக்பரின் ோஜபுத்திே ேகனவியின் ேைனாவார். லைாண்டவோைத் திைழ்ந் ார்.
• நூர்ஜைான் மேற்லைாண்ட அேசியல் சூழ்ச்சிைளின் ைாேணோை
• இவர் அேைோனக எதிர்த்து இவருகடய மூத் ேைன்
இளவேைர் குர்ேம் னது ந்க க்கு எதிோைக் கிளர்ச்சி லைய் ார்.
இளவேைர் குஸ்ரு சீக்கிய குரு அர்ஜுன் ம வின் ஆ ேலவாடு
ைெைத்தில் இறங்கினார். • ஆனால் ஜஹாங்கீரின் விசுவாைமிக்ை ளபதி ேைபத்ைான்
மேற்லைாண்ட முயற்சிைளால் லவற்றி லபற இயொ நிகெயில்
• ைெைம் ஒடுக்ைப்பட்டு இளவேைர் குஸ்ரு கைது லைய்யப்பட்டு
குர்ேம் க்ைாணம் திரும்பினார்.
விழிைள் அைற்றப்பட்டன.
• பின்னர் நூர்ஜைானின் ைதி நடவடிக்கைைளின் ைாேணோை
• ைெைத்க த் தூண்டிய ாை குரு அர்ஜுன் ம வ் ேைபத்ைான் ைெைத்தில் இறங்ை, அக்ைெைம் நூர்ஜைானால்
லைால்ெப்பட்டார். திறகேயுடம் கையாளப்பட்ட ால் ேைபத்ைானும் க்ைாணம்
• வங்ைாளத்தில் னக்லைதிோைக் கிளர்ச்சி லைய் ஆப்ைானிய லைன்று குர்ேமுடன் கைமைாத் ார்.
உஸ்ோன் ைாகன என்பவகே ஜஹாங்கீர் பணிய கவத் ார். • ஜஹாங்கீர் இறந் வுடன் நூர்ஜைான் ன் ேருேைன் ஷாரியர்
ோணுவ நடவடிக்கைைள் என்பவருக்கு ேணிமுடி சூட்ட முயன்றார்.
• ஆனால் நூர்ஜைானின் ைமைா ேரும் குர்ேமின் ோேனாருோன
• ோணா உ ய்சிங், ோணா பிே ாப்சிங் ஆகிமயார் ைாெத்தில் ஆைப்ைான் மேற்லைாண்ட முயற்சிைளால் குர்ேம் ஷாஜைான்
முைொயருக்கு அடிபணிய ேறுத் மேவார் ோணா உ ய்சிங்கின் என்ற லபயருடன் அடுத் முைொய அேைோை அரியகண
மபேன் ோணா அேர்சிங்கிற்கு எதிோை ஜஹாங்கீர், னது ஏறினார்.
ேைனான இளவேைர் குர்ேம் கெகேயிொன ோணுவ • பத்து ஆண்டுைள் நாட்கடயாண்ட நூர்ஜைான், 1627இல்
நடவடிக்கைைளின் மூெம் நிபந் கனக்கு லைாண்டு வேப்பட்டது. ஜஹாங்கீரின் இறப்புக்குப் பின்னர் அதிைாேத்க யும்
• பின்னர் அவர்ைளிகடமய மேற்லைாள்ளப்பட்ட ஒப்பந் த்தின் லைல்வாக்கையும் இைந் ார்.
அடிப்பகடயில் அேர்சிங் ஜஹாங்கீரின் மேெதிைாேத்க
ஏற்றுக் லைாண்ட அேைோைத் னது பகுதிைகள ஆண்டார். ஷாஜைான் (1627-1658)
• 1608இல் க்ைாண அேைான அைேது நைர் ோலிக் ஆம்பரின் • இளவேைர் குர்ேம் “ஷாஜைான்” என்ற லபயருடன் அடுத்
கெகேயின் கீழ் ன்கனச் சு ந்திே அேைாை அறிவித் து. முைொய அேைோை அரியகண ஏறினார்.
• அைேது நைகே இளவேைர் குர்ேம் கைப்பற்ற மேற்லைாண்ட பெ • ஷாஜைான் ஆக்ோவில் அரியகண ஏறியமபாது அவருகடய
முயற்சிைள் ைகடசியில் ம ாலிவியில் முடிந் ன. நிகெ பாதுைாப்பான ாைவும் ைவால்ைளற்ற ாைவும் இருந் து.
• 14 ோ ைாெ முற்றுகைக்குப் பின்னர் ைாங்ோ மைாட்கடகயக் க்ைாண பகடலயடுப்பு
குர்ேம் கைப்பற்றினார்.
• ல ற்குப் பிோந்தியங்ைளின் ஆளுநோை இருந் “ைான்ஜைான்”
• 1595இல் பாேசீைர்ைளிடமிருந்து அக்போல் கைப்பற்றப்பட்ட எனும் பட்டப் லபயர் லைாண்ட ஆப்ைானாகிய பிர்மொடி
ைாந் ைாகே 1622இல் பாேசீை அேைர் ஷா அப்பாஸ் பகைகே பாோட்டினார்.
மீட்டிருந் ார். ஜஹாங்கீர் அக மீண்டும் கைப்பற்ற • க்ைாண அேசிலிருந்து அவகே இடோற்றம் லைய்து ஷாஜைான்
விரும்பினார். ஆனால் இளவேைர் குர்ேம் மேற்லைாண்ட ஆகண பிறப்பித்திருந்தும் அவர் அைேதுநைர் சுல் ானான
கிளர்ச்சியின் ைாேணோை அக அவோல் லைய்ய இேண்டாம் மூர் ைா நிஜாம்ஷாவுடன் இகணந்து
இயெவில்கெ. ஷாஜைானுக்கு எதிோைச் ைதிைளில் ஈடுபட்டார்.
முைொயர்ைளின் அேைகவக்கு பிரிட்டிஷார் வருகை • நிகெகே தீவிேேகடந் கனத் ல ாடர்ந்து ஷாஜைான் ாமன
மநேடியாைத் க்ைாணத்திற்கு விகேந் ார்.
• வில்லியம் ஹாக்கின்ஸ் ேற்றும் ைர் ாேஸ் ேன்மோ என்ற இரு
• புதி ாைப் ப வியில் அேர்த் ப்பட்டத் க்ைாண ஆளுநர்
ஆங்கிமெயர்ைள் ஜஹாங்கீரின் ஆட்சி ைாெத்தில் வருகைக்கு
ஆைம்ைான் எனும் பட்டத்க ப் லபற்ற இோ த்ைான், மபேேசுப்
ந் னர்.
பகடைளுக்குத் கெகேமயற்று பால்ைாட் பகுதிகயத்
• அவர்ைள் இந்தியாவில் ஆங்கிமெய வணிைக் குடிமயற்றம் ாக்கினார்.
ஒன்கற நிறுவுவ ற்குப் மபேேசின் அனுேதிகய மைாரினர். • மபேேசின் பகடைளால் எற்பட்ட அழிவுைகளக் ைண்ட மூர் ைா
• ஆனால் மு ல் முகற லபற இயெவில்கெ. ைான்ஜைானுடான னது மபாக்கை ோற்றிக்லைாண்டார்.
• பாபர், ஹுோயூன் ைாெங்ைளில் ைட்டப்பட்ட ேசூதிைள் • ஜஹாங்கீர், ஷாஜைான் ஆகிமயார் உருவாக்கிய ஷாலிேர்
ைட்டடக்ைகெ ரீதியாை முக்கியத்துவம் உகடயகவயல்ெ. ம ாட்டங்ைள் இந்தியத் ம ாட்டக் ைகெயில் குறிப்பிடத் க்ைகவ
• சூர் வம்ைத்து அேைர்ைள், தில்லியில் புோணகிொ, பீைாரில் ைைாேம் ஆகும்.
என்னுமிடத்தில் ைட்டிய லஷர்ஷா, இஸ்ொம் ஷா ஆகிமயாரின் • மிைப் லபரும் ைட்டிடங்ைகளத் விேப் லபாதுப்
ைல்ெகறைள் மபான்ற ைண்ைகளக் ைவரும் ைட்டடங்ைகள பயன்பாட்டிற்ைாைவும் பெ ைட்டுோனப் பணிைகள முைொயர்
விட்டுச் லைன்றுள்ளனர். மேற்லைாண்டனர். அவற்றுள் ேைத் ானது ஜான்பூரில் மைாேதி
• புோணகிொவில் உயர் அேண் படியடுக்கு நகடமேகடயில் ஆற்றின் குறுக்மை ைட்டப்பட்டுள்ளப் பாெோகும்.
ைட்டடப்பட்டுள்ள ைல்ெகறைள், நாற்புறமும் சூழ்ந்துள்ள நீர் • முைொயரின் மிைவும் மபாற்றத் க்ைச் ைா கன தில்லிக்கு நீர்
நிகெைள் ஆகியன நவீனக் கூறுைளாகும். லைாண்டுவரும் மேற்கு யமுனா ைால்வாகயக் ைட்டிய ாகும்.
• அக்பர் ஆட்சிக் ைாெத்தில் ஹுோயூனின் ைல்ெகற • முைொயக் ைட்டடக்ைகெ நாட்டின் பல்மவறு பகுதிைளில்
உயர்த் ப்பட்ட ளத்தின் மீது கவக்ைப்பட்டது. சுற்றிலும் ைட்டுோனங்ைளின் மீதும் லைல்வாக்குச் லைலுத்தியது.
ம ாட்டங்ைள் அகேக்ைப்பட்டன. • ேதுோவுக்கு அருமை பிருந் ாவனத்தில் உள்ள மைாவிந்ம வ்
• பாேசீைக் ைட்டடக்ைகெ வல்லுநர்ைளால் வடிவகேக்ைப்பட்டு மைாவிலிலும், ேத்தியப்பிேம ைம் ஓரிைாவிற்கு அருமையுள்ள
இந்தியக் ைகெஞர்ைளால் ைட்டப்பட்ட இக்ைல்ெகற ைதுர்டிஜ் என்னும் இடத்திலுள்ள பீர்சிங் மைாவிலிலும் முைொயக்
எதிர்ைாெத்தில் பின்பற்றுவ ற்கு முன்ோதிரியாய்த் திைழ்ந் து. ைட்டிடக் ைகெயின் ாக்ைத்க க் ைாணொம்.
• ேணற்ைற்பாகறைளால் ைட்டப்பட்ட ஆக்ோ மைாட்கட ேஜபுத்திே ஓவியம்
பாணிைகள இகணத்துக் ைட்டப்பட்ட ற்கு ஒரு • முைொயர் ைாெ ஓவியம் பன்னாட்டு அளவிொன
எடுத்துக்ைாட்டாய்த் திைழ்கிறது. அங்கீைாேத்க ப் லபற்றது.
• அக்பரின் புதிய கெநைோன பம பூர் சிக்ரி மைாட்கடைளால் • முைொயரின் நுண் ஓவியங்ைள் உெைத்தின் பெ
சூைப்பட்ட எழுச்சியூட்டும் பெ ைட்டடங்ைகளக் லைாண்டுள்ளது. அருங்ைாட்சியைங்ைளில் முக்கிய இடம் வகிக்கின்றன.
• பம பூர் சிக்ரியின் ேகெப்பூட்டும் வாயிற்பகுதியும், அக்பர் சிைப்பு • குஜோத், ோளவம் ஆகிய பகுதிைளில் உயிர்ப்புடன்
நிற ேற்றும் பளிங்குக் ைற்ைளால் ைட்டிய புெந் ர்வாைாவும் லையல்பாட்டிலிருந் இந்திய ஓவிய ேேபுைள், மேற்ைாசிய ஓவிய
மநர்த்தியான ைட்டடக்ைகெயில் முைொயரின் ைா கனைளாைக் ேேபுைளின் லைல்வாக்மைாடு இகணந்து ஓவியக் ைகெயின் மீது
ைரு ப்படுகின்றன. ஆைோன ாக்ைத்க ஏற்படுத்தின.
• ஜஹாங்கீர் நூர்ஜைானின் ந்க யான இதிேத் உத் • ேத்திய ஆசியாவிலிருந்து ஹுோயூமனாடு இந்தியா வந் நுண்
ல ௌொவுக்ைாை எழுப்பிய ைல்ெகறமய முழுவதும் லவள்கள ஓவியக் ைகெஞர்ைளான அப்துல் ைேத், மீர் கையத் அலி
நிறப் பளிங்குக் ைற்ைளால் முைொயர் ைட்டிய மு ல் ஆகிமயாரிடமிருந்து இந்திய ஓவியர்ைள் ஊக்ைம் லபற்றனர்.
ைட்டடோகும். • இெக்கிய நூல்ைகள விளக்ைம் லபாருட்மட ஓவியங்ைள் லபரிதும்
• ஷாஜைான் ைாெத்தில் முைொயக் ைட்டடக்ைகெ அ ன் வகேயப்பட்டன.
சிைேத்க எட்டியது. • பாேசீை லோழியில் எழு ப்பட்ட ேைாபாே த்திலும், அய்னி
• ாஜ்ேஹால் முழுவதும் பளிங்குக் ைற்ைளால் உயர்த் ப்பட்ட அக்பரியிலும் பெ ஓவியங்ைள் லபரிதும் வகேயப்பட்டன.
ளத்தின் மீது ைட்டப்பட்ட ாகும். கேயத்தில் பின்லனாதுங்கிய • ஷ்வந்த், பைவன் ஆகிமயார் அக்பரின் அகவகய
வாயிலுக்குமேல் குமிழ்வடிவக் ைவிகை ோடத்க யும் அக ச் அெங்ைரித் முக்கிய ஓவியர்ைளாவர்.
சுற்றி நான்கு ஸ்தூபி ோடங்ைகளயும் நான்கு மூகெைளிலும்
இகையும் நடனமும்
நான்கு னித் னியான மைாபுேங்ைகளயும் (மினார்) லைாண்டு
அகேந் இந்நிகனவிடம் உெைப்புைழ் லபற்றுள்ளது. • பெ லேல்லிகைப் பாடல்ைகள இயற்றிய குவாலியகேச் மைர்ந்
• திவானி ஆம், திவானிைாஸ், மோதிேஹால், ஹுேேஹால் ான்லைன் ஏகனய 35 இகைக் ைகெஞர்ைமளாடு அக்போல்
மபான்ற பிேமிப்பூட்டும் ைட்டடங்ைளால் சூைப்பட்டுள்ள ஆ ரிக்ைப்பட்டார் என அய்னி அக்பரி குறிப்பிடுகின்றது.
லைங்மைாட்கட ஷாஜைான் ைாெத்து ைட்டடக்ைகெத் • ஜஹாங்கீரும் ஷாஜைானும் இகைகய ஆ ரித் வர்ைமள.
திறன்ைகளப் பிேதிபலிக்கின்றன. • ஒளேங்ைசீப் இகைக்கு எதிோனவர் என்ற லபாதுக் ைருத்ல ான்று
• ஆக்ோ மைாட்கடயிலிருக்கும் முழுவதும் பளிங்குத் நிெவுகிறது. ஆனால் அவருகடய ைாெத்தில் ான்
ைற்ைளாொன மோதி ேசூதி, தில்லியில் ைம்பீேோன வாயிற் இந்தியாவின் லைவ்வியல் இகை குறித் பெ நூல்ைள்
பகுதியில் வரிகையான ைவிகை ோடங்ைள், உயேோன எழு ப்பட்டன.
லேலி ான மைாபுேங்ைள் (மினார்) ஆகியவற்கறக் லைாண்டுள்ள • பாபர் நாோ, பாதுஷா நாோ ஆகிய நூல்ைளில்
ஜும்ோ ேசூதி ஆகியன ஷாஜைானால் ைட்டப்பட்ட இேண்டு இகைக்ைருவிைமளாடு லபண்ைள் நடனோடும் ஓவியங்ைள் இடம்
முக்கிய ேசூதிைளாகும். லபற்றுள்ளன.
• ஷாஜைானாபாத் என்ற லபயரில் ஒரு நைேத்க மய (இன்கறய இெக்கியம்
பகைய தில்லி) உருவாக்கினார். இங்கு ான் லைங்மைாட்கடயும் • பாேசீைம், ைேஸ்கிரு ம் ேற்றும் பிோந்திய லோழிைள் முைொயர்
ஜும்ோ ேசூதியும் அகேந்துள்ளன. ைாெத்தில் நன்கு வளர்ச்சியகடந் ன.
• ஒளேங்ைசீப் ைாெத்தில் ொகூரில் பாதுஷாகி ேசூதி • முைொயப் மபேேசிலும் க்ைாண அேசுைளிலும் பாேசீை
ைட்டப்பட்டது. மேலும் ஒளேங்ைாபாத்தில் ேபீயா உத் லோழிமய நிர்வாை லோழியாை இருந் து.
ல ௌோணியின் பளிங்கிொன ைல்ெகறயும் ைட்டப்பட்டது.
• ேஜபுத்திே அேசுைளின் மீதும் அம்லோழி ாக்ைத்க
இக்ைல்ெகற பீபிேக்பாோ (லபண்ணின் ைல்ெகற) ஏற்படுத்திய ால் அவற்றின் நிர்வாைத்தில் பெ பாேசீைச்
என்றகைக்ைப்படுகிறது. லைாற்ைள் இடம் லபற்றன.
• 'அக்பர் நாோ" என்னும் நூலில் அக்பரின் வேொற்கற அபுல் • முக்தீஸ்வர் ேைாபாேத்க யும் இோோயணத்க யும் இெக்கிய
பாைல் ல ாகுத்து வைங்கியுள்ளார். வளம் லைாண்ட ேோத்திய லோழியில் எழுதினார்.
• முைொய நிர்வாைத்க ப் பற்றி அவர் அய்னி அக்பரியில் • விஜயநைேப் மபேேைர் கிருஷ்ணம வோயர் னது
விவரித்துள்ளார். 'ஆமுக் ோல்ய ா" (அண்டாகளப் பற்றிய ைாவியம்)
• அப்துல் ஹமீது ெமைாரி, முைேது வரிஸ் ஆகிய இருவரும் மூெோைவும், அவருகடய அகவக்ைளப் புெவோன
இகணந்து எழுதிய ஷாஜைான் வாழ்க்கை வேொற்றான அல்ெைானி லபத் ண்னா னது 'ேனுைரித்திோ" எனும் நூலின்
'பாதுஷா நாோ" அய்னி அக்பரிகய முன்னு ாேணோைக் மூெோைவும் ல லுங்கு இெக்கியத்தின் ைெங்ைகே
லைாண்டு எழு ப்பட்டம . விளக்ைங்ைளாைத் திைழ்கின்றனர்.
• ஒளேங்ைசீப்பின் மு ல் பத் ாண்டு ைாெ ஆட்சிகய பற்றி • அஸ்ஸாமிய லோழியில் பக்திப் பாடகெ முன்ோதிரியாைக்
ஆெம்கீர் நாோ என்னும் நூகெ எழுதிய முைேது ைாஸிம் இம லைாண்டு ைங்ைேம வர் ஒரு புதிய இெக்கிய ேேகப
முகறகயத் ான் பின்பற்றினார். உருவாக்கினார்.
• பாபரின், ைை ாய் துருக்கிய லோழியில் எழுதிய சுயைேக கய • அஸ்ஸாமிய லோழியில் வானியல், ைணி ம், யாகனைள் ேற்றும்
அப்துல் ேகீம் ைானி-இ-ைானான் என்பவர் பாேசீை லோழியில் குதிகேைளுக்குச் சிகிச்கையளிக்கும் முகறைள் குறித் நூல்ைள்
லோழியாக்ைம் லைய் ார். பகடக்ைப்பட்டன.
• பிஸ் ான் என்னும் நூல் பல்மவறு ே ங்ைளின் நம்பிக்கைைள், • இோோயணமும் ேைாபாே மும் அஸ்ஸாமிய லோழியில்
அம்ே ங்ைள் ல ாடர்பான நூல்ைள் ஆகியன குறித்துப் எழு ப்பட்டன.
பாேபட்ைேற்ற விபேங்ைகளக் லைாண்டுள்ளது. • கிருஷ்ணருக்கும் ோக க்குோன ைா கெச் சித் ரிக்கும்
• ைேஸ்கிரு நூல்ைகள லோழிலபயர்த் ால் பாேசீை லோழி ைவிக ைகளக் லைாண்ட கை ன்ய வழிபாட்டு முகற வங்ைாள
வளம் லபற்றது. இெக்கியத்க மேம்படுத்தியது.
• அக்பரின் அகவக்ைளப் புெவரும் அபுல்பாைலின் • குரு அேஜுன் சிங் ல ாகுத் சீக்கியரின் புனி நூொன குரு
ைமைா ேருோன அபுல் லபய்சியின் மேற்பார்கவயில் கிேந் த்தில் இடம் லபற்றுள்ள ஒரு ைடவுள் மைாட்பாட்டின் மேல்
ேைாபாே ம் பாேசீை லோழியில் லோழிலபயர்க்ைப்பட்டது. நம்பிக்கை லைாண்ட சீக்கியகுருக்ைள், மஷக்பரித் ஆகிமயாரின்
• ாோஷுமைாவால் உபநிட ங்ைள் 'ைர்-இ-அக்பர்" (ோலபரும் பாடல்ைள் பஞ்ைாபி லோழியின் பரிணாே வளர்ச்சியின் முக்கிய
ேைசியம்) என்னும் லபயரில் லோழிலபயர்க்ைப்பட்டது அகடயாளங்ைளாகும்.
குறிப்பிடத் க்ை ாகும். • இம ைாெப் பகுதியில் மிழ் இெக்கியப் பேப்பில் கைவ,
• அபுல் லபய்சியின் ேஸ்னாவி, உத்பி, நசிரி ஆகியன கவணவ இெக்கியங்ைள் லபரும் லைல்வாக்குப் லபற்றுத்
இந்தியாவில் பாேசீைக் ைவிக ைளுக்கு வளம் மைர்த் ன. திைழ்ந் ன.
• இக்ைாெச் ைேஸ்கிரு இெக்கியம் ைாவியம் என்றகைக்ைப்படும் • ோலபரும் கைவப் புெவோன குேேகுருபேர், பதிமனைாம்
வேொற்றுக் ைவிக ைள் வடிவில் எழுதும் பாங்கிற்கு லபயர் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ைாசி லைன்று வந் ாைக்
லபற்ற ாகும். கூறப்படுகின்றது.
• அக்பரின் வானியெறிஞோன நீெைண்டர், ஜிைனிெைந்தி • அவர் மீனாட்சியம்கே பிள்களத் மிழ், நீதிலநறி விளக்ைம்
என்னும் வானியல் ஆய்வு நூகெப் பகடத் ார். ஆகிய முக்கிய இெக்கியங்ைகள இயற்றினார்.
• ஷாஜைானின் அகவக்ைளப் புெவோன லஜைநா பண்டி ர் • ாயுோனவர் ைேேை ைன்ோர்க்ைம் எனும் அறத்க
‘ேைைங்ைா ோ’ எனும் சிறப்புக்குரிய நூகெ எழுதினார். உள்ளடக்கியப் பக்திப் பாடல்ைகள இயற்றினார்.
• முைொயர் ைாெத்தில் இெக்கியத் துகறக்குச் லைய்யப்பட்ட • கிறித் வ ே ப் பேப்பாளர்ைளான ோபர்ட் டி லநாபிலி,
லபரும் பங்ைளிப்பு பல்மவறு லோழிைகளப் மபசி வந் ைான்ஸ்டான்ட்கடன் மஜாைப் லபஸ்கி (வீேோமுனிவர்)
ேக்ைளிகடமய உருது ஒரு லபாதுவான ல ாடர்பு லோழியாை ஆகிமயார் மிழ் லோழியின் வளர்ச்சிக்குத் ங்ைள்
வளர்ச்சியகடந் ாகும். பங்ைளிப்கபச் லைய்யத் ல ாடங்கியிருந் னர்.
• அப்துர் ேகீம் ைான்-இ-ைானான் என்பவர் வாழ்க்கை குறித் , • ம சிய அளவில் முைொயர் உருவாக்கிய மபேேசு, ஆற்றல்
ேனி உறவுைள் ல ாடர்பான பாேசீைர்ைளின் சிந் கனைள் மிகுந் கேயப்படுத் ப்பட்ட நிர்வாை முகறயின் சிறப்பான
இகைமயாடும் பக்திப் பாடல்ைகள இந்தியின் கிகளலோழியான உ விமயாடு பெ துண்டுைளாைப் பிரிந்து கிடந் வற்கற அேசியல்
பிரிஜி என்னும் வடிவத்தில் எழுதினார். ரீதியாை ஒருங்கிகணத்து ஒன்றாக்கிய ன் மூெம் இந்தியாவின்
மீது என்றுேழியாத் ாக்ைத்க ஏற்படுத்தியது.
• கிைக்கு உத்திேப் பிேம ைத்து ேக்ைள் மபசிய இந்தி லோழியின்
வட்டாே லோழியான அவதியில் துளசி ாைர் எழுதிய பாடல்ைள் • இச்லையல்பாட்டில் பன்முைப்பட்ட அகடயாளங்ைள்
அவற்றின் பக்திச் சிந் கனைளுக்ைாைப் பிேபெோயின. ஒருங்கிகணக்ைப்பட்ட ால் னித் ன்கே வாய்ந் ஒரு
இந்தியப் பண்பாடு பரிணமித் து.
• இக்ைாெத்தில் ஏைநா ர், க்ைாோம், ோம் ாஸ், முைதீஸ்வர்
ஆகிமயாரின் இெக்கியப் பகடப்புைளால் ேோத்திய இெக்கியம் பிற்ைாெ முைொயர்ைள் ேற்றும் ைரிவு
எழுச்சிலபற்றது.
• ஏகனய லோழிைளின் மீ ான ைேஸ்கிரு த்தின் பைதூர் ஷா (1707-1712)
மேொதிக்ைத்க ஏைநா ர் மைள்விக்குள்ளாக்கினார். • அவுேங்ைசீப்பின் ேேணத்திற்குப் பிறகு 62 வய ான
• துக்ைாோமின் பாடல்ைள் ஒருைடவுள் மைாட்பாட்டின் மேல் அவுேங்ைசீப்பின் மூத் ேைன் மூவாைம் நீண்ட ைாெ
ஆர்வத்க த் தூண்டியது. ல ாடர்ச்சியான வாரிசு மபாருக்குப் பிறகு மபேேைோனார்.