INTRODUCTION
There are so many ways in which people expressed and express their beliefs and understanding
of God. However, the people of the Old Testament also expressed their understanding and views
about their God. The children of Israel nevertheless called their God as YHWH this implies that
the name God never appeared in the Old Testament; He led them in so many ways hence he was
involved in the activities of the Israelites and they worshiped and understood him according to
what he did. On the other hand, the African perspective has a similar understanding about God
hence their concept about their God depended and depends most on the attributes of God. With
Africans, the perception of God is in such way that they name him according to the visible
creativity of God which has amazed and surprised them just like what we see in the Old
Testament. The works and happenings of God have given a concept of God to both the Old
Testament and to Africans. Therefore, in this paper I shall talk about the differences and
similarities in the way God is perceived in the Old Testament and African Tradition perception
of God.
SIMILARITIES AND DIFFERENCES BETWEEN OLD TESTAMENT
CONCEPT OF GOD AND AFRICAN TRADITION CONCEPT OF GOD
it is very difficult to distinguish the concept of God between the Old Testament and African
Tradition religion. This could because both in the Old Testament and in Africa God is perceived
according to his self revelation in his acts. Since God is believed to be the same, yesterday, today
and forever, it is possible that what he did in the time of the old Testament is what he probably
did or does in Africa, and not the way it was portrayed by most European missionaries as they
were coming to Africa. According to Parrinder (1969, p, 39) “From the earlier view that African
1
religion was crudely fetishistic, informed opinion has now swung round to the conviction that
most, if not all, African peoples have had a belief in a supreme Being as an integral part of their
world view and practiced religion.” This could mean that even if there could be beliefs in other
small gods, African still believe in the supreme God just like in the OT. Parrinder further argues
that what Africans believe about God correspond with many other divine attributes to God in
other religion. These I suppose include even the religion in the OT. To affirm this, Dr Cooper
(2015) state that, “Many Africans as well as European theologians defend the view point that Old
Testament does not really have anything to teach the people of Africa which they do not already
know from their own knowledge of and beliefs in God (Inkatha: 40, 69) or even by implication:
that Christians have a distorted view of God and they can learn from traditional African religion
what God really is (Setiloane, 1986: 23).
OLD TESTAMENT CONCEPT OF GOD
According to Brueggemann, (2008, p, 75) “YHWH according to the testimony of the Old
Testament, is sovereign who presides in power and authority over heaven and earth, over all
creation and over the historical process of human affairs.” This means that there is no one on
earth and in heaven who is above God. He is the final authority over all creation including
human beings. This could mean that even other gods that the people who surrounded the
Israelites in Ancient Near East worshiped were made from what God had already created and has
the power to destroy them. Dyrness, (1979, p, 50) states that “all the works of God displays his
power, but it never a naked or arbitrary power.” He further states that associated with his power
is the idea of God as terrible, the power of God is experienced in blessings and judgment.
Brueggemann further states that the theology of the OT shows that God did not only create the
2
world, but he also maintains it and ensures that there is order. This he does by edits that enact
sanctions of rewards and punishment. Though he did not explain how he does this, but going by
what we read in Deuteronomy chapter 28, the scripture talks about the blessing that follow when
you obey the commandments of God and the curses that follow when you disobey. Schofied,
(1964, p, 31) states that “Amos (4.6ff.) taught that famine and drought, blight and mildew,
pestilence and earthquake were sent by God to win his people back….”this entails that God did
not just call the world to order by punishment but that he also win their souls and his authority
was established.
Israel`s belief was that it was dangerous to approach Yahweh, one needed to be careful and this
maybe because of his sovereignty, we see God appearing in the flame of fire in exodus. God was
not seen with the physical eyes and acted freely without obligation simply because he had the
authority I suppose. Since God could not be seen, it was also difficult to describe him and
hazardous and also to make an image of him was impossible. As a result, the speeches, song,
oracles and narratives that we hear in the Israelites as they worship Yahweh, is imaginative and
metaphoric. This is because they do not have an exact picture of how God looks like but uses a
metaphor to talk about him. In the book of exodus, God is described as a warrior participating in
the war with a combat to fight the armies of pharaoh in order to set the Israelites free and to get
the glory that he deserves. (Brueggemann, p, 89).
Even if in the OT concept of God reveals that God was not seen, it also state that God appeared
to his people and at the same time, he was transcendent, having his person above the limits of the
world. He had a special of appearing to his people and for this reason the Hebrew thought is that
he was at home in heaven and on earth. He made things that are seen the means of his presence.
Some of these are; the angel of the lord, for example in genesis the three angels appeared to
3
Abraham who spoke about the birth of the promised son; another object is the face of God, when
Moses requested that he wanted to see God, only his face appeared. Another object that represent
the presence of God is the Anthropomorphisms, for example in Isaiah 59:1-2 “ the hand of God
is not too short to serve no his ears to deaf to hear…” God will sometimes appear direct to his
people though the sin of man makes it impossible for God to appear, this is because God is holy
and because man is unrighteous, and he cannot see the face of God and still live. Sometimes God
also reveals himself through his works, for example in exodus 19:3 and 20:1-2, God said to
Moses, ‘you have seen what I did’ it is not just mere work but it is something beyond human
comprehension just like the pilling up of the water on the red sea that the Israelites crossed on
dry ground, the one referred to in the scripture mentioned above. God is also understood as the
covenant keeping God , thus the name Yahweh which means covenanting God, and he remains
faithful to his covenant and sustains his relationship with his people, (Dyrness, 1979, pp, 30- 41).
It is in this very covenant that stated that the people of Israel should worship only one God who
also promised to be with them forever, going before and after them wherever they went. The
Israelites regarded God as their king not until they requested for a human king.
According to Schofied, (1964, p, 26) “Israel shared with other religions the thought of God as
living and active, real and present in all human life. He was known by what he did.” This entails
that God has been active and ever working since creation, and he has been involved in all human
endeavors. He is the origin of activity in others, and even though the creation story ended on the
Sabbath day, it does not mean that God has stopped working and that is how he sustained the
world though he works through his creation as the originator of activities in others. He is a spirit
or breath or a powerful wind and invisible but his presence is clearly felt, known and recognized
by the effects on things that are seen. Schofied further describe the Hebrew God as being
4
constant and not changing. There are divine patterns that are seen in the past, running through the
present to the future.
According to Dyrness, (1979, p, 51) “The concept of God’s jealous is another closely allied idea
(Exodus 20:5 and 34:14) where his name is jealous or zealous.” this is because God is sovereign
and holy and does not want to share his glory with any man/woman or idles. This is why
Yahweh was the only God the Israelites were supposed to worship and besides him there is no
any other God. Dyrness further states that in OT there is no theoretical atheism (the actual denial
of God’s existence), that it is only a fool who says there is no God (PS 14:1) and denies his
relevance in his or her life. God is revered and his existence is not questioned.
Another concept of God in the OT is that God could speak direct to his people through the
prophets. According to Schofied (1964, p, 55) “a prophet was always conscious of being used by
God to proclaim a given message, sometimes about the future, more often about the past and
present.” It is through the prophets that God warned the people for their evil and pronounced
punishment a feature which is not found in ATR, but they also acknowledge the fact that God
punishes wrong doing.
THE AFRICAN TRADITION CONCEPT OF GOD
Just as they are many cultures and according to scholars many theologies in Africa, also the
concept of God in Africa differs in one way or the other according to tribes. Africans regards
God as omniscience. According to Mbiti (1970, p, 3) “By attributing omniscience to God,
African people are placing him in a highest possible position.” This means that God is revered
and considered as the wisest. In Africa, wisdom commands the greatest respect simply because
such a person is in a special class of his own. Mbiti further state that in Africa, God is wise that
5
is why that’s why different tribes in Africa describe God differently. For example, the Akan refer
to God as ‘he who knows and sees all things’ while the Zulu’s simply calls him ‘the wise one’.
Even when they face sorrows, uncertainty and ambiguity, they still see the wisdom of God, the
Banyarwanda mentions God in such circumstances by his name which means ‘God only knows
all things.’ Mbiti further states that another aspect of omnipresence of God is that, God is all
seeing and all hearing. He keeps his perpetual watch everywhere and all times. For the Bamuti
pygmies who live in the dense Congo forest, they believe that God sees in the darkest area of the
forests by day and night. In short in Africa it is only to God whom completes wisdom,
knowledge and understanding belongs. To the Yomba, God is known as he who sees both the
inside and outside of man, the discerner of hearts, because of this they handover all the offenders
to him, saying God has seen him or her. On the aspect of hearing, the karama believe that the
departed constitute, as it were the ear of God so that through them God can hear and see what the
living are doing. This however can be different from OT, for God taught the Israelites not to
consult the spirit of the dead because he hated such.(Leviticus 19:31, Deuteronomy 18:11) but
rather spoke through the prophets.
Another concept of God in Africa is that, he is omnipresent. Mbiti (1970, p, 5) states that
“Among the Karanga, God is spoken of as the great pool, contemporary of everything, the
presence of God is like water which is found everywhere.” This is because they refer to the
Zambezi and other rivers surrounding as the flood and flow perpetually, suggest an ending
presence of God stretching from one generation to another. He further states that life itself is
indication of God’s omnipresence. This is because he brings forth the shoots or supply rain to
mankind. A number of people regard certain objects and phenomena as particularly being
6
associated with God, even though is presence is assumed throughout space and time. Thus the
Gikuyu as sacred mountain they believe is God’s resting place when he comes to visit on earth.
Africans also attributes the aspect of omnipotence to God, meaning that God is powerful.
According to Mbiti, (1970, p, 8) “When a missionary asked Africans in Zanzibar to tell him
something about their God, they simply said ‘God thunders’.” This is because to them the
tropical thunder is the most powerful thing that they know. Thunder is not just natural
phenomena but the power and voice of God whom no one can silence. Adowu (1973, p, 141)
affirms that “more often however, God is the great unknown power which cannot be
comprehended by man.” This is why anything that is extra ordinary to African may be given the
name of God.
Another concept of God in Africa is that of transcendence, which is complemented by
immanence. God is far and man cannot reach him (transcendent) and at the same time God is
immanent, meaning he comes close to man. At the same time, Africans place great emphasis on
the past and present and not the future, to these people, the transcendence of God clearly
indicates that there is no time when God was not there, since the ancient time man can think of,
but they do not look beyond the future. This can also be a difference for in the OT, God is also
thought of even in the future, for example, I will bless you and your descendants to the third and
fourth generations. To some people the transcendence of God is considered in terms of worship
and exaltation that God has done innumerable things that no man can thank him enough, while to
others it is in terms of limitlessness, meaning one who fills all space and the surpassing great
Spirit, and beyond him there is nothing. The Ila holds that God cannot be charged with an
offence, cannot be accused or be questioned. The Lugbora think of God’s transcendence (Adora)
as active and creative, while the immanence (Adro) is considered as bad and dangerous, they
7
believe that he comes into direct contact with them and lives in rivers, mountains and big trees.
(Mbiti, 1970, p, 12-14)
According to Mbiti (1970, p, 29) “every African people recognizes only one God, according to
the cosmology of some, there are besides him other divinities and spiritual beings, some of
whom are closely associated with him.” He further states that some Africans like the Bakongo
describes the self existence of God and say, he is made by no one and beyond him there is none.
CONCLUSION
There are similarities and differences in the OT and ATR, however it is difficult to highlight
them and this is because amongst the Africans themselves, they have a different concept about
God depending on their experiences; because of this, you discover that much of what is in the
OT perspective is found in some parts of Africa. The people of the Old Testament also perceived
God according to their experiences which make the concept of God in both the OT and ATR
similar. What makes the concept of God in the two to differ is again the fact that African has so
many concepts of God and some of them are not found in the OT.
8
BIBILIOGRAPH
Brueggemann Walter, 2008, Theology Of The Old Testament: An Introduction, Nashville:
Abingdon
Cooper, S (2015). Old Testament Theologies, lecture notes to Bth 2.
Dyrness William, 1979 Themes In Old Testament Theology, Downers Grove: Intervarsity
Idowu, E.B, 1993, African Tradition Religion, SCM Press, Britain
Mbiti, J.S, 1975, The Concept Of God In Africa, SPCK, London
Parrinder, G. 1969, Africa’s Three Religion, Sheldon Press, London
Schofied, J.N, 1964, Introducing Old Testament Theology, SCM Press, Britain