Seventh 04
Seventh 04
Table of Contents
Prologue
Chapter 47 – Preparation
Chapter 53 – Automaton
Chapter 54 – Monster
Chapter 55 – Poyopoyo
Epilogue
2
Download all your fav Light Novels at
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Prologue
I think responsibility is something heavy.
The four of us who are walking in this city that looks jumbled up, are
adventurers who are going to switch our base of operations from
Dalien to here, the academy city Arumsaas.
I lost in a match against my little sister Celes and got chased out from
the house. After that I was reduced to being an adventurer.
High buildings that pierced into the sky as though they’re competing
with each other are standing in a row as though they’re boasting
their novel structure.
14
I took off my jacket and held it in my arm because it’s too hot. Above
my shirt is a silver pendant that is a heirloom. A blue jewel is
embedded at the top of the pendant.
Walking behind me, Aria Lockwarde whose red hair gave a lively
impression is also holding the same thought.
「I’ve thought it since when I saw this city from outside, and after
seeing the inside this city really does look like a boy’s toy box.」
Wearing a black robe and carrying the battle axe that is her family
heirloom on her back, Sophia Rowley wiped her sweat frequently.
Aria-san’s purple eyes are watching Sophia-san who is like that with a
fed-up look.
「How about you take off that thick robe? I’m feeling hot just from
looking at you.」
She has long black hair and strong-willed black eyes. Sophia-san is
too serious for an adventurer. Perhaps it’s the influence of her
background as a daughter of a vassal noble.
15
According to the person herself, it seems she has strong reluctance
showing her skin.
Naturally she is wearing clothes that are easy to move in under her
robe. In contrast with the shy Sophia-san, Aria-san showed no sign of
being bothered with her attire.
They’re male voices. The voices aren’t from people walking around
us making fun of me.
The Arts that are recorded in the Jewel──also included the memories
of their original owner. They are existences that taught me how to
use the Arts and also talked to me like this.
The Second who is dressed like a hunter and knew about the early
days of the Walt House is exasperated.
16
『What are these two idiots doing? Also Lyle, you’re staring at their
breasts too much. Novem-chan will be disgusted at you.』
『Does Lyle like breasts? Though, as for me I think the butt is more
important. But, I never did anything rude like Lyle who is staring hard
like that.』
Certainly all the ancestors have amazing sides to them. But, perhaps
because they are my relatives or because I’m their direct
descendant……the way they talk to me is merciless.
『Haa, that behavior is really rude. Lyle, think of the girl’s feeling.』
I never studied anything like a girl’s feeling, or rather I was living like I
was in house arrest for so long that I grew up not knowing how to
interact with other people in the first place.
Even the Fifth who normally doesn’t talk much and often looks
disinterested is exasperated. But, it’s not towards me but to the
Fourth.
『The saying of a certain someone who couldn’t talk back to his wife
is really different.』
A tension was formed between the Fifth and the Fourth inside the
Jewel.
17
These ancestors, because they have the memories of their lives, the
relationships between each of them while they were alive are also
continued to this time.
In other words, the family problems from the past are also continued
without change even now.
Someone laughed heartily. It’s the Sixth who is like a big brother to
me. He is somewhat kinder to me compared to the other ancestors.
He has characteristic bristling hair and beard. His body is the biggest
among the ancestors.
He has a stern face and swept back hair. The Seventh has an
atmosphere that is fitting for a noble.
『As expected from someone who was playing around, what he said
is different.』
The comrades around me, the people passing by me, and the people
walking at the same direction as me cannot hear these voices.
And so, if I try to talk with them carelessly, then I will be treated as a
dangerous guy who is talking to himself. It’s unreasonable.
18
When I’m going to grab the Jewel to quiet them down, my last
comrade──my former fiancée peeked into my face.
She is a magician with her long hair that is shiny in golden brown
color tied into a side ponytail. She is wearing a navy blue robe, and
her hand is holding a silver staff that she brought from her house.
If Novem wasn’t there, then the me right now wouldn’t exist. She has
helped me so much I can say that with certainty. She is an existence
who I can’t go against.
She has good looks, her skill in magic is also excellent, she is perfect
in everything……well, not really but, anyway she is really reliable.
「No, it’s because Lyle-sama is making a tired face since some time
ago. Also Lyle-sama, did you bring the necessary paperwork?」
I took out the paperwork and guild card──a silver plate from my bag.
The guild card is a set of two cards. One card is to be owned by the
adventurer, while the other card is to be kept by the guild. If the
owner dies, then the name that is carved on the guild card will get
scratched with a horizontal line, notifying of the owner’s death. It’s a
convenient tool.
Also, for some reason, a guild card won’t get absorbed in a dungeon.
It also won’t be consumed even if a monster ate it.
19
「I have the paperwork for the adventurer guild with me. Don’t
worry that much.」
I’m thankful for Novem’s devotion but, when I’m thinking if I’m
looking that unreliable it made me feel irritated.
Novem said 「I’m sorry」 and turned forward before she started
walking again. Then the Second’s voice came from inside the Jewel.
『Is it that? You know, won’t it be the rough period for Lyle soon?』
The teasing voice of the ancestors and their instructions recently feel
really annoying to me.
20
The guild staff member who is wearing round frame glasses is thin
and slightly bald. Unlike Dalien’s staff who gave kind and polite
treatment, this staff member is obviously looking down on us.
This is troubling.
We have some leeway with the money at hand and we only come to
Arumsaas in order to learn various things, so there is really no
problem even if we don’t enter the dungeon──is not actually the
case with us.
「You can obtain trust if you diligently defeat monsters outside and
sell a certain amount of magic stones to the guild. Other than that
your number is lacking. Are you planning to enter the dungeon with
only four people? Even if you have good equipment your number
isn’t enough.」
Number. The staff member said that a four man party is too little.
21
「Isn’t that an adventurer’s job? Please gather magic stones without
complaining. Good grief, it’s troubling that the magic stones’
gathering is decreasing when it’s summer or winter.」
After the staff member finished the procedure, his gaze told me to
get lost from the reception right away.
The guild is a two-storied building. It’s not really big. Several display
boards to put up requests are placed in the reception lobby at the
first floor.
I left the reception and headed to the three who are waiting. I
explained the situation.
22
Certainly before we left Dalien, we participated in a dungeon
subjugation and earned a lot. However, I can’t say that it will be
enough with that.
Sophia-san nodded.
「Yes. That’s why, isn’t it alright even if we aren’t really fixated with
working?」
The Second inside the Jewel spoke with a slightly rough voice hearing
that. The Second’s attitude towards Aria-san and Sophia-san is strict
no matter what.
『Don’t they understand that they aren’t so well-off that they won’t
be able to study without doing anything else? Besides living like that
will cause their fighting sense to dull right away. Are they planning to
play around in Arumsaas the whole time huh?』
Also, doing nothing but studying will dull our senses in regards to
battle just like the Second said.
Besides, right now there are only four of us, but perhaps our number
will soon increase by four or six.
23
We are using an inn and on top of that we’re mostly eating out. Our
living expenses are really high.
The tools that we’re using habitually also use up money. Even if we
don’t use them, we will still need to give them maintenance. For me
it’s my saber. Just because I don’t use it doesn’t mean that it won’t
need maintenance.
「Now that you mention it, it will be difficult from here due to the
season. Thinking that it will still become even hotter after this, going
outside is……」
24
Rather than going outside to search around for monsters, entering a
dungeon is absolutely more efficient.
We are lacking the number of people and trust from the guild.
I agree.
『Looks like they are spoiled young nobles. Did they hire
adventurers to enter the dungeon? It seems like they are having a
quarrel from the look of it.』
『Lyle, it’s not something for you to get involved with. Get out of
here right away.』
25
He said that, but the atmosphere is obviously dangerous. It attracted
my attention.
She looks like she is wearing only the arm part of armor from her
upper arm until her fingertips. However only her left arm is wearing
that, other than that she is wearing clothes made from cloth or
leather that are easy to move in.
Her blue hair is cut sloppily. It’s disheveled looking like they aren’t
really cared after. Her red eyes that are visible from the lenses of her
glasses made her look sleepy because they are half-closed.
26
Her petite body looks delicate, but that body is carrying a large and
heavy looking rucksack that looked like she could enter herself into
it. Her face is composed despite that.
Each of her hand is holding to the bag’s shoulder belt. The girl
doesn’t look like she is carrying any weapon that stood out.
「Don’t you speak rudely like that! You were able to do work with
this noble young master. Having him remember you for the
future──」
However that girl doesn’t back away. No, she is in a situation where
she can’t back away.
The petite girl’s way of speaking irritated the staff member this time.
『Even though she is small she’s got quite the mouth to her. But, she
is making too many enemies like that. She is a clumsy type in her way
of living.』
27
「From their talk, that girl isn’t in the wrong. Why is something like
this……」
Then the haughty young man raised his voice, drew out his sword
and pointed it at the girl. The girl twitched in reaction.
Her sleep looking eyes opened wider, even so she doesn’t move from
that place.
「So you won’t listen to me! I used you just because you’re a bit
famous. A one-armed brat like you should be satisfied with just
that!」
One-armed. Hearing that I looked at the girl’s left arm. I used the
Second’s Art and focused on the girl’s arm. What I saw is──
「……artificial arm?」
The arm that I thought looked like a suit of armor’s left arm is an
artificial arm. But, that hand is firmly gripping her bag’s shoulder
belt.
But before the Third finished speaking, my arm got caught and I
stopped.
28
「Lyle-sama, we shouldn’t get involved when we don’t really know
the situation. Besides, that girl is no good.」
「It doesn’t matter if she is no good or not. I…….. Enough, I’ll go.」
Without stopping I kicked away the sword the haughty young man is
holding.
「Wha-! What’s with you! Who do you think I am! I’m the son of a
Viscount house that is serving in the palace. How dare you do such
thing to──」
「If you have formed a contract, then you should carry it out to the
letter. Did she demand the wrong amount from you?」
29
The young man’s face went red. In contrast the Third is laughing.
『This is why capital nobles are bothersome. This is why I hate them.
Lyle, say this to him……so even a son of a capital noble feels that
several gold coins is too much to pay is it?, like that.』
Nobles that are acting as feudal lords in the provinces, and nobles
that are serving the king in the palace. But, because of various things,
the relation between these two kinds of nobles is bad.
The face of the haughty young man became even redder hearing
those words. His blood vessel on his forehead was becoming even
more visible. I’m worried that his vein will burst from him getting too
agitated.
At the same time laughing voices came from the surroundings. The
onlooker adventurers are laughing at my words.
「Do, don’t look down on me! I’ll give you this if you want it that
much!」
The girl gathered up the gold coins that were thrown to the floor,
then she took out silver coins and bronze coins from her own wallet
and handed it to the haughty young man.
「What is it now!?」
30
The haughty young man is irritated from me making fun of him and
also getting laughed at on top of that.
「The reward is too much with this amount, so here is the change.」
In other words, she is saying that she won’t accept more than the
promised reward. But, the haughty young man slapped away the
girl’s hand.
He spat those words and then the group left the guild. After that the
surroundings gave applause. However, the staff member
immediately glared at the onlookers to shut them up before looking
at us and yelling angrily.
「Just what have you done! That person is a noble! Even though I
had especially introduced him to you……think more about your
position next time!」
The staff member walked with large strides and returned to inside
the guild. We’re see off his back with a dumbfounded look, and then
the girl bowed her head to me.
I’m a bit embarrassed getting thanked like this. It feels good doing
good things……is what I’m thinking but,
「But──」
「The situation just now……I believe that you shouldn’t get involved
with me.」
31
The person I helped said 「shouldn’t get involved」, I definitely
heard her saying that.
The guild is established right beside the gate of the outer wall. The
traffic of people coming and going is heavy and the dust cloud there
is terrible. Because there is a horse stable nearby, the smell of
animals and animal waste made the condition there really unsuitable
for talking.
The girl I helped, Clara Bulmer said that she wants to show her
gratitude and showed us to this restaurant.
Seeing how many adventurers there are in this restaurant, it’s clear
that this restaurant is popular among adventurers.
「The one with the most authority in Arumsaas is the academy. The
people who are called professors there also carry out the
management of the city. Although, it seems the professors doing the
city management aren’t even half of their number.」
32
academy students are young nobles because they want to raise their
prestige by studying here. Well, the majority of them are only playing
around in here though.」
The young nobles who cannot inherit their house can obtain jobs in
the royal court by saying that they had studied in Arumsaas. Or they
would become independent and found their own house.
They can also make connections by getting acquainted with the heirs
of the noble houses that enrolled to the academy. It’s also not
impossible to marry into a noble house through their connection
here. It seems that the academy is also a convenient place for that
kind of encounter.
Because of that she was unable to receive proper rewards and got
troubled. This seems to be the reason for the situation just now.
While we’re talking about that, Clara-san is eating a lot of the lined
up food one after another. Where is she putting up all those food in
her small body? I can’t help but find it mysterious.
33
「Isn’t it strange for them to make light of adventurers because of
that? They won’t be able to obtain magic stones and materials
without us, they should treat us with more care……」
Clara-san used the napkin on the table to wipe the stain on her
mouth.
『That’s right. It’s the height of folly to leave a dungeon that has to
be managed only to the guild and adventurers. They said that there
is no feudal lord in Arumsaas but, in spite of that it’s making a very
correct decision.』
「In other words, you’re saying that the guild won’t really be
troubled even without us here?」
「To be more precise, as long as there are adventurers who are able
to enter the dungeon. Although, they won’t say that other
adventurers are unneeded, but they will think of them as mere
extras. Even if they don’t do anything a lot of adventurers will still
gather here, so the guild doesn’t need to make any effort to keep
adventurers from leaving. Well, the problem is that the parties that
have grown skilled are leaving Arumsaas one after another.」
34
Arumsaas’s adventurer guild seems to have a lot of problems one
way or another.
「If you all are thinking to enter the dungeon, it’s a mistake to have
helped me at that place. After all by doing that you incurred the
displeasure of the guild and the nobles.」
「In other words, you are saying that now it has become difficult for
us to enter the dungeon.」
Clara-san nodded, and then she expressed her feelings towards me.
「I honestly feel happy that you helped me out, I’ll also thank you.
Thank you very much. But, if you’re thinking about the future then as
expected it’s a problem for all of you to turn the guild and nobles
into enemies. Do you have some kind of connection with the
academy?」
『It became a big trouble now after you went against Novem-chan
like a kid in his rebellious age. But, this too is you reaping what you
sow……you’ve got to do something about it by yourself.』
35
Clara-san sighed while giving me a suggestion. She added 「I can’t
really recommend this but」 at the beginning.
「A noble’s request?」
Clara-san nodded.
「Yes. All the academy’s students have the qualification to enter the
dungeon. If you can have a noble take a liking to you and they hire
your party as guards then……but, if you pick the wrong person」
Novem sighed.
「Yes. That’s why, I don’t really recommend that. There are decent
people among them but, I really cannot say that all of them are
decent people. I’ll also cooperate with all of you as much as I can but,
I’m just a supporter who is doing freelance most of the time. So
perhaps I won’t really be reliable.」
36
party somewhere, but a solo──she is fundamentally alone, and if
someone called her then she will cooperate with them. She is a
freelance adventurer.
37
Chapter 44 – Miranda Circry
──Arumsaas.
Located at the center of the city were the underground dungeon that
Arumsaas managed and the library that was famous throughout the
continent. Lastly, there was the Academy that was the reason why
this city was known as the Academy City. Originally it was a place for
scholars to gather, but before anyone realized it also gathered
students to educate.
A girl who was attending such an academy, Miranda Circry, was the
eldest daughter of the Circry House, a capital noble.
Her wavy light green hair was cut at an even length around her
shoulder. The color of her eyes was the green of fresh verdure with a
tinge of blue rather than normal green. And then her well ordered
face and body style that was charming even from the view point of
the same sex were the object of adoration of the academy’s boys.
38
When the class was over, Miranda put all her belongings like her
textbooks and so on into her bag and stood up. The girls immediately
gathered around her.
Girls who also had noble background gathered around her when she
was at the academy.
Miranda made a vague smile and refused their invitations with her
usual excuse.
「Then, how about I walk you home? If you’re going shopping you
will need someone to carry your things right?」
「You just shut up. Here it should be someone from a Count house
like me──」
39
Miranda said that and left the classroom, but she noticed that she
forgot something while walking in the corridor.
She returned through the path she passed. Then she heard voices
from inside the classroom when she approached the entrance. The
young men and women whose invitations she refused just now were
speaking in irritation.
「What’s with that woman! Even though I’ve taken the trouble to
invite her!」
The girl who approached her with a smile just now was complaining
to her surroundings with a disgruntled voice.
「Even though I’m taking the trouble to get close to her because of
the authority her Circry House has. Without that there is no way I’ll
call out to that kind of woman.」
「Chih, you all are getting in the way. I need that woman in order to
rise in the world! The Circry House is a proper house that holds a
wonderful position. If I can marry into that house, then even I」
There was only the six people who approached Miranda just now
remaining inside the classroom.
「But you know, that woman’s little sister, her eyes cannot see isn’t
it? They said that it was because of an accident but, it seems the
truth is she couldn’t see since she was born you know? Isn’t that a
problem as a noble?」
40
One person, a pompous young man fiddled with his front bang while
he started talking with a know-it-all air.
「The third daughter huh. The house where the two are living was
originally a house to lock up the third daughter there. It’s a truth that
the Circry House wants to hide.」
Miranda bit her lower lip when the topic of Shannon came out.
Noble, and then status, position. All those things became hindrances
that caused Shannon to get chased out from Centralle to Arumsaas.
But, if she wasn’t born in the Circry House, it would also be doubtful
whether Shannon would be able to grow until this age safely.
It could also be said that Shannon was able to survive because of the
power of the house she was born into. If she was born in a poor
house, she might have been abandoned right away after she was
born.
「Stop jesting! A third son like me needs to marry into her house in
order to prove myself to my house!」
The reason why the men approached Miranda was clear. It was
simply because they wanted to marry into her house.
Their aim was her Circry house. Miranda herself was nothing more
than an extra.
41
In the academy there was also a lot of students who didn’t come
from noble backgrounds, but fundamentally the majority of them
were wealthy. Because of that many of the men who approached
Miranda had similar reasons.
But, perhaps they didn’t think that they would be able to marry into
a Viscount house so suddenly that some of them were saying things
like wanting to get introduced to her little sister.
These men who were making a ruckus were still in the cute category
compared to the men from that kind of wealthy house. Previously
there was even a son of a merchant who was talking about marriage
proposal to her little sister as though he was talking about a business
transaction.
She had no intention to reproach the six people inside the classroom
because she guessed their circumstances.
Waiting for her big sister’s return was the third daughter of the
Circry House, Shannon Circry.
42
She was wearing a red outfit. Her long, wavy light purple hair had
been cared for really well. It was beautiful.
A teapot was moving at the same time with the humming. The
teapot that was placed on a small round table inside the bedroom
was floating by itself and pouring tea into a cup.
The finger of her right hand touched her lips. She stopped humming
after tea was poured into the cup and took a deep breath. She
seemed to be tired. Shannon’s eyes that were looking to the ceiling
lost its shine and returned to a yellow color.
Inside the dim room, Shannon’s hand reached out searchingly for the
cup. She then grabbed it with both her hands and brought it to her
mouth.
But, due to a certain incident as the impetus, she obtained eyes that
could see “the flow of mana” that human couldn’t see.
43
A really bitter emotion could be felt from her low voice. Shannon
who harbored such deep frustration remembered what happened
that day really clearly even now.
「Soon……it’ll be soon.」
At that time, Shannon was still living in the mansion of the Circry
House──
She couldn’t see from birth, but they told everyone that it was
caused by an accident in order to hide the fact.
If there was something that could excuse Doris, at the time when
Shannon was born she was very young and at the peak of the period
when she wanted to be spoiled by her parents.
Her mother was also kind and the household could be said as
harmonious.
But, that mother died from giving birth to Shannon. Because of losing
the mother, it was as though the fire had vanished from the Circry
House.
The current head of the house, Miranda and Shannon’s father deeply
loved their mother. Because of that he became completely absorbed
in his work since then without ever taking a new wife.
44
Only the eldest daughter Miranda was kind to Shannon. For
Shannon, Miranda was a big sister who could do anything that she
was proud of. She was also like a mother to her.
At the time when she thought that the constant daily life would
continue forever.
「An important guest will come soon. You have to attend the party
too.」
45
Inside her room Shannon was really looking forward to participating
in the party to welcome an important guest to their mansion.
(Will I be able to go outside after this? Not just to the garden inside
the mansion, but outside……)
For Shannon who was half forced into a life of house arrest, it was a
really meaningful day.
The party that was using the hall of the mansion was really
extravagant. The state of the thorough preparations was conveyed
even to the blind Shannon through the atmosphere. The servants
inside the mansion were also really busy.
「Truly. If it’s the invitation of the Circry House that has ties to us,
then there is no reason to refuse. Now, “Celes” too, give your
greeting.」
46
「What a prim and proper young lady. No, this is the Walt House we
are talking about, so perhaps it will be better to call her a princess
then.」
While she was thinking about the meaning that was filled into that
word, her two big sisters greeted Count Walt, his wife, and Celes in
turn.
Celes interrupted when Shannon was going to give her greeting. And
then she approached Shannon and brought her face closer. The scent
of a stranger that she wasn’t used to smelling was right in front of
her.
(Wha, what!?)
She didn’t know what she should do to deal with the sudden
occurrence. Celes sighed while she was feeling bewildered.
Shannon was shocked. Shannon who was shut inside the mansion
until now had never really came into contact with other people, but
this was the first time she got told something this terrible right to her
face.
47
When Shannon tried to look for help from the people around her,
she felt the presence of Miranda approaching.
But, the people other than her agreed with Celes’s words and
showered Shannon with scorning laughter.
Miranda whispered to her ear and pushed her wheelchair. They left
the venue like that. When her back was turned to the venue, she
could hear various voices from behind.
「Yes, Otou-sama.」
「However, the house head too, why did he show that kind of child
in front of everyone?」
Her relatives and others, her family were criticizing her. Far from
defending her, they agreed with Celes and speaking ill of Shannon.
(Why……why!)
(Embarrassing……I am?)
48
The words that her father spoke while laughing in order to match the
surroundings were deeply engraved into Shannon’s chest.
「Shannon? Are you okay? Let’s return right away to your room.」
Miranda talked to her in panic with her hand reaching out, but even
that felt irritating to her. Tears were overflowing in large drops and
then frustration welled up inside her.
After that she didn’t know how she managed to somehow return to
her room.
But, her body remembered the structure of the mansion. After she
entered the room and closed the door, she buried her face into the
bed and bawled.
「……What?」
Red particles were emitting light inside the darkness where there
was nothing that could be seen by any means. They floated in the
surroundings, clung to objects and showed their shape. It was
surprising for Shannon who knew nothing except darkness.
49
Particles of light floated around her.
「……Eh?」
Shannon looked around. The sight of shapes formed from red lights
looked completely the same as the position of the objects that her
body remembered.
Then, the red light turned and changed color. It showed her as
yellow……no, as gold.
Shannon was entranced at her shape that she was seeing for the first
time. She was feeling moved that she could see.
「Amazing. Amazing!」
Shannon whose eyes were bright red from crying until just now was
feeling excited. She stood on her own legs and walked inside her
room.
She stopped in front of a small table and when she tried touching it,
there was certainly a table there.
The small red particles moved following Shannon’s will. When she
blew air from her mouth, they would soar up like dust and whirled in
the air, starting to rotate.
When she realized that they moved just like she wanted, for some
reason the red particles looked lovely to her.
50
「Just, what’s this……eh? It’s hurts slightly.」
Her eyes were gradually beginning to hurt. Shannon rubbed her eyes.
Then, the particles of light that were visible until then suddenly
vanished.
Shannon returned to her bed, closed her eyes, and calmed her
breathing. Her body was slightly sweaty because she was getting too
excited.
She wanted to tell Miranda quickly about this happy occurrence. But,
the party apparently was still going on. She could hear the noises.
(I’ll apologize for before this and then tell her that I can see now……I
wonder if Onee-sama will be happy then.)
She was feeling complicated from being turned into a laughing stock
at the party. Even Shannon opened her heart only to her big sister
Miranda.
She then fell asleep for a bit. When she opened her eyes, it was
getting dark inside the mansion. She could hear the voices of the
servants tidying up the aftermath of the party. The time was just
right.
51
Shannon poured power into her eyes and became able to see the red
light particles. She then rushed outside the room.
Mysteriously, she could see people’s location even with walls and
passages in between. Each person was emitting their own light with
their own characteristic.
Shannon searched for the light of her beloved sister Miranda among
those lights. It was her first time seeing the light, but she understood
which was Miranda’s light instinctively.
(Over there!)
She headed to a room that was near the hall. She advanced stealthily
so that no one would discover her. Like that she approached until
near Miranda, but then someone else was approaching Miranda’s
location.
Shannon guessed that it was her father from the aura and hid in the
next room. She focused to listen to the voice in the next room, but
she couldn’t hear anything. However when Shannon focused to listen
to sound, the red light particles shook and allowed Shannon to listen
to the voice in the next room.
Shannon was rejoicing in her hiding. However, what she heard was a
harsh reality.
Her father talked with a cold tone that was the opposite of his tone
when talking to Celes.
52
Miranda’s voice was gloomy.
『You also knew about the matter today. Think about the house
more.』
Tears spilled out, and then Shannon continued to cry without letting
out any voice.
Next her father spoke about Shannon’s treatment from here on.
53
However Miranda talked back to her father.
The words that her father spoke out wasn’t something that should
be directed to his own daughter.
Shannon in the next room saw Miranda rush out from the room.
「What’s with that, even though she knew everything from the start.
Even though she was also laughing at me……even though I believed
in her. Even though Onee-sama was the only one I trusted!」
She pressed her face with both her hands and wiped her tears. The
tears she couldn’t wipe fell on the floor in large drops, and the
Shannon swore.
──The present.
54
Miranda who finished shopping in Arumsaas’s shopping district was
holding a brown paper bag that was stuffed with many things.
Now she was used to shopping and she was also acquainted with the
middle aged women who opened shops in the shopping district.
Her relationship with them was one where they would sometimes
give her extra for free.
But, for Miranda there was also a part of her that felt unwilling to do
so.
The amount of money that her house sent her was enough to do
that. In fact she had hired servants several times before but they
would all immediately resign.
Working time, holiday, and then salary──no matter which aspect, her
treatment to her servants should be better than other employers.
55
Largish houses with gardens attached were prepared for wealthy
nobles and merchants. Those houses weren’t just rented, some were
also sold.
Most of them would change owner every several years, but there
were also nobles who would keep ownership of the house forever.
The Circry House was also like that. They bought a house that was
given to Miranda and Shannon.
But, Miranda also had it hard from being a student while taking care
of her little sister and also doing the housework.
No matter how hard she worked, she couldn’t keep up with the
amount of work.
She shook her head and chided the indulgence of her own thinking
while fastening her walking pace on her road home.
It seemed that she used too much time shopping. The setting of the
sun and the brightness were gradually changing into evening.
She got a slightly young impression from his features. He looked like
one or two years younger than her.
The male who looked like he had just turned from a boy into a young
man had a saber dangling from his waist. His hand was holding a
jacket. His shirt was largely opened around his chest.
56
(Ah, come to think of it, there is also this kind of man at the
academy.)
On his neck was a silver pendant with a blue gem……a Gem was
shining there.
He wore boots and dressed in a casual fashion. His hair was ruffled
up.
But, the young man in front of her cut off Miranda’s path. He put his
hand on the wall along the path so that Miranda’s path was blocked.
「……Eh?」
His tone felt somewhat awkward, and then his gaze was swimming
around. He was also a bit sweaty. Even Miranda could see that he
was nervous.
「I, I see.」
Miranda thought.
57
Miranda was completely bewildered, but the young man seemed to
be the same as her. He was acting completely restless. Even his
nervous face was telling her that too.
When Miranda asked, the young man dropped his gaze and spoke
with a feeble voice.
Miranda was speechless for a while hearing that reply. The young
man was also stumped and fell into silence. The two of them turned
completely stiff like that.
The young man who was placing his hand on the wall seemed to get
tired of that posture and took off his hand. He stood still in front of
Miranda.
Sometimes he would grab the Gem in front of his chest and rolled it
around. He was really tense.
And then, he finally opened his mouth. Just when she wondered
what he would say……
As expected even Miranda couldn’t bear to look at him and gave him
advice. Her helpful personality would be the ruin of her.
58
(Somehow, it would be too pitiful for him if it ended like this.)
「Err……you are hitting on woman right? Then, you have to say what
you want to do. Like asking the woman to have tea together, or
going to have fun, there are various things to do.」
「Right, that’s it. Tea is fine! If that’s the case, you have to say it
clearly.」
(Eh? How has it become like I’m the one inviting him?)
「No. That’s not it! Understand it, my reply just now was a
refusal!」
Normally Miranda would force a smile and refuse to end the talk, but
today she was getting into the talk with the other party due to a
reason that even she didn’t know.
59
Miranda felt amused for some reason seeing the troubled young
man before her. She felt interested in the young man who was
different from all the men she saw until now and all the young men
who gathered around her.
The young man scratched his hair shyly. Then suddenly a young man
from the academy who was a bit narcissistic appeared from the
street corner slightly ahead. His fingertips were toying with his long
front hair.
The young man rushed this way right after he yelled that. And then
incomprehensibly he punched the young man who was hitting on
her.
The young man was sent flying. Miranda immediately put her paper
bag on the ground and ran towards him to help him stand. He was
punched on the cheek, but the injury wasn’t so bad.
「That was dangerous, Miranda. But, I’m here so it’s alright now.
Come, this place is dangerous. I’ll escort you until your home.」
The man said that and his hand reached out, but Miranda brushed
off that hand.
「Thank you for trying to help me. But, what are you thinking to
suddenly punch someone like that? This person hasn’t done anything
that deserved that.」
60
The young man heard Miranda’s words and made a stupid face.
He started to panic. Miranda ignored him and helped the blue haired
young man to stand up and checked him for injury.
「You seems to be fine but, let’s treat your face just in case. Come to
my house.」
「……Eh?」
The two young men were taken aback hearing those words──
61
Chapter 45 – The Walt House’s Mystic
Eyes
Going back slightly in time.
That day, I who was spending my time in the inn gathered the
leaflets of private schools and dojos to search for something
interesting.
The Third scoffed while I was reading the leaflet for a sword art dojo.
「But, it’s written here that the trainer has a practical experience as
an adventurer for ten years you know?」
『You have already been taught sword art and you are really skilled.
You don’t need it, that’s why next.』
「Let’s peer into the abyss of magic. The water magic taught by
grand wizard Claris. With this even you will become the core of your
party’s offense! Become the one relied on for firepower.」
62
The Sixth was laughing.
「A party’s vital point is the scout. We will teach you the skill for
that. Scout master.」
I put the leaflets on the table beside the bed and lied down.
The girls went to check where the shops that sold things like daily
necessities or essential items were located. I was staying behind at
the inn alone.
「……Nothing to do.」
If I took a job that was requested by young nobles from among those
requests and could obtain their trust, it would become possible to
enter the dungeon.
Even the academy wouldn’t be too strict when dealing with them,
while the guild was blatantly acting subservient to them.
If they said that something was right then it was right. No one would
say anything to them.
64
……The reason was because nobles were bothersome. I felt really
complicated as someone who also came from a noble background.
I lifted my upper body from the bed and set out to the guild.
The guild that was located near the outer wall was placed beside the
gate. Because of that it was hard to call its location as good.
The scale of Arumsaas as a city was big. From that the traffic of
people coming and going was also heavy.
Because of that the area around the gate would easily get dusty.
Cows and horses were pulling the carts so the smell of feces and
urine was also terrible.
When I headed towards the request board to see the request papers
that were put up there, several adventurers were there. They
checked the contents of the request papers and sighed.
65
Many of the request that were put out by the guild were related to
the academy……the majority came especially from the students.
Among them there were also requests from people who were called
professor, but those requests were carefully put up at a different
board. Those who accomplished the request from a professor would
definitely obtain favor from the academy.
『This academy professor bunch aren’t right in the head. I also can’t
understand this request for a dragon’s fresh stomach. In other
words, they’re asking us to catch one alive?』
『……I’ve never fought a dragon. I heard that in the past there was
also a dragon in our territory though?』
『Ah, there was. But you know, Oyaji defeated it……that guy was the
boss of that area, and then nothing like that guy appeared anymore
after that. ……I also wanted to fight one.』
66
I couldn’t understand the feelings of the Second who was sounding a
bit disappointed.
It was said that you had no luck if you encountered a monster like a
dragon. The First──Basil Walt defeated a land dragon which was said
to be relatively easy to defeat because it couldn’t fly, but since then
it seemed none of the ancestors had even fought any dragon.
『Dragon huh. Just once is fine, I wanted to try fighting it. Why won’t
it appear in our house’s territory? No, I understand that the territory
will be devastated if one appears, but……even so.』
All of them were chores, and the request reward was also not really
much. Besides, it was also unknown whether the client was a noble
or not.
『In the first place haven’t we decided not to get involved with
nobles before coming to Arumsaas? So why are you coming here to
67
get involved with them instead? It’s appalling how you willingly stuck
your nose into troublesome thing like this.』
This was only because it would be more efficient using this method.
I rolled the Jewel with my fingertips, but the Third didn’t stop talking
and continued picking on me. Even though I signaled him to be quiet,
today he kept picking on me.
I was irritated at the Third who wouldn’t shut up, but the Third
seemed to find that amusing.
The Fourth was exasperated at the Third who was like that.
『That’s some bad taste. However, it’s a fact that the efficiency will
be different. The earning will be in a different league after all. As
expected here you should be more──』
That person threw open the guild’s door roughly and entered. He
was wearing a white shirt and black tight trouser. His leather shoes
were somewhat dirty. It seemed that was bothering him.
68
With how rudely he entered, the gazes of the staff and adventurers
inside the guild gathered on him. It seemed he was a student of the
academy.
「……It stinks.」
Then the guild’s staff rubbed his hands while approaching the
man──an academy student.
The man’s fingertips played with his long front hair while talking in
irritation.
「I, if it’s a request, then after young master fills the necessary
paperwork I would be able to dispatch an adventurer that meets the
requirement tomorrow so──」
「So you’re saying that you can’t accept my request right away! You,
I am from a Count house──」
69
There the guild staff member rubbed his hands while nodding his
head many times to the man who was starting to boast about his
pedigree.
『Just what is going on with the youth today if this guy is really a
young noble?』
『Haha~, this kind of idiot always exist whether it’s in the past or
present. But, it’s amusing to watch.』
『I wish they will raise their other children properly too, not just the
eldest son.』
『However, just what did this guy come to the guild for?』
Yes. What was on my mind was what kind of request this haughty
young noble wanted to make to the guild.
While I was thinking that, the man started saying something absurd.
It was to the degree that the guild staff also asked back in disbelief at
the request.
The man flicked his front hair with his finger and affirmed it. He
showed not even a shred of shame.
70
「Exactly. That’s a fitting job for a filthy adventurer isn’t it? Let’s see.
I’ll have them dressed slovenly and hit on the targeted girl. When he
is pressing the girl persistently, I’ll make my entrance and save her!
How’s that?」
「I, I think that’s good. The, then I will immediately write the
document──」
His attitude was really bad. There was even an adventurer around
him who clicked his tongue.
But…….
I moved to approach the man, but a voice inside the Jewel stopped
me.
『O, oi, Lyle! Don’t tell me, you……are going to accept that guy’s
request!? Stop, that’s bad. My instinct is telling me to not do it!』
『Lyle, you can laugh at that kind of human because you are
watching him from far away, but he is a type of human you mustn’t
approach. It won’t be a laughing matter.』
『Why are you rushing like this? Never mind that, just leave
immediately.』
『Lyle, don’t get involved with that. It won’t turn into anything
decent.』
71
There wouldn’t be any problem if I succeeded.
『Lyle, listen to us! What’s this, recently you’re being difficult you
know?』
The Fifth muttered and the Third spoke with hidden implication.
『──Well, anyone will have that kind of phase I guess. Isn’t it fine
sometimes? In exchange, you’ll have to take responsibility for it.』
What were they worrying about? From what I heard, it was a request
without any problem in it.
In other words, I just needed to hit on a girl and fail. I only needed to
act the villain.
It was a simple job that anyone could do. After all, I only needed to
fail.
And then now we return to the scene where the girl I hit
on──Miranda Circy gave me treatment in her house.
72
In the first place, I had no qualification to receive this kind of
courteous treatment.
The paper bag that was filled with food ingredients was really heavy.
That was why I carried it for her as my minimum atonement to her.
『Just how are you succeeding even though you have to fail in it
huh?』
I was receiving treatment at the table that apparently was used for
meals normally. She even prepared tea for me.
She kindly smiled. Both her hands were holding a steamy cup
towards her mouth. Her appearance looked really relieved.
73
「Hey, today is impossible but, let’s have tea another day.」
「Why are you surprised? That’s your objective in the first place.」
That was right but, my true objective was to get hated by Miranda-
san and then the smug man would punch me. That was the plan, but
I couldn’t say that.
Then, there was a sound from near the door of the room.
In that instant, the Fifth and the Sixth──and then the Seventh
reacted.
Miranda-san stood up from her chair and walked towards the girl.
74
「Lyle-san is it? Nice to meet you, I am Shannon. That……as you can
see, my eyes are impaired.」
「It’s from an accident you see. It resulted in this. I’m sorry, I’ll keep
Shannon company for now so please wait for a bit.」
I saw off her back and then recalled the sight just now.
『That girl, is it really true that she can’t see? The moment her eyes
shined……she was looking at Lyle’s face.』
『……My daughter married into their house. It’s obvious from their
family name. Besides, those two also look similar.』
75
『The Circry House. If they’re still the same like in the past, then
they’re a Viscount house in the capital. They were given a really
important post there.』
『It was also the same in my era. It was the house Oba-ueaunt
married into, so we were associated quiet closely. In that
case……Lyle, by any chance, that girl called Miranda is a girl who
might have became your wife.』
The Fifth’s daughter. The Sixth’s little sister. The Seventh’s aunt. I
understood that a woman from the Walt House married into the
Circry House.
But, the Fifth said that there was something even more important
than that and opened his mouth gloomily.
『We called those eyes “Mystic Eyes”. Because they are eyes that
can see mana.』
『Hee, that’s a splendid name. And, you said those eyes were
shining because of that?』
The Sixth’s voice was different from usual, the feeling of great
reluctance……of not wanting to say it, but he helplessly spoke
because it had to be said. Such feeling was oozing from his voice.
『Lyle, the eyes of that girl Shannon, perhaps you will have
to──crush them.』
76
Those were words that were really harsh to be said towards a girl.
They were also words that I never thought would be spoken by the
Sixth.
After that, I who was bothered by the Sixth’s words made a promise
with Miranda-san to meet tomorrow and left.
Miranda started preparing dinner after Lyle went home, but Shannon
really didn’t feel amused.
Her tone, and then her footsteps. Various things were teaching her
that Miranda was happy.
77
Miranda who didn’t notice Shannon’s slight exasperation
said「That’s right, that’s right isn’t it!」 happily.
While Miranda was looking at the state of the cooking, Shannon was
watching her back and smiled meaningfully with shining eyes──
Night.
A round table was placed at the center of the round shaped room.
Chairs were prepared there for the ancestors and me.
At the location right in front of me, a silver great sword was floating
in the place of the First’s chair. It reminded me that the First was
there in the past.
『You are going to explain aren’t you? You said to crush the eyes of a
girl who is in that state, so I believe that you will have a fitting reason
for that.』
There was no way that the Sixth would say something like that just
for fun, so he looked disgruntled.
『Could it be, it’s that story? Even I am not recommending that but,
it’s true that’s a dangerous object.』
78
The Seventh folded his arm and agreed with the Sixth’s opinion.
『Mystic eyes, you all must think what’s the deal with such an
exaggerated name but, there is no doubt those eyes possess
considerable power. Well, I don’t know if that girl is able to use it as
skillfully as Oba-ue──as Milleia Walt could.』
The name of the woman who married into the Circry House was
Milleia Walt. No, should I call her Milleia Circry?
The Fifth looked down and folded his hands while talking.
『Milleia was one of my daughters. She couldn’t see since she was
born, and her eyes were yellow. Her appearance is similar to
Miranda but, the color of her hair is similar to Shannon. No, perhaps
in this case I should say that two of them are similar to her……well,
anyway her eyes couldn’t see.』
『Hmm, I’m curious how the Fifth was treating her. In my time it
wasn’t unusual for that kind of child to get locked up. I also often
heard how they suddenly died from sickness.』
『She was married. Guess it from that. I kept her importantly in the
mansion. I was wondering whether to wed her to a retainer who
knew the circumstances. But, the talk was canceled after Milleia’s
eyes became mystic eyes.』
79
……I felt, a bit relieved. Perhaps because my life was like a house
arrest, I overlapped my circumstances with her.
『It seems that the drifting mana will move due to the movements
of a human’s heart. Milleia who possessed the eyes that can see that
was able to read people’s emotions. If it’s only that then I can just
say amazing and that’s it. But, there is a continuation. Milleia used
her eyes and experimented repeatedly. And then, she reported to
me. If she forcefully manipulated someone’s mana, she could
manipulate even their emotions.』
『You think so right? But, the problem isn’t there. It’s how Milleia
was able to manipulate the magic power she could see. Something
like emotion manipulation is only a part of the whole. If she felt like
it, she could control humans as she pleased. She showed how she
used difficult magic just by manipulating mana slightly. There was
someone who was really good at hiding using his Art but……Milleia
saw through him at a glance.』
80
『Was it done in an arranged experiment? If you told her, search for
someone hiding now, then it would be easy to find him.』
The Sixth folded his arms while letting out a deep sigh. And then, he
talked about Milleia-san’s character.
『Milleia was different from your other little sisters, she was
obedient so that was why you doted on her. It was disgusting
watching that. When you cried harder than her parents when she
married it made us calm instead. That was also unsightly.』
The Sixth glared at the Fifth. The Seventh cleared his throat during
that.
『Well, if Oba-ue was shunned and she held a grudge against the
Walt House, then all of us won’t be here. That was how amazing
Oba-ue was.』
81
While I felt bothered by that, the Fifth talked about the
circumstances regarding that.
『That child was kind. At that time there was fierce war everywhere.
There were also a lot of guys who broke mentally on the battlefield.
Milleia started treating those guys. At first it was just relatives. Then
the people inside our territory……the rumor spread and then the
next head of the Circry House who went onto the battlefield and got
traumatized relied on his connections and came to us.』
The next head of the Circry House stayed in the mansion and he
talked with Milleia-san during his treatment.
The Second hid his eyes with his hand and summarized the story
until now.
『In other words, you’re saying that this Shannon girl inherited that
mystic eyes?』
『I don’t know how far she can do the same things but, that shine
was the same as Milleia. Though if it’s only appearance then Miranda
looks more similar to Milleia.』
82
I heard Miranda-san’s name and looked at the Seventh.
「Now that you mention it, at Miranda-san’s house the Seventh said
about me and Miranda-san, that’s──」
The Seventh told me about the talk before this──that there was a
possibility of Miranda-san becoming my wife.
『To think that Lyle would call out to such a fateful partner due to
faking hitting on a woman. What’s more, you did that even though
you already have three lovers. Aa~aa, Miranda-chan is really
pitiful~』
『Truly. That’s why I told you to stop……in the first place, don’t you
think that doing this is rude to the woman?』
83
I could only endure it while feeling ashamed. This was the result of
going against the ancestors. It really wasn’t funny at all.
『Just leave it with that. Well, the meeting was the worst but, it’s
fortunate that we can meet with Milleia’s grandchildren or great
grandchildren here. We also discovered the mystic eyes after all. The
problem is……now it becomes necessary to ascertain the character of
this girl Shannon.』
『Even though she inherited the eyes, it’s doubtful that she
inherited all the abilities. Do we have to remove her eyes even
then?』
The words of the Fifth was oozing with the feeling of not wanting to
let the eyes that were inherited from Milleia-san to be used for bad
things.
84
The Sixth also folded his arms and didn’t say anything. He seemed to
feel the same.
Once, the First heard my story and said that Celes was an existence
possessed by the Evil God. I remembered how the other ancestors
didn’t believe it.
But, the Fifth said that he would believe it if it was in Shannon’s case.
85
Chapter 46 – Damien Valle’s Request
『What’s this? Isn’t this the worst situation?』
The place was a café. It was around ten o’clock. After eating
breakfast at the inn, I acted nonchalant and went out alone. I
wandered around the city for a while before meeting Miranda-san at
the prearranged place. And then both of us entered the café.
I thought that it couldn’t be helped even if she did that much to me.
And yet…….
「Lyle, just what are you doing here after refusing our invitation this
morning?」
「Lyle-sama, I wish that you will tell me beforehand when you are
calling out to a woman.」
86
The surroundings seemed to notice that the atmosphere of our table
was strange. The waitress and customers were looking this way while
whispering in low voices. This is bad. Miranda-san too was surely
angry──
──It seemed the two were acquainted. Before getting angry, she was
getting happy at the reunion with Aria-san who was actually her
acquaintance.
*DON*, that voice and the sound of rattling cups resounded inside
the café.
87
『This looks like you are apologizing to a girl you hit on while being
accompanied by your lovers. What a pathetic state.』
To think, that Novem and the others would be using the same café,
such thing never even crossed my mind. When we entered the café
and sat down, the three of them were at the neighboring table.
There was no path of escape, and I also didn’t know what kind of
excuse I could make. Furthermore in a stroke of bad luck this
morning I refused the invitation from the three of them.
The timing was nothing but the worst. The Sixth spoke with a small
voice.
I was told to raise my head for the time being, so I did that and
explained the situation from the beginning to the four of them. It
went without saying that when I reached the part of acting to hit on
a woman, the gazes of the girls became terribly cold.
88
I explained everything and waited to be punched. Miranda-san
showed a smile to me who was like that.
『I thought that you would be splashed with the drink though. Eh?
Miranda-chan is really kind. Or rather, isn’t she too kind?』
The Seventh looked like he was going to say something but, in the
end he didn’t open his mouth.
「Miranda, you kept being on the losing end because you always
forgive other people like that. It’s alright for you to get angry here.
Like, you can punch him or something.」
「Nn~, but Lyle-kun also had his circumstance right? Besides, isn’t it
a problem concerning the livelihood of Aria and everyone?」
This time it was Aria-san who was troubled. She sat back down and
spoke with a small voice.
「Really!?」
Miranda-san nodded and took a sip of her tea to moisten the inside
of her mouth. And then, she started talking about the Academy.
「It’s because the Academy’s students are given the right to enter
the dungeon. Even I am pretty much registered as an adventurer.
Although, I’ll also need to submit an application when entering the
dungeon, and students usually enter when they are given
assignments. Though there are also boys who enter the dungeon in
order to boast about their ability.」
90
『If they are doing something like that, then everyone will become
unable to believe them when they talked about how many floors
they conquered. Just what are they doing dropping their credibility
on their own like this.』
「It seems that you have confidence but, there is also a period of
time when the academy students cannot enter the dungeon at all.
Besides, if it’s my acquaintances then many of them have the same
circumstances as me.」
91
Sophia-san also looked troubled and mentioned Clara-san’s name.
Aria-san nodded.
「That’s right. For Miranda to know her too, is she famous? She
didn’t look like it though.」
「Misunderstanding?」
It seemed that the students who Clara-san saw were nothing but the
problematic bunch. The proper students were busy studying in the
Academy, so they couldn’t challenge the dungeon frequently.
92
Miranda-san explained the situation to us in detail.
「There are also those among them who are working part-time jobs
or side jobs at home in order to pay for the tuition or their living
expenses though. But, as expected the dungeon is where you can
earn the most money. Tuition, money for having fun……most people
want the money to have fun. Can you work hard together with the
kind of people who enter the dungeon in order to earn money for
having fun?」
「Though sometimes there are also those who are working hard to
pay for their tuition because the condition of their house is
worsening. The Academy will also support that kind of student and
introduce them to good adventurers.」
93
「And so, I have a suggestion……everyone has confidence in your
strength right?」
「Do you remember Shannon? You know, Aria who once played
together with us at the mansion’s garden. Aria Lockwarde, she is
actually came here to Arumsaas.」
「Yes, I remember her a bit. She was a girl who said her hair is red
wasn’t it?」
「Yes! I heard she was expelled from Centralle but, it’s a relief that
she is alright.」
94
Miranda was acting cheerful.
「And then you see, after this we will accept a professor’s request
together──」
However, even though she went out this morning saying that she
would meet with Lyle, she was only talking about Aria and other
things when she returned. Shannon understood.
When Miranda turned her back on Shannon and started her cooking
preparations, Shannon read Miranda’s emotions and her lips twisted.
95
96
「Aha! Geez Onee-sama, you are weakening that you can be
controlled by me. You are sad aren’t you, Onee-sama?」
The color of Miranda’s eyes lost its light from Shannon’s words.
Emotion was vanishing from her face. Her mouth slowly moved.
「……Sa, sad?」
Shannon clicked her tongue seeing Miranda shaking her head. There
wasn’t any sign of the transient looking girl there. Shannon was
irritated and cursed at Miranda.
「Onee-sama is always like that, telling yourself that you are in the
wrong, that you have to endure it. That selfless thinking is really
admirable, how praiseworthy. Onee-sama is also feeling responsible
and running after me because of that too aren’t you?」
97
「Hmm~……but you know, you’re really sad aren’t you? Normally no
matter how much I tried to control Onee-sama, you would resist and
wouldn’t say anything, and yet today you are answering my
questions like this.」
(I have to spend time to slowly complete the control. But, that man
called Lyle……he is making me angry. He hurt my Onee-sama. But,
thanks to him Onee-sama has become really obedient.)
For Shannon, Miranda was her big sister, yet at the same time she
was also like a replacement to her mother who died right after she
was born. While Shannon felt strong familial love towards her, the
betrayed feeling made her harbor a mixed feeling of love and hate
towards Miranda.
(That’s right. I’ll use Onee-sama like this and make Lyle──)
「Shannon?」
Miranda pressed her left hand on her face. And then she noticed that
she was sweating.
98
「I’m sorry. It looks like I’m a bit tired, so I’ll go wash my face.」
Shannon saw off Miranda who left the kitchen with a hand wave──
I visited the library where Clara-san was at. It was a famous library in
Arumsaas. As expected from a library that claimed to be number one
on the continent, it was a building that was like a palace.
When I stood still in front of the building that was so high I needed to
look up to it, the people who were passing around me chuckled.
Surely they were thinking that I was a country bumpkin.
But, the reaction inside the Jewel was even more amazing than that.
『What’s this! What’s this-! This is a place that keeps books isn’t it!
That means, there are so many books filling up a place this big!』
The Third threw away his usual easygoing attitude in excitement and
continued to be noisy.
The Jewel was noisy from several people holding down the Third.
I ignored the noisy Jewel and entered into the library that was like a
palace. There was a reception right after the entrance. Several
female receptionists were lining up.
99
I headed towards one of them and she gave me guidance when I told
her that this was my first time here.
She said that I would need to pay first for the registration. The
money would be set aside for compensation in case I lost a book. I
was told that the money would be returned when the registration
was cancelled without any incident.
I finished the registration and received a member card for the library,
then I walked inside the library.
The inside of the building was divided into several rooms. Every
room had a lot of books lined up.
The ceiling was high. Many bookshelves that reached until the height
of that ceiling were lined up. Every shelf was stuffed with books to
the brim.
Thinking from the scale of the building that I saw from the outside,
surely it was storing a great amount of books. While I was walking
and peering in here and there like that, I found a girl with an artificial
hand walking into a room.
100
「Clara-san.」
「I never thought that I would meet you in this kind of place, Lyle-
san.」
「You came until the library just to talk about work? Well, it’s fine.
Please come this way.」
Clara-san changed her direction away from the room she was going
to enter. She brought me not into a room but to a wide passage.
There were tables and chairs placed near the huge window. A plank
written with ‘rest area’ was hung up.
「We can also eat here. We also won’t be scolded even if we talk a
bit louder here.」
Clara-san said that and sat down. I sat on the chair in front of her and
we sat with the table between us before I broached into the main
topic.
Hearing that Clara-san turned her gaze towards her artificial right
arm for an instant.
「He was the one who put up a request asking for the magic stone
from the boss of the underground 40th floor isn’t it? Seeing that you
are bringing this talk to me, has the problem of entering the dungeon
been solved?」
101
I shook my head.
「No. We found someone who would enter together with us, but
that person also has her own daily life to think about. It seems that
the academy students who are frequently entering the dungeon are
delinquents. The normal students won’t enter the dungeon that
often.」
When I said that, Clara-san took off her glasses and wiped the lenses
while looking down. I got the feeling that her face was reddening. It
seemed she noticed her own misunderstanding.
「Err~, four people from my place, and then the academy student
Miranda-san, and also Clara-san.」
Clara-san put on her glasses and then her sleepy looking eyes opened
wide until the limit.
「Are you sane? I once also participated in conquering floor B30 but,
at that time the party that challenged it numbered nearly 50 people.
If you are going to floor B40, I heard that you will need twice the
number of that.」
102
The more the number of days was spent to conquer the dungeon,
the more the amount of supplies that would be needed.
Food and water, and then the carrier to transport those would be
absolutely necessary.
The dungeon wasn’t so kind that you would be able to fight and
advance forward while carrying heavy luggage.
「Also?」
「I want to ask one thing. Did Lyle-san register to the library in order
to meet me?」
I answered honestly.
「Ah, that’s not it. No, how should I say it……I also like books, so I’ll
still register here anyways. But today I came here to meet Clara-san.
103
After all I heard that you are always in the library except for when
you’re working.」
「I see. That’s great. I also like people who like books. Then, let’s talk
about the contract. I am a quite capable supporter, so the cost will
also be quite high.」
「That’s why I’m inviting you. It will be troubling if that’s not the
case.」
『Even though I understand that it’s not the case, but the exchange
just now sounded like a confession of love. Even though they are
only talking about a work contract.』
『Lyle is like that isn’t he. Your normal act might be attracting girls
more effectively, than when you actually try to hit on them.』
I left the library and then immediately headed towards the next
place of appointment.
104
「It’s great that the library and the Academy are both at the center
of the city, making it convenient.」
「About that, the dungeon, the Academy and the library are the
three most famous products of Arumsaas after all.」
The way she called them famous products was a bit funny. Besides,
the reason why they were at the center of the city wasn’t explained
but, such thing didn’t matter.
She said that Professor Damien was one of the famous seven best of
the Academy.
「That’s not it. I think it’s something like the problem children since
the Academy started. They aren’t just problem children though. They
are exceptionally superior in their field and also brought benefit to
Arumsaas, but they are like eccentrics who are only interested in
their research and also often cause problems? Anyway, when
counted there were seven people like that. That’s why the seven
best. I think Professor Damien is the only one who is still alive.」
105
『Oi, will that person really be alright? It feels like it’s someone who
is no good as a person though?』
『Well, obeying the idiots in the guild like now is also irritating. It’s
not a bad way to obtain connections with the Academy here to shut
up the guild. Besides, this chance can be used to get closer with
Miranda. Damien himself doesn’t really matter isn’t it?』
The Fifth and the Sixth were silent, but from the Jewel I could feel
that they were paying attention to Miranda-san who was walking in
front of me.
After a while, a sound of things breaking came from inside the room.
Then there were sounds like something getting dragged and
something being pushed away before the door slowly opened.
106
I turned my gaze below and saw a small statured male.
A petite man wearing glasses. His brown hair was unkempt and he
was wearing a white coat above his wrinkled and dirty clothes, but
even that white coat was terribly dirty.
From a glance he looked like a young man, but this person was a
professor. A person with a position that had a say even in the
management of Arumsaas city.
A sudden rude attitude. He went out of the room and walked away
without stopping.
107
Professor Damian reached towards a small jar that was filled with
sugar……and poured in a lot of sugar into his cup.
He drank it like it was nothing. Just from looking made the inside of
my mouth feel sweet.
It seemed the excuse of the guild was that an adventurer party that
could advance until floor B30 was already really few in number. A
party that could challenge floor B40 was even rarer.
108
unable to understand someone’s true strength just from looking. I
want you to show me the basis that it’s possible for you to complete
my request.」
Let’s talk honestly here. When I thought that and grabbed the Jewel,
the Second agreed with my opinion.
『There won’t be any progress like this so teach him. Also don’t
forget to forbid him to tell others just in case.』
「A Gem huh. It’s rare but, you understand that it in itself doesn’t
have any worth don’t you?」
「Yes. This Je……Gem has the Arts of my family engraved into it. The
Arts I can use are five. They are Support Types with abundant variety.
It will display its strength without fail even in a dungeon. Its ability
is──」
The Arts of the ancestors were called Support Type. This type had no
offensive power unlike the red Gem or yellow Gem. But, it had ability
that didn’t lose against them.
「I see. The first and the second are already good but, the third’s
speed increase, the fourth’s area map and the fifth’s enemy search
are especially good……indeed, the dungeon’s capture will become
really easy if you are there. No, it’s fine to even call you an expert. I
see, certainly you are suited for this request.」
109
「I will be troubled if this information is leaked to other people
though.」
「Aa, there is that kind of rule isn’t it. You are going to fulfill my
request. There is no meaning in making you my enemy. I won’t leak
your secret. Well then, I’ll add more conditions to the request.」
I narrowed my eyes.
「Conditions?」
「Don’t look that wary. I will also pay the reward for this addition. I
will also enter the dungeon so I want you to guard me. I can protect
myself with my own strength though. By the way, with me there the
battle potential will undoubtedly increase.」
110
「Also about the reward, I don’t mind if your party takes all the
magic stones and materials we obtain from inside the dungeon. And
the reward from me will be……an item with equal value to several
thousand gold coins, is that alright with you?」
I was troubled hearing that. Even if he said that it was an item with
equal value to several thousand gold coins, I didn’t know what kind
of object it was. Besides would I be able to use such thing after
receiving it? Would it be sellable? The Fourth advised me while I was
falling into thought.
『Accept it. You should be able to have surplus financially from the
magic stones and materials share. Also you mustn’t forget your first
objective. The permission to enter the dungeon. If you can obtain it
then there isn’t really any problem.』
「Leave it to me. Even like this I have a talking relationship with the
headmaster after all. Well, you can also say that it’s only me often
111
getting scolded in regards to the budget though. Now then, the
additional reward is this.」
Professor Damian lifted the sugar jar on his right hand and a small
puppet made from sugar came out from it.
It lifted the lid and showed its face. After a while it returned inside
the jar and closed the lid.
That was a really interesting magic. I was also interested and nodded
in acceptance of that condition.
「Then, we will depart three days later so please take care of the
formalities.」
「Nice, it’s nice. It’s great that we don’t waste time with complicated
talk. It’s best if everything is simple. It will be great if everything is
resolved simply like this time.」
112
『Sometimes there will be a person like this, a human who displays
amazing capability only in their specialized subject. Damian is also
that kind of human. It can also be said that he is the ultimate form of
that kind of person.』
113
Chapter 47 – Preparation
In a shop that adventurers utilized.
I, who was talking with the owner there, asked him to prepare most
of the things we needed.
「Two weeks for seven people’s share? How should I say it, this is
unusual.」
「Unusual?」
114
Novem and I said our thanks and left the shop.
This shop was near the outer wall and the dust was terrible from the
morning.
「……I’m sorry.」
「No, you don’t need to apologize to me. That, I’m saying that it’s
better to do this with two people rather than just alone.」
There was a shop that put a sign at its storefront stating that they
could provide everything at a cheap price, so we tried taking a look
inside. The shop owner who was really welcoming and amiable
recommended his products to us. When I was going to purchase
exactly what he offered, Novem stopped me. When we inspected the
115
merchandise really carefully, shockingly, although the food wasn’t
rotten but they were in terrible condition. The amount was also few
and even if we ordered the share of seven people, it would only be
enough for six people or perhaps even five.
The place was even more cramped than the shop at Dalien. Armors
were lined up until the limit inside the cramped shop. A demi-human
gnome who grew a moustache greeted us. He seemed to be the shop
owner. He looks like a child with his short and slender body.
「Welcome.」
116
The owner was tidying up arrows that were lined up on the counter
when we came in. His handling of the arrows was really careful. I was
curious and asked him.
「Aa, this is a burst arrow. It’s the so called magic arrow you see.
Here, look at this arrowhead.」
When I looked closer, the material wasn’t metal but something like
clay.
「So you get it! Yes, this thing has magic stones and other things
kneaded into a special clay. But you see……originally this thing is
created with the purpose to increase the power by generating fire or
causing wind, but the products that are brought here are only failed
creations. Though it’s given an exaggerated name like burst arrow.」
The owner took off one arrowhead and threw it towards some thick
metal scraps some distance away. When the arrowhead hit the trash
box that was sooty inside, there was an explosion sound *pon* and
smoke came out. The Seventh was interested. The Second was also
the same.
117
『Ho, how……amazing-! It’s problematic that it’s a bow and arrow
but, if the arrowhead is gathered and explosive──』
『Stupid idiot! It’s great because it’s a bow and arrow! With this
thing, a bow and arrow will be even more useful!』
The Seventh was interested in the explosion, but the Second was
interested in the existence of magic arrows because his own weapon
was a bow and arrow. The owner looked slightly dejected.
「As you can see, it explodes and that’s it. It’s quite strong but, it’s a
dud.」
「I won’t recommend that. It’s a dud no matter how you look at it.
The power is also not stable. Besides, transporting them is really
troublesome. Normal arrows can be quickly shot consecutively. But,
this thing will explode if the arrowheads collides with each other,
and it will also explode from any strong impact. It will explode too if
it becomes too hot. Anyway, it explodes too easily. It’s useful but it’s
dangerous to bring them around in large amount.」
『Who is going to use this scary arrow that will explode in your hand
huh? It will be fine if the user is skilled but……it’s too difficult if you
118
also have to be careful not to explode it while the enemy comes
near. It also looks like it cannot be fired rapidly.』
The owner showed us the tool to store this special arrow. It was a
type of item to store every single arrow carefully. The arrow was put
into a long and narrow box one by one and then got fixed in place.
Inside there was several layers of fur placed around the arrow to
become a cushion.
「Honestly, you still cannot feel relieved even after putting the
arrow inside this. What’s more, it’s really troublesome to take it out
one by one.」
The burst arrow was really troublesome. But the Seventh seemed to
think of something while I was thinking like that.
『Aa, now that you mention it this is a good chance so I’ll also teach
my Art. Teaching the Art itself is simple but, the problem will be in
how to use it. I’ll teach you at this chance.』
119
Both Aria and Sophia were slightly nervous at the high class
atmosphere.
Many of the customers around them were woman with pretty and
elegant attire. There were also men, but everyone was accompanied
by woman. The rank of this establishment was definitely higher by
one or two steps compared to the café they usually visited.
Sophia visited such a café because she was invited by Aria. More
accurately, Aria who was invited by Miranda invited Sophia and
Novem. Novem didn’t come because she was accompanying Lyle.
120
Miranda smiled.
Sophia felt like she was slightly saved by those words. She also drank
her tea. As expected from a pricey tea, it was delicious.
「I mostly can’t use magic. I’m using a battle axe that is a heirloom
of my house but, I also use small axes other than that.」
121
「My, that’s great. She seems reliable. Unlike her I am a jack of all
trades after all.」
「The, there is no such thing. It’s already praiseworthy that you are
able to use magic.」
「Thank you. But, the two of you can also use Arts correct? I haven’t
manifested any Art, so I’m inferior to the two of you in regards to
that. ……And, what about Lyle-kun?」
Aria and Sophia looked at each other. They were wondering how
much they could talk about it. Then Miranda solved the
misunderstanding of the two.
「Ah, it’s fine. I have heard about his Arts when he explained to
Professor Damian. What I’m concerned of is if someone like me who
doesn’t know anything is going to be a hindrance to Lyle-kun. You
know, it will be bad if I’m being a hindrance when he is using his Arts
isn’t it?」
「Then it’s fine. That guy can do anything after all. You’re worried
that you might become an hindrance but……he can do anything by
himself.」
Sophia also felt that. Lyle would grasp the surrounding terrain by
himself, he would also search and detect enemies, and on top of that
his combat ability was also the best among the four of them.
Novem was a magic specialist but, Lyle was able to do both close
quarter combat and magic skillfully.
122
「He is a really amazing person. Certainly, sometimes he also has
this stupid side to him but, he is calmer than anyone in a dangerous
situation. Compared to him we are really──」
Aria was also hanging her head down. Even though they wanted to
be useful, they were unable to do so. They felt vexed towards
themselves who were like that. Miranda spoke to the two of them.
「Then both of you──can work harder at what you can do. It’s that
you know, doing the best you can in the areas you are able to, while
leaving the rest to others. I think it’s better that way. The two of you
have amazing Arts right? I’m jealous.」
Seeing the smiling face of Miranda, Aria and Sophia thought that
certainly, if they worked hard at what they could do then──
I was told to come into the Jewel. The Third and the Seventh led me
through a memory door. The memory door was located behind the
chair of each ancestor. By entering inside, I was able to learn what
each ancestor had seen or felt.
And then right now I entered into the memory door of the Seventh.
The reason was to learn the Art of the Third and the Seventh. Each
Art had 3 forms, from first stage until the third stage. The Art
became more powerful by advancing through the stages, but
originally a Gem would teach the name of the Art and how to use it
to the user.
However, a simple Gem would stop there. If the user didn’t know the
name of the Art from the second stage onward, and they also didn’t
123
know the way to use the Art, the Gem wouldn’t let the user use any
further Art than that.
When the Gem became a Jewel, the memories of the Art owners
would be resurrected into the appearance of their golden age and
they would teach the user the names and the way to use their Arts.
While I was thinking about various things, the Seventh chose the
Walt House’s mansion──its courtyard.
『The mansion has become really extravagant. This doesn’t look like
the mansion of a Count at all. ……Yeah, it feels like the mansion of a
Duke. Did grandpa work hard for the sake of you grandson? No,
perhaps it was for your great grandson?』
I was under the impression that the mansion of a Count was like this
because all that time I was staying in the mansion. But, it seemed
this mansion was too big for a Count house.
124
『If I remember right, the wife of the Seventh had the bloodline of
the previous royal family you said? It’s also related with this isn’t
it?』
『That’s right. Well, it’s a fact that this mansion was also because of
my wife Zenoire’s strong demand. From the size of our territory we
are able to introduce ourselves as a Duke or Archduke without
anyone complaining about it after all.』
125
『……The Sixth skillfully made the arrangements in that area.
Certainly, the main faction of capital nobles at that time regarded
the Walt House as dangerous. They were thinking to whittle our
territory or even to attack and destroy us. The Sixth who noticed that
attacked the feudal lords who were backing the main faction of that
time and destroyed them. He also sent money to the faction
opposing the main faction.』
『At that time it was chaotic everywhere. It was money and strength
that ruled in the country.』
It was a really unpleasant era. But, the Sixth overcame such difficulty
and won the peace of the Walt House. It seemed the Seventh
inherited that flow of events.
The Third also nodded and the two of them put their hand on my
shoulders each. When they closed their eyes, my body was
enveloped in a gentle blue light.
126
The two’s hand left me then the Seventh explained about the Art
first.
『Yes, it’s convenient that the Art is handed down just by doing this.
Well, in my time there was only images flowing into me from the
Jewel though……. Now then, I’ll show Lyle my Art, Box.』
When the Seventh snapped his finger, a magic circle emerged on the
ground right under us. It had a size that could surround us with some
room to spare.
Before long several guns were slowly rising up from the magic circle.
The Seventh took one of them and grinned.
『My Art is also designated as a space type. It can store tools and the
like in this way. This Art is amazing. Almost everything other than
living things can be stored inside, and the freshness also won’t
change from the time it’s inserted.』
『And, it also has a demerit right? Seeing that you didn’t teach it
until now.』
When the Seventh snapped his fingers, the guns were absorbed back
into the magic circle and then they vanished. At the end the magic
circle also vanished, and then only the gun in the Seventh’s hand was
remaining.
『……Well, it’s simply that the mana consumption is high. Even the
current Lyle will only barely manage.』
127
He said that I would barely manage but, after experiencing Growth
once, I managed to obtain quite a lot of leeway with my mana.
Previously I would faint just from the ancestors making a ruckus
inside the Jewel. I believed that I had really grown when thinking
back to that.
「Then」
But, the size of the magic circle was far smaller than the Seventh’s.
『This size has the capacity of two or three carts I think? But four
carts is impossible.』
『Hmm~, it’s smaller than the Seventh’s. Will this grow bigger
later?』
128
『Lyle is amazing at that point. He can use our Arts without any
effort at all.』
「I’ve been taught the way to use the Arts so, isn’t it natural that I
can do it?」
『You and also Maizel, why are you two like this……well, doesn’t
matter. Then, next is the Third’s turn. Ah, before that』
The consumption that was too drastic and the unexpected fatigue
from it made me fall to my knee. I put my hand on the lawn and
calmed down my disordered breathing.
『Aa~, this is certainly dangerous. When using it, you have to check
that there is no enemy nearby first. If not it will be scary to use it.』
129
『Now then, next is my turn. Then, it’s nice that Lyle is tired right
now so let’s try using it on you while we are at it. My Art Mind, to put
it bluntly its convenience of usage is bad compared to other Arts.』
The Third seemed to hear that, but he ignored the Seventh and
continued talking.
It seemed the Third had used his Art, but I didn’t know what it was
doing.
Even when I looked around, I couldn’t find the two. But, in exchange
a single person──Celes was there. She was chuckling scornfully and
approached me.
『Ahahaha, how unsightly! You are crawling on the ground and even
screaming pathetically……you, just die already.』
130
「……Eh?」
The Seventh cleared his throat and then he lent me a hand. I took his
hand and stood up, then the Seventh said to the Third.
『That’s the most troublesome Art among all the ancestors’ Arts
after all. It was useful many times during my lifetime but, all that
time I was thinking that perhaps the Third who manifested that Art
was an utterly wily villain. And in fact it seems you’re really a black-
hearted person.』
『How cruel. Well, but……if it’s Lyle then you surely won’t use it for
anything strange, I thought it’s fine even if I teach it to you. After all,
it will be used for bad things if it’s handed to anyone carelessly.』
I was feeling my heartbeat that was still beating fast while looking at
the Third.
131
The Third honestly nodded.
『That’s right. But, I have been thinking from some time ago that it
might be alright to teach you the Art, and yet the timing never came.
That’s why I used this chance to teach you. You know, there is also
that troublesome girl Shannon-chan. I’m thinking that this Art might
become a trump card.』
Trump card? However, if the story of the Sixth and the others was
right, the possibility that she would be able to break the Art itself
was high. Was there another way to use this Art?
『That depends on how you do it. It’s fine if you make your
opponent physically tired, and you can surprise them or corner them
mentally or the like?』
132
『You understand don’t you, Lyle? Just how horrible this Art is. If you
use Mind on a weakened opponent, you can also extract information
from them. It’s extremely useful if you can use it well but, it’s also a
dangerous Art.』
In fact, the beating of my heart was still racing even now after seeing
Celes’s illusion. It was like the real Celes was there…….
While I was thinking that, the Third taught me one more method to
display the effect of the Art.
『Who knows? But, the more you talk the more the other side will
fall deeper into the Mind’s trick. There is no doubt about it because I
had experimented many times in the past. You can trust me.』
……Just who did you experiment on!? I wanted to ask that but, it was
a bit scary so I didn’t.
133
Chapter 48 – Shannon Circry
──The day before Lyle and the others departed to the dungeon.
Miranda who was placing luggage inside the room for Shannon’s
sake, spoke about what Shannon should do if she didn’t return.
Shannon was staring at Miranda and asked her with a low voice.
She had succeeded until the Miranda of now acted mostly as she
wished, but she felt that Miranda was still resisting. Shannon made a
dissatisfied face.
134
(Will it be better to adjust her a bit stronger? That’s right, then
rather──)
「You have prepared until now for that right? Then you have to do it
properly.」
「……Hate. I hate that man. I hate Lyle. I hate that guy who betrayed
my feelinggg!」
Shannon also felt pained seeing the sight of Miranda crying and
raging, but she was also having fun because it was her payback to
Miranda who betrayed her before. It was a complicated feeling that
was a mix of love and hatred.
「I’ll experiment using Lyle and his group. If it succeeds, next will be
the Circry House……Otou-sama and also Doris-neesama. Then at the
end it will be that Celes too……. You will help me won’t you, Onee-
sama?」
135
When Shannon peered into Miranda’s face, she had stopped crying
before she noticed. She was smiling faintly and nodded in agreement
at Shannon’s question.
Shannon made the ugliest smile she ever made inside the hospital
room──
It was barely. The distance was really barely enough. I was detecting
the movement of the two within the range of the Second’s Art while
also using the Arts of the Fifth and the Sixth to observe the two.
「……Guilty huh.」
Strong wind was blowing at the rooftop where there was no one
else. The heat of the sun pierced my skin, but I forgot such
stimulation from the result before me.
『Stupid girl.』
I heard that the Fifth was apathetic towards his own children and
acted affectionate to animals instead. However, was that really the
case?
136
『So she didn’t inherit Milleia’s heart. To think that she is trying to
make her own biological sister into a puppet……what now? There is
also the option to beat her personality into shape though?』
The Fifth thought for a while, and then he spoke with a cold tone.
『No, she is still unable to use her ability well seeing that she isn’t
detecting us over here. From our investigation, it seems she is also
being treated really coldly. I don’t think that she will be able to give
up her revenge that easily. We’re doing it. Destroying those eyes will
be for the sake of that girl and her surroundings.』
『As expected being told to take away the sight of a girl that age
is……besides, surprisingly she might be a good kid you know?』
The atmosphere inside the Jewel was also heavy. Even I didn’t want
to do something like destroying a person’s eyes by choice.
137
I recalled the information about Shannon-chan that I heard from
Aria-san and Sophia-san.
She was shunned by her family and lived in a terribly confined world
until now.
If there was something that was dissimilar with me, it would be her
kind big sister. I also didn’t want a little sister, so I wanted a kind big
sister like Miranda-san.
……I thought.
Wasn’t there any good way that could solve this problem somehow
without crushing her eyes?
138
「Even though there are many parts that are torn off, what’s with
this clean cut? It doesn’t seem to be magic.」
The veteran adventurer put his hand on his chin and groaned.
The adventurer with the lantern was really scared. Seeing that the
veteran adventurer collected the materials that looked like they
could still be sold and then they left from that place.
The place that they had just left. A creature squirming at the ceiling
was eight legged. It slowly used string to descend from the ceiling
and showed its ominous figure.
Something like a human’s upper body was growing from a torso that
looked like a spider. The ominous existence was grinning while
running on the dungeon’s wall with its eight legs.
139
.
The day of departure. In the early morning when it was still dark.
The supplies we received from the shops and our baggage were
placed on a cart we rented. Sophia-san would be the one pulling the
cart. The reason the task was given to her was because her Art was
an ability to change an object’s weight.
The cart that looked heavy could be pulled really easily. Clara-san
had already arrived ahead of us when we arrived. She was reading a
book in front of the guild even now. Because the gate still hadn’t
been opened, the ground that was damp with morning dew also
didn’t give off any flying dust.
A lot of adventurers who were coming and going from the guild since
early morning were looking at us. But, they immediately went back
to their own work. Aria-san was looking sleepy while yawning with
her mouth opened wide. She also stretched her back with her hands
lifted up.
「Were you staying awake last night even after I warned you?」
「No, you know, the show at the theatre we went to was interesting
wasn’t it? That was why I was excited.」
140
It seemed they had opened their hearts to Miranda-san and she
showed them to places for having fun in Arumsaas.
Novem looked at the two of them who were like that and let out a
small sigh.
「They are too relaxed. It will be great if they don’t get injured. But, I
wish that they will focus before entering the dungeon.」
The Second also had the same opinion as Novem. Since the
beginning the Second held a strict assessment towards the two, but
it seemed this time it was more than that.
『They are lacking tension. Even though just a little while ago there
was still some seriousness that could be felt from them. But it
doesn’t seem like they are getting carried away after earning a lot of
money just some time ago. It’s concerning but, perhaps this is a good
chance for these two idiots to meet a slightly painful
experience……』
Perhaps their confidence grew into conceit after the great success.
But, something else seemed to weigh on the mind of the Second very
much. He was thinking that there was something else to this.
Inside the Jewel, it seemed the ancestors were also having a lot of
thought in their minds. This time they weren’t talking much.
141
The matter of Shannon-chan and Miranda-san.
Novem turned her gaze from the two who were conversing to
another direction. Clara-san also closed the book she read, put her
book into her rucksack, and stood up with it on her back. She was
looking in the same direction as Novem.
「It seems they have come. Even so, Professor Damian’s puppets are
conspicuous.」
There was a cushion placed on the shoulder of one of them. The man
who was sitting on it──Professor Damian noticed us and waved a
staff that was taller than himself.
Hearing that I checked the inside with the Second’s Art──Field, and
certainly there wasn’t any human wearing the armor inside. The
inside was stuffed with metal parts.
But, the movement of the full armored puppets were really close to
humans.
142
They were walking easily while carrying heavy luggage and weapons.
I thought she was a noble young lady, but that appearance was
unexpectedly suitable for her.
「There are short swords and knives hanging on her waist. Does that
mean she isn’t only using magic?」
It was curious how she would fight, but right now there was a more
important thing. I had to tell something to Professor Damian and
everyone.
「Now then, let’s enter into the dungeon quickly. Or rather, why did
we have to expressly come here to pick up you guys?」
「It’s because they will be in trouble without us, professor. Even so,
it looks like everyone’s luggage is a lot. Will it be alright?」
143
Miranda-san was concerned seeing that our luggage was more than
she anticipated.
「For now, let’s walk until a place inside a dungeon where there’s no
one else. We will talk there.」
The sky was getting bright and the number of people outside was
also increasing. Clara-san explained to us.
「As expected there is no way they will be up and about when it’s
still dark. Ah, look it comes.」
While we were making such talk, an armed duo approached us. They
told us to stop, so everyone stopped walking. Then the two were
looking at us with suspicion.
144
「You guys, are you going to go to the dungeon? Despite that I’ve
never seen you guys before. You guys are carrying permissions aren’t
you? We will check it out with the Academy so wait here.」
Aria-san got irritated with the soldier’s attitude and talked back.
The duo looked at each other’s face. Then they grinned and held out
their hand.
「If you want us to do that then give us what you owe. You might
have to wait until afternoon for the Academy’s confirmation you
know? Do you want to wait until then? You’ve got to be smarter
yeah, missy.」
Miranda-san sighed and showed her own permission. When the two
soldiers saw the permission, their complexion quickly turned worse.
「A, a person from a Count house! Pa, pardon us! Ple, please pass
through.」
「I don’t have any intention to say anything about what you two are
doing but, do it after checking who it is you are facing more carefully.
Also, this matter is──」
145
Miranda-san shrugged at the displeased Professor Damian and
nodded.
「That’s right, Professor Damian. After all I was worried that perhaps
there would even be soldiers who cause problems even with my
permission.」
The two soldiers not only went pale hearing the name Professor
Damian, they were also starting to shake.
Professor Damian coldly spoke to the two soldiers who were trying
to make excuses.
「Now, let’s go. I wonder how many times we will be stopped like
this.」
146
「Normally it will be two or three times. However, it’s surprising that
there would be soldiers who stop us even after seeing Professor
Damian’s puppets. As expected I don’t think there will be anymore
reckless people like that.」
「Their quality is low even if you call them soldiers. Their training is
also the minimum. Their salary is also cheap and their morale low.
Well, I wish they will have more self-awareness after this though.」
Sophia-san who was pulling the cart looked at the two soldiers who
left like they were running away in exasperation.
147
After that we used Professor Damian to threaten the soldiers who
came to stop us and arrived at the entrance of the dungeon. The
entrance was surrounded by walls with the figures of soldiers around
it. In addition, the adventurers who would enter were forming a line,
waiting for their turn to come. Novem was a bit surprised seeing the
number.
「There are a lot of people here. I didn’t think that there would be
this many adventurers.」
Clara-san calculated the waiting time and sat down on the spot to
start reading a book. She answered Novem while doing that.
「I heard that there will always be thirty parties inside the dungeon.
When it’s busy I think there will be fifty or sixty?」
「Certainly there might be that many inside if there are this many
outside. I wonder how many parties there are just in this place?」
「Wha, what?」
「Lies-!」
148
a bit less number of support accompanying them. That’s
Arumsaas.」
Our turn arrived while I was thinking and we finally could enter into
the dungeon.
149
Chapter 49 – Arumsaas’s Underground
Dungeon
There were several reasons why Arumsaas’s underground dungeon
was maintained under the city’s management.
The amount of magic stones and materials that were obtained from
it were abundant.
And then above all else, the dungeon itself that wasn’t similar with
any other dungeon gave it rarity value. This rarity was also a factor
why scholars gathered to this place and created a city.
「What’s, this──」
Aria-san was dumbfounded. I was also the same. Sophia-san was also
looking around in surprise. Novem was……looking like she wanted to
say something, but she stayed silent.
Miranda-san looked at us and said that at first she was also like us
and started explaining.
150
「This is Arumsaas’s underground dungeon. You couldn’t imagine
this right? I was also the same.」
The surface of the grey floor was rough, but it was flat. There wasn’t
any spot that was bumpy or extremely caving in.
The walls were also the same. When I touched it with my hand, it
had a smooth texture. Pillars were placed at regular intervals. The
ceiling was high. On the whole the corridors were also built widely.
What was curious was the entrance into a room that was slightly
ahead of us. Something like a lantern that was radiating light was
attached above the entrance.
The material didn’t seem like glass. It was a rectangular box with
white and green decoration applied on its surface that was shining.
151
The pattern looked like a person entering a door……it looked like
such a picture.
There were also other light sources. The long and narrow tube that
was hanged from the ceiling was shining white, illuminating some
parts of the corridor. It was unfortunate that it wasn’t illuminating
the whole place.
I touched the wall and floor with my hand. I had never touched a
texture like this before.
It’s also different from a corridor that was made from scraping out
stone. I didn’t know how to describe it but, it was a really mysterious
dungeon.
Clara-san touched her artificial left arm with her right hand. I heard
the arm part make a brisk sound *kashun* and saw three metal
sticks were inserted there.
When I peered with interest, the Third was also similarly showing
interest.
『That artificial arm, isn’t it amazing for some reason? It’s moving
normally and it also feels like there is a secret behind it.』
The Second was also showing interest at the arm. But, it was a
different kind of interest from the Third.
『If there was something like this in my time. The guys who had it
hard after losing their limbs would be helped.』
Clara-san took some distance from me. That was a bit sad.
152
「Ple, please don’t look so much. Err……it’s troubling.」
The opened part was closed. Then Clara-san turned the artificial
arm’s palm face up and used magic.
「……Light.」
Multiple light spheres were let out from Clara-san’s palm and they
floated. They moved to above the party and illuminated the
surrounding brightly.
「Amazing.」
「Three Arts were built into my artificial arm. The Arts were carved
on sticks of rare metal that were set so I can use them. The first Art is
light source. The second is fire. The third is water. If it’s water that
won’t be used for drinking water then I’ll be able to prepare any
water from hot to cold.」
I honestly thought.
Clara-san pushed up her glasses with her finger, and then she raised
a sound argument after she fixed her glasses’ position.
153
Then Professor Damian looked at Clara-san and yelled from
remembering something.
「Thank you very much for that time. Thanks to that I obtained a
new left hand. But, you didn’t remember it at all until now?」
「Yeah. Just when I thought that hand looks cool somehow, the
blueprint surfaced in my mind and the memory when I created it
came back.」
Like that I confirmed the shortest route to advance to the next floor.
「We are moving. This way. Anyway we will advance while avoiding
battle right now.」
The light source that was emitting light above the party followed us
when we were moving and illuminated the area from above. It was
154
really convenient. Even though the light source that I could produce
with magic would only emit light at that spot without moving…….
「I’m glad that it’s a gentle slope. If it was a stair then I would have
to lift up the cart.」
「There is no stair in this dungeon. All the paths are a gentle slope
like this. It’s also wide and not narrow, but the problem isn’t the
shape but the long distance.」
Aria-san understood.
「Thinking again, our baggage will be a lot more when we climb back
up compared to when we go down. We will have to carry things like
magic stones and materials. I see, that’s what a supporter is for.」
I searched for the nearest room after arriving at floor B3. There was
no monsters or adventurers at the room.
155
「Amazing. Even though we were taught to be careful when
normally entering the room, normally it’s impossible to enter
carelessly like that.」
「I learned a new Art. Actually now I can store the majority of our
baggage.」
Novem looked at me and her eyes opened wide for a moment, but
she immediately returned to normal.
The topic was unrelated with the other people here so I cut the talk
short.
『Lyle, I think it’s fine even if you boast about your grandfather here.
Ojii-chan is really amazing just so you know.』
156
「……I was right when I said before that you’re the expert. No, it’s
not like you are a dungeon specialist so perhaps it’s wrong? Anyway,
it was the right choice to rely on you.」
After everyone decided which items would be left behind for two
days supply and which items would be stored, I snapped my finger.
Novem tilted her head seeing that gesture.
Sophia-san stepped inside the magic circle hesitantly and left the
baggage along with the cart on it. Then she immediately evacuated
from the magic circle. It was cute. Aria-san was laughing at Sophia-
san who was like that.
157
A sensation that was different from usual. And then her scent. I felt
slightly embarrassed.
Novem made a troubled face near me. When I smiled at her telling
her not to worry, she nodded and began to prepare for a break.
「Okay.」
「Leave it to me.」
「Lyle-kun is really amazing. But it seems even Aria and the others
didn’t know about that Art though?」
「Just as you can see, I have to rest after using it once. Until now I
couldn’t use it even if I wanted to.」
「Then, do you still have other Arts that the people around you
don’t know about?」
158
Novem came this way when she asked that with her gaze turned
towards the Jewel.
She said that and headed towards Aria-san and the others with a
smile. I saw her off and then looked at Novem.
Suddenly her face changed from like a mother scolding her son to a
serious expression.
159
The Seventh──grandfather was lenient on his grandson. Then, it
wouldn’t be strange for him to show his Art to his grandson in order
to boast. I didn’t have the memory of before ten years old but, the
possibility of me seeing it before should be high.
Novem made a slightly troubled look while nodding, but she didn’t
seem to be convinced fully.
『……Did I once show Novem when I used my Art? I also don’t have a
memory of showing it to Lyle though.』
『Well, in the Third’s case……. But, certainly the memory after that
doesn’t exist. Surely you had the chance to show it after you let go of
the Jewel.』
160
The Seventh denied that opinion.
『Aa, it must be that. Novem might have heard it from her father or
grandfather. They also accompanied you together in battle right?
They should have seen it at that time.』
『But, after seeing how doting you are to Lyle, I can easily imagine
you showing off to him even if you have to force yourself.』
「Lyle-sama?」
161
We resumed moving after a moderately long rest.
There was light at a crossroads. Over there were an orc that was clad
in iron armor and three goblins around it.
『Are they planning to lie in ambush at that kind of place? It’s like
they’re saying please target us.』
I told everyone to not move yet and took out a bow. I took out a
single arrow from the special quiver on my waist.
Professor Damian saw the magic arrow I took out and asked with a
small voice.
「That’s a failed work isn’t it? The students often failed in their side
jobs and sold it on the outside. Is that usable?」
「It has a lot of issues though. Novem, prepare an area magic after I
fire the arrow. Aria-san, please take care of the monsters that
manage to slip this way.」
162
I listened and calmed my heart. I could hear my heartbeat louder
than the surrounding’s sounds. And then, when my fingers let go, the
arrow hit the head of the orc in the distance.
The head wasn’t pierced. The arrowhead that collided burst and the
metal helmet dented. Blood flew out from the helmet’s gap. When
the orc’s large body collapsed as though it was strongly punched, the
goblins raised their weapons and looked around.
Novem lifted her silver staff and prepared her magic. The goblins
found the light that was generated by magic inside the darkness and
rushed this way.
I put away the bow and pulled out the saber on my waist. Novem
fired her magic at that timing.
「Fire Cannon」
A large ball of fire was strongly fired out and it passed through the
square corridor. It hit one goblin and burst out into flames that
scattered to the surroundings.
The goblins were enveloped in flames, and then the flames vanished
when they stopped moving.
163
The monster noticed the battle just now and approached this way.
「There are three. They’re coming from the front. They are heading
straight at us.」
Hearing that Professor Damian sent the three puppets to the front.
He slightly pushed his glasses up with his index finger, and then he
said towards us.
「No, magnificent. I think I’ll also show my true ability here. Ah, I’ll
leave it to you to take care of it if there is an enemy that slips
through.」
The three puppets lined in a single horizontal row. Each of them was
wielding a different weapon. It felt reliable looking at the backs of
their figures wielding weapons while waiting for the monsters.
「They’re here!」
One puppet used a spear and stabbed a centipede’s head and sewed
the monster to the wall. Another one used the centipede’s
momentum and bisected it vertically with an axe.
When Aria-san and I were about to move, three knives shot through
between us──and stabbed the centipede’s head. The monster
wriggled on that spot and after a while it stopped moving.
164
When we looked back, it was Miranda-san who threw the knives.
「But, you now understand my strength from the throw just now
right? I can also use magic but, I can also do quite much in this
way.」
「That’s amazing. But, say something first when you are throwing
next time.」
Sophia-san and Aria-san were talking about the battle just now.
165
Clara-san who finished the dismantling asked for confirmation from
me regarding the magic stones and materials.
「There are seven magic stones. The materials are all these. Will we
leave behind the iron equipment?」
She showed me the iron equipment that the orc and goblins had.
They looked heavy.
I told Clara-san that just the magic stones were alright, and then I
told everyone to begin moving again.
Before long we found the slope that continued to the floor B5.
Floor B5.
What first surprised us after going down was a device that existed in
this underground dungeon.
166
「Oh, is this the first time for Lyle and everyone? This is the device to
travel between floors in Arumsaas’s underground dungeon.」
There was an iron door that was shaped like bellows. I could see wire
behind it and it looked like it was moving.
「There is a gauge there. You can see the number right? That shows
where the traveling device is located right now. You can use this
device to freely travel if it’s from floor B5 until floor B25.」
「What. In that case we can use this thing to go down until floor B25
easily right now.」
「That device can only move until a floor that everyone has reached
before. In other words, people who only entered this dungeon for
the first time will have to advance forward by their own feet.」
「That’s troublesome. Well, if it’s you guys then you will be able to
advance further ahead quickly.」
Novem made a troubled face seeing Aria-san like that. Even so she
consoled her.
167
Sophia-san was relieved hearing that. As expected, it was
bothersome just imagining walking until floor B40 and then returning
back again on feet while defeating monsters.
「In a large scale dungeon, this kind of device that helps with
exploring the dungeon usually exists, though not all of them have the
same mechanism. There is a theory that it’s in order to lure even
stronger adventurers deeper into the dungeon.」
I looked at the device. I didn’t know who was using this but, the
device was moving up from floor B20 right now.
168
『The dungeon is this big, I wonder how much treasure we will get if
it’s subjugated……I’m really curious. Just how much money it will
become.』
Thinking that other places were also the same, almost all large scale
dungeons were impossible to be subjugated due to human’s
intentions.
──Night.
Shannon slipped out from her personal room in the hospital and
strolled. She noticed an approaching presence and hid behind a
cover while checking the presence.
The person walking this way with a lamp in hand was a nurse who
was doing a night round.
「Haa, it’s spooky. Let’s finish this quickly and get back.」
Shannon felt puzzled seeing the person walking while feeling scared
of the darkness. It was because darkness was something ordinary for
Shannon. It was an everyday thing for her.
169
Even when she was using her mystic eyes, she would basically only
be able to see the shining mana inside the darkness.
(That woman! This morning she stole my snack just because I cannot
see it!)
Even though her eyes couldn’t see, the sound and vibration taught
Shannon of her surroundings. When she checked afterwards, her
favorite snack was gone.
She was even hearing auditory hallucinations from too much fear.
She was feeling scared even to the sounds of swaying curtains from
the wind.
「Eh? ……No……NOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!」
Then the face of the woman who turned around distorted in terror
and she screamed at that place. After that she ran away in great
panic. Her legs got entangled from feeling too scared and she fell.
Even so her fear drove her to run away by crawling on the ground.
Even Shannon who was surprised at first seeing that was laughing
while holding her stomach right now.
170
「Ahahaha, that’s what happens if you steal my snack. Even so, I
wonder how do I look like in that woman’s eyes?」
She only made it so that her figure was hazy. In addition she only
stimulated the woman’s fear a bit strongly.
Surely the people of this world couldn’t see it. The satisfied Shannon
returned to her room after that.
She turned her shining eyes to the ceiling of the dark corridor.
Floor B14.
If the axe in their hand was swung down, even an armored knight
would be bisected into two.
171
Clara-san who heard the situation narrowed her sleepy looking eyes.
I pondered.
172
The Sixth sounded delighted.
『Is that so? They are interesting guys when you fight them from the
front. Sometimes there will also be tough guys among them.』
『They aren’t any threat. You can block the entrance with puppets
and then face them one by one, or you can also ask Novem to fire
magic at them. You can just burn them all together with the room.』
「You can make use of me more. I’m really strong even though I look
like this after all.」
Aria-san nodded.
「I can go anytime.」
173
I nodded, then I asked Novem and Professor Damian to guard Clara-
san and watch the entrance.
I muttered that and led the three towards the room with the
enemies. I entrusted Aria-san to be the first attacker.
Aria-san nodded and her body shined faintly red. She rushed into the
room with a speed that the eye couldn’t follow and circled behind
the guard lizardman. She stabbed at his heart with her spear.
「They’re quick.」
「Splendid!」
The blood spurted out and the lizardman fell on his knees before
collapsing.
Behind me I felt the wind from the axe that was swung horizontally
while I tightly gripped my saber. I passed through beside the
lizardman in front of me while dodging the axe attack behind me. At
the same time I bisected its torso with my saber. When I used the
falling lizardman as my foothold to jump, the lizardman behind me
opened his eyes wide in surprise.
Then a battle axe came flying while rotating towards the lizardman
that was looking up at me. It pierced deeply into his stomach.
175
176
Only one remained. The last one looked my way and opened his
mouth largely as intimidation while taking a step forward. It was
then a knife and a hand axe flew and stabbed him.
I confirmed that the six lizardmen were dead, then I called Novem
and the others who were guarding the entrance.
『Lyle, you’re really amazing. There are some places where your
inexperience showed, but you will grow even more from now on if
you amass experience. You are really reliable only in battle.』
I could feel the Third’s mean mischief from the part of only in battle.
The Fifth gave me some advice after seeing the way I fought.
『You are still putting too much strength when you swing your
saber. The cut was clean only because your weapon is a good one.』
No one would honestly praise me even though the battle was over.
After I wiped off the blood on the saber and put it back into its
sheath, Miranda-san walked toward me.
「Lyle-kun, that was really amazing. It was like watching the fight of
an expert.」
I was embarrassed.
177
Miranda-san’s atmosphere became a bit dark. I became worried and
called to her.
「Miranda-san?」
「Eh?」
「Sorry, just forget it. It will be hard for Clara-san to take care of
them alone, so I’ll help out with collecting the magic stones.」
『Lyle, this is the result of your actions. You cannot erase it so that it
never happened. If you feel that it’s painful then be careful from now
on. Also, think of that pain as your punishment.』
「……Yes」
178
Chapter 50 – Floor Boss
Arumsaas’s underground dungeon possessed several characteristics.
If it were adventurers who had won against the boss once, it would
be possible for them to prepare equipment and tactics that were
suited towards the boss to defeat it even more effectively.
Furthermore, the magic stone that a boss had was actually
expensive. The size and purity were better than other magic stones.
──Floor B21.
「A curtain?」
179
Something was thrown into the bucket at the end.
「That is?」
……From the bottom of my heart I didn’t want Novem and the others
to become like that.
Clara-san came out from the curtain and moved to carry out other
preparations. I followed her too.
「Please wash your hands cleanly. Also please call me in case you
need hot water. I will prepare the water anytime.」
180
I was honestly impressed seeing Clara-san moving around to do
many things.
When I made a troubled face, she said 「I understand the reason for
this though」 to me.
Even if I was told to hire more people, firstly I didn’t know whether
they could be trusted or not. Besides, I was using my Arts in full
capability. I wanted to avoid having this information grasped by
some random people.
It was really ironic that she caught the eye of the guild because she
obtained high evaluations and ended up being introduced to
Academy students who were nobles with bad characters.
We were working with the camp’s preparations even while she was
explaining about various things like this.
181
The sound of a sleeper’s breathing could be heard.
182
183
「……It’s unusual that Sophia-san is like this.」
The diligent Sophia-san had never dozed off until now. Furthermore
she had also rested before in preparation of the guard duty today.
She should be taking the guard duty after resting properly.
「I guess.」
『It’s not Aria but Sophia who is nodding off? How unusual. Even
though this girl’s redeeming feature is her diligence.』
Inside the dark room, Miranda-san was checking her tools in front of
a lantern’s light. She looked like an experienced adventurer like that.
When I checked the time, it felt like it would be better to stay awake
like this rather than going back to sleep. I woke up and stretched.
Nearby Novem, Aria-san, Clara-san, and Professor Damian were
sleeping.
Floor B21.
184
There were two adventurer parties other than us here. None of them
were moving. They seemed to be resting. When I sat down near
Miranda-san, she prepared soup for breakfast. But, it wasn’t the
leftovers from yesterday. She was making a new one from scratch.
Miranda-san shrugged.
「Everyone ate more than expected. Well, we also had some surplus
with the supply so it’s alright. Want to eat first?」
Miranda-san poured the soup into a bowl and handed it to me, then
she also gave me some bread. The soup’s taste was different from
Novem’s, but it was delicious.
「It’s delicious.」
And then time passed like that without any words. It felt really
uncomfortable. The ancestors were talking inside the Jewel but it
was about an unrelated topic.
The Fourth recalled something from the Third’s suggestion and his
stomach hurt. I learned a fact that even the ancestors who were
nothing but memories could also get a stomachache. Just what
happened in the Fourth’s past?
185
As expected it was too quiet, so I talked to Miranda-san.
『A large man shouldn’t cry, it’s unsightly. However, she is a kind girl
that is rare in this age. Someone like her was also rare in my era
though.』
186
「You’re wrong. I attend Professor Damian’s class, but I also attend
various other classes. I have been clever since the past. I can do
anything skillfully to a certain extent. But, I’m what they called a jack
of all trades and a master of none.」
「In the end, those with strong individuality will be stronger. I don’t
have speed like Aria or power like Sophia-san. I’m not as skilled as
Novem-san in magic, and I also don’t have an Art that stands out. I
also don’t have the capability to handle multiple Arts as well as Lyle-
kun.」
I rubbed my nose shyly, but then booing came from the Jewel. It was
the Third.
『Even though you were doubting us when we praised you, you will
believe it when it’s a beautiful girl who said it? Lyle, you haven’t
forgotten that you have Novem-chan and the others have you?
You’re flirting too much just because everyone is sleeping.』
「Eh? I, I!」
187
Sophia-san sprang up when she was called at and apologized to
Miranda-san with a red face. She was already tearful even.
Well, it was possible that the party could receive great harm because
she was dozing off during her time as lookout. Thinking about that,
this was a great blunder.
Although I said that, there was no floor travelling device from below
floor B25, so the number of adventurers challenging that area were
few. Recently there wasn’t any report to the guild that the boss of
floor B30 had been defeated.
The Second who had a sharp instinct was speaking really vaguely.
Floor B29.
「……That’s troublesome.」
188
area was also a lot. If we made too much noise, the monsters would
be lured here.
『This is the price of trying to avoid everything. If you can grasp the
whole picture, then you can also rampage loudly near the entrance
to gather monsters there. If you don’t fight moderately, you will have
it hard when going back.』
I said that and started running while pulling out my saber. I headed
towards the lizardman with a torch and fired magic with my left
hand.
「Water Bullet」
189
With weapon in hand I approached the panicking lizardman and
thrust towards his heart.
When the lizardman fell, the monsters started swinging around their
weapons inside the darkness.
「──Oops」
I aimed at the gap of the iron armor and my saber slid in. Blood
spurted from the orc from its sliced neck and it collapsed.
Friendly fire. This was what I aimed for. As expected, it was the
correct choice to fight alone. I slashed my saber at the torso of the
lizardman that was troubled from being unable to pull out his axe,
then I leaped on the back of the remaining orc that tried to run away
and stabbed my saber into his unarmored neck.
「……I don’t really care but, why are the lizardmen not wearing
armor on their chests or stomachs?」
Well, it would be nothing but trouble if they were wearing full body
armor though.
The battle was over so I chanted magic of light at that place. Novem
and the others came then.
190
Clara-san looked at me and she seemed to want to say something.
But, in the end she prioritized her work and started collecting the
magic stones.
「I cannot speak about other people but, you── No, as I thought it’s
alright.」
「No, please say it till the end. Now you made me curious.」
Being told that, I wiped my saber’s blade and sheathed it. Novem
looked at me worriedly.
Floor B30.
The floor with a boss in it wasn’t structured like a maze. There was
only a single straight path.
And then, a round large room existed at the center of the path. It
was like a single line piercing through a circle……the floor was like
that. Because of that, it was also simple to peek into the boss’s room.
The boss was a cylinder object floating unsteadily at the center of the
room. It had one eye and four spheres attached below it.
191
Its appearance was really simple. Its height was three meters. Its
width was around two people’s worth perhaps?
Clara-san explained.
「That’s the boss of floor B30. Previously the party that I joined
brought shields and surrounded it from four directions. They would
attack the boss from behind to defeat it. That single eye can fire light
that melts various things with heat. Its body tackle is also a threat. If
you get hit fully by it you will be flattened……although you will end
up even more gruesomely than that in reality.」
We would get melted if we took distance, and got tackled with heavy
weight if we came closer……the way to fight it was actually really
simple too, but the monster was really troublesome with its great
toughness.
「Please be careful. You won’t be locked inside the boss room, but
once you provoke it, the boss will keep chasing you even into this
passage. If you think that it’s fine even if you fail because you can
192
escape, then there is the possibility of getting the whole party
annihilated.」
『Oh, in that case can that enemy be lured into this path? Don’t you
think that it will be actually fun like that?』
『Lyle can do it. Or rather, there is no one else who can do it here.』
『Lyle as bait? Kuh, even though I understand that’s the best but
accepting it is……』
193
.
──The passage towards the boss room. There were Aria and Sophia
near the high ceiling there.
Aria stabbed her spear into the wall and grabbed it tightly while
carrying Sophia in her arm. The weight was lightened by Sophia’s Art
so that she could hold on for a while even in this state.
Sophia was still bothered by her dozing off when it was her turn as
guard. Aria was exasperated.
They had Lyle and they had gone around defeating monsters in the
area beforehand. Their safety was as good as secured.
「What is strange?」
194
From Aria’s perspective her only impression was 「You were simply
still sleepy」. But, Sophia who was normally diligent nodded off to
sleep.
「There wasn’t really any? I received the leftover soup and bread
from yesterday and ate them, but other than that……」
While they were talking about that, the entrance of the passage
became noisy. Lyle ran away from the boss room into the passage,
and then the cylinder object that was the boss came floating up and
down into the passage in pursuit.
Sophia also switched her worried face into a serious face while in her
state that was being carried by Aria.
The cylinder that was chasing Lyle fired a beam of light from its eye.
When it hit the floor, that place turned red and melted.
There was smoke and a burnt smell. Lyle skillfully ran around and
guided the cylinder to the spot right below Aria and Sophia.
Aria thought.
195
Lyle would think about various things, but he wouldn’t talk about his
thoughts to Aria and the others. He had a habit of reaching a
conclusion on his own.
And then, he would choose the best option but from the viewpoint
of everyone, it only looked like he was being reckless. From that
attitude it couldn’t be felt that he was trusting his comrades.
She wanted him to rely on them more. But, she also knew that her
own strength was insufficient.
When the cylinder came right below the two of them, Aria pulled out
the spear from the wall and kicked on the wall while carrying Sophia.
She landed on the cylinder’s head part.
Aria listened to the remark that wasn’t really good as a woman while
feeling the cylinder was collapsing. She was supporting Sophia.
「This thing, it was looking shaky because it couldn’t support its own
weight.」
196
When she lightly kicked the cylinder with her toes, the cylinder
talked.
『──Sy──yu……der-! Ha……ji……』
Then Damian got down from his puppet’s shoulder and walked
closer.
「I have heard the report about it but, it’s unclear what it’s talking
about. I’m interested but right now I’m busy with other research so I
can’t investigate it.」
His hand was holding a tool. Damian looked at the head part of the
cylinder and dismantled it with his tool.
「Tha, that’s scary for some reason. It’s not bleeding, like it’s not a
living thing.」
「That’s because it can’t be called a living thing. It’s not that rare in
Arumsaas. Look, I’m opening it.」
Damian said about opening the boss’s head, so Aria imagined that it
would be really graphic──like a living thing’s brain, but there she saw
that the inside wasn’t really like a living thing at all.
「……What’s this?」
197
It couldn’t be helped that Aria was surprised. The inside was stuffed
with metal plate and colored threads that were squeezed together
into a jumbled state.
Damian was grumbling while pulling out one of the colored thread
and severed it.
「Good grief, even though I said that I’m already used to seeing this
so I’m not interested. Err~, is it this? Well, it’s in a good state but
that’s all.」
Lyle who acted as bait was tired from running around and sat down
on the passage while drinking water.
Novem was watching him looking like she wanted to say something,
but Lyle was averting his gaze. He could guess what Novem wanted
to say, but it seemed he had no intention to change his mind.
When Damian walked away from the cylinder, Sophia also slowly
returned the cylinder’s weight to normal. There was no sign of the
cylinder moving.
Clara also approached and began collecting the magic stone and
materials.
「This is……we simply need to take out the magic stone and it’s
over.」
Aria also moved to help, but Miranda placed her hand on Aria’s
shoulder.
「Bu, but」
198
Aria was argued down by the smiling Miranda and she nodded.
Aria saw off Miranda who was walking towards Clara and stood still
on the spot while having nothing to do──
There was also how the monsters were simply strong, but the
problems were numerous.
After passing floor B25, the number of adventurers that were active
past there became extremely few. Since I detected the adventurer
party that was doing their best at floor B27, I didn’t discover
anymore adventurers.
Sophia-san put the cylinder boss she was carrying on the magic circle
too. We took out the items we needed, while moving the items we
didn’t need onto the magic circle.
199
Professor Damian took out the necessary tools and immediately
began modifying the wooden box so it could be carried on the
puppet’s back. He was really a free person.
When we finished the item switching, the magic circle absorbed the
luggage and vanished.
Sophia-san was watching that sight with a puzzled look. Her hand
was holding a vegetable that was taken out.
「I still don’t understand the principle of how the item is stored. The
vegetable is still fresh like this.」
A magic tool was an Art that was reproduced into a tool artificially.
Even people who didn’t have the Art could obtain the same effect in
that way.
200
「It’s impossible. From what I saw the mana consumption is too
great. Besides it looked complicated so it’s impossible to reproduce it
with a magic tool. No, it’s not impossible if you take no account of
the necessary budget but, just how many failures will there be
before it succeeds……I’m not interested so I don’t feel like doing it
though.」
「There is the light magic she is using right? If it’s something that
simple then it can be reproduced easily, but for something further
than that, the size of the magic tool itself will become bigger and
magic ore will be necessary to create it. Magic tools are not as all-
purpose as you think. Well, you can obtain Arts more easily with it
compared to the Gem that you have there though.」
But, with a magic tool you could obtain a simple Art right away.
Gems were left behind and it was the convenient magic tools that
were spreading along with the era.
201
「Come to think of it, Professor Damian is known as one of the
Academy’s Seven Best isn’t it? Just what are you researching
about?」
Professor Damian made a really nice smile. It was different from the
fed-up look or disinterested look he was wearing until now. That
smile was like the smiling face of an innocent child.
「……Hm?」
「I have been thinking since the past. Even though there is this ideal
woman inside my head, she doesn’t exist in this world. People
around me would tell me to compromise, look at reality. But I’m
different from those foolish commoners. If there isn’t one then I can
just create her. I reached that conclusion. Like that I started
researching, and before I noticed it I became distinguished as an
assistant professor, and then a professor. The Academy gave me
202
some research fund but, they also pushed the worthless job of
teaching the students to me. Even though I only want to create my
ideal woman!」
And then, at the end Professor Damian said with a loud voice.
「However! If I can obtain a magic stone like I wish from the request
this time, my research will advance further and my objective will
come a lot closer. There is no doubt about that. That’s why, I want to
obtain the magic stone no matter what!!」
203
『Creating a person is taboo in a sense. Well, I hope it will end only
as research.』
『This guy, he isn’t a person that can be left to his own devices. Isn’t
it this guy who we should do something about rather than
Shannon?』
Lyle’s party that advanced until floor B39 was executing the plan to
reduce the number of the floor’s monsters.
Originally it was safer to fight together with everyone. But, Lyle who
prioritized efficiency believed in his own strength and acted with that
as the basis. That was how it looked like.
Lyle was only asking for the minimum effort from Novem and the
others.
From the surroundings came the shouts of the monsters and also
explosion sounds sometimes.
The voices of the monsters were gradually growing, and then they
could sense them approaching.
204
The entrance of floor B39. There Novem and the others were waiting
for Lyle to return with weapons in hand.
Clara called out from behind at Novem who was observing worriedly.
The two of them were holding their weapons but they didn’t take a
stance. They were talking about something. In contrast, Miranda and
Damian had finished their fighting preparations.
Just as Clara said, the two of them were becoming remiss because
Lyle was too skilled.
(With them like that it’s also only natural that he can’t rely……it’s
here)
Novem held her staff with both hands and started preparing the
magic that had been decided beforehand.
Miranda also prepared magic with her right hand. Damian was also
preparing magic with a large staff that was larger than his own body.
With three magicians available, the party’s firepower──the offensive
power on the whole was absurdly high.
205
Lyle was running from the front while launching a light source with
magic. Behind him there were a lot of monsters following him.
「Here I go」
When she fired her magic from the staff, Lyle avoided the fire ball
Novem fired and slid towards his comrades.
Next the fire ball that Miranda fired right after it directly hit the
monsters. It burst and flames spread out. There Damian added his
magic.
A lump of wind was fired. It swallowed the flame and increased its
force, burning up the passage. The scream of death agony of the
monsters resounded throughout the passage. And then the flames
vanished after a while and the passage was scorched black.
Clara put on a mask, called Aria and walked forward to collect the
magic stones. Aria stabbed the corpses with her spear to check if any
were still alive.
Lyle also did the same. He was covering his mouth with a cloth while
breathing hard.
206
Miranda approached Lyle who was like that and talked to him.
It had happened several times that when Novem was about to talk to
Lyle inside the dungeon, Miranda would beat her to the punch like
this.
She looked at Miranda who was taking care of Lyle and opened her
eyes wide.
207
(Am I over thinking it? No, but……)
Novem looked at Miranda who was having a pleasant chat with Lyle
and frowned.
Was that the conclusion from thinking calmly, or a feeling that came
from jealousy? Even Novem couldn’t decide which it was.
Everyone moved towards a room that was nearby the passage that
connected to floor B40. It was spacious, and in addition there were
also no monsters around, so they could immediately rest there.
The plan was to challenge the boss of floor B40 after they camped
here. Everyone began preparing the camp.
If she left him alone like this, in the worst case he might fight the
boss of floor B40 by himself. She thought it wouldn’t happen but,
Novem who had been watching Lyle’s actions until now felt really
anxious.
「Eh? But──」
208
When she said that with a strong tone, as expected even Lyle nodded
「O, okay」 in surprise.
Like that the two of them went down to floor B40 and walked
through the long path.
They advanced while launching light source with magic. The light
source didn’t follow the two. With this it could be understood just
how convenient the magic that Clara had.
Lyle sighed.
Novem wanted to warn Lyle in this chance. It was because she was
worried, but more than that she understood that at this rate it would
become a big problem within the party.
「You mean Aria-san and Sophia-san? Certainly the two of them are
getting lax but, it’s also not a concern right? We can just caution
them later.」
209
And then, the true ability of Lyle who was using them skillfully like it
was nothing could be said as abnormal even though it didn’t stand
out.
To speak in the extreme, Lyle didn’t ask anything from Aria and
Sophia other than for fighting. He was aware of the two’s lack of
tension, but he was thinking optimistically about it because he
wasn’t expecting any further contributions from the two of them
than this.
(One day our party will breakdown with this kind of way. If that
happens then it will be meaningless to gather the two of them──I
have to make him realize no matter what.)
Novem turned a serious gaze towards Lyle, but Lyle stopped her with
his hand. When she looked where his gaze was directed at, there was
a large gate there.
「……Well, naturally the boss is there. But, how should I say it? Is
that a large box?」
The boss of floor B40 was an existence that was rarely defeated. That
was why, although Lyle understood that the boss would definitely be
there, he was bewildered when he actually looked at the boss’s
figure waiting inside the room.
For Lyle the boss only looked like a large metal box, but Novem was
different. She opened her eyes wide and tightly gripped her silver
staff in front of the object that shouldn’t be there.
From Novem’s perspective, she couldn’t even accept that this kind of
dungeon existed in Arumsaas. Passage and room that were created
210
from “concrete”. The “light bulb” and “fluorescent lamps” that were
illuminating the passage and room here and there. The device to
move between floors……“elevator”.
「I can also see large wheels but, there is no horse so it doesn’t feel
like a tank. If I remember right in the record it’s……」
Novem was taken aback by Lyle’s words, but she immediately felt
relieved.
(That’s right. The one that is pulled by a horse is also called a tank
isn’t it.) (TN: In Japan, the kanji for tank and chariot is the same. So
you can mishear chariot as tank there)
Novem felt that she was feeling really flustered inside her heart. She
stared at the box that was existing inside the boss room without
moving, at the “armored tank”──
211
Chapter 51 – Formidable Enemy
Floor B39.
『It will sound good if you call it knowing the strong and weak points
of your comrades. You can also call it lending your ear to the opinion
of the local people. But……this is a problem.』
212
『You will commit a great failure at this rate you know? Especially in
regards to your relationship with your comrades.』
「The boss of floor B40. How much do you know about it?」
I honestly answered.
Although I knew what kind of monster the boss was, in the record of
how to defeat it there was only the fighting method of a party that
was in a scale of dozens of people. The method to defeat it with
several people wasn’t written down, so I was consulting Clara-san
like this.
「……A spider clad in armor. That’s the boss of floor B40. It’s hiding
its own weak part with an armor that is like a metal box. I, too, have
never fought it directly but, I read in a book that it’s a really ruthless
monster.」
「So it’s something like a hermit crab. Didn’t it cause great damage
when it was subjugated previously?」
Clara-san nodded, and then she talked about the basic way to defeat
it.
「It seems that it will run around using not only the floor, but even
the walls and ceiling inside the room. It has a part that is like a
human’s upper body, it’s a type of enemy that uses its head quite a
bit. It will run around the room as it pleases and start aiming from
the weak enemies. If we group up in one place, it will use string to
213
make us unable to move, so the basic is to disperse. There is a record
left behind of intentionally making a bait for it to aim at.」
When the boss aimed at the bait, the other adventurers would attack
it. In that case, it would be necessary to aim at its feet as much as
possible to shave its mobility. When it became unable to move
quickly, the common way was to surround and beat it up. That was
the common way, or rather other ways than that had never been
tested.
「No, if the boss saw the puppets protecting you two, I feel like the
boss will stop targeting the two of you. But this is troublesome.」
214
I only estimated with my eyes, but I got the feeling that it would be
able to enter the passage with that size. Besides, I didn’t think that it
would be able to move around well. It should be limited in changing
direction.
「It can pass into the passage and there its movement will be limited
too. It will be advantageous for us.」
When I was thinking that, the Third seemed to feel something and
complained to me.
『Well, putting that aside, that’s not a bad strategy. Rather, I can’t
help but question why didn’t we reach the same answer. Fighting an
opponent in a situation that is advantageous for him is stupid.』
215
First, what was about the concept of running away even though you
were trying to defeat the opponent? Besides, it was a fact that the
act of luring also needed a certain amount of skill.
If the bait was careless, they would easily die after all.
『That’s right. I’m also of the same opinion as that. Rather, what’s
bad with having a bad personality!』
「Then, this time I’ll lure it into the passage again. In that case, I’ll
enter inside──」
──Novem was preparing dinner while watching Lyle and the others.
Lyle and Clara, and Damian who joined from the middle were
formulating a plan among the three of them.
216
Clara was inferior compared to Damian, but due to her love of book
she possessed abundant knowledge. In addition she was a local
adventurer. She possessed the necessary knowledge and also knew
Arumsaas’s underground dungeon well.
It wasn’t wrong to consult those two, but the problem was the
emotion of Lyle’s comrades like Novem who were left out of it.
When she glanced aside, she could see Aria and Sophia who were
looking dissatisfied.
(It only feels like we are left out because you don’t rely on us, Lyle-
sama)
Then Miranda approached the two of them who were like that.
Novem averted her gaze and only focused on listening. She made a
show to Miranda as though she was only focusing on the cooking.
Then──
「But, having you substituting for us so often like this is……Aria too,
you should refuse.」
──Miranda was telling them that she would take over their work.
Before long Miranda who had cajoled the two of them came to
Novem’s location.
217
Novem nodded while smiling.
「Miranda-san was?」
I asked back with a small voice and turned my gaze towards Miranda-
san who was sleeping with a blanket wrapping her body at the other
side of the room. Novem expressly called me to talk at a distance.
Since she started talking, I realized that Novem was really wary
towards Miranda-san.
「Yes. I think that I’m overthinking it, but it’s staying in my mind no
matter what. She is cooperating with us for our sake but……」
218
『I’m not so sure that those two becoming strangely lax is
completely Miranda’s fault. But, there is still a possibility of her
setting up something.』
「Lyle-sama?」
Besides, it was better that she didn’t know. I didn’t want Novem to
know anything about the matter of taking away a girl’s sight.
Novem who was looking at my face slightly narrowed her eyes. She
looked like she had noticed something.
『Novem-chan is really sharp. But, it’s better that she doesn’t know
about it.』
The Third also seemed to think that it was better to not discuss this
matter with Novem.
219
『Girl is sharp after all. But, just this time let’s have her be patient of
being kept out of the loop. Besides, Aria-chan and Sophia-chan are
also the same. It’s better for these three to not get involved in this
matter.』
『Even so, it’s actually Miranda who turned those two to become no
good? Certainly, if she told them that she will take care of their work
then……I can understand how it is now, but what is the meaning of
her doing that?』
220
『There is no way Miranda who inherited Milleia’s character will do
something like that! You should also know how Milleia is!』
The Seventh talked evasively. The Fifth unusually became the one
who calmed down the place.
『In any case, you can only stay on your guard. We don’t know what
that Shannon is scheming. You have to be ready so you can deal with
anything as much as possible.』
「I’ll act as bait again this time. After that I’ll go to the passage──」
「We will jump on the boss just like before and hold it in place. It’s
the same like before right?」
「I understand.」
221
She replied shortly, but the tone of her voice was hard. It felt like she
was angry.
「……The, then, the other members will wait slightly further away. In
case we failed, Professor Damian, please take care of it.」
Professor Damian’s attitude that was honest to his own desire to the
very end felt refreshing instead.
I looked at Novem.
222
Novem reluctantly accepted me being the bait. The reason was
because there was no one else who was suitable to do it. Novem
nodded.
Inside the Jewel the Fourth was looking at the worried Novem while
saying something.
『Sooner or later you’ll have to solve the problem on this side too.
Even so, I’m getting sick that the problems keep on coming.』
I ignored him and nodded back at Novem, and then I entered the
boss room. I took a step inside and observed the situation, but it
seemed there was no movement.
I took out a bow and arrow and shot burst arrow at the large metal
box. It hit the box and a bursting sound resounded inside the room,
but that was all.
And then I resolved myself and approached the boss. Then, the box
shook and started making a small sound. At the end it made a
rumbling sound, and then there was the sound of creaking metal and
the door at the box’s sides opened. There were two spots that
opened and from there eight hairy legs appeared.
Next the cover at the box’s ceiling opened and an eerie face came
out from there. It had two red eyes and a mouth with a crescent
moon shape. It looked like it was laughing.
223
I took out a burst arrow and fired it toward the legs. However, the
legs weren’t even staggered and lifted themselves up along with the
large box.
And then the figure of a human’s upper body slowly appeared from
the opened cover. Slender torso. Eerie head. And then arms that
were slender with only their hands that were abnormally big
compared to the arms.
It eerily laughed *kishi kishi* and licked its lips when it looked at me.
It was really revolting.
The eight legs moved quickly and chased after me. I hurriedly used
Arts and raised my running speed, even so, the floor boss──it was a
spider inside a box, so box spider.
The stupid cheers of the Third came from inside the Jewel.
The quiver that was filled with burst arrows got stepped by the box
spider’s leg and caused explosions. Even though a single explosion
was meaningless against it, but the consecutive explosions caused
smoke which was useful to stop the box spider at least.
224
I continued escaping into the passage, turned around and then
unsheathed my saber.
The box spider put its hands on the passage’s gate and slowly looked
at me while passing through. It was laughing. It seemed intent to
torment me. It was a really unpleasant guy.
But──
From above a red haired girl and a black haired girl dropped down
and landed on the box part of the box spider. *Bang* and *Bam*
sounds resounded, then the box spider turned its head 180 degree to
look behind.
She used her Art and manipulated the weight. The box spider
became unable to endure its weight with its legs and fell down on
the passage. Its legs were kicking around.
The instant I thought we could do this, the box spider swung its long
arms and sent Aria-san and Sophia-san flying.
The two of them were blown away from the box, then the rear part
of the box opened and the spider’s butt appeared. And then it
spurted out sticky strings that entangled the two of them.
「Thi, this──!」
225
「Le, let go!」
The two were squirming on the floor. They seemed uninjured, but
they couldn’t move like that.
When I hurriedly jumped on the box spider’s box part, its weight
returned to normal and it rampaged around.
「This guy!」
「──is my job!」
The twisting of the box spider’s face didn’t hide its irritation. It swung
its arm at me in a large arc. When I severed that arm with my saber,
its red eyes opened wide.
226
I swung my two sabers and bisected its neck and torso. When the
struggling legs stopped moving, the box fell to the floor. And then, I
put back my sabers into their sheaths and grasped my Jewel.
Clara-san didn’t even need to yell, I moved my right hand to tear off
the Jewel in my grasp. The silver great sword showed its figure, at
the same time the box spider discarded the box by backing away.
It sacrificed its legs that were grabbed by the puppets and exposed
its hideous main body. Its torso was square perhaps because it was
contained within a box. A lot of large mouths and eyes could be seen
on its flat surface. If that shape was called simple then it was simple,
but it only gave me the creeps.
The instant it showed itself, I tightly grasped the silver great sword
and jumped to above the box spider’s main body before stabbing it.
The silver great sword was shaking in order to rampage, but it was
only widening the wound of the box spider that was deeply stabbed.
The box spider was raising a loud scream while fiercely moving its
remaining legs to struggle.
Like that it stopped moving at the end and I returned the silver great
sword to being a Jewel. It was sticky from being coated with the box
spider’s fluid.
Looking closer, thread came out from the box spider’s butt.
227
「Come to think of it, isn’t this a really precious material?」
『How can a material that rarely appears be expensive? It’s not even
a rare metal, in addition obtaining it is really troublesome, so there
isn’t any stable supply of it. Is there anyone who will want this kind
of thread?』
『Isn’t it because someone has discovered its utility value? Even so,
there is a lot of it.』
The quantity of the thread that it let out at its last struggle was quite
a lot.
While I was tired and couldn’t move, Novem headed towards the
two who were captured. Aria-san and Sophia-san were caught by the
sticky thread and couldn’t move.
How should I say it, their squirming caused their clothes to dig into
their bodies and exposed their body line. Their appearance became
disastrous. To describe it in a few words, it could also be said to be a
provocative appearance, but the two of them desperately trying to
get out of it made it even worse.
228
「So, someone helpp!」
「Turn this to here, and then this one……no good, my, my chest feels
tight! It’s digging in……」
Novem was lending her hand in order to release the two, but it
looked really difficult.
「Both of you, please don’t move around. If it’s like this then cutting
a part of the cloth is……」
Its size made it necessary for the petite Professor Damian to hold it
with both hands. And then, the transparent red color made it look
like a jewel.
It was made from metal but rather than silver its color was closer to
grey. It looked like a genuine coffin, there was a window to peer
229
inside. However, the window was cloudy and the inside couldn’t be
seen.
Then, Professor Damian entered inside the room while holding the
magic stone in his arms.
「Not just knowing it, I have one myself. My objective this time is
related with the content of the same coffin like this. I sought this
magic stone in order to awaken it. However, I wonder……your name
is Ly, Lyle was it? You have a really good luck. How about it, do you
want to try activating its content?」
230
「It looks like a coffin, but the inside isn’t human. It’s an automaton.
An automatic puppet──we have learned that it’s a mechanical
puppet in the shape of a human that can move by itself. In addition
its construction is really elaborate. What I’m interested in is the
knowledge and technology that created such a high level thing.
That’s why I want to activate it, but this thing is necessary to produce
the required energy.」
Professor Damian held the large magic stone with both hands and
looked at the coffin.
We stuffed our baggage into the box part of the box spider that we
obtained.
I generated a magic circle right under the box while everyone other
than me was sorting the baggage.
We pondered about what to do with the large box, and in the end
we decided to bring it back but……it was just barely over the capacity
limit of my Art, Box. Because of that we repacked the baggage.
Novem kicked the coffin we had just obtained to push it into the box.
I was really surprised seeing her acting that unusual.
231
「Novem, why did you kick it!? We will activate that thing later so
treat it carefully.」
Unconsciously? You kicked it with such feeling? Did she perhaps have
some dissatisfaction piling up inside?
But, thanks to that it felt like the Art could manage somehow. The
box slowly sunk into the magic circle.
We stopped for a night in floor B40 and finished the baggage sorting
like this.
「After this we are going to head up like this, but what are we going
to do today? We will be able to go until floor B25 that has the floor
traveling device if we force ourselves isn’t it?」
「Let’s aim until floor B29. If we are careless, there is also the
possibility of the boss at floor B30 reviving. The number of days of its
revival isn’t accurately determined after all. It will depend on the
situation at floor B30, but if the boss isn’t there then we will secure
an area at floor B29 and stay for a night there.」
232
「Why? It’s only going back.」
「No one is monitoring the inside of the dungeon. And then, the risk
of the people in this trade──our fellow adventurers attacking us will
be the greatest when we are heading up back to the surface. After all
at that time we will have a lot of baggage so it will be hard for us to
move around and we will be exhausted. There will be a lot of
adventurers in the floors above floor B29. So just in case we should
be on our guard.」
They would attack us in order to take away the magic stone and
materials we gathered. Similar to monsters, no……humans were far
more troublesome than a monster.
233
There was no change with Miranda-san at the surface. But, she was
harboring a definite hostility towards me.
『Lyle, be careful from here on. Don’t let your guard down until the
very end.』
──Floor B29.
Aria was wiping her body with hot water at the place that Clara
prepared. About the men, right now Damian was sleeping while
holding on the magic stone, while Lyle was also sleeping with a
blanket covering him.
When Novem who was preparing the meal saw Lyle’s blanket was
opened, she stood up and slowly walked toward Lyle.
She put back the blanket on him and wiped the sweat on his
forehead.
(She is like a mother. Well, perhaps it can’t be helped with how long
they know each other?)
She approached the fire while having that impression. The magic tool
that Clara prepared could create fire even without any firewood or
fuel.
234
On top of that a pot could be placed on it so it was extremely useful.
Clara lifted her gaze from the book she was reading and looked
toward the lantern.
「There are many tools like this in Arumsaas after all. It’s an
environment where it’s easy to develop technology with the great
amount of magic stones and rare metals they obtain here.」
The lantern would also emit light if a magic stone was put into it.
Although, the magic tool Clara was using was brighter, so it was only
used when resting like this.
「Aria, you will stand guard after this right? Eat properly before
that.」
When Aria turned her gaze towards the entrance, Sophia was
standing guard there. Even though it would be alright even if she sat
down, she was standing with her hand holding her battle axe. Its
blade was placed on the floor while her hand was placed on the
pommel.
Aria was thinking that was also because of Lyle’s enemy detection
ability that was too high. Aria completely trusted Lyle’s ability.
Clara closed her book and received a bowl of soup from Miranda.
235
「I will also sleep after eating. Aria-san, I think you already know but
standing guard is an important job.」
She received the soup from Miranda and brought it to her mouth.
Then, Novem returned and thanked Miranda──
Aria who alternated with Sophia to be a guard was sitting down and
sleeping. Novem too was leaning on a wooden box while sleeping.
There was only Miranda who was awake even though it was
arranged that two people would always be awake at all times.
「……I have put the drug into Professor Damian’s drink, and Clara
also drank the soup. Everyone won’t wake up for a while.」
She stood up and pulled out the short sword on her waist before
walking towards Lyle without hesitation. Lyle who was wrapped in
blanket didn’t drink the drugged soup. But, he was terribly tired and
immediately slept after preparing the camp.
Saying that Miranda’s hand that was holding the short sword in
reverse grip──swung down on Lyle’s vital place without hesitation. It
was a sharp attack with no indecision.
236
However, what the sword stabbed was the blanket and floor. The
sound of the sword tip colliding on the floor resounded.
Lyle rolled away from the blanket the moment the sword was swung
down. He was currently standing up.
「So you hid a spare nearby, that means you were suspecting me
then.」
「What, so you know. Come to think of it, those eyes were inherited
from great grandmother. In other words, it originated from the Walt
House. It won’t be strange for you to know about it.」
Miranda pulled out another short sword and took a stance with a
short sword in either hand. Lyle unsheathed his saber, but its quality
looked worse than the sabers Miranda took away.
He held the sheath in his left hand and the saber in his right hand.
237
(……Ha?)
Lyle who was being laughed at looked wide eyed, then Miranda
kicked on the ground without warning and sprang at Lyle with a
slash. The saber and short sword locked with each other.
Miranda brought her face close to Lyle and told the truth.
「You are stupid. Do you really believe that I’m a good and obedient
girl?」
「──Eh?」
「It’s Shannon that you are wary of but, if I have to say it’s that girl
who is kinder. And then, the one who Lyle-kun should really be wary
of is……me you know?」
Miranda slightly tilted her head and told the truth to Lyle. The one
who he should be wary of wasn’t Shannon, but her──
238
Chapter 52 – Circry Sisters
What Miranda-san said from her mouth was that it wasn’t Shannon-
chan who I should be wary of──
「You are stupid aren’t you? I’ll praise you for noticing Shannon’s
eyes, but that’s all that can be praised from you. You are really just a
child who is only strong.」
I had a short sword and a spare saber with me. My left hand was
holding the sheath and my right hand the saber.
After that──
「Tsk!」
I blocked a spinning kick with my arm, and then I roughly struck with
the sheath but it was blocked by the short sword.
I could hear the disbelieving voice of the Sixth from inside the Jewel
on my chest that was swaying from the intense movement.
239
『No way……lies. Miranda who is like the exact resemblance of
Milleia is』
Ignoring the Sixth who was shaken from learning the truth, the Fifth
gave me instruction.
『Lyle, you can’t say that she isn’t in a manipulated state right now!
Capture her no matter what!』
I had rested for a bit, but I had been using my mana until the very
limit every day. There was fatigue remaining in my body and I could
only fight at full strength for several minutes.
240
he saw the knife with blade that looked similar to an arrowhead and
seemed easy for throwing.
The sight that I saw while dodging was the cracked wall and the
scorched mark.s And then the rising smoke from that spot.
「Oh, you have a good instinct. Even so, that Art that makes it as
though you have eyes behind you……All was it? That’s
troublesome.」
「You want to ask me where did I hear it from right? Aria and also
that girl Sophia are really honest. They easily talked to me when I
flattered them a bit and praised you. I made them feel indebted to
me, and it looked like you also made them feel inferior so it was
easy.」
『Don’t tell me, the cause of the two of them being that lax was
really──』
241
drug, but that time too she only thought of it as her being too lax. I’m
relieved that it went smoothly. Well, there was also me wanting to
worsen the mood of the party though.」
「But, it’s not just my fault. You are also at fault. This party might
breakup sooner or later even without me doing anything.」
She broke into a run and threw the two knives to different directions.
She expressly missed.
I would get near and capture her. The Seventh yelled when I was
thinking that.
There were two explosions right after that. The blast from each of
them shook my balance. While the surrounding was enveloped in
smoke, I looked at my left arm.
「──Guh」
242
I tried to locate Miranda-san right away, but my left hand started to
go numb and I dropped the sheath I was holding.
Then, several slender knives flew out from inside the smoke. At the
same time a sticky thread flew at me. I couldn’t even dodge and the
knives stabbed my thigh and right shoulder. My arm and torso got
fastened to each other by the thread.
The distance was closed and then I got my stomach kicked. I fell face
up. The sticky thread hardened and so I didn’t get stuck on the floor.
But, I couldn’t move.
「Even though you can sense me there are many ways to deal with
that. Do you understand?」
Miranda-san said that with a smile, and then she kicked me over. My
gaze turned toward where Novem and the others were at, but
everyone was sleeping and showed no sign of waking up.
243
While I was unable to reply, the Thrid considered it as affirmation
and spoke.
A knife was stabbed deeply into my left thigh. When I turned my face
toward Miranda-san, she was looking down on me expressionlessly.
Miranda-san who twisted her body while blushing kicked me. The
place the tip of her boots hit was terribly painful. She completely
understood where to hit to cause pain.
『She kicked at a nasty spot. That spot will cause the pain to linger
for a while……』
「Uguh! ……Gah!」
244
She grinded on the knife with her foot while smiling seeing me
suffering in pain.
「The numbness has receded isn’t it? I chose one that has
immediate effect but recedes quickly. Because, if not then even the
pain will be dulled. That will be boring. Err~, I was in the middle of
talking right? You know, I really held hope for you. Lyle-kun who was
disinherited from the Count house.」
She said that and threw a knife at me. I gritted my teeth and endured
the pain from the knife that stabbed into my calf.
「You made Aria and Sophia, and even your actual former fiancée to
wait upon you……is it fun? As a boy it must be fun for you. But, from
a woman’s perspective that’s sure not fun at all. They seem to keep
quiet, but both Aria and Sophia are feeling discontent. Your former
245
fiancée who is compelling them into that……is a bit strange isn’t
she?」
Miranda-san removed her foot from me and then her face turned
sad.
「Shannon couldn’t see since she was born after all. It’s fundamental
to investigate various things in order to search the cause right? It’s
fine if I just investigated back through the family tree, so it was
simple. Although, Otou-sama doesn’t know that his grandmother
was blind. Really, what a pathetic man. I had it hard because of that.
Even so, from my perspective you who know about that eye is also
amazing enough though?」
246
I looked up at Miranda-san.
「Of course I will notice when I’m living together with her. That child
thinks that I don’t notice though. Well, she is cute like that so I’ll
forgive that. It was also Shannon who played pranks and made the
servants quit, but that’s also alright. That child is kind after all. Surely
she didn’t want them to get dragged into this.」
「Kind?」
There was one of the short swords that Miranda-san threw under
the hardened string. I wriggled my body and moved bit by bit
continuously until the binding was undone.
「That’s right. That child is stupid, cute, and kind. She is the same
kind like Aria. Sophia is a different type but she is the same. Those
girls are idiots, that’s why they are cute.」
While I was thinking that the two were pitiful because they were
called idiots, I also wanted to agree just slightly.
247
.
Shannon was waiting for Miranda who still hadn’t returned while
eating sweets.
Shannon who thought such thing then pondered about the mischief
she would inflict to her house now that Miranda had fallen under her
control.
「Da, damn it! I have to think of how to pay back that woman too!
Err~, what will be good I wonder? A, as I thought it’s bugs? Bugs are
scary after all, even that woman will absolutely hate it won’t she?」
Shannon put her hand on her chin above the bed and pondered.
248
「I, I’ll put bugs in her food? No, as expected that’s too much. Even
someone like me cannot go as far as that. But, in that case what kind
of payback will……」
Shannon who was at her wits’ end never even dreamed that Miranda
would be trying to kill Lyle and the others──
『……Who was it, the guy who said a lot of exaggerated things like
mystic eyes or whatever?』
『Isn’t that adorable. And, what was it you guys said about mystic
eyes?』
『……Shut up!』
『Why is Miranda who looks exactly like Milleia being like this──』
『Well, if she is similar with aunt, then this isn’t that surprising.
However, this is unexpected.』
Floor B29. I who was in the middle of camping was being restrained
and tormented by Miranda-san right now.
The me who said something like please open your eyes with a
serious face was really embarrassing. After all Miranda-san wasn’t
controlled from the beginning.
249
In other words, she was a person with a true character who could do
something like this. She was a bit, no, a really scary person.
「The best that she can think of is only to put bugs inside Doris’s
dress or doodle on Otou-sama’s paperwork. But, she is also trying to
make a move on that woman……your little sister, that’s why I’m
watching after Shannon in this city.」
「Tell me of it, Lyle-kun who was disinherited and chased out from
his house.」
I endured the pain and broke into a run to pick up my weapon. But,
in front of me──at the place where everyone was sleeping, there was
wire stretched around that blocked me from advancing.
「What’s this……wire?」
250
When I turned around, Miranda-san was slowly walking towards me.
Seeing how she was broadly grinning, she must have a trump card.
「That’s unfortunate. You can’t go further than that. That’s why, it’s
also impossible for you to get out of this room.」
There was the entrance at the other side of the laid out wire. No one
woke up even though we made this much ruckus, so the sleeping
drug that was used seemed to be really strong.
Miranda-san was holding short swords with her hands, and then she
headed toward me.
251
『Good grief, what a woman. Jack of all trades? This woman isn’t
anything like that.』
She was able to do anything that she tried, she must be in the
category of genius.
I threw the knife and broke into a run, but there was a thread
twining around my left hand before I noticed it. There was Miranda-
san at the end of the thread. She let out thread from her left hand
and pulled it.
『This girl, she was hiding an Art? However, she is a woman who is
like a spider.』
The second stage of the First’s Art. Using that, my physical ability
drastically increased and I swung around my hand and threw away
Miranda-san. I forcefully tore away the thread around my arm and
picked a short sword lying on the ground.
Right after that, when I turned around there were three knives that
looked like arrowheads approaching right before me.
「──Ah」
And then explosion. The surrounding caught fire for a moment due
to the explosion, and then black smoke enveloped the place.
252
Miranda was flying in the air from getting forcefully thrown by Lyle
while throwing knives midair. She rode off the explosion blast by
rolling on the floor, then she slowly stood up.
The failed work of magic arrow, the burst arrow had its destructive
power heightened and improved into the knife. The special knife of
Miranda also had its safety improved.
However, when the black smoke rapidly cleared up, Miranda looked
around and tightened her grip on her short sword. She placed her
back on the wall and raised up her guard.
From the way Lyle fought, she judged that he had no Art to protect
himself. After all his way of fighting was based on dodging.
Lyle was there. He was falling down while readying his saber.
「Too slow-!」
She crossed her short swords and blocked Lyle’s violent attack. It
caused a lot of sparks, and then Lyle blew Miranda away with a
spinning kick.
253
「Guh, a strengthening type Art huh!」
She rotated her body midair and kicked on the wall before landing on
the floor. Then, a saber passed through right beside Miranda.
Lyle forcefully changed the direction of the saber and then moved to
swing the saber horizontally with brute force while the saber was still
stuck in the wall.
Miranda hurriedly crouched down and kicked at Lyle, but Lyle didn’t
even stagger.
「Hard-!」
She got away from that spot to escape, then when she turned
around she saw the wall that was cut by the saber slowly
regenerating.
The difference from before was Lyle using a strengthening type Art
that raised his physical ability. She had heard about it from Aria and
Sophia.
The movement of Lyle who was taking a stance with one saber was
far sharper than before. To put it in another way, there was a clear
killing intent in his movement.
「Aren’t you feeling any shame at all? Whose fault do you think it is
that──」
254
「It’s the fact that I was acting dishonestly, but so what? It will be
worse to leave alone the you right now. Rather, I have to thank god
for that encounter. Because of that, I don’t end up leaving alone a
woman like you at large.」
Miranda gritted her teeth. Was it alright for someone dangerous like
her to exist? That was something that Miranda herself was always
thinking.
Day by day she acted as the ideal woman while tucking away her
daily dissatisfaction that was like a boiling black tar at the bottom of
her heart. Before long it produced her dual nature.
She parried Lyle’s merciless slash and then let out thread from her
left hand. The difference from before was that it was a short thread
that looked light as though it could be cut immediately. The thread
that was like cotton candy was drifting in the surrounding. The
amount was a lot.
Lyle seemed to think that the thread wouldn’t pose any problem and
rushed at her with a slash from the front.
The thread stuck on Lyle’s body. The sticking thread emitted sparking
bluish white light and burnt to ash.
「……What?」
255
Lyle looked at the burning thread sticking on his body in annoyance.
Miranda explained it in a good mood. Even though it wasn’t a
situation to do such thing.
Lyle was laughing amidst the white thread that was floating in the
surroundings.
A chill ran through Miranda’s back. Right after that, mana gushed out
from Lyle’s body and burned all the threads around him.
「Then, I just need to pour out mana to the degree that there won’t
be a problem even with the hindrance. Let’s finish this
already……Miranda. I’ll also send Shannon to follow after you
soon.」
Shannon’s face came into Miranda’s mind. If it was Lyle right now, he
might really go out of this dungeon and kill Shannon. His killing intent
convinced her of that.
She threw away the weapons her hands were holding and released a
lot of threads from both her hands. The threads formed shape as
though they had their own will and covered Miranda.
「I’m still──」
256
.
I was trickling cold sweat while tossing away the weapons I collected
to the other side of the wire. *Clang clang* The metallic sound
resounded inside the room, but everyone who was sleeping didn’t
even stir.
The Seventh couldn’t help himself from fidgeting uneasily since some
time ago.
257
The Fourth pondered.
『In that case, they will need to be placed at Lyle’s side then.
However, is there any need to go that far? The matter about the
mystic eyes whatever was also a misunderstanding, so I’m not
confident with your words, or rather……』
『It’s really dangerous! Listen well, even if it’s alright right now but if
one day something happens can you take responsibility huh!?』
『In the first place, it’s not the place of Lyle or us to take
responsibility for this.』
Now that he mentioned it that was true. There wasn’t any reason for
me to go that far. I had finished retrieving the weapons, so I looked
at my saber that was placed on the other side of the wire.
「……I can’t reach them. In that case, is there anything else that
seems usable?」
258
「……I’ve made you worry, Novem.」
I threw the candy inside my mouth. It felt like strength was welling
up from putting in something sweet into my stomach.
『Well, it’s that kind of Art after all. It was great that you could talk
with her while buying time. It would all be over if she killed you with
no questions asked.』
The Third talked with a light tone, but from my perspective it wasn’t
a laughing matter.
However──
「Even so, the First’s Limit Burst was also amazing. My wounds are
already closed.」
When I turned my gaze, the sleeping Aria-san let go of her spear and
rolled toward here from the other side of the wire.
259
『You did well, Aria! Now then, with this you obtained a weapon.』
『Learn a little bit from this incident what can result from your
actions.』
I nodded. Just as the Fifth said, I couldn’t just leave the two of them
alone.
Certainly I felt something like fate from the Circry sisters, but even
more than that I understood just how much this weighed on the
minds of the Fifth and the Sixth.
Miranda-san lifted up both her arms and let out threads from her ten
fingers and palms. She looked at me while muttering.
260
The threads wrapped Miranda-san’s body and created an object that
was like a weaved skeletal structure. Inside the room, soil from
somewhere was used as the flesh that was attached on the skeletal
structure, then her lower body part transformed into a spider. Her
hands were also covered with soil, and the long and ominous arms
were completed.
Miranda-san yelled.
The eight legs moved like a living thing. When she swung her largely
stretching arm, the claws left behind marks on the floor.
She let out threads from both her hands and instantly created a large
spider nest in the room. The Second immediately advised me.
261
Even though her face and voice were the same like usual, the terror
was different when it was said with her current form. However I
understood that the fear Miranda-san was looking at me with was
even more than that.
I talked to Miranda-san.
Miranda-san shook her head fiercely and didn’t want to listen. But, I
continued my words.
「You are actually beautiful, and kind……I wished that I had a big
sister like you.」
262
She skillfully used her eight legs. Her approaching figure looked
exactly like a spider.
I ran above the spider’s nest, jumped, and then avoided Miranda-
san’s attacks like that while intentionally getting cornered against the
wall.
「It’s checkmateee!」
「……Field.」
I used the Second’s Art and my senses spread out. At the same time I
saw the inside of the threads and soil covering Miranda-san. It was
like a real bone structure.
I muttered.
263
Half-baked attacks wouldn’t go through, while an attack that was too
strong would harm Miranda-san. The Fifth and the Sixth didn’t wish
for that.
「You put a lot of effort into creating this form but……there are parts
where you are forcing it.」
「──Impossible」
Miranda-san was thrown out from the lower body part of the
crumbling spider. Unable to kill her momentum, she was going to
collide on the wall.
『Lyle!』
264
created on the wall, so the momentum behind the body must be
really big.
「──!」
『Really, how are you able to do something like that so easily? Like
how you fixed your balance from that situation……』
Miranda-san instantly took out a knife from her clothes’ sleeve and
slashed. I immediately pushed her away and her knife grazed my
cheek.
「If I give up, Shannon will……I won’t let anyone kill that child.」
265
「……I’m not thinking of killing anyone. Besides, why are you going
that far to protect a little sister who is attempting to control you?」
「Because she is stupid and cute. Also, that child doesn’t make a wall
between me and her. Even my family created a wall between me and
them. Whether it’s my father or little sister……and all the people
around me too. I could do anything since the past. Besides I was also
acting like a kind person who always smiled, and yet……but, it’s only
that child who-」
It looked hard for Miranda-san to even stand on her two feet. She
was standing in front of me with a knife in her hand, but it was
obvious that she was forcing herself.
「Protect?」
Her eyes weren’t focused. I didn’t understand what she was saying.
The Sixth was moved to tears by Miranda-san’s figure.
266
『She seriously tried to kill Lyle and the others though. However,
Lyle, what are you planning to do now?』
I walked closer and hugged Miranda-san to keep her on her feet. She
tried to resist, but her body couldn’t move properly and she was
unable to shake me off.
「I will protect you from now on. I will protect the two of you.」
267
268
The Fifth said to place the two of them at my side. If that was the
case, perhaps it would be better for us to stay together from now on.
「There are various reasons. Besides, I cannot leave the two of you
alone.」
That was exactly why I couldn’t leave you alone. Besides, the Fifth
and the Sixth would be sad if I left Miranda-san and Shannon-chan
alone like this.
I who didn’t know what to say at this kind of time was pathetic. The
ancestors inside the Jewel also didn’t give any advice and stayed
quiet.
「In the first place, it was my actions that caused this. That’s why, I’ll
take responsibility.」
「So you’re saying that even after seeing my true nature. You’re,
interesting just as I thought.」
「I don’t mind.」
「Of course.」
269
I would take responsibility to protect the two of them. Or rather, as
expected protecting the two of them was like my duty as an
adventurer──as the party leader.
「Well, I’ll have to ask you two to come along with me though……」
Miranda-san muttered.
When I was feeling relieved that various problems were taken care
of, the Sixth spoke loudly with deep emotion. Or rather, I only had
little mana remaining so please don’t make a ruckus.
『Well, that’s great. They really cannot be left alone after all. In the
end, this is the best choice. But, Lyle, this will be burdening you
greatly you know?』
I got the feeling that I always got saddled with burdens already, but
this atmosphere felt really different from usual.
270
『Anyway, remember that the number one is Novem-chan no
matter what. Good grief, I was surprised when you spoke of taking
responsibility that I couldn’t even make a voice.』
The atmosphere of the Fifth and the Sixth instantly changed. Their
high evaluation of me just now was rapidly dropping.
『Indeed. It was a waste to feel moved like that. But what now?
From Miranda’s reaction she──』
『This isn’t a laughing matter. If you said to a woman that you will
take responsibility, it will be in that kind of meaning!』
271
The Seventh was exasperated, but he judged that it would be
dangerous if I dispelled the misunderstanding after this.
『She is a woman who went this far just from a faked smooth
talking. If she realized that just now was only a misunderstanding, I
don’t know what in the world she will do next. Well, in the end you
have accomplished your initial objective, so perhaps it’s fine like this.
Well, although she is a capital noble, she is a daughter of a Viscount
house. Her status is just barely suitable for you.』
『Well, let’s set aside the matter of status. However, with this, we
don’t need to do anything like crushing the eyes of a little girl. Let’s
just consider it as all’s well that ends well.』
The problem wasn’t resolved at all from my end though, what are
you going to do about that?
「Ple, please wait. I mean, about putting them at my side it’s only as
comrades, and I spoke about taking responsibility was as the party
leader whose duty is to protect his comrades!」
『Give up. Or rather, why did you use words like taking responsibility
there huh.』
272
While I was thinking that an intense pain ran through my body. I
remembered this sensation of the strength of my whole body fading
out.
273
Chapter 53 – Automaton
──Floor B25.
Miranda who rode on the floor traveling device wiped the sweat off
her forehead.
It was Lyle who showed the sign of pre-Growth first. He was wrapped
in a blanket even now while lying on the floor without showing any
sign of moving.
Novem was taking care of him with devotion, but there were the
figures of other people who also became no good over there too.
「Sophia-san, are you alright? It will be just a bit more so let’s do our
best.」
274
「……I, I know but this is really painful you know?」
There was difference in the degree and symptoms of their signs, but
it was something rare for four people to arrive at their growth all at
once. Miranda looked at Lyle.
She poked at Lyle’s cheek with her finger, but he didn’t react. It was
hard for him to even move his body. Novem and Miranda were
taking turns to carry him on their backs until here.
But, Miranda was also surprised that Lyle was still guiding them even
in his state.
Clara sighed.
「It will be better to contact the Academy to ask them to take care
of Professor Damian. As for the guild I’ll go there to make the report.
Lyle-san and the others can go to the inn they’re using──」
「My house is nearer from here. It also has some empty rooms, so
let’s bring him there.」
「But, that’s──」
275
Miranda turned a smile at Novem.
「It’s alright. Besides, you all can also keep using my house from
now. The cost for the inn cannot be made light of right?」
「Let’s talk about it after Lyle-sama and the others recovered. For
now please allow me to take up your kind offer.」
「That’s how it is, Lyle. Have a good rest at my house. ……I’ll have
you take responsibility after all.」
What Shannon saw when she returned from the hospital was an
unbelievable sight.
「──Aa, the world is really this beautiful! Look, the cute little birds
are also talking to me.」
Aria who borrowed Miranda’s clothes was reaching out her hand
towards the sparrow that was perching on the window frame. But,
the problem was that the borrowed attire was a dress.
(This girl, why is she coming to another person’s house and wearing
Onee-sama’s dress? What’s more──)
When she looked at the sofa, Sophia was lying down there in a
slovenly appearance while eating snacks. Her appearance that
276
consisted of only underwear with a shirt on it caused this one here to
look tight at the chest part.
(This one too why is she lazing around here like this!? This isn’t your
home!)
Miranda sighed.
Sophia raised her upper body and then nodded without even looking
guilty before speaking.
Shannon screamed. Because she saw the bag of her favorite snack
ahead of her gaze.
「Yo, you! You ate my snack too! Even though that was my
favorite!」
「Is that so? Well, I already ate them all so I don’t know which one it
is that are you refering to though.」
277
「You’re annoying!! Shut up!」
「O, Onee-sama!?」
Miranda made the confused Shannon to face herself, and then she
gently talked to her.
「Shannon, it’s amazing that you realized the snack Sophia ate was
your favorite snack.」
But, Shannon could see it. The mana drifting around Miranda was
shaking in anger.
「Tha, that’s, fro, from the content of the conversation and the
smell……ouch! It hurths, Onee-hama」
「I already know about your eyes. Also, this is also the last day for
the wheelchair. Because from now on I will work you really hard. The
special treatment is over. Do you understand?」
Shannon became tearful from the pain of her pinched cheeks while
replying.
「Now then, this house will be noisy from today, so I’ll have you
work right away.」
278
Shannon pressed her cheeks with her hands and made a
dumbfounded face.
「That’s right. Also, Lyle and Novem──hm? Where are Lyle and
Novem?」
「Nn~, they said that they are going to Professor Damian’s place.」
Shannon looked at the two. Sophia who was bringing a bread from
the kitchen lied down on the sofa and started eating.
Miranda ignored the troubled Shannon and set out for shopping──
279
.
Novem slightly averted her gaze from me. She looked like she was
hiding something.
「Tha, that’s right! Tha, that’s why let’s return, Lyle-sama! Let’s do
this another day!」
「It’s a request from you. I want to grant it, really. But you see,
Novem. If I decide that it is today, then that is fate. Forgive me,
please understand.」
280
『Wait. My stomach hurts. I’m laughing too much my stomach is
hurting!』
『Want to monopolize me. That line is good. Isn’t it the best saying
this time?』
『The comment about fate is also nice. I’m looking forward to when
Lyle returns back to normal.』
「No, I’m not talking about fate or anything like that! This is for Lyle-
sama’s sake, so please obediently come back home with me. You will
shut yourself inside your room for several days again like this!」
I kept carrying Novem while opening the door and entered inside the
lab. Inside there was a really splendid facility set up. Damian was
putting inside the magic stone we obtained inside a half-spherical
transparent dome.
281
「Excuse me. Is Professor Damian here?」
The people wearing white lab coats were directing their gazes
towards me. Surprised people. Exasperated people. There were even
people looking at me jealously among them.
Novem was covering her face with both her hands. Her face was red
until her ears.
Damian turned around with bloodshot eyes. I put down Novem who
had become quiet. I headed towards Damian and we high-fived.
In the surroundings, the people in lab coat were getting noisy saying
things like 「The professor is calling a person’s name!」 but, it didn’t
matter so I ignored them.
「This Lyle Walt is a man who won’t miss the best timing. Now then,
it seems you’re preparing the activation there.」
Damian nodded and his fist knocked *kon kon* on the coffin.
282
「Lyle-sama! Don’t you think that it’s alright even if you don’t do it
today? Besides, we might be a nuisance for Professor Damian.」
Damian said that he was also waiting eagerly for this. He was
connecting colored threads or rather wires to the coffin with
practiced movements.
「You heard the man. Don’t worry. If it goes wild and attacks us, I
will protect you.」
The magic stone radiated red light, strongly illuminating the inside of
the room red. The magic stone was gradually melting, and then at
the end it vanished completely.
When the red light settled down, the two coffins opened their lid at
the same time. *Pshuu*, that kind of sound that was like air gushing
out could be heard.
The coffin’s lid was opened and what was inside looked like a
princess that was lying down on a bed.
283
Damian’s automaton was a girl with long black hair. She was wearing
deep blue clothes with white lace added on the collar and sleeves.
But, the trait that was standing out most must be the apron no
matter what. A frilly apron was put over the clothes that looked like
a dress.
White skin and blonde hair. Her hair that was tied into twintails that
grew out until around her waist. Her hair ends were curly, while on
the whole her hair was straight and had quite the volume that made
it look fluffy.
The white lace on the collar and sleeves was the same as Damian’s
automaton, but this one was wearing a red dress that was reflected
on the eyes vividly.
A frill was attached on the bottom of the long skirt. Her breast was
creating a nicely shaped mound. The white apron was covering her
shoulders and stomach and it was slightly shorter than the skirt’s
length.
「Apparently this outfit was the standard for the servant or maid in
the ancient times. Though it looks like there are several patterns to
it.」
284
「Then there is no problem. Now then, it doesn’t look like they’re
waking up though?」
「It seems the contract is carried out with blood as the catalyst. It’s
written here that you can trickle a drop of blood into their mouth or
put a bleeding finger inside their mouth.」
Contract using blood? How should I say it……in a story or the like, any
contract that used blood as the catalyst in most cases would be done
with the wrong sort. That was the conventional wisdom.
Furthermore, there was also a picture book with the title of “The
Demon in a Dress”. The contract with the demon there was also
using blood if I remembered correctly.
「Eh? Is that so? I’ve disinfected the needle properly. Are you going
to use your own knife?」
「Damian, it’s already been decided from time immemorial that it’s
the prince’s kiss that will wake up the sleeping princess. Blood is too
boorish.」
「No, but this is the contract method. There is no way a kiss will do
anything.」
285
「There is nothing impossible for this Lyle Walt! After all, I am the
man who is chosen by fate! I’m not a prince, but I’m something
similar. No, perhaps it can be said that I’m an existence that is even
rarer than a prince instead. After all I’m special!」
This girl, she did a deep kiss with my first kiss! Eei, I’m not gonna
lose!
I also put my tongue into her mouth. Then, the automaton’s eyelids
slowly opened. Her red eyes were really beautiful. It felt like I would
be sucked in by them.
The automaton pulled back her tongue, so I also slowly moved away
from her.
The ancestors were also guffawing inside the Jewel while hitting the
round table with their fist repeatedly. They were also rolling around.
286
「Amazing, it’s amazing, Lyle! To think that the automaton will really
be activated with that kind of method! That’s an amazing
discovery!」
My automaton slowly lifted up its upper body. And then, she looked
around while opening her mouth.
After a while, the mumbling automaton stood up from the bed. And
then, she looked at me and her fingers pinched her skirt before she
lifted it up slightly and bowed her head. It was an unbelievably
refined and elegant gesture.
Her movement that was like a human was completely different than
the automaton in my imagination. I imagined that it would be closer
to the puppets Damian controlled. I imagined an automaton that
would be self-asserting more mechanically.
287
The automaton smiled at me when I asked her in concern and she
said.
I got curious and used my Arts to check, but certainly her internal
structure was different from a human.
「What, you aren’t happy with that? By the way the kiss just now
was my first kiss.」
The automaton covered her mouth with both her hands and made a
surprised expression.
「My, how can that be! To think that my master will be a deviant
who offered his first kiss to a sleeping girl, I’m so happy that I will cry.
Allow me to call you goshujin-sama in my heart while calling you out
loud as spineless chicken dickwad who normally would kiss a
sleeping girl.」
『Is this thing broken? Normally it would be the reverse. Even if you
call him anything you like inside your heart, as expected it’s no good
to call the person himself chicken dickwad right to their face. That’s
just an insult.』
288
I brushed off my front hair. And then I made a thumbs up that
pointed toward me.
「Do as you like. You are free to call me anything. But, just
remember this one thing……that chicken dickwad will show you how
he flies in the sky in the future.」
I turned towards Novem while making a pose. I felt the gazes of the
surroundings gathering on me. As I thought, it was great to be the
center of attention. The existence of me should be displayed to the
world more.
But──
「……You are」
The automaton who was turning red on the face since some time ago
and looking at me while wriggling stared at Novem and suddenly her
face turned serious. Her hands went inside the gap between her
clothes and apron, and from there she took out a large hammer that
made me wanted to ask how it was hidden there.
She tightly grasped the hammer with both hands. Its size wasn’t
something that could be swung around by the slender arms of a girl.
「──Heaven’s punishment!」
289
The automaton kicked on the floor and she moved to swing down
the hammer that she lifted up towards Novem. I sighed.
「Haa……this idiot.」
I moved between the two of them and hit the automaton’s head.
「Ouch! Why are you getting in the way!? Chicken dickwad, please
permit me to attack right away!」
She put the hammer on the floor with tearful eyes and held the place
I hit with both hands while appealing to me.
「If only Lyle-sama can display even just a tenth of this positivity
normally.」
The automaton put back the hammer into her apron, and then she
apologized to Novem reluctantly.
Novem put her hand on her forehead, and then she nodded.
Damian was recording all that happened until now, and then he
proclaimed loudly.
290
「Yosh, next is my turn. This is truly interesting. Besides, the words
she muttered are also interesting. It will be necessary to investigate
them. Now then, I’m planning to dedicate my first kiss to my ideal
woman, so I’ll use blood to activate this automaton.」
Damian pricked his fingertip with a needle and then put it into the
automaton’s mouth.
Damian expressed his impression with deep interest. Then, the black
haired automaton also raised her upper body, opened her eyelids
and showed her red eyes.
The difference from before was she was directing her gaze to my
automaton.
「Yeah, it’s me. Rather than that there is something I want to──」
The automaton looked at Damian and covered her mouth with her
hands. And then she started trembling fiercely and interrupted
Damian’s words.
291
「Eh, why?」
『Is this one normal? Lyle, you got the broken one huh.』
Well, for me one that was slightly out of the norm was better so
there was no problem.
「NOOOOOO!」
292
accept being called a piece of junk. If I can speak my opinion, it’s you
who is an inferior product.」
The automaton ignored Damian’s resistance and led him out of the
room. The expression of the automaton that I saw for an instant was
ecstatic. I also could see her wiping her drool.
「It will be over right away. It will be over right away! Now, please
show me where the bathroom is! I won’t do anything bad!」
「What do you mean you won’t do anything huh! Hah! Could it be,
this is the custom of the ancient people? In that case experience it
will be……no, but that kind of experiment for me is……」
293
to count the number of spots on the ceiling, so there is no need to
worry at all!」
……I wonder why? I got the feeling that danger was approaching
Damian. But, Damian was already gone, and my automaton had been
activated so my business here was finished.
294
Chapter 54 – Monster
──Novem who returned from the Academy was washing clothes in
the house of the Circry sisters.
The amount of laundry was really great with five or six people living
in one house.
She had gone through the commotion in the Academy since the
morning. Then when she returned Aria collapsed from twirling round
and round until she was dizzy and she had to look after her. She
stopped Sophia who was trying to get out to buy snacks in her
appearance that was half naked…….
The time was a bit late for drying up the laundry, but it was a season
where it was easy for laundry to dry. Novem thought that it would be
fine even if she dried them from now and so she hung the laundry to
dry one after another.
The garden that was surrounded by fence had quite the size because
it was built with the wealthy in mind.
With how Miranda was doing the housework alone until now, there
were places that she couldn’t take care off thoroughly.
One of them was the lawn. The grass was growing slightly too long.
Novem looked at the long grass after she finished hanging up the
laundry.
295
After that, she checked the surrounding with her sight and nodded
slightly.
「There is no time, and I don’t think that there will be any spare time
after this. Here──」
Then, the laundry was making flapping sound due to the wind and
they began to sway. And then the lawn was neatly mowed. Even
though there was no one else, the mowed grass floated in the air
and gathered to one spot in a pile.
After saying that Novem moved to leave from there with the laundry
basket in her hands, but then a girl appeared at the entrance. Novem
looked at that girl and guessed her identity.
The yellow eyes were emitting light. Novem raised her guard seeing
those eyes that could also be seen as golden colored. She put on a
smile and called out to Shannon.
When she returned, there was only Aria and Sophia inside the messy
room. Aria said that Miranda was going out shopping when she
asked her.
If there was an unknown girl here, then she could only be Shannon
who Miranda went to pick up in the morning.
296
Novem was smiling. However Shannon’s face was stiff. No, she was
scared.
「I was doing the laundry. You know, with the increase of people the
laundry also increase──」
「Not that!」
Shannon was looking pale while yelling towards Novem. Her legs
were shaking from terror.
「Just now, the magic that you used! Mana won’t move that neatly!
You ordered the small particles of mana separately like that……just
what in the world are you?」
(She can see it as I thought. There was only one person in the Walt
House who possessed those eyes, the eyes that Milleia-sama
obtained. I see, the cause of Lyle-sama’s actions is this girl.)
(The same eyes like Milleia-sama. But, she is still unable to draw out
their ability.)
297
The struggling Shannon got away from Novem’s hand. She pushed
her aside and went to the garden. She tried to escape to the outside
then. Surely it was in order to go to where Miranda was.
(I was told her eyes cannot see. If I remember right she was using a
wheelchair. Then she must be lacking in exercise.)
Novem who cornered Shannon towards the fence reached out to her
and touched her cheek.
Shannon jerked. Her body shook and her eyes that were looking at
Novem were dyed with terror. Surely Novem was looking like a
genuine monster for the current Shannon.
Shannon was making a scared look. Novem told Shannon who wasn’t
replying to her.
298
But, Novem was also getting curious at the same time.
However Novem set aside the matter of Lyle for now and focused on
the matter before her.
After all, the eyes that Shannon had were something really
dangerous.
「……It seems you were treated coldly by your family of the Circry
House. Are you planning to take revenge on them?」
「Tha, that’s──」
Shannon yelled.
「That’s right! I’ll take revenge on everyone who looked down and
laughed at me! I’ll put bugs inside Doris-oneesama’s dress and
scribble on Otou-sama’s paperwork! After that, after that──anyway
I’ll take revenge a lot! I absolutely won’t forgive them!」
Novem heard that yell of Shannon and her hand stopped. Her voice
changed to be gentler compared to before.
「……That’s your revenge? Will you feel satisfied with that much?」
299
Shannon looked at Novem and her gaze wandered.
「Yo, you idiot. There is no way it will end with just that. A, after
that……I’ll put a lot of green pepper in their meals.」
「Haa!? Just who will like that kind of bitter thing. Obviously
everyone hates it. What nutrition. I don’t care for something like
that! I’ll put a lot of it in their meal and I absolutely won’t forgive
them until they eat them all!」
Novem’s hand let go of Shannon and then she looked down slightly
with her hand holding her chin.
「……Revenge is it?」
「What, you want to tell me that revenge is no good? Too bad for
you. I’m a bad child, so I’ll go through with it no matter what. Onee-
sama also betrayed me……betrayed me」
Seeing the crying Shannon, Novem crouched in order to put her gaze
at the same height with Shannon.
Novem made Shannon close her eyes, then she lightly touched both
her eyes with her index finger and middle finger. She could feel
Shannon trembling behind the eyelids.
300
「Well, she won’t remember anything when she wakes up though.
She will feel confused for a while then.」
Novem smiled. Her smile now was different from before, it was a
natural smile. But, Lyle rushed to that place at that timing.
When Novem turned around, Lyle who was running into the garden
slipped on the pile of grasses that was piled up there and tumbled
down. He ended up lying down on the ground in a strange posture.
Lyle stood up with grass covering his body. He dusted off his clothes
from the grass.
Novem thought.
Novem was thinking that the laundry increased again, even so she
made a troubled smile seeing Lyle came running for her sake.
Then, chasing after Lyle, this time it was the automaton who was
equipped with cleaning tools who appeared in the garden.
301
Novem also frowned at the automaton who was making a loathing
expression from the bottom of her heart. And then, she asked Lyle
what they were doing.
Lyle made a pose with some falling leaves and grasses still stuck on
his hair.
「It’s a game where I was finding fault in the result of her cleaning
like a mother-in-law, while she acted vexed from that. But this
fellow, her cleaning was perfect and I couldn’t find anything to find
fault in so I got bored.」
The automaton crumbled on her knees after being told that Lyle got
bored.
「To be told that chicken dickwad got bored of me on the first day,
does that mean I’m being fired already? No way……please not
that……even though, I finally obtained a chicken dickwad to serve!」
Lyle ignored the automaton and looked at Shannon that Novem was
holding. He poked at the cheek of Shannon who fainted.
「Yosh, Novem is busy right now so I’ll bring her until her bed.」
「Eh, that……」
「Ah, I’ll also come. Please leave the bed making to me.」
302
The three left from that place like a storm. Novem looked at the
hand that she reached out with towards Lyle──
「I DON’T WANNNAAAAA!」
Novem was making a troubled voice on the other side of the door.
「That’s why I told you. Even though I locked the door, you went as
far as escaping from the window to get out. Lyle-sama, please quickly
come out.」
Furthermore──
303
puppet right? A first kiss with a puppet, that’s funny. Though I also
got uneasy wondering if this guy is alright with this.』
『No, “wake up kiss”……I think this one has an impact. Even so, Mr.
Lyle this time really made a lot of famous sayings. They can also be
called stupid saying instead though.』
Mr. Lyle──the Third called me like that when I was in the state of
high tension after the Growth because I was like a different person.
『”I’m your prince”, is there any other saying that can win against
this one? As I thought, there is no other saying that is worthy for the
award of The Best of Lyle.』
Why were these people getting serious for something like this? They
should be more serious for something else.
『”A man who won’t miss the best timing”──I recommend this one.
In the case this time it’s the truth that his timing was the best
without doubt. This one is a good saying to represent this case.』
304
「Fifth, could it be you are proactively joining in this because you
want to switch the teasing target to me?」
『……Shut up.』
I hit the bull’s eye. This guy was the worst. As I thought the Fifth was
the worst animal lover.
『Simple is the best you know? “It’s time for the wake up kiss”
expressed everything this time. Is there any other saying that
surpasses this?』
Don’t get involved too. Even though your grandson was troubled,
what were you doing talking seriously like that?
「Seventh──」
『It can’t be decided. Then, first let’s narrow down the prospects.
Today will be a long day.』
I thought…….
It seemed the two whose symptoms were lighter than me were also
shutting themselves inside their roomd. If I had to say then they still
had it better than me, so it was strange that they were shutting
themselves up inside their room.
And then, there was one more strange person. No, should she be
counted as a person?
「──Eh?」
Coming inside from the window on the second floor was the
automaton who would insult me as chicken dickwad when she
opened her mouth. She was currently stepping on the window
frame.
「No, I come bringing the meal. It won’t be good for your body if you
don’t eat.」
It sounded like she was only speaking the natural thing if you only
listened to the words, but this automaton was really holding a tray
that had a meal prepared on it.
「How are you climbing up here? Or rather, don’t enter from the
window.」
306
「Ah, wait! Please don’t leave me behind!」
──About noon.
Miranda was feeling exasperated at Lyle, Aria, and Sophia who still
wouldn’t come out of their rooms in addition to Shannon who still
hadn’t woken up.
「Haa, the meal got cold. Everyone won’t come out anyway even if
we brought the meal to them. ……Even so, Shannon is also late. Did I
overwork her too much yesterday?」
From what Lyle and the others said, she must be tired from
accompanying Aria and the others on the first day after leaving the
hospital.
(Was it harsh for her to look after the house on top of getting those
two pushed onto her?)
「……I’m awake.」
There she found Shannon staring at her own hands. She clenched her
hands, opened them, and then repeated the same thing.
307
「Shannon, as expected that attitude is just bad isn’t it? Even though
previously you would reply ‘I’m awake Onee-sama’ cutely.」
Just as she imagined, Shannon was obviously in a bad mood from her
appearance. She didn’t know what was irritating her so much like
that, but her bad mood right now was really serious even compared
to anything she had seen until now.
「Shut up! Shut up, shut up! I hate someone like Onee-sama! Even
though you made me a laughingstock! Even though you didn’t help
me when that woman made fun of me!」
Shannon’s eyes weren’t shining. And yet, she was staring straight at
Miranda’s face.
「Shannon, you……」
Shannon shed tears. She was sniffing and then she wiped her tears.
Miranda closed the door and hugged the pillow. She then sat down
on Shannon’s bed.
308
Various feelings like happiness and sadness were welling up inside
Shannon and her emotions exploded. Miranda put down the pillow
and hugged the raging Shannon.
「Shannon, I’m sorry. I’m sorry I couldn’t help you at that time.」
309
310
That day──the day Shannon obtained her mystic eyes.
(The day that monster came to the Circry House. I hurt Shannon.)
(That day, Otou-sama tried to put distance with the Walt House by
showing Shannon. But, that was the correct action. That house is
already……)
「I’m sorry. I’m really sorry. Also, I’m glad. You now can see with
your eyes right? There are, a lot of things you want to do, don’t
you?」
「I want to go outside!」
「It’s okay. Let’s go shopping. Let’s buy so much you won’t be able
to eat them all. It’s alright……I’ll be together with you forever from
here on too.」
Miranda stayed at Shannon’s side until she got tired from weeping
and slept──
Evening.
311
My mood was heavy, but because Novem was telling me to get out
of the room and the automaton that entered the room even when I
locked the door, I had no choice but to get out.
I sighed. Then when I got out of the room, I came across Miranda-san
who came out from Shannon-chan’s room.
「──Ah」
「Oh」
「Good evening.」
「Right. It’s already that time isn’t it. ……Hey, Lyle. Want to talk a
bit?」
「I want to talk about this first. Lyle, your house is the house of
count Walt House isn’t it?」
312
I nodded. I was chased out, but that fact didn’t change.
「I want you to listen to what I’ll say now seriously. This is also the
answer for the matter that you asked in the dungeon. Why did I seek
strength? Why am I in Arumsaas with Shannon……the answer is
simple. Shannon and I ran away.」
「To be more accurate she was driven away. But, I made use of that.
This becomes a talk of three years ago from now but, I met your little
sister──Celes. The Circry House held a party that invited our relatives
and the Walt House.」
313
Making use of the fact that Shannon-chan’s eyes were blind. The
Sixth spat out when he heard that.
『That left a bad taste. This is why the bean sprouts capital nobles
are unpleasant.』
「It was only one time. Just from one meeting and my relatives sang
the praises of Celes. I felt like my head would turn strange from
watching it. I led out Shannon away from the venue, then I made up
some reason so that I would only interact with her at the bare
minimum. ……I was scared. It was a terror that I never felt until
now.」
I also understood. Celes was terrifying. You couldn’t help but feel
scared.
So that was the reason why Miranda-san was strong despite being an
Academy student. I was able to learn her reason, but what was her
intention of telling me that?
314
「But, Miranda-san said that you never had any difficulty in anything
you do. You are a genius aren’t you?」
「My nerves were completely strained all the time even after
coming here. I kept thinking, I have to become strong, I have to
protect Shannon. But, from now on you will take responsibility for
us. It’s fine for me to depend on you right?」
「O, of course.」
Miranda-san smiled.
315
「It’s obvious if you think about it a little. You are someone who is
absentminded at some places. But……」
「……I am a troublesome woman you see. That’s why, one day I’ll
become Lyle’s number one. I’ll kick down Novem and Aria and Sophia
and become your number one. Aa, don’t worry. I came after them,
so I won’t complain even if I become a mistress or concubine. But, I
want to become your number one.」
『Listen well, don’t get involved with that kind of woman quarrel.
That’s the only thing that I can say.』
『No, for the Sixth that was you reaping what you sow. However, as
expected, Miranda is a “woman with heavy love” eh.』
316
It felt like I could see a spider behind Miranda-san. It vanished when I
rubbed my eyes, but this time I was assaulted by a feeling as though I
was captured in a spider web.
「It has become dark. I need to prepare the dinner so I’ll be going.
Lyle, too, show yourself properly at the dining table later.」
I saw off the back of Miranda-san who was entering the house. When
that back was gone from my sight, I noticed that I was sweaty.
Paying the compensation that was my life was it……. No matter how I
thought about it, it felt like a heavy responsibility to be the
compensation for a faked hitting on a girl.
317
Chapter 55 – Poyopoyo
Aria-san and Sophia-san’s eyes looked dead.
The two who came out for a meal looked terribly gaunt.
「Thank you. But, for some reason my memory of yesterday and the
day before that is hazy. I came home……and then, I was inside the
room and Onee-sama came. I also don’t remember what we talked
about at that time.」
「Well, you were really confused at that time. Yesterday I also let
you sleep to observe your condition, but from today I’ll have you
work properly.」
318
「I see. And?」
「Ah, that’s right. I’m also aiming to become Lyle’s lover so the three
of you, my best regards.」
Tension ran through the dining table. The Sixth was writhing.
Their eyes were scary. I averted my gaze and stole glances at Novem.
Novem was making a troubled face but, she nodded.
319
──Mind it a bit! Novem, could it be you hated me? But, thinking back
it was the fact that there was almost nothing that would make her
like me. Could it be, she was becoming fed up with me?
「Also, because I’m already aiming for him then the first place will
be good. That’s why, those who are thinking that even just second
place is good enough or it’s fine as long as you can stay at his side,
please be prudent. Anyway, I’ll be aiming at Novem’s position right
now so best regards.」
This place was enveloped in even more tension. Aria-san talked back
to Miranda-san.
320
「Unfortunately, this is my real self. Also, does the fact that she is his
former fiancée have any relation to it? Besides……Lyle still hasn’t laid
his hand on anybody here right?」
「I think that right now I’m being myself the most though. Also~,
what do you mean by that kind of thing? I meant to refer to things
like kissing or the like though? How far did Sophia imagine it? You
mentioned first night, so surely……」
Sophia-san turned bright red until her ears and she sat down before
shrinking into herself.
『This idiot duo doesn’t stand a chance against her. Now then, what
about the main contender Novem-chan……hih!』
「……I find someone with that much spirit to be preferable for me.」
Miranda-san was also smiling, and yet for some reason I felt cold.
Shivers ran through my back. The Seventh yelled about the situation
inside the Jewel.
『Nuh! Father, the Sixth is gone──the Fifth has also vanished! Ah,
the Fourth fainted!』
321
It seemed the Fifth and the Sixth had completely disappeared.
Perhaps they were locking themselves inside their Room of
Memories.
「Is the trivial talk over already? I have an important problem here
so can you two please conclude the talk quickly?」
「It’s my name!」
I shook my head.
322
Aria-san also agreed.
The automaton was fidgeting and looking at me with a gaze that was
buttering me up.
「The, then, if chicken dickwad decides my name, I will also get the
motivation to follow that order.」
「Then……you’re Poyopoyo.」
323
「No, that……it’s the name that chicken dickwad assigned me so I’m
happy but. I’m extremely happy but! Can I ask you to change the
name?」
I thought that, but the reaction from the surroundings was cold.
「As expected isn’t that too much? Even as revenge that’s a bit……」
Novem was also looking at me with a face that looked sad but still
forcing herself to make a smile even then.
While I was thinking that, the reaction inside the Jewel was also
terrible. The Second was seriously pushing his thoughts onto me.
『Lyle, think a bit more! Ah, my stomach hurts. I cannot endure this
kind of atmosphere.』
The Fifth and the Sixth were absent, so the Seventh who normally
would be my ally relatively often was…….
……He threw in the towel. What to do? No one was backing me up.
But, somehow it also felt unpleasant to back away here. That was
why, after a pause……
After breakfast.
325
We had at least given our report to the guild, but we hadn’t finished
various things like paying the reward to Clara-san or took care of
various other procedures.
It was necessary to quickly calculate the earnings this time and then
split the reward.
Novem was walking beside me, but she was paying attention to the
surroundings since some time ago.
「Th, the amount of money for the magic stone purchase is this
much. Is, is this satisfactory for you?」
Then the guild staff member carried out the procedure regarding the
request accomplishment and other related things with a relieved
look. When everything was over, he bowed his head to me.
326
「Have a nice day.」
「He immediately got the permit to enter the dungeon printed from
the Academy right? Amazing.」
I had heard that the Academy was the most influential in Arumsaas,
but it seemed our friendly relationship with Professor Damian was
effective towards the guild.
It was amazing that the rumor had spread just from getting him to
remember my name.
327
When I said that easygoingly, the Sixth’s voice came from inside the
Jewel.
『You’re still too optimistic Lyle. Everything won’t just go that well in
society. Incidentally, it will be time to think soon.』
I showed myself there and sold the materials I brought, but from
what they told me it seemed that they weren’t dealing with the
materials from the floor boss.
It was only the normal equipment from the monsters and also their
material that could be sold here.
「About that, the string is alright. There is a way to use it after all.
But, the box you said? That thing is heavy and hard, and I don’t know
what it can be used for. I will need many horses to move that thing. I
completely don’t know what should that thing be used for. I’ll prefer
the material from the boss of floor B10 or B20 more.」
「This is troubling.」
328
When I said that, Novem suggested to me.
The equipment the monsters used. They were made from metal.
「That’s not the case. After all they are using iron of relatively good
quality. It will take time to recycle them, but we will manage
somehow if we have magic stones. Iron is precious after all, so it can
be sold anywhere. It’s an important merchandise.」
「Well, the most expensive thing is the rare metal iron though.
Arumsaas’s underground dungeon is really great.」
Treasure box. The objects that were discovered from that were also
mostly metal things. Especially because rare metal that emitted
329
mana could also be discovered there, so the existential value of
Arumsaas’s underground dungeon was great.
There we talked to Clara-san about the reward this time. How the
boss’s material couldn’t be sold at all. And also the confirmation of
the amount of money from selling everything. At the end was the
confirmation of the reward.
「……I have received the reward. Even so, this is the first time I
earned this much money just from a single job.」
Clara-san pocketed the reward and then she shook her head.
「Supporters often get belittled. Parties that will pay the reward
properly will have their own exclusive supporters so the chance of
me joining them at work is few. It’s appreciated even just being able
to receive the reward properly like this.」
330
I tried asking what was in my mind.
Then, the Third was speaking his opinion slightly even while he was
agreeing with Clara-san.
『This place is really nice. I even want to live here. But you know, it’s
also good to go outside. Can you tell her that, Lyle. Learn the world
outside. Experience new things. It will be even more interesting by
doing that.』
「But, it’s also fun to get outside and experience new things. You will
be able to enjoy the books more by doing that……I think.」
──Night.
She stared at the moon while pondering about the matter from here
on, and then she felt a presence behind her and turned around.
331
Miranda was there.
「I hate you.」
「Is that so? Even so, you finally show your true character.」
It wasn’t like she wanted to be liked. What was important for Novem
was Lyle. Anything other than that was──
Miranda continued.
「I hate how you treat Lyle evasively even though you are the one
he loves the most. I also hate how you tame the two idiots Aria and
Sophia and made them think that the current situation is right. In the
first place, why are you placing other women at Lyle’s side?」
Miranda spat out those words saying that was the most
incomprehensible thing for her.
Novem too also had things that she wanted to retort back regarding
that matter, but she fundamentally wasn’t even interested in how
Miranda was evaluating her.
But…….
She noticed how she was biting at her lower lip and immediately
smoothed her expression.
332
「Is that all that you want to say? Are you perhaps telling me to
leave?」
Miranda shrugged, and then she faced Novem with a composed look.
「I won’t say such petty thing. I want to become Lyle’s number one. I
won’t do something like that because I’ll be hated if I do something
like that. ……Also, this is only my hunch but」
Miranda fell silent for a while, then she quietly asked Novem. Unlike
before, her attitude was really reserved.
「I didn’t do anything.」
Miranda smiled slightly when Novem said that it wasn’t related with
her. And then she turned her back towards her and walked to return
inside the house.
Novem looked down at the garden where there was no one but her.
333
.
She was annoying so I jumped out from the window and landed in
the garden. There I found Novem.
「──Novem!」
「I’m feeling the night wind. Today the wind feels pleasant.」
When Novem said that, certainly I could feel the wind. It felt better
than the humid air inside, so I also felt the wind for a while.
334
「Perhaps I’ll also cool myself. I’m tired from writing the various
records.」
The contents of the request this time. How much money was spent
for the preparations. And then, how far we advanced inside the
dungeon, how much supply we had left. I was also writing down
various other records. Like which material was expensive, which one
was cheap, and so on.
It took really long when I wrote various things like the Fourth told
me.
I folded my hands and then thought about it. The ancestors inside
the Jewel were annoying, they were useless in daily life, and they
were nothing but problem children. I myself was lacking various
experiences as an adventurer. I also failed a lot. In regards to
comrades too, Aria-san and then Sophia-san, in addition was
Miranda-san and even Shannon joined the party and it became lively,
but the trouble was also increasing.
Novem as usual wasn’t angry even though there were other women
around me. Rather it was troubling because she was endorsing it.
Furthermore, she was taking the house precepts seriously so I
couldn’t handle her. In the first place, the Walt House’s Family
Precepts for taking a wife were just a lie that the First spewed out
when he was drunk. It was passed down since then and treated
importantly, but the beginning was just a lie.
335
……When I was thinking back like this, it felt like there was nothing
but problems.
「I don’t know. But, I think it’s far more fun than when I was in the
mansion.」
「Let me see. I’m happy that Lyle-sama has brightened up. But, I’m a
bit disappointed with the matter of the first kiss.」
Could it be that I would get teased about this topic for my whole life?
「──Heh?」
Our lips touched lightly. When Novem moved away, she brushed up
her hair that was swaying around her ear to tuck it behind her ear.
336
She looked towards me. Her face was redder than usual, and her
smile was like a kid who succeeded in doing a prank. The illumination
of the moonlight even made her look like a fairy-tale character.
「That’s why, I’ll take the second one. Is that unpleasant for Lyle-
sama?」
When I hugged her back, I smell the nice soft scent of someone who
just got out of the bath. It felt like she would break if I hugged her
too strongly……no, of course she wouldn’t. Novem was strong.
「Lyle-sama……I’m sorry.」
Novem apologized. I thought that it was about what she said before
this. Perhaps it was the kiss, or it was her responding with a joke
towards my question. I guessed that she apologized for one of them.
Both of us hugged each other for a while and passed the time in the
garden.
337
Epilogue
──The ancestors stopped looking outside while Lyle and Novem were
hugging.
The Third spoke his impression about the two of them with his usual
lighthearted tone.
The Fourth was thinking about the matter from here on and rubbed
his stomach.
It was the Fifth and the Seventh who reacted to those words.
『As I thought she is a woman with heavy love huh. It will be difficult
for Lyle.』
『The good women that the Sixth said was mostly women with some
kind of problem after all. It was also like that with my mother.』
『Don’t say it like that. Their love was just a bit heavier compared to
other people. All of them were good women.』
『Do you know how much hardship I went through because of those
good women? When the complaints towards you came to me which I
338
listened to and then I consoled them, after that it was my wives turn
who came complaining to me because of that. Do you understand
my position that was between a rock and a hard place?』
The Seventh was also turning a cold gaze towards his father the
Sixth.
『The words said by the person who used his own son in order to
run away from those good women are really different. As expected
from you.』
『Eh, what? The wives of the Sixth were awful? They were wives
who passed the house precepts weren’t they?』
『That’s right! I’m confident that there won’t be any other wife as
amazing as them even after matching them with that family
precepts.』
『If it was only one of them then I think that perhaps it would go
really well for you. Or rather, why did you take three women who all
had extremely heavy love as wives? It was meaningless. Or rather,
there is timing even in taking concubines or mistresses.』
『It was because you had five wives, that was why I thought that I
also need to do the same! I only learned that kind of common sense
after everything happened!』
It seemed the Sixth who was raised by watching the Fifth had the
perception that it was normal to have a lot of wives.
339
Everyone’s gazes gathered on the Fifth.
『I already told you that one wife is alright. I won’t mind as long as
you have a child. Instead, even though in your case it was a marriage
of love, you would bring home another woman right away to the
mansion after that. That was just wrong.』
『The Fifth also cannot speak about other people though. However,
the Sixth who is skilled in ascertaining a troublesome woman has
said clearly that Miranda is a good woman. She must be a really
troublesome woman then.』
The Seventh nodded. There wasn’t the slightest doubt in his face.
『The Sixth’s eyes for looking at woman is the only thing of him that
I absolutely trust as the real deal. Though of course, rather than
ascertaining a genuinely good woman, his eyes discovered woman
who are exactly the opposite.』
If the Sixth said that a woman was good, then that woman must have
some kind of problem. The Seventh declared that there was no
doubt of that.
340
『You! You said that, but when it came to Zenoire at that time I also
said that she is a good woman! And you actually married Zenoire in
the end!』
The Seventh’s wife was a woman who inherited the bloodline of the
previous royal family of the Sentras Kingdom. It seemed that woman
was also a good woman from the Sixth’s eyes.
『Yes, that was why I didn’t look for other woman after that. As I
thought the eyes of the Sixth in ascertaining woman is accurate. She
was really a good woman if I only married her alone. It was thanks to
the Sixth.』
The Sixth was silent, but his fist was shaking seeing the laughing
Seventh.
It was lively inside the Jewel in the room of the round table. The
Second who was silently folding his arms in there opened his mouth.
Everyone’s gaze gathered on the Second. The Fourth shook his head.
『Just when I thought what you were going to ask. It was about her
kiss to Lyle or perhaps her reaction after that wasn’t it?』
『No, I know what you mean. I guess it would be like that if you
think normally but……』
341
『Is something on your mind?』
『No, normally she would say “forgive me”, but this time she said
“I’m sorry” right?』 (TN: In the raw, the first one was said in formal
and polite wording, while the second apology was said using a more
intimate or casual wording.)
The Fourth pushed up his glasses with his index finger to correct its
position, and then he looked back to the past.
『I wonder. When Lyle first experienced his growth, I think she also
said “I’m sorry” at that time. Lyle’s actions at that time were really
funny if I remember right.』
『Well, let’s put aside that talk for now. It’s necessary to have a talk
soon about this seriously right? Lyle’s actions in the dungeon, what
do you think about it?』
The Third was laughing, but his evaluation towards Lyle was strict.
342
The Fourth praised Lyle while also pointing out the problem.
『His usage of multiple Arts. He has become really familiar with the
way to use them. The talent to be that skilled is one of a kind. The
problem is his attitude towards his comrades.』
The Fifth put his hand over his mouth and agreed with the Fourth.
Aria and Sophia possessed Arts, and the two of them were really
reliable as vanguards. They also learned that Miranda would be
really reliable from her battle with Lyle.
Lyle was also able to skillfully fight with swords, good with magic,
and could use multiple Arts easily.
But, even the Seventh who was spoiling Lyle gave him low
evaluation.
The problem was how Lyle was too talented. It was a problem that
occurred because he was using the Arts skillfully. Because of that,
343
Lyle himself and also his surroundings became completely reliant on
the Arts.
Even after they returned to the surface, they were late in reporting
to the guild and also late in paying Clara’s reward. For several days
after their return──no one was taking proper action.
The Fifth sent his gaze towards the Fourth. Then, the Fourth who had
the role as the discussion mediator asked for everyone’s opinion.
The Third agreed with the Second while also making a suggestion.
『Let’s also decide an objective for him. Let’s see……floor B30. How
about making it a pass if Lyle can conquer the dungeon until that far
without using Arts?』
The Fifth added more to that suggestion. Ahead of his gaze there was
the silver great sword that was floating in the room of the round
table. It was the weapon that the First left behind for Lyle.
344
The Sixth rubbed his chin. He looked like he was having fun.
『Then, the Arts and silver weapon are forbidden to be used. Lyle
will have to succeed in conquering floor B30 in Arumsaas’s
underground dungeon in that state. Is everyone fine with that?』
Everyone nodded──
Morning.
Poyopoyo said that she wanted to see it, so I took out the floor
boss’s material in the storehouse at the house’s garden.
The inside of the storehouse was filled with the tools that weren’t
used in the house, but there weren’t many of them. The storehouse
that was quite large was dusty because it wasn’t normally used.
The box of the box spider. And then the whole body of the cylinder
boss except its magic stone.
「How magnificent! They are both a really old type, but both of
them are in wonderful condition!」
345
I tried asking the excited Poyopoyo just what was wonderful from
the materials that the merchants wouldn’t even purchase.
「They are items that can’t be sold you know? Do they have any
worth?」
「This box thing here is called an armored vehicle. It can move while
being protected with a solid armor. This thing is absurdly hard. Any
half-baked attack won’t do anything to it.」
346
From my perspective the box was stranger than the magic tool. The
Fourth also felt the same. He was complaining at Poyopoyo.
『If it can move by itself without needing any horse then I’ll be able
to find more worth from it.』
「By the way this thing here that is called a cylinder, although it’s
damaged quite hideously but it’s an object that acts as security
automatically. Its purpose of creation is different from me, but we
are similar existences in a broad sense. Furthermore this thing can
float even though it’s this heavy! Isn’t that amazing!?」
「……And?」
Even if you told me that, certainly I thought that you were amazing
but…….
「Just what was the ancient people thinking to make a maid like
you? I’m impressed with how pointlessly amazing you are. Or rather,
does a servant need an outfit that pretty? Won’t it get dirty?」
「It won’t get dirty! My maid uniform was created with the cutting
edge technology of that time! It’ll constantly stay in this immaculate
state! It doesn’t need any cleaning!」
347
Poyopoyo fell on her knees. She placed her hands on the floor and
cried. It was amazing that she could cry even though she was an
automaton.
「Why won’t you get it! Even though you’re using incomprehensible
things like magic, why won’t you understand this!」
For now I asked her the way to use these materials that couldn’t be
sold.
『This thing, she suddenly got back on her feet just when I thought
that she was depressed……is it because she is an automaton just as I
thought?』
「It’ll be nice if they can be used……ah, come to think of it, I’ll learn
magic at Damian’s place today, so I’ll go out now.」
348
『Hmm~, from our perspective Poyopoyo is also an irrational
existence though. I’m curious where does she put away her things
like the hammer.』
『Isn’t it the same thing like the Seventh’s Art? If it’s like that, then
the technology of the ancient people must be terrific. Even Damian
said that at present it’s impossible to reproduce the Seventh’s Art
after all.』
Poyopoyo’s body suddenly twisted. She put both her hands on her
cheeks and her face turned red. A connection of mana was formed
between me and Poyopoyo. This thing──was moving using my mana
as her energy. The same like the Jewel, she was sucking up my mana.
I sighed.
「It’s a fairy tale. There was a man who encountered a demon in the
form of a beautiful woman wearing a dress. The man who formed a
contract with the demon using his blood received everything from
that demon woman. Everything from serving him food and anything
349
else. The demon gave the man a mansion, gave him a wife, she even
gave him status and honor and money. The man who obtained
everything thought of terminating his contract with the demon.
However the demon said……the contract won’t end even if you die.
You will belong to me forever. Even your children and your
grandchildren who will be born in the future belong to me, she
said.」
The common point no matter what the pattern was that the man’s
inability to get away even with his death. It was a story about a man
who promised his life even after death and his family for the sake of
a temporary desire. The lesson here was don’t get tricked by
tempting words, something like that I guess?
Poyopoyo put her hand on her chin and nodded several times.
「I can understand that story very much. I too want to put chicken
dickwad into a cradle and take care of him……hah, no matter what
350
happens I want to take care of chicken dickwad from now on even
until your grave, and even after that. I absolutely won’t let you get
away for life, you bastard!」
「It’s chicken dickwad who dedicated his first kiss to that idiot
though?」
「Ah, I’ll also come! Please wait a little bit. I will hurry to prepare. I’ll
foist the housework and chores to the vixen.」
Poyopoyo got out of the storehouse. I also got outside and closed
the storehouse’s door.
「What is it?」
The Third felt the same like usual……he spoke with his usual carefree
attitude.
『Right, actually we have a thought. The Arts and the silver weapon
will be forbidden to use for a while.』
「……Eh?」
『The limitation will be until you conquer the floor B30 of the
underground dungeon by your own strength. Do your best.』
『Well, you can also use the floor travelling device. As expected it
will be too harsh if we forbid that too. But, I think it will be better if
you think hard. Like, whether you will be fine or not if you suddenly
go to floor B25 in the state of no Arts.』
The Sixth was laughing. He sounded like he was having a lot of fun.
『That’s how it is. You are forbidden to use them from now, in case
you use them──』
352
『Even if you get a good mood going with Novem-chan and the
others, we will get in your way. Rather, we will give live commentary
instead when there is a good mood.』
The Second spoke last while I was unable to even make a voice.
.
To be continued in Sevens 5
353
Download all your fav Light Novels at
354