ϛМ
ԊӒ௩ࢊ
Ҭᓃ
ԊӒ௩ࢊġġįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįį 2ġſġ3
فಛ྅क़ġġįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįį 4 ġឌ֙
ᆩġġįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįį 4
೩ۡጣᆩġĮġȞ2ġএΠᆰጆȟġįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįį 5 ġݧཎ
೩ۡጣᆩȞฒጣልȟġĮġȞ1ġএΠᆰጆȟġįįįįįįįįįįįįįįįįį 7
೩ۡጣᆩȞԤጣልȟġįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįį 9
ٺҢġɆőŢůŢŴŰůŪŤġńŰŮŧŰųŵġńŭŰŶťɇġįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįį 13
ᆩᎌᏢЅᔖҢแԒல୰୰ᚠġġįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįį 19
࢈ራᔮওġįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįį 21
߬ġįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįį 21
ឌ֙
Copyrightġįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįį 22
ϼӵӈդᚂᕛ೩രܖՌଢ଼ڙ೩ര
ߣߖٺҢࡉϱᐠ
-
ϼܶܖڣ၆ԪᆩᎌᏢȄ
Panasonic
2
ԃݎௌ၆ԤЖଔཀྵᏢȂᇄࡉϱᐠ߳ࡻՍЍ 15 cm ޟ
ຽᚔȄ ݧཎ
- ልᏢ՝ညᐇհު፡ᏢϞࠉȂӑᔮࢥоήौؑȈ
ӵٺҢԪฒጣୢᆩၯಢਢ࣏ΟᗗջฒጣႫݰϓᘙഅ
ԙ࢈ޟራȂҏ၆ညሉᚔڏт೩രȂԃڏтฒጣ೩രȃ
ཌݰᝥٺڷҢ 2.4 GHz ߬ဴޟ೩രȄ
-
ݧཎ Panasonic Comfort Cloud APP
ඪࠉᔮࢥоήौؑġ
Ȟӵড়ȟȈ APP
Panasonic Cloud
WIFI
3
فಛ྅क़ ᆩ
ٺҢݧཎٱ
•
ԊӒ௩ࢊ
Panasonic Comfort Cloud •
• APP
• Android ೩ۡϞࠉ
•
• Panasonic Comfort Cloud •
• •
ೣਿġĮġϱ࡚ᆩᎌᏢġĮġȞ1ġএΠᆰጆȟġī
DNSK-P11
ᔖҢแԒԊ၆
DC 5V Android iOS
Download on the
Tx/Rx 290 100 mA • • App Store
IEEE 802.11 b/g/n • Panasonic Comfort Cloud • Panasonic Comfort Cloud
2.4 GHz
WPA™ / WPA2™ • •
ӵġDNSKĮP11ġᓜளϛ༈ᒯޟശσฒጣႫᓜђ രຝ
EIRP (dBm) •
2412 - 2472 MHz 20 dBm
•
ೣਿġĮġϱ࡚ᆩᎌᏢġĮġȞ2ġএΠᆰጆȟī
PIOT-V2(WA) ంଢ଼ɆPanasonicġComfortġCloudɇ
DC 5V ࡚ҳཱིޟġőŢůŢŴŰůŪŤġŊŅ
Tx Rx 190 70 mA
IEEE 802.11 b/g/n; BT5.0 (BLE) Panasonic Comfort Cloud
2 4 GHz • Create an account
WPA™ / WPA2™ / WPA3™
Apple ID
ӵġPIOTĮV2ĩWAĪġᓜளϛ༈ᒯޟശσฒጣႫᓜђ Google
EIRP (dBm) • Panasonic
2412 2472 MHz 20 dBm ID Apple ID Google
BLE 2402 2480 MHz 20 dBm
Ⴑӑݧཎٱ
•
•
•
4
ᔖҢแԒ೩ۡ ೩ۡጣᆩġĮġȞ2ġএΠᆰጆȟ
ཱིቨཱིުޟ፡Ꮲ೩ര ٺҢΠᆰጆ௭ජ೩ۡ
Panasonic Comfort Cloud
1 Scan QR code 2
1
೩ۡᆩ
2 Ԥጣڷฒጣል
5-6
AP
6-7
༉ฒጣል
AP
1
7-8
AP
WPS *1
8-9 67
༉Ԥጣል
3 Next 4 Connect
9-13
5
೩ۡጣᆩġĮġȞ2ġএΠᆰጆȟ ೩ۡጣᆩġĮġȞ2ġএΠᆰጆȟ
ٺҢΠᆰጆ௭ජ೩ۡ ٺҢġAPġԒ೩ۡ
5 6 7 1 can’t find QR code 2 Next
8 9 0
3 No 4 Join 5 Connect
6
೩ۡጣᆩġĮġȞ2ġএΠᆰጆȟ ೩ۡጣᆩȞฒጣልȟġĮġȞ1ġএΠᆰጆȟ
ٺҢġAPġԒ೩ۡ Йଢ଼೩ۡġĮġAPġПݲ
6 7 8 1
“Next”
രຝ
• LED
9 0 a
2 “LED is blinking” 3 4 “Join”
“Next”
7
೩ۡጣᆩȞฒጣልȟġĮġȞ1ġএΠᆰጆȟ ೩ۡጣᆩȞฒጣልȟġĮġȞ1ġএΠᆰጆȟ
Йଢ଼೩ۡġĮġAPġПݲ Йଢ଼೩ۡġĮġWPSġПݲ
5 6 “Next” 7 1 2 “connect without 3 “Next”
entering password”
“Next”
8 “Next” 9 0
4 5 “Next” 6
“Next”
8
೩ۡጣᆩȞฒጣልȟġĮġȞ1ġএΠᆰጆȟ ೩ۡጣᆩȞԤጣልȟ
Йଢ଼೩ۡġĮġWPSġПݲ 1 LED WLAN
LED
7 8 9
“Next”
LED
0
രຝ
• LED
WLAN
9
2 • LED ٺҢġWPSġԒޟᆩȞПݲġ1ȟ
• WPS
“connect without entering a password” 1 WPS
• LED
LED
WLAN
AP 2
WPS 1
2 WPS
10
3 • ٺҢġAPġԒޟᆩȞПݲġ2ȟ
LED
1 “Advance setting (AP)”
2 Panasonic CS wirelessAP
4 • LED
11
3 LED ᒵᐅު፡Ꮲٮ೩ۡጆ
LED
1 •
• LED
2 “Device registration”
12
3 ٺҢġ“Panasonic Comfort Cloud”
8 15
രຝȈ
•
Panasonic Comfort Cloud
4
രຝ
• • APP
Panasonic Comfort Cloud
13
ิΣ кᒵ
Panasonic Comfort Cloud
15
Panasonic Comfort Cloud
15
15
ิΣॲ७
15
16
16
Panasonic ID
Panasonic ID
Panasonic ID
Panasonic ID
кᒉᄍ
14
1 Panasonic ID
14
ٺҢ఼ޱ ೩ര
“Replace
device”
೩രጆ
ၯҥᏢ೩ۡ
“Change
router setting”
15
၆ည఼ တಢ఼
16
кौ೩രᒉᄍ ު፡Ꮲޑᄘ
17
(*)
(*)
(*)
(*)
18
(*)
18
߬
17
ྛᅿࡾࠒ ໊ؐۡਢᏢ
݂ಠߒ
ཱིቨۡਢᏢ
18
ᆩᎌᏢЅᔖҢแԒல୰୰ᚠ ᆩᎌᏢЅᔖҢแԒல୰୰ᚠ
ߑۖ೩ۡ ޑ ၌ؚПਰ
ޑ ၌ؚПਰ •
Panasonic Comfort Cloud Android OS iOS
“Panasonic Comfort Cloud” ᔖҢแԒ
Panasonic Comfort Cloud ޑ
ID Panasonic Comfort Cloud
Panasonic Comfort Cloud Panasonic Panasonic ID Panasonic ID
ID Forgot ID password Forgot ID Password
Menu
Owner
User List Remember •
me • 6 Panasonic Comfort
Cloud
• Panasonic Comfort Cloud
ޑ ၌ؚПਰ Panasonic Comfort Cloud
SSID
MAC 2 4 GHz • Panasonic Comfort Cloud
• Panasonic Comfort Cloud
2 4 GHz Panasonic Comfort Cloud
MESH 5 GHz
2 4 GHz
HEAT ID
iAUTO X
PCPF AFUS IP
Menu
443 URL Idcws pcpf panasonic com Owner
Model
CS-HZ25UKE
Device list 2 Air conditioner name
Living Room ³
Group list
Ȟฒጣልȟ Application settings
Group
My Home
5 1 User’s manual
Terms of use
Time zone
MYT (UTC+08:00)
Summer time (DST)
Privacy notice
Disable
4 Copyright
iAUTO-X
SET
Account management
Enable 4
FAQ
Air swing (Left-Right)
ȞԤጣልȟ Amazon Alexa
Logout
Enable
Powerful
Disable
Function setup Enter
WLAN Enter
WLAN strength Enter
Request Enter
•5 LED
3
2
1
OFF
• 10
19
ᆩᎌᏢЅᔖҢแԒல୰୰ᚠ
ޑ ၌ؚПਰ ڏт
Panasonic Comfort Cloud ޑ ၌ؚПਰ
Panasonic Comfort Cloud Menu Owner
Home
Air conditioner name Edit ON/OFF Change router settings
Living Room Panasonic Comfort Cloud
Panasonic ID
Panasonic Comfort Cloud
Menu Owner Replace device
Menu
Panasonic Comfort Cloud
Owner
Model
CS-HZ25UKE Menu Owner Change router settings
Air conditioner name
Device list 2
1 Group list
Living Room ³
Different time? Application settings
Group
My Home
User’s manual Time zone 4
Terms of use
MYT (UTC+08:00)
Ȟฒጣልȟ
Privacy notice
Summer time
Change timezone
Copyright
Disable
Daylight Option LED
iAUTO-X Daylight Op on
Account management Enable
5 1
FAQ Air swing (Left-Right)
Amazon Alexa
Enable 5
Logout Powerful
Disable
SET 3
ȞԤጣልȟ
Function setup Enter
WLAN Enter
WLAN initialization Enter
Request Enter
• LED
Panasonic Comfort Cloud
Menu Device list
20
࢈ራᔮও ߬
ᜰܻҢИӱԝᇄҵణᙟ೩രЅႫԱ߬ޟ
ޑ নӰ
•
LED
LED •
Ȟฒጣልȟ
ȞԤጣልȟ
Function setup Enter
WLAN Enter
WLAN ON OFF Enter
Request Enter
ᎌҢܻዉ࿗ޟӌཾٺҢޱ
Ŝߨዉӓᡝড়ޟ౩߬Şġ
őţ ႫԱಒဴݧޟཎٱȞۻഋڍএಒဴᖞٽȟĻ
ឌ֙
21
Copyright
Firmware Update Function
This product has functionality for connecting to the Panasonic firmware update server over the
Internet to automatically update the device firmware to the latest version.
To update the firmware, the device will do check, once per day, whether its firmware is the
latest version after power up. And if an update is required, the update is applied and the
device restarts automatically. Operations are not possible while the device is being restarted
(which takes about 1-5 minutes).
Software License Information
• The App Store is a service mark of Apple Inc.
• iPhone is a trademark of Apple Inc. registered in the United States and other countries. The
iPhone trademarks is used under license of iPhone Co., Ltd.
• Android and Google Play are trademarks or registered trademarks of Google LLC.
• “WPATM”, “WPA2TM” and “WPA3TM” are trademark of “Wi-Fi Alliance®”.
• Panasonic use these marks under license. All other trademarks and trade names are
property of their respective owners.
• Other names, company names, product names, etc described in this manual are trademarks
or registered trademarks of each company. In the text, some TM and ® marks are not listed.
About Software
This product incorporates the following software:
1) The software developed independently by or for Panasonic Corporation,
2) The software owned by third party and licensed to Panasonic Corporation,
3) Open source software licensed under conditions that do not require the disclosure of the
source code.
The Software categorized as (3) above is distributed for the purpose of being available as a
standalone product, but WITHOUT ANY WARRANTY, INCLUDING, WITHOUT WARRANTY
OF ANY KIND, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
Please directly access the URL and QR code below if you would like to view the latest
software license terms.
Models with built-in DNSK-P11 Network Adaptor:
https://accsmart.panasonic.com/licenses/built-in/CS_V1_OSS.pdf
Models with Built-in PIOT-V2(WA) Network Adaptor:
https://accsmart.panasonic.com/licenses/built-in/CS_V2_OSS.pdf
22
രןᓃ
23
രןᓃ
Declaration of Conformity (DOC)
Hereby, “Panasonic Corporation” declares that this product is in compliance with
the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU
The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address:
http://www.ptc.panasonic.eu/
Authorized Representative: Panasonic Testing Centre, Panasonic Marketing Europe GmbH,
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
Norway: There are usage restrictions within a radius of 20 km from the centre of Ny-
Alesund on Svalbard.
Manufactured by: Panasonic Corporation
1006 Kadoma, Kadoma City, Osaka, Japan
Importer for Europe: Panasonic Marketing Europe GmbH
Panasonic Testing Centre
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
Authorised representative in EU
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
20240911
24