1.
Exporter
CERTIFICATE NO
守一一ISE ill. , LID.
lF. 108, SBC. 2, 」叩 OIElMl RD . SHIH-LIN, TAIPEI , TAIWAN
ED25HA04367 Page 1 of 1
CERTIFICATE OF ORIGIN
(Issued in Taiwan)
2. Importer ORIGINAL
ELYAN 國 ING
4099 MARAJ CITY 11728 MAADI CAIRO F.GYPI'
4. Port ofOischarge Port Said
3. Port of Loading Taipei
5. Country of Destination F.GYPf
6. Description of Goods 7. Quantity/Unit
ELYAN TRADI~ SPCRI'S EYEGUARD
M. S. # PIO 00.26558
「面： 5~泅:1LBK21 UJNETIF.S~ASH OOIR 0磾(R615) 1, 碣 PCS
尹
C/00 . 1,2祁 PCS
MADE IN TAIWAN
ClXJNIRY OF~IGIN: TAIWAN
SAY 1Ul'AL 1HIR'IFEN (13) ClNS OOLY.
ACID N" 2593304342025060012
This certificate shall be considered null and void in case of any alteratioA.
Certification
It is hereby certified that the goods described in this certificate originate in Taiwan.
OF COMMERCE
..;
w 、
lt1oin元___,,
1F., No.36, Lane 83, Sec. 1, Jhonjshan N. Rd ., Jhonishan District, Taipei City
Tel: 886-2- 5816626 Fax: 8 6-2-25214125
Date of Certification : AUG 1 2025
和證真偽驗證绱址 (CXJ Verify Webs i le) -ht tps: / /cocp. I rade. gov . twl t bmc/publ ic/ coe01 60 」 s p 產證辨識碼 (Verification Code)333 15491A
龕 台灣紀星海運承攬運送有限公司
TRIPLE EAGLE FORWARDING (TAIWAN) LTD.
地址 台北 市 筷 1,t 北 路 181 號 4F TEL: (02)8770-6067 FAX: (02) 8712-0791 海攬（基）字第 767 號
SHIPPER (PRINCIPAL OR SELLER-LICENSEE AND ADDRESS) BIL NO
TECNIFIBRE PRS25080001
ROUTE NATIONALE 307 S/0:4047
78810 FEUCHEROLLES EXPORT REFERENCES
FRANCE
TEL:(1)30.54.97.10
JURISDICTION AND LAW CLAUSE
CONSIGN ED TO (IP TO ORDER' SO INDICATE)
"The contract evidenced by or contained in this bill of lading is governed by the law of
ELY AN TRADING Taiwan and any claim or dispute arising hereunder or in connection herewith shall
4099 MARAJ CITY 11728 MAADI CAIRO be determined by the Courts in Taiwan and no other Court "
EGYPT
POINT AND COUNTRY OF ORIGIN
RECEIVED by the Carrier the Goods as speciffed above in apparent good order and
NOTIFY PARTY (NO CLAIM SHALL ATTACH FOR FAILURE ONLY) condition unless otherwise stated, to be transport ed to such place as agreed ,
SAME AS CONSIGNEE authorized or permitted herein and subject to all the terms and conditions appearing
on the front and reverse of this Bill of Lading to which the Merchant agrees by
accepting this Bill of Lading , any local privileges and customs notwithstanding
The particulars given above as stated by the shipper and the weight, measure
quantity, condition, contents and value of the Goods are unknown to the Carner
DELIVERY AGENT
VESSEL VOYAGE PRECARRIAGE BY MARINE & ENGINEERING SERVICE COMPANY
WAN H AI 369 V-S02 2 503 OF EL MASSHA ST. EL SOLTAN TOWER, 5TH
PLAC E OF RECEIPT : PORT OF LOADING FLOOR, PORTSAID-EGYPT
TEL: +2(066) 320-6804 (EXT. 115)
KEELUNG ,T AI WAN : TAIPEl,TAIWAN
FAX: +2(066) 320-6807
PORT OF DISCHARGE : PLACE OF DELIVERY
ATTN:AHMED ANKEEB
HONG KONG ; PORT SAID, EGYPT
磁S AND NUMBERS DESCRIPllON OF PACKAGES AND GOODS
NO. OFPKGS PARTlCULARS FURNISHED BY SHIPPER GROSS WEIGHT !MEASUREMENT
EL YAN TRADING 13CTNS SAID TO CONTAIN: 13CTNS 156.000 1.500
M.S.# WWW SPORTS EYEGUARD (KGS) (CBM)
ITEM: P/0 N0.26558
EGYPT LUNETTES SQUASH NOIR
C/NO. 。 RANGE(R615)
MADE IN TAIWAN
HS CODE.9004.90
ACID N0.2593304342025060012
W~SU5414273/40'HQ/WHLQ 130030/CFS-CFS
"FREIGHT C 1 LLECT" SVC~「 PE: CFS/CFS
SAY TOTAL HIRTEEN (13) C NS ONLY.
FREIGHT RATES, CHARGES, WEIGHTS AND/OR MEASUREMENTS CONTAINER NUMBER NO. OF BILLS OF LADING
SUBJECT TO CORRECTION I PREPAID I I COLLECT (0)
OCEAN FREIGHT AS ARRANGED
In WITNESS whereof one( 1) original Bill of Lading has been signed if not other.vise
stated above . The same being accomplished the other(s). if any.to be void . if
required by the Carrier one(1)original Bill of Lading must be surrendered duty
endorsed in exchange for th e Goods or delivery order
Dated and place of issue : AUG. 03,2025 TAIPEI TAIWAN
□
TOTAL PREPAID
TOTAL COLLECT
