Neumomia
Neumomia
CLINICAL PRACTICE
Community-Acquired Pneumonia
Thomas M. File, Jr., M.D., and Julio A. Ramirez, M.D.
This Journal feature begins with a case vignette highlighting a common clinical problem. Evidence sup-
porting various strategies is then presented, followed by a review of formal guidelines, when they exist. The
article ends with the authors’ clinical recommendations.
The New England Journal of Medicine is produced by NEJM Group, a division of the Massachusetts Medical Society.
Downloaded from nejm.org by Kevin Chavarria on August 17, 2025.
Copyright © 2023 Massachusetts Medical Society. All rights reserved, including those for text and data mining, AI training, and similar technologies.
CLINICAL PRACTICE
COMMUNITY-ACqUIRED PNEUMONIA
• The diagnosis of community-acquired pneumonia is made on the basis of compatible
symptoms and signs, with evidence of a new infiltrate on an imaging study.
• Most outpatients with mild community-acquired pneumonia can be treated
empirically without diagnostic testing for bacteria. However, testing for SARS-CoV-2 and
influenza should be considered.
• A comprehensive approach to microbiologic testing for hospitalized patients is
recommended for determining the appropriate pathogen-directed therapy.
• The choice of antimicrobial therapy for community-acquired pneumonia varies
according to severity, coexisting conditions, and the likelihood of antimicrobial-
resistant organisms.
A B
Lorem
ipsum
The New England Journal of Medicine is produced by NEJM Group, a division of the Massachusetts Medical Society.
Downloaded from nejm.org by Kevin Chavarria on August 17, 2025.
Copyright © 2023 Massachusetts Medical Society. All rights reserved, including those for text and data mining, AI training, and similar technologies.
CLINICAL PRACTICE
The New England Journal of Medicine is produced by NEJM Group, a division of the Massachusetts Medical Society.
Downloaded from nejm.org by Kevin Chavarria on August 17, 2025.
Copyright © 2023 Massachusetts Medical Society. All rights reserved, including those for text and data mining, AI training, and similar technologies.
T he NEW ENGL A ND JOUR NA L of MEDICINE
CAP
Severe CAP
Physiologic inflammatory
Dysregulated inflammatory response
response
Organ failure
Renal
Multiple
Cardiovascula
Local Systemic Organ organ
r failure failure
inflammato inflammato dysfuncti dysfuncti
ry ry on on
Neurologic
response response syndrome
Respirator failure
y failure
Hematologic
failure
Metabolic
failure
Hepatic failure
Figure 2. Pathogenesis of Community-Acquired Pneumonia (CAP) with Corresponding Clinical, Laboratory, and Imaging Abnormalities.
Pao2 denotes partial pressure of arterial oxygen, and FIo2 the fraction of inspired oxygen.
chest radiograph (or on computed tomography in a Although the procalcitonin level is typically
patient with symptoms if a chest radiograph is elevated in bacte- rial community-acquired
negative), plus supporting symptoms, signs con- sistent pneumonia, it is low in viral community-acquired
with airspace disease (e.g., rales, rhonchi, or egophony), pneumonia. Procalcito- nin levels quickly
or laboratory abnormalities result- ing from the local decline with the resolution of bacterial
and systemic inflammatory responses (Fig. 2). Testing infection, a response that can inform the
for the inflammatory biomarker procalcitonin may decision to discontinue treatment with anti-
supplement clinical judgment with regard to diagnosis microbials.16-18 However, procalcitonin levels are
and course of bacterial community-acquired not definite indicators, since false positives
pneumonia, since synthesis of procalcitonin is triggered can occur (e.g., in hemorrhagic shock or kidney
by specific cytokines in response to bacteria. injury),
The New England Journal of Medicine is produced by NEJM Group, a division of the Massachusetts Medical Society.
Downloaded from nejm.org by Kevin Chavarria on August 17, 2025.
Copyright © 2023 Massachusetts Medical Society. All rights reserved, including those for text and data mining, AI training, and similar technologies.
CLINICAL PRACTICE
and some bacteria (e.g., mycoplasma) may cause Table 1. Respiratory Pathogens in Community-Acquired Pneumonia (CAP).*
pneumonia in patients with normal procalcitonin levels.
If access to chest radiography is limited, a diagnosis Pathogen Group Pathogen
can be suggested by the findings from a comprehensive Common or core
examination, including evidence of lung consolidation. Gram-positive Streptococcus pneumoniae, methicillin-
Community-acquired pneu- monia is considered to be bacteria susceptible Staphylococcus aureus, Strep.
severe if there are manifestations of organ pyogenes, other streptococci
dysfunction or organ failure. The American Thoracic Gram-negative Hemophilus influenzae, Moraxella
Society and Infec- tious Diseases Society of America bacteria catarrhalis, Enterobacteriaceae (e.g.,
Klebsiella pneu- moniae)
(ATS–IDSA) criteria for defining severe community-
Atypical bacteria Legionella pneumophila, Mycoplasma pneumoniae,
acquired pneumonia are shown in Figure 2.1
Chlamydophila pneumoniae
Respiratory viruses Influenza virus, SARS-CoV-2, respiratory
SITE OF CARE
syncytial virus, parainfluenza virus,
The human meta- pneumovirus,
decision regarding the site of care rhinoviruses, common human
depends on many variables, including severity coronaviruses
of illness, associated disease, presence of Uncommon or infrequent
hypoxemia, ade- quacy of home support, and Gram-positive Methicillin-resistant Staph. aureus, nocardia
probability of ad- herence to treatment. The bacteria spe- cies, Rhodococcus equi
severity of a patient’s illness is primarily a Gram-negative Enterobacteriaceae, including extended-
determination based on clinical judgment, bacteria spectrum beta-lactamases or
carbapenem-resistant
which can be supplemented by the use of enterobacteriaceae; nonfermenting
severity scores. The most commonly used ba-
severity scores are the Pneumonia Severity cilli (e.g., pseudomonas or
Index (PSI) and CURB-65, a score that acinetobacter);
Francisella tularensis
incorpo- rates confusion, urea, respiratory rate,
Atypical bacteria Chlamydia psittaci, Coxiella burnetii
blood pres- sure, and age ≥65 years.19,20
Mycobacteria Mycobacterium tuberculosis, nontuberculous
Calculations for determining PSI scores are mycobacteria
provided in the Sup- plementary Appendix.
Viruses Cytomegalovirus, herpes simplex, varicella
The CURB-65 scale rang- es from 0 to 5; scores zoster, MERS-CoV
are calculated by assigning 1 point each for the
Fungi Pneumocystis jirovecii, aspergillus species,
presence of new-onset con- fusion, blood urea muco- rales species, histoplasma
nitrogen level greater than 19 mg per deciliter, * Risk factors associated withspecies,
specificcryptococ-
pathogens cus species,
are shown in Table
respiratory rate greater than 30 breaths per S3. MERS- CoV denotes Middle East respiratory syndrome coronavirus,
minute, systolic blood pressure less than 90 and SARS-CoV-2 severe acute respiratory syndrome coronavirus 2.
mm Hg or diastolic blood pressure less than
60 mm Hg, and age of 65 years or older. accurate, and cost-effective methods of obtaining
Outpatient treatment is recommended for a results for most patients at the point of
patient with a CURB-65 score of 0 or 1, a short service. However, molecular diagnostic
hospital stay or close observation should be techniques that combine sensitivity, specificity,
considered for a patient with a score of 2, and and a rapid turn- around time are becoming
hospitaliza- tion is recommended for a patient increasingly avail- able.21-23 The coronavirus
with a score of 3 to 5. Indications for ICU caredisease 2019 (Covid-19) pandemic has
are based on further criteria, including the useillustrated the etiologic impor- tance of
of mechanical ventilation and the presence of respiratory viruses that are primarily
shock (Fig. 2). Severity score thresholds have identified by molecular testing.
not been defined for the treatment of patients Microbiologic testing for bacterial causes is
who are immuno- compromised; thresholds generally not recommended for most patients
for admission should be based on clinical who are treated in ambulatory settings, since
judgment.12 empirical antibiotic therapy is largely successful.
However, testing for viruses (e.g., SARS-CoV-2
MICROBIOLOGIC TESTING and influ- enza) should be considered, since the
The identification of the causative agents of results can affect the choice of therapy.
com- munity-acquired pneumonia was limited Establishing an
in the past because there were no rapid, easily
performed,
The New England Journal of Medicine is produced by NEJM Group, a division of the Massachusetts Medical Society.
Downloaded from nejm.org by Kevin Chavarria on August 17, 2025.
Copyright © 2023 Massachusetts Medical Society. All rights reserved, including those for text and data mining, AI training, and similar technologies.
CLINICAL PRACTICE
The New England Journal of Medicine is produced by NEJM Group, a division of the Massachusetts Medical Society.
Downloaded from nejm.org by Kevin Chavarria on August 17, 2025.
Copyright © 2023 Massachusetts Medical Society. All rights reserved, including those for text and data mining, AI training, and similar technologies.
T he NEW ENGL A ND JOUR NA L of MEDICINE
The New England Journal of Medicine is produced by NEJM Group, a division of the Massachusetts Medical Society.
Downloaded from nejm.org by Kevin Chavarria on August 17, 2025.
Copyright © 2023 Massachusetts Medical Society. All rights reserved, including those for text and data mining, AI training, and similar technologies.
CLINICAL PRACTICE
Hospitalized patient with CAP and respiratory failure necessitating mechanical ventilation or septic shock treated with vasopressors
No Yes
No Yes
Presence of risk factors for MRSA? Presence of risk factors for MRSA?
No Yes No Yes
The New England Journal of Medicine is produced by NEJM Group, a division of the Massachusetts Medical Society.
Downloaded from nejm.org by Kevin Chavarria on August 17, 2025.
Copyright © 2023 Massachusetts Medical Society. All rights reserved, including those for text and data mining, AI training, and similar technologies.
CLINICAL PRACTICE
The New England Journal of Medicine is produced by NEJM Group, a division of the Massachusetts Medical Society.
Downloaded from nejm.org by Kevin Chavarria on August 17, 2025.
Copyright © 2023 Massachusetts Medical Society. All rights reserved, including those for text and data mining, AI training, and similar technologies.
T he NEW ENGL A ND JOUR NA L of MEDICINE
Hospitalized Patients
Start empirical therapy for bacterial causes of CAP in patient hospitalized with CAP
The choice of the appropriate antibiotic agent
for treatment of a patient who has been
admitted to the hospital is based on the
presence of risk fac- tors for MRSA or
Microbiologic 1 Identification of a viral
Workup pathogen pseudomonas (or both), as shown in Figure 4.
(viral respiratory panel multiplex In patients admitted to a general ward
Yes No
Continue without risk factors for MRSA or
for bacterial
therapy
CAP pseudomonas, combination therapy with a
2 Identification of a bacterial pathogen
beta- lactam plus a macrolide or doxycycline or
(sputum mono- therapy with a fluoroquinolone is
culture or PCR, blood cultures, urinary recommended (see group 1 in Fig. 4).
Continue
No Yes
for bacterial
therapy
Although data from ran- domized trials are
CAP lacking, many observational studies have
suggested that macrolide combina- tion
Radiographic 3
regimens are associated with better clinical
Radiographic findings compatible with a
Findings bacterial outcomes in patients with severe community-
pathogen (lobar consolidation, dense alveolar acquired pneumonia, possibly owing to the
No Yes
Continue im- munomodulatory effects of macrolides.28-31
therapy
for bacterial
CAP If risk factors for MRSA, pseudomonas, or
other gram- negative pathogens not covered by
the standard community-acquired pneumonia
Inflammatory 4 White-cell count compatible with a bacterial
Markers
regimens out- lined above are present,
pathogen
coverage should be ex- panded (see groups 2,
No Yes
Continue 3, and 4 in Fig. 4).
for bacterial
therapy
CAP
Patients
with severe community-acquired
5 CRP compatible with a bacterial pneu- monia who are admitted to the ICU are
pathogen
(>150 mg/liter) more likely to be at risk for resistant pathogens,
Continue includ- ing MRSA and pseudomonas.1,32,33 The
No Yes
for bacterial
therapy establish- ment of an etiologic diagnosis is
CAP
important in the treatment of these patients.
6 PCT at the time of admission and 24–48 hr Evidence to guide appropriate therapy in
after admission compatible with a bacterial patients with severe com- munity-acquired
pathogen (>0.25 ng/ml) pneumonia is limited, but com- mon practice is
to administer anti-MRSA therapy and
Continue
No Yes
for bacterial
therapy antipseudomonas therapy to patients in the
CAP ICU who have shock that is being treated with
vasopressors or respiratory failure that necessi-
Clinical 7
tates mechanical ventilation, pending results of
Evidence of clinical
Finding deterioration cultures and PCR tests (group 4 in Fig. 4).34
24–48 hr after admission Therapies that modify the host response,
No Yes
Continue such as dexamethasone, interleukin-6
for bacterial
therapy
CAP inhibitors, and kinase inhibitors, have been
established for pa- tients with community-
Viral CAP without evidence of bacterial coinfection
acquired pneumonia due to SARS-CoV-2
Discontinuation of antibiotic therapy for bacterial CAP infection.25 The use of glucocorti- coids in the
treatment of other causes of commu- nity-
Figure 5. Discontinuation of Antibacterial Therapy in Viral Pneumonia acquired pneumonia is evolving, with recent
without Evidence of Bacterial Coinfection. evidence showing a benefit of survival among
CRP denotes C-reactive protein, PCR polymerase chain reaction, and patients with severe community-acquired
PCT procalcitonin. pneu- monia (i.e., patients who had been
admitted to the ICU and had received
mechanical ventilation) and patients at high
risk for respiratory failure who had been
treated with hydrocortisone at a dose of 200
The New England Journal of Medicine is produced by NEJM Group, a division of the Massachusetts Medical Society.
Downloaded from nejm.org by Kevin Chavarria on August 17, 2025.
Copyright © 2023 Massachusetts Medical Society. All rights reserved, including those for text and data mining, AI training, and similar technologies.
T he NEW ENGL A ND JOUR NA L of MEDICINE
The New England Journal of Medicine is produced by NEJM Group, a division of the Massachusetts Medical Society.
Downloaded from nejm.org by Kevin Chavarria on August 17, 2025.
Copyright © 2023 Massachusetts Medical Society. All rights reserved, including those for text and data mining, AI training, and similar technologies.
CLINICAL PRACTICE
DURATION OF THERAPY
Typically,
patients continue to receive
treatment until they have been afebrile and in
a clinically stable condition for at least 48 hours.
Treatment should usually continue for a
minimum of 5 days; however, 3 days may be an
adequate treatment duration for certain
patients whose condition is completely stable.40-
42
Extended courses of therapy may be indicated
for patients with immunocom- promising
conditions, infections caused by cer- tain
pathogens (e.g., P. aeruginosa), or complications
such as empyema. Serial procalcitonin
thresholds as an adjunct to clinical judgment
may help guide the discontinuation of
antibiotic therapy.17,18
The New England Journal of Medicine is produced by NEJM Group, a division of the Massachusetts Medical Society.
Downloaded from nejm.org by Kevin Chavarria on August 17, 2025.
Copyright © 2023 Massachusetts Medical Society. All rights reserved, including those for text and data mining, AI training, and similar technologies.
T he NEW ENGL A ND JOUR NA L of MEDICINE
The New England Journal of Medicine is produced by NEJM Group, a division of the Massachusetts Medical Society.
Downloaded from nejm.org by Kevin Chavarria on August 17, 2025.
Copyright © 2023 Massachusetts Medical Society. All rights reserved, including those for text and data mining, AI training, and similar technologies.
T he NEW ENGL A ND JOUR NA L of MEDICINE
The New England Journal of Medicine is produced by NEJM Group, a division of the Massachusetts Medical Society.
Downloaded from nejm.org by Kevin Chavarria on August 17, 2025.
Copyright © 2023 Massachusetts Medical Society. All rights reserved, including those for text and data mining, AI training, and similar technologies.
CLINICAL PRACTICE
The New England Journal of Medicine is produced by NEJM Group, a division of the Massachusetts Medical Society.
Downloaded from nejm.org by Kevin Chavarria on August 17, 2025.
Copyright © 2023 Massachusetts Medical Society. All rights reserved, including those for text and data mining, AI training, and similar technologies.
CLINICAL PRACTICE
The New England Journal of Medicine is produced by NEJM Group, a division of the Massachusetts Medical Society.
Downloaded from nejm.org by Kevin Chavarria on August 17, 2025.
Copyright © 2023 Massachusetts Medical Society. All rights reserved, including those for text and data mining, AI training, and similar technologies.