null ‫ﺇﻳﺼﺎﻝ‬

‫ﺇﻳﺼﺎﻝ ﺍﺻﺪﺍﺭ ﺭﺧﺼﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ‬

Receipt for null Receipt for Issue New license

Received From : ‫ﻓﺮﺣﺎﻥ ﻋﻄﺎ ﻣﺤﻤﺪ‬ : ‫ﺗﻢ ﺍﻻﺳﺘﻼﻡ ﻣﻦ‬

Farhan Atta Muhammad

Date : 25-08-2025 / 19:30 : ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‬

Reference No : 267359220 : ‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ‬

Traffic File No : 16729345 : ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭﻱ‬

Receipt No : 252002055291 : ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻹﻳﺼﺎﻝ‬

Transaction by : ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺩﺑﻲ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﻟﻠﺴﻮﺍﻗﺔ‬ ‫ﺗﻤﺖ ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ‬

: ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬
Dubai International Driving
For Queries / ‫ﻟﻼﺳﺘﻔﺴﺎﺭ‬
For queries visit our website rta.ae Payment Method : RTA eWallet (‫ﻣﺤﻔﻈﺔ‬ : ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺪﻓﻊ‬
rta.ae ‫ ﻳﺮﺟﻰ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬،‫ﻟﻼﺳﺘﻔﺴﺎﺭ ﻋﻦ ﺧﺪﻣﺎﺗﻨﺎ‬ Payment Date : 25-08-2025 : ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺪﻓﻊ‬

Driving License Details ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺭﺧﺼﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‬

License Number : 5010541 5010541 : ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺮﺧﺼﺔ‬

License Category : Light Vehicle ‫ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ‬ : ‫ﻓﺌﺔ ﺍﻟﺮﺧﺼﺔ‬

License Issue Date : 25-08-2025 / 12:00 25-08-2025 / 12:00 : ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺮﺧﺼﺔ‬

Fees Description ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﺮﺳﻮﻡ‬ Fee / ‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ‬

Issuing A Driving License For More Than One Year ‫ ﺭﺧﺼﺔ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﻣﺮﻛﺒﺔ ﻟﻤﺪﺓ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﺳﻨﺔ‬- ‫ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ 300

Knowledge\Innovation Fees ‫ﺍﻻﺑﺘﻜﺎﺭ‬/‫ﺩﺭﻫﻢ ﺍﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬ 20

Total Amount/‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬ AED / ‫ﺩﺭﻫﻢ‬ 320

Remarks : ‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‬
Dear Customer, kindly you can receive the plate(s) from center: (ABER ,‫ )ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻟﻔﺤﺺ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬:‫ﻟﻮﺣﺎﺗﻚ ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰ‬/‫ﻋﺰﻳﺰﻱ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﻼﻡ ﻟﻮﺣﺘﻚ‬
VEHICLES REGISTRATION SERVICES L.L.C, AG CARS VEHICLES TESTING ‫ ﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻟﻔﺤﺺ ﻭﺗﺴﺠﻴﻞ‬,‫ ﺍﻟﻌﻮﻳﺮ‬- ‫ﻡ‬.‫ﻡ‬.‫ﺫ‬.‫ﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻭﻓﺤﺺ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺵ‬
CENTRE L.L.C, AL Jawdah vehicles Testing, AL MUMAYAZ (AL BARSHA), ‫ ﻓﺮﻉ‬- ‫ ﺍﻟﻤﻤﻴﺰ ﻟﻔﺤﺺ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬,‫ ﺍﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﻤﺰﻫﺮ‬- ‫ ﺍﻟﻤﻤﻴﺰ ﻟﻔﺤﺺ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬,‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬
Almumayaz, Almutakamela Vehicle Registration and Inspection LLC Al ‫ ﻋﺎﺑﺮ‬,‫ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻟﻜﻨﺪﻱ‬,‫ ﺍﻳﻪ ﺟﻲ ﻛﺎﺭﺱ ﻟﻠﻔﺤﺺ ﺍﻟﻔﻨﻲ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻓﺮﻉ ﺍﻟﻤﻤﺰﺭ‬,‫ﺍﻟﺒﺮﺷﺎﺀ ﻣﻮﻝ‬
Aweer, Almutakamela Vehicle Testing and Registration, Deira - Licensing ‫ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻻﻣﺎﺭﺍﺕ ﺷﺎﻣﻞ‬,‫ ﺩﻳﺮﺓ‬- ‫ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺧﻴﺺ‬,‫ﻡ‬.‫ﻡ‬.‫ﺫ‬.‫ﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺵ‬
Institute, Saif Belhasa Group of companies, Shamil Qusais Vehicle Testing ‫ ﻣﺮﻛﺰ‬,‫ﺍﻟﻘﺼﻴﺺ ﻟﻔﺤﺺ ﻭﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬

Customer copy ‫ﻧﺴﺨﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻣﻞ‬

This is a certified electronic receipt ً‫ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻳﺼﺎﻝ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﺭﺳﻤﻴﺎً ﻭﻻ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺧﺘﻤﺎ‬
and does not require a stamp
‫ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻣﺴﺢ ﺭﻣﺰ ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺍﻹﻳﺼﺎﻝ‬
Scan QR code to download the receipt

2 ‫ﻣﻦ‬ 1 ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ 26/08/2025 09:17:40 : ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ‬: ‫ﺗﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻹﻳﺼﺎﻝ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﺇﻳﺼﺎﻝ ﺍﺻﺪﺍﺭ ﺭﺧﺼﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ‬

‫‪Receipt for Issue New license‬‬

‫)‪testing‬‬ ‫ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻟﻔﺤﺺ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‪ ,‬ﻭﺍﺻﻞ ﻟﻔﺤﺺ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ(‬

‫‪Customer copy‬‬ ‫ﻧﺴﺨﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻣﻞ‬

‫‪This is a certified electronic receipt‬‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻳﺼﺎﻝ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﺭﺳﻤﻴﺎً ﻭﻻ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺧﺘﻤﺎً‬
‫‪and does not require a stamp‬‬
‫ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻣﺴﺢ ﺭﻣﺰ ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺍﻹﻳﺼﺎﻝ‬
‫‪Scan QR code to download the receipt‬‬

‫ﻣﻦ ‪2‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ‪2‬‬ ‫‪26/08/2025 09:17:40‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ‪:‬‬ ‫ﺗﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻹﻳﺼﺎﻝ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ‪ :‬ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ‬