Kumadex
by Mario Hayashi, Kuma Learn
    Learn 25
    JLPT-N3 Vocab
    with Pictures
    MINI EBOOK WITH BONUS VOCAB!
    Version 4                      1   Fushimi Inari Taisha, Kyoto, Japan
-
Introduction: Learn Japanese Visually
Learning Japanese can seem a tall order, with so many unfamiliar
words! Luckily, there are great resources to learn from, including
WaniKani, DuoLingo and Genki. These resources help you learn using
various approaches, such as audial and kinaesthetic techniques (e.g.
games).
Kuma Learn o ers you a visual approach to learning Japanese
vocabulary. Some words lend themselves well to visual presentation and
that’s why we’ve made you a picture dictionary for Japanese: Kumadex.
We looked at frequently occurring words [*] to select 25 JLPT N3 words
in this mini-eBook. They’re only a fraction of all the words in the
Japanese language but I hope it serves as a useful guide. If you like this
eBook, do sign up to the newsletter! www.kumalearn.com/newsletter.
* See Acknowledgements: Centre for Translation Studies, Leeds University.
Kumadex, www.kumalearn.com — Version 4                            2             Kuma Learn
                      ff
                                                                            -
KUMADEX
Learn 25 JLPT N3 Vocab with Pictures
by Mario Hayashi, Kuma Learn
Version 4                3             Nara, Japan
              -
How to read this eBook
                                                                  Image
                                                                  Photograph to help you learn the Japanese word.
                                                                  Label
                                                                  Some words are bonus words. Free extra words! We call this
                                                                  おまけ (o-ma-ke): bonus or freebie.
                                                                  Word
                                                                  The Japanese word, in kanji with one reading in furigana
                                                                  (hiragana to help you read kanji). The reading is also written in
                                                                  romaji, or romanised Japanese, for convenience.
                                                                  Only one reading is shown. Some words have multiple readings
                                                                  but we focus on the common reading to make it easier for you
                                                                  to learn.
                                                                  Tags
Meanings
                                                                  Words are labelled with parts of speech (noun, verb, adjective,
Some words have over ten meanings. But we’ve focused on the       etc.), how common a reading is and where they appear
top three to ve, so that it’s easier for you to learn.            (Genki, JLPT).
Kumadex, www.kumalearn.com — Version 4                        4                                                             Kuma Learn
     fi
How to tell time
                                                                       • Midday is 昼 (hiru)
                                                                       • Evening and night is 夜 (yoru)
                                                                       Use the time of day and clock time together:
There are two words for time: 時間 (jikan) and 時 (toki or ji).           • Nine in the morning is 朝の9時
When we talk about the duration, we’re usually talking about             (asa-no-ku-ji) or 午前9時 (gozen-ku-ji)
時間; when it’s about a point in time, it’s usually 時!
                                                                       • Eight in the evening is 夜の8時
Clock time                                                               (yoru-no-hachi-ji) or 午後8時 (gogo-hachi-ji)
You’ll probably want to learn how to read the clock rst!               Relative time
• 1 o’clock is 1時 (ichi-ji)                                            • Now is 今 (ima) as well as 現在 (gen-zai)
• 8:20am is 午前8時20分 (gozen-hachi-ji-nijju-punn)                        • Always is いつも (itsu-mo)
• 1:30pm is 午後1時半 (gogo-ichi-ji-han)                                   • 30 minutes hence is 30分後 (sanju-punn-go)
You may have guessed that 時 (ji) represents hours and 分                • 1 hour ago is 1時間前 (ichi-jikan-mae)
(punn) is minutes. What’s 午前 (gozen) and 午後 (gogo)? They’re
different times of day: before noon and afternoon, respectively.       • After midday is お昼すぎ (ohiru-sugi)
                                                                       • After midday is お昼前 (ohiru-mae)
午前 (gozen) and 午後 (gogo) are always pre xes. 前 (zen, mae)
and 後 (go) are suf xes and mean before and after. These                • Any time before/after now is 以前 (i-zen) / 以後 (i-go)
words appear a lot, so make sure to take note!                           It’s an expression that is unusual in other languages!
Times of day                                                           • "Under 2 minutes” can be expressed by 2分以内 (ni-fun-i-nai)
                                                                         or 以下 (i-ka); 以内 is used more for durations.
Other times of day that might be useful to know:
                                                                       • 以上 (i-jou) expresses “above” a certain amount of time.
• Morning is 朝 (asa)
                                                                         以下, 以内 and 以上 are all inclusive; 2分以内 includes 2 mins.
• This morning is 今朝 (kesa)
Kumadex, www.kumalearn.com — Version 4                             5                                                              Kuma Learn
             fi
                                         fi
                                              fi
How to tell time
                                                                   Days of the week
                                                                   • Monday: ⽉曜⽇ (getsu-yo-u-bi)
                                                                   • Tuesday: ⽕曜⽇ (ka-yo-u-bi)
Other lengths of time                                              • Wednesday: ⽔曜⽇ (sui-yo-u-bi)
We’ve covered hours and minutes but what about shorter or          • Thursday: ⽊曜⽇ (moku-yo-u-bi)
longer periods of time? We’ve got you covered:
                                                                   • Friday: ⾦曜⽇ (kin-yo-u-bi)
• One second is1秒 (ichi-byou)
                                                                   • Saturday: ⼟曜⽇ (do-yo-u-bi)
• One day is1⽇ (ichi-nichi); two days is2⽇ (futsu-ka)
                                                                   • Sunday: ⽇曜⽇ (nichi-yo-u-bi)
• “Over the course of three days” is 3⽇間 (mikka-kan)
                                                                   Asking for time
• One week is1週間 (isshuu-kan)
                                                                   • What’s the time? 今、何時ですか?(ima-nanji-desuka)
• One month is 1ヶ⽉ (ikka-getsu)
                                                                   • How long does it take? どのくらいかかりますか? (dono-
• One year is 1年 (ichi-nen); several years is 数年 (suu-nen)           kurai-kakari-masuka)
• Forever is 永遠 (ei-en)                                            Trivia
• Around 4 o’clock is 4時頃 (yoji-goro)                              Finally, some trivia facts and expressions around time:
• Approximately 1 hour is 約1時間 (yaku-ichi-jikan)                   • If you’re meeting at 1pm, arrive at least 5-10 mins
                                                                     beforehand. Arriving bang on time is best avoided and
That’s a lot of ways to describe time! Remember, you can add
                                                                     being late is frowned upon, so try to arrive well ahead of
前 (zen, mae) and 後 (go) to the end of these lengths of time:
                                                                     time. “Meet at 1pm” means you’re ready to go at 1pm!
• Two days ago is2⽇前 (futsu-ka-mae)
• One week hence is 1週間後 (isshuu-kan-go)
Kumadex, www.kumalearn.com — Version 4                         6                                                             Kuma Learn
How to tell time
Kumadex, www.kumalearn.com — Version 4   7   Kuma Learn
How to tell time
Kumadex, www.kumalearn.com — Version 4   8   Kuma Learn
How to tell time
Kumadex, www.kumalearn.com — Version 4   9   Kuma Learn
JLPT N3 Vocab
Kumadex, www.kumalearn.com — Version 4   10   Kuma Learn
         -
JLPT N3 Vocab
Kumadex, www.kumalearn.com — Version 4   11   Kuma Learn
         -
JLPT N3 Vocab
Kumadex, www.kumalearn.com — Version 4   12   Kuma Learn
         -
JLPT N3 Vocab
Kumadex, www.kumalearn.com — Version 4   13   Kuma Learn
         -
JLPT N3 Vocab
Kumadex, www.kumalearn.com — Version 4   14   Kuma Learn
         -
JLPT N3 Vocab
Kumadex, www.kumalearn.com — Version 4   15   Kuma Learn
         -
About the Author
Hi, I’m Mario! I speak three languages (English, German, Japanese) and
make software for a living.
Thanks for reading this mini-eBook. I started the Kumadex project for
those who want to explore a visual approach to learning Japanese.
Your feedback and support is greatly appreciated, and will help shape
Kuma Learn in the future. Reach out to me at mario@kumalearn.com if
you have any comments or suggestions.
If you enjoyed this mini-eBook and want to learn more with pictures,
subscribe to the newsletter! www.kumalearn.com/newsletter.
         Mario Hayashi, Kuma Learn
         Email:   mario@kumalearn.com
         Twitter: @logicalicy
                                        16
Attributions
Cover                                                                    Ichinichi; Photo by Miguel Á. Padriñán on Pexels
                                                                         Sangatsu; Photo by Oleg Magni on Pexels
                                                                         Nanji; Photo by Pixabay on Pexels
Fushimi Inari Shrine, Kyoto; Photo by Stephan Streuders on Pexels
                                                                         Itsumo; Photo by Dakiny on Flickr under CC BY 2.0
Page 3
                                                                         Page 10
Deer, Nara; Photo by Pathama Koon on Pexels
                                                                         Tsuki; Photo by SevenStorm JUHASZIMRUS on Pexels
                                                                         Nihon; Photo by mmphotography.it on Flickr under CC BY 2.0
Page 4                                                                   Nani; Photo by Pixabay on Pexels
                                                                         Sanka: Photo by Tima Miroshnichenko on Pexels
Kuma; Photo by Rasmus Svinding on Pexels
                                                                         Page 11
Page 7
                                                                         Kangae; Photo by Andrew Wilus on Pexels
Ichiji; Photo by Enikő Tóth on Pexels                                    Sei; Photo by Tim Mossholder on Pexels
Asa; Photo by Ave Calvar Martinez on Pexels                              En; Photo by Kontrollstellekundl on Wikimedia under Public Domain
Hiru; Hiru: Photo by Pixabay on Pexels                                   Jouhou; Photo by Karolina Grabowska on Pexels
Yoru; Photo by Vedad Colic on Pexels
                                                                         Page 12
Page 8
                                                                         Kanji; Photo by Andrea Piacquadio on Pexels
Gozen; Photo by Ave Calvar Martinez on Pexels                            Iin; Photo by Jopwell on Pexels
Gogo; Photo by Skitterphoto on Pexels                                    Iu; Photo by cottonbro on Pexels
Toki; Photo by Karolina Grabowska on Pexels                              Kiji; Photo by Ekrulila on Pexels
Genzai; Photo by Marius Mann on Pexels
Page 9
Kumadex, www.kumalearn.com — Version 4                              17                                                                       Kuma Learn
Attributions
Page 13
Ningen; Photo by Yogendra Singh on Pexels
Kankyou: Photo by Markus Spiske on Pexels
Kigyou; Photo by Philipp Birmes on Pexels
Shi; Photo by Craig Adderley on Pexels
Page 14
Kanou; Photo by Andrew Wilus on Pexels
Hoka; Photo by Markus Spiske on Pexels
Kekka; Photo by Theo Decker on Pexels
Kane; Photo by Pixabay on Pexels
Page 15
Seifu; Photo by Aaron Kittredge on Pexels
Hjou; Photo by monicore on Pexels
Yoi; Photo by Anastasiya Gepp on Pexels
Houhou; Photo by Pixabay on Pexels
Kumadex, www.kumalearn.com — Version 4      18   Kuma Learn
Acknowledgements
Kumadex is an independent project made by Mario Hayashi of
Kuma Learn, a Tugboat Coding product. The project has                 Tatoeba
already taken many months to create and I’m sure I’ll be
spending many more to continuously keep improving it!
The data used in Kumadex comes from a number of projects.             Many example sentences that appear in Kumadex come from
Kuma Learn is extremely thankful to the creators and                  the Tatoeba project, which is a large database of sentences and
contributors of these projects, who have made projects like           translations.
Kumadex possible.
                                                                      Wanakana
JMdict
                                                                      Wanakana is an open-source Javascript library for detecting
JMdict is a project created by Jim Breen. It’s a general,             and transliterating between Hiragana, Katakana and Romaji.
Japanese-English dictionary managed by the Electronic
Dictionary Research and Development Group (EDRDG), Jim
Been and a team of volunteers. The vast majority of words that
appear in Kumadex come from JMdict.
Kumadex, www.kumalearn.com — Version 4                           19                                                         Kuma Learn
Acknowledgements
Kuroshiro                                                              Wiktionary
Kuroshiro is an open-source Javascript library for converting          Wiktionary’s JLPT word list has been used to help select words
Japanese sentences to Hiragana, Katakana or Romaji with                to include in this mini-eBook.
furigana.
                                                                       Genki
Centre for Translation
Studies, Leeds University
                                                                       Some words reference their appearance in Genki, a textbook
                                                                       series loved by many Japanese language learners.
The Centre for Translation Studies of Leeds University offers a
word frequency list based on their Japanese language corpus.
This list is used by Kumadex to order words by their frequency
in Japanese text that the Centre for Translation Studies has
studied.
Kumadex, www.kumalearn.com — Version 4                            20                                                         Kuma Learn
Acknowledgements
                                                                      If you would like to give back to the community of people who
Pexels                                                                make projects like Kumadex possible, some of the projects
                                                                      listed above accept for contributions and/or donations.
A vast majority of the excellent pictures shown in Kumadex are
made by photographers and contributors of Pexels.
Wikimedia
Wikimedia is another source of images used in Kumadex.
Flickr
A small number of images are also sourced from Flickr.
Kumadex, www.kumalearn.com — Version 4                           21                                                        Kuma Learn