Big Bang Lies (Romanized Lyrics, Translated Lyrics)
Yuh-ba-sae-yo Yuh-ba-sae-yo? (Yeah) love is pain Dedicated to all my broken-hearted people Ones old a flame just scream my name And Im so sick of love songs (yeah) I hate them damn love songs moment of ours (Geo-jis-mar) Neuj-eun bam bi-ga nae-ryeo-wa neor de-ryeo-wa Jeoj-eun gi-eog kkeut-e dwi-cheog-yeo na Neo eobs-i jar sar su iss-da-go Da-jim hae-bwa-do eo-jjeor su eobs-da-go Mos-ha-neun sur-do ma-si-go Sog-ta-neun mam bam-sae chae-wo-bwa-dosirh-eo neo eobs-neun ha-ru-neun gir-eo bir-eo Je-bar ij-ge hae-dar-ra-go (-geo-jis-mar-i-ya) Neo eobs-neun nae-gen us-eum-i bo-i-ji anh-a Nun-mur-jo-cha go-i-ji anh-a Deo-neun sar-go sip-ji anh-a Yeah Yeos-gat-ae Yeor-bad-ge Ni saeng-gag-e Dor-a-beo-rir-geos gat-ae Bo-go sip-eun-de Bor su-ga eobs-de Mo-du kkeut-nass-de Ill be right here Im so sorry but I love you da geo-jis-mar I-ya mor-rass-eo i-je-ya ar-ass-eo ne-ga pir-yo-hae Im so sorry but I love you nar-ka-ro-un mar Hwas-gim-e na-do mo-reu-ge neor tteo-na-bo-naessji-man Im so sorry but I love you da geo-jis-mar Im so sorry but I love you Im so sorry but I love you (I love you more and more) Im so sorry but I love you na-reur tteo-na Cheon-cheon-hi ij-eo-jur-rae Nae-ga a-pa-har su iss-ge
Geu-daer wi-hae-seo bur-reo-wass-deon nae modeun geor da ba-chin no-rae (A-ma sa-ram-deur-eun mo-reu-gess-jyo) Nan hon-ja,, geu a-mu-do a-mu-do mor-rae (Geu-rae nae-ga haess-deon mar-eun geo-jis-mar) Hor-ro nam-gyeo-jin oe-tor-i Geu sog-e he-me-neun nae kkor-i Ju-meo-ni sog-e kko-gis-kko-gis Jeob-eo-dun i-byeor-eur hyang-han jjog-ji (hey) (Neon eo-dis-na-yo neor bu-reu-neun seub-gwan-do) Nan dar-ra-jir-rae I-jen da us-eo-neom-gir-ge Im so sorry but I love you da geo-jis-mar I-ya mor-rass-eo i-je-ya ar-ass-eo ne-ga pir-yo-hae Im so sorry but I love you nar-ka-ro-un mar Hwas-gim-e na-do mo-reu-ge neor tteo-na-bo-naessji-man Im so sorry but I love you da geo-jis-mar Im so sorry but I love you (I love you more and more) Im so sorry but I love you na-reur tteo-na Cheon-cheon-hi ij-eo-jur-rae Nae-ga a-pa-har su iss-ge Oh oh oh oh oh Mo-deun-ge kkum-i-gir Oh oh oh I-geos-bakk-e an-doe-neun na-ra-seo Drop that thing A-jig-do neo-reur mos ij-eo A-ni pyeong-saeng-eur ga-do (yeah) Jug-eo-seo-kka-ji-do Nae-ga jun sang-cheo a-mur-eoss-neun-ji Mi-an-hae a-mu-geos-do Hae-jun-ge eobs-neun na-ra-seo Im so sorry but I love you da geo-jis-mar I-ya mor-rass-eo i-je-ya ar-ass-eo ne-ga pir-yo-hae Im so sorry but I love you nar-ka-ro-un mar Hwas-gim-e na-do mo-reu-ge neor tteo-na-bo-naessji-man Im so sorry but I love you da geo-jis-mar (but I love you) Im so sorry (so sorry) but I love you (I love you more and more) Im so sorry but I love you na-reur tteo-na
Cheon-cheon-hi ij-eo-jur-rae Nae-ga a-pa-har su iss-ge Bye bye
love you, will you leave and forget me slowly, so I can be in pain? Oh oh oh oh oh, I hope this is all a dream. Oh oh oh oh oh, because I only add up to this much. Drop that babe, I still cant forget you. No I dont think I ever will, even til the day I die, yeah. Did the scars I gave you heal? Im sorry because I never got to do anything for you. Im so sorry, but I love you, its all a lie. I didnt know, but I know now that I need you. Im so sorry, but I love you, out of anger. I pushed you away with those piercing words without realizing. Im so sorry, but I love you, its all a lie. Im so sorry (Im so sorry), but I love you (I love you more more). Im so sorry, but I love you, will you leave and forget me slowly, so I can be in pain?
Translation
Yeah (love is pain)dedicated to all my broken hearted people. Ones old flame, just scream my name and Im so sick of love songs. Yeah hate damn love songs. Memento of ours Lies! A late night and rain falling down. I bring you back from my memories. I promised myself I would be fine without you, but I cant help it. I take in liquor which I dont even know how to handle trying to fill my empty heart. A day without you is too long. I pray that I may please forget you (thats a lie). Without you happiness cannot be found in me. I cant even shed any tears. I dont want to live anymore. Yeah, this is bullshit, its pissing me off. Im going crazy in thoughts of you. I want to see you, but Im being told that I cant, that its all over (Ill be right there). Im so sorry, but I love you, its all a lie. I didnt know, but I know now that I need you. Im so sorry, but I love you, out of anger. I pushed you away with those piercing words without realizing. Im so sorry, but I love you, its all a lie. Im so sorry (Im so sorry), but I love you (I love you more more). Im so sorry, but I love you, will you leave and forget me slowly, so I can be in pain? I dedicated my all into this song for you (other people probably dont know). By myself, without anyone knowing. (yeah, those words I said were lies). A loner left in the midst of it all. In my pocket is the breakup letter thats all wrinkled and folded up in my pocket, hey, (and my habit of calling for you and wondering where you are). Im gonna change, Ill laugh everything off from now on. Im so sorry, but I love you, its all a lie. I didnt know, but I know now that I need you. Im so sorry, but I love you, out of anger. I pushed you away with those piercing words without realizing. Im so sorry, but I love you, its all a lie. Im so sorry (Im so sorry), but I love you (I love you more more). Im so sorry, but I
BIGBANG - Stay
ROMANIZATION (Japanese Lyrics) Can you feel me now Take a deep breath and let me explain All the pain thats been wreckin my brain Gettin so close to goin insane And see you standing there And the feelin never gonna be the same seems like we missed the whole damn train Blame is all we have for us And I can let in get in the way Even if the love is the costly price to pay Lookin back life love was the game or cliche Gotta move away sacrifice my heart and let you breath again baby girl Ososugita nani-mo kamo Kanojo ga tokidoki damatta no mo Samishii SIGN Now that Im alone Soba ni ite kureru koto Atarimae ni omoisugite hontou Okutta Mail User unknow Karappo no CLOSET sumi ni Ochita Promise Ring Futari shite kanojo no Birthday Eranda noni Tobira ga shiamaru mae ni Baby please dont go away Ienakatta koto semeteru What you to stay Ima sara kuyande mo I know its late Kanojo no kawari nante dare nimo dekinai I want you to stay want you to stay Saigo no kotoba wa sou SAYONARA nanka janaku arigatou
Owari no imi Getting over me Kanojo ga hoshii mono o Boku ga agerarenakatta shouko POST no Key End of the story Futari no heya nimo mou sugu Yoru ga kuru Shashin de hohoemu kanojo mo Mienaku naru Wasurareru wakenai Baby please dont fade away Shirokujichuu kienai kara Want you to stay Konna-ni kanashikute I know its late Mamoru beki datta no wa kanojo no sonzai I want you to stay want you to stay TRANSLATIONS Can you feel me now Take a deep breath and let me explain All the pain that's been wreckin my brain Gettin so close to goin' insane And see you standing there And the feelin' never gonna be the same seems like we missed the whole damn train Blame is all we have for us And I can let in get in the way Even if the love is the costly price to pay Lookin' back life love was the game of cliche Gotta move away sacrifice my heart and let you breath again baby girl Everything is too late now, The way she never spoke at times, That our relationship was becoming solitary, Now that I'm alone
Honestly... Her being by my side was something I thought was natural, The mail I sent; User unknown In the empty closet, The promise ring we chose together for her birthday, Lays in the corner Before the door closes, baby please don't go away, I regret not expressing my feelings, what you to say, Although I come to regret now, I know it's late, There is nobody who can take her place, I want you to stay, want you to stay The last words, yes, They were 'Thanks' rather than 'Take care' It shows it's the end, getting over me It's the proof that I could not give what she wanted, The key of the mail box, End of the story The night will come in the room I'm alone in, I can't see the lady who would be smiling in pictures There will be no chance that I can forget you, Baby please don't fade away, You won't erase all day, Want you to stay, Because it makes me this sad, I know it's late Her existence which I had to keep, I want you to stay, want you to stay
