Ii
J
~ CIft cftiJf CJTRm1
JEEVAN KI TEEN OATHAYEN I
·1
:l:lTd, 20 12
I, aTtfur
-rr=T'tlrT:2' I'
'I 1I~:@ljFCkt ~'qq i" ~.~ ",fdql~1 m qffi (f~
w.n:r ~ fi~~ol - 2000·~ . ~ ~ :@4fCkt CfiT l1f1f ~ qffi
'!
llCrlfUClm" ~ : ~€1CflI dR'
CiC(,,"~ d\I:Wld ~~
~Cf)I~ICf): ~ mtAT ~Cf)1~11 (f~
103/610, ~ CflTMl;f! "r",-, -" ~ CfiT ~~ ctl~Cfl{ ~ lJTlf ~ ~
~ its, 3·h~qa:'1.I~ (Q6Wee
.. "" )-414003
.
~~~~~~
lit. : 09325102368 ( Cflq("fcih )
V-iR-r : kamalavira@gmail.com q'(qg~ lS41lS41'l"11glS4 ST. at~sCfi,(
~Uia:1'1 ~ ! go/ ~ ~ 46ICflJ'&\fuICfl ~ 'Cfll ~ Cfi""fu c ~
feHHCfl :
~ 'Chlm"
'"
~-8m, 3iClf~CflI l(-Ch~CI. ~-2, tIftOn,
ch$'iICl("f1 its ,~-110083 ~ : 09899179219
t-iR-r : shiva00797@gmail.com
~:
~ 3iTCfl~G ~
~~18, 3iClfwfictil, ~-2,
~~F.:lo"A, ~-110085
{~\iN : 09811278386
~~tr~$i. ~~ Lil·~ ~~
~~!-'~t ~w ~.~ 1Y~
~.~ P: j 1 '\i'
W P'1-
W
i1""
~ ~ ~ Ii ~. $l
~
Ii1
-nrl w
~ ::~;~ ~..~' ~ j ~~;
.'P"rtr
; fk Ii.
i ~ ~~ ~ fi; i1 'tIl = I!;. t ~ If.,
g~ $ ~ 'W i ~ g
J!: J!:~ i ~ It ~~ ~j
.•~ .•~ - 15' ~ 'to -
r...~~.,..of¥ ~ ~ w'* 10
~.~ ~.~ ~
W ~ ~ 1"" ~
e
~ ~ 'ifICI ~ $ It" ~ df .~ ~.,. ~.fi ~ ~~
~ ~ 16- ¥
f§
~ ~~ i f ~~ -~
1r
1i=
_ .,. f
r-. ~ ~ . ~ ~ .~ r: h'6 tv
. .~ ~ ~ g
i~! i ~ [~ :": =-. ~ =- ~ ~ ~ ~ ~. : =... -It ~,: i
'-"Ilfl~ii~=:; iji!il~fiwJI ·;'~i
~ ~ . ~ J! i
i i g,i i ~ ~.: r: r
If,: i $ i It-
r ~ i!:~ 1: l: :':i
.
:
~ ~~
r: ~
. (! ~~ ~~lt 11: l*~~i
. tfr ~f ~ i'li'.,,;~ ~ ~~.l}~ ~10'~
1Y
.. i.~.
,i l'\i' I ~I!I il~iiIIJ~
i~ ~ I~~f t.I E, 'WI.
~. ~.~
~ :w 1l;
J! 1=
l1
~ ff' ~''''; ~.~ w~ ~! ,~
- ~. 11'~ f
y j Ii W. .{ ~. so
I !
~ i·f ~ J~~ ~~~.! i
40
1il i~ ~{ A
= ~ ,ff~ j.~ '" ~ Ii~ !f,i ~~. ~ ~ <E. ~ I!: ~ W
11' I
12:. 11'
$1J~~1r ~ w ~~- ~ ~~~ ltr !1 1Y
i w <E I""~i
CY f§
~ 19ifl ~'\iY% 1916- ~
~~i~ 1~ ii~~ i~ .~.;.;l ! ; i l
j
lFJ ~~ ffi= ~
J;r.
•
11
'1O'-:t'"
~ l?~ ~ '-" .~ ~ 'W ~ i J!: I ~
<E!!~ii~i=i~·~i1iII~:!iWI~
~.~ ii
i ~j!i ~~i ~${f·
..
~ ,
-
.
1~1-li 119Ii!'I,Ji -1;4
l!~!re~ ~~19~~~~~~~ !~~~
$-tt; 10~ ~ -g; ~. 16'~: - d! I'" ~ . If Ib-,~ ~
l~ij:;~ ~,~i:~lt~·!'./S"~'lri~~_
~ ij~~~.~ i~;_i~il:ilfir~jfi
t8;~iIJ! ii[!!!:!!'i~ii~:.~
It; 'I~f t~. 'ft'~~.
~ . I'k l¥ i
If ~~. ::.~ 1C:. ~.~ Wi '!r~ [ ~.~ ~ ~
~ ~~ '/iiV ~ .~ ~ 1'" ~ !~ ~ ~ ~ ~~
•
It
t\i j i~~l~ i ~~ ~r; ~~l' ~ ii'fl;4
~~~~l·f~~~~W;~ .~~!I~~~~It:
i:
~1~~91~~~i''If~'~'If~~I.I~I •. l
~ 'If ~ ~ ~ ~ ~ W f;1O;j: ~.~17~ f.i"f~ ~ II=~-
l i fJ if ttit;' f.i~ i. i! f,;
~~~~~~~,£~ ~il.~i!~fi= f~~ili
~r ·i.~il~~ ~ - ';'IT ~l'IT'If '~i~~ ~ ~;~~
~ ir~.,~itw W~!!'If i,~i~: ~i-~
~ I ~~ Ie .I a 1lo!: ·f ~ 1 ~ I¥! ~ ~ Ii' Iii> ~~ 1.
It;
I IE'
w~~~~~i~~~~~'W~~i~~~~~~~:~
~~ ~~llw{~il~~ i~~ ~'lfl~:~~ ft i
-ifl~L~~.I~~l~'IT.*ili~~9~~_ A
;i~ff~. ~~i~Wt~~~ll~:~~i~i. ii~
f ~I flil~~ ~, ~- ~ ~~ ~1&~ .. If ~ tT
i
.E'" ~ ~; l ! i f i I ~1t ~i· i ff ~. ~ .~ i ~
.i ~i ~il '~lli f.;l ' l~!i ~i~ fl~
ro
;tf~iit ~ ~~~ ~;fi ~iil Jil ~~
~--~~-I
I
~~~~·~~-~l~l~lil· ~~ ~~l~ .
~~~~~ w~.~t~'i·· 1:=1 ~<Io r~ <lot i·
i~.[g ~ f~t ~i i ~ ~ ! ~.~ $ . =!~"'.
l!i!
~t·~ttTl:W~w~ i~~~f~~~! ~~~l
ti:'tili;~!I~II!li:i 11t l
;i! ~ili ;~i:lil ~1 !i.~ ~i!l:; •
11~~IIIII~lil[~~i:I~~~~1
... & ~ ... ~ [ .. ~oc!J ~ ~
~I·~~ I:: ;i~i ~ ~:jf ~ ~~i l:;i~
l ~ ·~i~~ii!! li~! ~ '1 ~;'w;~i
t 'tT i
t~llil~IIJI1'~tl:=i II ~II
• 5 _U.
Ijl"i#:llli. ~I::II::I 1<10
~fiflll!llil lllc~li;i :
l:.~
~ ~~'*
!ll", t$~l ~
w,*&
Jl!: ~~jli$~!
li~$ ~ ~ ~I ~ ~'tT1&·i~~~ w&
(f!f·fw*.~ i te;, 1~ ;i!.!~~!!.; I .
,I",~ l~~-tr ~,~~c;.! ·~i~1!1J ~ ~~ ~i; ~ •
I!: ~ ~ ~ Jf~ J. ~ I;< l¥ " 13 ~"" ~ ~ i fl' m~ ~ ~ 11' ~ "'. ~
J£-f tt~ ~~!~i1fil~ i~[~~""
~ili; ~ ii<ii1;; ~ rf 1:=: ~ §.~i1l'i ~'il·~
15-1:=
~i ~,Ib ",'fji~ -rr -1i'1i; l~.lP'·~-tr ~~, ~.~ ~ i~
1:= ~ ~ 15 l-i i i ~it: I:=i~ ~ 1 ~~ l~.~ f'i fF ~
. !;!.:Jlttlllll lillil;~1 I
L '. .... - . W ..•.•.. J ':. t c .. ' .. ' ...... '. ' . ' ." . ..' '.' '" .' . '_.~'._~""": __' : ' . • .' .
~- ~ - --- - . -- - --
. --- ~-,.~" ~-
.. - - - .- -- - -_.-
1. ~~ $MIra ~ q3(-5Illl ~I
,
'. ,,:'
"
l ~ll~:~t"~ Q\Cfiilc"~:'~~I"5:~~~~
3l~ f~fGiS4<=<\fd ~ , ~ ~ fq~~llill ~ t ~ 1l~:@t(fCR1 (f~&suol) t " ~.qr ~ ~ tl
~ 'E·i'E4lR (~) ~:~ t-~ ~ CfiT 3l'2'm' ~ ~" ~:~" 'E4lCflR q;-v) "tR tr "5:&t(fcffl et ~ w:wr ~
t, ~ ~ ~ ~ ~ t. am: fCllCflR Cfi«rT°t, ~ ~ ~ .. ~ f am:
ll~:~ CfiT CfiRUT t (~:&Bs<\ll)" ~ ~ _
~:&tlfcffl qft ~3lffi mm tl\ill ~:~ ~ CfiT w:JR Cfi«IT t ~et~c)w:JR~\iIT~fl
7.rr \ill ~ W91qoq)-q -q w ~ t ~ ~:(gtlfCR1 CfiT (f1&S41 0 1 ~; I'~:&'l"l~ll" ~ "llFit "5:~ CfiT ~ ~ CfiRUT ~
CfiT) ~ mr
mr
~cqq ~ am: ~ ~ fqttllCfl ~ CfiT em t, ~ CfiRUT \lIFAT tl 31fcmr ~ ~ ~ f.fqfur ~ em4t
1Wf fctCflf~d .qr~'qq~1 ~~7JT~CfiT ap;r 3l2f~1 h~", ~ ~:~ CfiT "Cf)RUJ tl II vmrr" et ~ CfiRUT et m~
rn- 3l1N et SlCfl<on" -q ~ fef; ~ CfiW Tj'ifi< ~ ~, .. ~:~" ~ QRolI~ CfiT ~ m tl ~'l"lf<.1Q\ QmrT "Cfll
~ m:<f ~ ll~ ~ tl " ~ ~ oq; fCllCflI< ~ Cfi«IT 1:&'l"ltl~lf em tl QmrT"Cfll ~ ~ ~ \1flcl1fctttllCfi ~
(fGf (lCfl" ~ ~ "tR ~ q;-v) et ~ ~ ~ ml ~ (alfcmr) ~ ~3lT fef; ~:~ et Cfi"RUT CfiT am ~, ~:~ CfiT
~~~fef;ll~~~~3lTt"~I~~~6\ ~ 51 \iITOT tl ~'l"lf<.1Q\ ll~:&f.:IcU<OI CfiT 1Wf t " ~ ~
WffiT t ' at ~ ~ ~ ~ mm, ~ ow ll~:~ t n 'I[pAJ, ~ ~ q;v:rr 3ilq:(llCfl tl ~ ow ~:~,
~ ~ '8=flCflI< ~ ~ am: ~ "tR ~ fc:t;-q ~ !:&'l"ltl~ll, ~:&AClROI am:
~:(gf"1ROI CfiT 1Wf ci ~ ~
~:&tlfcffl ~'qq~1 l(Cfif~d ~ -q '8=flCflR11 crnl'~ ~' tlll~ ~:~ t"
qI<QRCfl"tim -q ~, ~, "&fIN, l:f{UJ, filllT CfiT ~ ~ ~ tr ~ ~ ~ t, fiJ~ ~ tl ~ ~
31fW:IT CfiT ~, ~~Ij'81< ";f mr, ci~:~ et crnuT ~ ~ ~t4I~fte:~ ~ Cfi«iT tl ~ CfiT QRolI~ ~:&tlfCkt tl ~~ft1Q\
fl ~ ~ ~ ~-"5I'fu~ ~ et 31J~ et
6lf u~.qr 'l"l"'E4l1< (~) ~:~ tl ~ \ill ~ ~ ~ t, ~ ~:~
m~-m~"Rim, ~,~,~, df[;:~1dl.~, alWlID-Q:m ~~~ WffiT t am:.~ ~ q;y 1Wf ~\iITOT t"
~ ~:@~lllCfl ~an CfiT ~ ~ ~ fl cnm-cnm ~ (f~";f em tl ~ et 1Wf qft ~ ~ '~'
~1'~:~tl'~CfiTm~~"tR~~et~~ ~ ~ tl (' ~ I "llFit ~ GU'=l ~3lT t, ~I)
31J'qq ~ tl 6lfRT ~ CfiT ~ ~-~ mr m ~:~ CfiT 31ft:ffiq ~ ~ "5:&t(fCkt q;y 1Wf ~ ~ t
• II ~ II (f~ II ~ I I GU'=l "llFit Sfilm: oqfCktAlSd
\iflT1!lT1 ~-~ ~ -q ~ ~a:ft 3iIdRCfi ~:~ ~an CfiT
am:
Cl~RlSd (Objective) ~ CfiT 3lJ'lCr ~
..
(Subjective)
31J'qq ~ 3i1m ~I
..
!:&Jffcffl et ~ ~ (lCfl" ~ \iITOT tl
~~!~f~
~~~~~~
ii ~~ -
~ 1&~1=~l~~;
~w ~1: tI' ~ ~~
~ tl~
J! ~,li( g!~ ~ ~f~ ~i'\};~40~ ,... ~~.w
~I~!~~ !~~i~tl~!:~ !!~!t
~l~~i~ ~~l~~~~~~~~ l!t~~
~ ~~ ~ 'W ~ ~.Ii W1. ~ ~ 'W 11' ~ ~ 1§ ~ i~. ,
1!;
~-40 I ~ ~ ~ ~! ~ ~ ~ ~ [8;
'i.
~I ~ t 11' I>
~~'W:g4~~~W~.i~~~4~1& ~lrw~
to" : :
~ l! W,,:; w~ i ~ ~ 1'1 ~ ~,~ i ~ ~ :'< ~ 1
- 11' -tt. ~:;: ~~ g. i W 11' i" ': !l' ~
ho
I!' 1 1§ ti;
I'
Ji'r l!flL ~: !,.; ~ti l~~ ~ i 1&
.. f{ I ~ I ~ If;. 'r: JL~ i i i ~ ~ i ·
! ~~1§lr~ 1I'g~1 ~~~11'~~~~~
i li'!iii i! iiii j!!Jri~!i
f ft 1& '!lJ-40~i ~ !: It ~ ~~ ~~: G';!i
11'
~ ff ~ e I&,JW ~ ~ 1'~ ~ J ~ett ~ ~ ~ 1§ 15 g 1& ~ 4ho cJ[
~ ¥i~ ~~~ ~ W~ fll! ~<f-401-:ltifi! 1& 'W ~ ~
1 ~~~t~~!E~~ii!lil~::!~!~;i I
v JI~f;~'~l~ 1I'~1&9'WIJ~II.~~
~ -1 ~ l' ~,li!.; i ~~ i ~ : ~ i gI, ~ ~ 1& I ~
~i ~i~~~~s~I&~~£!' !~~l401'
Iii ! ~ ~ ~ Ii' 1§ p,~ ~ ~ ~ g$!! ~ ; i J W
N 11' ; 11'
~ fl&li~i iif~ {~~i~~!jt
a;
'.
F-~---- -
lii!~i ~! ~ ii '~'~! ; ~~f~'~i ~
~fll!t~. If! !il 9~'.~11~
l~~ ~ !9!~' ;i I : I] 'i ~f~f~i;i
!~l i ~.l~ ~ '~~i If ~i - ~~. ~~. !~f~
~i~i ~~ j~ • • ~j~-;~~.~
~~~ ~~i . ~ -~ ~ \2: ~~i'W ~~. - ~ ~l ,
~ ~ i! ~ t !;If ~!! i ' i i 'fffi ~ 1~ ~ ~ j ~ .
1!~f9.&~!.11 t}~i~~~l!~11 "
~111If'~~~1~ illli~i·!l}~
•.i!~~i
' lll~:~ii •~,~f~;~ilr,ft
d~. -: ii. It tr'tl
~ti ~·J:i!~~~~~~E~g'W~t~1
94iW, I9~W~, 'W~~~~4il."~1r11~1i'~
i~~ f l 1; W;!;i'i~; ~!~ ~~~ :~i
~'1<0~ ~~·-!~~1 ~i~t~W~i~~~~
~if I9w~l~i~~l·'i~~~·~J~~i~w
- 1 9 i ~ 19 ~ ~ i '1' 1:. ~ t 9 gi i
lw,~ J~~f;~!! .~ ·.~'1<0·11·Ji •
19~ 10' ~1r~.Wtf~ 'i~Ij;Ii;~~.~lt
~ j;. t# l~· wi Sf ~ W
i~f rt,~~!.t ~ ~it! ~ i1 ~~; r~ i
~11~ ~~;~~I.~~tj~IEJi~ll~
JIll 1i 'If..- i i'li wt r: 'Ii' 'li'E 'Ii t l-w 'Ii' E
,
1I
.~.~~'
r~ ~. ~... i . ~i.
~: ~ i.i.•.~~t
~ ~l~.WI~~
~ i i ~Ili. ·...~ i..
~ : ~'i
~~~: ~I
- -. ~.,. i ~.~; .;
."
. ., ~ ~ ~. .: ~10~ 1
.
. Iii; Ii ~ -.
-, -:i tw~f~i'
t.. . _~P-I
~ ., ~~ ~ 1i
~ ~ ~ .•..~..
~. -.,~ R; •
.'~ -'IU~ i-I
.~~I~~.~~ii!l!.:il;l!l~,
I; _
~! '~l~~lil!~f1f1f ~ ~~ ~ _.:
,...,~,
"~,.".",~ ' ..... C. . ··I~>'!:
-. J: ·-li'l'i.i
'··Ii
r: .. o¥ ' j ,
fl
" " .. : ..•. :. "';;; _.' ' .. ~ it·" -
.1' ~. i~ ~i
~ ~~~
fi: -E, ~ 'IE
~')5f ~i~~'E
[~
~ 1\? ~~!
~ ~
~
'iW
~i~
J! ~
~ Ii~~·,~.~t ~
~~-~
1:+ . ~-itr ~ - .
,
.I - i!
I=r I1t
~ ~ i~ ti-~l ~~~~~-~
~ ~. "~ ~ ~ ~ ~ ~ ~. ~ ~ ~ I:t" ~'w
'W~l Ii _If; Il"l~ r;l~!
t ! ~ ~ ~.~ iii ~: F ~ ~ i ~ JJ ~. ~
t:. . .
;m: :
l
1f~ l~~~"'" I~~l{'~ {~~'Wi~~;"'I'
I ,
. llill~w~l~{!llili iYi~i:::1
. Ii ~;~ ~I w~!i l1li~ I J!: ~~ t.~.$i ...
~ret1:+~·cgi~ 'tf;~ ~ ~ ~irf ~~i
~: ~1f;~.~!'iW ';f!,i~ t~;1fi~r'W~ .
~.~ ~l:~E~~1 ~ ~! ~.I-;I~i~,J$ .
. 1f:~~ I~ ~'~N~f~li~ lri~l~·l.g
ti-~il!{~~~~~~j~j i$i~
-wJI! .!I!lf~I;~. ~~~~
~ I;r.~i ~ ~~~~ w w: ~ ~ m: '* '* ",".'
4!:~~t~i~ ~1f
~ 'f¥ j 'Ii' t I ,- -'.- _.. .-._. .
~ ~ d! ~~
i i"'~ It>'~ii l wt~I.,w· ~ ~·Ii
tr </!!: 'fC"J 16-' IW .
• ilfl'~E~:ll~ll.i If~'
~ t ~ lit i ~ ~ ~ f -; 1;; I I f ~I: I~. . .
~~:if~· ~l~w w ~~ ~w IL1f~ t3 1
1l'
~ ~~~tW~l'lf!t~~~i~tiE~~i .
... j~.~W!I!~~1F~~!~iii~I!.~
~...
.; -..." ~.E: 'IF .. i:. ¥ ~£. . 1l"1l;
.
" .. ',.!'I.c,
, ' ..•..•"., .• '
:.'
''<' ."' ."
.
, .
_.
'-', "
"' .•
',' --,
'. ~. "'......Uaw.
- ~
'.:
"
. . ''i..
• '. < ..-~_~.
;, j f I~;~! I ' .
\
~! ~ .Ilf ~1;; l'~ ,l'rt t_ wl
~1-. ~ ~~ ~ ~!;,~~
~ ,~ ~ 1!e ~ 1E ~ 'Ii ~
. I.~p~- w~··~,:lf
'If .~~~ iwf I,~!! If.~~ ~
!if Ii ~!if '1$ ~~~1iO ~ j; If
:!i.~!~1 ~ i'~!l;~ f,
I
ll~'~! i i~f,;~~ii
e
2~~i:i~ ~l,.igi'~~
.~~il ••. ~~.·;~llf'lff._
<It -. ~1f~1::~ ~Til$! i ~Jg.~
~ J~ ~ , ~ ~~ <Iii Il::; l~ ~ ~ 10. 1;;
ii~ f ,'~.i~ ~~
~
~ ~,,-. '~"l
- -:--.
-.;i> ::~~......,.~
'\
le
!l~~~ ;!!~~fl !il~i~li
~ f Ir 1
It\?"!: ~ J;; f' ~
i W ~ ~ 'IiO g~ 'j';,~ ~ [
, ~,~ ~ tE
~ 'IT l f''j';, ~
~ ,It\? fW! :: i ~ 1 ~!.; l ~ ! ,~ ~ 1~ ~
.~ "' i ~ ~" "" ! ~ ; i ~ ,- 'j';,~ 1~ ~~
~ ! i ~!~ -i; i;!f~ ;li!lli! •
Or
~ i~[~~~~I-I~I! ~WJ;;._$~-
il~ 'IT~~ ~ i~ ~!~ 1i ~~ ;i !~ ! ~ -I ~~,~ ~~ ~ 1
If 1\? ~ --~
. ' J! It\?
~ W
1 . ; '. j
., ~~. 1UL.,..I1~i~~;i"I;~lff~
'IT :
,'_ '.. iIIn '_1
~l~i ~ ~f6='W ~i
~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~1+~~~~FYI ~
~l'Jl;~~~il
1t\?-'~.jiO~ ~i~ ~1i-
t!
~ t t ~ ~ ~ f'~ ~ ,~ ~
~'~It\?~~!~~ !r!g
.i~i 1'1 ~i:~i~i
~~~ If ~iJ~i~~ ~
I
r~ It\?i~i ~ ~ ~i ~
~,itf;.-!~'~it ~jf
I ~iL ~~ ~f; gW
~~ !~.)~ ~~~l w~ .~ ~
---
-
.=---:=---- ------
-~:. - -- -- ~ - -======.- - - ----======-
•