# To localize this text for a particular language, please

# translate every second line of this file.

[Map0]
Quest added! Check your Quest Log.
Quest added! Check your Quest Log.
\PN played the Azure Flute.
\PN played the Azure Flute.
....but nothing happened.
....but nothing happened.
\PN got $10000.\.\^
\PN got $10000.\.\^
Aaah, \PN! We're fighting together! I'm so excited!
Aaah, \PN! We're fighting together! I'm so excited!
Announcer: May the battle begin!
Announcer: May the battle begin!
Oh... lost again.
Oh... lost again.
I knew you'd defeat me... I'll train even more!
I knew you'd defeat me... I'll train even more!
Yaay I won!
Yaay I won!
Time to settle an old score, \PN!
Time to settle an old score, \PN!
You're just better than me.
You're just better than me.
Congratulations. I'm off to some mysterious place. Smell ya later!
Congratulations. I'm off to some mysterious place. Smell ya later!
Hah! Finally!
Hah! Finally!
\PN, my friend! Let's try to have fun!
\PN, my friend! Let's try to have fun!
That was fun.
That was fun.
Thanks for a great battle.
Thanks for a great battle.
I must admit, I didn't expect this outcome!
I must admit, I didn't expect this outcome!
Oh, it's you. I've been waiting for this day for a long time!
Oh, it's you. I've been waiting for this day for a long time!
Lost again...
Lost again...
You did deserve my badge after all.
You did deserve my badge after all.
Water will always rule!
Water will always rule!
\PN! Thanks to you, I've trained a lot more! Battle me again!
\PN! Thanks to you, I've trained a lot more! Battle me again!
Still not enough.
Still not enough.
How much more do I have to train?
How much more do I have to train?
Yeeeeah! Fire!
Yeeeeah! Fire!
I've become much better! Let me show you!
I've become much better! Let me show you!
Wow...
Wow...
I'll return to Mt. Frost this instant.
I'll return to Mt. Frost this instant.
Yeah! This is why I've spent so many days on Mt. Frost!

Yeah! This is why I've spent so many days on Mt. Frost!

It's Getting Better!
It's Getting Better!
I thought my Super 70s would do the trick.
I thought my Super 70s would do the trick.
That was a great battle!
That was a great battle!
Woo!
Woo!
Oh yeah, let's do this!
Oh yeah, let's do this!
Electrifying!
Electrifying!
You will never cease to amaze me, \PN!
You will never cease to amaze me, \PN!
This is shocking! Oh yeah!
This is shocking! Oh yeah!
I knew this day would come, \PN! Prepare yourself!
I knew this day would come, \PN! Prepare yourself!
Not again.
Not again.
Even a tornado won't stop you, huh?
Even a tornado won't stop you, huh?
Yes! My tornado stopped you!
Yes! My tornado stopped you!
Let's see how you hold up against me this time!
Let's see how you hold up against me this time!
Wow.
Wow.
You're outstanding!
You're outstanding!
Heheh, Jay rules!
Heheh, Jay rules!
I came all the way from Kanto!
I came all the way from Kanto!
All this way just to lose.
All this way just to lose.
A ninja never gives up, nor does he run away. A ninja just retreats and waits...
A ninja never gives up, nor does he run away. A ninja just retreats and waits...
You should visit my dojo in Kanto.
You should visit my dojo in Kanto.
Arala rocks! Let's see how the battles are here!
Arala rocks! Let's see how the battles are here!
Rocking.
Rocking.
I'll sure tell the other gym leaders in Kanto about this place!
I'll sure tell the other gym leaders in Kanto about this place!
The power of Kanto!
The power of Kanto!
Let's see what the Champ of Arala is made of!
Let's see what the Champ of Arala is made of!
Amazing.
Amazing.
Kanto's got nothing on you, Champ.
Kanto's got nothing on you, Champ.
This was a great battle.
This was a great battle.
Announcer: Aaaand \PN is out! Better luck next time!
Announcer: Aaaand \PN is out! Better luck next time!
Congratulations on winning. Here's your price.

Congratulations on winning. Here's your price.

I hope you visit us again.
I hope you visit us again.
[Map1]
Hello, and welcome to the amazing world of Pokemon! My name is professor Oak, an
d I am a Pokemon professor.
Hello, and welcome to the amazing world of Pokemon! My name is professor Oak, an
d I am a Pokemon professor.
Yesterday,\nI arrived at the exciting Arala region in order to expand my knowled
ge about Pokemon. But enough about me.
Yesterday,\nI arrived at the exciting Arala region in order to expand my knowled
ge about Pokemon. But enough about me.
Tell me about \nyourself! Are you a boy or a girl?
Tell me about \nyourself! Are you a boy or a girl?
And what is your name?
And what is your name?
Nice to meet you \PN. Now, you should come and see me at my laboratory here in M
oon City. I have something I think you might like.
Nice to meet you \PN. Now, you should come and see me at my laboratory here in M
oon City. I have something I think you might like.
Boy
Boy
Girl
Girl
[Map2]
A corolful stone ornament.
A corolful stone ornament.
You should go talk to your mom before you leave.
You should go talk to your mom before you leave.
You're \PN, right? Professor Oak wanted to see you.
You're \PN, right? Professor Oak wanted to see you.
The door is locked...
The door is locked...
Oh, \PN. Kalifa left home earlier, she's probably playing with her Pokemon on
Oh, \PN. Kalifa left home earlier, she's probably playing with her Pokemon on
Route 1.
Route 1.
Oh, \PN. Kalifa told me everything. Congratulations, really. \| Kalifa? She
Oh, \PN. Kalifa told me everything. Congratulations, really. \| Kalifa? She
went to check out the new Colosseum above Route 9.
went to check out the new Colosseum above Route 9.
Kalifa's house
Kalifa's house
ZIGZAGOON: Zig, zig!
ZIGZAGOON: Zig, zig!
Professor Oak's laboratory
Professor Oak's laboratory
Isn't Moon City awesome? It's so quit, relaxing and quite beautiful.
Isn't Moon City awesome? It's so quit, relaxing and quite beautiful.
Professor Oak arrived here all the way from Kanto! His laboratory is located in
the North part of the town.
Professor Oak arrived here all the way from Kanto! His laboratory is located in
the North part of the town.
I love coming to this little park with my Zigzagoon.
I love coming to this little park with my Zigzagoon.
\PN! I thought I'd find you here! Taking a well deserved rest, I suppose? Could
\PN! I thought I'd find you here! Taking a well deserved rest, I suppose? Could
you please visit me in my laboratory once you're all rested up? Thanks.
you please visit me in my laboratory once you're all rested up? Thanks.
These stone ornaments are definitely not formed naturally. But no-one knows how

old they are, who built them and what for.

These stone ornaments are definitely not formed naturally. But no-one knows how
old they are, who built them and what for.
Good luck!
Good luck!
Hey \PN, you still don't have any Pokemon? If you get one, come to me
Hey \PN, you still don't have any Pokemon? If you get one, come to me
and I'll show you something cool.
and I'll show you something cool.
So, you have Pokemon with you? I can actually teach one of your Pokemon a
So, you have Pokemon with you? I can actually teach one of your Pokemon a
move called Icy Wind. Would you like that?
move called Icy Wind. Would you like that?
I'll be here if you change your mind.
I'll be here if you change your mind.
Come back if you do.
Come back if you do.
Try looking for move tutors in different towns.
Try looking for move tutors in different towns.
Yes
Yes
No
No
[Map3]
Oh, \PN. You're finally up. Remember when I told you that a famous scientist
Oh, \PN. You're finally up. Remember when I told you that a famous scientist
will move into our town temporarely? He arrived this morning.
will move into our town temporarely? He arrived this morning.
You should go talk to him.
You should go talk to him.
\PN, what a nice Pokemon! Did you get it from professor Oak? That's very nice of
\PN, what a nice Pokemon! Did you get it from professor Oak? That's very nice of
him. \|Oh?\. He asked you to find a man named Looker in Kashmir?
him. \|Oh?\. He asked you to find a man named Looker in Kashmir?
He gave you a Pokedex, too? \PN, that is great. But\..\..\.. this means you're
He gave you a Pokedex, too? \PN, that is great. But\..\..\.. this means you're
going on a long journey, right? \. I always knew this day would come\..\..\..
going on a long journey, right? \. I always knew this day would come\..\..\..
I will not stop you, \PN. You must go and follow your dreams. Just... come back
I will not stop you, \PN. You must go and follow your dreams. Just... come back
and visit sometimes, OK? \| Oh, I almost forgot!
and visit sometimes, OK? \| Oh, I almost forgot!
Before you go, I want you to take these.
Before you go, I want you to take these.
\PN received a pair of running shoes!
\PN received a pair of running shoes!
Oh, and one more thing. As an adventurer, many people will ask you
Oh, and one more thing. As an adventurer, many people will ask you
for your help. Don't ignore them, honey. In fact, take this with you.
for your help. Don't ignore them, honey. In fact, take this with you.
You know how to use the quest log, right?
You know how to use the quest log, right?
It's very easy. Open it from your Key Items Pocket in your back, and it
It's very easy. Open it from your Key Items Pocket in your back, and it
allows you to view all your quests. Remember that you can carry a maximum
allows you to view all your quests. Remember that you can carry a maximum
of 22 quests. Press Z to close the quest log.
of 22 quests. Press Z to close the quest log.
Good luck on your journey, \PN. And stay out of trouble.
Good luck on your journey, \PN. And stay out of trouble.

\PN! Taking a break, are you? Don't push yoursellf too hard.
\PN! Taking a break, are you? Don't push yoursellf too hard.
\PN! My Champ! Congratulations on winning the Pokemon League, honey!
\PN! My Champ! Congratulations on winning the Pokemon League, honey!
So\..\..\.. what are you going to do next? I heard there's a new Colosseum
So\..\..\.. what are you going to do next? I heard there's a new Colosseum
North of Route 9. Maybe you should check it out.
North of Route 9. Maybe you should check it out.
Yes
Yes
No
No
[Map4]
[Map5]
[Map6]
Oh hi, \PN. How are you? I, myself, feel great!
Oh hi, \PN. How are you? I, myself, feel great!
[Map7]
Hello, \PN. I was down at the shore today and found this, but you can have it.
Hello, \PN. I was down at the shore today and found this, but you can have it.
Searching for items would be much easier with an item finder.
Searching for items would be much easier with an item finder.
[Map8]
A map!
A map!
My wife loves to search for items. She gives most of them away, though.
My wife loves to search for items. She gives most of them away, though.
[Map9]
If your Pokemon are ever injured, just take them to the Pokemon Center. They'll
If your Pokemon are ever injured, just take them to the Pokemon Center. They'll
take care of them for free. You can also shop in Pokemon Centers.
take care of them for free. You can also shop in Pokemon Centers.
[Map10]
Hello, \PN. Did you know that you can have up to 6 Pokemon with you at the same
time?
Hello, \PN. Did you know that you can have up to 6 Pokemon with you at the same
time?
[Map11]
\PN, I am so glad you made it. Welcome to my new Pokemon laboratory! It still do
esn't look like much, though, but give it time. It'll turn out just fine.
\PN, I am so glad you made it. Welcome to my new Pokemon laboratory! It still do
esn't look like much, though, but give it time. It'll turn out just fine.
Anyway, you may be wondering why I called you in here today. Well, \PN, I have a
surprise for you.
Anyway, you may be wondering why I called you in here today. Well, \PN, I have a
surprise for you.
As you can\nsee, there are three Pokeballs on the table. They each contain a Pok
emon. I have decided to give you one of them.
As you can\nsee, there are three Pokeballs on the table. They each contain a Pok
emon. I have decided to give you one of them.
Choose carefully!
Choose carefully!
Wait, \PN! You haven't chosen a Pokemon yet.
Wait, \PN! You haven't chosen a Pokemon yet.
\PN, wait. Could you come back for a moment?
\PN, wait. Could you come back for a moment?
Would you like Misdreavus, the Ghost Pokemon?
Would you like Misdreavus, the Ghost Pokemon?
You already chose a Pokemon!
You already chose a Pokemon!

I am professor Oak's assistent. We have a lot of work to do.

I am professor Oak's assistent. We have a lot of work to do.
So much stuff to unpack!
So much stuff to unpack!
Choose carefully, now.
Choose carefully, now.
I think the Pokemon you chose suits you really well, \PN. I hope the two of you
will have fun on your journey.
I think the Pokemon you chose suits you really well, \PN. I hope the two of you
will have fun on your journey.
Anyway, I wanted to give you something else. Have you ever heard about the Poked
ex?
Anyway, I wanted to give you something else. Have you ever heard about the Poked
ex?
Well, that is great, then. I don't have to explain what it is.
Well, that is great, then. I don't have to explain what it is.
The Pokedex is one of my inventions. It is sort of a high-tech lexicon that stor
es information about Pokemon.
The Pokedex is one of my inventions. It is sort of a high-tech lexicon that stor
es information about Pokemon.
The owner of\nthe Pokedex has to catch a Pokemon in order for the Pokedex to acq
uire information about it.
The owner of\nthe Pokedex has to catch a Pokemon in order for the Pokedex to acq
uire information about it.
You see, it's been my dream forever to have a complete Pokedex. Information abou
t all existing Pokemon. However, I am too old to go adventuring now.
You see, it's been my dream forever to have a complete Pokedex. Information abou
t all existing Pokemon. However, I am too old to go adventuring now.
Eight years ago, I have asked my grandson Blue to complete the Pokedex. Blue was
the Champ of the Kanto Pokemon league for a while. Once he lost the title,
Eight years ago, I have asked my grandson Blue to complete the Pokedex. Blue was
the Champ of the Kanto Pokemon league for a while. Once he lost the title,
he became a Gym Leader in Kanto. But, when I decided to move to Arala, Blue left
all of his Pokemon at home, caught a new one and followed me here.
he became a Gym Leader in Kanto. But, when I decided to move to Arala, Blue left
all of his Pokemon at home, caught a new one and followed me here.
Now he's\nout there adventuring. While I'm glad that he is out there again, I ho
nestly doubt that Blue will ever complete the Pokedex.
Now he's\nout there adventuring. While I'm glad that he is out there again, I ho
nestly doubt that Blue will ever complete the Pokedex.
His\ncompetitive nature will always make him
His\ncompetitive nature will always make him
choose quality over quantity\..\..\.. Oh, well. I cannot control him, nor force
him to do anything he doesn't want to. Blue has his own life to live.
choose quality over quantity\..\..\.. Oh, well. I cannot control him, nor force
him to do anything he doesn't want to. Blue has his own life to live.
But, Blue wasn't the only one who received a Pokemon and a Pokedex from me on th
at day.
But, Blue wasn't the only one who received a Pokemon and a Pokedex from me on th
at day.
I gave those things\nto Blue's at that time best friend, who later became his gr
eatest rival. His name is\..\..\.. Red. \|Red also accepted the
I gave those things\nto Blue's at that time best friend, who later became his gr
eatest rival. His name is\..\..\.. Red. \|Red also accepted the
quest to complete the Pokedex. Just like Blue, he travelled through Kanto, beati
ng
quest to complete the Pokedex. Just like Blue, he travelled through Kanto, beati
ng
Gym after Gym, until he reached the Pokemon League. There, he defeated the Elite
4, and faced off against the Champ - Blue, his strongest opponent.

Gym after Gym, until he reached the Pokemon League. There, he defeated the Elite
4, and faced off against the Champ - Blue, his strongest opponent.
After a fierce battle, Red emerged victorious. He was the new Pokemon League cha
mpion, and the strongest trainer in all of Kanto.
After a fierce battle, Red emerged victorious. He was the new Pokemon League cha
mpion, and the strongest trainer in all of Kanto.
However, shortly after becoming the Champ, Red disappeared. No-one knew where he
went, or why. And no-one heard anything about him. That is,
However, shortly after becoming the Champ, Red disappeared. No-one knew where he
went, or why. And no-one heard anything about him. That is,
until 5 years ago. An especially talented trainer from Johto visited me.
until 5 years ago. An especially talented trainer from Johto visited me.
After\nchatting with him for a while, he told me that he battled against a train
er that fits Red's description.
After\nchatting with him for a while, he told me that he battled against a train
er that fits Red's description.
They apparently met\nat a place called Mt. Silver. Once I've heard that, I immed
iately rushed there, but couldn't find a trace of Red.
They apparently met\nat a place called Mt. Silver. Once I've heard that, I immed
iately rushed there, but couldn't find a trace of Red.
Later, I organized a search party to turn the entire region upside-down, but to
no avail. Ever since that, I have never heard anything about Red\..\..\..
Later, I organized a search party to turn the entire region upside-down, but to
no avail. Ever since that, I have never heard anything about Red\..\..\..
\PN! \|I will give you a Pokedex now. You are ready to go on your own Pokemon ad
venture! And while you're out there\..\..\.. please look for Red. I know he's al
ive.
\PN! \|I will give you a Pokedex now. You are ready to go on your own Pokemon ad
venture! And while you're out there\..\..\.. please look for Red. I know he's al
ive.
\PN received the Pokedex!
\PN received the Pokedex!
\PN, now I have to ask you for a favor. If you go North and follow Route 2, you
will reach a town called Kashmir. Please go there and find a man named "Looker".
\PN, now I have to ask you for a favor. If you go North and follow Route 2, you
will reach a town called Kashmir. Please go there and find a man named "Looker".
He phoned me earlier and said he has something very important for me, but I don'
t have the time to go and see what it is for myself.
He phoned me earlier and said he has something very important for me, but I don'
t have the time to go and see what it is for myself.
Before you go, you should go talk to your mother.
Before you go, you should go talk to your mother.
I'm sure Red is alive. If you ever come across him, let him know that we miss hi
m.
I'm sure Red is alive. If you ever come across him, let him know that we miss hi
m.
\PN! Are you enjoying the time with your Pokemon? \|Oh? You've met Looker?
\PN! Are you enjoying the time with your Pokemon? \|Oh? You've met Looker?
He sent me an e-mail, don't worry about it. Thank you for going, though.
He sent me an e-mail, don't worry about it. Thank you for going, though.
I've got some important work to do now. Good luck on your journeys, \PN.
I've got some important work to do now. Good luck on your journeys, \PN.
Oh, \PN! Thank you so much for coming. First, I want to congratulate you on
Oh, \PN! Thank you so much for coming. First, I want to congratulate you on
beating the Pokemon League. That is an extraordinary feat, and I am very
beating the Pokemon League. That is an extraordinary feat, and I am very
proud of you. It's like I'm looking at Red again... *sigh*... \PN\..\..\.. pleas
e listen.
proud of you. It's like I'm looking at Red again... *sigh*... \PN\..\..\.. pleas
e listen.

The only reason I came to Arala was to search for Red. Everything I did here is
The only reason I came to Arala was to search for Red. Everything I did here is
linked to it. My "research", the files detective Looker fetched for me, and
linked to it. My "research", the files detective Looker fetched for me, and
yes... even giving you a Pokemon. I... please forgive me. I am just an old man
yes... even giving you a Pokemon. I... please forgive me. I am just an old man
trying to fix his mistakes from 8 years ago. I was hoping you'd find any clue
trying to fix his mistakes from 8 years ago. I was hoping you'd find any clue
about Red's whereabouts during your epic journey... I know... it's like I was
about Red's whereabouts during your epic journey... I know... it's like I was
just using you.... but please, please ignore that for the time being and answer
just using you.... but please, please ignore that for the time being and answer
my question... did you find anything, any clue, any sign, that could lead to Red
'
my question... did you find anything, any clue, any sign, that could lead to Red
'
whereabouts?
whereabouts?
... I thought so. \PN, I'm so sorry. I know I was wrong to use you like that...
but...
... I thought so. \PN, I'm so sorry. I know I was wrong to use you like that...
but...
I'd just about do anything to see Red again...
I'd just about do anything to see Red again...
???: Hold it right there!
???: Hold it right there!
Gramps.... so that is the real reason why you're here.... And here I thought
Gramps.... so that is the real reason why you're here.... And here I thought
you moved on, or you're at least attempting to move on by changing your
you moved on, or you're at least attempting to move on by changing your
environment.... but this.... I'm sorry, I gotta go!
environment.... but this.... I'm sorry, I gotta go!
Oak: Wait! Blue, please....
Oak: Wait! Blue, please....
NO! I will never forgive him, and.... I will never forgive you, either!
NO! I will never forgive him, and.... I will never forgive you, either!
...............
...............
\PN... I won't be staying much longer in Arala... It's over. It's all over.....
I'm sorry.
\PN... I won't be staying much longer in Arala... It's over. It's all over.....
I'm sorry.
Would you like Riolu, the Fighting Pokemon?
Would you like Riolu, the Fighting Pokemon?
Would you like Zorua, the Dark Pokemon?
Would you like Zorua, the Dark Pokemon?
Yes
Yes
No
No
Not at all
Not at all
Sorry
Sorry
[Map12]
A map!
A map!
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.

I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.

Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
OK, we'll heal your Pokemon now.
OK, we'll heal your Pokemon now.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
OK, we won't heal your Pokemon now.
OK, we won't heal your Pokemon now.
Pokemon Centers are great. They heal your Pokemon for free!
Pokemon Centers are great. They heal your Pokemon for free!
Use PC
Use PC
Use Wonder Trade
Use Wonder Trade
Do nothing
Do nothing
Yes
Yes
No
No
[Map13]
Did you know that Pokemon hide in the tall grass?
Did you know that Pokemon hide in the tall grass?
Once trainers make eye contact, a battle begins. If you want to avoid battles, a
void other trainer's line of sight.
Once trainers make eye contact, a battle begins. If you want to avoid battles, a
void other trainer's line of sight.
My first battle!
My first battle!
I lost...
I lost...
I can't believe I lost....
I can't believe I lost....
[Map14]
Hello. I work at the Pokemon Center Kashmir. Did you know that all Pokemon
Hello. I work at the Pokemon Center Kashmir. Did you know that all Pokemon
Centers have shops in them, too? Here's a little marketing gift.
Centers have shops in them, too? Here's a little marketing gift.
I hope to see you at the Kashmir Pokemon Center.
I hope to see you at the Kashmir Pokemon Center.
KALIFA: Hello. Oh, I'm sorry, am I blocking the way? I'll mo\..\..\.. Oh, \PN, i
t's you! I
KALIFA: Hello. Oh, I'm sorry, am I blocking the way? I'll mo\..\..\.. Oh, \PN, i
t's you! I
heard about professor Oak calling you in today. Did he give you a Pokemon? \| Ye
s,
heard about professor Oak calling you in today. Did he give you a Pokemon? \| Ye
s,
he did! \PN, we must have a battle right now.
he did! \PN, we must have a battle right now.
You're quite good!
You're quite good!
I didn't know you were so talented as a trainer, \PN. I hope to have more great
battles with you.
I didn't know you were so talented as a trainer, \PN. I hope to have more great

battles with you.

[Map15]
Hello. My name is Looker. Well, it isn't my real name.
Hello. My name is Looker. Well, it isn't my real name.
I'm an undercover police officer, investigating a case here in Arala. I see you
are a young Pokemon trainer who's ready to go on an adventure.
I'm an undercover police officer, investigating a case here in Arala. I see you
are a young Pokemon trainer who's ready to go on an adventure.
See, that's the power of deduction. I figured that out just by the way you look
See, that's the power of deduction. I figured that out just by the way you look
and the way you're headed. And I am here to warn you about a dangerous
and the way you're headed. And I am here to warn you about a dangerous
group of criminals that I am currently after. Not to bore you with the details,
group of criminals that I am currently after. Not to bore you with the details,
just avoid men in black with a red "R" on their clothes. They\..\..\.. Oh?
just avoid men in black with a red "R" on their clothes. They\..\..\.. Oh?
Professor Oak sent you? Oh right, right! We were supposed to meet so I can give
Professor Oak sent you? Oh right, right! We were supposed to meet so I can give
him some files. I'm sorry, they are confidential, and I cannot, by law, give
him some files. I'm sorry, they are confidential, and I cannot, by law, give
them to you or tell you what it's about. Don't worry about it, I'll just e-mail
it to
them to you or tell you what it's about. Don't worry about it, I'll just e-mail
it to
Oak. Now I'm off to my office here in Kashmir, in the east part of the town.
Oak. Now I'm off to my office here in Kashmir, in the east part of the town.
Take care, and remember! Don't approach the men in black, don't talk to them, av
oid
Take care, and remember! Don't approach the men in black, don't talk to them, av
oid
them, and stay safe. Good luck.
them, and stay safe. Good luck.
I want to be a trainer, too! I even have a Pokemon! But... only one. I need a lo
t
I want to be a trainer, too! I even have a Pokemon! But... only one. I need a lo
t
more to be a good trainer, right? I really would catch more, but mommy won't
more to be a good trainer, right? I really would catch more, but mommy won't
buy me any Pokeballs... And even if I had a Pokeball, it often fails, right? I
buy me any Pokeballs... And even if I had a Pokeball, it often fails, right? I
need something better... like an Ultraball! You're a trainer, right? If you
need something better... like an Ultraball! You're a trainer, right? If you
could get me 5 Ultraballs, I'd give you... well, this TM05 is all I have that yo
u
could get me 5 Ultraballs, I'd give you... well, this TM05 is all I have that yo
u
might want. So, what do you say?
might want. So, what do you say?
But trainer... your quest log is full. If you don't write it down, you might for
get.
But trainer... your quest log is full. If you don't write it down, you might for
get.
Really? WOW! I'll be waiting here!
Really? WOW! I'll be waiting here!
You're mean....
You're mean....
Wow, you have Ultraballs! Are you really giving them to me?
Wow, you have Ultraballs! Are you really giving them to me?
Woooow! Thank you! And, as promised, this is for you!
Woooow! Thank you! And, as promised, this is for you!

I'm still waiting.

I'm still waiting.
Thank you again, trainer!
Thank you again, trainer!
Are you a trainer? Challenging gyms? Your life must be so awesome.
Are you a trainer? Challenging gyms? Your life must be so awesome.
My Pokemon was injured, but I took it to the Pokemon Center and it's all better!
My Pokemon was injured, but I took it to the Pokemon Center and it's all better!
I'm so exhausted....
I'm so exhausted....
MILTANK: Tank!
MILTANK: Tank!
Looker Bureau
Looker Bureau
It's locked....
It's locked....
Have you ever been to Nireen City? I hear people get a strange feeling of parano
ia there.
Have you ever been to Nireen City? I hear people get a strange feeling of parano
ia there.
Apparently there's\nsomething in some cave near that place that causes it.
Apparently there's\nsomething in some cave near that place that causes it.
Yes
Yes
No
No
[Map16]
A map!
A map!
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
OK, we'll heal your Pokemon now.
OK, we'll heal your Pokemon now.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
OK, we won't heal your Pokemon now.
OK, we won't heal your Pokemon now.
Pokemon Centers are great. They heal your Pokemon for free, and you can stay and
rest yourself as long as you want.
Pokemon Centers are great. They heal your Pokemon for free, and you can stay and
rest yourself as long as you want.
Use PC
Use PC
Use Wonder Trade
Use Wonder Trade
Do nothing
Do nothing
Yes
Yes
No
No
[Map17]

Earlier, there was a some sort of investigator here. He said his name is "The Lo
oker". What a weirdo...
Earlier, there was a some sort of investigator here. He said his name is "The Lo
oker". What a weirdo...
My husband sometimes thinks he's the only person in the world who isn't weird. W
hat a weirdo.
My husband sometimes thinks he's the only person in the world who isn't weird. W
hat a weirdo.
[Map18]
My girlfriend and I moved here all the way from Hoenn... she wants to investigat
e some sort of mystery...
My girlfriend and I moved here all the way from Hoenn... she wants to investigat
e some sort of mystery...
My boyfriend and I moved here from Hoenn. Arala is really get, but sometimes I m
iss Hoenn...
My boyfriend and I moved here from Hoenn. Arala is really get, but sometimes I m
iss Hoenn...
We moved because I\nwant to take a trip to the Four Seasons Island. Ever heard o
f them?
We moved because I\nwant to take a trip to the Four Seasons Island. Ever heard o
f them?
Oh, alright, then.
Oh, alright, then.
The Four Season Island is an island located here in Arala, East of this town. It
s location isn't a secret, but what's happening on it is.
The Four Season Island is an island located here in Arala, East of this town. It
s location isn't a secret, but what's happening on it is.
Apparently, the\nvery strong and extremely rare Pokemon show up when the seasons
allign. Nobody knows what that really means...
Apparently, the\nvery strong and extremely rare Pokemon show up when the seasons
allign. Nobody knows what that really means...
But I'll figure it out! As soon as we save
But I'll figure it out! As soon as we save
up enough money for a trip there....
up enough money for a trip there....
"When the seasons allign"... what could it mean?
"When the seasons allign"... what could it mean?
Yes
Yes
No
No
[Map19]
Taking care of two kids on my own sure isn't easy at all... Their mom is
Taking care of two kids on my own sure isn't easy at all... Their mom is
challenging the Pokemon League. Can you believe it? In her age?
challenging the Pokemon League. Can you believe it? In her age?
[Map20]
I have my side of the room. Sis has her own side of the room. Mine's better!
I have my side of the room. Sis has her own side of the room. Mine's better!
I'll give you this!
I'll give you this!
Never go out without Pokeballs!
Never go out without Pokeballs!
[Map21]
Oh ho ho, a visitor. Hello there, youngster! Feel free to stay as long
Oh ho ho, a visitor. Hello there, youngster! Feel free to stay as long
as you want. You're a trainer, right? I have never been a trainer myself. I
as you want. You're a trainer, right? I have never been a trainer myself. I
just kept various Pokemon as pets. So I never went on an adventure, and as a
just kept various Pokemon as pets. So I never went on an adventure, and as a

result, haven't seen a lot of different Pokemon. I've always wanted to see a
result, haven't seen a lot of different Pokemon. I've always wanted to see a
Bagon. Any chance you can bring one for me to see?
Bagon. Any chance you can bring one for me to see?
Actually.... you probably don't have a lot of time to fulfill my wishes. Thank y
ou
Actually.... you probably don't have a lot of time to fulfill my wishes. Thank y
ou
for your offer, though.
for your offer, though.
Really? Thank you, young man. I'll be here waiting for the Bagon.
Really? Thank you, young man. I'll be here waiting for the Bagon.
It's okay, I understand. I will wait here for a trainer with more free time.
It's okay, I understand. I will wait here for a trainer with more free time.
So? Have you brought back a Bagon for me to see?
So? Have you brought back a Bagon for me to see?
I'll keep waiting.
I'll keep waiting.
Oh, oh, that really is a Bagon! So that's how they look like... I feel.. warm in
side.
Oh, oh, that really is a Bagon! So that's how they look like... I feel.. warm in
side.
Believe it or not, this is a big deal for me. Such an interesting, exotic Pokemo
n
Believe it or not, this is a big deal for me. Such an interesting, exotic Pokemo
n
has never crossed my eyes before. Thank you for doing this, trainer. You
has never crossed my eyes before. Thank you for doing this, trainer. You
didn't ignore an old man's wish, and therefore, I want to give you this.
didn't ignore an old man's wish, and therefore, I want to give you this.
Is that a Bagon? No.. no it isn't. Come on, trainer, don't try to trick me. You
can
Is that a Bagon? No.. no it isn't. Come on, trainer, don't try to trick me. You
can
do better.
do better.
Thank you again for letting me see your Bagon.
Thank you again for letting me see your Bagon.
GLAMEOW: GLA, GLA!
GLAMEOW: GLA, GLA!
Yes
Yes
No
No
[Map22]
A couple of days ago my husband bought this giant table! It's awful, I don't hav
e room for anything in the house anymore!
A couple of days ago my husband bought this giant table! It's awful, I don't hav
e room for anything in the house anymore!
I love this giant table! I can put anything I want on it and there's still room
for more.
I love this giant table! I can put anything I want on it and there's still room
for more.
[Map23]
I love all my Pokemon.
I love all my Pokemon.
DODUO: Duo, duo!
DODUO: Duo, duo!
RATTATA: Tata!
RATTATA: Tata!

[Map24]
There aren't a lot of bugs out here...
There aren't a lot of bugs out here...
These bugs are weak!
These bugs are weak!
I need to go to another place to train...
I need to go to another place to train...
I caught a rare Pokemon!
I caught a rare Pokemon!
It's not as rare as I thought...
It's not as rare as I thought...
I should start capturing stronger Pokemon... or start training the ones I have.
I should start capturing stronger Pokemon... or start training the ones I have.
[Map25]
[Map26]
[Map27]
I'm on my way to Night Forest to catch some awesome bugs!
I'm on my way to Night Forest to catch some awesome bugs!
But first... a Pokemon Center.
But first... a Pokemon Center.
Night Forest is huge, and many bugs live there. It's a paradise!
Night Forest is huge, and many bugs live there. It's a paradise!
Where are you going?
Where are you going?
You're strong.
You're strong.
I'll soon challenge the Night City Gym!
I'll soon challenge the Night City Gym!
Hey, you should help me train!
Hey, you should help me train!
Thank you.
Thank you.
You're very talented. But talent makes up only 10% of a skill. The rest is train
ing!
You're very talented. But talent makes up only 10% of a skill. The rest is train
ing!
[Map28]
Hey you! Wanna see my cool Pokemon?
Hey you! Wanna see my cool Pokemon?
They're still cooler than yours.
They're still cooler than yours.
Who needs strong Pokemon when they are cool?
Who needs strong Pokemon when they are cool?
I love training here. Join me!
I love training here. Join me!
Aww...
Aww...
Rocky places like this are perfect for training.
Rocky places like this are perfect for training.
[Map29]
Night City Gym\nLeader: Ritchie
Night City Gym\nLeader: Ritchie
I just arrived here from Nireen City. Finally I feel normal again.\. You see, Ni
reen City is located by the entrance of Aura Cave, which makes people feel\..\..
\.. strange.
I just arrived here from Nireen City. Finally I feel normal again.\. You see, Ni
reen City is located by the entrance of Aura Cave, which makes people feel\..\..
\.. strange.
I can't really explain it well, but I felt paranoid, maybe even scared a little.
I have no idea how people can live in there.

I can't really explain it well, but I felt paranoid, maybe even scared a little.
I have no idea how people can live in there.
Mt. Sax sure is a huge mountain. I hope to reach the top one day!
Mt. Sax sure is a huge mountain. I hope to reach the top one day!
I'm training! I'll soon visit my sister in Rolford City. While there, I plan to
go to Mt. Frost, and that journey requires a perfect body and mind.
I'm training! I'll soon visit my sister in Rolford City. While there, I plan to
go to Mt. Frost, and that journey requires a perfect body and mind.
[Map30]
A map!
A map!
I am going to Nireen City and climb on Mt. Sax! It's really high, but I think I
can do it.
I am going to Nireen City and climb on Mt. Sax! It's really high, but I think I
can do it.
There is a great Pokemon trainer who calls himself the Great Dragon tamer.
There is a great Pokemon trainer who calls himself the Great Dragon tamer.
He's rarely seen in any town or city. He searches for rare Dragon-type
He's rarely seen in any town or city. He searches for rare Dragon-type
Pokemon all the time. Wonder where he is now....
Pokemon all the time. Wonder where he is now....
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
OK, we'll heal your Pokemon now.
OK, we'll heal your Pokemon now.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
OK, we won't heal your Pokemon now.
OK, we won't heal your Pokemon now.
I'm so glad Pokemon Centers exist. I've been travelling for 4 days, and I really
needed a place to rest.
I'm so glad Pokemon Centers exist. I've been travelling for 4 days, and I really
needed a place to rest.
Use PC
Use PC
Use Wonder Trade
Use Wonder Trade
Do nothing
Do nothing
Yes
Yes
No
No
[Map31]
Hey, you look like a Pokemon trainer. Did you know that very few people know
Hey, you look like a Pokemon trainer. Did you know that very few people know
who the Arala region Champ is? I would really love to know....
who the Arala region Champ is? I would really love to know....
Is it weird that I live with my best friend?
Is it weird that I live with my best friend?
[Map32]
I have a brother in Laniston City. He's super skinny because Laniston is up

I have a brother in Laniston City. He's super skinny because Laniston is up

in the mountains.
in the mountains.
[Map33]
I just moved in from Sinnoh. Still lots of stuff to unbox. I found this in one o
f the boxes, but don't need it. You can have it.
I just moved in from Sinnoh. Still lots of stuff to unbox. I found this in one o
f the boxes, but don't need it. You can have it.
False Swipe is a great move for capturing wild Pokemon. It never K.O.-s the oppo
nent, always leaves 1 HP.
False Swipe is a great move for capturing wild Pokemon. It never K.O.-s the oppo
nent, always leaves 1 HP.
[Map34]
Our Gym Leader, Ritchie, uses Water Pokemon. If you want to beat him, use
Our Gym Leader, Ritchie, uses Water Pokemon. If you want to beat him, use
Grass or Electric Pokemon.
Grass or Electric Pokemon.
Would you like to trade your Charmeleon for my Manectric?
Would you like to trade your Charmeleon for my Manectric?
Too bad. Come back if you change your mind.
Too bad. Come back if you change your mind.
Thanks. I'll take good care of Charmeleon, I promise. Oh yeah, take
Thanks. I'll take good care of Charmeleon, I promise. Oh yeah, take
this, too. I won't need it anymore.
this, too. I won't need it anymore.
That's not a Charmeleon.
That's not a Charmeleon.
Come back if you change your mind.
Come back if you change your mind.
How's Manectric?
How's Manectric?
Yes
Yes
No
No
[Map35]
You have to face me before Ritchie!
You have to face me before Ritchie!
You may pass.
You may pass.
Good luck. But I doubt you'll beat Ritchie.
Good luck. But I doubt you'll beat Ritchie.
Wow, you really did it. Congrats.
Wow, you really did it. Congrats.
Hello, and welcome to the Night City Gym. I am the Gym Leader, Ritchie.
Hello, and welcome to the Night City Gym. I am the Gym Leader, Ritchie.
I have specialized in the use of Water Pokemon. Water is perfect. It is the
I have specialized in the use of Water Pokemon. Water is perfect. It is the
source of all life on Earth. Water takes the shape of its container. It adjusts
source of all life on Earth. Water takes the shape of its container. It adjusts
to its surrounding, no matter where it is. Do you think you have what it takes t
o
to its surrounding, no matter where it is. Do you think you have what it takes t
o
defeat the perfect type?
defeat the perfect type?
My water evaporated...
My water evaporated...
You have defeated me! By the laws of the Pokemon League, I must hand you
You have defeated me! By the laws of the Pokemon League, I must hand you

Rainy Badge. You deserved it.

Rainy Badge. You deserved it.
\PN acquired the Rainy Badge!\|\^
\PN acquired the Rainy Badge!\|\^
As the owner of the Rainy Badge, all Pokemon at level 20 or lower will obey
As the owner of the Rainy Badge, all Pokemon at level 20 or lower will obey
you, even traded ones. I would also like you to have this.
you, even traded ones. I would also like you to have this.
TM18 allows you to teach a Pokemon the move Rain Dance. Use it wisely.
TM18 allows you to teach a Pokemon the move Rain Dance. Use it wisely.
The next gym is located in Sterdam City. Good luck.
The next gym is located in Sterdam City. Good luck.
Hello there, potential Champ! Want me to explain the mechanics of this Gym?
Hello there, potential Champ! Want me to explain the mechanics of this Gym?
Alright then. This is a fairly simple Gym. The leader, Ritchie, uses water Pokem
on.
Alright then. This is a fairly simple Gym. The leader, Ritchie, uses water Pokem
on.
Use Grass or Electric Pokemon to defeat him.
Use Grass or Electric Pokemon to defeat him.
Now, to the actual Gym - as you can see, there are four islands here. Three
Now, to the actual Gym - as you can see, there are four islands here. Three
contain a trainer, and the Gym leader is on the fourth.
contain a trainer, and the Gym leader is on the fourth.
In order to get to him, you must reach the island in the middle. And to get
In order to get to him, you must reach the island in the middle. And to get
there, you must go over either the right or the left island. A trainer awaits
there, you must go over either the right or the left island. A trainer awaits
on both of them. However, only one of them will let you pass. Choose wisely.
on both of them. However, only one of them will let you pass. Choose wisely.
If you select the wrong trainer, he won't let you pass, and you'll have to fight
the
If you select the wrong trainer, he won't let you pass, and you'll have to fight
the
other one. All this will make your Pokemon weaker, and you don't want
other one. All this will make your Pokemon weaker, and you don't want
that when facing Ritchie. Good luck!
that when facing Ritchie. Good luck!
Alright then. Good luck!
Alright then. Good luck!
You did it! That was great!
You did it! That was great!
So you want to get to the Gym leader? Will I let you through? Find out once you
defeat me!
So you want to get to the Gym leader? Will I let you through? Find out once you
defeat me!
OK I lost...
OK I lost...
I am very sorry to disappoint you, but I am not the one who will let you through
.
I am very sorry to disappoint you, but I am not the one who will let you through
.
You'll have to defeat the trainer on the other island. I won't let you go throug
h.
You'll have to defeat the trainer on the other island. I won't let you go throug
h.
I can't believe Ritchie lost....
I can't believe Ritchie lost....
So you want to battle with Ritchie? But will I let you through? Let's find out!
So you want to battle with Ritchie? But will I let you through? Let's find out!

You're good.
You're good.
Okay, you got me. I will let you go through.
Okay, you got me. I will let you go through.
You may go through.
You may go through.
Yes
Yes
No
No
[Map36]
The warm sand feels awesome!
The warm sand feels awesome!
Aw man!
Aw man!
I love spending my time on the beach.
I love spending my time on the beach.
Hai!
Hai!
Iee!
Iee!
When I grow up, I want to replace Ritchie in the Gym!
When I grow up, I want to replace Ritchie in the Gym!
[Map37]
My dad gave me a Pokemon that he caught with a rod!
My dad gave me a Pokemon that he caught with a rod!
No!
No!
I thought Magikarp would win for sure...
I thought Magikarp would win for sure...
Battle me, I have Pokemon!
Battle me, I have Pokemon!
Luvdisc no!
Luvdisc no!
Luvdisc is my favorite Pokemon!
Luvdisc is my favorite Pokemon!
I love staring at the lake. I also love Pokemon battles!
I love staring at the lake. I also love Pokemon battles!
I hate losing...
I hate losing...
I still love staring at the lake.
I still love staring at the lake.
[Map38]
I have a rare, beautiful Pokemon!
I have a rare, beautiful Pokemon!
Furfrou! No!
Furfrou! No!
I guess rare and beautiful doesn't mean strong...
I guess rare and beautiful doesn't mean strong...
Ha, I'm strong!
Ha, I'm strong!
Maybe not that strong...
Maybe not that strong...
I'll soon challenge the Gym. I must win!
I'll soon challenge the Gym. I must win!
I'll defeat you for the glory of Rattata!
I'll defeat you for the glory of Rattata!
I wish my Rattata was like Joey's...
I wish my Rattata was like Joey's...
Joey's Rattata is in the top percentage!

Joey's Rattata is in the top percentage!

Isn't this place beautiful? It's great for a battle.
Isn't this place beautiful? It's great for a battle.
Oh well. It's still beautiful.
Oh well. It's still beautiful.
Take a deep breath and enjoy the aroma of the flowers.
Take a deep breath and enjoy the aroma of the flowers.
I love birds. Let me show them to you!
I love birds. Let me show them to you!
No!
No!
Evolved bird Pokemon can take you anywhere!
Evolved bird Pokemon can take you anywhere!
[Map39]
Do you want to see my pair of Pokemon?
Do you want to see my pair of Pokemon?
Oh no!
Oh no!
How could you have been so cruel to my Pokemon?
How could you have been so cruel to my Pokemon?
A battle? With me? Sure.
A battle? With me? Sure.
Oh I lost...
Oh I lost...
You may have won, but I am at peace because of all this beauty around me.
You may have won, but I am at peace because of all this beauty around me.
Let me show you my beautiful Pokemon.
Let me show you my beautiful Pokemon.
It appears as if I've lost...
It appears as if I've lost...
I want to live with Grass Pokemon in a beautiful, flower-covered field.
I want to live with Grass Pokemon in a beautiful, flower-covered field.
Hello, sonny. Do you know what mountain that is over there?
Hello, sonny. Do you know what mountain that is over there?
Alrighty then. Be careful.
Alrighty then. Be careful.
Ho ho. The hill you see is just a small part of Mt. Sax. It is one of the bigges
t mountains here in Arala. Nireen City is built on a part of Mt. Sax, too.
Ho ho. The hill you see is just a small part of Mt. Sax. It is one of the bigges
t mountains here in Arala. Nireen City is built on a part of Mt. Sax, too.
If you go to Route 5, you'll find a cave on the East part of Mt. Sax. It's a hug
e cave filled with amazing Pokemon.
If you go to Route 5, you'll find a cave on the East part of Mt. Sax. It's a hug
e cave filled with amazing Pokemon.
You\ncan reach the top of the mountain through that cave. But one should be care
ful.
You\ncan reach the top of the mountain through that cave. But one should be care
ful.
The\ndeeper you go, stronger Pokemon and more obstacles will appear.
The\ndeeper you go, stronger Pokemon and more obstacles will appear.
Yes
Yes
No
No
[Map40]
I'm sorry, but you need a pass from the Magic Club to enter the Aura Cave.
I'm sorry, but you need a pass from the Magic Club to enter the Aura Cave.
A colorful stone ornament. There seems to be carved writings on it, but it's unr
eadable.
A colorful stone ornament. There seems to be carved writings on it, but it's unr

eadable.
I so love Nireen Forest. It's got all the bugs I need!
I so love Nireen Forest. It's got all the bugs I need!
BUDEW: Buuu!
BUDEW: Buuu!
Have you ever heard about the Tower of Transyl? It's a place on Route 12 filled
Have you ever heard about the Tower of Transyl? It's a place on Route 12 filled
with Ghost Pokemon.
with Ghost Pokemon.
Nireen Forest ahead.
Nireen Forest ahead.
Welcome to Nireen City.
Welcome to Nireen City.
\PN? You here? I take it you too couldn't stay away from this mysterious cave?
\PN? You here? I take it you too couldn't stay away from this mysterious cave?
I... I'm sorry about what you've witnessed in gramps' laboratory. There
I... I'm sorry about what you've witnessed in gramps' laboratory. There
was absolutely no reason to get you involved into this, but gramps is really
was absolutely no reason to get you involved into this, but gramps is really
being selfish lately... Anyway, let's change the subject, please. I'm tracing
being selfish lately... Anyway, let's change the subject, please. I'm tracing
the gold mystery, and all clues lead to the Aura Cave. I have reason to
the gold mystery, and all clues lead to the Aura Cave. I have reason to
believe that whatever made those carvings is inside right now! Come on,
believe that whatever made those carvings is inside right now! Come on,
let's go!
let's go!
I come to this little park every day with my Budew. We both love it.
I come to this little park every day with my Budew. We both love it.
I see that you have the pass to enter the Aura Cave. Be careful.
I see that you have the pass to enter the Aura Cave. Be careful.
Whoa... that was close... What is up with this cave? And WHO in the world
Whoa... that was close... What is up with this cave? And WHO in the world
was that?! His Onix was way too powerful.... \PN, are you OK? I'm sorry
was that?! His Onix was way too powerful.... \PN, are you OK? I'm sorry
I brought you in such a situation. That man.... I'm going to search for him. He'
s
I brought you in such a situation. That man.... I'm going to search for him. He'
s
got some explaining to do! I'm not sure where to find him, but apparently, he
got some explaining to do! I'm not sure where to find him, but apparently, he
loves mysterious places. I'll try the 4-season-island first. Well... smell ya
loves mysterious places. I'll try the 4-season-island first. Well... smell ya
later, I guess!
later, I guess!
Aura Cave\nThe most enigmatic place in Arala!
Aura Cave\nThe most enigmatic place in Arala!
Nireen Magic Club
Nireen Magic Club
Nireen City is really in a bad location. With the Aura Cave that's said to cause
Nireen City is really in a bad location. With the Aura Cave that's said to cause
weird emotional shifts to the Nireen Forest that's just filled with bugs.
weird emotional shifts to the Nireen Forest that's just filled with bugs.
I can teach the move Bind to one of your Pokemon? Would you like that?
I can teach the move Bind to one of your Pokemon? Would you like that?
Okay, it's done. Have fun.
Okay, it's done. Have fun.
No?
No?
No? Alright then.

No? Alright then.

Dratini, Dragonair and Dragonite are my favorite Pokemon that can learn Bind.
Dratini, Dragonair and Dragonite are my favorite Pokemon that can learn Bind.
ARON: Aron, Aron!
ARON: Aron, Aron!
Yes
Yes
No
No
[Map41]
A map!
A map!
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them
it again.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them
it again.
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
OK, we'll heal your Pokemon now.
OK, we'll heal your Pokemon now.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
OK, we won't heal your Pokemon now.
OK, we won't heal your Pokemon now.
I came here to explore the Aura Cave, but... I can't. I'm too scared to enter.
hat
I came here to explore the Aura Cave, but... I can't. I'm too scared to enter.
hat
in the world could be in there?
in the world could be in there?
Use PC
Use PC
Use Wonder Trade
Use Wonder Trade
Do nothing
Do nothing
Yes
Yes
No
No
[Map42]
I live right next to the Aura Cave, and I've never experienced anything weird
I live right next to the Aura Cave, and I've never experienced anything weird
or unnatural.
or unnatural.
Sometimes strange noises can be heard, but that's all the Pokemon
Sometimes strange noises can be heard, but that's all the Pokemon
that live inside, right?
that live inside, right?
My husband is denying the strange things that happen in the Aura Cave. It's
My husband is denying the strange things that happen in the Aura Cave. It's
a creepy place, and I hate living right next to it!
a creepy place, and I hate living right next to it!
It's weird, but... I don't feel anything from the Aura Cave anymore... how
It's weird, but... I don't feel anything from the Aura Cave anymore... how
nice.

f
f

W
W

nice.
[Map43]
I'm looking at the entrance of Aura Cave. Something's in there, something strang
e.
I'm looking at the entrance of Aura Cave. Something's in there, something strang
e.
I've explored it many times, but I never found anything....
I've explored it many times, but I never found anything....
Oh, a visitor. Hello, young boy. We don't get a lot of visitors here. I'm assumi
ng
Oh, a visitor. Hello, young boy. We don't get a lot of visitors here. I'm assumi
ng
that's because there are a lot of bad rumours about the Aura Cave.
that's because there are a lot of bad rumours about the Aura Cave.
I can understand why people avoid the town. I'm afraid some of the rumours are
I can understand why people avoid the town. I'm afraid some of the rumours are
true. People get a strange feeling of paranoia around here. We townsfolk are
true. People get a strange feeling of paranoia around here. We townsfolk are
used to it, though. If you want more info about the cave, go to the Magic Club.
used to it, though. If you want more info about the cave, go to the Magic Club.
They should be able to provide you with all the known information about the cave
.
They should be able to provide you with all the known information about the cave
.
It's a miracle! All the emotional shifts caused by the Aura Cave are gone!
It's a miracle! All the emotional shifts caused by the Aura Cave are gone!
[Map44]
My son is a Pokemon Trainer! He's very talented and works really hard. I see
My son is a Pokemon Trainer! He's very talented and works really hard. I see
you are a Trainer as well. Maybe you'll meet him sometimes. His name is Randy.
you are a Trainer as well. Maybe you'll meet him sometimes. His name is Randy.
I hope my Randy is fine. He's a Pokemon Trainer on a big adventure. Who knows,
I hope my Randy is fine. He's a Pokemon Trainer on a big adventure. Who knows,
maybe by now he challenged the Pokemon League.
maybe by now he challenged the Pokemon League.
Maybe my name will be in the news! "New Champ, Randy, would
Maybe my name will be in the news! "New Champ, Randy, would
like to thank his mother Delores for supporting him..." That'd be great!
like to thank his mother Delores for supporting him..." That'd be great!
[Map45]
My brother Randy is so cool for going on a Pokemon adventure. Before he left,
My brother Randy is so cool for going on a Pokemon adventure. Before he left,
he said "I want to overcome the trials of Mother Nature.
he said "I want to overcome the trials of Mother Nature.
I want to become the best! And I want to have fun while doing it!
I want to become the best! And I want to have fun while doing it!
To meet a lot of people, discover all the secrets and then return home a
To meet a lot of people, discover all the secrets and then return home a
different person." Isn't that cool?
different person." Isn't that cool?
[Map46]
I love collecting stones. Here, you can have this one.
I love collecting stones. Here, you can have this one.
There are a lot of rare stones on Mt. Priest, which I often visit. I hear there
There are a lot of rare stones on Mt. Priest, which I often visit. I hear there
are a lot on Mt. Tarot, too. I should go there one day.
are a lot on Mt. Tarot, too. I should go there one day.
[Map47]
I am so in love with the Rolford Gym Leader Rob! But I don't think he would be
I am so in love with the Rolford Gym Leader Rob! But I don't think he would be

interested in me....
interested in me....
My sister is so obsessed with Rob, the Gym Leader in Rolford City.
My sister is so obsessed with Rob, the Gym Leader in Rolford City.
[Map48]
My son loves Bug Pokemon. I really don't understand it... There are much cooler
My son loves Bug Pokemon. I really don't understand it... There are much cooler
Pokemon than Bug Pokemon. But oh well...
Pokemon than Bug Pokemon. But oh well...
He spends most of his time in Nireen Forest, catching Bugs.
He spends most of his time in Nireen Forest, catching Bugs.
Hi there. I'm a move tutor. Would you like me to teach Headbutt to one of
Hi there. I'm a move tutor. Would you like me to teach Headbutt to one of
your Pokemon?
your Pokemon?
That worked great, didn't it?
That worked great, didn't it?
No? You can come back anytime.
No? You can come back anytime.
No problem. You can come back anytime.
No problem. You can come back anytime.
I can't teach anything else to your Pokemon. Sorry.
I can't teach anything else to your Pokemon. Sorry.
Yes
Yes
No
No
[Map49]
Hello, hello, and welcome to the Magic Club! I'm Siegfried, current president an
d
Hello, hello, and welcome to the Magic Club! I'm Siegfried, current president an
d
tourist guide of the Magic Club, here to answer all your questions.
tourist guide of the Magic Club, here to answer all your questions.
Would you like to know more about the Magic Club?
Would you like to know more about the Magic Club?
Let us start with some introduction and history of the Magic Club. The major
Let us start with some introduction and history of the Magic Club. The major
question is:\. What do we really do here?
question is:\. What do we really do here?
You see, a lot of people misinterpret the word "magic".
You see, a lot of people misinterpret the word "magic".
They assume that we're talking about wizardry, witchcraft, black
They assume that we're talking about wizardry, witchcraft, black
magic, voodoo, and other stuff like that.
magic, voodoo, and other stuff like that.
Magic is actually defined as "the art of appearing to perform supernatural feats
".
Magic is actually defined as "the art of appearing to perform supernatural feats
".
Magic is an art that aims to create a sense of wonder in the spectators.
Magic is an art that aims to create a sense of wonder in the spectators.
It's entertaining, fun and can be interpreted in may ways, like any other
It's entertaining, fun and can be interpreted in may ways, like any other
art. Now, our Magic Club was founded more than 50 years ago by Roy Henning,
art. Now, our Magic Club was founded more than 50 years ago by Roy Henning,
who was a great illusionist. He performed his magic tricks around the whole worl
d.
who was a great illusionist. He performed his magic tricks around the whole worl
d.

By the end of his career, he decided to share his knowledge, and founded this Ma
gic Club.
By the end of his career, he decided to share his knowledge, and founded this Ma
gic Club.
Today, the Magic Club is divided into three areas: The science
Today, the Magic Club is divided into three areas: The science
room, the classroom and the AM department.
room, the classroom and the AM department.
You see, a lot of nmagic tricks heavily depend on science, especially physics
You see, a lot of nmagic tricks heavily depend on science, especially physics
and chemistry. Our smartest, most educated members are constantly
and chemistry. Our smartest, most educated members are constantly
trying to come up with new magic tricks using science.
trying to come up with new magic tricks using science.
If you want more info about their work, talk to them. The classroom is the place
If you want more info about their work, talk to them. The classroom is the place
where members learn our magic tricks. The course lasts
where members learn our magic tricks. The course lasts
one semester and teaches over 200 magic tricks that range from
one semester and teaches over 200 magic tricks that range from
simple card magic tricks to complicated stage acts, like making large objects
simple card magic tricks to complicated stage acts, like making large objects
"disappear". The third room is the AM department.
"disappear". The third room is the AM department.
AM stands for "actual magic", which, given the definition of
AM stands for "actual magic", which, given the definition of
magic that I presented earlier, sounds oxymoronic.
magic that I presented earlier, sounds oxymoronic.
But it is just a metaphor. You see, the staff in the AM department study the
But it is just a metaphor. You see, the staff in the AM department study the
wonders of nature that are so stunning people would call them actual magic.
wonders of nature that are so stunning people would call them actual magic.
The results of these studies greatly helps the scientists in the science room.
The results of these studies greatly helps the scientists in the science room.
To simplify, the members in the AM department try to figure out how nature
To simplify, the members in the AM department try to figure out how nature
works. From mysterious places to the wonders performed by Pokemon, they
works. From mysterious places to the wonders performed by Pokemon, they
stop at nothing. Well, that was a quick introduction to our Magic Club. Would yo
u
stop at nothing. Well, that was a quick introduction to our Magic Club. Would yo
u
like to become a member?
like to become a member?
Great! Welcome to the club, member!
Great! Welcome to the club, member!
As a member of the Magic Club, you'll be able to take our magic course for free.
As a member of the Magic Club, you'll be able to take our magic course for free.
You will also be able to get all the information from the science room and
You will also be able to get all the information from the science room and
the AM department. And last, but not least, you will be able to get your
the AM department. And last, but not least, you will be able to get your
pass toenter the Aura Cave, which, despite its\..\..\.. weird nature, is a great
pass toenter the Aura Cave, which, despite its\..\..\.. weird nature, is a great
place
place
Well,
Well,

for young trainers like

for young trainers like
that is too bad. If you
that is too bad. If you

you. So, would you like to

you. So, would you like to
change your mind, come see
change your mind, come see

become a member?
become a member?
me.
me.

Alright, then. Come visit me any time if you change your mind.
Alright, then. Come visit me any time if you change your mind.
Would you like to become a member?
Would you like to become a member?
Hello, \PN. Are you enjoying your membership?
Hello, \PN. Are you enjoying your membership?
I'm sorry, I'm a little busy at the moment. I need more information about magnet
ism to make the next idea work.
I'm sorry, I'm a little busy at the moment. I need more information about magnet
ism to make the next idea work.
I've learned a lot of great magic tricks! It's so easy to meet new people with m
agic.
I've learned a lot of great magic tricks! It's so easy to meet new people with m
agic.
Hello, member. Welcome to the science room of the Magic Club. Isn't science
Hello, member. Welcome to the science room of the Magic Club. Isn't science
amazing? And using it for illusions is even more amazing!
amazing? And using it for illusions is even more amazing!
It's actually so easy to do that. There are so many forces of
It's actually so easy to do that. There are so many forces of
nature that are just invisible to us humans, but their effect is amazing.
nature that are just invisible to us humans, but their effect is amazing.
Look at electricity. It can move anything, push stuff away, pull it closer, it c
an
Look at electricity. It can move anything, push stuff away, pull it closer, it c
an
create light,heat and other forms of energy, too!
create light,heat and other forms of energy, too!
And then there's magnetism, with which it is
And then there's magnetism, with which it is
really easy to make stuff float. It's like magic is just a subgenre of science.
really easy to make stuff float. It's like magic is just a subgenre of science.
Some of the magic tricks are hard to perform, others are easier, but they all
Some of the magic tricks are hard to perform, others are easier, but they all
have the same effect on the spectator. They all cause a sense of wonder.
have the same effect on the spectator. They all cause a sense of wonder.
Hello, sir, and welcome to the Magic Club.
Hello, sir, and welcome to the Magic Club.
Have you ever heard about a flying Pokemon that apparently leaves a rainbow behi
nd its tail as it flies?
Have you ever heard about a flying Pokemon that apparently leaves a rainbow behi
nd its tail as it flies?
If I \ncould track that Pokemon down and figure out how the rainbow is formed, t
hat would be great for a magic trick.
If I \ncould track that Pokemon down and figure out how the rainbow is formed, t
hat would be great for a magic trick.
Don't you agree?
Don't you agree?
I'm so glad that the Magic Club is here. As an elderly woman, this is a great ho
bby for me.
I'm so glad that the Magic Club is here. As an elderly woman, this is a great ho
bby for me.
I'm very busy. I'm practicing a very hard magic trick.
I'm very busy. I'm practicing a very hard magic trick.
A lot of Psychic Pokemon are capable of teleportation. If we could figure out ho
w
A lot of Psychic Pokemon are capable of teleportation. If we could figure out ho
w
they do it, and implement it into our magic, it would definitely be a great achi
evement.

they do it, and implement it into our magic, it would definitely be a great achi
evement.
This one's hard.....
This one's hard.....
Excuse me. \|Only members and staff are allowed to go there. If you want to beco
me a member, you should talk to our tourist guide in his office.
Excuse me. \|Only members and staff are allowed to go there. If you want to beco
me a member, you should talk to our tourist guide in his office.
Hello, member. I am Donna.
Hello, member. I am Donna.
I am in charge of the Aura Cave investigation, which has a reputation of
I am in charge of the Aura Cave investigation, which has a reputation of
weird, magical, paranormal, basically all the adjectives you'd want to find
weird, magical, paranormal, basically all the adjectives you'd want to find
in a magic trick. Now tell me, is there something you wanted?
in a magic trick. Now tell me, is there something you wanted?
The Aura Cave, as you probably know, is located here in Nireen City. It is said
The Aura Cave, as you probably know, is located here in Nireen City. It is said
that an unknown force coming from inside of the Cave is causing strange,
that an unknown force coming from inside of the Cave is causing strange,
unexplained feelings of paranoia and fear. The closer you get to the Cave, the
unexplained feelings of paranoia and fear. The closer you get to the Cave, the
stronger those feelings are. We have explored the Cave.
stronger those feelings are. We have explored the Cave.
Besides some wild Pokemon and lost items, we haven't found anything.
Besides some wild Pokemon and lost items, we haven't found anything.
But the Cave is huge, and we haven't explored even half of it.
But the Cave is huge, and we haven't explored even half of it.
You will find more and more obstacles and stronger Pokemon in the deeper
You will find more and more obstacles and stronger Pokemon in the deeper
parts of the Cave.
parts of the Cave.
I'm afraid not. Citizens of this town are used to the effects, so you could say
I'm afraid not. Citizens of this town are used to the effects, so you could say
that they became immune with time. But any other human that comes here
that they became immune with time. But any other human that comes here
experiences these feelings. We're not sure about Pokemon, though.
experiences these feelings. We're not sure about Pokemon, though.
There are Pokemon living in the Cave without any signs of fear or paranoia,
There are Pokemon living in the Cave without any signs of fear or paranoia,
so maybe they are immune.
so maybe they are immune.
But one would need to determine whether it's because they became
But one would need to determine whether it's because they became
immune like the humans here, or if it's got something to do with the species
immune like the humans here, or if it's got something to do with the species
of the Pokemon living inside. That research would take quite some time.
of the Pokemon living inside. That research would take quite some time.
During some of our many explorations of the Cave, we came across a few
During some of our many explorations of the Cave, we came across a few
weird things. We found a few carvings in the walls, and some places where
weird things. We found a few carvings in the walls, and some places where
Pokemon humans thought were extinct live.
Pokemon humans thought were extinct live.
All of the carvings are about the same age. Most of them depict messages
All of the carvings are about the same age. Most of them depict messages
made unreadable by the hand of time. Others depict pictures of Pokemon.
made unreadable by the hand of time. Others depict pictures of Pokemon.
We came across two carved messages that are readable. Would you like to
We came across two carved messages that are readable. Would you like to

see them?
see them?
I took both of these pictures recently. "Gold was here" and "SO MUCH GOLD"
I took both of these pictures recently. "Gold was here" and "SO MUCH GOLD"
doesn't really make any sense to me. We did find a gold nugget in the Cave
doesn't really make any sense to me. We did find a gold nugget in the Cave
once, but it definitely isn't "so much", and it was probably dropped by a rich t
rainer.
once, but it definitely isn't "so much", and it was probably dropped by a rich t
rainer.
Cranidos and Shieldon were seen in some parts of the Cave. We're not sure
Cranidos and Shieldon were seen in some parts of the Cave. We're not sure
if there's any other ancient Pokemon species deeper inside.
if there's any other ancient Pokemon species deeper inside.
We have some hypotheses about what causes these strange happenings.
We have some hypotheses about what causes these strange happenings.
They are all based on the fact that fear and paranoia, the feelings caused by th
e
They are all based on the fact that fear and paranoia, the feelings caused by th
e
Cave, could be potentially used in battle. If your opponent is afraid, you'll
Cave, could be potentially used in battle. If your opponent is afraid, you'll
have an easy fight. Now, some suggest that there's some sort of device hidden in
have an easy fight. Now, some suggest that there's some sort of device hidden in
the Cave, used by an antient civilization in war to confuse their enemies.
the Cave, used by an antient civilization in war to confuse their enemies.
This hypothesis is put down by the fact that mood-changing technology is
This hypothesis is put down by the fact that mood-changing technology is
considered science-fiction today,so it would be impossible for an ancient,
considered science-fiction today,so it would be impossible for an ancient,
less developed civilization to create one. With that in mind, others suggested a
less developed civilization to create one. With that in mind, others suggested a
Pokemon that can induce these feelings lives deep inside that Cave.
Pokemon that can induce these feelings lives deep inside that Cave.
But there isn't any proof about either of these hypotheses.
But there isn't any proof about either of these hypotheses.
You want to enter the Aura Cave? You're not the first one who came with such a
You want to enter the Aura Cave? You're not the first one who came with such a
request. I can give you the pass to enter the Cave, but first I have to test
request. I can give you the pass to enter the Cave, but first I have to test
you. Since wild Pokemon live in the Cave, I cannot let you inside without
you. Since wild Pokemon live in the Cave, I cannot let you inside without
confirming that you are a skilled trainer. Have a battle with me.
confirming that you are a skilled trainer. Have a battle with me.
You are worthy.
You are worthy.
You have proven your skills. From now on, you are granted access to the Aura Cav
e. But\..\..\.. just be careful inside.
You have proven your skills. From now on, you are granted access to the Aura Cav
e. But\..\..\.. just be careful inside.
Come back whenever you are ready.
Come back whenever you are ready.
Come see me any time if you want to expand your knowledge about the Cave.
Come see me any time if you want to expand your knowledge about the Cave.
Hello, \PN. Is there something you wanted?
Hello, \PN. Is there something you wanted?
Hello there, \PN. Is there something you've wanted?
Hello there, \PN. Is there something you've wanted?
Maxie? I'm not sure who that is.. could you describe him for me?
Maxie? I'm not sure who that is.. could you describe him for me?

\..\..\.. A man in red with red hair? Yes, he was here. He asked about the moon
\..\..\.. A man in red with red hair? Yes, he was here. He asked about the moon
rock. While I'm not sure what it is, I've told him where it is located. I'll giv
e you
rock. While I'm not sure what it is, I've told him where it is located. I'll giv
e you
a map, too, if you'd like. You can take the ship in Thrill City to go here.
a map, too, if you'd like. You can take the ship in Thrill City to go here.
The Moon Keep is a cave on a faraway island where the sun never shines.
The Moon Keep is a cave on a faraway island where the sun never shines.
I know it sounds a bit silly, since the sun can't shine in any cave, but this
I know it sounds a bit silly, since the sun can't shine in any cave, but this
is different. Even though the cave isn't deep, no light penatrates through
is different. Even though the cave isn't deep, no light penatrates through
the entrance. The darkness inside is... weird, to say the least.
the entrance. The darkness inside is... weird, to say the least.
\PN, the Aura Cave... it's calm... what caused it? I'm so confused...
\PN, the Aura Cave... it's calm... what caused it? I'm so confused...
I am currently teaching the "Extra card" card magic trick, which is based on
I am currently teaching the "Extra card" card magic trick, which is based on
math alone. It's very easy and very effective.
math alone. It's very easy and very effective.
Yes
Yes
No
No
What do members do?
What do members do?
Tell me about the Cave.
Tell me about the Cave.
Any unusual discoveries?
Any unusual discoveries?
Theories about the Cave?
Theories about the Cave?
I want to enter the Cave!
I want to enter the Cave!
Is anyone immune?
Is anyone immune?
Back
Back
What kind of carvings?
What kind of carvings?
What Pokemon?
What Pokemon?
Not right now
Not right now
Was Maxie here?
Was Maxie here?
About the Moon Keep
About the Moon Keep
[Map50]
[Map51]
[Map52]
[Map53]
Guoh!
Guoh!
[Map54]
[Map55]
[Map56]
[Map57]

[Map58]
[Map59]
[Map60]
[Map61]
It's a carving!
It's a carving!
[Map62]
[Map63]
It's a carving!
It's a carving!
It doesn't make any sense at all... what does this\..\..\..\.\^
It doesn't make any sense at all... what does this\..\..\..\.\^
Hey! Who are you? You startled me! You can't just sneak up on people like
Hey! Who are you? You startled me! You can't just sneak up on people like
that in THIS place... you know. Fear, paranoia, and other induced feelings.
that in THIS place... you know. Fear, paranoia, and other induced feelings.
So, who are you? \|\.Oh, you're \PN! Gramps told me all about you. He
So, who are you? \|\.Oh, you're \PN! Gramps told me all about you. He
said that you seem like a talented trainer, and that he wanted to give you
said that you seem like a talented trainer, and that he wanted to give you
a Pokemon. Seeing you here, I assume he did, and you're on your journey now.
a Pokemon. Seeing you here, I assume he did, and you're on your journey now.
Oh, I'm sorry. Where are my manners? I'm Blue.\. Former Kanto Champ, former
Oh, I'm sorry. Where are my manners? I'm Blue.\. Former Kanto Champ, former
Kanto Gym Leader, grandson of Samuel Oak, and now on a new journey
Kanto Gym Leader, grandson of Samuel Oak, and now on a new journey
through Arala. I must say, Arala is a place filled with mysteries and enigma!
through Arala. I must say, Arala is a place filled with mysteries and enigma!
There is just so much to explore out here. But enough about that! I will now
There is just so much to explore out here. But enough about that! I will now
test gramps's hypothesis. I will check if you're a talented trainer myself!
test gramps's hypothesis. I will check if you're a talented trainer myself!
I guess gramps was right.
I guess gramps was right.
Wow. I haven't lost a battle in a long while. You're good, no wonder gramps
Wow. I haven't lost a battle in a long while. You're good, no wonder gramps
gave you a Pokemon. You kinda remind me of\..\..\.. Uh, nevermind. Let's talk
gave you a Pokemon. You kinda remind me of\..\..\.. Uh, nevermind. Let's talk
about something else. Now that I've confirmed your power, I could use your
about something else. Now that I've confirmed your power, I could use your
help. I mentioned earlier that Arala is a place filled with mysteries. Amongst o
ne
help. I mentioned earlier that Arala is a place filled with mysteries. Amongst o
ne
of them is the gold mystery, the one that really piqued my interest. You see, al
l
of them is the gold mystery, the one that really piqued my interest. You see, al
l
across Arala, especially in caves like this, there are messages left by
across Arala, especially in caves like this, there are messages left by
someone, or probably more someones, that mention gold. Most of them are short
someone, or probably more someones, that mention gold. Most of them are short
like this one right here. Their exact age is unknown, but they're definitely ver
y,
like this one right here. Their exact age is unknown, but they're definitely ver
y,
very old. Nobody knows who left them, or why. But that's not the only problem.
very old. Nobody knows who left them, or why. But that's not the only problem.
This wouldn't really be a big mystery if there was any gold in Arala. But Arala
This wouldn't really be a big mystery if there was any gold in Arala. But Arala

just never had much gold. Probably none at all. So why do the messages
just never had much gold. Probably none at all. So why do the messages
say "gold was here"? Was there? Was it taken away someplace else? Could
say "gold was here"? Was there? Was it taken away someplace else? Could
that be done without leaving any traces in history except old carvings? I really
that be done without leaving any traces in history except old carvings? I really
have no idea, and it's scaring me. Although that might be the effect of
have no idea, and it's scaring me. Although that might be the effect of
this cave. Oh yeah, the Aura Cave. Another extremely enigmatic place. A lot
this cave. Oh yeah, the Aura Cave. Another extremely enigmatic place. A lot
of people connect the gold mystery with this place, but not me. The messages are
of people connect the gold mystery with this place, but not me. The messages are
spread across the entire region, while the effects of this cave are local. It's
spread across the entire region, while the effects of this cave are local. It's
probably just a coincidence that some of the carvings are located here. Who
probably just a coincidence that some of the carvings are located here. Who
knows\..\..\..\. Anyway, I'm going now. My Pokemon need to go to a Pokemon
knows\..\..\..\. Anyway, I'm going now. My Pokemon need to go to a Pokemon
Center, and this place gives me the creeps. Smell ya later!
Center, and this place gives me the creeps. Smell ya later!
Oh, actually, just one more thing. Since you've defeated me, I want you to have
Oh, actually, just one more thing. Since you've defeated me, I want you to have
this. I think you'll find it very useful.
this. I think you'll find it very useful.
'till we meet again, \PN. By that time I'll train my Pokemon to be better than
'till we meet again, \PN. By that time I'll train my Pokemon to be better than
yours!
yours!
[Map64]
[Map65]
[Map66]
[Map67]
[Map68]
[Map69]
[Map70]
An unknown force makes it impossible to move forward!
An unknown force makes it impossible to move forward!
[Map71]
[Map72]
I am the best trainer in this forest!
I am the best trainer in this forest!
Maybe the second best....
Maybe the second best....
Yesterday I challenged the Night City Gym. And I lost....
Yesterday I challenged the Night City Gym. And I lost....
I came here to train.
I came here to train.
Thank you.
Thank you.
This is a nice spot for training. I like it.
This is a nice spot for training. I like it.
Help me train for the Sterdam City Gym!
Help me train for the Sterdam City Gym!
I'll never win that badge...
I'll never win that badge...
The Sterdam City Gym Leader trains Fire Pokemon, right next to a forest
The Sterdam City Gym Leader trains Fire Pokemon, right next to a forest
filled with bugs. It's a really easy training place for him.
filled with bugs. It's a really easy training place for him.
I predict my victory!

I predict my victory!
I was wrong...
I was wrong...
I need more psychic training.
I need more psychic training.
Hey! What the?!
Hey! What the?!
Aw damn.
Aw damn.
Dude, what is your problem? Don't startle me like that. I'm just looking at
Dude, what is your problem? Don't startle me like that. I'm just looking at
this fine relic here. I know, I know, I used to be a criminal, and I can't be tr
usted.
this fine relic here. I know, I know, I used to be a criminal, and I can't be tr
usted.
But I'm not doing anything illegal or bad. That life is over for me. I think I'l
l go to
But I'm not doing anything illegal or bad. That life is over for me. I think I'l
l go to
Nireen City now. The Magic Club sounds like fun....
Nireen City now. The Magic Club sounds like fun....
I knew it... I knew you'd come here. Hm.. Stubborn as the trainer 8 years ago...
.
I knew it... I knew you'd come here. Hm.. Stubborn as the trainer 8 years ago...
.
Stand behind me.
Stand behind me.
Aeons ago, Celebi lived in this forest. A legendary time-traveling Pokemon. It
Aeons ago, Celebi lived in this forest. A legendary time-traveling Pokemon. It
befriended a tribe of people who used to live in a village where Nireen City is
befriended a tribe of people who used to live in a village where Nireen City is
now. Bad location for a village at that time. Dangerous wild Pokemon lived in
now. Bad location for a village at that time. Dangerous wild Pokemon lived in
this area, too. The only reason why the villagers survived is because they
this area, too. The only reason why the villagers survived is because they
befriended Celebi. Celebi helped them every time a dangerous situation came
befriended Celebi. Celebi helped them every time a dangerous situation came
up. But... as time progressed, Celebi would fail to appear from time to time.
up. But... as time progressed, Celebi would fail to appear from time to time.
His absence had terrible consequences for the people. Once they realized they
His absence had terrible consequences for the people. Once they realized they
completely depend on his help, they built this relic here, with which they
completely depend on his help, they built this relic here, with which they
could summon Celebi anytime. Celebi himself locked the relic in time, preventing
could summon Celebi anytime. Celebi himself locked the relic in time, preventing
the relic from ever aging or decaying. It became indestructible. Quite fascinati
ng,
the relic from ever aging or decaying. It became indestructible. Quite fascinati
ng,
isn't it? Celebi instructed them to just insert this rock inside the relic, and
he'll
isn't it? Celebi instructed them to just insert this rock inside the relic, and
he'll
be on his way. The village was safe again. Of course, this all happened in
be on his way. The village was safe again. Of course, this all happened in
ancient times. The village is long gone. The summoning stone was carried away
ancient times. The village is long gone. The summoning stone was carried away
to the Moon Keep, for whatever reason. It then became known as the Moon Rock.
to the Moon Keep, for whatever reason. It then became known as the Moon Rock.
Nobody has summoned Celebi since then.... until now.

Nobody has summoned Celebi since then.... until now.

Yes, \PN! I will now summon Celebi! And I will use it to travel back in time, to
THAT
Yes, \PN! I will now summon Celebi! And I will use it to travel back in time, to
THAT
moment 8 years ago! When a stubborn trainer, Steven, and Rayquaza ruined my
moment 8 years ago! When a stubborn trainer, Steven, and Rayquaza ruined my
plan of enlarging the landmasses using Groudon! Do you know what happened?
plan of enlarging the landmasses using Groudon! Do you know what happened?
Rayquaza calmed Groudon and Kyogre down, and all three just disappeared
Rayquaza calmed Groudon and Kyogre down, and all three just disappeared
after that! So if I travel back, and bring Groudon from that moment here, it won
't
after that! So if I travel back, and bring Groudon from that moment here, it won
't
have any impact on these past 8 years. I won't change the past by traveling in
have any impact on these past 8 years. I won't change the past by traveling in
time, and I will have Groudon! And there is nothing you can do to stop me....
time, and I will have Groudon! And there is nothing you can do to stop me....
CELEBI! I summon you! Come to me and open a vortex to that exact moment!!!
CELEBI! I summon you! Come to me and open a vortex to that exact moment!!!
CELEBI! DO IT NOW! CREATE THE TIME PORTAL!
CELEBI! DO IT NOW! CREATE THE TIME PORTAL!
Yes... YES! This is it! I can go back in time now! Now... huh... why is there
Yes... YES! This is it! I can go back in time now! Now... huh... why is there
such a strong wind coming out of the portal? It's like it's trying to suck in
such a strong wind coming out of the portal? It's like it's trying to suck in
something from the other side! But who cares?! What matters is that I can go\..\
..\..\.\^
something from the other side! But who cares?! What matters is that I can go\..\
..\..\.\^
What the...?\.\^
What the...?\.\^
What.... no... WHAT?!...... No... This can't be.... the time portal sucked in al
l three of
What.... no... WHAT?!...... No... This can't be.... the time portal sucked in al
l three of
them?! And now they are loose in Arala... Impossible....
them?! And now they are loose in Arala... Impossible....
\PN... I've failed. Even if I find Groudon, Rayquaza will interfere again... I s
hould
\PN... I've failed. Even if I find Groudon, Rayquaza will interfere again... I s
hould
go..... Here, take this.
go..... Here, take this.
*Sigh*... failed again.... goodbye, \PN.
*Sigh*... failed again.... goodbye, \PN.
Luna Arx Virtute
Luna Arx Virtute
Insert the Moon Rock?
Insert the Moon Rock?
Nothing happened.....
Nothing happened.....
There are a lot of great bugs out here!
There are a lot of great bugs out here!
Not my bugs!
Not my bugs!
Bugs are great because they evolve at an early level.
Bugs are great because they evolve at an early level.
Waah this place is creepy!

Waah this place is creepy!

Oh no!
Oh no!
There are bugs everywhere, I seem to be lost and I don't have any fit Pokemon
There are bugs everywhere, I seem to be lost and I don't have any fit Pokemon
left to defend me. I need to get out fast!
left to defend me. I need to get out fast!
Yes
Yes
No
No
[Map73]
Why is this part of the forest moist all the time?
Why is this part of the forest moist all the time?
What?
What?
Eh, my bugs love moist places, so I have no problems with it.
Eh, my bugs love moist places, so I have no problems with it.
This forest is cool!
This forest is cool!
I don't like this place anymore...
I don't like this place anymore...
I'm jealous of your Pokemon now.
I'm jealous of your Pokemon now.
Huh? Me? I'm not doing anything suspicious!
Huh? Me? I'm not doing anything suspicious!
Fine! I stole the damn Eevee!
Fine! I stole the damn Eevee!
OK, OK, victory is yours. Here, take the stupid Eevee.
OK, OK, victory is yours. Here, take the stupid Eevee.
And I was boss' right hand. Hmpf!
And I was boss' right hand. Hmpf!
I'm on my way to investigate the Aura Cave!
I'm on my way to investigate the Aura Cave!
But I'll first take a break.
But I'll first take a break.
I need to take a break in Nireen City before I enter the Aura Cave.
I need to take a break in Nireen City before I enter the Aura Cave.
My Pokemon have evolved!
My Pokemon have evolved!
Wow.
Wow.
Bugs are cool because they evolve on low levels!
Bugs are cool because they evolve on low levels!
Ooh, I feel the effects of the msystic cave here.
Ooh, I feel the effects of the msystic cave here.
I may be overreacting.
I may be overreacting.
The truth is, I don't really feel the Aura Cave here, it's too far away. But I l
ike to
The truth is, I don't really feel the Aura Cave here, it's too far away. But I l
ike to
be dramatic about stuff like that.
be dramatic about stuff like that.
[Map74]
Oh, hello. You must be a tourist. Are you residing in the hotel on route 4?
Oh, hello. You must be a tourist. Are you residing in the hotel on route 4?
Nireen Forest ahead
Nireen Forest ahead
This part of the sea has been cleaned from all wildlife, so humans and their

This part of the sea has been cleaned from all wildlife, so humans and their
Pokemon can swim without any danger.
Pokemon can swim without any danger.
Man, this gym's never open... Hey, you have this gym's badge? I'm Lai. Can you
Man, this gym's never open... Hey, you have this gym's badge? I'm Lai. Can you
please tell me how strong the gym leader is? Is he tough? Is he weak? Will I hav
e
please tell me how strong the gym leader is? Is he tough? Is he weak? Will I hav
e
a hard time defeating him? You know what? Let me battle you, and if I win, I
a hard time defeating him? You know what? Let me battle you, and if I win, I
know I can defeat this guy in here.
know I can defeat this guy in here.
No way!
No way!
Oh wow. You're really strong! Is that the strength needed to win in a gym
Oh wow. You're really strong! Is that the strength needed to win in a gym
like this? I'm out of here. Need to train a lot more!
like this? I'm out of here. Need to train a lot more!
It's locked.
It's locked.
Fire Show Cafe
Fire Show Cafe
I love to swim!
I love to swim!
Excuse me! I'm in the middle of something!
Excuse me! I'm in the middle of something!
Aaah, yeaah. This is the life...
Aaah, yeaah. This is the life...
Sterdam City Gym\nLeader: Eddie
Sterdam City Gym\nLeader: Eddie
Go away, dude!
Go away, dude!
Museum... why are \nwe here? Boss said\..\..\..\^
Museum... why are \nwe here? Boss said\..\..\..\^
Hey! Beat it! The Museum is closed! What's that? Looks open? It's closed! Beat i
t!
Hey! Beat it! The Museum is closed! What's that? Looks open? It's closed! Beat i
t!
Museum
Museum
Yaay the beach!
Yaay the beach!
"I'm at the museum." - Eddie
"I'm at the museum." - Eddie
"I'm at the Fire Show Cafe." - Eddie
"I'm at the Fire Show Cafe." - Eddie
This is the life!
This is the life!
[Map75]
Yeah, a battle on the beach! Does it get any better?
Yeah, a battle on the beach! Does it get any better?
It would've been better if I won.
It would've been better if I won.
I lost against you, but at least the city is near, I can heal my Pokemon.
I lost against you, but at least the city is near, I can heal my Pokemon.
I so love this part of Arala!
I so love this part of Arala!
I wish a sea was named after me...
I wish a sea was named after me...

If my name is Adriana, and a sea was named after me, what exactly would be its n
ame?
If my name is Adriana, and a sea was named after me, what exactly would be its n
ame?
Hey, you look like a strong trainer. Battle me!
Hey, you look like a strong trainer. Battle me!
I'll never win the Sterdam City Badge.
I'll never win the Sterdam City Badge.
Wow, is that the Sterdam City Badge?! You are an amazing trainer!
Wow, is that the Sterdam City Badge?! You are an amazing trainer!
You're strong. Perhaps you could beat Eddie one day.
You're strong. Perhaps you could beat Eddie one day.
[Map76]
Hotel Emmen
Hotel Emmen
My daddy gave me this Pokemon!
My daddy gave me this Pokemon!
No!
No!
My daddy is a fisherman. We rented a room in the big hotel!
My daddy is a fisherman. We rented a room in the big hotel!
OK, I decided. First a battle, then swim!
OK, I decided. First a battle, then swim!
I made a bad decision.
I made a bad decision.
I should've gone swimming straight away.
I should've gone swimming straight away.
I caught some exotic Pokemon.
I caught some exotic Pokemon.
I should train them...
I should train them...
Cool Pokemon live on this route.
Cool Pokemon live on this route.
I wanted to rent a room in the hotel, but then I decided not to. The nature is m
y room!
I wanted to rent a room in the hotel, but then I decided not to. The nature is m
y room!
I'll rent the room...
I'll rent the room...
This is a nice hotel for everyone who wants a vacation on the beach. Sterdam Cit
y is close, too.
This is a nice hotel for everyone who wants a vacation on the beach. Sterdam Ci
ty is close, too.
[Map77]
I haven't been on a vacation like this for ages. It's great, I'll do it every ye
ar from now on!
I haven't been on a vacation like this for ages. It's great, I'll do it every ye
ar from now on!
A map!
A map!
Yeah, party like there's no tomorrow, and then swimming!
Yeah, party like there's no tomorrow, and then swimming!
My friends want to go swimming later, but I want to train my Pokemon!
My friends want to go swimming later, but I want to train my Pokemon!
Hello, sir. Welcome to the Emmen Hotel. Enjoy your stay.
Hello, sir. Welcome to the Emmen Hotel. Enjoy your stay.
This guy wants to train his Pokemon later. Can't he relax at least while we're o
n vacation?
This guy wants to train his Pokemon later. Can't he relax at least while we're o
n vacation?

Man this place is nice. The personnel is nice, the rooms are clean and there's a
cafe on the ground floor.
Man this place is nice. The personnel is nice, the rooms are clean and there's a
cafe on the ground floor.
I am addicted to coffee! I spend all my day in here drinking it.
I am addicted to coffee! I spend all my day in here drinking it.
The food is absolutely delicious!
The food is absolutely delicious!
So... hungry... don't judge me...
So... hungry... don't judge me...
[Map78]
I wish I could stay forever in this hotel.
I wish I could stay forever in this hotel.
I am the Slow- master! And I'd love to see another Slowbro - one that isn't
I am the Slow- master! And I'd love to see another Slowbro - one that isn't
mine, so I can compare them, and see what I have to work on on my Slowbro.
mine, so I can compare them, and see what I have to work on on my Slowbro.
But, good Slowbro's are hard to come by. Will you bring me one that is level 50+
?
But, good Slowbro's are hard to come by. Will you bring me one that is level 50+
?
I'm afraid that your quest log is full. Come back later after you've made
I'm afraid that your quest log is full. Come back later after you've made
space in it.
space in it.
I'll be waiting. Remember, level 50+!
I'll be waiting. Remember, level 50+!
Hmpf. You don't appreciate these Pokemon.
Hmpf. You don't appreciate these Pokemon.
Have you fetched a strong Slowbro yet?
Have you fetched a strong Slowbro yet?
Oh wow, what a pretty Slowbro. And it is strong enough, too! Thank you for
Oh wow, what a pretty Slowbro. And it is strong enough, too! Thank you for
showing it to me. Please accept this as a token of my gratitude.
showing it to me. Please accept this as a token of my gratitude.
Use it to make your Slowbro even stronger.
Use it to make your Slowbro even stronger.
Oooh, what a pretty Slowbro! \|Huh? This one's not on a high enough level.
Oooh, what a pretty Slowbro! \|Huh? This one's not on a high enough level.
That is not a Slowbro, trainer. Try again later.
That is not a Slowbro, trainer. Try again later.
Not yet? Sheesh....
Not yet? Sheesh....
Thank you again for showing your Slowbro to the Slow-master.
Thank you again for showing your Slowbro to the Slow-master.
SLOWBRO: Slo!
SLOWBRO: Slo!
SLOWKING: Slo!
SLOWKING: Slo!
SLOWPOKE: Slo!
SLOWPOKE: Slo!
It's so nice to be away from home for at least a little while.
It's so nice to be away from home for at least a little while.
Yes
Yes
No
No
[Map79]
JIGGLYPUFF: Jiggly!
JIGGLYPUFF: Jiggly!

Hey there, young man. You like to fish, don't you? No? Would you? Yes? Here, tak
e it!
Hey there, young man. You like to fish, don't you? No? Would you? Yes? Here, tak
e it!
Fishing is so relaxing. It just erases the stress out of you.
Fishing is so relaxing. It just erases the stress out of you.
This is so nice. I was at the beach, and now I'm getting ready to just lay down
and read a book.
This is so nice. I was at the beach, and now I'm getting ready to just lay down
and read a book.
BOING! Hahaha, Bounce is awesome! Do you want your Pokemon to learn
BOING! Hahaha, Bounce is awesome! Do you want your Pokemon to learn
Bounce?
Bounce?
BOING, it worked! Yaay!
BOING, it worked! Yaay!
Your loss! BOING!
Your loss! BOING!
You're missing out! BOING!
You're missing out! BOING!
BOING!
BOING!
Yes
Yes
No
No
[Map80]
Such a great day for battle!
Such a great day for battle!
Still a great day.
Still a great day.
I wish I could stay here forever.
I wish I could stay here forever.
Haha! I hid under the parasol!
Haha! I hid under the parasol!
Ok I'll keep hiding.
Ok I'll keep hiding.
I like to surprise other trainers by hiding under the parasol, and then challeng
ing them to a fight without them suspecting a thing!
I like to surprise other trainers by hiding under the parasol, and then challeng
ing them to a fight without them suspecting a thing!
Get ready!
Get ready!
Stop.
Stop.
I may have lost, but at least I can still swim. That's fun!
I may have lost, but at least I can still swim. That's fun!
I was just about to take a swim, but fine, I'll batle you!
I was just about to take a swim, but fine, I'll batle you!
I hope you're happy.
I hope you're happy.
I battled you already. I wanna swim now.
I battled you already. I wanna swim now.
[Map81]
Hah, I've got this part of the beach all for myself!
Hah, I've got this part of the beach all for myself!
Well this is bad.
Well this is bad.
I hope more people show up on this part of the beach.
I hope more people show up on this part of the beach.

Finally I've reached Mt. Sax! I'll climb it!

Finally I've reached Mt. Sax! I'll climb it!
I need a break.
I need a break.
I'm on a break now.
I'm on a break now.
What a nice spot for camping. And for battling, too!
What a nice spot for camping. And for battling, too!
Oh...
Oh...
Up north lies Mt. Sax. It's huge! And you know what else? I hear it is connected
to the Aura Cave in Nireen City.
Up north lies Mt. Sax. It's huge! And you know what else? I hear it is connected
to the Aura Cave in Nireen City.
I found this, but I don't need it. You may have it.
I found this, but I don't need it. You may have it.
Wild Eevees live on this Route. If you use a Shiny Stone on one, it'll evolve
Wild Eevees live on this Route. If you use a Shiny Stone on one, it'll evolve
into a Fairy-type Pokemon.
into a Fairy-type Pokemon.
[Map82]
I will show you the power of nature.
I will show you the power of nature.
I can't teach you anything.
I can't teach you anything.
I believe that the key to a successful battle is to balance the power of nature
and the skill of a trainer.
I believe that the key to a successful battle is to balance the power of nature
and the skill of a trainer.
I can't go further! I need to battle!
I can't go further! I need to battle!
One of those days...
One of those days...
Mt. Sax is too high. I'll try climbing Mt. Priest.
Mt. Sax is too high. I'll try climbing Mt. Priest.
[Map83]
I'm so glad I retired to Sterdam City. It's the best place in the world.
I'm so glad I retired to Sterdam City. It's the best place in the world.
My husband used to be a Pokemon Trainer, but he gave most of his Pokemon
My husband used to be a Pokemon Trainer, but he gave most of his Pokemon
away. All he has left is his beloved Blaziken. Eddie, the Gym Leader, is
away. All he has left is his beloved Blaziken. Eddie, the Gym Leader, is
still very jealous of him.
still very jealous of him.
BLAZIKEN: Keeen!
BLAZIKEN: Keeen!
[Map84]
A map!
A map!
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
OK, we'll heal your Pokemon now.

OK, we'll heal your Pokemon now.

Your Pokemon have been restored. Goodbye.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
OK, we won't heal your Pokemon now.
OK, we won't heal your Pokemon now.
Use PC
Use PC
Use Wonder Trade
Use Wonder Trade
Do nothing
Do nothing
Yes
Yes
No
No
[Map85]
I really hate our Gym Leader. He's so full of himself. If you beat him, come to
me, I'll give you something really good.
I really hate our Gym Leader. He's so full of himself. If you beat him, come to
me, I'll give you something really good.
Wow, is that really the Sterdam City Badge? Thank you so much for putting Eddie
in his place! Take this.
Wow, is that really the Sterdam City Badge? Thank you so much for putting Eddie
in his place! Take this.
I hope now Eddie realizes that he isn't the best trainer around.
I hope now Eddie realizes that he isn't the best trainer around.
Have you ever heard about the Great Dragon tamer? He's a trainer who goes
Have you ever heard about the Great Dragon tamer? He's a trainer who goes
around searching for rare Dragon-type Pokemon. I wonder if he trains them, too..
.
around searching for rare Dragon-type Pokemon. I wonder if he trains them, too..
.
[Map86]
Is there anything better in life than partying?
Is there anything better in life than partying?
This is my vacation house. I bring my friends all the time to party here!
This is my vacation house. I bring my friends all the time to party here!
Yeah, party like there's no tomorrow! Sterdam City is awesome!
Yeah, party like there's no tomorrow! Sterdam City is awesome!
[Map87]
My friends won't believe me, but it is true! Will you listen to my story?
My friends won't believe me, but it is true! Will you listen to my story?
I travel a lot... once I was in Castelia City in Unova. I went out for a walk, a
nd
I travel a lot... once I was in Castelia City in Unova. I went out for a walk, a
nd
then heard strange noises coming from the sewers... being the adventurer I am,
then heard strange noises coming from the sewers... being the adventurer I am,
I wanted to check it out. People told me it was probably my imagination, and
I wanted to check it out. People told me it was probably my imagination, and
that I shouldn't go into the sewers because it could be dangerous.... but I
that I shouldn't go into the sewers because it could be dangerous.... but I
went anyway. I walked through the sewers for a long time. Just when I
went anyway. I walked through the sewers for a long time. Just when I
was about to give up, I heard the noise again! It sounded like... well, like
was about to give up, I heard the noise again! It sounded like... well, like
someone was fighting. I followed it, and then I saw it: Four Squirtles and a
someone was fighting. I followed it, and then I saw it: Four Squirtles and a
Raticate! The Squirtles were fighting, while the Raticate watched! I stayed
Raticate! The Squirtles were fighting, while the Raticate watched! I stayed

and watched them.... it appeared as if the Squirtles took orders from the
and watched them.... it appeared as if the Squirtles took orders from the
Raticate. Almost like he was their teacher! I watched them for a long time...
Raticate. Almost like he was their teacher! I watched them for a long time...
And then they noticed me! Once they did, one of them threw something to the
And then they noticed me! Once they did, one of them threw something to the
ground, smoke emerged, and they just disappeared... like a bunch of ninjas!
ground, smoke emerged, and they just disappeared... like a bunch of ninjas!
Do you believe me?
Do you believe me?
Really? Thank you. That means a lot to me. Here, take this as a token of
Really? Thank you. That means a lot to me. Here, take this as a token of
graditude.
graditude.
Whatever! Get lost!
Whatever! Get lost!
You're just as ignorant as my friends are!
You're just as ignorant as my friends are!
Get lost!
Get lost!
I wonder if I'll ever encounter the Squirtles and their Raticate teacher
I wonder if I'll ever encounter the Squirtles and their Raticate teacher
again.
again.
Yes
Yes
No
No
[Map88]
I love staying outside as much as possible. But I can't go far away from
I love staying outside as much as possible. But I can't go far away from
Sterdam City... I don't have any Pokemon to protect me. I really wish
Sterdam City... I don't have any Pokemon to protect me. I really wish
I had a Tropius... they're the perfect Pokemon. I could fly on them, they're
I had a Tropius... they're the perfect Pokemon. I could fly on them, they're
Grass type, which is my favorite, and they're so cute! You're a trainer, right?
Grass type, which is my favorite, and they're so cute! You're a trainer, right?
Could you perhaps catch a Tropius for me? I promise I'll give you something in
Could you perhaps catch a Tropius for me? I promise I'll give you something in
return!
return!
Uh, actually... nevermind. I don't want to put you through that trouble.
Uh, actually... nevermind. I don't want to put you through that trouble.
Really? REALLY? Wow, I can't wait! Please hurry!
Really? REALLY? Wow, I can't wait! Please hurry!
Okay... Sorry for asking.
Okay... Sorry for asking.
So? So? Have you caught a Tropius yet?
So? So? Have you caught a Tropius yet?
I'll keep waiting, but please hurry.
I'll keep waiting, but please hurry.
Oh, oh! It's a Tropius! A real Tropius! Gimme gimme gimme!
Oh, oh! It's a Tropius! A real Tropius! Gimme gimme gimme!
Yaaay! Yaaaaaay! Thank you thank you thank you! Please, take these!
Yaaay! Yaaaaaay! Thank you thank you thank you! Please, take these!
\PN got $10000.\.\^
\PN got $10000.\.\^
Wait... I can't take it away from you. It's your only able Pokemon. And I got so
Wait... I can't take it away from you. It's your only able Pokemon. And I got so
excited, too!

excited, too!
That's not a Tropius! But it's OK, I'll just keep waiting....
That's not a Tropius! But it's OK, I'll just keep waiting....
Tropius is awesome.
Tropius is awesome.
Yes
Yes
No
No
[Map89]
My girlfriend and I really love the nature. Here, take this. It'll help you unde
rstand what I mean.
My girlfriend and I really love the nature. Here, take this. It'll help you unde
rstand what I mean.
Grass Pokemon are amazing, aren't they?
Grass Pokemon are amazing, aren't they?
[Map90]
\PN! What a coincidence? How nice to see you here. But this isn't the time
\PN! What a coincidence? How nice to see you here. But this isn't the time
to chit-chat. Remember the criminal organization I've been telling you about
to chit-chat. Remember the criminal organization I've been telling you about
in Kashmir? Team Rocket? I've followed them here. They've been
in Kashmir? Team Rocket? I've followed them here. They've been
hanging around the Museum, and I've no idea what they want there. I
hanging around the Museum, and I've no idea what they want there. I
definitely should go and investigate it. Don't go near the Museum until I'm done
.
definitely should go and investigate it. Don't go near the Museum until I'm done
.
Detective Looker came to the City.
Detective Looker came to the City.
I wonder what Team Rocket is up to. I'd help, but Looker told me not to interfer
e
I wonder what Team Rocket is up to. I'd help, but Looker told me not to interfer
e
Oh hey, I remember you. You saved us from Team Rocket in the museum.
Oh hey, I remember you. You saved us from Team Rocket in the museum.
\| What? You're chasing a criminal? Ted? Never heard of him. But maybe I can
\| What? You're chasing a criminal? Ted? Never heard of him. But maybe I can
help you. Ask me anything you want.
help you. Ask me anything you want.
Well, not really. Sterdam City is very peaceful. I haven't seen anything
Well, not really. Sterdam City is very peaceful. I haven't seen anything
suspicious so far...
suspicious so far...
We police officers communicate on a regular basis. Nobody has reported
We police officers communicate on a regular basis. Nobody has reported
anything suspicious in Sterdam City.
anything suspicious in Sterdam City.
The Nireen Forest to the north? Well, I haven't really investigated the forest
The Nireen Forest to the north? Well, I haven't really investigated the forest
for a long time. But from my personal experience, I can tell you that the
for a long time. But from my personal experience, I can tell you that the
chances of a common burglar being there are very low. Nothing much to
chances of a common burglar being there are very low. Nothing much to
steal. The beginner trainers don't have anything worth stealing, and there are
steal. The beginner trainers don't have anything worth stealing, and there are
no houses to rob.
no houses to rob.
Well, if you last saw him on Mt. Priest, and if his partner is still there, I be

t he
Well, if you last saw him on Mt. Priest, and if his partner is still there, I be
t he
didn't leave the area. His partner most likely lied to you.
didn't leave the area. His partner most likely lied to you.
Well, I don't know. I doubt he'd hide in Laniston City, that's too close. He cou
ld
Well, I don't know. I doubt he'd hide in Laniston City, that's too close. He cou
ld
be in Purlamp City, but the most likely scenario is that he went on Mt. Sax
be in Purlamp City, but the most likely scenario is that he went on Mt. Sax
to steal from hikers there. Still, the chances of that are low.
to steal from hikers there. Still, the chances of that are low.
Hmm.... that's a tough one. What I like to do is wait it out. A criminal always
Hmm.... that's a tough one. What I like to do is wait it out. A criminal always
returns to the crime scene.
returns to the crime scene.
Uhm... I'm sorry? \| Laniston City doesn't have its own police force. Policemen
Uhm... I'm sorry? \| Laniston City doesn't have its own police force. Policemen
from Purlamp City are working in Laniston when a crime is reported.
from Purlamp City are working in Laniston when a crime is reported.
But there have been no reports of police going from Purlamp to Laniston.
But there have been no reports of police going from Purlamp to Laniston.
That policeman you encountered was a fake! He must be another partner of
That policeman you encountered was a fake! He must be another partner of
that criminal Ted. You should go right now and interrogate him!
that criminal Ted. You should go right now and interrogate him!
Feel free to ask me anything.
Feel free to ask me anything.
Hurry now! The fake policeman will go away!
Hurry now! The fake policeman will go away!
So you put Ted in his place? Good. Hey, I wonder what happened to
So you put Ted in his place? Good. Hey, I wonder what happened to
detective Looker. Haven't seen him in quite a while.
detective Looker. Haven't seen him in quite a while.
Anything suspicious?
Anything suspicious?
Where could he be?
Where could he be?
About the Laniston police...
About the Laniston police...
Forget it
Forget it
Has anyone else?
Has anyone else?
What about the forest?
What about the forest?
Ask another question
Ask another question
What if he did leave?
What if he did leave?
What should I do?
What should I do?
[Map91]
This museum is horrible! Who'd want to learn stuff anyway?
This museum is horrible! Who'd want to learn stuff anyway?
Cover fossil and Plume fossil. The fossils of Tirtouga and Archen.
Cover fossil and Plume fossil. The fossils of Tirtouga and Archen.
Enjoy your stay.
Enjoy your stay.

This rocket... I've helped build it. I used to work in the Mossdeep Space Progra
m. Now I've retired here.
This rocket... I've helped build it. I used to work in the Mossdeep Space Progra
m. Now I've retired here.
It's so\ngreat to see a piece of your work in a museum.
It's so\ngreat to see a piece of your work in a museum.
This rocket was created by the scientists in Mossdeep City, Hoenn.
This rocket was created by the scientists in Mossdeep City, Hoenn.
After a successful flight, it is now retired.
After a successful flight, it is now retired.
50 PokeDollars entry fee? Do they think money grows on trees?
50 PokeDollars entry fee? Do they think money grows on trees?
Jaw fossil and Sail fossil. The fossils of unknown Pokemon.
Jaw fossil and Sail fossil. The fossils of unknown Pokemon.
Who are these men in black?
Who are these men in black?
The men in black are gone.
The men in black are gone.
The perfect stone sphere - over 4000 years old, no-one knows who made it,
The perfect stone sphere - over 4000 years old, no-one knows who made it,
how or why. Found in the ancient ruins.
how or why. Found in the ancient ruins.
Psst, look at these gold nuggets. If I were to steal one, I'd be super rich!
Psst, look at these gold nuggets. If I were to steal one, I'd be super rich!
Old Amber. Contains the DNA of Aerodactyl.
Old Amber. Contains the DNA of Aerodactyl.
Very interesting. I wish I could find a fossil. Most of them can be found in the
desert between Rolford City and Duende City.
Very interesting. I wish I could find a fossil. Most of them can be found in the
desert between Rolford City and Duende City.
Dome fossil and Helix fossil. The fossils of Kabuto and Omanyte.
Dome fossil and Helix fossil. The fossils of Kabuto and Omanyte.
The entrance fee is $50. Would you like to enter?
The entrance fee is $50. Would you like to enter?
I'm sorry, sir, but it appears as if you don't have enough money.
I'm sorry, sir, but it appears as if you don't have enough money.
We hope to see you again.
We hope to see you again.
Fossils? That's stupid.
Fossils? That's stupid.
Fossils of unknown Pokemon? I wish I could see what they look like...
Fossils of unknown Pokemon? I wish I could see what they look like...
Root fossil and Claw fossil. The fossils of Lileep and Anorith.
Root fossil and Claw fossil. The fossils of Lileep and Anorith.
Big gold nugget found on Mt. Priest. Rumoured to be part of the Arala gold myste
ry.
Big gold nugget found on Mt. Priest. Rumoured to be part of the Arala gold myste
ry.
Ahem, yes, these gold orbs... Would you like me to tell you about the gold myste
ry?
Ahem, yes, these gold orbs... Would you like me to tell you about the gold myste
ry?
You see, all across Arala, there are messages carved into stone that mention gol
d. Most of them are short, and say "GOLD WAS HERE".
You see, all across Arala, there are messages carved into stone that mention gol
d. Most of them are short, and say "GOLD WAS HERE".
It is\nunknown who or why left them. The only thing we know is that there never
was a lot of gold in Arala. If there was,
It is\nunknown who or why left them. The only thing we know is that there never
was a lot of gold in Arala. If there was,

then where is it?

then where is it?
Sadly, that is about all we know about the gold mystery. All investigators and s
cientists are far away from making any sense about this.
Sadly, that is about all we know about the gold mystery. All investigators and s
cientists are far away from making any sense about this.
Alright then. Come back if you change your mind.
Alright then. Come back if you change your mind.
Skull fossil and Armor fossil. The fossils of Cranidos and Shieldon.
Skull fossil and Armor fossil. The fossils of Cranidos and Shieldon.
Big gold nugget found on the Four Seasons Island. Rumoured to be part of the Ara
la gold mystery.
Big gold nugget found on the Four Seasons Island. Rumoured to be part of the Ar
ala gold mystery.
Yes
Yes
No
No
[Map92]
Administration is a hard thing to do...
Administration is a hard thing to do...
As CEO of the museum, I would like to give you this for saving us. Take it.
As CEO of the museum, I would like to give you this for saving us. Take it.
Again, thank you for saving us from those criminals.
Again, thank you for saving us from those criminals.
What do they want? Please help us!
What do they want? Please help us!
\PN! I told you not to come here, it's too dangerous! But\..\..\.. then again, m
y powers are useless right now.
\PN! I told you not to come here, it's too dangerous! But\..\..\.. then again, m
y powers are useless right now.
I stopped those grunts by using the newest technology, a so-called sound probe.
I stopped those grunts by using the newest technology, a so-called sound probe.
It uses different frequencies to alter electronic devices, and can basically sto
p a Pokeball from opening.
It uses different frequencies to alter electronic devices, and can basically sto
p a Pokeball from opening.
But their boss has something that can cancel the probe's effect.
But their boss has something that can cancel the probe's effect.
We either \nhave to let him take what he wants or battle him. You must help me.
Come!
We either \nhave to let him take what he wants or battle him. You must help me.
Come!
Please, I've no idea what you're talking about! There is no such thing here.
Please, I've no idea what you're talking about! There is no such thing here.
I know that you have the whirlpool manipulator. Invented by the
I know that you have the whirlpool manipulator. Invented by the
engineers in the Rhoads Science Institue, deemed too dangerous for use,
engineers in the Rhoads Science Institue, deemed too dangerous for use,
sent here for display. I also know you're hiding it behind this bookshelf. Now
sent here for display. I also know you're hiding it behind this bookshelf. Now
hand it over or face the consequences of disobeying me!
hand it over or face the consequences of disobeying me!
A kid? What are you doing here? Go home, boy! This is grown-up stuff!
A kid? What are you doing here? Go home, boy! This is grown-up stuff!
Ah-hah! What's the matter, Giovanni? This boy will stop your evil intentions!
Ah-hah! What's the matter, Giovanni? This boy will stop your evil intentions!
Wahahah! Honestly?! Is this how police does its job today? By teaming up with ch
ildren? Kid\..\..\.. bring it on!
Wahahah! Honestly?! Is this how police does its job today? By teaming up with ch

ildren? Kid\..\..\.. bring it on!

I can't believe this...
I can't believe this...
Unbelievable. This is exactly what happened 8 years ago... It appears as
Unbelievable. This is exactly what happened 8 years ago... It appears as
if I have no choice but to retreat for now. Mark my words, \PN... we will meet
if I have no choice but to retreat for now. Mark my words, \PN... we will meet
again!
again!
\PN, you did a great job. I'm... sorry you had to do the dirty work for me. I sh
ould
\PN, you did a great job. I'm... sorry you had to do the dirty work for me. I sh
ould
go... who knows what they're up to next!
go... who knows what they're up to next!
Hey, where do you think you're going?!
Hey, where do you think you're going?!
Oh no!
Oh no!
Get lost! What more do you want from me?
Get lost! What more do you want from me?
Team Rocket wants to steal something! They're holding us hostage.
Team Rocket wants to steal something! They're holding us hostage.
Good thing they didn't steal the whirlpool manipulator. That would be a global d
isaster!
Good thing they didn't steal the whirlpool manipulator. That would be a global d
isaster!
That private detective is annoying! I wish I could stop him!
That private detective is annoying! I wish I could stop him!
Waah!
Waah!
First that Looker guy, now you! I can't do anything right!
First that Looker guy, now you! I can't do anything right!
Why do I have to go through this? I'm just the accountant.
Why do I have to go through this? I'm just the accountant.
Stop right there, you!
Stop right there, you!
Now I'll get fired for sure!
Now I'll get fired for sure!
The boss will be so pissed!
The boss will be so pissed!
My job is so boring, I wish Team Rocket was back....
My job is so boring, I wish Team Rocket was back....
[Map93]
This is a great cafe. Great drinks, and a fire battle in front of our eyes all t
he time!
This is a great cafe. Great drinks, and a fire battle in front of our eyes all t
he time!
I wish I could stay here all day long.
I wish I could stay here all day long.
I am Eddie, the Gym Leader of Sterdam City. You've been looking for me? Sorry,
I am Eddie, the Gym Leader of Sterdam City. You've been looking for me? Sorry,
I don't feel like battling right now. But tell you what - if you can beat those
I don't feel like battling right now. But tell you what - if you can beat those
two trainers that are doing the show at the moment, I'll open up the gym. Just
two trainers that are doing the show at the moment, I'll open up the gym. Just
tell them that I want you to battle them.
tell them that I want you to battle them.
Well, go on, then.
Well, go on, then.

Wow, you actually managed to beat them both. Very well, then. I will go to the g
ym now. Prepare yourself.
Wow, you actually managed to beat them both. Very well, then. I will go to the g
ym now. Prepare yourself.
The food here is delicious.
The food here is delicious.
Oi oi, please don't disturb me.
Oi oi, please don't disturb me.
Hey, don't dis- oh, Eddie said we should battle? Alright then, let's go!
Hey, don't dis- oh, Eddie said we should battle? Alright then, let's go!
You're good.
You're good.
My Houndour lost. And here I thought I trained him well.
My Houndour lost. And here I thought I trained him well.
Hey dude, I'm kinda busy.
Hey dude, I'm kinda busy.
You again? Leave me alone, I don't want to battle!
You again? Leave me alone, I don't want to battle!
Don't bother me while I'm fighting.
Don't bother me while I'm fighting.
I'm about to win this! Leave me alone!
I'm about to win this! Leave me alone!
Oh boy, I really enjoy this show.
Oh boy, I really enjoy this show.
A letter? \|For me? Let me see.
A letter? \|For me? Let me see.
Hmm.... hmm.... oh, this is from my friend in Thrill City! Thanks for
Hmm.... hmm.... oh, this is from my friend in Thrill City! Thanks for
delivering it, bro! \.\| What? Oh, you want a reward? Sorry, all I have is
delivering it, bro! \.\| What? Oh, you want a reward? Sorry, all I have is
this stone....
this stone....
Hey, I'm a bit busy right now.
Hey, I'm a bit busy right now.
I'm sorry, I'm a little busy at the moment. I... oh, Eddie wants us to battle? W
ell, bring it on then.
I'm sorry, I'm a little busy at the moment. I... oh, Eddie wants us to battle? W
ell, bring it on then.
Flareon lost?
Flareon lost?
You're good, boy.
You're good, boy.
This is not my day!
This is not my day!
Oh, it's you. I don't want to battle you anymore!
Oh, it's you. I don't want to battle you anymore!
Not now!
Not now!
Go away!
Go away!
Welcome to the Fire Show Cafe.
Welcome to the Fire Show Cafe.
[Map94]
Well, well, well. You made it past my fire walls. As promised, I will battle you
. Good luck. You'll need it!
Well, well, well. You made it past my fire walls. As promised, I will battle you
. Good luck. You'll need it!
I... I lost?
I... I lost?
Wow... huh... you've defeated me... This is a big slap to my face. I've been...

Wow... huh... you've defeated me... This is a big slap to my face. I've been...
Well, I was so sure that I was the best! I forgot that there are many great
Well, I was so sure that I was the best! I forgot that there are many great
trainers out there, perhaps much better than I'll ever be.... And... I also forg
ot
trainers out there, perhaps much better than I'll ever be.... And... I also forg
ot
what it's like to be a human. I've been acting all high and mighty all this time
...
what it's like to be a human. I've been acting all high and mighty all this time
...
But, thanks to you, I will fix my mistake. \PN, you deserve this badge!
But, thanks to you, I will fix my mistake. \PN, you deserve this badge!
\PN acquired the Eruption Badge!\|\^
\PN acquired the Eruption Badge!\|\^
As the owner of the Eruption Badge, you will be able to use Rock Smash
As the owner of the Eruption Badge, you will be able to use Rock Smash
outside battles. I would also like you to take this.
outside battles. I would also like you to take this.
TM43 contains the move Flame Charge, a powerful Fire-type move. Now go.
TM43 contains the move Flame Charge, a powerful Fire-type move. Now go.
I will remember that there are better trainers. I will also train harder than
I will remember that there are better trainers. I will also train harder than
before. Good luck in your quest. Oh, I've turned the fire walls off.
before. Good luck in your quest. Oh, I've turned the fire walls off.
Thank you for beating me. I've finally snapped out of my self-glory.
Thank you for beating me. I've finally snapped out of my self-glory.
Whoa, hey there, potential Champ! Would you like me to explain the
Whoa, hey there, potential Champ! Would you like me to explain the
mechanics of this Gym?
mechanics of this Gym?
This Gym seems empty, but the truth is, there are pipes under the tiles that
This Gym seems empty, but the truth is, there are pipes under the tiles that
release a flame when you step near them. Don't worry, the flame is harmless.
release a flame when you step near them. Don't worry, the flame is harmless.
But this effect creates a firewall that you can't go through. So it's like an
But this effect creates a firewall that you can't go through. So it's like an
invisible maze. Eddie is at the end of it. I hope you have Water Pokemon in
invisible maze. Eddie is at the end of it. I hope you have Water Pokemon in
your team. Good luck!
your team. Good luck!
Alright then, good luck!
Alright then, good luck!
Haha, you've defeated him. I knew you could do it!
Haha, you've defeated him. I knew you could do it!
Do you think this is the right way?
Do you think this is the right way?
You're good.
You're good.
I'm not allowed to tell you the right way. You'd never beat Eddie anyway.
I'm not allowed to tell you the right way. You'd never beat Eddie anyway.
You honestly defeated Eddie? Wow!
You honestly defeated Eddie? Wow!
Are you lost? Mwahahahah!
Are you lost? Mwahahahah!
Ahem...
Ahem...
I don't think you have what it takes to beat Eddie. He's just the best!
I don't think you have what it takes to beat Eddie. He's just the best!
Well, now I understand that Eddie isn't the best. It's a slap in my face, though

...
Well, now I understand that Eddie isn't the best. It's a slap in my face, though
...
You're close, sweety.
You're close, sweety.
So close.
So close.
You may have beaten me, but Eddie is a beast. You'll never defeat him!
You may have beaten me, but Eddie is a beast. You'll never defeat him!
You're a beast, kiddo!
You're a beast, kiddo!
Yes
Yes
No
No
[Map95]
Mt. Sax
Mt. Sax
Such a great mountain. Let's battle!
Such a great mountain. Let's battle!
This is bad.
This is bad.
Now I have to go back to the Pokemon Centre before going inside Mt. Sax.
Now I have to go back to the Pokemon Centre before going inside Mt. Sax.
But I guess it's my own fault for challenging you.
But I guess it's my own fault for challenging you.
Whoa, hold it. Let's battle first!
Whoa, hold it. Let's battle first!
Whoa!
Whoa!
Fine, fine, you're better than me. But next time I'll defeat you!
Fine, fine, you're better than me. But next time I'll defeat you!
[Map96]
Mt. Sax
Mt. Sax
Are your Pokemon hurt? Would you like me to heal them?
Are your Pokemon hurt? Would you like me to heal them?
There we go, your Pokemon are healed. If they get hurt, come see me again.
There we go, your Pokemon are healed. If they get hurt, come see me again.
This is a great place for camping!
This is a great place for camping!
My camping's ruined.
My camping's ruined.
I usually camp with my Pokemon, but thanks to you, they're fainted.
I usually camp with my Pokemon, but thanks to you, they're fainted.
Let us enjoy nature through a battle!
Let us enjoy nature through a battle!
That wasn't so nice.
That wasn't so nice.
Take a break. Breathe the fresh air in.
Take a break. Breathe the fresh air in.
This is the second entrance to Mt. Sax. But nevermind that, let's battle.
This is the second entrance to Mt. Sax. But nevermind that, let's battle.
That was a bad decision.
That was a bad decision.
The second entrace doesn't lead to the top. It leads just deep inside Mt. Sax.
The second entrace doesn't lead to the top. It leads just deep inside Mt. Sax.
Some say it is connected to the Aura Cave.
Some say it is connected to the Aura Cave.
Yes

Yes
No
No
[Map97]
Just look at this mountain. Just look at it! It's huge!
Just look at this mountain. Just look at it! It's huge!
Just look!
Just look!
I wish I could climb it... the climbing itself isn't a problem, but there are ma
ny wild Pokemon.
I wish I could climb it... the climbing itself isn't a problem, but there are ma
ny wild Pokemon.
I'm beautiful, and so are my Pokemon!
I'm beautiful, and so are my Pokemon!
Oh no...
Oh no...
How could you defeat me like that?
How could you defeat me like that?
[Map98]
Oi oi, let's battle.
Oi oi, let's battle.
Oi I lost!
Oi I lost!
How did you beat me? You're good.
How did you beat me? You're good.
Ah, the base of Mt. Sax. What a lovely spot for a picnic... or a battle!
Ah, the base of Mt. Sax. What a lovely spot for a picnic... or a battle!
A lovely spot for losing...
A lovely spot for losing...
I can barely see the top of Mt. Sax.
I can barely see the top of Mt. Sax.
They call me Ron, the Great!
They call me Ron, the Great!
I call myself the mediocre Ron.
I call myself the mediocre Ron.
I was in Nireen City a couple of days ago. I wanted to enter the Aura Cave,
I was in Nireen City a couple of days ago. I wanted to enter the Aura Cave,
but they wouldn't let me because I needed some pass from some magic club or some
thing....
but they wouldn't let me because I needed some pass from some magic club or some
thing....
[Map99]
This place is so lovely.
This place is so lovely.
My beautiful Pokemon...
My beautiful Pokemon...
You're good. I bet you could become the Champ one day.
You're good. I bet you could become the Champ one day.
Our eyes met. Time for me to become the winner of another battle!
Our eyes met. Time for me to become the winner of another battle!
Or the loser...
Or the loser...
How could I've lost? I've won almost every battle I had.
How could I've lost? I've won almost every battle I had.
This is where Mt. Sax ends. Laniston City is near!
This is where Mt. Sax ends. Laniston City is near!
Yet so far away.
Yet so far away.
Mt. Sax ends, but Mt. Priest is ahead in Laniston City. This part of Arala is fu
ll of mountains and caves.

Mt. Sax ends, but Mt. Priest is ahead in Laniston City. This part of Arala is fu
ll of mountains and caves.
You're almost there. Let's have a quick battle, though!
You're almost there. Let's have a quick battle, though!
Oh wow!
Oh wow!
A picnic between two mountains... it's just beautiful.
A picnic between two mountains... it's just beautiful.
[Map100]
\PN. What a nice surprise to see you here. Ever since you beat me on
\PN. What a nice surprise to see you here. Ever since you beat me on
Route 1, I've wanted a rematch with you. I see you've got two badges, too.
Route 1, I've wanted a rematch with you. I see you've got two badges, too.
We must have a battle now!
We must have a battle now!
I didn't expect this outcome.
I didn't expect this outcome.
Wow... I really saw our battle differently in my mind. But you've really trained
Wow... I really saw our battle differently in my mind. But you've really trained
your Pokemon well. Anyway... I should leave now. I'm off to train more, and then
your Pokemon well. Anyway... I should leave now. I'm off to train more, and then
challenge the Gym in Purlamp. Good luck on your journey, \PN!
challenge the Gym in Purlamp. Good luck on your journey, \PN!
That camper has been staring at me for a while now. He's creepy!
That camper has been staring at me for a while now. He's creepy!
You're creepy!
You're creepy!
I wish he'd stop staring at me!
I wish he'd stop staring at me!
That girl over there is really pretty. I wish I had the courage to talk to her.
That girl over there is really pretty. I wish I had the courage to talk to her.
Now my confidence is completely gone.
Now my confidence is completely gone.
I really wish I was confident enough to speak to girls. Man... I'm so forever al
one.
I really wish I was confident enough to speak to girls. Man... I'm so forever al
one.
[Map101]
I barely entered the cave and I'm already lost!
I barely entered the cave and I'm already lost!
Yeah, I'm ready!
Yeah, I'm ready!
I'm not ready anymore.
I'm not ready anymore.
I have no idea where to go from here.
I have no idea where to go from here.
[Map102]
[Map103]
How did I end up in here?!
How did I end up in here?!
Meow.
Meow.
Is it just me, or does this part of the cave have a strange shape?
Is it just me, or does this part of the cave have a strange shape?
[Map104]
I like these caves!
I like these caves!
I don't like it anymore.
I don't like it anymore.
I'm officially lost. I've no idea where to go.

I'm officially lost. I've no idea where to go.

Let's see what you've got!
Let's see what you've got!
You've trained well.
You've trained well.
I come to this cave once weekly to train. It's more of a mental training than a
physical.
I come to this cave once weekly to train. It's more of a mental training than a
physical.
[Map105]
[Map106]
I could use some help with my training.
I could use some help with my training.
Thank you.
Thank you.
Many people lose items in this cave.
Many people lose items in this cave.
On a scale from 1 to money in Las Vegas, how lost are you?
On a scale from 1 to money in Las Vegas, how lost are you?
I'm more lost than the money.
I'm more lost than the money.
I've never heard of anyone climbing to the very top of Mt. Sax. I wonder if ther
e's anything special there.
I've never heard of anyone climbing to the very top of Mt. Sax. I wonder if ther
e's anything special there.
[Map107]
How big is this place?
How big is this place?
Big enough to lose a battle.
Big enough to lose a battle.
The top of this mountain is far above the clouds. I wonder what Pokemon live the
re.
The top of this mountain is far above the clouds. I wonder what Pokemon live the
re.
[Map108]
[Map109]
I just caught my Pokemon!
I just caught my Pokemon!
Well... I'll release them.
Well... I'll release them.
The key to success isn't in catching the strongest Pokemon. It's in training the
ones you have to be the strongest.
The key to success isn't in catching the strongest Pokemon. It's in training the
ones you have to be the strongest.
[Map110]
[Map111]
The exit is near. Time for a battle!
The exit is near. Time for a battle!
You fought good.
You fought good.
This isn't even near the top of the mountain, but I've no idea where to go next.
This isn't even near the top of the mountain, but I've no idea where to go next.
Roaming this cave is great for training. Let me show you.
Roaming this cave is great for training. Let me show you.
Hah!
Hah!
You've trained a bit better than I have.
You've trained a bit better than I have.
[Map112]
[Map113]

I've never been in this part of Mt. Sax before. Let's honor this with a battle!
I've never been in this part of Mt. Sax before. Let's honor this with a battle!
That wasn't very honorable.
That wasn't very honorable.
I wonder how much more 'til the top.
I wonder how much more 'til the top.
I want to go to the Aura Cave. It connects with Mt. Sax, but I've no idea where.
I want to go to the Aura Cave. It connects with Mt. Sax, but I've no idea where.
Maybe I'm lost.
Maybe I'm lost.
The Aura Cave makes people feel afraid and paranoid. I don't feel that, so I gue
ss this isn't the right way....
The Aura Cave makes people feel afraid and paranoid. I don't feel that, so I gue
ss this isn't the right way....
[Map114]
It's a carving!
It's a carving!
[Map115]
Let us train together! You and I!
Let us train together! You and I!
I enjoyed it.
I enjoyed it.
We should train again together sometimes.
We should train again together sometimes.
You look like a good trainer. Let me check for myself!
You look like a good trainer. Let me check for myself!
I was right.
I was right.
You're really good.
You're really good.
[Map116]
[Map117]
[Map118]
Oh, a battle? With me? Fine.
Oh, a battle? With me? Fine.
I'm scared.
I'm scared.
I want to go out of this cave, but it appears as if I'm lost....
I want to go out of this cave, but it appears as if I'm lost....
[Map119]
[Map120]
[Map121]
[Map122]
[Map123]
[Map124]
Hello. My name is Hector, but people call me the Great Dragon tamer.
Hello. My name is Hector, but people call me the Great Dragon tamer.
I know you. You're the Champ. I want to challenge you to a battle.
I know you. You're the Champ. I want to challenge you to a battle.
Prepare yourself.
Prepare yourself.
Now I know why you're the Champ.
Now I know why you're the Champ.
Great battle, my friend. Since you've defeated me, I'd like you to have this.
Great battle, my friend. Since you've defeated me, I'd like you to have this.
I love all Dragons. I came here to look for more, but no luck. Only Dratini deep
I love all Dragons. I came here to look for more, but no luck. Only Dratini deep
in the water... I'll go search for Dragons elsewhere. Champ, I hope I see you
in the water... I'll go search for Dragons elsewhere. Champ, I hope I see you
again someday.

again someday.
I can understand that. Your Pokemon must be worn out after climbing here.
I can understand that. Your Pokemon must be worn out after climbing here.
Come talk to me when they're in better shape.
Come talk to me when they're in better shape.
Yes
Yes
No
No
[Map125]
How did we end up here?\.\n Far above the clouds\.\n Nothing but fear and beauty
\.\n To be seen.\.\|\^
How did we end up here?\.\n Far above the clouds\.\n Nothing but fear and beaut
y\.\n To be seen.\.\|\^
All my days I've waited\.\n For the sign\.\n The one that brings me closer\.\n T
o the Isle of Nevarone\.\|\^
All my days I've waited\.\n For the sign\.\n The one that brings me closer\.\n
To the Isle of Nevarone\.\|\^
I can feel the power\.\n Flowing through my veins\.\n My heart is beating louder
\.\n Close to Nevarone\.\|\^
I can feel the power\.\n Flowing through my veins\.\n My heart is beating loude
r\.\n Close to Nevarone\.\|\^
Mother Earth you know your\.\n Time is near\.\n For Gold was here\.\n And Gold w
ill be...\.\|\^
Mother Earth you know your\.\n Time is near\.\n For Gold was here\.\n And Gold
will be...\.\|\^
[Map126]
Ah-hah! Let us battle!
Ah-hah! Let us battle!
Oh-hoh...
Oh-hoh...
How come I lost?
How come I lost?
[Map127]
Hey. Did you know that if you go forward, you'll reach the Aura Cave?
Hey. Did you know that if you go forward, you'll reach the Aura Cave?
One can already feel its effect of making people feel afraid and paranoid.
One can already feel its effect of making people feel afraid and paranoid.
But it's very weak here. Much weaker than in Nireen City. It's like the source
But it's very weak here. Much weaker than in Nireen City. It's like the source
of this effect is located in the east parts of the cave. Who knows?
of this effect is located in the east parts of the cave. Who knows?
If you go through here, you'll reach the Aura Cave. But it's weird... it feels s
afe.
If you go through here, you'll reach the Aura Cave. But it's weird... it feels s
afe.
[Map128]
*Sniff*... leave me alone!
*Sniff*... leave me alone!
It's... Team Rocket! One of them stole my Pokemon! *sniff* *sniff*
It's... Team Rocket! One of them stole my Pokemon! *sniff* *sniff*
The worst part is.... he... he... he said he did it "for the fun of it"! *sniff*
The worst part is.... he... he... he said he did it "for the fun of it"! *sniff*
But this isn't fun! Waaah I want my Eevee back! Please... *sniff*
But this isn't fun! Waaah I want my Eevee back! Please... *sniff*
No... I can't ask you to do that... please just leave me alone....
No... I can't ask you to do that... please just leave me alone....
R-really? Ohh please do! *Sniff* It happened on Route 4! I think he
R-really? Ohh please do! *Sniff* It happened on Route 4! I think he
escaped through Sterdam City into Nireen Forest. But... please be careful.

escaped through Sterdam City into Nireen Forest. But... please be careful.
His Pokemon seemed to be a very high level. I don't want your Pokemon to get
His Pokemon seemed to be a very high level. I don't want your Pokemon to get
hurt because of my... *sniff* Eevee!!!
hurt because of my... *sniff* Eevee!!!
*sniff* Just leave me... alone...
*sniff* Just leave me... alone...
*Sniff* Hey... is that there... MY EEVEE?! Eevee!!!
*Sniff* Hey... is that there... MY EEVEE?! Eevee!!!
Eevee! You're back! Oh I'm so, so glad you're back!
Eevee! You're back! Oh I'm so, so glad you're back!
Thank you.... SO MUCH! Here, take this! Take everything!
Thank you.... SO MUCH! Here, take this! Take everything!
I know I'm in no position to.... say anything... but please hurry.
I know I'm in no position to.... say anything... but please hurry.
Thank you so much for bringing me my Eevee back!
Thank you so much for bringing me my Eevee back!
Shinx, please come down! Don't be so stubborn!
Shinx, please come down! Don't be so stubborn!
Mt. Priest
Mt. Priest
EEVEE: Eeeee!
EEVEE: Eeeee!
I am tracking down a criminal. Care to help me?
I am tracking down a criminal. Care to help me?
Actually, I don't think it's a smart idea accepting help from minors. Thanks,
Actually, I don't think it's a smart idea accepting help from minors. Thanks,
though.
though.
That's great. He is dressed as the common, most stereotypical burglar
That's great. He is dressed as the common, most stereotypical burglar
ever. The whole deal - hat, beard, sunglasses and a big sack which he
ever. The whole deal - hat, beard, sunglasses and a big sack which he
carries over his shoulder. His name is Ted. \| Wait, what? You've already
carries over his shoulder. His name is Ted. \| Wait, what? You've already
encountered him? You beat him in a battle? He punched you?! Why didn't
encountered him? You beat him in a battle? He punched you?! Why didn't
you have your Pokemon defend you? Eh, whatever.\. You say this happened
you have your Pokemon defend you? Eh, whatever.\. You say this happened
on Mt. Priest? You should probably go back there and search for him.
on Mt. Priest? You should probably go back there and search for him.
Forget it, then.
Forget it, then.
No luck yet, huh? Keep looking.
No luck yet, huh? Keep looking.
Hey kid, why are you here? Have you found Ted yet? \| Wait, what are you
Hey kid, why are you here? Have you found Ted yet? \| Wait, what are you
doing? Put your Pokeball back in your bag. You hear me? As a policeman, I
doing? Put your Pokeball back in your bag. You hear me? As a policeman, I
order you to\..\..\.. huh? You think I'm a fake policeman? \| Hmpf. Alright, you
got
order you to\..\..\.. huh? You think I'm a fake policeman? \| Hmpf. Alright, you
got
me.
me.
It is me, Ted! Clever disguise, right? But you're too late, I already\..\..\.. n
o, no!
It is me, Ted! Clever disguise, right? But you're too late, I already\..\..\.. n
o, no!
I don't want to battle you!\|\^

I don't want to battle you!\|\^

Argh! No!
Argh! No!
No! Please don't hurt me! Here, take this! Just don't order your Pokemon to hurt
No! Please don't hurt me! Here, take this! Just don't order your Pokemon to hurt
me!
me!
There, happy? \| The phone? That's what I tried to tell you. I already sold
There, happy? \| The phone? That's what I tried to tell you. I already sold
it to some chick in Nostram City. She's about your age... can I go now? Please
it to some chick in Nostram City. She's about your age... can I go now? Please
don't hurt me.
don't hurt me.
Pokemon Trainer Fanclub
Pokemon Trainer Fanclub
Phew, I just came out of Mt. Priest.
Phew, I just came out of Mt. Priest.
What's wrong?
What's wrong?
Okay
Okay
I'll get it back for you
I'll get it back for you
I'm sorry
I'm sorry
Yes
Yes
No
No
[Map129]
A map!
A map!
FLASH! Haha, Flash is funny! Here, take this!
FLASH! Haha, Flash is funny! Here, take this!
FLASH!
FLASH!
Champ, it is you. What a surprise. I'm afraid that our meeting cannot end with
Champ, it is you. What a surprise. I'm afraid that our meeting cannot end with
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
OK, we'll heal your Pokemon now.
OK, we'll heal your Pokemon now.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
OK, we won't heal your Pokemon now.
OK, we won't heal your Pokemon now.
Man... this town lies between two highest mountains in Arala. I'm so exhausted.
Man... this town lies between two highest mountains in Arala. I'm so exhausted.
Use PC
Use PC
Use Wonder Trade
Use Wonder Trade

Do nothing
Do nothing
Yes
Yes
No
No
[Map130]
Wonder Trade: A feature that allows any Pokemon Trainer to trade his or her
Wonder Trade: A feature that allows any Pokemon Trainer to trade his or her
Pokemon with another, completely random Pokemon Trainer, for completely
Pokemon with another, completely random Pokemon Trainer, for completely
random Pokemon. Pokemon under the level of 20 cannot be traded. Very rare
random Pokemon. Pokemon under the level of 20 cannot be traded. Very rare
Pokemon cannot be traded. Please enjoy Wonder Trade.
Pokemon cannot be traded. Please enjoy Wonder Trade.
Oh... hello. I didn't expect any visitors, sorry... this place is a mess. But
Oh... hello. I didn't expect any visitors, sorry... this place is a mess. But
nevertheless, I am Bill, creator of the PC storage system! I'm meeting an old
nevertheless, I am Bill, creator of the PC storage system! I'm meeting an old
friend of mine here in Arala. You're using the PC storage system, too?
friend of mine here in Arala. You're using the PC storage system, too?
I'm glad you like it.
I'm glad you like it.
I am currently working on a new feature for the Pokemon Center PCs.
I am currently working on a new feature for the Pokemon Center PCs.
You should visit me later to find out what it is.
You should visit me later to find out what it is.
I'm currently working on an amazing new feature for the Pokecenter PCs.
I'm currently working on an amazing new feature for the Pokecenter PCs.
It's called Wonder Trade. Wanna know what it is?
It's called Wonder Trade. Wanna know what it is?
I knew it. Wonder Trade is a feature that will let you trade your Pokemon
I knew it. Wonder Trade is a feature that will let you trade your Pokemon
with a random trainer, for one of his completely random Pokemon! Isn't that
with a random trainer, for one of his completely random Pokemon! Isn't that
amazing? It's just like a trading lottery! I'm sure it'll be very popular once I
amazing? It's just like a trading lottery! I'm sure it'll be very popular once I
finish it.
finish it.
Oh well, you're no fun. Still, I'm sure it'll be very popular once I finish it.
Oh well, you're no fun. Still, I'm sure it'll be very popular once I finish it.
There's a small problem, though. I'm working on it with my buddy Celio.
There's a small problem, though. I'm working on it with my buddy Celio.
He was supposed to finish a big part of the programming, but... I lost all
He was supposed to finish a big part of the programming, but... I lost all
contact with him. I'm afraid something bad happened to him... Perhaps you
contact with him. I'm afraid something bad happened to him... Perhaps you
can go and look for him?
can go and look for him?
Oh, thank you so much. But now that I think about it, it's impossible to find hi
m.
Oh, thank you so much. But now that I think about it, it's impossible to find hi
m.
I've no idea where he could be.
I've no idea where he could be.
Gee, thanks a lot! His house is located in Thrill City.
Gee, thanks a lot! His house is located in Thrill City.
Suit yourself. I'll just have to sit here, wait, and stay worried....
Suit yourself. I'll just have to sit here, wait, and stay worried....
I'm worried about Celio... I wish somebody would go look for him.

I'm worried about Celio... I wish somebody would go look for him.
You look like a strong trainer. Want to do it?
You look like a strong trainer. Want to do it?
Trainer! You did it! Celio is back, and we have finished installing the Wonder
Trainer! You did it! Celio is back, and we have finished installing the Wonder
Trade feature in all Pokemon Centers! Thank you so much for finding him.
Trade feature in all Pokemon Centers! Thank you so much for finding him.
I was very worried... please take this for your trouble.
I was very worried... please take this for your trouble.
I hope you enjoy Wonder Trade. We put a lot of work into it.
I hope you enjoy Wonder Trade. We put a lot of work into it.
Still no sign of Celio? I'm so worried.
Still no sign of Celio? I'm so worried.
I hope you enjoy Wonder Trade.
I hope you enjoy Wonder Trade.
Oh, \PN. Thank you so much for rescuing me.
Oh, \PN. Thank you so much for rescuing me.
I hope you enjoy our Wonder Trade feature. If you want to know more
I hope you enjoy our Wonder Trade feature. If you want to know more
about it, read it in the files on the desk.
about it, read it in the files on the desk.
Yes
Yes
No
No
[Map131]
Oh hi. We rarely get visitors. You're a trainer, aren't you? Well that's nice.
Oh hi. We rarely get visitors. You're a trainer, aren't you? Well that's nice.
Oh, hey there, trainer. Say, have you ever been to the Tower of Transyl?
Oh, hey there, trainer. Say, have you ever been to the Tower of Transyl?
It's on the very top of Route 12. An old tower that is now haunted by
It's on the very top of Route 12. An old tower that is now haunted by
Ghost Pokemon. It's a great place for trainers. Even the Duende City Gym
Ghost Pokemon. It's a great place for trainers. Even the Duende City Gym
Leader goes there to train. But... apparently there are still parts of it
Leader goes there to train. But... apparently there are still parts of it
no-one's been to in a long time. I wonder if there's anything hidden up there.
no-one's been to in a long time. I wonder if there's anything hidden up there.
My dad tells me stories about the Tower of Transyl all the time. I'd really
My dad tells me stories about the Tower of Transyl all the time. I'd really
love to go there and see it myself, but I'm too scared... it's apparently full o
f
love to go there and see it myself, but I'm too scared... it's apparently full o
f
ghosts.... will you go for me and tell me what it's like?
ghosts.... will you go for me and tell me what it's like?
Hm... your quest log is full. Come back when you've made some space, okay?
Hm... your quest log is full. Come back when you've made some space, okay?
Really? I can't wait for your report.
Really? I can't wait for your report.
Aww... my curiosity is killing me!
Aww... my curiosity is killing me!
You've been to the Tower of Transyl?! Really?! Tell me EVERYTHING!
You've been to the Tower of Transyl?! Really?! Tell me EVERYTHING!
So it really is that scary?! Oh goodness, there's no way I'll ever go
So it really is that scary?! Oh goodness, there's no way I'll ever go
there! Take this, please! My dad gave it to me and said it'll protect me if I ev
er
there! Take this, please! My dad gave it to me and said it'll protect me if I ev
er

go to the tower, but there's no way I'm going, so I don't need it!
go to the tower, but there's no way I'm going, so I don't need it!
You still haven't been to the tower? Please hurry, I really wanna know....
You still haven't been to the tower? Please hurry, I really wanna know....
I think I'll just stay home where it's safe.
I think I'll just stay home where it's safe.
Yes
Yes
No
No
It's spooky
It's spooky
Ghosts live there
Ghosts live there
I wouldn't recommend it
I wouldn't recommend it
[Map132]
Hello there, boy... do you happen to be a trainer? Because I need your help.
Hello there, boy... do you happen to be a trainer? Because I need your help.
You see.... I'm very old, and I don't think I have much time left. But I have th
is
You see.... I'm very old, and I don't think I have much time left. But I have th
is
Pokemon.... it's still very young, and it needs to be with a trainer. Would you
Pokemon.... it's still very young, and it needs to be with a trainer. Would you
please take care of my little cute Cubchoo?
please take care of my little cute Cubchoo?
Thank you... I'm sure Cubchoo will be in good hands.
Thank you... I'm sure Cubchoo will be in good hands.
It's okay, I understand. Please come back if you change your mind.
It's okay, I understand. Please come back if you change your mind.
Thank you for taking care of Cubchoo.
Thank you for taking care of Cubchoo.
Yes
Yes
No
No
[Map133]
My brother in Night City gained a lot of weight lately. I should invite him to l
ive
My brother in Night City gained a lot of weight lately. I should invite him to l
ive
with me for a few weeks. Walking these hills can do a wonder for your body.
with me for a few weeks. Walking these hills can do a wonder for your body.
[Map134]
Which way to go?
Which way to go?
You're good.
You're good.
I wish there was a map to this place. It's rumoured that you can find a way
I wish there was a map to this place. It's rumoured that you can find a way
out and then walk for a while and reach some sort of ancient building. I wish I
could see it.
out and then walk for a while and reach some sort of ancient building. I wish I
could see it.
[Map135]
[Map136]
This room is weird. There's also a strange carving at the end of it.
This room is weird. There's also a strange carving at the end of it.
Ouch.

Ouch.
You sure showed me what it means to be a good trainer.
You sure showed me what it means to be a good trainer.
It's a carving! But most of it is unreadable\..\..\.. \n "No sun...... wizard...
..\n Heat........ rain........."
It's a carving! But most of it is unreadable\..\..\.. \n "No sun...... wizard...
..\n Heat........ rain........."
[Map137]
I'm stuck in this place...
I'm stuck in this place...
This didn't make things better.
This didn't make things better.
If you continue forward, you can go out, but it leads to a dead end.
If you continue forward, you can go out, but it leads to a dead end.
[Map138]
[Map139]
Wow, this place is awesome!
Wow, this place is awesome!
Your Pokemon are awesome.
Your Pokemon are awesome.
I once challenged the Gym Leader of Duende City. I lost miserably....
I once challenged the Gym Leader of Duende City. I lost miserably....
Hey hey hey!
Hey hey hey!
Ho ho ho.
Ho ho ho.
I may have lost, but I enjoy this place.
I may have lost, but I enjoy this place.
[Map140]
[Map141]
Hey, my brother is the Gym Leader of Thrill City!
Hey, my brother is the Gym Leader of Thrill City!
But I'm not.
But I'm not.
My brother is a better trainer than me, but that's by choice. I couldn't bother
with the really intense training.
My brother is a better trainer than me, but that's by choice. I couldn't bother
with the really intense training.
[Map142]
[Map143]
Stop! Battle time!
Stop! Battle time!
Can't win this.
Can't win this.
You won, okay? Leave me alone.
You won, okay? Leave me alone.
Oh, you look good. Let us battle.
Oh, you look good. Let us battle.
Oh...
Oh...
I don't like this place, but I'm trying to reach the top so I can have a picnic
there.
I don't like this place, but I'm trying to reach the top so I can have a picnic
there.
[Map144]
[Map145]
I'm going to win this battle!
I'm going to win this battle!
Or maybe not.
Or maybe not.

You sure showed me.

You sure showed me.
I came here to train, and you will help me.
I came here to train, and you will help me.
Thank you.
Thank you.
I want to challenge the Elite 4 one day.
I want to challenge the Elite 4 one day.
[Map146]
It's a carving! But most of it is unreadable\..\..\.. \n "Hot wind..... desert..
..."\n "A tower of stone....."
It's a carving! But most of it is unreadable\..\..\.. \n "Hot wind..... desert..
..."\n "A tower of stone....."
[Map147]
Boss said not to let anyone go inside.
Boss said not to let anyone go inside.
Huh?! What are you doing here? How did you even get here?! Beat it!
Huh?! What are you doing here? How did you even get here?! Beat it!
Hello there, Champ. What a marvelous place this is. That building seems
Hello there, Champ. What a marvelous place this is. That building seems
interesting, but, to be honest, I've no interest in it. I'm searching for Dragon
s.
interesting, but, to be honest, I've no interest in it. I'm searching for Dragon
s.
Would you like to battle?
Would you like to battle?
Prepare yourself!
Prepare yourself!
As expected.
As expected.
I really didn't expect anything less from you, Champ. Please take this, as a
I really didn't expect anything less from you, Champ. Please take this, as a
token of your victory.
token of your victory.
I will continue my search for Dragons somewhere else. I bid you farewell,
I will continue my search for Dragons somewhere else. I bid you farewell,
Champ.
Champ.
I understand, Champ. We will battle when you are ready.
I understand, Champ. We will battle when you are ready.
???: Don't even think about it!
???: Don't even think about it!
I saw that phone on the ground first! I saw it from very far away! It's mine!
I saw that phone on the ground first! I saw it from very far away! It's mine!
Whatever.
Whatever.
\..\..\.. Yeah, whatever! It's still mine! Get away!
\..\..\.. Yeah, whatever! It's still mine! Get away!
Hah, it's mine! I'm gonna sell it good!
Hah, it's mine! I'm gonna sell it good!
I'm not doing anything suspicious.
I'm not doing anything suspicious.
What? I'm not! I swear! Don't draw your Pokeballs out! I don't want to battle yo
u!
What? I'm not! I swear! Don't draw your Pokeballs out! I don't want to battle yo
u!
No, no, no!
No, no, no!
Why?
Why?

What do you want from me? \| Ted? I'm no Ted. And I know no Ted!
What do you want from me? \| Ted? I'm no Ted. And I know no Ted!
Okay, okay, just don't send your mighty Pokemon out! Ted is my partner! We
Okay, okay, just don't send your mighty Pokemon out! Ted is my partner! We
were both looking for hikers here to steal stuff from them. But I've no idea
were both looking for hikers here to steal stuff from them. But I've no idea
where he is right now! We were planning to go steal stuff in Sterdam
where he is right now! We were planning to go steal stuff in Sterdam
City after we're done here....
City after we're done here....
I'm not sure if Ted is in Sterdam City, but that was our plan... please don't hu
rt me.
I'm not sure if Ted is in Sterdam City, but that was our plan... please don't hu
rt me.
Yes
Yes
No
No
You're lying
You're lying
I don't believe you
I don't believe you
Tell me the truth!
Tell me the truth!
[Map148]
[Map149]
[Map150]
[Map151]
Let me show you my tricks!
Let me show you my tricks!
Yours is better.
Yours is better.
I don't think I'll ever win at the Purlamp Gym...
I don't think I'll ever win at the Purlamp Gym...
OK, I studied for this. This shouldn't be hard.
OK, I studied for this. This shouldn't be hard.
Okay I give up.
Okay I give up.
I'll leave Pokemon training to the talented. I should go study physics or someth
ing.
I'll leave Pokemon training to the talented. I should go study physics or someth
ing.
[Map152]
Hey, are you on your way to Purlamp City?
Hey, are you on your way to Purlamp City?
Wow.
Wow.
The Gym Leader of Purlamp trains Grass Pokemon, yet he is stronger than Eddie, w
ho trains Fire Pokemon.
The Gym Leader of Purlamp trains Grass Pokemon, yet he is stronger than Eddie, w
ho trains Fire Pokemon.
Try to resist!
Try to resist!
That bites.
That bites.
I will go to war with my Pokemon anytime!
I will go to war with my Pokemon anytime!
[Map153]
I just caught my first Pokemon!
I just caught my first Pokemon!

I guess I should train it.

I guess I should train it.
I wish I could just catch the strongest Pokemon. Training Pokemon is hard.
I wish I could just catch the strongest Pokemon. Training Pokemon is hard.
Let me show you the beauty of a battle.
Let me show you the beauty of a battle.
It was indeed beautiful.
It was indeed beautiful.
I would like to visit Sterdam City sometimes. It's so relaxing.
I would like to visit Sterdam City sometimes. It's so relaxing.
[Map154]
Alright, one last battle before entering Purlamp City!
Alright, one last battle before entering Purlamp City!
Aw no.
Aw no.
Once my birds grow up, they'll be able to take me anywhere.
Once my birds grow up, they'll be able to take me anywhere.
Let's have an honest battle!
Let's have an honest battle!
Congratulations.
Congratulations.
My name is Wolfgang. My mother tells me it's after one of the fathers of metal.
My name is Wolfgang. My mother tells me it's after one of the fathers of metal.
[Map155]
Purlamp City Gym\nLeader: Jimi
Purlamp City Gym\nLeader: Jimi
What is going on in Arala? I see a lot of members of organized crime these days.
What is going on in Arala? I see a lot of members of organized crime these days.
Oh, hello. I'm sorry, am I blocking your way? My name is Randy. I'm a Pokemon
Oh, hello. I'm sorry, am I blocking your way? My name is Randy. I'm a Pokemon
Trainer and investigator, so to say. I investigate a lot of the mysteries of
Trainer and investigator, so to say. I investigate a lot of the mysteries of
Arala. You look like a Pokemon Trainer, you know how many there are.
Arala. You look like a Pokemon Trainer, you know how many there are.
Anyway... I wanted to challenge this Gym, but I'm not sure if I'm prepared yet.
Anyway... I wanted to challenge this Gym, but I'm not sure if I'm prepared yet.
Perhaps you can help me figure that out. Let's have a battle!
Perhaps you can help me figure that out. Let's have a battle!
I'm unprepared.
I'm unprepared.
Whoa, you're a really great trainer. What's your name? \PN? Well, nice to
Whoa, you're a really great trainer. What's your name? \PN? Well, nice to
meet you, \PN. I should go and train my Pokemon more. Mt. Priest is a great plac
e
meet you, \PN. I should go and train my Pokemon more. Mt. Priest is a great plac
e
for that. I can also look into the rumours about that place - you know, carvings
for that. I can also look into the rumours about that place - you know, carvings
about gold, ancient building, place that is always sunny, and stuff like that. I
about gold, ancient building, place that is always sunny, and stuff like that. I
hope I'll see you around, \PN. Bye.
hope I'll see you around, \PN. Bye.
Sit! Sit! \..\..\..\^
Sit! Sit! \..\..\..\^
Why is training Pokemon so hard?
Why is training Pokemon so hard?
Fighting crime is hard. I gotta take a short rest.
Fighting crime is hard. I gotta take a short rest.
Hey, I know! Perhaps you could help me! I promise I'll give you something

Hey, I know! Perhaps you could help me! I promise I'll give you something
good!
good!
Actually... forget it. You're just a kid, I can't put you in danger.
Actually... forget it. You're just a kid, I can't put you in danger.
Great! I've been following a criminal who stole a Pokemon. Unfortunately, I wasn
't
Great! I've been following a criminal who stole a Pokemon. Unfortunately, I wasn
't
fast enough. She escaped to Route 7. She's dressed in blue. Please retrive
fast enough. She escaped to Route 7. She's dressed in blue. Please retrive
the Pokemon.
the Pokemon.
Whatever. I'll do it myself once my break is over.
Whatever. I'll do it myself once my break is over.
Hey, what's this? You haven't retrieved the Pokemon yet? You should
Hey, what's this? You haven't retrieved the Pokemon yet? You should
hurry.
hurry.
Heey, you did it. Thank you so much for doing this. You've spared me a day of
Heey, you did it. Thank you so much for doing this. You've spared me a day of
hard work. As a token of graditude, I want to give you this.
hard work. As a token of graditude, I want to give you this.
\PN received $10.000.\^
\PN received $10.000.\^
But that isn't all. I want you to keep the stolen Pokemon.\| You see... it's min
e.
But that isn't all. I want you to keep the stolen Pokemon.\| You see... it's min
e.
I couldn't protect it\..\..\.. I'm not cut out for a trainer. Please keep it, OK
?
I couldn't protect it\..\..\.. I'm not cut out for a trainer. Please keep it, OK
?
I hope my Pokemon is well. It deserves a talented trainer like you.
I hope my Pokemon is well. It deserves a talented trainer like you.
GRIMER: ?
GRIMER: ?
Woo, let's go to the mall!
Woo, let's go to the mall!
I really love this place. They don't call it the "Green City" for nothing.
I really love this place. They don't call it the "Green City" for nothing.
Talking about green, I have something really awesome here. It's of no use to
Talking about green, I have something really awesome here. It's of no use to
me, but a good trainer will find it very useful. Tell you what, if you can show
me, but a good trainer will find it very useful. Tell you what, if you can show
me 6 or more badges, I will give it to you. Okay?
me 6 or more badges, I will give it to you. Okay?
Huh... your quest log is full. Come back when you have space.
Huh... your quest log is full. Come back when you have space.
I'll be waiting here.
I'll be waiting here.
Suit yourself. But it's really awesome.
Suit yourself. But it's really awesome.
So, how about it? Have you acquired 6 badges yet?
So, how about it? Have you acquired 6 badges yet?
Oh wow, you have! Then you truly are an amazing trainer. Here, take this.
Oh wow, you have! Then you truly are an amazing trainer. Here, take this.
You still haven't, have you? I'll be waiting.
You still haven't, have you? I'll be waiting.
I hope you Mega Evolve your Sceptile often.

I hope you Mega Evolve your Sceptile often.

Yes
Yes
No
No
[Map156]
Bike shop
Bike shop
[Map157]
Have you ever heard of Andy, the Gym Leader of Duende City? Not a lot of
Have you ever heard of Andy, the Gym Leader of Duende City? Not a lot of
people know him, but those who do know he's the best!
people know him, but those who do know he's the best!
Yes, I'm fairly sure the Champ is a woman!
Yes, I'm fairly sure the Champ is a woman!
Jimi, the Purlamp City Gym Leader is the only original Gym Leader of Arala.
Jimi, the Purlamp City Gym Leader is the only original Gym Leader of Arala.
All the other Gyms had their leaders replaced at one point, but Jimi is the
All the other Gyms had their leaders replaced at one point, but Jimi is the
first and only! The best trainer ever.
first and only! The best trainer ever.
Does the Arala region even have a Champ?
Does the Arala region even have a Champ?
The best trainer in the Arala region has got to be Bruce from the Elite 4.
The best trainer in the Arala region has got to be Bruce from the Elite 4.
Oh, how I'd love to meet the Champ. But I've no idea who he is... Are you the
Oh, how I'd love to meet the Champ. But I've no idea who he is... Are you the
Champ? Talk to me when you're the Champ!
Champ? Talk to me when you're the Champ!
Oh goodness! You're \PN! The Champ! I can't believe this! You really are here,
Oh goodness! You're \PN! The Champ! I can't believe this! You really are here,
in flesh and blood, in front of me! Waaah! I am so happy! I'm your biggest
in flesh and blood, in front of me! Waaah! I am so happy! I'm your biggest
fan, \PN! If I could, I would give you everything I own! But I can't.... all I c
an
fan, \PN! If I could, I would give you everything I own! But I can't.... all I c
an
give you is this.
give you is this.
Ohhh, \PN! I'm so glad you're here, talking to me! \.Oh, the map? It's just a
Ohhh, \PN! I'm so glad you're here, talking to me! \.Oh, the map? It's just a
map I got from my grandfather. He said it'll take me to some treasure or
map I got from my grandfather. He said it'll take me to some treasure or
something... the old geezer was very annoying.
something... the old geezer was very annoying.
I'm pretty sure that Dave, the Gym Leader of Medethine City, inspired
I'm pretty sure that Dave, the Gym Leader of Medethine City, inspired
James, the member of the Elite 4. A lot of people disagree, but it should be
James, the member of the Elite 4. A lot of people disagree, but it should be
Dave in the Elite 4, not James.
Dave in the Elite 4, not James.
I'm so obsessed with Angus, the Gym Leader of Thrill City! His style is so
I'm so obsessed with Angus, the Gym Leader of Thrill City! His style is so
simple, yet it brings most trainers to their knees.
simple, yet it brings most trainers to their knees.
Have you ever heard of Jay, the Leader of Seneroth City? He's gotta be the best!
Have you ever heard of Jay, the Leader of Seneroth City? He's gotta be the best!
There is a rarely spoken of trainer who is called the Great Dragon tamer. He's
There is a rarely spoken of trainer who is called the Great Dragon tamer. He's
never around towns or cities, so it's hard to get a good look of him. It sounds

never around towns or cities, so it's hard to get a good look of him. It sounds
weird, but I... I'm a fan of him, even though I don't know anything about him.
weird, but I... I'm a fan of him, even though I don't know anything about him.
I'd really love to meet someone who has battled him. Would you, if you meet him
I'd really love to meet someone who has battled him. Would you, if you meet him
by any chance, report back to me?
by any chance, report back to me?
Actually, your quest log is full. I doubt you'll remember my request if you don'
t
Actually, your quest log is full. I doubt you'll remember my request if you don'
t
write it down.
write it down.
Wow, really? I can't wait.
Wow, really? I can't wait.
Sorry to have bothered you.
Sorry to have bothered you.
Oh, it's you! You've... defeated the Great Dragon tamer? Really?! How is
Oh, it's you! You've... defeated the Great Dragon tamer? Really?! How is
he? Tell me now! Is he strong? Has a lot of Dragons? Enigmatic? I knew it!
he? Tell me now! Is he strong? Has a lot of Dragons? Enigmatic? I knew it!
Thank you so much for telling me that. I don't have much to give you, but please
Thank you so much for telling me that. I don't have much to give you, but please
take this stone I found the other day.
take this stone I found the other day.
You still haven't found the Great Dragon tamer? I don't blame you... he's always
You still haven't found the Great Dragon tamer? I don't blame you... he's always
in remote places, looking for new Dragon Pokemon.
in remote places, looking for new Dragon Pokemon.
The Great Dragon tamer sounds awesome. I'd love to meet him.
The Great Dragon tamer sounds awesome. I'd love to meet him.
I wonder who the Champ is...
I wonder who the Champ is...
Rob is the best trainer out there. A lot of people copy his style of battling!
Rob is the best trainer out there. A lot of people copy his style of battling!
Not a lot of people know the identity of the Arala region Champ. I've heard
Not a lot of people know the identity of the Arala region Champ. I've heard
rumours that it's a long-haired, skinny man. Wonder if that's true.
rumours that it's a long-haired, skinny man. Wonder if that's true.
Yes
Yes
No
No
[Map158]
A map!
A map!
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
OK, we'll heal your Pokemon now.
OK, we'll heal your Pokemon now.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.

Your Pokemon have been restored. Goodbye.

OK, we won't heal your Pokemon now.
OK, we won't heal your Pokemon now.
This Pokemon Center doesn't have a shop, since there's the big mall in the city!
This Pokemon Center doesn't have a shop, since there's the big mall in the city!
I'm also a Pokemon Trainer. I even challenged the Elite 4 once. But
I'm also a Pokemon Trainer. I even challenged the Elite 4 once. But
I didn't win, obviously. Still, I'm proud of myself.
I didn't win, obviously. Still, I'm proud of myself.
Use PC
Use PC
Use Wonder Trade
Use Wonder Trade
Do nothing
Do nothing
Yes
Yes
No
No
[Map159]
I'm beginning to think my roommate is crazy... but don't tell him!
I'm beginning to think my roommate is crazy... but don't tell him!
Aye, matey. Have you ever heard about the Sea of Bodom?
Aye, matey. Have you ever heard about the Sea of Bodom?
Amazing story, ain't it?
Amazing story, ain't it?
The Sea of Bodom be a sea located far, far away from any known land.
The Sea of Bodom be a sea located far, far away from any known land.
The sea be cursed, matey! Any ship that set sail near it sunk and never
The sea be cursed, matey! Any ship that set sail near it sunk and never
resurfaced again! Where the fog is thick as led, and where a neverending
resurfaced again! Where the fog is thick as led, and where a neverending
storm rages! Stay away from the Sea of Bodom, matey!
storm rages! Stay away from the Sea of Bodom, matey!
Yes
Yes
No
No
[Map160]
Purlamp City is the green city, and that's all thanks to our Gym Leader, Jimi.
Purlamp City is the green city, and that's all thanks to our Gym Leader, Jimi.
I once attempted to climb Mt. Sax, but I ended up in Nireen City through the
I once attempted to climb Mt. Sax, but I ended up in Nireen City through the
Aura Cave... yes, the two are connected.
Aura Cave... yes, the two are connected.
[Map161]
My dad caught a Clefairy on Mt. Tarot and gave it to me! He also gave me this,
My dad caught a Clefairy on Mt. Tarot and gave it to me! He also gave me this,
but you can have it.
but you can have it.
I'd rather not evolve my Clefairy.
I'd rather not evolve my Clefairy.
CLEFAIRY: Clefa!
CLEFAIRY: Clefa!
[Map162]
Did you know that you can use a TM as many times as you want? So
Did you know that you can use a TM as many times as you want? So
technically, you only need one of each. I have two of these, so I can give you
technically, you only need one of each. I have two of these, so I can give you
one.

one.
TM stands for Technical Machine. HM stands for Hidden Machine.
TM stands for Technical Machine. HM stands for Hidden Machine.
Heh heh heh... a lot of pretty women go to the mall.
Heh heh heh... a lot of pretty women go to the mall.
[Map163]
This apartment is tiny, but at least I moved out of my parent's house.
This apartment is tiny, but at least I moved out of my parent's house.
My parents had a very strict "no Pokemon" in the house rule. I've
My parents had a very strict "no Pokemon" in the house rule. I've
always wanted to see a Sceptile. Can you please bring a Sceptile and show it
always wanted to see a Sceptile. Can you please bring a Sceptile and show it
to me?
to me?
Hm... I don't believe you. Sorry I asked.
Hm... I don't believe you. Sorry I asked.
Yay! Please hurry, I'm running out of patience!
Yay! Please hurry, I'm running out of patience!
Ah... sorry I asked.
Ah... sorry I asked.
Did you bring a Sceptile?
Did you bring a Sceptile?
Please hurry.
Please hurry.
Oh my, that is a Sceptile! It's so pretty... \| so pretty.... so.... cool\..\..\
..\|\^
Oh my, that is a Sceptile! It's so pretty... \| so pretty.... so.... cool\..\..\
..\|\^
Oh, sorry. I got a bit carried away by your Sceptile. Thank you for bringing
Oh, sorry. I got a bit carried away by your Sceptile. Thank you for bringing
it in. Please take this for your efforts.
it in. Please take this for your efforts.
Hey, that's not a Sceptile!
Hey, that's not a Sceptile!
Your Sceptile was so pretty.
Your Sceptile was so pretty.
Have you ever heard the rumour about the ancient building on Mt. Priest?
Have you ever heard the rumour about the ancient building on Mt. Priest?
It is said that the ancients of Arala, a civilization that disappeared basically
It is said that the ancients of Arala, a civilization that disappeared basically
over night, left a building somewhere around Mt. Priest. The rumour continues
over night, left a building somewhere around Mt. Priest. The rumour continues
by saying that some sort of legendary Pokemon lives there now.
by saying that some sort of legendary Pokemon lives there now.
Oh, OK then.
Oh, OK then.
Yes
Yes
No
No
[Map164]
Do you know the Pokemon Eevee? It has a lot of different evolutions, that
Do you know the Pokemon Eevee? It has a lot of different evolutions, that
people like to call Eeveelutions. Here, I'll give you this so you can make your
people like to call Eeveelutions. Here, I'll give you this so you can make your
Eevee evolve into one of them.
Eevee evolve into one of them.
You can catch Eevee on Route 4, but only during the day.
You can catch Eevee on Route 4, but only during the day.
[Map165]

Welcome to the shopping mall of Purlamp City.

Welcome to the shopping mall of Purlamp City.
[Map166]
They sell all kinds of Pokeballs here. I'm gonna catch so much more!
They sell all kinds of Pokeballs here. I'm gonna catch so much more!
I'm looking for the battle items. They're not on this floor.
I'm looking for the battle items. They're not on this floor.
[Map167]
So hungry from all the shopping I did...
So hungry from all the shopping I did...
My brother works for the Rhoads Science Institute near Thrill City. I'm so
My brother works for the Rhoads Science Institute near Thrill City. I'm so
proud of him.
proud of him.
Science truly is amazing. People love the things science gives them! But not the
Science truly is amazing. People love the things science gives them! But not the
questions science asks....
questions science asks....
This floor of the mall is also a cafe. Isn't that awesome?
This floor of the mall is also a cafe. Isn't that awesome?
[Map168]
This is the Lost and Found department. This has been found several days ago,
This is the Lost and Found department. This has been found several days ago,
but no-one came to pick it up. You can have it.
but no-one came to pick it up. You can have it.
This is the Lost and Found department.
This is the Lost and Found department.
[Map169]
I wish I had enough money to buy a bike. But they're like, super expensive.
I wish I had enough money to buy a bike. But they're like, super expensive.
I can teach Block to one of your Pokemon. Would you like that?
I can teach Block to one of your Pokemon. Would you like that?
Okay, it worked. What a cute Pokemon you have.
Okay, it worked. What a cute Pokemon you have.
Come back if you want your Pokemon to learn Block.
Come back if you want your Pokemon to learn Block.
Alright, then.
Alright, then.
I hope you like Block.
I hope you like Block.
Yes
Yes
No
No
[Map170]
Have you ever heard about Team Aqua and Team Magma? They're two criminal
Have you ever heard about Team Aqua and Team Magma? They're two criminal
organizations that wrecked havoc in Hoenn a couple of years ago. They
organizations that wrecked havoc in Hoenn a couple of years ago. They
disbanded, but I swear I saw members here in Arala. Are they still active?
disbanded, but I swear I saw members here in Arala. Are they still active?
[Map171]
My husband always wanted to become a detective investigator, so he loves to
My husband always wanted to become a detective investigator, so he loves to
exaggerate about crime a lot. Don't believe everything he says.
exaggerate about crime a lot. Don't believe everything he says.
[Map172]
These are horribly expensive.
These are horribly expensive.
Hey hey hey, my bikes are first class! You can ride them anywhere, and it

Hey hey hey, my bikes are first class! You can ride them anywhere, and it
can be yours for just $100.000. Would you like one? \G
can be yours for just $100.000. Would you like one? \G
Sure thing! Here ya go!
Sure thing! Here ya go!
I'm sorry, you don't have enough money.
I'm sorry, you don't have enough money.
Come back if you change your mind.
Come back if you change your mind.
I hope you like your bicycle.
I hope you like your bicycle.
Yes
Yes
No
No
[Map173]
You shall not pass!
You shall not pass!
I watch too many movies.
I watch too many movies.
So you passed me, but Jimi won't go down.
So you passed me, but Jimi won't go down.
Whoa....
Whoa....
Victory shall be mine!
Victory shall be mine!
Victory shall not be mine.
Victory shall not be mine.
You may have won against me, but there is no way you can beat Jimi.
You may have won against me, but there is no way you can beat Jimi.
You actually did it? Bravo....
You actually did it? Bravo....
Prepare for a battle with me!
Prepare for a battle with me!
I lost?
I lost?
You got lucky with me, but luck won't help you against Jimi.
You got lucky with me, but luck won't help you against Jimi.
I guess you really have more skill than luck.
I guess you really have more skill than luck.
I will win this!
I will win this!
No... Jimi...
No... Jimi...
Good luck.
Good luck.
Nice, kid... you pulled it off.
Nice, kid... you pulled it off.
Hello there, potential Champ! Want me to explain the mechanics of this Gym?
Hello there, potential Champ! Want me to explain the mechanics of this Gym?
This Gym consists of two paths that lead to the Gym Leader. You can choose
This Gym consists of two paths that lead to the Gym Leader. You can choose
only one. Trainers await you on both paths, but they are weaker on one path
only one. Trainers await you on both paths, but they are weaker on one path
than the other. Once you reach half of your way, you can switch paths, but
than the other. Once you reach half of your way, you can switch paths, but
no-one guarantees that the strong trainers aren't on the other side of the
no-one guarantees that the strong trainers aren't on the other side of the
second half. The trainers and the Gym Leader train Grass Pokemon, so I hope
second half. The trainers and the Gym Leader train Grass Pokemon, so I hope

you have Fire, Bug, Ice, Flying or Poison Pokemon. Good luck.
you have Fire, Bug, Ice, Flying or Poison Pokemon. Good luck.
Alright then, good luck!
Alright then, good luck!
Hah, I knew you could do it! You go!
Hah, I knew you could do it! You go!
Hello, and welcome. As the distant breeze over the horizon brings the
Hello, and welcome. As the distant breeze over the horizon brings the
happiness of an adventurer, so shall this battle bring a new piece of soul to
happiness of an adventurer, so shall this battle bring a new piece of soul to
the complicated puzzle of our lives.
the complicated puzzle of our lives.
It's over.
It's over.
You emerged victorius in a great battle. I would like you to have this badge.
You emerged victorius in a great battle. I would like you to have this badge.
\PN acquired the Flower Badge!\|\^
\PN acquired the Flower Badge!\|\^
Take also this parting gift.
Take also this parting gift.
The secret lies behind the woes of heavy victims targeted by the art of the
The secret lies behind the woes of heavy victims targeted by the art of the
attack. Now I bid you farewall, strong trainer, and may our paths cross again.
attack. Now I bid you farewall, strong trainer, and may our paths cross again.
You may have beaten me, but I will never give up on the art of training.
You may have beaten me, but I will never give up on the art of training.
Let me show you how it's done.
Let me show you how it's done.
Oh no.
Oh no.
Perhaps you really have it in you to beat Jimi.
Perhaps you really have it in you to beat Jimi.
You did beat him! You're amazing!
You did beat him! You're amazing!
You'll stop here!
You'll stop here!
You may pass.
You may pass.
You can't win. It's impossible.
You can't win. It's impossible.
So it is possible after all....
So it is possible after all....
Hold it. Jimi doesn't have to bother with weak trainers like you!
Hold it. Jimi doesn't have to bother with weak trainers like you!
Help.
Help.
You'll never beat Jimi. He's simply the best.
You'll never beat Jimi. He's simply the best.
I can't believe this....
I can't believe this....
Hold it. You can't win!
Hold it. You can't win!
Maybe you can.
Maybe you can.
Jimi will beat you for sure.
Jimi will beat you for sure.
Wow... what can I say?
Wow... what can I say?
I'll take care of you.
I'll take care of you.

I tried....
I tried....
I may be defeated, but Jimi won't be!
I may be defeated, but Jimi won't be!
I never knew Jimi could lose...
I never knew Jimi could lose...
Battle me or leave the Gym.
Battle me or leave the Gym.
Go on.
Go on.
Good luck. You'll need it.
Good luck. You'll need it.
That's awesome!
That's awesome!
Grass Pokemon are beautiful. Let me show you.
Grass Pokemon are beautiful. Let me show you.
My poor Pokemon...
My poor Pokemon...
Heh heh... you're not bad at all.
Heh heh... you're not bad at all.
Wow, you really won. That's incredible.
Wow, you really won. That's incredible.
Your winning streak stops here!
Your winning streak stops here!
Or not.
Or not.
Fine, you won. Stop bragging!
Fine, you won. Stop bragging!
Well.... you are great. There, I said it!
Well.... you are great. There, I said it!
Yes
Yes
No
No
[Map174]
[Map175]
\PN! What a surprise to see you here. I see you beat the Purlamp City Gym.
\PN! What a surprise to see you here. I see you beat the Purlamp City Gym.
No surprise there. If you were able to defeat me in the Aura Cave, then that
No surprise there. If you were able to defeat me in the Aura Cave, then that
Gym shouldn't have been a problem. But\| - do you know where to go next?
Gym shouldn't have been a problem. But\| - do you know where to go next?
I can tell you that the next Gym is located in Rolford City, which is in the
I can tell you that the next Gym is located in Rolford City, which is in the
East part of Arala. Tell you what - if you defeat me in another battle, I will g
ive
East part of Arala. Tell you what - if you defeat me in another battle, I will g
ive
you something that'll help you go there.
you something that'll help you go there.
You're really something.
You're really something.
Hmpf. I really thought I'd win this time. You really are something special, \PN.
Hmpf. I really thought I'd win this time. You really are something special, \PN.
It's either that, or you got lucky. Well, a promise is a promise. Take this HM.
It's either that, or you got lucky. Well, a promise is a promise. Take this HM.
I should go. I'll be lurking around Mt. Priest, it's a really enigmatic place in
I should go. I'll be lurking around Mt. Priest, it's a really enigmatic place in
Arala. But then again, every place is enigmatic in Arala. I bet even this route
Arala. But then again, every place is enigmatic in Arala. I bet even this route

has some old mysteries, rumours and stories behind it. Well\..\..\.. smell ya la
ter!
has some old mysteries, rumours and stories behind it. Well\..\..\.. smell ya la
ter!
[Map176]
Hey you! I'm going to beat you!
Hey you! I'm going to beat you!
Or you'll beat me. Whatever.
Or you'll beat me. Whatever.
I'm confused as how you were able to defeat me.
I'm confused as how you were able to defeat me.
Let me see your collection!
Let me see your collection!
It's awesome.
It's awesome.
I'm disappointed in myself.
I'm disappointed in myself.
What? I didn't do it! I swear!
What? I didn't do it! I swear!
Okay... I did do it.
Okay... I did do it.
And I thought police officers had strong Pokemon! Screw this!
And I thought police officers had strong Pokemon! Screw this!
There is no room for the stolen Pokemon....
There is no room for the stolen Pokemon....
[Map177]
[Map178]
[Map179]
[Map180]
[Map181]
Hey kid, let me show you what a real battle looks like!
Hey kid, let me show you what a real battle looks like!
I didn't say I'd win the real battle.
I didn't say I'd win the real battle.
Beat it, kid. I'm pissed because I lost.
Beat it, kid. I'm pissed because I lost.
Come, let me show you the power of Grass!
Come, let me show you the power of Grass!
That didn't turn out the way I expected.
That didn't turn out the way I expected.
You should be more gentle with girl trainers in the future.
You should be more gentle with girl trainers in the future.
Hiya!
Hiya!
K.O.
K.O.
I'm training all the time.
I'm training all the time.
Are your Pokemon hurt? Would you like me to heal them?
Are your Pokemon hurt? Would you like me to heal them?
There we go, your Pokemon are healed. If they get hurt, come see me again.
There we go, your Pokemon are healed. If they get hurt, come see me again.
Yes
Yes
No
No
[Map182]
I think I figured out the formula to win this battle!
I think I figured out the formula to win this battle!
I didn't take the Fourier Transform...

I didn't take the Fourier Transform...

Have you ever heard of Porygon? It's a man-made Pokemon!
Have you ever heard of Porygon? It's a man-made Pokemon!
Let me observe your battling skills.
Let me observe your battling skills.
This is bad for my research.
This is bad for my research.
Doing scientific research in this route is pointless. I guess I'm just goofing a
round a little.
Doing scientific research in this route is pointless. I guess I'm just goofing a
round a little.
[Map183]
I just can't do it! I'm not even sure it's possible. Here, take it!
I just can't do it! I'm not even sure it's possible. Here, take it!
My Blaziken doesn't need some sort of Mega Evolution to be awesome.
My Blaziken doesn't need some sort of Mega Evolution to be awesome.
I'll win this one for sure!
I'll win this one for sure!
I was so sure....
I was so sure....
How could you've won? I was so sure I'd win....
How could you've won? I was so sure I'd win....
Hey, you look strong. Let's battle!
Hey, you look strong. Let's battle!
You are strong.
You are strong.
You are pretty strong, but the strongest trainer in Arala has got to be Andy, th
e
You are pretty strong, but the strongest trainer in Arala has got to be Andy, th
e
Duende City Gym Leader.
Duende City Gym Leader.
My Alakazam is getting annoyed by our constant attempts to Mega Evolve
My Alakazam is getting annoyed by our constant attempts to Mega Evolve
it. Take this.
it. Take this.
Did any of your Pokemon Mega Evolve?
Did any of your Pokemon Mega Evolve?
You will make my Pokemon stronger!
You will make my Pokemon stronger!
Or yours.
Or yours.
I'm going to become the Champ one day. Just you wait and see!
I'm going to become the Champ one day. Just you wait and see!
Come on guys, it's like you're not trying at all!
Come on guys, it's like you're not trying at all!
Oh, hello there, trainer. You're probably wondering what we're doing here.
Oh, hello there, trainer. You're probably wondering what we're doing here.
Allow me to introduce myself: I am Olivia, a former assistent of professor
Allow me to introduce myself: I am Olivia, a former assistent of professor
Sycamore from Kalos. I am continuing his research on Mega Evolution here,
Sycamore from Kalos. I am continuing his research on Mega Evolution here,
in Arala. We are trying to get these Pokemon to Mega Evolve, but it just
in Arala. We are trying to get these Pokemon to Mega Evolve, but it just
won't work. Sigh....
won't work. Sigh....
Mega Evolution is a new type of transformation in Pokemon. It differs
Mega Evolution is a new type of transformation in Pokemon. It differs
from normal evolution because it is reversible. In fact, it can happen only
from normal evolution because it is reversible. In fact, it can happen only

during a Pokemon battle, and it ends at the end of the battle.

during a Pokemon battle, and it ends at the end of the battle.
Three conditions have to be met in order for a Mega Evolution to occur.
Three conditions have to be met in order for a Mega Evolution to occur.
The first one is the Pokemon holding a specific item. A Mega Evolution stone.
The first one is the Pokemon holding a specific item. A Mega Evolution stone.
Every Pokemon has a specific stone. The second condition is the trainer
Every Pokemon has a specific stone. The second condition is the trainer
holding a special stone which basically communicates with the stone the
holding a special stone which basically communicates with the stone the
Pokemon is holding. And the third condition.... well, we don't know.
Pokemon is holding. And the third condition.... well, we don't know.
Professor Sycamore theorizes it's the strong bond between a trainer and
Professor Sycamore theorizes it's the strong bond between a trainer and
their Pokemon. Either these two don't have a strong bond with their Pokemon,
their Pokemon. Either these two don't have a strong bond with their Pokemon,
or Sycamore's theory is wrong. \| You look like a strong trainer. Would you
or Sycamore's theory is wrong. \| You look like a strong trainer. Would you
like to try Mega Evolution out?
like to try Mega Evolution out?
I knew it. Take this!
I knew it. Take this!
Try searching for the Mega Stones in this region. If you have any questions,
Try searching for the Mega Stones in this region. If you have any questions,
visit me in Rainbow. I work there with professor Osier. Bye.
visit me in Rainbow. I work there with professor Osier. Bye.
Guys! We're done here for today! Be seeing you!
Guys! We're done here for today! Be seeing you!
What is Mega Evolution?
What is Mega Evolution?
Why won't it work?
Why won't it work?
Bye
Bye
Yes
Yes
Of course
Of course
Why not?
Why not?
[Map184]
My sister and I often go far out of town to train. She's on Mt. Coal right now.
My sister and I often go far out of town to train. She's on Mt. Coal right now.
Unfortunately, she forgot her expert belt, and I know how much it means to
Unfortunately, she forgot her expert belt, and I know how much it means to
her. Say, you look like an adventurer. If you ever pass by Mt. Coal, could you
her. Say, you look like an adventurer. If you ever pass by Mt. Coal, could you
deliver this expert belt to her?
deliver this expert belt to her?
Aw, no, your quest log is full. I wouldn't want you to forget it, though.
Aw, no, your quest log is full. I wouldn't want you to forget it, though.
Great. Thanks a lot, man! Here, take this.
Great. Thanks a lot, man! Here, take this.
Don't you dare throw it away, though. It's really important to her!
Don't you dare throw it away, though. It's really important to her!
Alright then. I guess I'll have to find someone else.
Alright then. I guess I'll have to find someone else.
My sister usually climbs on top of Mt. Coal to train. Please deliver that belt
My sister usually climbs on top of Mt. Coal to train. Please deliver that belt
to her.

to her.
Hey, you don't have the belt anymore. You either delivered it or threw it away.
Hey, you don't have the belt anymore. You either delivered it or threw it away.
You know... I trust you. I'll believe you've delivered it, regardless of what yo
u
You know... I trust you. I'll believe you've delivered it, regardless of what yo
u
actually did. Thank you.
actually did. Thank you.
Books got stolen from the library? Who does that?!
Books got stolen from the library? Who does that?!
Whoa, did you battle alongside the trainer with the Salamance? He looked super s
trong!
Whoa, did you battle alongside the trainer with the Salamance? He looked super s
trong!
Some books got stolen from the library and they accuse our boss? What the hell?!
Some books got stolen from the library and they accuse our boss? What the hell?!
I like reading!
I like reading!
Library
Library
I wonder how people lived alongside Pokemon before the invention of the
I wonder how people lived alongside Pokemon before the invention of the
Pokeball... I also wonder who invented the Pokeball.
Pokeball... I also wonder who invented the Pokeball.
Could it be Aperture Science?
Could it be Aperture Science?
What the-? Who is this man battling Maxie? He's... he's beating him!
What the-? Who is this man battling Maxie? He's... he's beating him!
Who are you, now?! And why are we having this battle?!
Who are you, now?! And why are we having this battle?!
Maxie, you will return those books to the library! Their value is infite and the
Maxie, you will return those books to the library! Their value is infite and the
information from those books used by the wrong person will result in a
information from those books used by the wrong person will result in a
catastrophy! Return them NOW!
catastrophy! Return them NOW!
Don't you think I don't know that?! I did NOT steal anything!
Don't you think I don't know that?! I did NOT steal anything!
Boss! We must leave, we've traced Al down!
Boss! We must leave, we've traced Al down!
Don't you think I'm trying to leave, you moron!? These idiots won't believe I
Don't you think I'm trying to leave, you moron!? These idiots won't believe I
didn't steal anything!
didn't steal anything!
Well, in that case, boss, let me help you deal with this annoying trainer!
Well, in that case, boss, let me help you deal with this annoying trainer!
Hah! You really think I can't take both of you?
Hah! You really think I can't take both of you?
Oh, and it looks like I don't even have to. Brave trainer, let us take them on!
Oh, and it looks like I don't even have to. Brave trainer, let us take them on!
You take that grunt, and I'll defeat their boss!
You take that grunt, and I'll defeat their boss!
Please let us go!
Please let us go!
Grrr... who are you, anyway?!
Grrr... who are you, anyway?!
I am Ronnie. Remember that name well, outlaw. Now hand over the books!
I am Ronnie. Remember that name well, outlaw. Now hand over the books!
How many times do I have to repeat myself? I am not the thief, I wanted to

How many times do I have to repeat myself? I am not the thief, I wanted to
stop this robbery from happening! You can arrest me and waste your time, or
stop this robbery from happening! You can arrest me and waste your time, or
you can let me go and look for the real thief!
you can let me go and look for the real thief!
Very well, then. I will trust you for the time being. And I will let you go only
, and
Very well, then. I will trust you for the time being. And I will let you go only
, and
only if you tell us who the real culprit is.
only if you tell us who the real culprit is.
It was Al, a member of Team Rocket! Giovanni ordered him to steal the books. Can
I please go now?!
It was Al, a member of Team Rocket! Giovanni ordered him to steal the books. Can
I please go now?!
Fine. Go, but remember! If you do anything that comes close to being
Fine. Go, but remember! If you do anything that comes close to being
illegal, I wll have you arrested.
illegal, I wll have you arrested.
Detective Looker, I assume? I will keep an eye out for Maxie. You focus on the
Detective Looker, I assume? I will keep an eye out for Maxie. You focus on the
search for the Rocket hideout.
search for the Rocket hideout.
You really trust him? You believe that it was Team Rocket behind this crime?
You really trust him? You believe that it was Team Rocket behind this crime?
Yes. After all, if he's lying, I'll find out sooner or later. The most important
thing
Yes. After all, if he's lying, I'll find out sooner or later. The most important
thing
is to get those books back.
is to get those books back.
But... what is in those books, anyway? This turned out into a huge situation jus
t
But... what is in those books, anyway? This turned out into a huge situation jus
t
because of them.
because of them.
I am sorry, detective, but I can't tell you that right now. I have to go.
I am sorry, detective, but I can't tell you that right now. I have to go.
Your name is \PN? Thank you for your help. I'm sure we'll meet again soon.
Your name is \PN? Thank you for your help. I'm sure we'll meet again soon.
\PN... I've no idea who this man was, but he sure helped us a lot. Well... take
\PN... I've no idea who this man was, but he sure helped us a lot. Well... take
care.
care.
If you follow Route 17 from here, you will reach Mt. Tarot. I've heard there's a
"story telling" room there, whatever that means. Can't trust every old story,
If you follow Route 17 from here, you will reach Mt. Tarot. I've heard there's a
"story telling" room there, whatever that means. Can't trust every old story,
though.
though.
An older trainer with a Salamance was here earlier. He was really strong. I wond
er who it is....
An older trainer with a Salamance was here earlier. He was really strong. I wond
er who it is....
Whoa, I don't like these men in red at all. I saw some similar men, but in
Whoa, I don't like these men in red at all. I saw some similar men, but in
blue, in the green building. What is going on?
blue, in the green building. What is going on?
The men in red and blue are gone... I think they call themselves Team Magma and

Team Aqua. Where did they come from?

The men in red and blue are gone... I think they call themselves Team Magma and
Team Aqua. Where did they come from?
Detective Looker is in town! He must be here for the book theft.
Detective Looker is in town! He must be here for the book theft.
Oh, \PN! I'm so saaad.... please, cheer me up with one of your awesome
Oh, \PN! I'm so saaad.... please, cheer me up with one of your awesome
battles!
battles!
Yes... yes! Here I go!
Yes... yes! Here I go!
Thank you.
Thank you.
Wow, \PN, you get better every time I battle you. It doesn't matter if I lose, I
Wow, \PN, you get better every time I battle you. It doesn't matter if I lose, I
just enjoy battling with you... thanks for cheering me up. I was so sad.
just enjoy battling with you... thanks for cheering me up. I was so sad.
You see, I bought a phone... a very good phone... but then I lost it somewhere
You see, I bought a phone... a very good phone... but then I lost it somewhere
on Route 10! I want it back! Please find my phone, \PN!
on Route 10! I want it back! Please find my phone, \PN!
Oh, \PN, you are so nice... but it's probably gone by now. You don't have
Oh, \PN, you are so nice... but it's probably gone by now. You don't have
to bother with it...
to bother with it...
Yaay! Thank you thank you thank you!
Yaay! Thank you thank you thank you!
You're probably busy... it's OK.
You're probably busy... it's OK.
Aww... I'm so saaad... leave me alone....
Aww... I'm so saaad... leave me alone....
Please find my phone, \PN!
Please find my phone, \PN!
Oh, \PN. Have you found my phone yet?
Oh, \PN. Have you found my phone yet?
Oh, oh, yes! That's it! \|What? This phone belongs to a man in Rolford City? But
...
Oh, oh, yes! That's it! \|What? This phone belongs to a man in Rolford City? But
...
\|He lost it? And then it was stolen? Ohh\..\..\.. this is horrible! I can't kee
p it,
\|He lost it? And then it was stolen? Ohh\..\..\.. this is horrible! I can't kee
p it,
but I paid good money for it... It'd be highly immoral to sell it.... \|\PN, kee
p
but I paid good money for it... It'd be highly immoral to sell it.... \|\PN, kee
p
the phone. I won't worry about the money. I'm a talented trainer, I won't
the phone. I won't worry about the money. I'm a talented trainer, I won't
have any financial problems! Har har! Keep the phone, and give it back to the
have any financial problems! Har har! Keep the phone, and give it back to the
hiker! \. Well.... I should go now. Gotta defeat trainers and earn some cash!
hiker! \. Well.... I should go now. Gotta defeat trainers and earn some cash!
Bye, \PN!
Bye, \PN!
No? Nevermind. I'll keep waiting.
No? Nevermind. I'll keep waiting.
\PN! What are you doing here? I am outraged! Thieves stole books from the librar
y! Who does that?!
\PN! What are you doing here? I am outraged! Thieves stole books from the librar

y! Who does that?!

We're \ninterrogating a suspect at this moment, but I get the feeling that he's
lying. I must go check something now,
We're \ninterrogating a suspect at this moment, but I get the feeling that he's
lying. I must go check something now,
he seems rather familiar. Be careful now!
he seems rather familiar. Be careful now!
Hold it right there! I'm sorry, sir, but there has been a robbery at the library
, and we can't allow anyone to leave the city until the investigation is done.
Hold it right there! I'm sorry, sir, but there has been a robbery at the library
, and we can't allow anyone to leave the city until the investigation is done.
Yes
Yes
No
No
Why?
Why?
What happened?
What happened?
[Map185]
A map!
A map!
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
OK, we'll heal your Pokemon now.
OK, we'll heal your Pokemon now.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
OK, we won't heal your Pokemon now.
OK, we won't heal your Pokemon now.
Use PC
Use PC
Use Wonder Trade
Use Wonder Trade
Do nothing
Do nothing
Yes
Yes
No
No
[Map186]
I once saw a huge, green, serpentine Pokemon flying towards the west. Nobody bel
ieves me, but I swear I saw it!
I once saw a huge, green, serpentine Pokemon flying towards the west. Nobody bel
ieves me, but I swear I saw it!
Daddy saw a dragon! Daddy saw a dragon!
Daddy saw a dragon! Daddy saw a dragon!
[Map187]
It seems like everyone is part of some organization or club these days.
It seems like everyone is part of some organization or club these days.
I keep\nseeing men and women dressed in the same black, blue or red clothing all
the time.

I keep\nseeing men and women dressed in the same black, blue or red clothing all
the time.
Hey, trainer. Random question: Do you choose your Pokemon based on their appeara
nce or their strength?
Hey, trainer. Random question: Do you choose your Pokemon based on their appeara
nce or their strength?
I like that. And it's the right choice. Every Pokemon can be trained to be stron
g. But - there's always a but, isn't there?
I like that. And it's the right choice. Every Pokemon can be trained to be stro
ng. But - there's always a but, isn't there?
If you want to be a \ncompetitive trainer, you should have at least one Pokemon
in your team that is naturally stronger than others,
If you want to be a \ncompetitive trainer, you should have at least one Pokemon
in your team that is naturally stronger than others,
even if\nyou don't like its appearance. Just make
even if\nyou don't like its appearance. Just make
sure you love it as much as you love the others.
sure you love it as much as you love the others.
So, I guess you're a competitive trainer. That's fine, but you must be careful.
Most competitive trainers keep their Pokemon just for their strength.
So, I guess you're a competitive trainer. That's fine, but you must be careful.
Most competitive trainers keep their Pokemon just for their strength.
Make \nsure they feel loved, OK?
Make \nsure they feel loved, OK?
Appearance
Appearance
Strength
Strength
[Map188]
Hello there, youngster. Would you like to hear a long-forgotten story?
Hello there, youngster. Would you like to hear a long-forgotten story?
A long, long time ago, three powerful Pokemon lived on a faraway island.
A long, long time ago, three powerful Pokemon lived on a faraway island.
The Pokemon that wielded the power of fire, ice and storm lived on the
The Pokemon that wielded the power of fire, ice and storm lived on the
island in peace and harmony, never crossing each other's territory.
island in peace and harmony, never crossing each other's territory.
Other Pokemon, frightened by their power, never dared to come close to
Other Pokemon, frightened by their power, never dared to come close to
the island. Humans would stay away, too. But one day, the harmony of the
the island. Humans would stay away, too. But one day, the harmony of the
Pokemon's lives was disturbed. By a man. A fearless, lone man.
Pokemon's lives was disturbed. By a man. A fearless, lone man.
The man, sealed in enigma, with a sinister smile on his face, started a fight
The man, sealed in enigma, with a sinister smile on his face, started a fight
with the Pokemon bare-handed. A fierce battle begun. A battle that would
with the Pokemon bare-handed. A fierce battle begun. A battle that would
last for a long period of time. But, 10 days into the battle, the enigmatic man
last for a long period of time. But, 10 days into the battle, the enigmatic man
disappeared. He was not beaten, he just disappeared. But even then, the three
disappeared. He was not beaten, he just disappeared. But even then, the three
Pokemon continued to fight. It would seem it was exactly what the man wanted.
Pokemon continued to fight. It would seem it was exactly what the man wanted.
The battle was so intense it transformed the island they were fighting on.
The battle was so intense it transformed the island they were fighting on.
One part became the burning land, where fire raged non-stop, and no living
One part became the burning land, where fire raged non-stop, and no living
thing could survive. The second part became the ice land, where everything
thing could survive. The second part became the ice land, where everything
was frozen solid, and again, nothing could survive. And finally, the third part

was frozen solid, and again, nothing could survive. And finally, the third part
of the island was covered in thunderclouds, rain falling all the time.
of the island was covered in thunderclouds, rain falling all the time.
The leaves of trees fell off and the air cooled down. But the Pokemon still
The leaves of trees fell off and the air cooled down. But the Pokemon still
continued their battle, until that same man arrived again.
continued their battle, until that same man arrived again.
His plan had worked. The Pokemon, worn out from the battle, were easy
His plan had worked. The Pokemon, worn out from the battle, were easy
targets for him. What happened next? Nobody knows. Did he capture them,
targets for him. What happened next? Nobody knows. Did he capture them,
did he stop them from battling or.. something worse? But this was all a
did he stop them from battling or.. something worse? But this was all a
very, very long time ago. So, did you like it?
very, very long time ago. So, did you like it?
Of course, I can not guarantee that it's true. Believe it as much as any other
Of course, I can not guarantee that it's true. Believe it as much as any other
old story. Oh yeah, the island in the story was called Nevarone. No such
old story. Oh yeah, the island in the story was called Nevarone. No such
island exists in the Arala region today.
island exists in the Arala region today.
Alright then. If you choose your mind, visit me anytime.
Alright then. If you choose your mind, visit me anytime.
The Isle of Nevarone... I'd sure love to go there if it was real. To see the rai
ny, frozen and burning lands for myself.
The Isle of Nevarone... I'd sure love to go there if it was real. To see the rai
ny, frozen and burning lands for myself.
My wife knows all the stories. That's why I love her.
My wife knows all the stories. That's why I love her.
Yes
Yes
No
No
[Map189]
I used to be a trainer. One time I ran into a really odd, long-haired guy. We ha
d a
I used to be a trainer. One time I ran into a really odd, long-haired guy. We ha
d a
battle and he complete obliterated my team.
battle and he complete obliterated my team.
Then he left without ever saying a word. What a weirdo... this was
Then he left without ever saying a word. What a weirdo... this was
around the Tower of Transyl, if I recall correctly.
around the Tower of Transyl, if I recall correctly.
I love Lucario! I want to see as many Lucarios as possible! Bring one to
I love Lucario! I want to see as many Lucarios as possible! Bring one to
me, and we'll be best friends forever.
me, and we'll be best friends forever.
Your quest log is full. Come back with space in it.
Your quest log is full. Come back with space in it.
I'll be waiting.
I'll be waiting.
Rude.
Rude.
Did you bring a Lucario?
Did you bring a Lucario?
I'll keep waiting.
I'll keep waiting.
Oh... it's beautiful. Your Lucario really seems to love you. Such a strong bond
Oh... it's beautiful. Your Lucario really seems to love you. Such a strong bond

is rarely seen between a Pokemon and his trainer.\| Here, take this.
is rarely seen between a Pokemon and his trainer.\| Here, take this.
It'll help you become a better Lucario trainer.
It'll help you become a better Lucario trainer.
That is not a Lucario.
That is not a Lucario.
Lucario is the best Pokemon!
Lucario is the best Pokemon!
Yes
Yes
No
No
[Map190]
Do you know who the Champ is? Of course you don't, nobody does. But
Do you know who the Champ is? Of course you don't, nobody does. But
why is that? I mean, if I were the Champ, I'd sure brag about it a lot.
why is that? I mean, if I were the Champ, I'd sure brag about it a lot.
I love ruins. I live here temporarely while learning about archeology and
I love ruins. I live here temporarely while learning about archeology and
history. The library has a lot of books about that.
history. The library has a lot of books about that.
[Map191]
Although I don't know him, the Great Dragon tamer is my inspiration. I don't
Although I don't know him, the Great Dragon tamer is my inspiration. I don't
have any Dragon-type Pokemon, though... say, can you get me one?
have any Dragon-type Pokemon, though... say, can you get me one?
I promise I'll give you something in return...
I promise I'll give you something in return...
Your quest log is full....
Your quest log is full....
Really? Thank you. Any primary Dragon-type Pokemon will do.
Really? Thank you. Any primary Dragon-type Pokemon will do.
Sorry to have bothered you.
Sorry to have bothered you.
Have you obtained a Dragon-type Pokemon yet?
Have you obtained a Dragon-type Pokemon yet?
I'll keep waiting.
I'll keep waiting.
That is a Dragon-type Pokemon! Are you sure you're giving it to me?
That is a Dragon-type Pokemon! Are you sure you're giving it to me?
Really? It's mine?! Thank you SO MUCH! Let's see, what can I give you
Really? It's mine?! Thank you SO MUCH! Let's see, what can I give you
in return... hm... how about this?
in return... hm... how about this?
Fairy beats Dragon? Yeah right. I bet the Great Dragon tamer never lost
Fairy beats Dragon? Yeah right. I bet the Great Dragon tamer never lost
against a Fairy... anyway, thank you so much!
against a Fairy... anyway, thank you so much!
I'd take it, I really would... but it's your only able Pokemon. I can't take it
just
I'd take it, I really would... but it's your only able Pokemon. I can't take it
just
like that. Thank you, though.
like that. Thank you, though.
So you showed it to me to... tease me? That's just mean.
So you showed it to me to... tease me? That's just mean.
That isn't a primary Dragon-type Pokemon...
That isn't a primary Dragon-type Pokemon...
I hope I can battle the Great Dragon tamer one day!
I hope I can battle the Great Dragon tamer one day!

Have you ever been to Sterdam City? Oh, it's the best place ever! But I wish
Have you ever been to Sterdam City? Oh, it's the best place ever! But I wish
I could go to Medethine City.
I could go to Medethine City.
I found this the other day, but you can have it.
I found this the other day, but you can have it.
Sludge Bomb is a strong attack that can poison the target. I think that's too cr
uel to use.
Sludge Bomb is a strong attack that can poison the target. I think that's too cr
uel to use.
Yes
Yes
No
No
[Map192]
There's a strange rock called the Ice Rock. Eevee will evolve near it. I've no i
dea how that works.
There's a strange rock called the Ice Rock. Eevee will evolve near it. I've no i
dea how that works.
There's also a\nMoss Rock in the Lost Forest but that's a place I wouldn't dare
to go to.
There's also a\nMoss Rock in the Lost Forest but that's a place I wouldn't dare
to go to.
I'm eating.... people often compare me with Munchlax.... I wonder where I
I'm eating.... people often compare me with Munchlax.... I wonder where I
could catch Munchlax... it's the perfect Pokemon for me...
could catch Munchlax... it's the perfect Pokemon for me...
[Map193]
I've transformed my appartment into an ornithology room. I love birds.
I've transformed my appartment into an ornithology room. I love birds.
This is a log written by the ornithologist. It's turned to "special sights". Rea
d?
This is a log written by the ornithologist. It's turned to "special sights". Rea
d?
"Not a lot of Flying Pokemon can be observed from Nostram City.
"Not a lot of Flying Pokemon can be observed from Nostram City.
But today,\nI saw a very unique one, one that I did not identify - and I know my
Flying Pokemon very well.
But today,\nI saw a very unique one, one that I did not identify - and I know my
Flying Pokemon very well.
This one was \nflying fast, so I wasn't able to notice any details in its appear
ance.
This one was \nflying fast, so I wasn't able to notice any details in its appear
ance.
All I can\nsay is that it was blue,
All I can\nsay is that it was blue,
and had jet-like\nwings on the lower half of its body." This entry dates more th
an three years ago. There are no further entries.
and had jet-like\nwings on the lower half of its body." This entry dates more th
an three years ago. There are no further entries.
I love Ghost-Pokemon. I once had a Gengar, but I gave it away since I'm not a ta
lented trainer.
I love Ghost-Pokemon. I once had a Gengar, but I gave it away since I'm not a ta
lented trainer.
Sometimes I miss him, of course, but I know he's better off with the trainer I g
ave him to.
Sometimes I miss him, of course, but I know he's better off with the trainer I g
ave him to.
The trainers name is Randy.
The trainers name is Randy.

Yes
Yes
No
No
[Map194]
My, my... books stolen from the library? What kind of thief steals books? This r
eally is a first for me...
My, my... books stolen from the library? What kind of thief steals books? This r
eally is a first for me...
A rare candy will increase the level of your Pokemon by 1. But a Pokemon reachin
g that level on its own will be stronger.
A rare candy will increase the level of your Pokemon by 1. But a Pokemon reachin
g that level on its own will be stronger.
[Map195]
It's a sheet of paper left behind Team Aqua!
It's a sheet of paper left behind Team Aqua!
\PN! I didn't expect to see you here. Thank you for helping me during the battle
with those criminals. I am very familiar with them.
\PN! I didn't expect to see you here. Thank you for helping me during the battl
e with those criminals. I am very familiar with them.
Their boss attempted\nto catch Groudon, a legendary Pokemon that can make the su
n shine strong and dry the seas.
Their boss attempted\nto catch Groudon, a legendary Pokemon that can make the su
n shine strong and dry the seas.
He wanted to extend the landmasses. I'm not sure why he's here,
He wanted to extend the landmasses. I'm not sure why he's here,
but it can't be good, right? It appears as if he was telling the truth about the
stolen books, though. But still, I should keep a close eye on him.
but it can't be good, right? It appears as if he was telling the truth about the
stolen books, though. But still, I should keep a close eye on him.
The whole \nsituation got worse when I noticed that their rival criminal organiz
ation, Team Aqua, is also here.
The whole \nsituation got worse when I noticed that their rival criminal organiz
ation, Team Aqua, is also here.
Now I must\nfollow both of them, and see what
Now I must\nfollow both of them, and see what
they're up to. They had some sort of meeting here, so I came to see if they left
something behind. Looks like you found something.
they're up to. They had some sort of meeting here, so I came to see if they left
something behind. Looks like you found something.
May I take a look\nat that piece of paper?
May I take a look\nat that piece of paper?
Yes, this is definitely theirs. It's a list of tasks they have to do.... "Team M
agma & Rocket monitoring? Are they keeping track of their rival criminals?
Yes, this is definitely theirs. It's a list of tasks they have to do.... "Team M
agma & Rocket monitoring? Are they keeping track of their rival criminals?
Huh, this\nis.... "Day Care thefts"? So it was THEM!
Huh, this\nis.... "Day Care thefts"? So it was THEM!
I wonder where they're taking the eggs and what they're doing with them... oh, t
his is horrible!
I wonder where they're taking the eggs and what they're doing with them... oh, t
his is horrible!
And what's\nthis last order of business? The Tower of the Stargazers?Well, this
is... \|\PN!
And what's\nthis last order of business? The Tower of the Stargazers?Well, this
is... \|\PN!
I don't \nreally know who you are, but you're obviously a talented trainer. And
D.I.
I don't \nreally know who you are, but you're obviously a talented trainer. And
D.I.

Looker trusts you enough to let you help him with his important work. So I will
trust you too. If you ever come across these criminals...
Looker trusts you enough to let you help him with his important work. So I will
trust you too. If you ever come across these criminals...
You'll see me\nthere. I don't know what their ultimate goal is, but I will stop
them from achieving it.
You'll see me\nthere. I don't know what their ultimate goal is, but I will stop
them from achieving it.
I will leave now, and I'll take this with me. Be careful.
I will leave now, and I'll take this with me. Be careful.
I wanted to become a scientist one day, but I was too lazy to study...
I wanted to become a scientist one day, but I was too lazy to study...
Hey kid, beat it. We're having a meeting.
Hey kid, beat it. We're having a meeting.
Some people in blue were here earlier, having a meeting. I overheard something a
bout stolen books? Are they the real thieves?
Some people in blue were here earlier, having a meeting. I overheard something a
bout stolen books? Are they the real thieves?
[Map196]
I can see Mt. Frost in the distance. A lot of Ice Pokemon live there. I wonder w
hy it's always snowing there...
I can see Mt. Frost in the distance. A lot of Ice Pokemon live there. I wonder w
hy it's always snowing there...
I mean, consider the fact that there's a desert relatively close to it. It doesn
't make a lot of sense.
I mean, consider the fact that there's a desert relatively close to it. It doesn
't make a lot of sense.
Nostram City is the home of Arala's biggest library.
Nostram City is the home of Arala's biggest library.
The ground floor contains books that you can rent and read at home, but the uppe
r floor houses books that are too rare to rent out.
The ground floor contains books that you can rent and read at home, but the uppe
r floor houses books that are too rare to rent out.
You can\ntake them and read them there.
You can\ntake them and read them there.
[Map197]
I wish we could just arrest these lowlives... but technically they didn't do any
thing wrong. Yet!
I wish we could just arrest these lowlives... but technically they didn't do any
thing wrong. Yet!
Teheheh, there are a lot of handsome guys in this book.
Teheheh, there are a lot of handsome guys in this book.
Why won't they let us leave? Boss didn't do a damn thing!
Why won't they let us leave? Boss didn't do a damn thing!
I love looking at the clothes in this catalogue, but I enjoy looking at the mode
ls, too. Tehehe.
I love looking at the clothes in this catalogue, but I enjoy looking at the mode
ls, too. Tehehe.
We come to help and this is how we're threated?!
We come to help and this is how we're threated?!
Welcome to the library, sir. Due the circumstances, you can't borrow any books.
I'm sorry. Police is investigating upstairs.
Welcome to the library, sir. Due the circumstances, you can't borrow any books.
I'm sorry. Police is investigating upstairs.
Hello, sir, and welcome to the library. Feel free to browse. If you like anythin
g, come and see me at the counter.
Hello, sir, and welcome to the library. Feel free to browse. If you like anythin
g, come and see me at the counter.
Oh, what?! Are you going to accuse me of stealing books? We didn't do it! Get lo
st!

Oh, what?! Are you going to accuse me of stealing books? We didn't do it! Get lo
st!
I'm reading "1001 tips to weightloss". I hope it works...
I'm reading "1001 tips to weightloss". I hope it works...
I'm reading "Trainer's Guide to Success". It describes a lot of famous trainers
and
I'm reading "Trainer's Guide to Success". It describes a lot of famous trainers
and
interviews with them. I think I saw this Red guy somewhere recently.
interviews with them. I think I saw this Red guy somewhere recently.
Oh, it was around the Tower of Transyl on Route 12.
Oh, it was around the Tower of Transyl on Route 12.
A couple of days ago, when I was camping. I'm not sure, though, since he is very
young in this picture.
A couple of days ago, when I was camping. I'm not sure, though, since he is very
young in this picture.
Oh... Well, whatever, then.
Oh... Well, whatever, then.
I never thought I'd see the library become a crime scene...
I never thought I'd see the library become a crime scene...
Where?
Where?
When?
When?
Don't care
Don't care
[Map198]
They keep saying they're innocent, but of course I don't believe them.
They keep saying they're innocent, but of course I don't believe them.
Their \nboss has no alibi and we found him here the minute we arrived after the
crime was reported.
Their \nboss has no alibi and we found him here the minute we arrived after the
crime was reported.
I don't think you understand where you're standing, buddy. The lady at the
I don't think you understand where you're standing, buddy. The lady at the
counter called us the moment she saw the books are missing, and we found
counter called us the moment she saw the books are missing, and we found
you. You were here long after closing hour, you won't reveal your name to us,
you. You were here long after closing hour, you won't reveal your name to us,
you have a Crobat that knows Confuse Ray and the library guard was confused
you have a Crobat that knows Confuse Ray and the library guard was confused
once we arrived. The only piece of the puzzle that's missing are the books. So\.
.\..\..\^
once we arrived. The only piece of the puzzle that's missing are the books. So\.
.\..\..\^
Yes, and you did not find any books on me. And you can't keep us all locked in
Yes, and you did not find any books on me. And you can't keep us all locked in
here, my people didn't even do anything! And neither did I! You found no books,
here, my people didn't even do anything! And neither did I! You found no books,
you have no evidence that I stole them, so you might as well let me go, because
you have no evidence that I stole them, so you might as well let me go, because
you're wasting your time. I refuse to say anything else.
you're wasting your time. I refuse to say anything else.
\..\..\.. You're just lucky that the "innocent until proven guilty" rule applies
here.
\..\..\.. You're just lucky that the "innocent until proven guilty" rule applies
here.
I guess you can leave, but we'll keep an eye on you. So you better\..\..\..\^
I guess you can leave, but we'll keep an eye on you. So you better\..\..\..\^
HOLD IT!\.\^

HOLD IT!\.\^
Hold it right there! Nobody leaves this building until I say so!
Hold it right there! Nobody leaves this building until I say so!
Ugh, you again? You're a really annoying man, you do know that, right?
Ugh, you again? You're a really annoying man, you do know that, right?
You better keep quiet, anything you say can and will be used against you, Maxie!
You better keep quiet, anything you say can and will be used against you, Maxie!
What did you just call me?
What did you just call me?
I thought I knew you, and I was right! I just checked some old files in my offic
e.
I thought I knew you, and I was right! I just checked some old files in my offic
e.
8 years ago, you were the leader of the dangerous Team Magma in Hoenn,
8 years ago, you were the leader of the dangerous Team Magma in Hoenn,
who tried to capture Groudon and enlarge the landmasses, but your plans
who tried to capture Groudon and enlarge the landmasses, but your plans
failed because a talented Pokemon Trainer stopped you. Am I right?
failed because a talented Pokemon Trainer stopped you. Am I right?
Yes... yes, you are. But that was 8 years ago. I realized my goals were
Yes... yes, you are. But that was 8 years ago. I realized my goals were
flawed. I disbanded Team Magma. I became a better pers\..\..\..\^
flawed. I disbanded Team Magma. I became a better pers\..\..\..\^
Once a criminal, always a criminal! As I can see, Team Magma is alive and active
Once a criminal, always a criminal! As I can see, Team Magma is alive and active
today, and you clearly commited the crime of stealing the fobridden books.
today, and you clearly commited the crime of stealing the fobridden books.
Really? I didn't do anything illegal with the new Team Magma, and I definitely
Really? I didn't do anything illegal with the new Team Magma, and I definitely
didn't steal those stupid books! I've no idea what books were stolen anyway.
didn't steal those stupid books! I've no idea what books were stolen anyway.
"History of Arala", "Nireen Forest - is there something more to it?" and
"History of Arala", "Nireen Forest - is there something more to it?" and
"Ancient Civilizations". Sound familiar?
"Ancient Civilizations". Sound familiar?
No. I've no interest in stuff like that.
No. I've no interest in stuff like that.
Let's skip over the act of innocence. If you really didn't do anything wrong,
Let's skip over the act of innocence. If you really didn't do anything wrong,
then why were you here on the night of the crime? Let me guess, you were
then why were you here on the night of the crime? Let me guess, you were
in the wrong place at the wrong time, in a locked library? Please.
in the wrong place at the wrong time, in a locked library? Please.
I was actually in the right place at the wrong time. See, I was trying to preven
t
I was actually in the right place at the wrong time. See, I was trying to preven
t
the real thief from stealing the books. But I know you'll never believe me, so I
the real thief from stealing the books. But I know you'll never believe me, so I
will just take my leave. Please, don't try to stop me. Your Pokemon aren't nearl
y
will just take my leave. Please, don't try to stop me. Your Pokemon aren't nearl
y
strong enough to stop me, and your sound probe won't stop my Pokeballs
strong enough to stop me, and your sound probe won't stop my Pokeballs
from opening. So... yeah. And just because you kept me here so long, I
from opening. So... yeah. And just because you kept me here so long, I
won't reveal to you the identity of the real thief. Goodbye. Don't follow me.
won't reveal to you the identity of the real thief. Goodbye. Don't follow me.
He's gone... \PN, we must follow him! You can defeat him in a Pokemon battle,

He's gone... \PN, we must follow him! You can defeat him in a Pokemon battle,
right?
right?
I knew I could count on you! Let's go!
I knew I could count on you! Let's go!
Please, \PN. You gotta try! We must stop this outlaw!
Please, \PN. You gotta try! We must stop this outlaw!
Rare books department. You can read them, but you can't borrow them.
Rare books department. You can read them, but you can't borrow them.
I'm reading Paleontology for beginners. I love fossils, and understand most of
I'm reading Paleontology for beginners. I love fossils, and understand most of
the stuff I read. I just don't understand why the Helix Fossil is also called "L
ord"...
the stuff I read. I just don't understand why the Helix Fossil is also called "L
ord"...
Who are these people anyway? They look like they belong to some criminal organiz
ation.
Who are these people anyway? They look like they belong to some criminal organiz
ation.
I demand to see our boss! He didn't steal anything!
I demand to see our boss! He didn't steal anything!
I'm the library guard. Please don't take the books from this room out.
I'm the library guard. Please don't take the books from this room out.
I just know Team Aqua is involved into this mess... they set us up!
I just know Team Aqua is involved into this mess... they set us up!
Oh yes, this is all very very interesting.
Oh yes, this is all very very interesting.
Yes
Yes
No
No
[Map199]
Hey, wait. Let us battle!
Hey, wait. Let us battle!
Beaten twice today...
Beaten twice today...
Earlier I battled a guy named Ronnie who completely destroyed my team...
Earlier I battled a guy named Ronnie who completely destroyed my team...
Have you heard about a book thief? What an idiot!
Have you heard about a book thief? What an idiot!
I should read more.
I should read more.
If I were to steal something, it definitely wouldn't be a book. I've already got
one!
If I were to steal something, it definitely wouldn't be a book. I've already got
one!
[Map200]
What a nice place for a picnic. Don't you agree?
What a nice place for a picnic. Don't you agree?
Well... this is bad.
Well... this is bad.
This Route is huge!
This Route is huge!
I can't go on further on my bike. The hill is too big.
I can't go on further on my bike. The hill is too big.
This just isn't my day.
This just isn't my day.
I wish I could go forward to Mt. Tarot and see the prophecy with my own eyes.
I wish I could go forward to Mt. Tarot and see the prophecy with my own eyes.
[Map201]

Haha, I am rich!
Haha, I am rich!
I wish I was smart....
I wish I was smart....
Fine, I admit. Most of my inventions are stolen... but I don't care as long as I
'm rich!
Fine, I admit. Most of my inventions are stolen... but I don't care as long as I
'm rich!
See that other scientist there? He stole most of my work!
See that other scientist there? He stole most of my work!
And all I want is to make the world a better place.
And all I want is to make the world a better place.
Science is amazing, and doing science only for monetary gain is a horrible thing
to do.
Science is amazing, and doing science only for monetary gain is a horrible thing
to do.
Are your Pokemon hurt? Would you like me to heal them?
Are your Pokemon hurt? Would you like me to heal them?
There we go, your Pokemon are healed. If they get hurt, come see me again.
There we go, your Pokemon are healed. If they get hurt, come see me again.
Yes
Yes
No
No
[Map202]
Mt. Tarot
Mt. Tarot
Is this the end of the line?
Is this the end of the line?
Apparently it is...
Apparently it is...
I so need to go to Rainbow!
I so need to go to Rainbow!
[Map203]
Let me teach you about battling with nature!
Let me teach you about battling with nature!
I see you already know that.
I see you already know that.
We're all part of nature, and can't go against it. Too much technology can be ve
ry bad.
We're all part of nature, and can't go against it. Too much technology can be ve
ry bad.
Are you afraid of losing?
Are you afraid of losing?
Oh no!
Oh no!
I'm composing a sad song since I lost...
I'm composing a sad song since I lost...
[Map204]
Oh, \PN! It's a disaster! I just got reports from the Day Care that someone is s
tealing eggs! Can you believe it? And it's not Team Magma, they couldn't have.
Oh, \PN! It's a disaster! I just got reports from the Day Care that someone is s
tealing eggs! Can you believe it? And it's not Team Magma, they couldn't have.
I bet some other criminals took advantage of the commotion with the books and st
ole them. I'm sorry, but I have to ask you another favor.
I bet some other criminals took advantage of the commotion with the books and st
ole them. I'm sorry, but I have to ask you another favor.
I have\nto stay here and question everyone suspicious. Can you go back to Nostra
m Town and investigate?
I have\nto stay here and question everyone suspicious. Can you go back to Nostra

m Town and investigate?

I saw members\nof Team Aqua there, too! They were on
I saw members\nof Team Aqua there, too! They were on
the second floor of the green building. I suspect it was them, since, well... I
can't think of anyone else.
the second floor of the green building. I suspect it was them, since, well... I
can't think of anyone else.
Team\nMagma was involved in the books robbery, Team Rocket was apparently, too,
Team\nMagma was involved in the books robbery, Team Rocket was apparently, too,
so it's either Team Aqua or another yet unknown criminal... This is horrible.
so it's either Team Aqua or another yet unknown criminal... This is horrible.
I'm so sorry to trouble you, but I've got no choice. You've helped me twice so f
ar, so you're apparently becoming my assistent.
I'm so sorry to trouble you, but I've got no choice. You've helped me twice so f
ar, so you're apparently becoming my assistent.
Thank you again for your help.
Thank you again for your help.
Remember, green building, second floor. They must've left something behind.
Remember, green building, second floor. They must've left something behind.
\PN, did you find anything? \.Ronnie? I wonder who that man is... Anyway, he's a
very strong trainer, and if he's on our side, that's great news.
\PN, did you find anything? \.Ronnie? I wonder who that man is... Anyway, he's a
very strong trainer, and if he's on our side, that's great news.
I'll stay\non this route, but there's no reason to keep it locked anymore. \PN,
I will try to bother you as little as possible.
I'll stay\non this route, but there's no reason to keep it locked anymore. \PN,
I will try to bother you as little as possible.
You\nhave your own mission, after all. The
You\nhave your own mission, after all. The
next Gym is located in Rolford City just to the north. Take care.
next Gym is located in Rolford City just to the north. Take care.
Hey, are you going to the daycare?
Hey, are you going to the daycare?
My Pokemon aren't strong enough.
My Pokemon aren't strong enough.
I'll take my Pokemon to the daycare to make them stronger. I might even breed th
e perfect Pokemon.
I'll take my Pokemon to the daycare to make them stronger. I might even breed th
e perfect Pokemon.
Are you the one stealing eggs?
Are you the one stealing eggs?
I guess not.
I guess not.
Someone comes over night and steals all the eggs from the daycare! What a horrib
le thing to do!
Someone comes over night and steals all the eggs from the daycare! What a horrib
le thing to do!
-Daycare-\nWe'll take care of your Pokemon!
-Daycare-\nWe'll take care of your Pokemon!
I'm sorry, sir, but the daycare isn't working right now. Not until the thief get
s caught.
I'm sorry, sir, but the daycare isn't working right now. Not until the thief get
s caught.
\bAh, it's you!
\bAh, it's you!
\bWe were raising your Pokmon, and my goodness, were we surprised!
\bWe were raising your Pokmon, and my goodness, were we surprised!
\bYour Pokmon was holding an Egg!
\bYour Pokmon was holding an Egg!
\bWe don't know how it got there, but your Pokmon had it.

\bWe don't know how it got there, but your Pokmon had it.
\bYou do want it, don't you?
\bYou do want it, don't you?
\bYou have no room for it right now... Come back when you've made room.
\bYou have no room for it right now... Come back when you've made room.
\PN received the Egg from the Day-Care Man.
\PN received the Egg from the Day-Care Man.
\bYou take good care of it.
\bYou take good care of it.
\bI really will keep it. You do want this Egg, yes?
\bI really will keep it. You do want this Egg, yes?
\bWell all right then, I'll take it. Thank you.
\bWell all right then, I'll take it. Thank you.
\bThat is, I don't think we'll ever find another...
\bThat is, I don't think we'll ever find another...
\bNo, no, I'm sure we'll find another one. I'm definitely sure of it!
\bNo, no, I'm sure we'll find another one. I'm definitely sure of it!
\bI'm the Day-Care Man.
\bI'm the Day-Care Man.
\bI help take care of the precious Pokmon of trainers.
\bI help take care of the precious Pokmon of trainers.
\bAny Pokmon you'd like to have raised you can leave in my wife's care.
\bAny Pokmon you'd like to have raised you can leave in my wife's care.
\bAh, it's you!\nGood to see you!
\bAh, it's you!\nGood to see you!
\bYour \v[3] is doing just fine.
\bYour \v[3] is doing just fine.
\bYour \v[3] and \v[4] are doing just fine.
\bYour \v[3] and \v[4] are doing just fine.
\bThe two play with other Pokmon rather than with each other...
\bThe two play with other Pokmon rather than with each other...
\bThe two don't seem to like each other much.
\bThe two don't seem to like each other much.
\bThe two seem to get along.
\bThe two seem to get along.
\bThe two seem to get along very well.
\bThe two seem to get along very well.
Yes
Yes
No
No
[Map205]
My birds flew me here!
My birds flew me here!
I'm so freaking lost...
I'm so freaking lost...
Do you like birds? I love them!
Do you like birds? I love them!
If you defeat me, I'll tell you something interesting.
If you defeat me, I'll tell you something interesting.
You win.
You win.
Earlier I saw a Team Aqua member pick something up from the ground.
Earlier I saw a Team Aqua member pick something up from the ground.
Then he went inside that cave, or whatever that is. I've no idea what
Then he went inside that cave, or whatever that is. I've no idea what
he picked up, but it looked like a phone.
he picked up, but it looked like a phone.
This place is basically just a small forest... no clues, nothing. Maybe I'm inve
stigating in the wrong place? But you don't worry about it.

This place is basically just a small forest... no clues, nothing. Maybe I'm inve
stigating in the wrong place? But you don't worry about it.
I said I won't\nbother you, and I keep my word. Go on, you've got a Gym waiting
for you.
I said I won't\nbother you, and I keep my word. Go on, you've got a Gym waiting
for you.
\PN, you came! This is their hideout, the stolen eggs are in here! Come on, we m
ust stop them!
\PN, you came! This is their hideout, the stolen eggs are in here! Come on, we m
ust stop them!
[Map206]
Did you bring the goods?
Did you bring the goods?
Yes, I did\..\..\.. but this is wrong. I can't give these to you.
Yes, I did\..\..\.. but this is wrong. I can't give these to you.
We had a deal. Don't you dare give me any great speeches about morality. Even yo
u recognize good money when you see it.
We had a deal. Don't you dare give me any great speeches about morality. Even yo
u recognize good money when you see it.
I'm not sure if it's worth it anymore. You are a dangerous man, after all.
I'm not sure if it's worth it anymore. You are a dangerous man, after all.
Do not tell me you're about to change your mind after you travelled in the rain
to this no man's land. After I got soaking wet!
Do not tell me you're about to change your mind after you travelled in the rain
to this no man's land. After I got soaking wet!
There is no reason to raise your voice. Someone might hear us\..\..\..\^
There is no reason to raise your voice. Someone might hear us\..\..\..\^
WHO?! Who could possibly hear us?! We're kilometers away from any civilization,
and my patience is running out! Now hand over the files, or else\..\..\..\^
WHO?! Who could possibly hear us?! We're kilometers away from any civilization,
and my patience is running out! Now hand over the files, or else\..\..\..\^
Or else what? You know you can't use your Pokemon against me. Technology's a gif
t.
Or else what? You know you can't use your Pokemon against me. Technology's a gif
t.
I can't believe you'd drag me all the way out here for nothing. And you call me
dangerous? I'm out of here. And I'm keeping my money, of course.
I can't believe you'd drag me all the way out here for nothing. And you call me
dangerous? I'm out of here. And I'm keeping my money, of course.
Have fun\nbeing a poor laughing stock at the police.
Have fun\nbeing a poor laughing stock at the police.
Wait!
Wait!
I knew you'd change your mind. Or rather, that you won't change it.
I knew you'd change your mind. Or rather, that you won't change it.
I never said I'll change my mind. I mean, I never said I won't change my mind, o
r rather\..\..\.. whatever! I'm still not giving you these files.
I never said I'll change my mind. I mean, I never said I won't change my mind, o
r rather\..\..\.. whatever! I'm still not giving you these files.
Oh come on. What else do I have to do?
Oh come on. What else do I have to do?
Tell me what you need these for. I\..\..\.. I just need to make sure nothing too
bad is going to happen\..\..\..
Tell me what you need these for. I\..\..\.. I just need to make sure nothing too
bad is going to happen\..\..\..
Hah! Is this a joke? "Reveal your evil plan!" Like that's ever going to work...
Hah! Is this a joke? "Reveal your evil plan!" Like that's ever going to work...
It'll work once. Maybe not exactly this time, but it has to work at least once..
.
It'll work once. Maybe not exactly this time, but it has to work at least once..

.
Look, I'm definitely out of patience right now. Here, take the money\|\^
Look, I'm definitely out of patience right now. Here, take the money\|\^
And I'll take the files\..\..\^
And I'll take the files\..\..\^
And if these turn out to be fake once I open the envelope, I'll make sure betray
ing me ends up being the last thing you ever did.
And if these turn out to be fake once I open the envelope, I'll make sure betray
ing me ends up being the last thing you ever did.
Not even technology\nwill save you. Understood?
Not even technology\nwill save you. Understood?
Now that this is over, we're enemies again.
Now that this is over, we're enemies again.
We never stopped being enemies. Now get out of here. I have some unfinished busi
ness, and it moved to Arala\..\..\..\^
We never stopped being enemies. Now get out of here. I have some unfinished busi
ness, and it moved to Arala\..\..\..\^
[Map207]
[Map208]
\PN, what a surprise to see you here. I see you're still on your quest to defeat
all the Gym Leaders. When I arrived at Rolford City, I met with that detective,
\PN, what a surprise to see you here. I see you're still on your quest to defeat
all the Gym Leaders. When I arrived at Rolford City, I met with that detective,
you know the one professor Oak works with, uh... Looker? I wonder what the two o
f them are working on...
you know the one professor Oak works with, uh... Looker? I wonder what the two o
f them are working on...
but nevermind that, he tells me that someone's stealing eggs from the daycare! I
sn't that the most horrible thing you've ever heard of? Unforgivable!
but nevermind that, he tells me that someone's stealing eggs from the daycare! I
sn't that the most horrible thing you've ever heard of? Unforgivable!
I'll discover the identity of the thieves! And once we put them in their place,
I want to have another battle with you!
I'll discover the identity of the thieves! And once we put them in their place,
I want to have another battle with you!
Prepare \nyourself.
Prepare \nyourself.
I'll\nthe identity of the thieves. And once we put them in their place, I want t
o have another battle with you!
I'll\nthe identity of the thieves. And once we put them in their place, I want t
o have another battle with you!
[Map209]
"I'm not here. I went to Mt. Frost." - Rob, Gym Leader
"I'm not here. I went to Mt. Frost." - Rob, Gym Leader
\PN! We got them! We figured out who stole the eggs from the daycare. It was Tea
m Aqua!
\PN! We got them! We figured out who stole the eggs from the daycare. It was Tea
m Aqua!
Detective Looker even found their hideout. It's on Route 10. Come on!
Detective Looker even found their hideout. It's on Route 10. Come on!
[Map210]
A map!
A map!
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f

it again.
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
OK, we'll heal your Pokemon now.
OK, we'll heal your Pokemon now.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
OK, we won't heal your Pokemon now.
OK, we won't heal your Pokemon now.
Use PC
Use PC
Use Wonder Trade
Use Wonder Trade
Do nothing
Do nothing
Yes
Yes
No
No
[Map211]
Many policemen have these sound probes that stop Pokeballs from
Many policemen have these sound probes that stop Pokeballs from
opening, which helps them a lot. Technology's a gift.
opening, which helps them a lot. Technology's a gift.
Share your love with others. Take this.
Share your love with others. Take this.
Share your love with others.
Share your love with others.
[Map212]
Don't you think it's weird how this city lies between a desert and a snowy
Don't you think it's weird how this city lies between a desert and a snowy
mountain, yet the weather is completely normal? How come?
mountain, yet the weather is completely normal? How come?
I go almost every day to the Ancient Ruins north of the desert. And I can
I go almost every day to the Ancient Ruins north of the desert. And I can
tell you, the mysterious disappearance of the Aehnka is very intriguing.
tell you, the mysterious disappearance of the Aehnka is very intriguing.
[Map213]
Rob, our Gym Leader, trains a lot on Mt. Frost. He's great, but I don't really
Rob, our Gym Leader, trains a lot on Mt. Frost. He's great, but I don't really
like him. I don't know why...
like him. I don't know why...
I am obsessed with legendary Pokemon originating in the Sinnoh region! Ask me
I am obsessed with legendary Pokemon originating in the Sinnoh region! Ask me
anything about any of them!
anything about any of them!
Oh, Dialga! That's an interesting one! It has the power to control time!
Oh, Dialga! That's an interesting one! It has the power to control time!
Fascinating, isn't it? It uses its power to travel at will through the past and
future.
Fascinating, isn't it? It uses its power to travel at will through the past and
future.
It just so happened that a couple of years ago, an organization called
It just so happened that a couple of years ago, an organization called
Team Galactic summoned Dialga and Palkia inside the Spear Pillar in Sinnoh!
Team Galactic summoned Dialga and Palkia inside the Spear Pillar in Sinnoh!
Their leader wanted to create an entire universe for himself... can you believe
Their leader wanted to create an entire universe for himself... can you believe
how crazy that is? I'm not sure what happened next... I've heard Giratina
how crazy that is? I'm not sure what happened next... I've heard Giratina

got involved into the whole situation... but who knows? All I know is that
got involved into the whole situation... but who knows? All I know is that
their evil plan never succeeded, and that Dialga is free... somewhere.
their evil plan never succeeded, and that Dialga is free... somewhere.
Palkia's my personal favorite! It has the power to distort space! Isn't that coo
l?
Palkia's my personal favorite! It has the power to distort space! Isn't that coo
l?
their evil plan never succeeded, and that Palkia is free... somewhere.
their evil plan never succeeded, and that Palkia is free... somewhere.
Ooh... Giratina. The devilish one. Well, I honestly sometimes think it's the dev
il.
Ooh... Giratina. The devilish one. Well, I honestly sometimes think it's the dev
il.
Giratina does not live in our world. It lives in a dimension called "Distortion
Giratina does not live in our world. It lives in a dimension called "Distortion
world". But Giratina visits our world from time to time. Every time it crosses
world". But Giratina visits our world from time to time. Every time it crosses
dimensions, an inter-dimensional crack is left behind. Some suggest it'd be
dimensions, an inter-dimensional crack is left behind. Some suggest it'd be
possible to travel between our world and the distortion world through those
possible to travel between our world and the distortion world through those
cracks, if you will. The latest hypothesis I've heard is that the griseous orb
cracks, if you will. The latest hypothesis I've heard is that the griseous orb
enables that... whatever that is.
enables that... whatever that is.
Arceus is, according to mythology, the creator of our entire universe. He set
Arceus is, according to mythology, the creator of our entire universe. He set
Dialga, Palkia and Giratina to guard time, space and antimatter. That's really
Dialga, Palkia and Giratina to guard time, space and antimatter. That's really
all I know about Arceus. Oh... wait. I've read somewhere that it lives in the
all I know about Arceus. Oh... wait. I've read somewhere that it lives in the
"Hall of Origin". I'm not sure what that is, though... or how to reach it.
"Hall of Origin". I'm not sure what that is, though... or how to reach it.
Ask me anytime!
Ask me anytime!
Dialga
Dialga
Palkia
Palkia
Giratina
Giratina
Arceus
Arceus
[Map214]
Hmpf! I've lost everything! Everything! Here, take this curse off of me!
Hmpf! I've lost everything! Everything! Here, take this curse off of me!
Take the coin case and it get as far away from me as possible!
Take the coin case and it get as far away from me as possible!
[Map215]
\rThis is the Pokmon Lottery Corner. I'm Felicity, your attendant today.
\rThis is the Pokmon Lottery Corner. I'm Felicity, your attendant today.
\rIf the drawn number matches the ID No. of any of your Pokmon, you could win fab
ulous gifts.
\rIf the drawn number matches the ID No. of any of your Pokmon, you could win fab
ulous gifts.
\rWould you like to check today's lucky number?
\rWould you like to check today's lucky number?
\rFirst, I'll look up today's Pokmon Lottery Corner lucky number.
\rFirst, I'll look up today's Pokmon Lottery Corner lucky number.

...
...
\rYour Loto Ticket number is \v[1].
\rYour Loto Ticket number is \v[1].
\rNow, let's see if it matches the ID No. of any of your Pokemon.
\rNow, let's see if it matches the ID No. of any of your Pokemon.
\rI'm sorry. You didn't get a match...
\rI'm sorry. You didn't get a match...
\rPlease do visit again.
\rPlease do visit again.
\rCongratulations!
\rCongratulations!
\rThe ID number of your team's \v[2] matches your Loto Ticket number!
\rThe ID number of your team's \v[2] matches your Loto Ticket number!
\rThe ID number of your PC-boxed \v[2] matches your Loto Ticket number!
\rThe ID number of your PC-boxed \v[2] matches your Loto Ticket number!
\rOh my goodness, all five digits matched!
\rOh my goodness, all five digits matched!
\rYou've won the jackpot prize!
\rYou've won the jackpot prize!
\rPlease do visit again! Good-bye from Felicity, your attendant!
\rPlease do visit again! Good-bye from Felicity, your attendant!
\rYou have no room left. Make room, then come see me.
\rYou have no room left. Make room, then come see me.
\rThe last four digits matched, so you win the first prize!
\rThe last four digits matched, so you win the first prize!
\rThe last three digits matched, so you win the second prize!
\rThe last three digits matched, so you win the second prize!
\rThe last two digits matched, so you win the third prize!
\rThe last two digits matched, so you win the third prize!
\rThe last digit matched, so you win the fourth prize!
\rThe last digit matched, so you win the fourth prize!
\rOh, I see.\nPlease do visit us again.
\rOh, I see.\nPlease do visit us again.
\rYou've already drawn a Loto Ticket today. Please come back tomorrow.
\rYou've already drawn a Loto Ticket today. Please come back tomorrow.
\rI've been waiting for you. Here's the item you won.
\rI've been waiting for you. Here's the item you won.
I'm not doing anything suspicious!
I'm not doing anything suspicious!
What?
What?
Fine, fine, I'll pay my debt! Tell that baldie to chill!
Fine, fine, I'll pay my debt! Tell that baldie to chill!
Come on, youngster, show me a good game. Good luck!
Come on, youngster, show me a good game. Good luck!
Man, gambling is really addictive.
Man, gambling is really addictive.
Good luck at the table!
Good luck at the table!
Welcome to the Game Corner.
Welcome to the Game Corner.
\G\CN\bDo you need some game coins?\nWould you like to buy some?
\G\CN\bDo you need some game coins?\nWould you like to buy some?
\G\CN\bYou don't have a Coin Case.
\G\CN\bYou don't have a Coin Case.
\G\CN\bWhoops!\nYour Coin Case is full.
\G\CN\bWhoops!\nYour Coin Case is full.
\G\CN\bYou can't afford the coins.
\G\CN\bYou can't afford the coins.

\G\CN\bThank you\nHere are your coins!

\G\CN\bThank you\nHere are your coins!
\G\CN\bNo?\nPlease come play sometime!
\G\CN\bNo?\nPlease come play sometime!
You should be careful not to lose all your money.
You should be careful not to lose all your money.
\CN\bWe exchange your coins for prizes.
\CN\bWe exchange your coins for prizes.
\CN\bWhich prize would you like?\ch[1,6, Smoke Ball - 800 coins,Miracle Seed - 1
000 coins, Charcoal - 1000 coins,Mystic Water - 1000 coins, Yellow Flute - 1600
coins,No thanks]
\CN\bWhich prize would you like?\ch[1,6, Smoke Ball - 800 coins,Miracle Seed - 1
000 coins, Charcoal - 1000 coins,Mystic Water - 1000 coins, Yellow Flute - 1600
coins,No thanks]
\CN\bSo, you want the \v[3]?
\CN\bSo, you want the \v[3]?
\CN\bSorry, you'll need more coins than that.
\CN\bSorry, you'll need more coins than that.
\CN\bYou have no room in your Bag.
\CN\bYou have no room in your Bag.
Welcome to the Rolford Game Corner. You can exchange your coins for great prizes
on the other counter.
Welcome to the Rolford Game Corner. You can exchange your coins for great prizes
on the other counter.
\CN\bWhich prize would you like?\ch[1,6, Leaf stone - 500 coins,Thunder stone 500 coins, Fire stone - 500 coins,Dusk stone - 500 coins, Water stone - 500 coin
s,No thanks]
\CN\bWhich prize would you like?\ch[1,6, Leaf stone - 500 coins,Thunder stone 500 coins, Fire stone - 500 coins,Dusk stone - 500 coins, Water stone - 500 coin
s,No thanks]
Yes
Yes
No
No
50 coins [$1,000]
50 coins [$1,000]
500 coins [$10,000]
500 coins [$10,000]
Exit
Exit
[Map216]
Do you believe time travel is possible?
Do you believe time travel is possible?
Yeah, me too. I so wish I could see what the future was like!
Yeah, me too. I so wish I could see what the future was like!
Really? You're not really open minded. I believe it's possible. I heard there's
even a Pokemon who can do it.
Really? You're not really open minded. I believe it's possible. I heard there's
even a Pokemon who can do it.
North-east from here, there's this place called the Ancient Ruins.
North-east from here, there's this place called the Ancient Ruins.
It's one of the\nfew remnants left behind the advanced civilization that lived i
n Arala a long time ago.
It's one of the\nfew remnants left behind the advanced civilization that lived i
n Arala a long time ago.
I don't remember what they were called.
I don't remember what they were called.
Yes
Yes
No

No
[Map217]
I'm not a Pokemon trainer, but I love adventuring. I've always wanted to
I'm not a Pokemon trainer, but I love adventuring. I've always wanted to
visit the Tower of Transyl... it's located in the northern part of Route 12. The
visit the Tower of Transyl... it's located in the northern part of Route 12. The
thing is, the tower isn't a place one should go to without Pokemon. And
thing is, the tower isn't a place one should go to without Pokemon. And
I'm, well... really scared, to be honest. It's haunted. If I had a Dark-type
I'm, well... really scared, to be honest. It's haunted. If I had a Dark-type
Pokemon, I'd gladly go there. You're a trainer, right? Could you perhaps get
Pokemon, I'd gladly go there. You're a trainer, right? Could you perhaps get
me a Dark-type Pokemon? I promise I'll give you something in return.
me a Dark-type Pokemon? I promise I'll give you something in return.
Hey, thanks! It needs to be a strong one, too. I've always wanted an Absol.
Hey, thanks! It needs to be a strong one, too. I've always wanted an Absol.
Trainer, if you could get me a level 35+ Absol, I'd be so thankful. You should
Trainer, if you could get me a level 35+ Absol, I'd be so thankful. You should
put it in your quest log so you don't forget.
put it in your quest log so you don't forget.
Oh, wait... your quest log is full, isn't it? It'd be better if it was in your q
uest log.
Oh, wait... your quest log is full, isn't it? It'd be better if it was in your q
uest log.
You know what they say - out of sight, out of mind. Please do come back once
You know what they say - out of sight, out of mind. Please do come back once
you've cleared up a few quests.
you've cleared up a few quests.
OK... I understand, you're probably busy.
OK... I understand, you're probably busy.
So? Have you got Absol for me?
So? Have you got Absol for me?
Okay... I'l wait.
Okay... I'l wait.
Yes, Absol! And it's on a high enough level, too!
Yes, Absol! And it's on a high enough level, too!
Are you sure you want to give it to me?
Are you sure you want to give it to me?
Yes! Thank you so, so much! Here, I want you to take these!
Yes! Thank you so, so much! Here, I want you to take these!
Thank you so much!
Thank you so much!
I'm off to the tower right now!
I'm off to the tower right now!
Oh no, I can't take it. It's your only able Pokemon.
Oh no, I can't take it. It's your only able Pokemon.
You must have fallen in love with it in the meantime.... I understand....
You must have fallen in love with it in the meantime.... I understand....
Oh, yes, an Absol! Oh... but it's at level \v[2]. I need a level 35 or higher,
Oh, yes, an Absol! Oh... but it's at level \v[2]. I need a level 35 or higher,
otherwise it won't be able to protect me. Please come back if it reaches
otherwise it won't be able to protect me. Please come back if it reaches
level 35.
level 35.
No... that's not what I need.
No... that's not what I need.
I have here something I thought was a fossil. I tried to sell it to the Museum i
n
I have here something I thought was a fossil. I tried to sell it to the Museum i
n

Sterdam City, but they told me it's not a fossil.... here, you can have it. I've
Sterdam City, but they told me it's not a fossil.... here, you can have it. I've
no idea what it is.
no idea what it is.
If it's not a fossil, then it's useless, right?
If it's not a fossil, then it's useless, right?
I once accidentally ended up on the island where the Pokemon League is. The guar
ds wouldn't let me go further since I don't have all the Gym Badges.
I once accidentally ended up on the island where the Pokemon League is. The guar
ds wouldn't let me go further since I don't have all the Gym Badges.
From what I've seen, though, the victory road is very long.
From what I've seen, though, the victory road is very long.
Yes
Yes
No
No
[Map218]
I really love nature, and Grass Pokemon are definitely my favorites. Here, let m
e give this to you, so you can make your Grass Pokemon stronger.
I really love nature, and Grass Pokemon are definitely my favorites. Here, let m
e give this to you, so you can make your Grass Pokemon stronger.
TM53 contains Energy Ball. It's a powerful Grass-type attack.
TM53 contains Energy Ball. It's a powerful Grass-type attack.
Have you ever heard about the Lost Forest? It's a forest located east of
Have you ever heard about the Lost Forest? It's a forest located east of
Nostram City. I'm not sure what it is, but it's very easy to get lost there...
Nostram City. I'm not sure what it is, but it's very easy to get lost there...
One should be very careful in there.
One should be very careful in there.
[Map219]
I wanted to explore the Aura Cave, but was too scared to enter... please don't t
ell my girlfriend.
I wanted to explore the Aura Cave, but was too scared to enter... please don't t
ell my girlfriend.
KIRLIA: Kirlia!
KIRLIA: Kirlia!
GUARDEVOIR: Guardevoir!
GUARDEVOIR: Guardevoir!
Did you hear that someone is stealing eggs from the daycare on Route 10?
Did you hear that someone is stealing eggs from the daycare on Route 10?
That's horrible. So horrible.
That's horrible. So horrible.
I have a Kirlia, but I can't decide what to evolve it into... Gardevoir or Galla
de?
I have a Kirlia, but I can't decide what to evolve it into... Gardevoir or Galla
de?
What do you think?
What do you think?
You think so? I don't know.... perhaps a Gardevoir would suit me better.
You think so? I don't know.... perhaps a Gardevoir would suit me better.
Yeah, I was kinda thinking along the same lines.... you're right, I'll evolve it
Yeah, I was kinda thinking along the same lines.... you're right, I'll evolve it
into a Gardevoir! I need to level it up to do so, right? Hm... it's going to be
tough.
into a Gardevoir! I need to level it up to do so, right? Hm... it's going to be
tough.
Hey, perhaps if I had a rare candy, it'd be easier? Can you bring me some?
Hey, perhaps if I had a rare candy, it'd be easier? Can you bring me some?
Hm, your quest log seems to be full. Come talk to me when you make
Hm, your quest log seems to be full. Come talk to me when you make

some space in it.

some space in it.
Yes, thank you! I'll be waiting here. 2 should be enough, I think. I'll give you
Yes, thank you! I'll be waiting here. 2 should be enough, I think. I'll give you
something good in return, too.
something good in return, too.
Aww... if you change your mind, come talk to me, okay?
Aww... if you change your mind, come talk to me, okay?
So... are you going to bring me some rare candy?
So... are you going to bring me some rare candy?
I'll be waiting for you to change your mind.
I'll be waiting for you to change your mind.
Oh, I see you have two Rare Candies. You're giving them to me, aren't you?
Oh, I see you have two Rare Candies. You're giving them to me, aren't you?
Hey, thanks a lot, trainer! Here, please take this in return. Since I decided to
Hey, thanks a lot, trainer! Here, please take this in return. Since I decided to
evolve Kirlia into Gardevoir, I won't need it anymore.
evolve Kirlia into Gardevoir, I won't need it anymore.
But I want my Gardevoir so badly! You promised...
But I want my Gardevoir so badly! You promised...
You still don't have enough Rare Candy for me, huh?
You still don't have enough Rare Candy for me, huh?
I can't wait to try this! It'll be awesome!
I can't wait to try this! It'll be awesome!
My Guardevoir is beautiful.
My Guardevoir is beautiful.
My boyfriend is an adventurer. He has returned from exploring the Aura Cave, and
he says it's scary. Oh he's so brave....
My boyfriend is an adventurer. He has returned from exploring the Aura Cave, and
he says it's scary. Oh he's so brave....
Gallade
Gallade
Gardevoir
Gardevoir
Yes
Yes
No
No
[Map220]
I came here with my friend on the back of his Pidgeot. We were supposed
I came here with my friend on the back of his Pidgeot. We were supposed
to go to Sterdam City....
to go to Sterdam City....
My Pidgeot flew us here instead of Sterdam City. But he did good. It was a long
flight, and I can't be mad at him for missing the location.
My Pidgeot flew us here instead of Sterdam City. But he did good. It was a long
flight, and I can't be mad at him for missing the location.
We'll just fly\nagain tomorrow.
We'll just fly\nagain tomorrow.
I warned my son about playing around Mt. Frost, but he wouldn't listen. Now he's
ill.
I warned my son about playing around Mt. Frost, but he wouldn't listen. Now he's
ill.
That's what\nhappens when boys don't listen to their mothers.
That's what\nhappens when boys don't listen to their mothers.
I'm sick. I stayed too long on Mt. Frost, and it's freezing there... *sniff*...
I'm sick. I stayed too long on Mt. Frost, and it's freezing there... *sniff*...
[Map221]
JOLTEON: Joo!

JOLTEON: Joo!
FLAREON: Flaaare!
FLAREON: Flaaare!
ESPEON: Espe!
ESPEON: Espe!
People call me a crazy Eevee lady, but I'm not crazy. Eevee's just adorable!
People call me a crazy Eevee lady, but I'm not crazy. Eevee's just adorable!
I just wish I could get Leafeon and Glaceon, but for Eevee to evolve into them,
one would need to train it on certain locations,
I just wish I could get Leafeon and Glaceon, but for Eevee to evolve into them,
one would need to train it on certain locations,
and I'm too old for\nthat.
and I'm too old for\nthat.
UMBREON: Umbre!
UMBREON: Umbre!
EEVEE: Vee!
EEVEE: Vee!
"Guide to being an Eevee trainer". Read?
"Guide to being an Eevee trainer". Read?
Eevee is a Pokemon with a highly irregular genetic code, which allows it to evol
ve into many different Pokemon.
Eevee is a Pokemon with a highly irregular genetic code, which allows it to evol
ve into many different Pokemon.
To evolve Eevee into the Water type Vaporeon, give it a waterstone. To evolve it
into the Fire type Flareon, give it a firestone.
To evolve Eevee into the Water type Vaporeon, give it a waterstone. To evolve it
into the Fire type Flareon, give it a firestone.
To evolve it into the thunderstone. \nKeep reading?
To evolve it into the thunderstone. \nKeep reading?
To evolve Eevee into the Psychic type Espeon, train it during the day. If you tr
ain it during the night, it'll evolve into the Dark type Umbreon.
To evolve Eevee into the Psychic type Espeon, train it during the day. If you tr
ain it during the night, it'll evolve into the Dark type Umbreon.
For both of these\nevolutions, its friendship towards you has to be high, so giv
e it lots of love.
For both of these\nevolutions, its friendship towards you has to be high, so giv
e it lots of love.
Keep reading?
Keep reading?
Eevee's evolution may depend on the place its being trained. If Eevee's trained
in the depths of Mt.
Eevee's evolution may depend on the place its being trained. If Eevee's trained
in the depths of Mt.
Frost, near the so\ncalled Ice rock, it'll evolve into the Ice type Glaceon, but
if it's trained in the depths of the Lost Woods,
Frost, near the so\ncalled Ice rock, it'll evolve into the Ice type Glaceon, but
if it's trained in the depths of the Lost Woods,
near the\nso called Moss Rock, it'll evolve into the Grass type Leafeon.
near the\nso called Moss Rock, it'll evolve into the Grass type Leafeon.
It's unknown whether Eevee can evolve into other Pokemon. Perhaps its genetic co
de allows it to evolve into every other type of Pokemon.
It's unknown whether Eevee can evolve into other Pokemon. Perhaps its genetic co
de allows it to evolve into every other type of Pokemon.
VAPOREON: Vapo, vapo!
VAPOREON: Vapo, vapo!
I hate living next to the crazy Eevee lady. All she can talk about is Eevee!
I hate living next to the crazy Eevee lady. All she can talk about is Eevee!
Yes
Yes
No

No
[Map222]
Believe it or not, I'm a move tutor! I can teach one of your Pokemon the move
Believe it or not, I'm a move tutor! I can teach one of your Pokemon the move
After You. Would you like that?
After You. Would you like that?
There, that should do it. Good luck.
There, that should do it. Good luck.
That's too bad. Come back if you want me to teach After You.
That's too bad. Come back if you want me to teach After You.
That's a shame. I'll be here in case you change your mind.
That's a shame. I'll be here in case you change your mind.
Do you enjoy After You?
Do you enjoy After You?
I hate our Gym Leader. I wish he'd step down or something. Why? I don't
I hate our Gym Leader. I wish he'd step down or something. Why? I don't
know. I just hate him. I bet the Great Dragon tamer could beat him easily!
know. I just hate him. I bet the Great Dragon tamer could beat him easily!
Take this, my child.
Take this, my child.
Make your Ghost Pokemon stronger. Make them protect you from the evil
Make your Ghost Pokemon stronger. Make them protect you from the evil
spirits!
spirits!
Yes
Yes
No
No
[Map223]
My husband is always away! He drives his stupid motorcycle around.
My husband is always away! He drives his stupid motorcycle around.
People tell me it's his midlife crisis.
People tell me it's his midlife crisis.
I just came back from Mt. Priest, and boy is it a high mountain. I'll take a lon
g
I just came back from Mt. Priest, and boy is it a high mountain. I'll take a lon
g
break from hiking now. It seems that I've dropped my phone while I was there...
break from hiking now. It seems that I've dropped my phone while I was there...
If you're ever in the area, will you look for it? Please?
If you're ever in the area, will you look for it? Please?
Thanks, but now that I think about it, it's just a phone. Someone's probably
Thanks, but now that I think about it, it's just a phone. Someone's probably
found it by now. Thanks, though.
found it by now. Thanks, though.
Gee, thanks! It'll be great if you find it!
Gee, thanks! It'll be great if you find it!
Eh, whatever, then. It's just a phone.
Eh, whatever, then. It's just a phone.
Did you find my phone yet?
Did you find my phone yet?
Yeeah, that's it! You look like you went through a lot of trouble to acquire my
Yeeah, that's it! You look like you went through a lot of trouble to acquire my
phone. It really means a lot to me. For your effort, I'd like to give you this.
phone. It really means a lot to me. For your effort, I'd like to give you this.
This compass is a family heirloom. It was found by my great-grandfather
This compass is a family heirloom. It was found by my great-grandfather
in the Ancient Ruins. I've no idea what it's used for, but I think it's specific
ally
in the Ancient Ruins. I've no idea what it's used for, but I think it's specific

ally
made for sailing. Ask a sailor about it. I really have no use for it since I'm a
made for sailing. Ask a sailor about it. I really have no use for it since I'm a
hiker, and I don't have any kids to pass it on.
hiker, and I don't have any kids to pass it on.
That's not my phone... what are you trying to pull here?
That's not my phone... what are you trying to pull here?
I'd really love to see my phone again... I have some important, personal data
I'd really love to see my phone again... I have some important, personal data
stored on it.
stored on it.
Thanks again for finding my phone. I hope you put the compass to good use.
Thanks again for finding my phone. I hope you put the compass to good use.
Yes
Yes
No
No
[Map224]
I love taking long walks outside. I was walking on Route 10 once, when I stumble
d across a hideout of some sort. It was locked...
I love taking long walks outside. I was walking on Route 10 once, when I stumble
d across a hideout of some sort. It was locked...
[Map225]
Oh hello, young trainer. You're the second trainer that comes to my house recent
ly. A young trainer named Kalifa was here earlier.
Oh hello, young trainer. You're the second trainer that comes to my house recent
ly. A young trainer named Kalifa was here earlier.
[Map226]
Let me play you the song of my people!
Let me play you the song of my people!
I missed a note.
I missed a note.
Playing guitar is a noble skill.
Playing guitar is a noble skill.
[Map227]
Let's battle! My birds are ready!
Let's battle! My birds are ready!
But I'm not ready...
But I'm not ready...
I wish my Pokemon knew Fly. Then I could go anywhere I want.
I wish my Pokemon knew Fly. Then I could go anywhere I want.
[Map228]
Hey there. If you continue north, you'll reach Mt. Frost. Be sure to bring a jac
ket, and be careful!
Hey there. If you continue north, you'll reach Mt. Frost. Be sure to bring a jac
ket, and be careful!
[Map229]
[Map230]
Mt. Frost
Mt. Frost
Huh? \PN? What are you doing here? Me? I plan to research Mt. Frost. A lot
Huh? \PN? What are you doing here? Me? I plan to research Mt. Frost. A lot
of disappearances are linked to this place. I need to know what's going on
of disappearances are linked to this place. I need to know what's going on
inside. But hey, how about we have a battle first?
inside. But hey, how about we have a battle first?
I didn't expect this.
I didn't expect this.
Wow! What now? I can't believe just how strong your Pokemon are. Although

Wow! What now? I can't believe just how strong your Pokemon are. Although
I have been slacking off when it comes to my training, so it's no surprise I los
t.
I have been slacking off when it comes to my training, so it's no surprise I los
t.
Listen, I'll go inside now. If you have any business here, I advise you to be
Listen, I'll go inside now. If you have any business here, I advise you to be
quick, and go back to your Gym quest. This place isn't safe. Good luck to you!
quick, and go back to your Gym quest. This place isn't safe. Good luck to you!
[Map231]
Haha! The cold doesn't bother me at all!
Haha! The cold doesn't bother me at all!
It's cold.
It's cold.
I wonder why it's so cold here....
I wonder why it's so cold here....
A dead end? This is shocking!
A dead end? This is shocking!
I better go out.
I better go out.
I rarely lose in battles, but when I do, I get stuck in an ice cold cave with no
Pokemon to protect me....
I rarely lose in battles, but when I do, I get stuck in an ice cold cave with no
Pokemon to protect me....
Is there any gold in here?
Is there any gold in here?
Probably not...
Probably not...
I didn't steal anything from here. I swear!
I didn't steal anything from here. I swear!
This spot is suspicious....
This spot is suspicious....
\PN! I did not expect you in a place like this. \|Huh? What am I doing here?
\PN! I did not expect you in a place like this. \|Huh? What am I doing here?
Well, Mt. Frost hasn't been thoroughly investigated, and giving the not-so-rare
Well, Mt. Frost hasn't been thoroughly investigated, and giving the not-so-rare
disappearances that occur here, I thought I'd come and check it out.
disappearances that occur here, I thought I'd come and check it out.
I mean, I've got a strong team of Pokemon by my side, so nothing bad
I mean, I've got a strong team of Pokemon by my side, so nothing bad
can happen, right? Anyway\..\..\.. if you lean against this wall, you'll feel a
soft
can happen, right? Anyway\..\..\.. if you lean against this wall, you'll feel a
soft
breeze flowing. I bet there's something on the other side. The wall is thick and
breeze flowing. I bet there's something on the other side. The wall is thick and
can't be broken down by any HM moves. That's why I brought dynamite.
can't be broken down by any HM moves. That's why I brought dynamite.
Hahah.... can't wait to see how it blows. Come, let's take a few steps
Hahah.... can't wait to see how it blows. Come, let's take a few steps
backwards.
backwards.
3\..\..\..\^
3\..\..\..\^
2\..\..\..\^
2\..\..\..\^
1\..\..\..\^
1\..\..\..\^
BOOM! Hahah! That was amazing! Come on, let's see what's on the other
BOOM! Hahah! That was amazing! Come on, let's see what's on the other

side!
side!
A soft breeze is flowing...
A soft breeze is flowing...
Whoa, what the hell\..\..\.. This looks like some ancient voodoo dark magic
Whoa, what the hell\..\..\.. This looks like some ancient voodoo dark magic
summoning stuff.... You know what? I am so outta here. Screw this!
summoning stuff.... You know what? I am so outta here. Screw this!
It's a carving in stone! Looks old, but is readable. Read it?
It's a carving in stone! Looks old, but is readable. Read it?
"The horror caused by the Stargazers can be compared to the devil's work.
"The horror caused by the Stargazers can be compared to the devil's work.
I will attempt to summon the real devil and use him against them. I will probabl
y
I will attempt to summon the real devil and use him against them. I will probabl
y
not survive this. If you wish to follow me, go to our city in the desert, and
not survive this. If you wish to follow me, go to our city in the desert, and
acquire the griseous orb. Then, stand in the middle... long live the Aehnka!"
acquire the griseous orb. Then, stand in the middle... long live the Aehnka!"
The Griseous Orb is vibrating from inside your bag. Use it?
The Griseous Orb is vibrating from inside your bag. Use it?
Waaah it's cold! Warm me up with a battle!
Waaah it's cold! Warm me up with a battle!
I'm still cold!
I'm still cold!
I should have brought a jacket... brrr..
I should have brought a jacket... brrr..
Hello. I am Rob, the Gym Leader of Rolford City. I'm training right now. Did you
want something? \|Oh\..\..\.. you want to challenge my Gym?
Hello. I am Rob, the Gym Leader of Rolford City. I'm training right now. Did you
want something? \|Oh\..\..\.. you want to challenge my Gym?
I'm sorry for my absence. I often come here to train. I avoid staying in the cit
y for longer periods of time. The people there don't really like me...
I'm sorry for my absence. I often come here to train. I avoid staying in the cit
y for longer periods of time. The people there don't really like me...
I don't know\nwhy... I guess it's because I'm different. But nevermind that. I'l
l return to the Gym as soon as possible.
I don't know\nwhy... I guess it's because I'm different. But nevermind that. I'l
l return to the Gym as soon as possible.
You shouldn't \nstay here too long.
You shouldn't \nstay here too long.
I'll see you at the Gym. I'm looking forward to the challenge.
I'll see you at the Gym. I'm looking forward to the challenge.
Yes
Yes
No
No
[Map232]
I can't go further, and I just feel there's something ancient and important ahea
d!
I can't go further, and I just feel there's something ancient and important ahea
d!
Argh!
Argh!
The Aura Cave, Mt. Frost, Mt. Priest, Mt. Sax, Mt. Tarot, all of these places ar
e enigmatic, and I'm sure they all hide some great secrets.
The Aura Cave, Mt. Frost, Mt. Priest, Mt. Sax, Mt. Tarot, all of these places ar
e enigmatic, and I'm sure they all hide some great secrets.
Yeah, heavy metal, yeaaah!

Yeah, heavy metal, yeaaah!

Oh no!
Oh no!
I've always admired Rolford Gym leader Rob. I've no idea why so many people hate
him...
I've always admired Rolford Gym leader Rob. I've no idea why so many people hate
him...
[Map233]
Ah, so you came. I'm sorry, but I didn't catch your name last time. \|\PN?
Ah, so you came. I'm sorry, but I didn't catch your name last time. \|\PN?
Well\nthen, \PN, I will show you the power of spending every day training on the
unforgivable Mt. Frost.
Well\nthen, \PN, I will show you the power of spending every day training on the
unforgivable Mt. Frost.
You better\nhave Ice Heal with you!
You better\nhave Ice Heal with you!
My ice has melted. It's over.
My ice has melted. It's over.
Well... what can I say? Looks like my training didn't pay off after all. But it'
s not over for me!
Well... what can I say? Looks like my training didn't pay off after all. But it'
s not over for me!
Now that I've lost,\nthe people here will probably hate me even more, which mean
s I'll be spending more time on Mt. Frost training. \PN! I
Now that I've lost,\nthe people here will probably hate me even more, which mean
s I'll be spending more time on Mt. Frost training. \PN! I
would like you to have the Deep Freeze Badge. You deserved it!
would like you to have the Deep Freeze Badge. You deserved it!
\PN acquired the Deep Freeze Badge!\|\^
\PN acquired the Deep Freeze Badge!\|\^
With the Deep Freeze Badge, all Pokemon of level 50 or lower will obey you, even
if you've received them via trade.
With the Deep Freeze Badge, all Pokemon of level 50 or lower will obey you, even
if you've received them via trade.
You will also be able to use the HM Strength outside of battle. Please take this
gift, too.
You will also be able to use the HM Strength outside of battle. Please take this
gift, too.
It's not easy being different. Once you're hated for basically nothing, you have
to put in a lot of hard work to succeed in life.
It's not easy being different. Once you're hated for basically nothing, you have
to put in a lot of hard work to succeed in life.
I chose to become a strong trainer to prove my worth to society. But there are m
uch stronger trainers than me.
I chose to become a strong trainer to prove my worth to society. But there are m
uch stronger trainers than me.
I\nwill have to do a lot more work from now on. \PN, I would like to thank you.
I\nwill have to do a lot more work from now on. \PN, I would like to thank you.
I can see in your eyes that you're not one to judge too quickly. I'm sure the tw
o of us will meet again.
I can see in your eyes that you're not one to judge too quickly. I'm sure the tw
o of us will meet again.
I'm sure we will meet again, \PN. Until then, good luck. I'm sure you'll do grea
t in the unforgiving trainer world.
I'm sure we will meet again, \PN. Until then, good luck. I'm sure you'll do grea
t in the unforgiving trainer world.
Hello there, potential champ! Welcome to the Rolford City Gym. Would you like me
to explain the mechanics of the Gym?
Hello there, potential champ! Welcome to the Rolford City Gym. Would you like me
to explain the mechanics of the Gym?

As you can see, the Gym consists of two different paths.

As you can see, the Gym consists of two different paths.
At the end of \none of them, a simple trainer awaits, and at the end of the othe
r, Rob, the Gym Leader, awaits.
At the end of \none of them, a simple trainer awaits, and at the end of the othe
r, Rob, the Gym Leader, awaits.
If you choose \nthe wrong path, you'll have to come back and take the other path
.
If you choose \nthe wrong path, you'll have to come back and take the other path
.
This\nwouldn't be a big nuisance if both paths didn't consist of sliding mazes.
But I'm sure you'll put through.
This\nwouldn't be a big nuisance if both paths didn't consist of sliding mazes.
But I'm sure you'll put through.
Good\nluck!
Good\nluck!
Alright then, good luck!
Alright then, good luck!
I knew you can do it! Great work!
I knew you can do it! Great work!
Prepare to be frozen!
Prepare to be frozen!
My ice was melted.
My ice was melted.
You may have won against me, but Rob is much more harder than I am.
You may have won against me, but Rob is much more harder than I am.
I can't believe you actually won.
I can't believe you actually won.
Hah! I'm afraid you picked the wrong path, buddy.
Hah! I'm afraid you picked the wrong path, buddy.
Now battle me, and if you somehow manage to win, go back the path, take the othe
r one, and lose against Rob!
Now battle me, and if you somehow manage to win, go back the path, take the othe
r one, and lose against Rob!
You're good.
You're good.
There's some potential in you, kid. But Rob won't go down that easily. He spends
a lot of time training in Mt. Frost!
There's some potential in you, kid. But Rob won't go down that easily. He spends
a lot of time training in Mt. Frost!
You really are something special, kid.
You really are something special, kid.
Hey you! Battle me or go home!
Hey you! Battle me or go home!
Wow!
Wow!
Good luck against Rob... you'll need it. Muahaha!
Good luck against Rob... you'll need it. Muahaha!
Holy smoke! You actually did it!
Holy smoke! You actually did it!
Yes
Yes
No
No
[Map234]
Hey you! You look good! Battle me!
Hey you! You look good! Battle me!
No! You're good!
No! You're good!
I feel like there's something hidden here. I'm not sure what....

I feel like there's something hidden here. I'm not sure what....
I wonder what's on top of the mountain. I should go there once I defeat you!
I wonder what's on top of the mountain. I should go there once I defeat you!
I changed my mind about climbing to the top.
I changed my mind about climbing to the top.
The top of Mt. Frost is so high above the clouds that there's basically no snow
on it at all.
The top of Mt. Frost is so high above the clouds that there's basically no snow
on it at all.
I have the punniest name ever!
I have the punniest name ever!
OK I'll stop.
OK I'll stop.
I want to catch an Ice Pokemon, name it Frost and teach it the move Bite. Haha,
get it? Frost bite? No? Ok I'll stop.
I want to catch an Ice Pokemon, name it Frost and teach it the move Bite. Haha,
get it? Frost bite? No? Ok I'll stop.
1 - North\n2-East\n3-South\4-West
1 - North\n2-East\n3-South\4-West
Count the letters, for only then will you reach the ice giant.\|\^
Count the letters, for only then will you reach the ice giant.\|\^
Hold it! I am not a trainer. I am here to warn you. You've probably heard about
the "mysterious" disappearances that occured here on Mt. Frost.
Hold it! I am not a trainer. I am here to warn you. You've probably heard about
the "mysterious" disappearances that occured here on Mt. Frost.
If you continue upstairs, you will reach the maze of Mt. Frost. It's huge. It's
got many different ways and exits. Some say it leads to the top of the mountain.
If you continue upstairs, you will reach the maze of Mt. Frost. It's huge. It's
got many different ways and exits. Some say it leads to the top of the mountain.
But it has never been confirmed. I don't consider any disappearance mysterious.
It's just foolishness. Be careful.
But it has never been confirmed. I don't consider any disappearance mysterious.
It's just foolishness. Be careful.
Be careful. The maze of Mt. Frost is unforgiving.
Be careful. The maze of Mt. Frost is unforgiving.
Hey, wait, don't go further! Let's have a battle first.
Hey, wait, don't go further! Let's have a battle first.
I lost... Okay...
I lost... Okay...
I feel like I'm going around in cycles here!
I feel like I'm going around in cycles here!
[Map235]
[Map236]
[Map237]
[Map238]
Giovanni: Are you sure you weren't followed?\|\^
Giovanni: Are you sure you weren't followed?\|\^
Maxie: Of course I am sure. The police is preoccupied with the egg thief. Heh he
h. \|\.\^
Maxie: Of course I am sure. The police is preoccupied with the egg thief. Heh he
h. \|\.\^
Giovanni: Good. Still, you better be quick. I arranged this meeting out of pure
interest.
Giovanni: Good. Still, you better be quick. I arranged this meeting out of pure
interest.
What do you want from me?\.\^
What do you want from me?\.\^
Maxie: Really? I was hoping we could chit-chat a little. You know, maybe make us
a coffee or something. Heh.\|\.\^
Maxie: Really? I was hoping we could chit-chat a little. You know, maybe make us

a coffee or something. Heh.\|\.\^

Giovanni: Cut the crap. You went through all the trouble of contancting me. So a
gain, what do you want?\|\.\^
Giovanni: Cut the crap. You went through all the trouble of contancting me. So a
gain, what do you want?\|\.\^
Maxie: Hmpf. A little grumpy today, are we? Even though they blame me for the cr
ime you committed. \|\.\^
Maxie: Hmpf. A little grumpy today, are we? Even though they blame me for the cr
ime you committed. \|\.\^
Giovanni: So? I got lucky. You were in the wrong place at the wrong time. You wa
nt an apology? Is that why you're here?\|\.\^
Giovanni: So? I got lucky. You were in the wrong place at the wrong time. You wa
nt an apology? Is that why you're here?\|\.\^
Maxie: Team Rocket, a notorious criminal organization from Kanto, known for its
abuse of Pokemon,
Maxie: Team Rocket, a notorious criminal organization from Kanto, known for its
abuse of Pokemon,
robberies and much\nmore, now stealing books from a library. Please don't tell m
e they're for your Saturday book club.\|\.\^
robberies and much\nmore, now stealing books from a library. Please don't tell m
e they're for your Saturday book club.\|\.\^
Giovanni: Oh, so it's information you're looking for? You want to know what I'm
up to? Why would I reveal that to you?\|\.\^
Giovanni: Oh, so it's information you're looking for? You want to know what I'm
up to? Why would I reveal that to you?\|\.\^
Maxie: You're only partially right. It is information I want, but not about your
stupid plans.
Maxie: You're only partially right. It is information I want, but not about your
stupid plans.
I need you to share your "loot" with me, if you know what I mean. \|\.\^
I need you to share your "loot" with me, if you know what I mean. \|\.\^
Giovanni: So I take it you know what's contained in these books.\|\.\^
Giovanni: So I take it you know what's contained in these books.\|\.\^
Maxie: No... not really. But I was hoping they'd contain the information I need.
\|\.\^
Maxie: No... not really. But I was hoping they'd contain the information I need.
\|\.\^
Giovanni: So you basically tracked me down hoping I'll let you borrow these book
s based on a hunch?\|\.\^
Giovanni: So you basically tracked me down hoping I'll let you borrow these book
s based on a hunch?\|\.\^
No... no, you can't be that desperate. Or should I say stupid? \|\.\^
No... no, you can't be that desperate. Or should I say stupid? \|\.\^
I don't want to borrow them. I'm pretty sure you've read through them already. S
o just tell me what I need to know. \|\.\^
I don't want to borrow them. I'm pretty sure you've read through them already. S
o just tell me what I need to know. \|\.\^
Giovanni: You know, normally I wouldn't do this. But I know what your goal is, a
nd it doesn't interfere with my plan.\|\.\^
Giovanni: You know, normally I wouldn't do this. But I know what your goal is, a
nd it doesn't interfere with my plan.\|\.\^
I also know that you won't leave me alone until you either get what you want or
die.
I also know that you won't leave me alone until you either get what you want or
die.
But that'll cause me a lot of trouble, so I'll just tell you now: \.Nireen Fores
t\..\|\^
But that'll cause me a lot of trouble, so I'll just tell you now: \.Nireen Fores
t\..\|\^
Maxie: Yeah, I need a little bit more than that.\.\^

Maxie: Yeah, I need a little bit more than that.\.\^

Giovanni: You're lucky I even told you this. Now if you'll excuse me, I've got s
ome very important work to do.
Giovanni: You're lucky I even told you this. Now if you'll excuse me, I've got s
ome very important work to do.
That\nstupid cop has no idea what he unleashed. Muahahah!\|\.\^
That\nstupid cop has no idea what he unleashed. Muahahah!\|\.\^
Wait, what cop?\|\^
Wait, what cop?\|\^
Giovanni: I said we're done here, Maxie. Now if you don't want to leave by yours
elf, I'll have the guards escort you.\|\.\^
Giovanni: I said we're done here, Maxie. Now if you don't want to leave by yours
elf, I'll have the guards escort you.\|\.\^
Maxie: Tell me what I need to know! \.\^
Maxie: Tell me what I need to know! \.\^
AL! CAPONE! Escort our guest out, please. \|\^
AL! CAPONE! Escort our guest out, please. \|\^
Maxie: This isn't over, Giovanni. Not by a longshot! \|\^
Maxie: This isn't over, Giovanni. Not by a longshot! \|\^
[Map239]
Sir, I am very sorry, but we can't accept any Pokemon until the egg thief has be
en caught.
Sir, I am very sorry, but we can't accept any Pokemon until the egg thief has be
en caught.
We're worried\nthat the thief might start stealing the Pokemon, too, and we can'
t take that risk.
We're worried\nthat the thief might start stealing the Pokemon, too, and we can'
t take that risk.
\rAh, there you are! My husband was looking for you.
\rAh, there you are! My husband was looking for you.
\rI'm the Day-Care Lady. We can raise Pokmon for you.
\rI'm the Day-Care Lady. We can raise Pokmon for you.
\rWould you like us to raise your Pokmon?
\rWould you like us to raise your Pokmon?
\rOh? But you only have one Pokmon with you.
\rOh? But you only have one Pokmon with you.
\rYou can't go off without a Pokmon. Come back another time.
\rYou can't go off without a Pokmon. Come back another time.
\rWhich Pokmon should we raise for you?
\rWhich Pokmon should we raise for you?
\rOh, fine, then.\nCome again.
\rOh, fine, then.\nCome again.
\rIf you leave me that Pokmon, what are you gonna battle with?
\rIf you leave me that Pokmon, what are you gonna battle with?
\rCome back another time.
\rCome back another time.
\rFine, we'll raise your \v[3] for a while.
\rFine, we'll raise your \v[3] for a while.
\rCome back for it later.
\rCome back for it later.
\rWe can raise two of your Pokmon. Would you like us to raise another?
\rWe can raise two of your Pokmon. Would you like us to raise another?
\rVery good. Come again.
\rVery good. Come again.
\rAh, it's you! Good to see you. Now, about your Pokmon...
\rAh, it's you! Good to see you. Now, about your Pokmon...
\rBy level, your \v[3] has grown by about \v[4].
\rBy level, your \v[3] has grown by about \v[4].
\rDo you want your Pokmon back?
\rDo you want your Pokmon back?

\rYour Pokmon team is full. Make room, then come see me.
\rYour Pokmon team is full. Make room, then come see me.
Which one do you want back?
Which one do you want back?
\G\rIf you want your \v[3] back, it will cost $\v[4].
\G\rIf you want your \v[3] back, it will cost $\v[4].
\G\rYou don't have enough money...
\G\rYou don't have enough money...
\G\rExcellent\nHere's your Pokmon.
\G\rExcellent\nHere's your Pokmon.
\PN took \v[3] back from the Day-Care Lady.
\PN took \v[3] back from the Day-Care Lady.
\rDo you want to take back the other one, too?
\rDo you want to take back the other one, too?
The daycare is run by professional Pokemon breeders.
The daycare is run by professional Pokemon breeders.
I can't believe someone would actually steal Pokemon eggs! How horrible is that?
!
I can't believe someone would actually steal Pokemon eggs! How horrible is that?
!
Yes
Yes
No
No
[Map240]
You don't have any business here, kid!
You don't have any business here, kid!
Do what you want.
Do what you want.
What's your plan, anyway? You don't even know what we want.
What's your plan, anyway? You don't even know what we want.
Wrong way, kid. Muahahah!
Wrong way, kid. Muahahah!
Uhm...
Uhm...
Archie will fire me now for sure. Go away, kid!
Archie will fire me now for sure. Go away, kid!
Voices can be heard through the crack.
Voices can be heard through the crack.
I'm the bosses' right hand!
I'm the bosses' right hand!
Maybe not.
Maybe not.
Fine, I'm not Archie's right hand. But I'm still strong, right? Right?
Fine, I'm not Archie's right hand. But I'm still strong, right? Right?
Fine, I'll admit it! There's a switch hidden somewhere in this place that'll ope
n up a door here. Our bosses' room is there...
Fine, I'll admit it! There's a switch hidden somewhere in this place that'll ope
n up a door here. Our bosses' room is there...
What are you doing here?
What are you doing here?
You won't retrieve the eggs!
You won't retrieve the eggs!
Did that annoying detective send you?
Did that annoying detective send you?
This is where your winning streak ends, kid!
This is where your winning streak ends, kid!
I'm too old for this.
I'm too old for this.
I'm seriously too old for this. I wish I could retire.

I'm seriously too old for this. I wish I could retire.

\PN! I beat up this grunt, and she told me there's a switch hidden somewhere in
this place that'll open up a door here. The door leads to their main room!
\PN! I beat up this grunt, and she told me there's a switch hidden somewhere in
this place that'll open up a door here. The door leads to their main room!
You go find the switch, and I'll wait here. Once you open it up, I'll enter and
beat them all up until they return the stolen eggs!
You go find the switch, and I'll wait here. Once you open it up, I'll enter and
beat them all up until they return the stolen eggs!
Hey! Stop right there! Who are you, anyway?!
Hey! Stop right there! Who are you, anyway?!
No way.
No way.
So you plan on beating us all by yourself? Heh, good luck with that!
So you plan on beating us all by yourself? Heh, good luck with that!
Ugh... \PN. I'm so glad you're here. They hacked my sound probe. I can't stop th
eir Pokeballs from opening, so I'm no match for them. Please\..\..\.. you
Ugh... \PN. I'm so glad you're here. They hacked my sound probe. I can't stop th
eir Pokeballs from opening, so I'm no match for them. Please\..\..\.. you
must take care of them for me! You're a strong trainer, I know it. Here\..\..\..
maybe this'll help you. Take it.
must take care of them for me! You're a strong trainer, I know it. Here\..\..\..
maybe this'll help you. Take it.
If I remember correctly, that attack will be stronger if your Pokemon is burned,
paralyzed or poisoned. Please, take these criminals out!
If I remember correctly, that attack will be stronger if your Pokemon is burned,
paralyzed or poisoned. Please, take these criminals out!
I can't help you. I'm not a Pokemon trainer, and my sound probe won't work on th
eir Pokeballs.
I can't help you. I'm not a Pokemon trainer, and my sound probe won't work on th
eir Pokeballs.
A loud sound was heard from somewhere.
A loud sound was heard from somewhere.
Stop, you! Now!
Stop, you! Now!
At least I weakened you.
At least I weakened you.
You may have won, but at least I got to battle you. Unlike that crazy girl who j
ust ran past me.....
You may have won, but at least I got to battle you. Unlike that crazy girl who j
ust ran past me.....
Feel the might of Team Aqua!
Feel the might of Team Aqua!
We're not that mighty after all.
We're not that mighty after all.
I still can't believe that a kid beat me. It's 8 years ago all over again!
I still can't believe that a kid beat me. It's 8 years ago all over again!
Where do you think you're going?!
Where do you think you're going?!
Go on.
Go on.
You're brave, kid. But our boss wil make you cry!
You're brave, kid. But our boss wil make you cry!
I will stop you for the glory of Team Aqua!
I will stop you for the glory of Team Aqua!
Well... this is bad...
Well... this is bad...
What do you want, anyway?
What do you want, anyway?
Wah! What do you want?!

Wah! What do you want?!

Wah! Leave me alone!
Wah! Leave me alone!
Alright! You want it? Here!
Alright! You want it? Here!
Damn you and your Pokemon! That was a very expensive phone....
Damn you and your Pokemon! That was a very expensive phone....
[Map241]
Who the hell are you? What are those fools doing? Why did they let you through?
Who the hell are you? What are those fools doing? Why did they let you through?
You evil man! Return the stolen eggs this instant! How can you be so cruel!?
You evil man! Return the stolen eggs this instant! How can you be so cruel!?
Hah\. hah. I like how you act as if you know what I'm intending to do with these
. Call me evil, call me cruel.
Hah\. hah. I like how you act as if you know what I'm intending to do with these
. Call me evil, call me cruel.
But my\ngoal will benefit the entire civilization of Arala. But you wouldn't und
erstand. Just like 8 years ago...
But my\ngoal will benefit the entire civilization of Arala. But you wouldn't und
erstand. Just like 8 years ago...
when a meddling\nkid stopped me from achieveing my goal.
when a meddling\nkid stopped me from achieveing my goal.
Hold it right there! Archie, you are under arrest for stealing the Pokemon eggs.
Anything you say can and will be used against you.
Hold it right there! Archie, you are under arrest for stealing the Pokemon eggs.
Anything you say can and will be used against you.
Please. What are you going to do? Play a song on your lovely sound probe that fa
ils against any serious criminal? What a failure of a cop you are.
Please. What are you going to do? Play a song on your lovely sound probe that fa
ils against any serious criminal? What a failure of a cop you are.
\..\..\.. I\..\..\.. at least I have these young trainers, whose skills strike f
ear into all of your men! Even you will bow to their Pokemon! Prepare yourself.
\PN, take him
\..\..\.. I\..\..\.. at least I have these young trainers, whose skills strike f
ear into all of your men! Even you will bow to their Pokemon! Prepare yourself.
\PN, take him
out!
out!
Hmpf! Alright then. I will battle your trainers. Prepare yourselves! I am nothin
g like the grunts you've been battling so far!
Hmpf! Alright then. I will battle your trainers. Prepare yourselves! I am nothin
g like the grunts you've been battling so far!
This won't change anything.
This won't change anything.
I must say, I am surprised. I didn't expect to lose like this to a kid. But then
again, this is exactly what happened 8 years ago. Although.... it's not the sam
e.
I must say, I am surprised. I didn't expect to lose like this to a kid. But then
again, this is exactly what happened 8 years ago. Although.... it's not the sam
e.
What do you mean by that? I overheard you mention a kid beating you 8 years ago.
The same is happening now. What's different?
What do you mean by that? I overheard you mention a kid beating you 8 years ago.
The same is happening now. What's different?
8 years ago, that kid was right in stopping me! But if my plans fail now, Arala,
no, the entire world will be in great danger!
8 years ago, that kid was right in stopping me! But if my plans fail now, Arala,
no, the entire world will be in great danger!
What are you talking about? What danger?
What are you talking about? What danger?

I'm talking about the danger that this incompetent fool of a cop brought upon al
l of us!
I'm talking about the danger that this incompetent fool of a cop brought upon al
l of us!
W\..\..\..what?! What did I do?!
W\..\..\..what?! What did I do?!
Hah. I don't have to explain anything to you. These kids, on the other hand, des
erve to know. After all, they're your "assistents".
Hah. I don't have to explain anything to you. These kids, on the other hand, des
erve to know. After all, they're your "assistents".
Didn't you tell them what you did?
Didn't you tell them what you did?
Stop it! Detective Looker would never do anything bad! He's a brave man fighting
for justice! You're just making stuff up to confuse us! Right, Detective?
Stop it! Detective Looker would never do anything bad! He's a brave man fighting
for justice! You're just making stuff up to confuse us! Right, Detective?
.\|\..\|\..\|\..\.\^
.\|\..\|\..\|\..\.\^
Uhm... right, Detective?
Uhm... right, Detective?
Little girl! \|\^
Little girl! \|\^
Hey, I have a name, and it's Kalifa! And I'm warning you, do not talk to detecti
ve Looker like that!
Hey, I have a name, and it's Kalifa! And I'm warning you, do not talk to detecti
ve Looker like that!
Fair enough, Kalifa. Have you ever wondered why Team Rocket suddenly decided to
show up in Arala?
Fair enough, Kalifa. Have you ever wondered why Team Rocket suddenly decided to
show up in Arala?
Huh?
Huh?
You don't even know anything about them, do you?
You don't even know anything about them, do you?
Team Rocket was a\nnotorious criminal organization in the Kanto region 8 years a
go, and then again in Johto 5 years ago,
Team Rocket was a\nnotorious criminal organization in the Kanto region 8 years a
go, and then again in Johto 5 years ago,
when they\nultimatively disbanded. They've been inactive ever since, but\..\..\.
. hah. The evil in a person never dies, does it?
when they\nultimatively disbanded. They've been inactive ever since, but\..\..\.
. hah. The evil in a person never dies, does it?
Their boss, Giovanni, uses Pokemon like tools of war to get what he wants.
Their boss, Giovanni, uses Pokemon like tools of war to get what he wants.
8 years ago, he was caught trying to steal the Sylph Scope, a device that made G
host Pokemon visible to the naked eye.
8 years ago, he was caught trying to steal the Sylph Scope, a device that made G
host Pokemon visible to the naked eye.
Once he failed, he tried to steal the Masterball, a Pokeball that catches
Once he failed, he tried to steal the Masterball, a Pokeball that catches
any Pokemon on the first try, no matter how strong the Pokemon is.
any Pokemon on the first try, no matter how strong the Pokemon is.
His ultimate goal was to catch the legendary, genetically engineered Psychic Pok
emon Mewtwo!
His ultimate goal was to catch the legendary, genetically engineered Psychic Pok
emon Mewtwo!
Mewtwo is considered to be the ultimate Pokemon. The strongest that's ever lived
.
Mewtwo is considered to be the ultimate Pokemon. The strongest that's ever lived
.

It lives its life in caves, on top of mountains, and other secluded places, hidi
ng from the human race. Giovanni knows all of this.
It lives its life in caves, on top of mountains, and other secluded places, hidi
ng from the human race. Giovanni knows all of this.
And I'm pretty sure he spent his time looking for Mewtwo during Team Rocket's in
activity.
And I'm pretty sure he spent his time looking for Mewtwo during Team Rocket's in
activity.
Uhm... and... what does that have to do with us? With detective Looker? With the
current situation?
Uhm... and... what does that have to do with us? With detective Looker? With the
current situation?
You understand nothing, do you? Mewtwo is here! In Arala! That's why Giovanni is
here!
You understand nothing, do you? Mewtwo is here! In Arala! That's why Giovanni i
s here!
That's why he's \nstealing potential weapons of mass destruction!
That's why he's \nstealing potential weapons of mass destruction!
And he got all the information about Mewtwo's whereabout from your precious dete
ctive Looker!
And he got all the information about Mewtwo's whereabout from your precious dete
ctive Looker!
No... detective Looker. You couldn't have....?
No... detective Looker. You couldn't have....?
Oh, but he could. And now if you'll excuse me, I have to stop Giovanni from obta
ining unlimited power.
Oh, but he could. And now if you'll excuse me, I have to stop Giovanni from obta
ining unlimited power.
So you're... you're just trying to stop him? So why did you need the eggs? I sti
ll think you're lying....
So you're... you're just trying to stop him? So why did you need the eggs? I sti
ll think you're lying....
You really are slow, aren't you? Team Rocket, no\..\..\.. Giovanni won't stop at
nothing to get what he wants.
You really are slow, aren't you? Team Rocket, no\..\..\.. Giovanni won't stop at
nothing to get what he wants.
And\nright now, I can't do anything to stop him.
And\nright now, I can't do anything to stop him.
With the eggs, though, I could breed the perfect Pokemon, and create an army str
ong enough to defeat him!
With the eggs, though, I could breed the perfect Pokemon, and create an army str
ong enough to defeat him!
That's enough! You really expect me to believe that a criminal like you would ha
ve such pure motives? I will arrest you right now!
That's enough! You really expect me to believe that a criminal like you would ha
ve such pure motives? I will arrest you right now!
*Sigh*.... and then what? I'll go to jail? Both of us know I could escape very e
asily. The only thing I'd lose is time, which I can't afford right now.
*Sigh*.... and then what? I'll go to jail? Both of us know I could escape very e
asily. The only thing I'd lose is time, which I can't afford right now.
Giovanni\ngot involved into something much bigger than he himself expected. Arre
st me now and see him succeed, Looker!
Giovanni\ngot involved into something much bigger than he himself expected. Arre
st me now and see him succeed, Looker!
Haven't you done enough damage
Haven't you done enough damage
already? I'm leaving. Don't follow me.
already? I'm leaving. Don't follow me.
Detective... please tell me he lied about you and Giovanni....
Detective... please tell me he lied about you and Giovanni....

O\..\..\.. of course he lied! As if I'd do something like that! And now if you'l
l excuse me, I have to follow him! I didn't believe any word he said right now!
O\..\..\.. of course he lied! As if I'd do something like that! And now if you'l
l excuse me, I have to follow him! I didn't believe any word he said right now!
\PN... you don't think Looker gave the information about that Mewtwo Pokemon to
Giovanni, right?
\PN... you don't think Looker gave the information about that Mewtwo Pokemon to
Giovanni, right?
Really? I mean, he was really nervous when Archie talked about it, but then agai
n, Archie is a criminal, and Looker is a detective... the good guy! Right?
Really? I mean, he was really nervous when Archie talked about it, but then agai
n, Archie is a criminal, and Looker is a detective... the good guy! Right?
Of course not. He couldn't have. He's the good guy, after all.
Of course not. He couldn't have. He's the good guy, after all.
Anyway, I wanted to give you something for your trouble. I think you will find i
t very useful on your journey.
Anyway, I wanted to give you something for your trouble. I think you will find i
t very useful on your journey.
We should go back, now, too. This place gives me the creeps.
We should go back, now, too. This place gives me the creeps.
Yes
Yes
No
No
[Map242]
[Map243]
If you continue east, you will enter the desert part of Route 11. Be very carefu
l.
If you continue east, you will enter the desert part of Route 11. Be very carefu
l.
[Map244]
I can't wait to see the ancient ruins! But first, a battle!
I can't wait to see the ancient ruins! But first, a battle!
I still can't wait!
I still can't wait!
The ancient ruins are apparently the only thing that's left behind by the Aehnka
, the civilization that lived here a long time ago.
The ancient ruins are apparently the only thing that's left behind by the Aehnka
, the civilization that lived here a long time ago.
This desert is perfect for training!
This desert is perfect for training!
I can't believe how good you are.
I can't believe how good you are.
You mustn't let the wind and the sand break your concentration.
You mustn't let the wind and the sand break your concentration.
[Map245]
I'm in a great mood for a battle!
I'm in a great mood for a battle!
You're a great trainer.
You're a great trainer.
I hope to be as good as you one day. That's why I train almost every day in this
desert.
I hope to be as good as you one day. That's why I train almost every day in this
desert.
I'm almost there! I can practically see the ancient ruins from here!
I'm almost there! I can practically see the ancient ruins from here!
This is disappointing.
This is disappointing.
I bet those ruins will change my life!
I bet those ruins will change my life!

[Map246]
[Map247]
\PN!
\PN!
\PN, you made it through the desert! I'm so glad I see you again. Since there's
no
\PN, you made it through the desert! I'm so glad I see you again. Since there's
no
Team Aqua around, what do you say we see who's the stronger trainer?
Team Aqua around, what do you say we see who's the stronger trainer?
Great! I can show you my new team!
Great! I can show you my new team!
Oh no! You're too strong.
Oh no! You're too strong.
I thought I'd be stronger since I adopted a team of Eevee evolutions, or, as I l
ike
I thought I'd be stronger since I adopted a team of Eevee evolutions, or, as I l
ike
to call them, Eeveelutions. I love them all so much. Most of them are female, bu
t
to call them, Eeveelutions. I love them all so much. Most of them are female, bu
t
my Glaceon is male, which is the one who looks like it can only be female.
my Glaceon is male, which is the one who looks like it can only be female.
Silly, isn't it? They're all so amazing and cute, I'm literally obsessed with th
em.
Silly, isn't it? They're all so amazing and cute, I'm literally obsessed with th
em.
Oh, but look at me, rambling about my Pokemon. \PN, you're an amazing
Oh, but look at me, rambling about my Pokemon. \PN, you're an amazing
trainer. I can't wait to battle you again! Here, I'll give you this as a token o
f your
trainer. I can't wait to battle you again! Here, I'll give you this as a token o
f your
victory!
victory!
Rare Candies increase the level of a Pokemon by 1. But a trained Pokemon is
Rare Candies increase the level of a Pokemon by 1. But a trained Pokemon is
stronger than one raised on Rare Candies. I save mine for when my
stronger than one raised on Rare Candies. I save mine for when my
Pokemon reach their highest levels. Well, I'll be seeing you! Bye!
Pokemon reach their highest levels. Well, I'll be seeing you! Bye!
Oh... Your Pokemon are tired from the desert? Yeah, I get that. I'll wait here
Oh... Your Pokemon are tired from the desert? Yeah, I get that. I'll wait here
until you're ready to battle. But I won't stay too long.
until you're ready to battle. But I won't stay too long.
So, you're ready to battle?
So, you're ready to battle?
Aw man, you're really killing me. I can't wait here forever.
Aw man, you're really killing me. I can't wait here forever.
Duende City has some dark nature surrounding it... don't you agree?
Duende City has some dark nature surrounding it... don't you agree?
Our Gym Leader Andy knows a lot of famous people, and a lot of famous
Our Gym Leader Andy knows a lot of famous people, and a lot of famous
people know him. But he's really not well known to the wider public.
people know him. But he's really not well known to the wider public.
I once heard that he even battled against the Great Dragon tamer... Not sure if
I once heard that he even battled against the Great Dragon tamer... Not sure if
that's true, though.
that's true, though.

I can sign the whole alphabet! A-B-C D-E....

I can sign the whole alphabet! A-B-C D-E....
Move Relearner's house
Move Relearner's house
Ah, the Gym. Everybody loves Andy, our Gym Leader.
Ah, the Gym. Everybody loves Andy, our Gym Leader.
Go away, I'm on the phone! Rude...
Go away, I'm on the phone! Rude...
It's locked....
It's locked....
They are all over Arala... what do they represent?
They are all over Arala... what do they represent?
Yes
Yes
No
No
[Map248]
If you continue west, you will enter the desert part of Route 11. Be very carefu
l.
If you continue west, you will enter the desert part of Route 11. Be very carefu
l.
[Map249]
Ancient ruins research center
Ancient ruins research center
[Map250]
Hello there, youngling. I see you are interested in the ancient ruins.
Hello there, youngling. I see you are interested in the ancient ruins.
Would you like to know more about tthe history of the ancient ruins themselves?
Would you like to know more about tthe history of the ancient ruins themselves?
There are three main ruins around this building. Two small ones, and a big pyram
id like structure.
There are three main ruins around this building. Two small ones, and a big pyram
id like structure.
All three were built approximately 3000 years ago.
All three were built approximately 3000 years ago.
We are very careful\ninside, but it appears as if there's no danger of them fall
ing apart.
We are very careful\ninside, but it appears as if there's no danger of them fall
ing apart.
Well, the small ones are just rooms filled with a Pokemon called Unown.
Well, the small ones are just rooms filled with a Pokemon called Unown.
The pyramid isn't much different, it's just bigger, and has images on the
The pyramid isn't much different, it's just bigger, and has images on the
walls of unknown Pokemon and people battling them. Also, different Pokemon
walls of unknown Pokemon and people battling them. Also, different Pokemon
live inside.
live inside.
We're not sure what any of the three structures were used for.
We're not sure what any of the three structures were used for.
Alright then. Come back whenever you need new information.
Alright then. Come back whenever you need new information.
Hey there. My job here is to determine the age of different parts of the ruins.
Hey there. My job here is to determine the age of different parts of the ruins.
Well, the three big ruins are around 3000 years old. But the stone ornaments aro
und them are much younger.
Well, the three big ruins are around 3000 years old. But the stone ornaments aro
und them are much younger.
They are "only" 1000 years old, so they were put here long after the Aehnka
They are "only" 1000 years old, so they were put here long after the Aehnka
were gone. However, stone ornaments like that can be found across all Arala,

were gone. However, stone ornaments like that can be found across all Arala,
and some are even older than 4000 years. What's up with that?
and some are even older than 4000 years. What's up with that?
Well, that's too bad.
Well, that's too bad.
This is the ancient ruins research center.
This is the ancient ruins research center.
Historians and\nscientists come together to figure this place out.
Historians and\nscientists come together to figure this place out.
You can ask\nthem anything, they're always willing to help.
You can ask\nthem anything, they're always willing to help.
I can answer all your questions about the civilization that used to live here. W
ould you like to know more about them?
I can answer all your questions about the civilization that used to live here. W
ould you like to know more about them?
The ancient civilization here was called "The Aehnka". The Aehnka possessed grea
t knowledge in science, architecture,
The ancient civilization here was called "The Aehnka". The Aehnka possessed grea
t knowledge in science, architecture,
medicine, art, mathematics and physics. They inhabitated most of Arala 3000 year
s ago.
medicine, art, mathematics and physics. They inhabitated most of Arala 3000 year
s ago.
However, advanced as\nthey were, they were bad with Pokemon, so to say.
However, advanced as\nthey were, they were bad with Pokemon, so to say.
The Aehnka\nwere attacked by another, unknown civilization, who were extremely t
alented trainers.
The Aehnka\nwere attacked by another, unknown civilization, who were extremely t
alented trainers.
Some documents\nsuggest that the attacking civilization
Some documents\nsuggest that the attacking civilization
was "from the south", whatever that means.
was "from the south", whatever that means.
The war lasted for many years, and sadly, the Aehnka were losing to the attacker
s.
The war lasted for many years, and sadly, the Aehnka were losing to the attacker
s.
But what happened\nnext is stranger than mystery, as both sides simply disappear
ed. All carvings,
But what happened\nnext is stranger than mystery, as both sides simply disappear
ed. All carvings,
scriptures, documents, etc. we found by the Aehnka described the war up to the p
oint where they start losing.
scriptures, documents, etc. we found by the Aehnka described the war up to the p
oint where they start losing.
And\nthen... nothing. No more evidence of any kind that the war continued, that
they lost or won, or that they existed.
And\nthen... nothing. No more evidence of any kind that the war continued, that
they lost or won, or that they existed.
Furthermore, these ancient ruins appear to be the only thing left behind the anc
ient people.
Furthermore, these ancient ruins appear to be the only thing left behind the anc
ient people.
We really don't know much about the people who attacked the Aehnka.
We really don't know much about the people who attacked the Aehnka.
We\nknow they were good trainers,
We\nknow they were good trainers,
and we\nknow from translating some papers we found that their leader was called
"The Stormbringer". That's all, really.
and we\nknow from translating some papers we found that their leader was called

"The Stormbringer". That's all, really.

Well, yeah, well... not really.
Well, yeah, well... not really.
I can't\ncome up with any explanation to why two advanced civilizations who were
at war simply disappeared.
I can't\ncome up with any explanation to why two advanced civilizations who were
at war simply disappeared.
It's still\nvery confusing to me.
It's still\nvery confusing to me.
Feel free to ask me anytime.
Feel free to ask me anytime.
Department of history
Department of history
These ruins hold some kind of positive aura... I really feel different when
These ruins hold some kind of positive aura... I really feel different when
watching them. I can't really explain it....
watching them. I can't really explain it....
I've always wanted to visit this place, and finally I'm here. I should go out th
ere and explore it!
I've always wanted to visit this place, and finally I'm here. I should go out th
ere and explore it!
As an adventurer, I just had to come to this place. And it's an awesome sight!
As an adventurer, I just had to come to this place. And it's an awesome sight!
Much better than the Aura Cave in Nireen City... it gave me the shivers.
Much better than the Aura Cave in Nireen City... it gave me the shivers.
Department of science
Department of science
I'm always excited when I find any piece of ancient technology in the ruins. It'
s amazing.
I'm always excited when I find any piece of ancient technology in the ruins. It'
s amazing.
Just a couple of\ndays ago, I found a shield which acted as a Faraday Cage.
Just a couple of\ndays ago, I found a shield which acted as a Faraday Cage.
They used it\nto protect themselves from Electric Pokemon. How awesome is that?
They used it\nto protect themselves from Electric Pokemon. How awesome is that?
Yes
Yes
No
No
What's inside them?
What's inside them?
What were they used for?
What were they used for?
No further questions
No further questions
What are the results?
What are the results?
Not interested
Not interested
About the attackers?
About the attackers?
Any theories so far?
Any theories so far?
Not interested anymore
Not interested anymore
[Map251]
[Map252]
"My brother.... who tried to summon the devil himself to use in this war... neve
r
"My brother.... who tried to summon the devil himself to use in this war... neve

r
returned.... His foolish attempt should serve as a warning, but I am stubborn!
returned.... His foolish attempt should serve as a warning, but I am stubborn!
However, I will try the opposite of what he did.... I will summon god itself! If
However, I will try the opposite of what he did.... I will summon god itself! If
anyone wishes to follow me, go to our secret island tower... and take the
anyone wishes to follow me, go to our secret island tower... and take the
instrument which is not of this world! \| Then... play said instrument in the ca
ve
instrument which is not of this world! \| Then... play said instrument in the ca
ve
where we hid the moon rock! Be sure to stand in the middle...."
where we hid the moon rock! Be sure to stand in the middle...."
[Map253]
It's a carving of a Pokemon!
It's a carving of a Pokemon!
The words "Creatura necesse" are inscribed next to the picture.
The words "Creatura necesse" are inscribed next to the picture.
Translation: The creature we need.
Translation: The creature we need.
The words "Creatura enim sumus" are inscribed next to the picture.
The words "Creatura enim sumus" are inscribed next to the picture.
Translation: Creature we have.
Translation: Creature we have.
Fluitantis arcem fere paratus.
Fluitantis arcem fere paratus.
Translation: The floating castle is almost ready.
Translation: The floating castle is almost ready.
[Map254]
It's a carving of a Pokemon!
It's a carving of a Pokemon!
The words "Virtute sua operatur nobis." are inscribed next to the picture.
The words "Virtute sua operatur nobis." are inscribed next to the picture.
Translation: His power is working for us!
Translation: His power is working for us!
[Map255]
[Map256]
A map!
A map!
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
OK, we'll heal your Pokemon now.
OK, we'll heal your Pokemon now.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
OK, we won't heal your Pokemon now.
OK, we won't heal your Pokemon now.
Boy, the Duende City Gym Leader sure is awesome. Too bad not a lot of
Boy, the Duende City Gym Leader sure is awesome. Too bad not a lot of
people have heard of him.
people have heard of him.
Use PC

Use PC
Use Wonder Trade
Use Wonder Trade
Do nothing
Do nothing
Yes
Yes
No
No
[Map257]
I would really like to battle Andy. Dark Pokemon should be good against him,
I would really like to battle Andy. Dark Pokemon should be good against him,
right? I have a Skarmory here. Tell you what, if you want, bring me any Dark
right? I have a Skarmory here. Tell you what, if you want, bring me any Dark
Pokemon, and I'll trade you Skarmory for it. Okay?
Pokemon, and I'll trade you Skarmory for it. Okay?
Hmm... your quest log is full. I'll be here when you make some space.
Hmm... your quest log is full. I'll be here when you make some space.
Really? Thanks! I'll be waiting here.
Really? Thanks! I'll be waiting here.
OK, I understand. If you change your mind, please come back.
OK, I understand. If you change your mind, please come back.
Have you decided to trade with me yet?
Have you decided to trade with me yet?
That's too bad. I'll be waiting.
That's too bad. I'll be waiting.
Wow, thanks a lot. Here, take this, too. It'll be useful for Skarmory.
Wow, thanks a lot. Here, take this, too. It'll be useful for Skarmory.
That isn't a Dark-type Pokemon...
That isn't a Dark-type Pokemon...
Thanks for the trade again!
Thanks for the trade again!
Yes
Yes
No
No
[Map258]
I'm not a big fan of Ghost Pokemon, but our Gym Leader loves them.
I'm not a big fan of Ghost Pokemon, but our Gym Leader loves them.
Have you been to the Ancient Ruins yet? Or Mt. Sax? Or Mt. Priest? Or
Have you been to the Ancient Ruins yet? Or Mt. Sax? Or Mt. Priest? Or
Mt. Frost, Tarot, Coal? So many places to explore in Arala!
Mt. Frost, Tarot, Coal? So many places to explore in Arala!
[Map259]
Have you heard about Team Aqua stealing eggs from the Daycare?
Have you heard about Team Aqua stealing eggs from the Daycare?
It's rumored that a detective and two trainers defeated the entire team at
It's rumored that a detective and two trainers defeated the entire team at
their hideout and retrieved the eggs. How brave of them.
their hideout and retrieved the eggs. How brave of them.
I can't believe that Team Aqua, Magma and Rocket are in Arala! What is going
I can't believe that Team Aqua, Magma and Rocket are in Arala! What is going
on?
on?
[Map260]
Wanna hear a ghost story?
Wanna hear a ghost story?
Once upon a time, a young trainer, much like you, was wandering on Route 12.
Once upon a time, a young trainer, much like you, was wandering on Route 12.
It was night time, and the sky was covered with heavy, black clouds.

It was night time, and the sky was covered with heavy, black clouds.
After a while of walking around, the trainer got lost, and it started to rain. H
is
After a while of walking around, the trainer got lost, and it started to rain. H
is
Pokemon were injured, and there was no-one around who could help him.
Pokemon were injured, and there was no-one around who could help him.
Just as he was about to give up all hope, he saw a tower in the distance.
Just as he was about to give up all hope, he saw a tower in the distance.
The trainer ran towards it, and knocked three times on the heavy, wooden door.
The trainer ran towards it, and knocked three times on the heavy, wooden door.
Nobody answered. He knocked again, and again, until the door opened by
Nobody answered. He knocked again, and again, until the door opened by
itself, slowly, with a loud creak. Wet and tired, he walked inside without think
ing
itself, slowly, with a loud creak. Wet and tired, he walked inside without think
ing
about it. There was nobody inside. The tower was old, with many passages
about it. There was nobody inside. The tower was old, with many passages
and halls. The trainer yelled "Hello" as he walked through the halls, but there
and halls. The trainer yelled "Hello" as he walked through the halls, but there
was no answer. It seemed like the hall stretched forever, with many closed
was no answer. It seemed like the hall stretched forever, with many closed
doors on the way. But one door, far away from the entrance, was open.
doors on the way. But one door, far away from the entrance, was open.
He walked inside, only to see a dusty room with a bed in it. Again, without
He walked inside, only to see a dusty room with a bed in it. Again, without
overthinking it, the trainer laid on the bed, and was ready to fall asleep, when
overthinking it, the trainer laid on the bed, and was ready to fall asleep, when
the door of the room closed by itself. He looked up, but saw no-one. But he coul
d
the door of the room closed by itself. He looked up, but saw no-one. But he coul
d
hear steps from the other side of the door. Many steps, and voices, speaking
hear steps from the other side of the door. Many steps, and voices, speaking
in a creepy, unknown language. He wanted to get up to check it out, but
in a creepy, unknown language. He wanted to get up to check it out, but
suddenly couldn't find the strength to do so. It was as if he was tied to the be
d.
suddenly couldn't find the strength to do so. It was as if he was tied to the be
d.
He closed his eyes and soon fell asleep. The voices and steps faded away, as if
He closed his eyes and soon fell asleep. The voices and steps faded away, as if
they were getting away from the room. Or maybe, the room was getting away
they were getting away from the room. Or maybe, the room was getting away
from them. After a while, the trainer woke up on the same bed, but....
from them. After a while, the trainer woke up on the same bed, but....
the room was gone. So was the tower, and the halls. He found himself
the room was gone. So was the tower, and the halls. He found himself
on the same bed, on a field near Route 12. Confused, he thought it was all a
on the same bed, on a field near Route 12. Confused, he thought it was all a
a bad dream, until he found a piece of paper next to him. There was a
a bad dream, until he found a piece of paper next to him. There was a
message written on the paper. It said: "If I hadn't closed the door, they would
message written on the paper. It said: "If I hadn't closed the door, they would
have found you. If I hadn't transported you outside, they'd have found you.
have found you. If I hadn't transported you outside, they'd have found you.
Never go back inside!"
Never go back inside!"
So, what do you say? I'm not sure if it's based on a real story.

So, what do you say? I'm not sure if it's based on a real story.
Smart. I tell stories so scary people usually have nightmares for months.
Smart. I tell stories so scary people usually have nightmares for months.
My daughet is obsessed with ghost stories. She creeps me out sometimes.
My daughet is obsessed with ghost stories. She creeps me out sometimes.
Yes
Yes
No
No
[Map261]
I want to travel to Sterdam City sometimes.
I want to travel to Sterdam City sometimes.
\bI'm the Pokmon Move Maniac.
\bI'm the Pokmon Move Maniac.
\bI know every single move that Pokemon learn growing up.
\bI know every single move that Pokemon learn growing up.
\bI'm also a collector of Heart Scales.
\bI'm also a collector of Heart Scales.
\bIf you bring me one, I'll teach a move to one of your Pokmon.
\bIf you bring me one, I'll teach a move to one of your Pokmon.
\bOh! That's it! That's an honest to goodness Heart Scale!
\bOh! That's it! That's an honest to goodness Heart Scale!
\bLet me guess, you want me to teach one of your Pokmon a move?
\bLet me guess, you want me to teach one of your Pokmon a move?
\bWhich Pokmon needs tutoring?
\bWhich Pokmon needs tutoring?
\bIf your Pokmon need to learn a move, come back with a Heart Scale.
\bIf your Pokmon need to learn a move, come back with a Heart Scale.
\bHunh? There isn't a single move that I can teach an egg.
\bHunh? There isn't a single move that I can teach an egg.
\bNo way, I don't want to go near a Shadow Pokmon..
\bNo way, I don't want to go near a Shadow Pokmon..
\bSorry...
\bSorry...
\bIt doesn't appear as if I have any move I can teach to your \v[3].
\bIt doesn't appear as if I have any move I can teach to your \v[3].
\bWhich move should I teach to your \v[3]?
\bWhich move should I teach to your \v[3]?
\PN handed over one Heart Scale in exchange.
\PN handed over one Heart Scale in exchange.
Yes
Yes
No
No
[Map262]
Hello. I am professor Bill Tyson, neurobiologist. I currently study the
Hello. I am professor Bill Tyson, neurobiologist. I currently study the
effects of the Aura Cave on the human brain. It's a study that goes slowly, but
effects of the Aura Cave on the human brain. It's a study that goes slowly, but
I hope I'll be able to explain the mysterious Aura Cave once I'm done.
I hope I'll be able to explain the mysterious Aura Cave once I'm done.
I'll give you this. I have two.
I'll give you this. I have two.
Did you know you can use a TM as many times as you want?
Did you know you can use a TM as many times as you want?
[Map263]
Boohoohoohoo!
Boohoohoohoo!
Ghosts can't die!
Ghosts can't die!

Have you figured the path out yet?

Have you figured the path out yet?
How impossible! The Ghost king has been defeated!
How impossible! The Ghost king has been defeated!
Ooooh, a fresh soul!
Ooooh, a fresh soul!
Oh no!
Oh no!
Good luck against Andy. You're going to need it.
Good luck against Andy. You're going to need it.
Andy... no... this can't be true!
Andy... no... this can't be true!
Hello there, potential Champ! Need any info about this Gym?
Hello there, potential Champ! Need any info about this Gym?
This Gym, as you can... I'm sorry, can't see, contains an invisible path over a
This Gym, as you can... I'm sorry, can't see, contains an invisible path over a
giant hole in the ground. If you fall, you'll automatically be transported here.
giant hole in the ground. If you fall, you'll automatically be transported here.
Then you have to start over. I can only tell you that the path begins to my left
.
Then you have to start over. I can only tell you that the path begins to my left
.
The Gym Leader, Andy, trains Ghost Pokemon. Use Dark or Ghost Pokemon
The Gym Leader, Andy, trains Ghost Pokemon. Use Dark or Ghost Pokemon
to easily defeat him. Good luck!
to easily defeat him. Good luck!
Good luck!
Good luck!
I knew it! You're the best!
I knew it! You're the best!
Hello, challenger, and welcome to the Dunde City Gym! I am the Gym Leader,
Hello, challenger, and welcome to the Dunde City Gym! I am the Gym Leader,
Andy. And you are\..\..\..\PN? \PN, did you know that Ghost Pokemon are
Andy. And you are\..\..\..\PN? \PN, did you know that Ghost Pokemon are
highly intelligent? They can understand human speech, and some of them even
highly intelligent? They can understand human speech, and some of them even
find ways to communicate with humans. Ghost Pokemon saved my life once
find ways to communicate with humans. Ghost Pokemon saved my life once
I was a young trainer, much like you are now. But I don't want to bore you with
I was a young trainer, much like you are now. But I don't want to bore you with
the details. Just get ready to feel the power of the almighty ghosts!
the details. Just get ready to feel the power of the almighty ghosts!
Well... that was unexpected.
Well... that was unexpected.
Wow... Ghost Pokemon may have saved my life, but they won't save me from
Wow... Ghost Pokemon may have saved my life, but they won't save me from
admitting defeat. You're a great trainer, \PN. Words have no meaning anymore.
admitting defeat. You're a great trainer, \PN. Words have no meaning anymore.
Please accept the Spirit Badge. You deserved it.
Please accept the Spirit Badge. You deserved it.
\PN acquired the Spirit Badge!\|\^
\PN acquired the Spirit Badge!\|\^
With the Spirit Badge, you will be able to use the move Fly outside of battle.
With the Spirit Badge, you will be able to use the move Fly outside of battle.
Please accept this parting gift as well.
Please accept this parting gift as well.
Good luck on your journey, \PN. Oh, and don't worry about the invisible floor.
Good luck on your journey, \PN. Oh, and don't worry about the invisible floor.
Whenever you fall down, you'll be transported to the entrace.
Whenever you fall down, you'll be transported to the entrace.

I fall off the invisible path every morning I come to work. It's pretty annoying
...
I fall off the invisible path every morning I come to work. It's pretty annoying
...
I foresee your demise.
I foresee your demise.
I didn't foresee it...
I didn't foresee it...
Let's be honest, I'm not a real psychic. I just act like one to add to the gym's
creepiness.
Let's be honest, I'm not a real psychic. I just act like one to add to the gym's
creepiness.
Wow... you're really that good?!
Wow... you're really that good?!
You're going to lose!
You're going to lose!
I hate being wrong!
I hate being wrong!
Whatever. Andy will surely defeat you.
Whatever. Andy will surely defeat you.
You actually defeated Andy?!
You actually defeated Andy?!
Yes
Yes
No
No
[Map264]
You're going down!
You're going down!
I can't believe this.
I can't believe this.
Andy is my personal idol, but I can never be as good as him.
Andy is my personal idol, but I can never be as good as him.
My Pokemon are super strong!
My Pokemon are super strong!
I thought my Pokemon were strong!
I thought my Pokemon were strong!
Thanks for convincing me that I'm a bad trainer! Rude....
Thanks for convincing me that I'm a bad trainer! Rude....
[Map265]
Help me train for the next gym!
Help me train for the next gym!
What doesn't kill me...
What doesn't kill me...
Who am I kidding? I can't even beat Andy, there's no way I'm going to reach Thri
ll City and beat Angus.
Who am I kidding? I can't even beat Andy, there's no way I'm going to reach Thri
ll City and beat Angus.
I will beat you with class.
I will beat you with class.
Very well then. I lost with class.
Very well then. I lost with class.
I think Fire-type Pokemon have the most class. They're just great.
I think Fire-type Pokemon have the most class. They're just great.
Hey, it's mine!
Hey, it's mine!
Fine! Take it!
Fine! Take it!
I really wanted that item, but you beat me to it...
I really wanted that item, but you beat me to it...

I swam all the way here by myself!

I swam all the way here by myself!
This is bad....
This is bad....
How am I going to get back?
How am I going to get back?
[Map266]
This is nice. Let's make it even better with a battle!
This is nice. Let's make it even better with a battle!
Well that made it worse!
Well that made it worse!
I can't believe I lost to you. Now I won't enjoy the rest of my camping.
I can't believe I lost to you. Now I won't enjoy the rest of my camping.
Oh... you want a piece of me? Come and get it, sweety.
Oh... you want a piece of me? Come and get it, sweety.
You're a geek.
You're a geek.
Get away from me, geek!
Get away from me, geek!
[Map267]
Do you feel it? The dark energy that emanetes from the Tower of Transyl?
Do you feel it? The dark energy that emanetes from the Tower of Transyl?
It's haunting!
It's haunting!
I'm not sure if I can go on. The Tower is too spooky even for me!
I'm not sure if I can go on. The Tower is too spooky even for me!
You're going to the Tower of Transyl, right? I wish people wouldn't go there
You're going to the Tower of Transyl, right? I wish people wouldn't go there
because it's too dangerous, but I can't stop anyone... the least I can do is
because it's too dangerous, but I can't stop anyone... the least I can do is
heal your Pokemon. Would you like me to do that?
heal your Pokemon. Would you like me to do that?
There we go, your Pokemon are healed. If they get hurt, come see me again.
There we go, your Pokemon are healed. If they get hurt, come see me again.
Yes
Yes
No
No
[Map268]
-Tower of Transyl-\nBeware of ghosts!
-Tower of Transyl-\nBeware of ghosts!
Hey! You're \PN, right? I'm Randy, remember? We met once in front of the
Hey! You're \PN, right? I'm Randy, remember? We met once in front of the
Purlamp City gym. I see you're interested in the Tower of Transyl. It's a scary
Purlamp City gym. I see you're interested in the Tower of Transyl. It's a scary
place. Tell you what - if you beat me in a battle, I'll tell you more about it!
place. Tell you what - if you beat me in a battle, I'll tell you more about it!
You're really good.
You're really good.
Wow, you're extremely talented. Well... as promised, let me tell you more about
Wow, you're extremely talented. Well... as promised, let me tell you more about
this place. First of all, there are speculations that the tower isn't...
this place. First of all, there are speculations that the tower isn't...
complete. If you go behind it, you'll see a torn wall that looks like it was
complete. If you go behind it, you'll see a torn wall that looks like it was
connected to something. Another tower, maybe? Or an entire castle or something?
connected to something. Another tower, maybe? Or an entire castle or something?
The sea has been searched multiple times for any signs of another part of
The sea has been searched multiple times for any signs of another part of
the Tower of Transyl, but to no avail. The next thing you need to know is that

the Tower of Transyl, but to no avail. The next thing you need to know is that
the tower is older than the Aehnka. You do know who the Aehnka are, right?
the tower is older than the Aehnka. You do know who the Aehnka are, right?
Great! I don't need to explain it to you.
Great! I don't need to explain it to you.
Really? Oh well, I'll explain it quickly. The Aehnka was the ancient civilizatio
n that
Really? Oh well, I'll explain it quickly. The Aehnka was the ancient civilizatio
n that
first colonized Arala. They lived here ca. 3000 years ago, and one day
first colonized Arala. They lived here ca. 3000 years ago, and one day
they simply disappeared. If you want to know more about them, go to the
they simply disappeared. If you want to know more about them, go to the
ancient ruins North of Route 11.
ancient ruins North of Route 11.
Anyway, the creepiest part of the Tower of Transyl is that it's full of graves a
nd...
Anyway, the creepiest part of the Tower of Transyl is that it's full of graves a
nd...
ghosts. And there are extremely weird messages inside. Some telling you to get
ghosts. And there are extremely weird messages inside. Some telling you to get
out. But you don't have to. Once you reach the top, you'll get transferred
out. But you don't have to. Once you reach the top, you'll get transferred
outside automatically. It's really creepy. Anyway, good luck to you. I'm going
outside automatically. It's really creepy. Anyway, good luck to you. I'm going
away from this place.
away from this place.
Hehey, I remember you! You were the one who gave me my beautiful Absol.
Hehey, I remember you! You were the one who gave me my beautiful Absol.
Oh man, I can't thank you enough for that. Not only have I really fallen in love
Oh man, I can't thank you enough for that. Not only have I really fallen in love
with it, but I was able to explore this awesome tower here! And boy, did I
with it, but I was able to explore this awesome tower here! And boy, did I
discover a lot. You see, aeons ago, this tower was connected to another tower.
discover a lot. You see, aeons ago, this tower was connected to another tower.
If you go behind it, you'll see a crushed wall, a part of the hallway that used
to
If you go behind it, you'll see a crushed wall, a part of the hallway that used
to
connect the two. But the other tower isn't here anymore.. and when I say
connect the two. But the other tower isn't here anymore.. and when I say
"here", I don't mean Route 12. I mean the planet. You see, nobody really
"here", I don't mean Route 12. I mean the planet. You see, nobody really
knows who built this tower. The graves inside are extremely old, dating back
knows who built this tower. The graves inside are extremely old, dating back
longer than any civilization that lived in Arala. So naturally, after whoever bu
ilt
longer than any civilization that lived in Arala. So naturally, after whoever bu
ilt
it disappeared, nobody visited the tower anymore. It became a great spot for
it disappeared, nobody visited the tower anymore. It became a great spot for
ghosts. Many ghosts. Too many. Way too many. It soon became a threat to the
ghosts. Many ghosts. Too many. Way too many. It soon became a threat to the
entire region. If something hadn't been done, the tower would engulf everything
entire region. If something hadn't been done, the tower would engulf everything
with its darkness. Luckily, every story has its hero, and well... whoever it was
,
with its darkness. Luckily, every story has its hero, and well... whoever it was
,
they destroyed the second tower. It's gone. Torn out and thrown very far

they destroyed the second tower. It's gone. Torn out and thrown very far
away. I've no idea who this hero is, but with that kind of power, it could only
be
away. I've no idea who this hero is, but with that kind of power, it could only
be
a giant, right? \|But here's the important part - the second tower still exists.
Not
a giant, right? \|But here's the important part - the second tower still exists.
Not
just that, it's still connected to this one! Not physically, of course, but... h
m...
just that, it's still connected to this one! Not physically, of course, but...
hm...
magically, I guess? I can't really explain it that well, but it is possible to g
o,
magically, I guess? I can't really explain it that well, but it is possible to g
o,
teleport, if you will, from this one to the second and vice-versa. That's why
teleport, if you will, from this one to the second and vice-versa. That's why
the hero, or someone else, presumably, put a seal on the teleporter, to prevent
the hero, or someone else, presumably, put a seal on the teleporter, to prevent
anyone or anything from ever going to the second tower. Or, more importantly,
anyone or anything from ever going to the second tower. Or, more importantly,
to prevent anyone and anything from leaving the second tower and returning
to prevent anyone and anything from leaving the second tower and returning
to our world! Amazing, isn't it? However, this was all a very long time ago. Wit
h
to our world! Amazing, isn't it? However, this was all a very long time ago. Wit
h
time, the seal's power faded, and it became weak enough to be broken by
time, the seal's power faded, and it became weak enough to be broken by
pretty much any Dark-type Pokemon... which is exactly what my Absol did!
pretty much any Dark-type Pokemon... which is exactly what my Absol did!
I figured the towers aren't a danger anymore... perhaps it was a mistake to
I figured the towers aren't a danger anymore... perhaps it was a mistake to
undo the seal, but I wanted to explore the second tower! And... I was too
undo the seal, but I wanted to explore the second tower! And... I was too
scared to enter. If you feel brave enough, feel free to go. And hey,
scared to enter. If you feel brave enough, feel free to go. And hey,
thanks again for the Absol. I really fell in love with it.\| Well... this was a
great
thanks again for the Absol. I really fell in love with it.\| Well... this was a
great
adventure, but it's time for me to go on another one. Have a nice day,
adventure, but it's time for me to go on another one. Have a nice day,
\PN. I hope I see you around!
\PN. I hope I see you around!
Yes
Yes
No
No
[Map269]
Beaten fallen angel but I've risen again And the power is inside me I've decided
to pray
Beaten fallen angel but I've risen again And the power is inside me I've decided
to pray
As I wait for him and he's coming my way
As I wait for him and he's coming my way
It's an honor to be chosen and I wait for the day.
It's an honor to be chosen and I wait for the day.

[Map270]
GET OUT!
GET OUT!
[Map271]
Ah, Champ, hello. What brings you to this cursed place? Before you tell me,
Ah, Champ, hello. What brings you to this cursed place? Before you tell me,
how about a battle?
how about a battle?
Prepare yourself!
Prepare yourself!
As expected.
As expected.
I expected nothing less from you, Champ. Thank you for the great battle. Please
I expected nothing less from you, Champ. Thank you for the great battle. Please
take this as a prize for your victory.
take this as a prize for your victory.
I came here looking for the legendary Ghost Dragon, Giratina. I figured this
I came here looking for the legendary Ghost Dragon, Giratina. I figured this
place would at least have clues about it... but I was wrong. Champ, I'll continu
e
place would at least have clues about it... but I was wrong. Champ, I'll continu
e
my search somewhere else. I bid you farewell.
my search somewhere else. I bid you farewell.
Understandable. We can do it whenever you're ready.
Understandable. We can do it whenever you're ready.
-Here lies Absol-\n"You went through the gates of hell \nAs we made our way to h
eaven" \n -Gold was here-Here lies Absol-\n"You went through the gates of hell \nAs we made our way to h
eaven" \n -Gold was hereOnly he who knows the past may proceed!
Only he who knows the past may proceed!
Yes
Yes
No
No
[Map272]
It's gone. Forever. In a place the eyes can't see.
It's gone. Forever. In a place the eyes can't see.
YOU!\^
YOU!\^
GET!\^
GET!\^
OUT!\^
OUT!\^
The seal is broken. Would you like to proceed through the portal?
The seal is broken. Would you like to proceed through the portal?
Yes
Yes
No
No
[Map273]
Aren't Steel Pokemon the best? Let me show you!
Aren't Steel Pokemon the best? Let me show you!
Even Steel can break.
Even Steel can break.
Steel Pokemon can resist a lot of other types.
Steel Pokemon can resist a lot of other types.
[Map274]
Hey, let me show you my collection!

Hey, let me show you my collection!

You're cruel!
You're cruel!
How could you hurt my poor Pokemon like that?
How could you hurt my poor Pokemon like that?
Hey kid, get out of the way!
Hey kid, get out of the way!
Well this is embarrassing.
Well this is embarrassing.
Fine, you've defeated me. Are you happy about it?
Fine, you've defeated me. Are you happy about it?
Why you... get lost!
Why you... get lost!
Liar. Get lost!
Liar. Get lost!
I've got some big birds!
I've got some big birds!
Now what?
Now what?
How am I supposed to go home now? I'm from Unova, my birds flew me here....
How am I supposed to go home now? I'm from Unova, my birds flew me here....
Yes
Yes
No
No
[Map275]
I caught spirits in the Tower of Transyl!
I caught spirits in the Tower of Transyl!
My spirits... they are leaving me!
My spirits... they are leaving me!
The Tower... it's a creepy place. Even for me.
The Tower... it's a creepy place. Even for me.
I think Normal Pokemon are the best. Let me show you!
I think Normal Pokemon are the best. Let me show you!
Maybe I'm wrong.
Maybe I'm wrong.
Most Normal Pokemon have a ridiculos amount of HP, and they can learn a lot of d
ifferent attacks.
Most Normal Pokemon have a ridiculos amount of HP, and they can learn a lot of d
ifferent attacks.
Hey you! Battle me now!
Hey you! Battle me now!
Hmpf!
Hmpf!
I could've beaten you if I wanted. But I let you win...
I could've beaten you if I wanted. But I let you win...
Heh, you're going down!
Heh, you're going down!
How?
How?
I would ride my bike, but there are trainers all around me. I can't move without
having to battle them.
I would ride my bike, but there are trainers all around me. I can't move without
having to battle them.
[Map276]
Come on, youngster. Let's do it old style!
Come on, youngster. Let's do it old style!
Congratulations.
Congratulations.
In my days, Pokemon battles were a bit more sophisticated. I quite enjoyed that.

In my days, Pokemon battles were a bit more sophisticated. I quite enjoyed that.
You've got no chance! I've built a perfect Dark team!
You've got no chance! I've built a perfect Dark team!
Impossible.
Impossible.
I always thought I was an amazing trainer, and you beat me with ease. Either you
're THAT good, or I'm not as good as I thought.
I always thought I was an amazing trainer, and you beat me with ease. Either you
're THAT good, or I'm not as good as I thought.
Hey there, cutie. Wanna battle me?
Hey there, cutie. Wanna battle me?
You were supposed to let me win!
You were supposed to let me win!
Everybody lets a beautiful lady like me win. You're a weirdo.
Everybody lets a beautiful lady like me win. You're a weirdo.
[Map277]
Excuse me, are you perhaps going to climb Mt. Coal? My friend Vyse told me
Excuse me, are you perhaps going to climb Mt. Coal? My friend Vyse told me
he was going to "just look inside", and I've been waiting here for hours....
he was going to "just look inside", and I've been waiting here for hours....
Can you look for him and tell him Aika's waiting? Please?
Can you look for him and tell him Aika's waiting? Please?
Oh, I'm afraid your quest log is full... come back when you make place, okay?
Oh, I'm afraid your quest log is full... come back when you make place, okay?
Hey, thanks, trainer. Please hurry, I can't wait much longer.
Hey, thanks, trainer. Please hurry, I can't wait much longer.
Oh, okay... sorry I've bothered you.
Oh, okay... sorry I've bothered you.
I'm still waiting for Vyse. Please hurry.
I'm still waiting for Vyse. Please hurry.
Hi, trainer. Thanks for telling Vyse I'm waiting. He apologized to me a lot for
Hi, trainer. Thanks for telling Vyse I'm waiting. He apologized to me a lot for
making me wait. And as a token of his appreciation for reminding him, he left
making me wait. And as a token of his appreciation for reminding him, he left
you this.
you this.
And this is from me. I have plenty.
And this is from me. I have plenty.
Moonstones are very sacred and powerful where Vyse and I come from.
Moonstones are very sacred and powerful where Vyse and I come from.
Where is Vyse now, you ask? Well, he told me he was going to "just take a look"
Where is Vyse now, you ask? Well, he told me he was going to "just take a look"
around the Lost Forest.... sigh....
around the Lost Forest.... sigh....
Vyse is very inconsiderate....
Vyse is very inconsiderate....
-Mt. Coal-Mt. CoalBoy, I can't wait to climb that mountain!
Boy, I can't wait to climb that mountain!
Well now it's ruined.
Well now it's ruined.
Now I have to go back to a Pokemon Center and have my Pokemon healed before clim
bing.
Now I have to go back to a Pokemon Center and have my Pokemon healed before clim
bing.
Hey there, boy. This right here is Mt. Coal. It's a relatively small mountain.
Hey there, boy. This right here is Mt. Coal. It's a relatively small mountain.
You can go inside and explore it, if you want. It's completely safe. I don't thi
nk

You can go inside and explore it, if you want. It's completely safe. I don't thi
nk
anything strange can happen. Unlike on Mt. Frost....
anything strange can happen. Unlike on Mt. Frost....
In case you don't know, many people who've climbed Mt. Frost never returned.
In case you don't know, many people who've climbed Mt. Frost never returned.
It's creepy, really. People who have been there and returned reported that
It's creepy, really. People who have been there and returned reported that
they were strangely attracted to a part of it. There have also been numerous
they were strangely attracted to a part of it. There have also been numerous
reports of a "shadow above the mountain". Not sure what that means...
reports of a "shadow above the mountain". Not sure what that means...
There's nothing to tell, really. I'm sure you're aware of the many myths
There's nothing to tell, really. I'm sure you're aware of the many myths
of the Arala region. Mt. Coal has only one story to tell. Would you like to hear
it?
of the Arala region. Mt. Coal has only one story to tell. Would you like to hear
it?
Apparently, a few decades ago, a strange man appeared in Thrill City, which
Apparently, a few decades ago, a strange man appeared in Thrill City, which
is located to the south of here. Since he was a new and suspicious face,
is located to the south of here. Since he was a new and suspicious face,
people traced him. They watched him from afar as he climbed Mt. Coal.
people traced him. They watched him from afar as he climbed Mt. Coal.
Since then, nothing interesting happened until nightfall. At night, people repor
ted
Since then, nothing interesting happened until nightfall. At night, people repor
ted
unusual lights in the sky coming from the top of Mt. Coal. And... that's it.
unusual lights in the sky coming from the top of Mt. Coal. And... that's it.
The man never showed up in Thrill City again. Sounds mysterious, but it could
The man never showed up in Thrill City again. Sounds mysterious, but it could
have been just a trainer training on the top.
have been just a trainer training on the top.
Well... good luck.
Well... good luck.
Yes
Yes
No
No
What about Mt. Frost?
What about Mt. Frost?
Tell me more about Mt. Coal
Tell me more about Mt. Coal
Okay
Okay
[Map278]
Gotta stay in shape! Climbing a mountain is good, but a battle is better!
Gotta stay in shape! Climbing a mountain is good, but a battle is better!
Excersize over!
Excersize over!
Thank you for the battle.
Thank you for the battle.
If you go right, you will end up on Route 14, which leads to Thrill City. If you
go
If you go right, you will end up on Route 14, which leads to Thrill City. If you
go
left, you'll end up in the Lost Forest. Be careful in there.
left, you'll end up in the Lost Forest. Be careful in there.
[Map279]

Hiiya!
Hiiya!
I'm weak.
I'm weak.
Thank you for showing me that I am weak.
Thank you for showing me that I am weak.
Could you stay that way? Don't move.
Could you stay that way? Don't move.
You moved.
You moved.
Painting relaxes me.
Painting relaxes me.
-Lost Forest-\nBe careful!
-Lost Forest-\nBe careful!
[Map280]
I'm very strong. Let me show you!
I'm very strong. Let me show you!
My Pokemon!
My Pokemon!
I love training huge Water Pokemon. They can take me back to shore if I swim out
too far.
I love training huge Water Pokemon. They can take me back to shore if I swim out
too far.
The sea is so beautiful... oh, did you want to battle? Sure thing!
The sea is so beautiful... oh, did you want to battle? Sure thing!
This was a bad decision.
This was a bad decision.
You're a good trainer. You should try and beat the Thrill City Gym.
You're a good trainer. You should try and beat the Thrill City Gym.
Think you can defeat me? I'm super strong!
Think you can defeat me? I'm super strong!
This is embarrassing.
This is embarrassing.
So you defeated me. Whatever. I will become the Champ one day. Just watch me!
So you defeated me. Whatever. I will become the Champ one day. Just watch me!
[Map281]
I love my love Pokemon! Take a look!
I love my love Pokemon! Take a look!
You're full of hatred!
You're full of hatred!
How could you harm Luvdisc and Alomomola? They're the love Pokemon!
How could you harm Luvdisc and Alomomola? They're the love Pokemon!
I'm from Rainbow! I came here because I love to swim!
I'm from Rainbow! I came here because I love to swim!
Aw no!
Aw no!
Rainbow is a town for beginner trainers. You should visit it sometimes, it's qui
te beautiful.
Rainbow is a town for beginner trainers. You should visit it sometimes, it's qui
te beautiful.
[Map282]
Have you been to Thrill City? It's magnifique.
Have you been to Thrill City? It's magnifique.
Your battling style is magnifique.
Your battling style is magnifique.
I can't stop saying "magnifique". It's magnifique.
I can't stop saying "magnifique". It's magnifique.
I've caught a rare Pokemon!
I've caught a rare Pokemon!
I gotta train them all...

I gotta train them all...

Training is hard. FIshing is much more relaxing.
Training is hard. FIshing is much more relaxing.
[Map283]
The beach is great!
The beach is great!
Even if I swim out too far, my Starmie can carry me back to the shore.
Even if I swim out too far, my Starmie can carry me back to the shore.
Are you a trainer? Have you challenged our Gym yet? Angus is incredibly strong!
Are you a trainer? Have you challenged our Gym yet? Angus is incredibly strong!
So many beautiful girls at the beach. I wish I had a chance with any one of them
.
So many beautiful girls at the beach. I wish I had a chance with any one of them
.
This city is all about water, so I make my Pokemon all about water, too!
This city is all about water, so I make my Pokemon all about water, too!
Do you want me to teach one of your Pokemon Aqua Tail?
Do you want me to teach one of your Pokemon Aqua Tail?
There we go, now your Pokemon is water enough!
There we go, now your Pokemon is water enough!
I'll be here in case you change your mind.
I'll be here in case you change your mind.
You're not water enough!
You're not water enough!
I hope you're satisfied with your awesome Water-type move!
I hope you're satisfied with your awesome Water-type move!
Yes
Yes
No
No
[Map284]
I sell attacking TMs. Right now, I have a TM57 which teaches
I sell attacking TMs. Right now, I have a TM57 which teaches
Charge Beam. Would you like to buy it for only $5000?
Charge Beam. Would you like to buy it for only $5000?
Whoa there. You don't have enough for it.
Whoa there. You don't have enough for it.
Really? I think Charge Beam is really useful.
Really? I think Charge Beam is really useful.
I sell attacking TMs. Right now, I have a TM80 which teaches
I sell attacking TMs. Right now, I have a TM80 which teaches
Rock Slide. Would you like to buy it for only $7000?
Rock Slide. Would you like to buy it for only $7000?
Really? I think Rock Slide is really useful.
Really? I think Rock Slide is really useful.
I sell attacking TMs. Right now, I have a TM22 which teaches
I sell attacking TMs. Right now, I have a TM22 which teaches
Solar Beam. Would you like to buy it for only $15000?
Solar Beam. Would you like to buy it for only $15000?
Really? I think Solar Beam is really useful.
Really? I think Solar Beam is really useful.
Sorry, kid. I'm all out of TMs.
Sorry, kid. I'm all out of TMs.
Thrill City sure is amazing!
Thrill City sure is amazing!
I bought all kinds of Pokeballs at the market place. It's amazing, I tell you!
I bought all kinds of Pokeballs at the market place. It's amazing, I tell you!
Hello there, young man. I sell all kinds of home made medicine from all around t
he world. Here, take a look.
Hello there, young man. I sell all kinds of home made medicine from all around t

he world. Here, take a look.

Thrill City Harbor
Thrill City Harbor
Have you been to the marketplace yet? I plan on buying a lot of stuff!
Have you been to the marketplace yet? I plan on buying a lot of stuff!
I can't swim... but I'd really love to go into the water. If I had a Water Pokem
on,
I can't swim... but I'd really love to go into the water. If I had a Water Pokem
on,
that'd be so possible for me. But I don't have any Pokemon, so I can't catch a
that'd be so possible for me. But I don't have any Pokemon, so I can't catch a
water Pokemon. Say, you look like a trainer... could you perhaps give me
water Pokemon. Say, you look like a trainer... could you perhaps give me
one of yours? I promise I'll reward you for it.
one of yours? I promise I'll reward you for it.
Wow, really? Great! But... I can't take just any Pokemon. It has to be a Wailmer
.
Wow, really? Great! But... I can't take just any Pokemon. It has to be a Wailmer
.
If you could give me a Wailmer, please do. I'll be here waiting.
If you could give me a Wailmer, please do. I'll be here waiting.
Oh, OK. I understand... thanks anyway.
Oh, OK. I understand... thanks anyway.
Oh, oh, oh! You have a Wailmer! That's exactly what I asked for! Are you really
Oh, oh, oh! You have a Wailmer! That's exactly what I asked for! Are you really
sure I can have it?
sure I can have it?
Really? WOW! Thanks a whole lot, trainer!
Really? WOW! Thanks a whole lot, trainer!
Oh yes, yes! Thank you so much! I'm so glad! Thank you, thank you!
Oh yes, yes! Thank you so much! I'm so glad! Thank you, thank you!
Here, take this as a thank you gift!
Here, take this as a thank you gift!
Wailmer has been removed from your party.
Wailmer has been removed from your party.
Oh no... I can't take it away from you. It's your only able Pokemon.
Oh no... I can't take it away from you. It's your only able Pokemon.
No, no, that's not what I need... thanks for trying, though.
No, no, that's not what I need... thanks for trying, though.
Awww... I'm so jealous. Please rethink your decision.
Awww... I'm so jealous. Please rethink your decision.
Oh, you still don't have a Wailmer? Too bad. If you have one, please give it to
Oh, you still don't have a Wailmer? Too bad. If you have one, please give it to
me. I'd really love to surf on it.
me. I'd really love to surf on it.
I owe you so much! Thanks again for the Wailmer!
I owe you so much! Thanks again for the Wailmer!
"I'm at the Lighthouse." - Angus
"I'm at the Lighthouse." - Angus
-Thrill City Lighthouse- Skilled trainers are welcome!
-Thrill City Lighthouse- Skilled trainers are welcome!
This place is great. I bought a whole lot of stuff!
This place is great. I bought a whole lot of stuff!
Whoa, boy, you can't go any further without a ticket!
Whoa, boy, you can't go any further without a ticket!
I've been on a diet for 7 months so I can show off my body on the beach. Go
I've been on a diet for 7 months so I can show off my body on the beach. Go
ahead, take a good look!
ahead, take a good look!
Tehehe! Thank you! Here, I'll give you this.

Tehehe! Thank you! Here, I'll give you this.

Why you little... go away!
Why you little... go away!
I feel so beautiful. Thank you!
I feel so beautiful. Thank you!
Go away! You're so rude!
Go away! You're so rude!
I can sell you any ball you want!
I can sell you any ball you want!
A lot of Electric Pokemon live on Route 15. They're probably attracted by the
A lot of Electric Pokemon live on Route 15. They're probably attracted by the
Power Plant.
Power Plant.
I'm sorry, but I can't allow you to go to the Rhoads Science Institute. It's und
er
I'm sorry, but I can't allow you to go to the Rhoads Science Institute. It's und
er
attack by the notorious Team Aqua!
attack by the notorious Team Aqua!
Get your drugs here! Make your Pokemon much stronger than they are!
Get your drugs here! Make your Pokemon much stronger than they are!
The lighthouse is full of strong trainers. If you beat them all and reach the to
p,
The lighthouse is full of strong trainers. If you beat them all and reach the to
p,
you get a prize. Wonder what it is.
you get a prize. Wonder what it is.
Oh, so it's a big nugget! Wow, that's worth a ton of money.
Oh, so it's a big nugget! Wow, that's worth a ton of money.
\PN! I thought I'd find you here. I arrived in Thrill City yesterday, and wanted
to
\PN! I thought I'd find you here. I arrived in Thrill City yesterday, and wanted
to
challenge this very gym. But the gym leader wasn't here... you've tracked
challenge this very gym. But the gym leader wasn't here... you've tracked
him down, haven't you? Amazing as always, \PN! I would battle him now, but
him down, haven't you? Amazing as always, \PN! I would battle him now, but
I bet he's off to the Power Plant again... Oh well. At least he'll fix the gener
ators.
I bet he's off to the Power Plant again... Oh well. At least he'll fix the gener
ators.
Have you been to the harbor yet? You'll be able to sail to Medethine City once
Have you been to the harbor yet? You'll be able to sail to Medethine City once
the power's back on! Which should be very soon. The next gym is in
the power's back on! Which should be very soon. The next gym is in
Medethine, \PN! I hope to see you there. Teehee!
Medethine, \PN! I hope to see you there. Teehee!
I sell non-attacking TMs. Right now, I have a TM20 which teaches
I sell non-attacking TMs. Right now, I have a TM20 which teaches
Safeguard. Would you like to buy it for only $3000?
Safeguard. Would you like to buy it for only $3000?
Really? I think Safeguard is really useful.
Really? I think Safeguard is really useful.
I sell non-attacking TMs. Right now, I have a TM45 which teaches
I sell non-attacking TMs. Right now, I have a TM45 which teaches
Attract. Would you like to buy it for only $3000?
Attract. Would you like to buy it for only $3000?
Really? I think Attract is really useful.
Really? I think Attract is really useful.
I sell non-attacking TMs. Right now, I have a TM73 which teaches

I sell non-attacking TMs. Right now, I have a TM73 which teaches

Thunder Wave. Would you like to buy it for only $10000?
Thunder Wave. Would you like to buy it for only $10000?
Really? I think Thunder Wave is really useful.
Really? I think Thunder Wave is really useful.
I'm finding my sea legs! It feels great!
I'm finding my sea legs! It feels great!
I can't wait to hop into the water!
I can't wait to hop into the water!
These guys are selling rubbish compared to what I have for you!
These guys are selling rubbish compared to what I have for you!
It's a special stone, very, very, very special, and it's yours for only
It's a special stone, very, very, very special, and it's yours for only
$20.000!
$20.000!
Heh heh... good deal, boy.
Heh heh... good deal, boy.
Pffft, you think that's enough cash for it? Go away!
Pffft, you think that's enough cash for it? Go away!
It is a.... Gardevoirite! Wanna buy it?
It is a.... Gardevoirite! Wanna buy it?
And I thought kids are rich these days...
And I thought kids are rich these days...
I've got nothing else to sell!
I've got nothing else to sell!
Yes
Yes
No
No
You look great
You look great
You're fat
You're fat
What stone?
What stone?
[Map285]
A map!
A map!
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
OK, we'll heal your Pokemon now.
OK, we'll heal your Pokemon now.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
OK, we won't heal your Pokemon now.
OK, we won't heal your Pokemon now.
I can't wait to go out on the beach!
I can't wait to go out on the beach!
Use PC
Use PC
Use Wonder Trade
Use Wonder Trade

Do nothing
Do nothing
Yes
Yes
No
No
[Map286]
Boy, don't you just love fishing?
Boy, don't you just love fishing?
Hahah! I knew it! Here, take this and catch some real fish!
Hahah! I knew it! Here, take this and catch some real fish!
Just a heads up, you can't fish in the City. Well, you can, but you won't catch
anything.
Just a heads up, you can't fish in the City. Well, you can, but you won't catch
anything.
Oh... well, you're wrong!
Oh... well, you're wrong!
The waters around the city have been purified of all Pokemon. You can't catch an
ything by fishing or surfing.
The waters around the city have been purified of all Pokemon. You can't catch an
ything by fishing or surfing.
Yes
Yes
No
No
[Map287]
Gotta love my wife. The old gal knows all the interesting stories.
Gotta love my wife. The old gal knows all the interesting stories.
Hello there, youngling. I could tell you an interesting story... but you're not
ready for it yet.
Hello there, youngling. I could tell you an interesting story... but you're not
ready for it yet.
Oh, hello there, youngling. Have you ever heard about the story of Nevarone?
Oh, hello there, youngling. Have you ever heard about the story of Nevarone?
Splendid. I have been reading books all my life, and I can tell you more about i
t.
Splendid. I have been reading books all my life, and I can tell you more about i
t.
As you probably know, nobody knows where Nevarone is located... or if it
As you probably know, nobody knows where Nevarone is located... or if it
ever existed, for that matter. But it does exist. I'm absolutely sure of it.
ever existed, for that matter. But it does exist. I'm absolutely sure of it.
While many interpretations of the story mention 3 Pokemon, some mention 4.
While many interpretations of the story mention 3 Pokemon, some mention 4.
It is said that, once the three fighting Pokemon collapsed, the fourth Pokemon,
It is said that, once the three fighting Pokemon collapsed, the fourth Pokemon,
known as the guardian of the sea, appeared in front of the mystery man.
known as the guardian of the sea, appeared in front of the mystery man.
The mystery man did not waste time. He engaged into battle with the sea
The mystery man did not waste time. He engaged into battle with the sea
guardian, too. From this point on, well... the story has different endings. Some
guardian, too. From this point on, well... the story has different endings. Some
claim that the man won, and captured all 4 Pokemon. Some say he lost and
claim that the man won, and captured all 4 Pokemon. Some say he lost and
died on the island. I, myself, choose to believe neither of these two endings.
died on the island. I, myself, choose to believe neither of these two endings.
I believe the man won, but didn't enslave the 4 Pokemon. He set them free and
I believe the man won, but didn't enslave the 4 Pokemon. He set them free and
ordered them to flee far away, in order to protect them from being enslaved.
ordered them to flee far away, in order to protect them from being enslaved.

But... who am I to make stuff up? No-one knows for sure.... maybe none of this i
s
But... who am I to make stuff up? No-one knows for sure.... maybe none of this i
s
true at all. I guess we'll never know... but it sure is interesting, isn't it?
true at all. I guess we'll never know... but it sure is interesting, isn't it?
Well, that is disappointing.
Well, that is disappointing.
I hope you liked my story.
I hope you liked my story.
Yes
Yes
No
No
[Map288]
My brother is a programmer! His name is Celio!
My brother is a programmer! His name is Celio!
Huh? You want to know where my brother is? Well... I could tell you.
Huh? You want to know where my brother is? Well... I could tell you.
But there's a price for that. I want a Pokemon of my own. A Luvdisc!
But there's a price for that. I want a Pokemon of my own. A Luvdisc!
Get me a Luvdisc, and I will tell you where my brother is!
Get me a Luvdisc, and I will tell you where my brother is!
I don't believe you. Your quest log is full. You'll forget about my Luvdisc.
I don't believe you. Your quest log is full. You'll forget about my Luvdisc.
Yaay! I can't wait for my own Luvdisc!
Yaay! I can't wait for my own Luvdisc!
Tehe. Then I won't tell you where he is!
Tehe. Then I won't tell you where he is!
So? Have you got my Luvdisc yet?
So? Have you got my Luvdisc yet?
I'll wait, but I won't wait for long. Hurry!
I'll wait, but I won't wait for long. Hurry!
Yaaay! Yaaay! My Luvdisc! Please, take this!
Yaaay! Yaaay! My Luvdisc! Please, take this!
It's some dumb CD my brother gave me. I don't need it. Oh, yeah, my brother.
It's some dumb CD my brother gave me. I don't need it. Oh, yeah, my brother.
You wanted to know where he is, right? Well... he was supposed to
You wanted to know where he is, right? Well... he was supposed to
e-mail something to his friend Bill... but due the power outage, there was no
e-mail something to his friend Bill... but due the power outage, there was no
internet, so he saved the files on a CD, and went to deliver it himself. I think
he
internet, so he saved the files on a CD, and went to deliver it himself. I think
he
always goes through the Lost Woods when he travels to Laniston City.
always goes through the Lost Woods when he travels to Laniston City.
That is a Luvdisc! But you're mean... you know I can't take it. It's your only
That is a Luvdisc! But you're mean... you know I can't take it. It's your only
usable Pokemon.
usable Pokemon.
Hey, that is NOT a Luvdisc. Go away!
Hey, that is NOT a Luvdisc. Go away!
You wanted to know where Celio is, right? Well... he was supposed to
You wanted to know where Celio is, right? Well... he was supposed to
Yes
Yes
No
No
[Map289]

Uh, it's so hot.... I wish Rob would come and cool me off with his amazing Ice P
okemon.
Uh, it's so hot.... I wish Rob would come and cool me off with his amazing Ice P
okemon.
Is it hot in here? Here, take this to cool down.
Is it hot in here? Here, take this to cool down.
It's always good to be prepared for extreme heat and cold. That's a true camper'
s way!
It's always good to be prepared for extreme heat and cold. That's a true camper'
s way!
[Map290]
Have you ever heard about the creation trio?
Have you ever heard about the creation trio?
Oh, alrighty then. It's an interesting story, isn't it?
Oh, alrighty then. It's an interesting story, isn't it?
The creation trio is a story about three Pokemon that originates from Sinnoh.
The creation trio is a story about three Pokemon that originates from Sinnoh.
Apparently, three Pokemon by the names of Dialga, Palkia and Giratina
Apparently, three Pokemon by the names of Dialga, Palkia and Giratina
created time, space and antimatter, and are guarding them now. Sounds
created time, space and antimatter, and are guarding them now. Sounds
amazing, right? But I can't help but wonder... if it's true, and they're just
amazing, right? But I can't help but wonder... if it's true, and they're just
Pokemon, is it possible they've made a few mistakes during the creation process?
What do you think?
Pokemon, is it possible they've made a few mistakes during the creation process?
What do you think?
The lady who lives next to us is a bit crazy. She keeps a lot of birds!
The lady who lives next to us is a bit crazy. She keeps a lot of birds!
But nevermind that... I need a favor from someone who can travel
But nevermind that... I need a favor from someone who can travel
long distances quickly. I'm writing to a friend of mine in Sterdam City.
long distances quickly. I'm writing to a friend of mine in Sterdam City.
But I can't deliver the mail myself. Can you do it for me?
But I can't deliver the mail myself. Can you do it for me?
Gee, thanks... but now that I think about it, it's a lot to ask a stranger.
Gee, thanks... but now that I think about it, it's a lot to ask a stranger.
I'll find someone else. Thanks, though.
I'll find someone else. Thanks, though.
Hey, thanks. Here, take this.
Hey, thanks. Here, take this.
My friend usually hangs out at the Fire Show Cafe in Sterdam City.
My friend usually hangs out at the Fire Show Cafe in Sterdam City.
He wears a camper's outfit.
He wears a camper's outfit.
I guess I'll find someone else, then.
I guess I'll find someone else, then.
Yes
Yes
No
No
[Map291]
Hi there! I rarely get visitors because of my birds! Do you like birds?
Hi there! I rarely get visitors because of my birds! Do you like birds?
I knew it! I'll give you this, please use it to make your birds even better!
I knew it! I'll give you this, please use it to make your birds even better!
Oh come on, I know you're lying. I can see it in your eyes.
Oh come on, I know you're lying. I can see it in your eyes.
Hey there, bird-lover. I hope you're enjoying Fly.
Hey there, bird-lover. I hope you're enjoying Fly.

Yes
Yes
No
No
[Map292]
Ahem, ahem! I am Captain Morgan! I can take you anywhere you want
Ahem, ahem! I am Captain Morgan! I can take you anywhere you want
with my ship! Is it the standard Thrill City - Medethine City cruise
with my ship! Is it the standard Thrill City - Medethine City cruise
you want? Or is it something else? I can take you anywhere as long as you know
you want? Or is it something else? I can take you anywhere as long as you know
where you want to go! Unfortunately... right now, I can't take you anywhere.
where you want to go! Unfortunately... right now, I can't take you anywhere.
You see, there's something wrong in the Power Plant.... and we have no
You see, there's something wrong in the Power Plant.... and we have no
power. But we need power to properly maintain our ships! If our ships don't
power. But we need power to properly maintain our ships! If our ships don't
receive proper maintenance, it can be dangerous to sail.
receive proper maintenance, it can be dangerous to sail.
To make it all worse, the lighthouse isn't working, either.
To make it all worse, the lighthouse isn't working, either.
Angus, the Gym Leader, is there right now trying to fix whatever the problem
Angus, the Gym Leader, is there right now trying to fix whatever the problem
is. I hope he succeeds.
is. I hope he succeeds.
I hope Angus fixes the problem soon...
I hope Angus fixes the problem soon...
Hello there, youngling! The power is back, the ships are fully functional, and
Hello there, youngling! The power is back, the ships are fully functional, and
we can set sail! So, where do you want to sail?
we can set sail! So, where do you want to sail?
Okay, we are setting sail! Let's go!
Okay, we are setting sail! Let's go!
Hmpf! Guess you're one of them... ship-haters!
Hmpf! Guess you're one of them... ship-haters!
Oh ho! You are the Champ! I will take you anywhere you want! Just show
Oh ho! You are the Champ! I will take you anywhere you want! Just show
me the map or ticket! I'll even do it for free!
me the map or ticket! I'll even do it for free!
Alright then. Come by whenever you need me!
Alright then. Come by whenever you need me!
Wow... this is far away. Like, really far away. You really want to travel here?
Wow... this is far away. Like, really far away. You really want to travel here?
It's not like I don't want to... but man, it's far away!\| Okay, okay. A promise
is a
It's not like I don't want to... but man, it's far away!\| Okay, okay. A promise
is a
promise. I'll take you to this place!
promise. I'll take you to this place!
Kid... where the hell are we? What is this place?
Kid... where the hell are we? What is this place?
Huh... this isn't that far away. It's near the Unova region. Let us set sail!
Huh... this isn't that far away. It's near the Unova region. Let us set sail!
Wow, what a big island! Don't get lost now.
Wow, what a big island! Don't get lost now.
Wow, this seems really far away. But nevertheless, let us set sail!
Wow, this seems really far away. But nevertheless, let us set sail!
Hm... according to this map, this is a very small island. It'll be hard to locat
e
Hm... according to this map, this is a very small island. It'll be hard to locat

e
it, but never's too hard for old Captain Morgan!
it, but never's too hard for old Captain Morgan!
\PN\..\..\.. this island is located in the middle of the Sea of Bodom!\| Where
\PN\..\..\.. this island is located in the middle of the Sea of Bodom!\| Where
did you even get this map?! Nobody ever sailed this far into the Sea of
did you even get this map?! Nobody ever sailed this far into the Sea of
Bodom and lived to tell the tale.... That sea is cursed! It is a place where
Bodom and lived to tell the tale.... That sea is cursed! It is a place where
the fog is thick as candlewax, and the sea is wild as a Gyarados... storms
the fog is thick as candlewax, and the sea is wild as a Gyarados... storms
rage all the time, reefs appear from nowhere, and every ship that even
rage all the time, reefs appear from nowhere, and every ship that even
comes close to the Sea of Bodom is doomed to sink! I am very sorry, but
comes close to the Sea of Bodom is doomed to sink! I am very sorry, but
I can't take you there. Not now, not ever! It's gonna take a lot to change
I can't take you there. Not now, not ever! It's gonna take a lot to change
my mind.
my mind.
Uhm, sorry, but this isn't a map.
Uhm, sorry, but this isn't a map.
Hello there, \PN. Where would you like to go today?
Hello there, \PN. Where would you like to go today?
\PN, we have been over this. I won't take you to the Sea of Bodom.
\PN, we have been over this. I won't take you to the Sea of Bodom.
You can go ahead and try to change my mind, but it won't work.
You can go ahead and try to change my mind, but it won't work.
\|\..\..\..\^
\|\..\..\..\^
\| Okay, \PN, seriously, where do you keep getting these items? Do you even
\| Okay, \PN, seriously, where do you keep getting these items? Do you even
know what that is?
know what that is?
I don't think you do. I will go ahead and explain it to you.
I don't think you do. I will go ahead and explain it to you.
What you have there is a compass built by our ancestors\..\..\.. the
What you have there is a compass built by our ancestors\..\..\.. the
Aehnka. Its very existence was hypothetical\..\..\.. we only knew about
Aehnka. Its very existence was hypothetical\..\..\.. we only knew about
it from ancient drawings.... According to legend, it can safely guide you
it from ancient drawings.... According to legend, it can safely guide you
through the Sea of Bodom.... and now it's here, in your possession...
through the Sea of Bodom.... and now it's here, in your possession...
...\| Okay! Let us try and set sail through the Sea of Bodom!
...\| Okay! Let us try and set sail through the Sea of Bodom!
Blue: Hey, captain! I need a ride to... huh? What is going on here?
Blue: Hey, captain! I need a ride to... huh? What is going on here?
Blue: Hey, \PN, it's you! Where are you going?
Blue: Hey, \PN, it's you! Where are you going?
Captain: \..\..\.. We're about to set sail to an unknown island through the Sea
Captain: \..\..\.. We're about to set sail to an unknown island through the Sea
of Bodom.
of Bodom.
Blue: The\..\..\.. Sea of Bodom? You're kidding, right?
Blue: The\..\..\.. Sea of Bodom? You're kidding, right?
Captain: I'm afraid not. \PN here found some items that'll safely guide us
Captain: I'm afraid not. \PN here found some items that'll safely guide us
through there.
through there.
Blue: No way.... then I'm coming with you! There's no way in hell I'm missing

Blue: No way.... then I'm coming with you! There's no way in hell I'm missing
out on this one!
out on this one!
\| I'm... sorry. I still can't take you there. Call me a coward, but I won't go
to the
\| I'm... sorry. I still can't take you there. Call me a coward, but I won't go
to the
Sea of Bodom!
Sea of Bodom!
No. Still won't take you there. Sorry.
No. Still won't take you there. Sorry.
The Sea of Bodom again? Alright then... at least now I know how to
The Sea of Bodom again? Alright then... at least now I know how to
get there...
get there...
\| Okay.... let's go.
\| Okay.... let's go.
Our power is down. We can't sail anywhere!
Our power is down. We can't sail anywhere!
The power is back up, the ships are fully functional again. We can sail!
The power is back up, the ships are fully functional again. We can sail!
What are those people in the Power Plant doing?!
What are those people in the Power Plant doing?!
Finally, everything's back to normal!
Finally, everything's back to normal!
Medethine City
Medethine City
Forget it
Forget it
Show map
Show map
Yes
Yes
No
No
[Map293]
Hello there, young trainer. You know, I was a trainer, just like you. I challeng
ed
Hello there, young trainer. You know, I was a trainer, just like you. I challeng
ed
gyms around Arala, and beat a few of the big trainers. But I don't do that
gyms around Arala, and beat a few of the big trainers. But I don't do that
anymore. I gave away most of my stuff from back then, but I still have this. You
anymore. I gave away most of my stuff from back then, but I still have this. You
can have it if you want.
can have it if you want.
The earth plate boosts Ground-type attacks. I used it on my Ground Pokemon
The earth plate boosts Ground-type attacks. I used it on my Ground Pokemon
against Angus, but I still lost. The man is a perfect trainer.
against Angus, but I still lost. The man is a perfect trainer.
I'm always training hard. Some people give their Pokemon Rare Candy to
I'm always training hard. Some people give their Pokemon Rare Candy to
level up, but I don't. A trained Pokemon is much stronger than one that received
level up, but I don't. A trained Pokemon is much stronger than one that received
Rare Candy, even if the two are on the same level.
Rare Candy, even if the two are on the same level.
[Map294]
I love plants. Jimi, the Purlamp City Gym Leader, is my idol.
I love plants. Jimi, the Purlamp City Gym Leader, is my idol.
Did you know there's an ancient relic in the Nireen Forest that's made only

Did you know there's an ancient relic in the Nireen Forest that's made only
out of wood. How is it possible for wood to stay in perfect shape for
out of wood. How is it possible for wood to stay in perfect shape for
a couple 1000 years? It's a mystery even for an old man like myself.
a couple 1000 years? It's a mystery even for an old man like myself.
[Map295]
I heard that not one, not two, but three notorious criminal organizations operat
e
I heard that not one, not two, but three notorious criminal organizations operat
e
in Arala? Should I be worried? I've got no Pokemon to protect me.
in Arala? Should I be worried? I've got no Pokemon to protect me.
Do you think magic exists? Could I turn a Pokemon into a horcrux?
Do you think magic exists? Could I turn a Pokemon into a horcrux?
[Map296]
My brother and I have this floor for ourselves. It's awesome!
My brother and I have this floor for ourselves. It's awesome!
Pssst.... my brother makes a living by doing not-so-legal stuff... but he's nice
!
Pssst.... my brother makes a living by doing not-so-legal stuff... but he's nice
!
Do you have a Scizor? I can make your Scizor much more powerful! But I'm not
Do you have a Scizor? I can make your Scizor much more powerful! But I'm not
a charity.... Tell you what, do something completely harmless for me, and I'll m
ake
a charity.... Tell you what, do something completely harmless for me, and I'll m
ake
your Scizor awesome!
your Scizor awesome!
Hmpf, your Quest Log is full. Come back when you have space for me.
Hmpf, your Quest Log is full. Come back when you have space for me.
Okay, great! All I want from you is to defeat a trainer. Sounds easy, right?
Okay, great! All I want from you is to defeat a trainer. Sounds easy, right?
His name is Tony, and I know that right now he's in the Rolford Casino. \| What?
His name is Tony, and I know that right now he's in the Rolford Casino. \| What?
What do you mean, why defeat him? Because\..\..\.. I said so. You want a
What do you mean, why defeat him? Because\..\..\.. I said so. You want a
powerful Scizor, right? Okay, go now.
powerful Scizor, right? Okay, go now.
Suit yourself.
Suit yourself.
Hurry and defeated that basta\..\..\.. uh, nice man.
Hurry and defeated that basta\..\..\.. uh, nice man.
Hey, Tony paid up! You've defeated him, haven't you? Thanks a lot, kid. I was
Hey, Tony paid up! You've defeated him, haven't you? Thanks a lot, kid. I was
never able to defeat him because his Pokemon were too strong for me. Here,
never able to defeat him because his Pokemon were too strong for me. Here,
take this.
take this.
Thank you for beating that lowlife for me.
Thank you for beating that lowlife for me.
Yes
Yes
No
No
[Map297]
Let's see if you're a man or a mouse!
Let's see if you're a man or a mouse!
You're good.
You're good.

I gotta admit that you are a real man!

I gotta admit that you are a real man!
Have you found your sea legs yet?
Have you found your sea legs yet?
How?
How?
Master Angus put us in charge of keeping the lighthouse safe, clean and operatio
nal.
Master Angus put us in charge of keeping the lighthouse safe, clean and operatio
nal.
Oh boy, a new trainer! Think you can conquer the lighthouse of skill?
Oh boy, a new trainer! Think you can conquer the lighthouse of skill?
Maybe you can.
Maybe you can.
It's a long way to the top, kid!
It's a long way to the top, kid!
[Map298]
I saw master Angus earlier. He went for the top. Wonder what he's doing here?
I saw master Angus earlier. He went for the top. Wonder what he's doing here?
Impossible. I can't lose!
Impossible. I can't lose!
Man, now you conquered the second floor, too...
Man, now you conquered the second floor, too...
Hey, you made it to the second floor. But your winning streak ends here!
Hey, you made it to the second floor. But your winning streak ends here!
Or not.
Or not.
I doubt you'll reach the top. Too many skilled trainers!
I doubt you'll reach the top. Too many skilled trainers!
I love that this place is filled with nothing but sailors!
I love that this place is filled with nothing but sailors!
That came out so wrong.
That came out so wrong.
When I said that I love that this place is filled with nothing but sailors, I me
ant
When I said that I love that this place is filled with nothing but sailors, I me
ant
that it's a great place to get away from our women at home! You know?
that it's a great place to get away from our women at home! You know?
[Map299]
This is it, kid! I'm the strongest trainer here. You'll lose!
This is it, kid! I'm the strongest trainer here. You'll lose!
I can't believe this!
I can't believe this!
Fine, you won. Go up there and claim your prize!
Fine, you won. Go up there and claim your prize!
Go, Gyarados!
Go, Gyarados!
Gyarados?
Gyarados?
How could I lose with Gyarados? It's the strongest Pokemon, right? Right?
How could I lose with Gyarados? It's the strongest Pokemon, right? Right?
I can't believe you made it this far!
I can't believe you made it this far!
You're good. Really good.
You're good. Really good.
You've really beaten all the sailors before me?
You've really beaten all the sailors before me?
[Map300]
Wow, you made it to the top. You really defeated all the sailors below.

Wow, you made it to the top. You really defeated all the sailors below.
Well, here's your prize. You deserve it!
Well, here's your prize. You deserve it!
Don't spend it all in one place. So, I suppose you're looking for Angus?
Don't spend it all in one place. So, I suppose you're looking for Angus?
Unfortunately for you, you just missed him. You see, something's wrong at the
Unfortunately for you, you just missed him. You see, something's wrong at the
Power Plant east of here, and both the lighthouse and the harbor are out of
Power Plant east of here, and both the lighthouse and the harbor are out of
power. Which basically means we can't maintain our ships nor light the path for
power. Which basically means we can't maintain our ships nor light the path for
them. We can't sail. But Angus, oh, he's not only the Gym Leader. He's also a
them. We can't sail. But Angus, oh, he's not only the Gym Leader. He's also a
genius engineer. I'm sure he can fix whatever the problem is. If you want to
genius engineer. I'm sure he can fix whatever the problem is. If you want to
battle him, well, you'll have to look for him in the Power Plant. Sorry, but tha
t's
battle him, well, you'll have to look for him in the Power Plant. Sorry, but tha
t's
all I can tell you.
all I can tell you.
Angus is at the Power Plant. You'll have to look for him there.
Angus is at the Power Plant. You'll have to look for him there.
Angus is back at the gym! But he didn't fix the generator at the Power Plant....
Angus is back at the gym! But he didn't fix the generator at the Power Plant....
Woo! Everything's working now! Thank you Angus!
Woo! Everything's working now! Thank you Angus!
[Map301]
I'm training in order to defeat Angus!
I'm training in order to defeat Angus!
I'm not strong enough.
I'm not strong enough.
Mark my words, I will challenge the Elite Four one day!
Mark my words, I will challenge the Elite Four one day!
I'm finally off work and on my way home.
I'm finally off work and on my way home.
You can't ruin my day.
You can't ruin my day.
My day off is gonna be awesome.
My day off is gonna be awesome.
[Map302]
Man, the Power Plant is really far away and hard to reach. And I work there. How
unfortunate for me.
Man, the Power Plant is really far away and hard to reach. And I work there. How
unfortunate for me.
This day can't get worse.
This day can't get worse.
At least I get to train my Pokemon on my way to work and back.
At least I get to train my Pokemon on my way to work and back.
I hope you don't have any Fire Pokemon.
I hope you don't have any Fire Pokemon.
It's all over.
It's all over.
Bug Pokemon have a lot of weaknesses, but I still love them.
Bug Pokemon have a lot of weaknesses, but I still love them.
[Map303]
\PN! What a surprise! I bet you're looking for Gym Leader Angus, right? I came
\PN! What a surprise! I bet you're looking for Gym Leader Angus, right? I came
here to look for him, too. But let us first have an epic battle!
here to look for him, too. But let us first have an epic battle!

Defeated again?
Defeated again?
You've defeated me every single time... I have to take my cute Eeveelutions to
You've defeated me every single time... I have to take my cute Eeveelutions to
the Pokemon Center now. You'll have to look for Angus instead of me. But it was
the Pokemon Center now. You'll have to look for Angus instead of me. But it was
a fun battle! Bye!
a fun battle! Bye!
Being an engineer is hard!
Being an engineer is hard!
Being a trainer is even harder!
Being a trainer is even harder!
Sure, being a trainer or engineer is hard, but I guess nothing worth having come
s
Sure, being a trainer or engineer is hard, but I guess nothing worth having come
s
easy...
easy...
Heyyy, do you like losing?
Heyyy, do you like losing?
Me neither.
Me neither.
My parents were mean to me.
My parents were mean to me.
Hello, Champ. This route is very close to a city. I haven't been this near to a
city
Hello, Champ. This route is very close to a city. I haven't been this near to a
city
in a long time. Many Electric-type Pokemon live here, but no Dragons.
in a long time. Many Electric-type Pokemon live here, but no Dragons.
Anyway, would you like to battle me?
Anyway, would you like to battle me?
Prepare yourself!
Prepare yourself!
As expected.
As expected.
I really didn't expect anything less from you, Champ. Please take this, as a
I really didn't expect anything less from you, Champ. Please take this, as a
token of your victory.
token of your victory.
I will continue my search for Dragons somewhere else. I bid you farewell,
I will continue my search for Dragons somewhere else. I bid you farewell,
Champ.
Champ.
I understand, Champ. We will battle when you are ready.
I understand, Champ. We will battle when you are ready.
-Arala Power Plant-Arala Power PlantYes
Yes
No
No
[Map304]
These generators are the most important ones in the Power Plant. Good thing
These generators are the most important ones in the Power Plant. Good thing
nothing's wrong here.
nothing's wrong here.
This door leads to the back of the Power Plant. A very strong Pokemon is
This door leads to the back of the Power Plant. A very strong Pokemon is
known to show up from time to time, so we can't let just any trainer out. Only

known to show up from time to time, so we can't let just any trainer out. Only
the Champ may proceed.
the Champ may proceed.
This is the legal department.... my name is Ted... I'm a lawyer.... my job is
This is the legal department.... my name is Ted... I'm a lawyer.... my job is
horrible.... I wish they'd give me a table and a chair..... or at least move
horrible.... I wish they'd give me a table and a chair..... or at least move
this stuff out of my room.... awww....
this stuff out of my room.... awww....
Oh man, what a mess. It's like the wild Pokemon had a party last night!
Oh man, what a mess. It's like the wild Pokemon had a party last night!
A physicist, a technician and at least one engineer are always required in this
A physicist, a technician and at least one engineer are always required in this
room.
room.
We bring power to all of Arala. We transform wind energy into electric
We bring power to all of Arala. We transform wind energy into electric
energy. Isn't science amazing?
energy. Isn't science amazing?
Man, these electric Pokemon are very annoying. I mean, I can use my Pokemon
Man, these electric Pokemon are very annoying. I mean, I can use my Pokemon
for protection, but I do get shocked from time to time. I wish I had a
for protection, but I do get shocked from time to time. I wish I had a
Pokemon that knew the attack Mud Sport. I could weaken the
Pokemon that knew the attack Mud Sport. I could weaken the
strength of electricity. Hey, do you have one? If yes, would you be
strength of electricity. Hey, do you have one? If yes, would you be
willing to give it to me? I'll give you something good in return, I promise.
willing to give it to me? I'll give you something good in return, I promise.
Actually, you know what.... forget it. I couldn't just take someone's Pokemon
Actually, you know what.... forget it. I couldn't just take someone's Pokemon
like that. Thanks for the offer, though.
like that. Thanks for the offer, though.
Well, that's great! I can't wait!
Well, that's great! I can't wait!
That's too bad... I guess I'll have to live with the shocks, then.
That's too bad... I guess I'll have to live with the shocks, then.
So? Have you brought the Pokemon with Mud Sport?
So? Have you brought the Pokemon with Mud Sport?
Oh yes! Gimme gimme gimme!
Oh yes! Gimme gimme gimme!
Oh yes! Thank you so much! I'd like to give you this!
Oh yes! Thank you so much! I'd like to give you this!
Hey, wait a sec... that's your only usable Pokemon. What are you trying
Hey, wait a sec... that's your only usable Pokemon. What are you trying
to pull here?
to pull here?
Hey, that Pokemon doesn't know Mud Sport. What are you trying to pull?
Hey, that Pokemon doesn't know Mud Sport. What are you trying to pull?
Thanks again. Those electric Pokemon can't harm me anymore.
Thanks again. Those electric Pokemon can't harm me anymore.
I'm new here. Just getting used to the idea of working with wild Pokemon
I'm new here. Just getting used to the idea of working with wild Pokemon
around. It's still really weird, but I'll get used to it, I guess.
around. It's still really weird, but I'll get used to it, I guess.
Oh, hi there, visitor. Is this your first time here?
Oh, hi there, visitor. Is this your first time here?
Just a heads-up: Weak Electric Pokemon are attracted to this place,
Just a heads-up: Weak Electric Pokemon are attracted to this place,
so don't be surprised if you run into them. Every engineer here must be a

so don't be surprised if you run into them. Every engineer here must be a
somewhat skilled trainer. Also, be careful when picking up items - they
somewhat skilled trainer. Also, be careful when picking up items - they
might, in fact, be wild Pokemon. I hope you enjoy your stay.
might, in fact, be wild Pokemon. I hope you enjoy your stay.
Great! I don't have to explain anything.
Great! I don't have to explain anything.
The five generators you see in this room generate less power than the
The five generators you see in this room generate less power than the
two in the room above. Their power is simply outstanding.
two in the room above. Their power is simply outstanding.
Yes, I also work here. Haven't you ever seen a female engineer?
Yes, I also work here. Haven't you ever seen a female engineer?
Heck yea. I knew I'm not the only one!
Heck yea. I knew I'm not the only one!
Well, we are rare, I'll give you that. But we do exist.
Well, we are rare, I'll give you that. But we do exist.
See the guy at 12 o'clock? He's, in my opinion, the embodiment of sadness.
See the guy at 12 o'clock? He's, in my opinion, the embodiment of sadness.
Don't believe me? Go talk to him. He's such a sad-sack.
Don't believe me? Go talk to him. He's such a sad-sack.
I love electricity and Electric Pokemon! Too bad all the ones that appear here
I love electricity and Electric Pokemon! Too bad all the ones that appear here
are super weak. I want an Ampharos. Will you catch me an Ampharos?
are super weak. I want an Ampharos. Will you catch me an Ampharos?
Really? Huh... I was sure you'd say "no". I wish you'd catch one for me,
Really? Huh... I was sure you'd say "no". I wish you'd catch one for me,
but I couldn't repay you the favor. Thanks for the offer, though.
but I couldn't repay you the favor. Thanks for the offer, though.
Gee, thanks. I promise I'll give you something good.
Gee, thanks. I promise I'll give you something good.
I hope you change your mind. I'll be here.
I hope you change your mind. I'll be here.
Have you caught an Ampharos for me?
Have you caught an Ampharos for me?
I'll keep waiting. I'm very patient, so no rush.
I'll keep waiting. I'm very patient, so no rush.
Oh wow, hey, thanks a lot, man. I'd like to give you this.
Oh wow, hey, thanks a lot, man. I'd like to give you this.
I wouldn't want my Ampharos to Mega Evolve. I prefer its current form.
I wouldn't want my Ampharos to Mega Evolve. I prefer its current form.
Hey, it really is an Ampharos! But... I can't take it away from you.
Hey, it really is an Ampharos! But... I can't take it away from you.
Hey, that isn't an Ampharos.
Hey, that isn't an Ampharos.
Thanks for the Ampharos.
Thanks for the Ampharos.
Rooms like this contain equipment that rarely, if ever, breaks down. That's why
Rooms like this contain equipment that rarely, if ever, breaks down. That's why
workers rarely enter, and it's a great spot for Pokemon. Look at all these
workers rarely enter, and it's a great spot for Pokemon. Look at all these
Voltorbs and Electrodes!
Voltorbs and Electrodes!
Let's see.... hm... what do we have here...
Let's see.... hm... what do we have here...
Oh, hi there. Is there something you've wanted? \..\..\.. Oh, Angus? Well, I'm n
ot
Oh, hi there. Is there something you've wanted? \..\..\.. Oh, Angus? Well, I'm n
ot
him, if that's what you're wondering. He was here a while ago, examining

him, if that's what you're wondering. He was here a while ago, examining
this generator. Yeah, this is the one responsible for powering the harbor
this generator. Yeah, this is the one responsible for powering the harbor
and the light house, in case you're wondering. Also, in case you're
and the light house, in case you're wondering. Also, in case you're
wondering, this is the one that broke down. Angus was here earlier. And he
wondering, this is the one that broke down. Angus was here earlier. And he
was trying to fix it, when we heard that a criminal organization attacked
was trying to fix it, when we heard that a criminal organization attacked
the Rhoads Science Institute. The criminal organization in question is
the Rhoads Science Institute. The criminal organization in question is
Team Aqua, in case you're wondering. Anyway, once Angus heard that, he
Team Aqua, in case you're wondering. Anyway, once Angus heard that, he
stopped trying to fix the generator and went to try and stop Team Aqua.
stopped trying to fix the generator and went to try and stop Team Aqua.
In case you're wondering, he gave me quick instructions on how to fix the
In case you're wondering, he gave me quick instructions on how to fix the
generator, but I don't think I'll succeed without him. So basically, I'm screwed
,
generator, but I don't think I'll succeed without him. So basically, I'm screwed
,
you're screwed, we're all screwed without Angus. You'll have to look
you're screwed, we're all screwed without Angus. You'll have to look
for him in the Rhoads Science Institute, which is located south of Thrill City,
in
for him in the Rhoads Science Institute, which is located south of Thrill City,
in
case you're wondering.
case you're wondering.
Sorry, but in case you're wondering, I can't help you anymore. Look for Angus
Sorry, but in case you're wondering, I can't help you anymore. Look for Angus
in the Rhoads Science Institute south of Thrill City.
in the Rhoads Science Institute south of Thrill City.
These are our two main generators. They generate power for more than
These are our two main generators. They generate power for more than
half of Arala.
half of Arala.
Yes
Yes
No
No
[Map305]
Isn't this Route beautiful? They say it's important to keep the path towards the
Isn't this Route beautiful? They say it's important to keep the path towards the
Rhoads S.I. beautiful like this.
Rhoads S.I. beautiful like this.
You look like a decent trainer. I'd battle you, but it's forbidden to battle on
You look like a decent trainer. I'd battle you, but it's forbidden to battle on
Route 18. If an attack misses and hits the Science Institute, who knows what
Route 18. If an attack misses and hits the Science Institute, who knows what
could happen?
could happen?
[Map306]
-Rhoads Science Institute- Welcome to the greatest place in Arala!
-Rhoads Science Institute- Welcome to the greatest place in Arala!
We're under attack! Help, help!
We're under attack! Help, help!
Yes, this is truly a marvelous place!
Yes, this is truly a marvelous place!
[Map307]

Oh, it's you! You're going down!

Oh, it's you! You're going down!
I'm going down?
I'm going down?
You go to hell!
You go to hell!
Ground floor - Visitors area \n 1st floor - Biology \n
Ground floor - Visitors area \n 1st floor - Biology \n
2nd floor - Chemistry \n 3rd floor - Medicine \n
2nd floor - Chemistry \n 3rd floor - Medicine \n
4th floor - Physics \n
4th floor - Physics \n
Ipsa scientia potestas est! (Knowledge itself is power)
Ipsa scientia potestas est! (Knowledge itself is power)
Please... get help....
Please... get help....
Hello, sir, and welcome to the Rhoads S.I. The upper areas are for employees
Hello, sir, and welcome to the Rhoads S.I. The upper areas are for employees
only, but we can make an exception for you. You saved us, after all!
only, but we can make an exception for you. You saved us, after all!
Not again.... help us, please....
Not again.... help us, please....
Hey, where do you think you're going? The institute belongs to Team Aqua now!
Hey, where do you think you're going? The institute belongs to Team Aqua now!
I'm out.
I'm out.
[Map308]
We are under attack! This is bad, this is baaad!
We are under attack! This is bad, this is baaad!
Huh? A key? I don't have it.
Huh? A key? I don't have it.
Oh, you've found the key? Are you able to help us?
Oh, you've found the key? Are you able to help us?
I'm investigating possible side-effects of being in a Pokeball. We could
I'm investigating possible side-effects of being in a Pokeball. We could
potentially use the results to create a new, better Pokeball.
potentially use the results to create a new, better Pokeball.
Team Rocket? Are they better or worse than Team Aqua?
Team Rocket? Are they better or worse than Team Aqua?
Lots of nerds here for me to bully! Feels like high school again!
Lots of nerds here for me to bully! Feels like high school again!
Please don't hurt me...
Please don't hurt me...
Lots of books here... making me nervous...
Lots of books here... making me nervous...
MARILL: Rill!
MARILL: Rill!
Intruder! Feel the wrath of the strongest Pokemon ever!
Intruder! Feel the wrath of the strongest Pokemon ever!
You... get lost!
You... get lost!
I must train harder if I want to stay a part of Team Aqua.
I must train harder if I want to stay a part of Team Aqua.
Please help us!
Please help us!
The key? Yeah, I have it. You think you can take these criminals out?
The key? Yeah, I have it. You think you can take these criminals out?
Okay... I trust you. Here, take the key.
Okay... I trust you. Here, take the key.
No?! Then why would I give the key to you?!

No?! Then why would I give the key to you?!

Please stop them, kid! You can reach the upper floors now!
Please stop them, kid! You can reach the upper floors now!
You did it! Thanks a lot, kid!
You did it! Thanks a lot, kid!
Ugh, this is getting a bit old....
Ugh, this is getting a bit old....
I'm gonna win this!
I'm gonna win this!
I lost?
I lost?
Hmpf. I should've won!
Hmpf. I should've won!
MIGHTYENA: Mightyena!
MIGHTYENA: Mightyena!
I'll take care of you!
I'll take care of you!
Fine. I didn't take care of you.
Fine. I didn't take care of you.
Boss Archie will take care of you!
Boss Archie will take care of you!
There's a Pokemon in the Pokeball... you shouldn't touch it, it's not yours!
There's a Pokemon in the Pokeball... you shouldn't touch it, it's not yours!
The key? I don't have it...
The key? I don't have it...
Oh, you've found the key? Please, please stop these criminals!
Oh, you've found the key? Please, please stop these criminals!
I'm an expert in Pokemon attack biology.
I'm an expert in Pokemon attack biology.
Aaagh! No! Not again!
Aaagh! No! Not again!
Aut disce aut discede! (Either learn or leave)
Aut disce aut discede! (Either learn or leave)
You shall not pass!
You shall not pass!
Fine. Go ahead.
Fine. Go ahead.
I wish I was a witch...
I wish I was a witch...
You! Stop! Now!
You! Stop! Now!
This isn't over.
This isn't over.
Okay, fine, you've defeated me. But you can't advance further! Get this, these
Okay, fine, you've defeated me. But you can't advance further! Get this, these
scientists... well, they are damn smart! Once they realized what's going on,
scientists... well, they are damn smart! Once they realized what's going on,
they locked the damn door so the rest of the team can't advance further!
they locked the damn door so the rest of the team can't advance further!
One of the employees has the key, but they won't tell us which one. We can't
One of the employees has the key, but they won't tell us which one. We can't
join boss Archie upstairs! Damn scientists!
join boss Archie upstairs! Damn scientists!
Give it up, kid, you'll never find the key. Neither you nor we can go upstairs.
Give it up, kid, you'll never find the key. Neither you nor we can go upstairs.
You've found it?! I suppose... you won't give it to us?
You've found it?! I suppose... you won't give it to us?
Really? Oh... you're sarcastic, aren't you?! Go to hell, kid!
Really? Oh... you're sarcastic, aren't you?! Go to hell, kid!
Go to hell, kid!

Go to hell, kid!
I haven't seen anything like this in 40 years of working here! This is outrageou
s!
I haven't seen anything like this in 40 years of working here! This is outrageou
s!
Key? I'm sorry, but I don't have it.
Key? I'm sorry, but I don't have it.
Oh, that's the key. Good job finding it.
Oh, that's the key. Good job finding it.
I've worked as a Pokemon neurobiologist for more than 40 years. Pokemon may
I've worked as a Pokemon neurobiologist for more than 40 years. Pokemon may
not have a high intellect like humans, but their emotions are stronger than ours
.
not have a high intellect like humans, but their emotions are stronger than ours
.
They sure know how to love!
They sure know how to love!
We're under attack by criminals again! How dare they?!
We're under attack by criminals again! How dare they?!
I wonder what all this equipment is used for...
I wonder what all this equipment is used for...
I should've gone to school.
I should've gone to school.
Get lost, kid!
Get lost, kid!
A key is required to open the door.
A key is required to open the door.
Insert key?
Insert key?
The door is open.
The door is open.
Under attack? Our institute? What is going on?
Under attack? Our institute? What is going on?
A key? Sorry, I don't have it.
A key? Sorry, I don't have it.
Oh, that's the key. If the others trust you, then I trust you. Please save us.
Oh, that's the key. If the others trust you, then I trust you. Please save us.
I'm a move tutor. I can teach one of your Pokemon the move Giga Drain.
I'm a move tutor. I can teach one of your Pokemon the move Giga Drain.
Would you like that?
Would you like that?
That worked great! Have fun with Giga Drain.
That worked great! Have fun with Giga Drain.
No? Alright then
No? Alright then
Alright then.
Alright then.
Isn't Giga Drain an awesome move?
Isn't Giga Drain an awesome move?
Under attack again?!
Under attack again?!
Is this the end?
Is this the end?
I don't have the key! Please leave me alone, I'm scared...
I don't have the key! Please leave me alone, I'm scared...
You have the key? Are you one of them?!
You have the key? Are you one of them?!
That was one horror I do not want to relive...
That was one horror I do not want to relive...
I can't believe I'm being a hostage again!

I can't believe I'm being a hostage again!

Hey you! Stop!
Hey you! Stop!
Boss is gonna be angry...
Boss is gonna be angry...
What do you want?!
What do you want?!
ZIGZAGOON: Zig, zig!
ZIGZAGOON: Zig, zig!
What do these criminals want? They seem to be interested in the higher
What do these criminals want? They seem to be interested in the higher
floors. That's good for us, but I'm worried about our colleagues.
floors. That's good for us, but I'm worried about our colleagues.
The key? I've no idea what you're talking about.
The key? I've no idea what you're talking about.
Oh, is that the key? You want to go up and stop these criminals? We'd all be
Oh, is that the key? You want to go up and stop these criminals? We'd all be
very thankful.
very thankful.
Thanks for saving us, kid. We all owe you one.
Thanks for saving us, kid. We all owe you one.
You better have a good reason for being here, kid!
You better have a good reason for being here, kid!
How?
How?
You may have defeated me, but Boss will prevail! His motives are pure!
You may have defeated me, but Boss will prevail! His motives are pure!
Yes
Yes
No
No
[Map309]
How can this be happening?!
How can this be happening?!
Hey, you're the one that saved us all. Thank you so much! But I gotta wonder,
Hey, you're the one that saved us all. Thank you so much! But I gotta wonder,
what is the police doing? I mean, the most important building in Arala gets
what is the police doing? I mean, the most important building in Arala gets
invaded, and a very young Pokemon trainer saves us instead of them.
invaded, and a very young Pokemon trainer saves us instead of them.
They say they're going to keep us hostage forever....
They say they're going to keep us hostage forever....
We're all hostages here.... please get help...
We're all hostages here.... please get help...
I made this.
I made this.
Toxin is a very powerful Poison-type move. Perfect for a chemist.
Toxin is a very powerful Poison-type move. Perfect for a chemist.
I can't believe this is happening. Why?
I can't believe this is happening. Why?
My army of cute Pokemon will stop you!
My army of cute Pokemon will stop you!
How could you?
How could you?
I may be a criminal, but I still love cute Pokemon. Is that so wrong?
I may be a criminal, but I still love cute Pokemon. Is that so wrong?
These criminals won't get away that easily. As a matter of fact, we've
These criminals won't get away that easily. As a matter of fact, we've
trapped them. See these colorful tiles? They're teleporters. You stand on one
trapped them. See these colorful tiles? They're teleporters. You stand on one

and woosh - you're teleported to another part of the building. One part
and woosh - you're teleported to another part of the building. One part
can be reached only by stepping on a certain teleporter, and that's where
can be reached only by stepping on a certain teleporter, and that's where
their boss went. However, we've turned the teleporters off! There's no way he
their boss went. However, we've turned the teleporters off! There's no way he
can get out of the building. And we'll turn them back on when help arrives.
can get out of the building. And we'll turn them back on when help arrives.
You seem like a very strong trainer. Are you here to stop them?
You seem like a very strong trainer. Are you here to stop them?
You are, aren't you? I can see it in your eyes. Fine, we'll turn them on. The
You are, aren't you? I can see it in your eyes. Fine, we'll turn them on. The
switch is on the 4th floor. Adam, the scientist who is in charge of the
switch is on the 4th floor. Adam, the scientist who is in charge of the
teleporters, will gladly turn them on for you. Just tell him I said so.
teleporters, will gladly turn them on for you. Just tell him I said so.
Talk to Adam on the 4th floor.
Talk to Adam on the 4th floor.
I would turn them on for you, but I can't. Adam is in charge, and he'll turn the
m
I would turn them on for you, but I can't. Adam is in charge, and he'll turn the
m
on once he hears that I want them turned on. Just talk to him. He's on the 4th f
loor.
on once he hears that I want them turned on. Just talk to him. He's on the 4th f
loor.
The teleporters are on, youngling. Unfortunately, I can't tell you which one
The teleporters are on, youngling. Unfortunately, I can't tell you which one
leads to the sealed part of the building. You'll have to figure it out on your o
wn.
leads to the sealed part of the building. You'll have to figure it out on your o
wn.
I knew you could beat them, youngling. Good job! We're all in your debt.
I knew you could beat them, youngling. Good job! We're all in your debt.
As a thank you, I want you to take this TM that we in the chemistry department
As a thank you, I want you to take this TM that we in the chemistry department
invented. It contains a quite powerful Poison-type attack.
invented. It contains a quite powerful Poison-type attack.
Again, thank you very much for saving us all.
Again, thank you very much for saving us all.
Hello there, youngling. Uhm... what do you need? An anesthetic? Sure, I can
Hello there, youngling. Uhm... what do you need? An anesthetic? Sure, I can
make you one. I need two Hyper Potions. It'll be ready in a second.
make you one. I need two Hyper Potions. It'll be ready in a second.
I'll get started then.
I'll get started then.
Well, here you go.
Well, here you go.
I suppose you want to take it to the Lucario upstairs now?
I suppose you want to take it to the Lucario upstairs now?
I'm sorry, but you don't have enough Hyper Potions. I need two.
I'm sorry, but you don't have enough Hyper Potions. I need two.
Hi there. How are you?
Hi there. How are you?
Oh boy, oh boy... criminals, again? Different ones this time... I'm sorry,
Oh boy, oh boy... criminals, again? Different ones this time... I'm sorry,
but I can't do anything to help you this time. You're on your own.
but I can't do anything to help you this time. You're on your own.
Fear me! Fear me!
Fear me! Fear me!

I'm afraid.
I'm afraid.
Your battling style is very intimidating...
Your battling style is very intimidating...
Doce ut discas! \n(Teach in order to learn)
Doce ut discas! \n(Teach in order to learn)
I bet your Pokemon are much weaker than mine!
I bet your Pokemon are much weaker than mine!
Argh!
Argh!
I hate weak Pokemon!
I hate weak Pokemon!
Where do you think you're going?
Where do you think you're going?
I don't really care.
I don't really care.
Go wherever you want to go.
Go wherever you want to go.
We keep all our reagents in these cupboards. Please don't touch them.
We keep all our reagents in these cupboards. Please don't touch them.
Why have many Pokemon when one can dominate them all?
Why have many Pokemon when one can dominate them all?
I'm down!
I'm down!
I guess one Pokemon isn't enough to be a decent trainer.
I guess one Pokemon isn't enough to be a decent trainer.
I keep hearing rumours about a kid beating us all....
I keep hearing rumours about a kid beating us all....
So it is you!
So it is you!
You ARE the wunderkind! You must feel so special.... grrr...
You ARE the wunderkind! You must feel so special.... grrr...
Don't you dare step on these telepods!
Don't you dare step on these telepods!
Don't you dare!
Don't you dare!
Please don't do it! The telepods could be dangerous!
Please don't do it! The telepods could be dangerous!
Can I go home? I'm just a student!
Can I go home? I'm just a student!
I'm learning an awful lot of stuff.
I'm learning an awful lot of stuff.
Hey, you're the one who saved us before. Can you do it again? Please?
Hey, you're the one who saved us before. Can you do it again? Please?
Are you actually trying to stop us? Who are you, anyway?
Are you actually trying to stop us? Who are you, anyway?
You'll actually succeed in stopping us?
You'll actually succeed in stopping us?
Go away!
Go away!
You're going down!
You're going down!
I'm so getting fired.
I'm so getting fired.
You may have defeated me, but you can't defeat us all!
You may have defeated me, but you can't defeat us all!
Hey! STOP!
Hey! STOP!
Ugh. This is bad.
Ugh. This is bad.

I'm lost. These teleporters are so confusing.

I'm lost. These teleporters are so confusing.
Even though we are invaded, I won't stop working! For science!
Even though we are invaded, I won't stop working! For science!
We are trying to turn regular salt water into fuel in these tanks. But we're
We are trying to turn regular salt water into fuel in these tanks. But we're
missing a catalyst. I have an idea on what it might be, but I can't get it...
missing a catalyst. I have an idea on what it might be, but I can't get it...
Perhaps you can help me, though. Are you willing to?
Perhaps you can help me, though. Are you willing to?
Well, uhm... actually... thanks for the offer, but I can't entrust a kid with
Well, uhm... actually... thanks for the offer, but I can't entrust a kid with
serious scientific jobs.
serious scientific jobs.
Awesome. Okay, listen carefully. The catalyst, is, believe it or not, a poison
Awesome. Okay, listen carefully. The catalyst, is, believe it or not, a poison
barb. I need at least 5 of them. Now, it's a bit hard to obtain them. Wild Skoru
pi
barb. I need at least 5 of them. Now, it's a bit hard to obtain them. Wild Skoru
pi
carry them from time to time. You can find Skorupi on Route 10. Please hurry.
carry them from time to time. You can find Skorupi on Route 10. Please hurry.
Remember, 5 poison barbs at least!
Remember, 5 poison barbs at least!
Too bad. I'm so close to a scientific breakthrough.
Too bad. I'm so close to a scientific breakthrough.
Have you obtained the poison barbs yet?
Have you obtained the poison barbs yet?
No.. I need more than that.
No.. I need more than that.
Oh yeah, that's it! Please give them to me.
Oh yeah, that's it! Please give them to me.
Thank you so much. Please take this as a token of my graditude.
Thank you so much. Please take this as a token of my graditude.
Thank you for your help again.
Thank you for your help again.
Yes
Yes
No
No
[Map310]
Please make them go away....
Please make them go away....
We're researching a new healing method in this room. You see, some
We're researching a new healing method in this room. You see, some
scientists believe Pokemon will heal better and faster if they had a
scientists believe Pokemon will heal better and faster if they had a
companion with them. But as you can see, we have only one Pokemon in here.
companion with them. But as you can see, we have only one Pokemon in here.
We desperately need a female Nidoran. I suppose you can't help us?
We desperately need a female Nidoran. I suppose you can't help us?
You can? Well, I appreciate the offer, but I don't want to bother you. Thanks,
You can? Well, I appreciate the offer, but I don't want to bother you. Thanks,
though.
though.
Really? That's great! Please hurry!
Really? That's great! Please hurry!
It's OK. We still owe you a thanks, though. You saved us.
It's OK. We still owe you a thanks, though. You saved us.
So, have you brought the Nidoran?

So, have you brought the Nidoran?

I'll keep waiting, but please hurry.
I'll keep waiting, but please hurry.
Woow, thank you so much! Please take this!
Woow, thank you so much! Please take this!
That is a Nidoran indeed, but I can't take it away from you. It's your only
That is a Nidoran indeed, but I can't take it away from you. It's your only
usable Pokemon.
usable Pokemon.
No... that's not it. Please hurry.
No... that's not it. Please hurry.
Thank you for your help. Now I can do some serious scientific work!
Thank you for your help. Now I can do some serious scientific work!
This is an outrage. Get me the mayor!
This is an outrage. Get me the mayor!
This Houndour is very ill, and these criminals are preventing us from
This Houndour is very ill, and these criminals are preventing us from
doing our job! I'm so indescribably angry!
doing our job! I'm so indescribably angry!
Please do not disturb me. I am very busy.
Please do not disturb me. I am very busy.
I can't do my job with these outlaws here! Do something!
I can't do my job with these outlaws here! Do something!
I can't do my job with these outlaws around!
I can't do my job with these outlaws around!
Shinx is getting worse every day.... It has an incurable, autoimmune
Shinx is getting worse every day.... It has an incurable, autoimmune
disorder. There's nothing else we can do but make it comfortable... *sigh*...
disorder. There's nothing else we can do but make it comfortable... *sigh*...
This Shinx has an autoimmune disorder. Nothing can't be done, and I\..\..\.. wha
t?
This Shinx has an autoimmune disorder. Nothing can't be done, and I\..\..\.. wha
t?
You claim you have a cure? Really? Well... I'm willing to try anything at this
You claim you have a cure? Really? Well... I'm willing to try anything at this
moment. Hand it over!
moment. Hand it over!
\PN handed over the mystery medicine.
\PN handed over the mystery medicine.
Let's see.... now....
Let's see.... now....
Hmmm.... the instruments show some slight improvement in its condition. But
Hmmm.... the instruments show some slight improvement in its condition. But
I can't tell for sure.
I can't tell for sure.
Still, this is huge. And you say an old man gave you this? You don't even
Still, this is huge. And you say an old man gave you this? You don't even
know his name? I will test this medicine. I promise. If it really works, I'll sp
read it
know his name? I will test this medicine. I promise. If it really works, I'll sp
read it
around and make sure every Pokemon with this disorder gets it. Thank you
around and make sure every Pokemon with this disorder gets it. Thank you
for bringing it to me. Please take this.
for bringing it to me. Please take this.
Shinx is doing much better! I can't believe that medicine really works. I
Shinx is doing much better! I can't believe that medicine really works. I
wish I knew the old man who made it...
wish I knew the old man who made it...
Please make them go away. You did it with Team Aqua, you can do it again!

Please make them go away. You did it with Team Aqua, you can do it again!
Medical science? Please. As if that's useful!
Medical science? Please. As if that's useful!
Help.
Help.
I think my Pokemon need a doctor....
I think my Pokemon need a doctor....
You're not one of them? Good. Actually, whoever you are, do not disturb the
You're not one of them? Good. Actually, whoever you are, do not disturb the
Pokemon on this floor. Not only do we research medicine on this floor, we also
Pokemon on this floor. Not only do we research medicine on this floor, we also
apply it in order to cure very ill Pokemon. This is a research facility and a ho
spital
apply it in order to cure very ill Pokemon. This is a research facility and a ho
spital
combined. So please, do NOT disturb the Pokemon.
combined. So please, do NOT disturb the Pokemon.
Hey, wow, thanks for saving us all! We owe you one. But still, I must ask you
Hey, wow, thanks for saving us all! We owe you one. But still, I must ask you
not to disturb the Pokemon. If you'd like to help us, talk to the employees here
.
not to disturb the Pokemon. If you'd like to help us, talk to the employees here
.
I'm sure they could use some help.
I'm sure they could use some help.
Criminals again? I feel so sorry for these poor Pokemon.....
Criminals again? I feel so sorry for these poor Pokemon.....
This floor is full of Pokemon! I'm gonna steal them all!
This floor is full of Pokemon! I'm gonna steal them all!
Fine. I'll leave them alone.
Fine. I'll leave them alone.
I wouldn't even steal these Pokemon, they're all sick! What are they good for?!
I wouldn't even steal these Pokemon, they're all sick! What are they good for?!
These people say that we're bothering them! That's not true!
These people say that we're bothering them! That's not true!
I hate you all!
I hate you all!
I'm not bothering anyone, am I?
I'm not bothering anyone, am I?
Bona diagnosis, bona curatio! (Good diagnosis is a good cure)
Bona diagnosis, bona curatio! (Good diagnosis is a good cure)
Stop!
Stop!
Hammer time?
Hammer time?
You've no idea about anything!
You've no idea about anything!
Hey, stop! That item is mine!
Hey, stop! That item is mine!
This is why we can't have nice things!
This is why we can't have nice things!
Fine! Take it!
Fine! Take it!
Poor Charmeleon...
Poor Charmeleon...
This is the operating room. This Lucario needs an operation, but there's
This is the operating room. This Lucario needs an operation, but there's
no way I can do it with Team Aqua around.
no way I can do it with Team Aqua around.
Team Aqua is finally gone, but I still can't operate on this Lucario. They stole

Team Aqua is finally gone, but I still can't operate on this Lucario. They stole
all our anesthetics! Said they want to fire them at the enemy's Pokemon or
all our anesthetics! Said they want to fire them at the enemy's Pokemon or
something.... How horrible are they?! This makes me really angry...
something.... How horrible are they?! This makes me really angry...
I could make a powerful anesthetic with 2 Hyper Potions and a special
I could make a powerful anesthetic with 2 Hyper Potions and a special
catalyst, but I mustn't leave this room. Say... you could help me, right?
catalyst, but I mustn't leave this room. Say... you could help me, right?
Really! Great. Here's what I want you to do - actually, before I say anything, w
hy
Really! Great. Here's what I want you to do - actually, before I say anything, w
hy
don't you write this down in your quest log? In case you forget, you know...
don't you write this down in your quest log? In case you forget, you know...
Oh... your quest log is full. Hurry, make some room for Lucario in it!
Oh... your quest log is full. Hurry, make some room for Lucario in it!
Okay, here's what I want you to do: Get two Hyper Potions and take them
Okay, here's what I want you to do: Get two Hyper Potions and take them
to Walter down on the second floor. He has the catalyst that I need. Once he
to Walter down on the second floor. He has the catalyst that I need. Once he
makes the anesthetic for you, bring it to me. Hurry now!
makes the anesthetic for you, bring it to me. Hurry now!
Don't you care about Lucario's health? You're no better than Team Aqua!
Don't you care about Lucario's health? You're no better than Team Aqua!
Yes! That! Let me operate on Lucario right away!
Yes! That! Let me operate on Lucario right away!
I did my best... I think Lucario will be fine for now... anyway, I owe you big
I did my best... I think Lucario will be fine for now... anyway, I owe you big
time. Please take this as a token of appreciation.
time. Please take this as a token of appreciation.
\PN received $10000!
\PN received $10000!
Hurry now! We don't have a lot of time!
Hurry now! We don't have a lot of time!
Thank you for your help. I really appreciate it.
Thank you for your help. I really appreciate it.
Team Rocket is even worse than Team Aqua!
Team Rocket is even worse than Team Aqua!
I can simply not believe these criminals! Disturbing poor, sick Pokemon AND thei
r
I can simply not believe these criminals! Disturbing poor, sick Pokemon AND thei
r
therapeuts! Unbelievable!
therapeuts! Unbelievable!
The technology used in Pokemon Centers is great for curing minor
The technology used in Pokemon Centers is great for curing minor
injuries they receive during battle. But if a Pokemon gets really sick, we have
injuries they receive during battle. But if a Pokemon gets really sick, we have
to try our best to cure them. Medicine is extremely important!
to try our best to cure them. Medicine is extremely important!
I hope this doesn't become a monthly tradition....
I hope this doesn't become a monthly tradition....
This is lame. What are we even doing here?!
This is lame. What are we even doing here?!
Argh! It can't get any worse!
Argh! It can't get any worse!
I quit. I definitely quit. Screw Team Rocket.
I quit. I definitely quit. Screw Team Rocket.

You expect me to have Water Pokemon only, right?

You expect me to have Water Pokemon only, right?
Type diversity didn't help me much...
Type diversity didn't help me much...
Not everyone in Team Aqua has only Water Pokemon.
Not everyone in Team Aqua has only Water Pokemon.
How dare Team Aqua interfere with our job to heal these Pokemon?!
How dare Team Aqua interfere with our job to heal these Pokemon?!
Ths Shinx is very ill... in fact, we don't know how to cure him. That's
Ths Shinx is very ill... in fact, we don't know how to cure him. That's
what we're trying to figure out.
what we're trying to figure out.
How dare Team Rocket interfere with our job to heal these Pokemon?!
How dare Team Rocket interfere with our job to heal these Pokemon?!
I can
I can
Sorry
Sorry
Yes
Yes
No
No
[Map311]
Hold it right there! I'm afraid mr. Archie is very busy and can't see you right
Hold it right there! I'm afraid mr. Archie is very busy and can't see you right
now....
now....
Oh boy...
Oh boy...
You have no chance against Archie!
You have no chance against Archie!
These criminals think they stopped us, but we'll never stop researching!
These criminals think they stopped us, but we'll never stop researching!
Hey, it's you! Thank you for saving us from that horrible Team Aqua. We owe
Hey, it's you! Thank you for saving us from that horrible Team Aqua. We owe
you one. Hey, since you're such a great trainer, perhaps you could help
you one. Hey, since you're such a great trainer, perhaps you could help
me with something. You see, I am doing some research on
me with something. You see, I am doing some research on
superconductors. My problem is that I don't have enough resources. It takes
superconductors. My problem is that I don't have enough resources. It takes
a lot of time and energy to create a superconductor in the laboratory.
a lot of time and energy to create a superconductor in the laboratory.
We need to cool down ordinary conductors to super-low temperatures
We need to cool down ordinary conductors to super-low temperatures
with liquid nitrogen or other methods, and... ah, you're probably not interested
with liquid nitrogen or other methods, and... ah, you're probably not interested
in that stuff. Anyway, what I want you to do for me is to go to Mt. Coal. I'd go
in that stuff. Anyway, what I want you to do for me is to go to Mt. Coal. I'd go
myself, but I'm stuck here. I've heard a rumour about some special stones
myself, but I'm stuck here. I've heard a rumour about some special stones
deep inside the cave that act as superconductors by themselves!
deep inside the cave that act as superconductors by themselves!
It sounds incredible, and unbelievable, I know, but it's worth checking out,
It sounds incredible, and unbelievable, I know, but it's worth checking out,
seeing as I study superconductivity. So, what do you say? Will you
seeing as I study superconductivity. So, what do you say? Will you
accept?
accept?

Great! You should write it down in your Quest Log so you don't forget it!
Great! You should write it down in your Quest Log so you don't forget it!
Oh wait... your quest log is full, isn't it? You should come back once you've
Oh wait... your quest log is full, isn't it? You should come back once you've
cleaned up a few quests.
cleaned up a few quests.
Great! Thank you so much!
Great! Thank you so much!
Ah well.. it's OK, I understand. If you change your mind, please come back.
Ah well.. it's OK, I understand. If you change your mind, please come back.
It's you again! So, have you changed your mind? Will you go to Mt. Coal for
It's you again! So, have you changed your mind? Will you go to Mt. Coal for
me?
me?
Okay.... please do come back if you change your mind.
Okay.... please do come back if you change your mind.
Hi, trainer! Say... what is that shiny stone in your bag... no... it can't be...
Hi, trainer! Say... what is that shiny stone in your bag... no... it can't be...
You really did it?! You've found the rumoured natural superconductor?
You really did it?! You've found the rumoured natural superconductor?
I can't believe it actually exists.... please, give it to me. I'll give you thes
e in return!
I can't believe it actually exists.... please, give it to me. I'll give you thes
e in return!
Thank you so much, trainer!
Thank you so much, trainer!
You still haven't found the superconductor? It's OK, I can wait.
You still haven't found the superconductor? It's OK, I can wait.
Again, thank you so much for finding the superconductor. I'm so close to a
Again, thank you so much for finding the superconductor. I'm so close to a
scientific breakthrough!
scientific breakthrough!
Man, what the hell do they want?!
Man, what the hell do they want?!
How can anyone be a scientist? This seems very boring....
How can anyone be a scientist? This seems very boring....
I lost... but it was entertaining.
I lost... but it was entertaining.
Thank you for entertaining me. Now get lost!
Thank you for entertaining me. Now get lost!
I'll take care of you! Archie will be so proud!
I'll take care of you! Archie will be so proud!
Archie will kill me!
Archie will kill me!
Get lost!
Get lost!
I just want to go home....
I just want to go home....
I love physics, I really do. But I was never that good with pure mathematics.
I love physics, I really do. But I was never that good with pure mathematics.
ME DEFEAT YOU!
ME DEFEAT YOU!
ME LOSE!
ME LOSE!
ME.... UH.... Argh, screw it. I found out talking like an idiot is intimidating,
but I've
ME.... UH.... Argh, screw it. I found out talking like an idiot is intimidating,
but I've
already lost, so what's the point?
already lost, so what's the point?

I love being a criminal!

I love being a criminal!
Hahaha...
Hahaha...
Is it hard being a criminal? Yeah, but it's decent pay...
Is it hard being a criminal? Yeah, but it's decent pay...
What does Team Aqua even want from us?
What does Team Aqua even want from us?
I love my job. I hope I don't end up being a hostage again, though.
I love my job. I hope I don't end up being a hostage again, though.
Team Rocket is horrible....
Team Rocket is horrible....
Our boss is behind this door. I'm sure he doesn't want to be disturbed!
Our boss is behind this door. I'm sure he doesn't want to be disturbed!
....
....
Go ahead.... Giovanni will take care of you....
Go ahead.... Giovanni will take care of you....
\PN, right? You've saved us all. Thank you so much for that. As a thank you,
\PN, right? You've saved us all. Thank you so much for that. As a thank you,
I would like you to have this. Don't be shy! You deserve it!
I would like you to have this. Don't be shy! You deserve it!
I know it doesn't look like much now, but wait until you go there.
I know it doesn't look like much now, but wait until you go there.
\PN! How are you? Thank you again for saving us!
\PN! How are you? Thank you again for saving us!
\PN, save us! Please!
\PN, save us! Please!
I'm a new member of Team Aqua! Time to shine!
I'm a new member of Team Aqua! Time to shine!
I should quit...
I should quit...
Boss is gonna be mad....
Boss is gonna be mad....
CAUTION: EXTREMELY HIGH LEVELS OF RADIATION!
CAUTION: EXTREMELY HIGH LEVELS OF RADIATION!
You're not special at all! And I'll prove it!
You're not special at all! And I'll prove it!
I give up!
I give up!
You're special, aren't you?
You're special, aren't you?
How could've we allowed this to happen?
How could've we allowed this to happen?
Ah, physics. The mother of all sciences.
Ah, physics. The mother of all sciences.
Our institute has seen better days...
Our institute has seen better days...
You better not enter that room below. We do some experiments with high
You better not enter that room below. We do some experiments with high
levels of radiation. Even those outlaws didn't dare to enter.
levels of radiation. Even those outlaws didn't dare to enter.
levels of radiation.
levels of radiation.
Their boss is in the room below!
Their boss is in the room below!
I heard an explosion! Is everything fine?
I heard an explosion! Is everything fine?
Archie: Let us not play dumb games here. I don't ask you for much.
Archie: Let us not play dumb games here. I don't ask you for much.

Dr. May: But, mr. scary boss... of..\..\..\^

Dr. May: But, mr. scary boss... of..\..\..\^
Archie: It's Archie, dammit! Archie!
Archie: It's Archie, dammit! Archie!
Dr. May: Yes... Mr. Archie, yes... I'm afraid I cannot give you what you
Dr. May: Yes... Mr. Archie, yes... I'm afraid I cannot give you what you
want. The sound probe device is for higher-ranked policemen...
want. The sound probe device is for higher-ranked policemen...
Archie: Well, genius, if there was a legal way to acquire one, I wouldn't be
Archie: Well, genius, if there was a legal way to acquire one, I wouldn't be
invading your ridiculous institute now, would I?! Hand one over, now!
invading your ridiculous institute now, would I?! Hand one over, now!
Angus: Enough of this! Archie, I came here from a very important job just to
Angus: Enough of this! Archie, I came here from a very important job just to
stop you and have you arrested! Get ready for a\..\..\.. wait, who's that?
stop you and have you arrested! Get ready for a\..\..\.. wait, who's that?
Archie: \PN?! What the hell do you want this time?
Archie: \PN?! What the hell do you want this time?
Angus: \PN? An associate of yours? I'll just have to take on both of you!
Angus: \PN? An associate of yours? I'll just have to take on both of you!
Archie: Hah! Him, an associate of mine?! Don't be ridiculous... oh, too late.
Archie: Hah! Him, an associate of mine?! Don't be ridiculous... oh, too late.
Angus: I don't care! None of you shouldn't be here! Prepare for a\..\..\..
Angus: I don't care! None of you shouldn't be here! Prepare for a\..\..\..
Oh no... this is bad...
Oh no... this is bad...
Dr. May: What is it, Angus? Can't you take them out? What's wrong?
Dr. May: What is it, Angus? Can't you take them out? What's wrong?
Angus: I... have only one Pokemon... I left the rest at the gym before I went ou
t
Angus: I... have only one Pokemon... I left the rest at the gym before I went ou
t
to fix the generator at the Power Plant...
to fix the generator at the Power Plant...
Archie: HAH! HAHAHAH! What a pathetic excuse for a gym leader! HAHAHAH!
Archie: HAH! HAHAHAH! What a pathetic excuse for a gym leader! HAHAHAH!
Angus: Dr. May... I'm afraid we'll have to give him what he wants....
Angus: Dr. May... I'm afraid we'll have to give him what he wants....
Dr. May: Just... hold on a second there, Angus... what about the youngling over
Dr. May: Just... hold on a second there, Angus... what about the youngling over
there?
there?
Angus: Well... can you?
Angus: Well... can you?
Archie: \PN, you won't stop me this time!
Archie: \PN, you won't stop me this time!
No... no! Not again!
No... no! Not again!
Archie: \PN, you really never know when to stop, huh?! Do you even know
Archie: \PN, you really never know when to stop, huh?! Do you even know
what I want?
what I want?
So you know I want to stop Team Rocket, and still you're interfering with
So you know I want to stop Team Rocket, and still you're interfering with
my plans?! Kid... If that's true, then that makes you a much worse person than
my plans?! Kid... If that's true, then that makes you a much worse person than
I am....
I am....
Stop lying! Of course you do, I told you last time! I need to stop Team Rocket!
Stop lying! Of course you do, I told you last time! I need to stop Team Rocket!

Giovanni must be stopped, kid! And you know it, yet you interfere with my plans!
Giovanni must be stopped, kid! And you know it, yet you interfere with my plans!
Anyway... keep your damn sound probes... I'll retreat. But this isn't over!
Anyway... keep your damn sound probes... I'll retreat. But this isn't over!
Angus: Whew... if you hadn't shown up... who are you, anyway?
Angus: Whew... if you hadn't shown up... who are you, anyway?
Angus: You're \PN, and you came all this way to look for me so you can
Angus: You're \PN, and you came all this way to look for me so you can
challenge me at the gym? Oh... I'm so, so sorry... \PN, please forgive me. I'll
go to
challenge me at the gym? Oh... I'm so, so sorry... \PN, please forgive me. I'll
go to
the gym right away and wait for you. The Power Plant can wait after our
the gym right away and wait for you. The Power Plant can wait after our
battle.
battle.
You're not one of them, are you? You don't have their uniform.... but I still ca
n't
You're not one of them, are you? You don't have their uniform.... but I still ca
n't
trust you. Go away, please.
trust you. Go away, please.
I am Adam, and this is the mean machine that operates all the teleporters. I'm s
orry,
I am Adam, and this is the mean machine that operates all the teleporters. I'm s
orry,
but until help arrives, I won't turn it on for anyone\..\..\.. wait, what? Walte
r
but until help arrives, I won't turn it on for anyone\..\..\.. wait, what? Walte
r
from the 2nd floor told you to tell me to turn the teleporters on? Well... if Wa
lter
from the 2nd floor told you to tell me to turn the teleporters on? Well... if Wa
lter
said so...
said so...
Alright, the teleports are now fully operational. If Walter trusts you, I trust
Alright, the teleports are now fully operational. If Walter trusts you, I trust
you, too. Good luck!
you, too. Good luck!
The teleports are fully operational now. Go get them, and good luck!
The teleports are fully operational now. Go get them, and good luck!
Gee, you really pulled it off. Thank you!
Gee, you really pulled it off. Thank you!
Man, man, man, this is horrible....
Man, man, man, this is horrible....
I'm scared. Is this the end of the Rhoads S.I.?
I'm scared. Is this the end of the Rhoads S.I.?
Thank you so much for saving us!
Thank you so much for saving us!
You're not going anywhere, kid!
You're not going anywhere, kid!
You're not an ordinary kid...
You're not an ordinary kid...
You just can't beat Archie. Go home, kid!
You just can't beat Archie. Go home, kid!
Yes
Yes
No
No

[Map312]
\..\..\..\^
\..\..\..\^
I was hoping you'd come\..\..\..\^
I was hoping you'd come\..\..\..\^
Behold! The most powerful Pokemon in the universe! And it's under MY control!
Behold! The most powerful Pokemon in the universe! And it's under MY control!
Thanks to the Rhoads S.I., I can fully control Mewtwo with these machines!
Thanks to the Rhoads S.I., I can fully control Mewtwo with these machines!
And now\..\..\.. Prepare to meet your maker, \PN!
And now\..\..\.. Prepare to meet your maker, \PN!
No! NO! NO! How?!
No! NO! NO! How?!
[Map313]
\PN, you've made it! I'm so glad. Listen, I can't apologize enough for my
\PN, you've made it! I'm so glad. Listen, I can't apologize enough for my
absence. I'm so sorry you had to look for me and go through all the stuff with
absence. I'm so sorry you had to look for me and go through all the stuff with
Team Aqua in the process. But! This isn't the time for apologizing! My
Team Aqua in the process. But! This isn't the time for apologizing! My
Electric Pokemon will zap you, \PN!
Electric Pokemon will zap you, \PN!
Oh wow... I didn't expect that.
Oh wow... I didn't expect that.
\PN... once again, you've shown me how strong you are. Whahahah! I lost! There's
\PN... once again, you've shown me how strong you are. Whahahah! I lost! There's
nothing else I can say. Here, take the Voltage Badge. You deserve it!
nothing else I can say. Here, take the Voltage Badge. You deserve it!
\PN acquired the Voltage Badge!\|\^
\PN acquired the Voltage Badge!\|\^
I want you to have this, too.
I want you to have this, too.
Hah. Not only did you see my embarrassing moment in the Rhoads
Hah. Not only did you see my embarrassing moment in the Rhoads
S.I., youve completely defeated me right now. Whahaha. \PN, you're too
S.I., youve completely defeated me right now. Whahaha. \PN, you're too
much for me. I really hope I see you around!
much for me. I really hope I see you around!
Hey there, \PN! How are you?
Hey there, \PN! How are you?
Hey there, potential Champ! Instead of going through the usual challenges
Hey there, potential Champ! Instead of going through the usual challenges
inside a gym, Angus arranged it so you two can have a battle right away. He
inside a gym, Angus arranged it so you two can have a battle right away. He
said you've waited too long for it. Just remember - he uses Electric Pokemon.
said you've waited too long for it. Just remember - he uses Electric Pokemon.
Ground-type attacks are your safest bet. Good luck!
Ground-type attacks are your safest bet. Good luck!
I knew it! Angus is nothing for you, right?! You're the master!
I knew it! Angus is nothing for you, right?! You're the master!
[Map314]
It's my time to shine!
It's my time to shine!
Rise and fall...
Rise and fall...
You're good. Are you the Champ or something?
You're good. Are you the Champ or something?
Victory shall be mine!
Victory shall be mine!
Fine. I give up.

Fine. I give up.

Being a cool trainer is hard, but I've dedicated my life to it!
Being a cool trainer is hard, but I've dedicated my life to it!
I think I'm lost....
I think I'm lost....
Now I'm sure I'm lost.
Now I'm sure I'm lost.
Where is the damn exit?
Where is the damn exit?
Dude, this place is wicked!
Dude, this place is wicked!
Duuude.
Duuude.
Dude....
Dude....
[Map315]
It's a bird! It's a plane! It's....
It's a bird! It's a plane! It's....
I'm out.
I'm out.
I realize why people call me a nerd, but why am I a supernerd?
I realize why people call me a nerd, but why am I a supernerd?
Hey you! Don't disturb me!
Hey you! Don't disturb me!
Sorry for disturbing you.
Sorry for disturbing you.
The Pokemon League rules state we must battle when our eyes meet. I
The Pokemon League rules state we must battle when our eyes meet. I
wonder if that's disturbing to some people...
wonder if that's disturbing to some people...
[Map316]
Come on, sonny. Let's rumble!
Come on, sonny. Let's rumble!
I had no luck.
I had no luck.
Gamble or go away. No risk, no gain!
Gamble or go away. No risk, no gain!
Yohohoho! I finally get to battle!
Yohohoho! I finally get to battle!
Did I win?
Did I win?
I come here everyday to battle strong trainers. The problem is, not many
I come here everyday to battle strong trainers. The problem is, not many
trainers come by here....
trainers come by here....
We'll show you our raw power!
We'll show you our raw power!
I must train harder!
I must train harder!
I always train hard. Sometimes I feel like I'm putting my Pokemon through too
I always train hard. Sometimes I feel like I'm putting my Pokemon through too
much stress, but they'll thank me later.
much stress, but they'll thank me later.
My Pokemon is super strong!
My Pokemon is super strong!
You're super strong too!
You're super strong too!
Roserade has absolutely no trouble battling the Ground and Rock types of
Roserade has absolutely no trouble battling the Ground and Rock types of
the cave.

the cave.
[Map317]
Where to next?
Where to next?
I think I'll just go home.
I think I'll just go home.
I wonder what's on top of this mountain.
I wonder what's on top of this mountain.
Ah, another relaxing walk through the mountain... being retired is great,
Ah, another relaxing walk through the mountain... being retired is great,
I tell you. I've climbed up this mountain a million times by now... The top is j
ust
I tell you. I've climbed up this mountain a million times by now... The top is j
ust
upstairs. It's beautiful, go take a look.
upstairs. It's beautiful, go take a look.
Hui hui hui! You're close to the top!
Hui hui hui! You're close to the top!
Hui hui...
Hui hui...
I sometimes wonder why I'm fat even though I literally spend my life climbing mo
untains...
I sometimes wonder why I'm fat even though I literally spend my life climbing mo
untains...
[Map318]
Hey, we should totally battle!
Hey, we should totally battle!
You're strong.
You're strong.
I'm Vyse! This place is beautiful, don't you think? Imagine how it looks like
I'm Vyse! This place is beautiful, don't you think? Imagine how it looks like
viewed from a flying vessel....\| Oh, what? Aika? Waiting? I better go!
viewed from a flying vessel....\| Oh, what? Aika? Waiting? I better go!
Hello there, Champ. I'd say I wasn't expecting you here, but that'd be a lie.
Hello there, Champ. I'd say I wasn't expecting you here, but that'd be a lie.
Meeting in extraordinary places has become our tradition by now. How
Meeting in extraordinary places has become our tradition by now. How
about a battle?
about a battle?
Prepare yourself!
Prepare yourself!
This has also become our tradition.
This has also become our tradition.
As always, yours is the upper hand. Congratulations, Champ. Please take
As always, yours is the upper hand. Congratulations, Champ. Please take
this.
this.
Oh, by the way, wild Axew live here. I came here to simply observe them,
Oh, by the way, wild Axew live here. I came here to simply observe them,
seeing as I already have my Haxorus. But now it's time for me to move on.
seeing as I already have my Haxorus. But now it's time for me to move on.
Good luck, Champ. I bid you farewell.
Good luck, Champ. I bid you farewell.
I understand, Champ. I'll be waiting here in case you change your mind.
I understand, Champ. I'll be waiting here in case you change your mind.
Hi there. I don't want to be rude, but I'm training right now. Please don't
Hi there. I don't want to be rude, but I'm training right now. Please don't
disturb me.
disturb me.
I'm training here... but I forgot to bring my expert belt. It increases the

I'm training here... but I forgot to bring my expert belt. It increases the
efficiency of my training.
efficiency of my training.
You have an expert belt on you. Hey, wait a second... my brother sent me
You have an expert belt on you. Hey, wait a second... my brother sent me
a picture of you on my cell phone. He said you'll deliver it for me. Thank you
a picture of you on my cell phone. He said you'll deliver it for me. Thank you
for that. But... please keep it. I know it sounds weird, but please just do.
for that. But... please keep it. I know it sounds weird, but please just do.
Hey, you're the trainer my brother gave the expert belt to. He sent me your
Hey, you're the trainer my brother gave the expert belt to. He sent me your
picture to my cell phone and said you'd deliver it to me. But it appears as if y
ou
picture to my cell phone and said you'd deliver it to me. But it appears as if y
ou
don't have it... did you throw it away? You did, didn't you? Why did you do
don't have it... did you throw it away? You did, didn't you? Why did you do
that? You're a mean person, you know...
that? You're a mean person, you know...
It's okay... even if you did bring it, I'd just ask you to keep it.
It's okay... even if you did bring it, I'd just ask you to keep it.
You see, since I'm a... well... girl, my brother thinks I developed some kind of
You see, since I'm a... well... girl, my brother thinks I developed some kind of
emotional, sentimental bond with the belt. But in reality, it's just a training
prop
emotional, sentimental bond with the belt. But in reality, it's just a training
prop
for me. And now that I've been training here without it, well... I realized I do
n't
for me. And now that I've been training here without it, well... I realized I do
n't
need it. Thank you for delivering it to me, though. Here, take this as a thank y
ou
need it. Thank you for delivering it to me, though. Here, take this as a thank y
ou
gift.
gift.
You know, I've been training on top of Mt. Coal for quite a while. I've heard
You know, I've been training on top of Mt. Coal for quite a while. I've heard
rumours about a Pokemon that travels with the north wind in search of pure
rumours about a Pokemon that travels with the north wind in search of pure
reservoirs appearing here from time to time. But I've never seen it. Could it be
reservoirs appearing here from time to time. But I've never seen it. Could it be
that the water isn't pure enough? Or is there something else that's making this
that the water isn't pure enough? Or is there something else that's making this
place unpure? Hey, perhaps something is missing that's making it pure! I've no
place unpure? Hey, perhaps something is missing that's making it pure! I've no
idea what to make of this.
idea what to make of this.
Hey, it's you! A mysterious Pokemon showed up here! I've tried catching it,
Hey, it's you! A mysterious Pokemon showed up here! I've tried catching it,
but it beat my team over and over again. It's right ahead! Be careful, though.
but it beat my team over and over again. It's right ahead! Be careful, though.
Yes
Yes
No
No
It was an accident!
It was an accident!
I'm sorry

I'm sorry
I didn't mean to
I didn't mean to
[Map319]
[Map320]
It's easy to get lost in these woods. Be careful.
It's easy to get lost in these woods. Be careful.
You see that rock surrounded by trees? That's the Moss Rock. Eevee will evolve
You see that rock surrounded by trees? That's the Moss Rock. Eevee will evolve
into Leafeon if you train it around that rock. Too bad all the Pokemon here are
into Leafeon if you train it around that rock. Too bad all the Pokemon here are
so darn weak, training Eevee takes a lot of time!
so darn weak, training Eevee takes a lot of time!
Waah! Don't attack me! I'm just a beginner trainer from Rainbow. You see,
Waah! Don't attack me! I'm just a beginner trainer from Rainbow. You see,
Rainbow is the town where most trainers begin they journey. It's close
Rainbow is the town where most trainers begin they journey. It's close
to this forest, and this forest is perfect for beginners, since many weak Bug
to this forest, and this forest is perfect for beginners, since many weak Bug
Pokemon live in it.
Pokemon live in it.
There are so many bugs here! It's awesome!
There are so many bugs here! It's awesome!
[Map321]
I think I'm lost....
I think I'm lost....
Look! I caught a Metapod! I named him Kakuna! That'll confuse everyone!
Look! I caught a Metapod! I named him Kakuna! That'll confuse everyone!
Many beginner trainers start their journey here. It is my job to heal their
Many beginner trainers start their journey here. It is my job to heal their
Pokemon. You're not a beginner, but I can still heal yours. Do you want me to?
Pokemon. You're not a beginner, but I can still heal yours. Do you want me to?
There we go, your Pokemon are healed. If they get hurt, come see me again.
There we go, your Pokemon are healed. If they get hurt, come see me again.
I came here hoping to have some good battles, but it turned out this forest
I came here hoping to have some good battles, but it turned out this forest
is full of beginner trainers and weak Pokemon....
is full of beginner trainers and weak Pokemon....
Yes
Yes
No
No
[Map322]
I'm a beginner trainer from Rainbow. Came here to catch some birds, but
I'm a beginner trainer from Rainbow. Came here to catch some birds, but
there are no birds here.
there are no birds here.
Phew... thank you for saving me! That Pokemon attacked me out of nowhere!
Phew... thank you for saving me! That Pokemon attacked me out of nowhere!
I'm Celio... And I'm in a hurry. Bill must be very worried. Thank you, trainer!
I'm Celio... And I'm in a hurry. Bill must be very worried. Thank you, trainer!
I found a Potion earlier. Someone must've dropped it. It's a good day.
I found a Potion earlier. Someone must've dropped it. It's a good day.
Even though this is the lost forest, it's surprising how many young trainers
Even though this is the lost forest, it's surprising how many young trainers
wander around here. I tell you, it's a bad thing. What if someone actually got l
ost?
wander around here. I tell you, it's a bad thing. What if someone actually got l
ost?
Their Pokemon aren't strong enough to protect them.

Their Pokemon aren't strong enough to protect them.

I'm a beginner, but I've already learned how to teach my Pokemon a move!
I'm a beginner, but I've already learned how to teach my Pokemon a move!
Do you want me to teach one of your Pokemon Bug Bite?
Do you want me to teach one of your Pokemon Bug Bite?
Yes! It worked! I'm the best!
Yes! It worked! I'm the best!
Huh? Not? You're a jerk.
Huh? Not? You're a jerk.
What's the matter? Too weak for your Pokemon? Jerk.
What's the matter? Too weak for your Pokemon? Jerk.
I'm awesome.
I'm awesome.
Yes
Yes
No
No
[Map323]
Hello there, trainer. I rarely get visitors down here. I'm impressed you've foun
d
Hello there, trainer. I rarely get visitors down here. I'm impressed you've foun
d
this place. I spend my days here on guard duty, if I could say so. You see,
this place. I spend my days here on guard duty, if I could say so. You see,
further down the cave is a Pokemon named Cobalion. Along with Virizion
further down the cave is a Pokemon named Cobalion. Along with Virizion
and Terrakion, it protected its fellow Pokemon after humans started a forest
and Terrakion, it protected its fellow Pokemon after humans started a forest
fire during a war. Afterward, they stopped trusting humans and went into
fire during a war. Afterward, they stopped trusting humans and went into
hiding. Virizion and Terrakion blocked the paths towards their hiding spots.
hiding. Virizion and Terrakion blocked the paths towards their hiding spots.
I'm sure that, if a trainer catches Cobalion, it'll learn to trust humans again,
I'm sure that, if a trainer catches Cobalion, it'll learn to trust humans again,
and the other two will unblock their paths. That's why I'm here, waiting for
and the other two will unblock their paths. That's why I'm here, waiting for
a talented trainer to pass through.
a talented trainer to pass through.
Young trainer, you have 7 different badges. You're obviously very talented.
Young trainer, you have 7 different badges. You're obviously very talented.
You know, I've been guarding Cobalion so long, I just grew tired of it. I doubt
You know, I've been guarding Cobalion so long, I just grew tired of it. I doubt
a trainer like the Champ will ever show up. I will allow you to pass. Godspeed,
a trainer like the Champ will ever show up. I will allow you to pass. Godspeed,
young trainer.
young trainer.
I'm afraid I can't let you pass, trainer. Come back when you earn more gym
I'm afraid I can't let you pass, trainer. Come back when you earn more gym
badges. They're the the only way I can determine you're a good enough trainer
badges. They're the the only way I can determine you're a good enough trainer
to catch Cobalion.
to catch Cobalion.
[Map324]
[Map325]
Whaz'uuup!!!
Whaz'uuup!!!
Aaaaa!
Aaaaa!
Whaz' uuuup?!
Whaz' uuuup?!

-Lost Forest-\nBe careful!

-Lost Forest-\nBe careful!
[Map326]
Get off the road!
Get off the road!
Argh!
Argh!
This is the perfect place for riding my bike. Move!
This is the perfect place for riding my bike. Move!
Many beginners pass here. They're easy to rob! Muahaha!
Many beginners pass here. They're easy to rob! Muahaha!
I'll stop stealing...
I'll stop stealing...
Fine! I won't rob any more beginners...
Fine! I won't rob any more beginners...
[Map327]
I love cute Pokemon!
I love cute Pokemon!
I should evolve my Pokemon.
I should evolve my Pokemon.
If I evolve my Pokemon, they won't be cute anymore. You think they resent me
If I evolve my Pokemon, they won't be cute anymore. You think they resent me
for not allowing them to evolve?
for not allowing them to evolve?
[Map328]
Hold on! Look at my Pokemon before you go!
Hold on! Look at my Pokemon before you go!
Go away.
Go away.
I said "look" at my Pokemon, not "beat up" my Pokemon! Jerk...
I said "look" at my Pokemon, not "beat up" my Pokemon! Jerk...
I'm waiting for my sailor boyfriend!
I'm waiting for my sailor boyfriend!
You're mean.
You're mean.
My boyfriend is so awesome! He's a sailor!
My boyfriend is so awesome! He's a sailor!
[Map329]
I'm on a long journey to Thrill City!
I'm on a long journey to Thrill City!
This'll set me back...
This'll set me back...
Thrill City is so cool... I can't wait to get there!
Thrill City is so cool... I can't wait to get there!
I'm on my way to the Lost Forest to catch me some bugs!
I'm on my way to the Lost Forest to catch me some bugs!
[Map330]
You thought you could pass by me unnoticed, did you?
You thought you could pass by me unnoticed, did you?
I forgive you.
I forgive you.
You're very mean for beating my Pokemon up, but I forgive you because
You're very mean for beating my Pokemon up, but I forgive you because
you're cute.
you're cute.
I'll show no mercy!
I'll show no mercy!
M... mercy?
M... mercy?
My Pokemon are the best! They just need training...

My Pokemon are the best! They just need training...

I'm always searching for interesting rocks. The other day, I found this, but I
I'm always searching for interesting rocks. The other day, I found this, but I
have no use for it. You can have it.
have no use for it. You can have it.
I'll continue my search for interesting rocks.
I'll continue my search for interesting rocks.
[Map331]
Aaah how to get to the Lost Forest?!
Aaah how to get to the Lost Forest?!
I'm horribly lost!
I'm horribly lost!
They told me there are many bugs in the Lost Forest... naturally, I set out to g
o
They told me there are many bugs in the Lost Forest... naturally, I set out to g
o
there, but apparently I'm still very far away....
there, but apparently I'm still very far away....
Wroom!
Wroom!
No way! I don't lose.
No way! I don't lose.
Get lost, kid!
Get lost, kid!
[Map332]
BAYLEEF: Ba?
BAYLEEF: Ba?
I heard all kinds of stories about some crazy old woman living on Route 22.
I heard all kinds of stories about some crazy old woman living on Route 22.
It's so nice sitting here.
It's so nice sitting here.
What? I'm just taking a break!
What? I'm just taking a break!
That policeman has been sitting here all day....
That policeman has been sitting here all day....
My Pokemon can't learn any attacks! I give up! Here, take this!
My Pokemon can't learn any attacks! I give up! Here, take this!
Maybe the problem was I was trying to teach a Rock attack to a Grass
Maybe the problem was I was trying to teach a Rock attack to a Grass
Pokemon.....
Pokemon.....
[Map333]
I'm getting ready for swimming!
I'm getting ready for swimming!
Hey, you can't just board the ship like that! Go inside and get a ticket.
Hey, you can't just board the ship like that! Go inside and get a ticket.
I have been to this gym, and it is awesome. Even though I lost, I enjoyed
I have been to this gym, and it is awesome. Even though I lost, I enjoyed
the experience.
the experience.
I see you haven't defeated this gym, either. Tell you what, if you do me a
I see you haven't defeated this gym, either. Tell you what, if you do me a
small favor, I'll give you something that'll help you win. Okay?
small favor, I'll give you something that'll help you win. Okay?
Yeah, you see.... ah, nevermind. It's embarrassing.
Yeah, you see.... ah, nevermind. It's embarrassing.
Oh, that's great! You see that swimmer girl on the beach chair over there?
Oh, that's great! You see that swimmer girl on the beach chair over there?
I really like her. Like, really really. But I'm too shy to talk to her. Help me
out!

I really like her. Like, really really. But I'm too shy to talk to her. Help me
out!
Go and tell her something nice about me. Tell her I'm a great trainer, girls
Go and tell her something nice about me. Tell her I'm a great trainer, girls
like that!
like that!
Suit yourself.
Suit yourself.
What are you waiting for? She might go away.
What are you waiting for? She might go away.
So?\| Did you talk to her? \| Really? She agreed to talk to me? Oh boy! I'm goin
g
So?\| Did you talk to her? \| Really? She agreed to talk to me? Oh boy! I'm goin
g
right now! \|Oh, wait, yeah, I promised you this.
right now! \|Oh, wait, yeah, I promised you this.
Wish me luck!
Wish me luck!
Hey, thanks again. Now go away!
Hey, thanks again. Now go away!
-Medethine City harbor-Medethine City harborHave you ever heard about the Great Dragon tamer? I've actually met him
Have you ever heard about the Great Dragon tamer? I've actually met him
once. He was passing through this City on his way to the 4-Season-Island.
once. He was passing through this City on his way to the 4-Season-Island.
He has taught me something very valuable - to teach. Would you like me
He has taught me something very valuable - to teach. Would you like me
to teach Outrage to one of your Pokemon?
to teach Outrage to one of your Pokemon?
There, the move has been taught. Good luck.
There, the move has been taught. Good luck.
I'll be here if you change your mind.
I'll be here if you change your mind.
So, would you like me to teach Outrage to one of your Pokemon?
So, would you like me to teach Outrage to one of your Pokemon?
The Great Dragon tamer really is a great person. He has this... aura
The Great Dragon tamer really is a great person. He has this... aura
around him.
around him.
I want some ice cream....
I want some ice cream....
I want some ice cream.... \| Huh? That guy would like to meet me? He likes me?
I want some ice cream.... \| Huh? That guy would like to meet me? He likes me?
Tehehe... well, what did he say?
Tehehe... well, what did he say?
Well, a lot of people say that. Nothing new for me....
Well, a lot of people say that. Nothing new for me....
So? I don't care about that. Good trainers usually love their Pokemon
So? I don't care about that. Good trainers usually love their Pokemon
more than their partners, anyway!
more than their partners, anyway!
That's a bit... too straight-forward? Like a pervert or something... forget it.
That's a bit... too straight-forward? Like a pervert or something... forget it.
What?\. WHAT?! \| That cutie over there called me "fat"?! \|I don't believe
What?\. WHAT?! \| That cutie over there called me "fat"?! \|I don't believe
you! I don't believe you at all! Go and tell him I want to talk to him! And we
you! I don't believe you at all! Go and tell him I want to talk to him! And we
will talk about how rude you are!
will talk about how rude you are!

He didn't really call me fat, did he? I must know now! Go tell him I want to
He didn't really call me fat, did he? I must know now! Go tell him I want to
talk to him!
talk to him!
I knew he didn't call me "fat"... you're just jealous of me... of us....
I knew he didn't call me "fat"... you're just jealous of me... of us....
Yes
Yes
No
No
He said you're cute
He said you're cute
He said he's a good trainer
He said he's a good trainer
He said you look great
He said you look great
He called you fat
He called you fat
[Map334]
A map!
A map!
The waters around Medethine City are pretty deep. You can catch all kinds of
The waters around Medethine City are pretty deep. You can catch all kinds of
Pokemon by fishing.
Pokemon by fishing.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
OK, we'll heal your Pokemon now.
OK, we'll heal your Pokemon now.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
OK, we won't heal your Pokemon now.
OK, we won't heal your Pokemon now.
It's so hot outside.... Lucky there's air conditioning in Pokemon Centers.
It's so hot outside.... Lucky there's air conditioning in Pokemon Centers.
Use PC
Use PC
Use Wonder Trade
Use Wonder Trade
Do nothing
Do nothing
Yes
Yes
No
No
[Map335]
Hello and welcome to the Medethine City harbor. Would you like to travel
Hello and welcome to the Medethine City harbor. Would you like to travel
to Thrill City?
to Thrill City?
Okay. Go board the ship, it'll set sail soon.
Okay. Go board the ship, it'll set sail soon.

Alright then.
Alright then.
Oh boy, do I love sailing!
Oh boy, do I love sailing!
You know, all our captains are awesome. But captain Morgan in Thrill City, oh ma
n..
You know, all our captains are awesome. But captain Morgan in Thrill City, oh ma
n..
He's definitely the awesomest! That's a word, right? Eh, whatever. Captain
He's definitely the awesomest! That's a word, right? Eh, whatever. Captain
Morgan loves sailing so much that he'll take you anywhere you want for
Morgan loves sailing so much that he'll take you anywhere you want for
free! He does it just because he loves sailing. All you have to do is show him
free! He does it just because he loves sailing. All you have to do is show him
the map to the location you want to go.
the map to the location you want to go.
But he won't take just anybody with him.... He has to know whether the
But he won't take just anybody with him.... He has to know whether the
person is strong enough for sailing! I'm sure he wouldn't deny the Champ....
person is strong enough for sailing! I'm sure he wouldn't deny the Champ....
Yes
Yes
No
No
[Map336]
It's so hot... too hot.... I wish I had an Ice-Pokemon... I'd use it to cool me
down.
It's so hot... too hot.... I wish I had an Ice-Pokemon... I'd use it to cool me
down.
Whoa, calm down, will you? I'm not abusing any Pokemon...
Whoa, calm down, will you? I'm not abusing any Pokemon...
Ok, fine! Pokemon have such unique abilities that I wouldn't be able to control
Ok, fine! Pokemon have such unique abilities that I wouldn't be able to control
myself. I'd use them to make my life so much better... I'm a horrible person...
myself. I'd use them to make my life so much better... I'm a horrible person...
You're right.... I shouldn't be allowed to have Pokemon... please, you're a trai
ner.
You're right.... I shouldn't be allowed to have Pokemon... please, you're a trai
ner.
You're obviously taking good care of your Pokemon... take this... my sister
You're obviously taking good care of your Pokemon... take this... my sister
gave it to me yesterday. But I can't keep it.
gave it to me yesterday. But I can't keep it.
Emily
Emily
Hacker
Hacker
Oh my... your party is full. Please come back later.
Oh my... your party is full. Please come back later.
Are you ready to take my Pokemon off of my hands?
Are you ready to take my Pokemon off of my hands?
So... how's Porygon? I'm so glad you took it. I'd probably just use it for
So... how's Porygon? I'm so glad you took it. I'd probably just use it for
computer stuff.
computer stuff.
Isn't that Pokemon abuse?
Isn't that Pokemon abuse?
Use it?!
Use it?!
You should be ashamed!

You should be ashamed!

But you would if you could?
But you would if you could?
Not yet...
Not yet...
Yes
Yes
You are
You are
Definitely
Definitely
[Map337]
I'm an amateur engineer. I'm working on something awesome, but I don't have
I'm an amateur engineer. I'm working on something awesome, but I don't have
all the parts. I need hard stones. Lots and lots of hard stones! But the only
all the parts. I need hard stones. Lots and lots of hard stones! But the only
way to get them is to take them away from wild Arons! And I can't do that, I'm
way to get them is to take them away from wild Arons! And I can't do that, I'm
busy here. Are you willing to help me out?
busy here. Are you willing to help me out?
Eeh... thanks, but forget it. I'll find a way on my own.
Eeh... thanks, but forget it. I'll find a way on my own.
Hey, you're not too bad, trainer! Okay, wild Arons live in the Aura Cave. That
Hey, you're not too bad, trainer! Okay, wild Arons live in the Aura Cave. That
place gives me the creeps, but you're a brave trainer, aren't ya? Shouldn't be
place gives me the creeps, but you're a brave trainer, aren't ya? Shouldn't be
a problem for you. Okay, so I need 7 hardstones! And hurry!
a problem for you. Okay, so I need 7 hardstones! And hurry!
Fine. Goodbye, then. I'm busy!
Fine. Goodbye, then. I'm busy!
Hehey, you did it! Great job, trainer!
Hehey, you did it! Great job, trainer!
Thanks a lot, trainer. Here, I have prepared this for ya as a reward!
Thanks a lot, trainer. Here, I have prepared this for ya as a reward!
Hey, trainer, hurry! My invention can't wait!
Hey, trainer, hurry! My invention can't wait!
Oh, trainer, hi. Thanks for the stones you gave me. They're all here. Well,
Oh, trainer, hi. Thanks for the stones you gave me. They're all here. Well,
most of them. I lost one. I need it! I've no idea where I've lost it. I've tried
replacing
most of them. I lost one. I need it! I've no idea where I've lost it. I've tried
replacing
it with this weird rock I found on the beach. But it won't work. Get me
it with this weird rock I found on the beach. But it won't work. Get me
another hard stone, will you?
another hard stone, will you?
Really? And how do you plan on remembering it if your quest log is full?
Really? And how do you plan on remembering it if your quest log is full?
Gee, thanks a lot, trainer. I'll be waiting here. Hurry!
Gee, thanks a lot, trainer. I'll be waiting here. Hurry!
Damn. If you change your mind, come talk to me, okay?
Damn. If you change your mind, come talk to me, okay?
Hey, a hardstone! Thanks, kid. I've got nothing to offer you but this rock I
Hey, a hardstone! Thanks, kid. I've got nothing to offer you but this rock I
found the other day, with which I tried to replace the missing hardstone. Here,
found the other day, with which I tried to replace the missing hardstone. Here,
take it.
take it.
What's this? You return without a hardstone? Do you even know how
What's this? You return without a hardstone? Do you even know how

important my invention will be? Tesla's AC is nothing compared to this. So hurry

!
important my invention will be? Tesla's AC is nothing compared to this. So hurry
!
Now that I have my hardstones, everything's good for now.
Now that I have my hardstones, everything's good for now.
Yes
Yes
No
No
[Map338]
Life's so calm here in Medethine City. The only excitment we get is when
Life's so calm here in Medethine City. The only excitment we get is when
there's a battle at the Gym. Dave's Pokemon are so strong we even get
there's a battle at the Gym. Dave's Pokemon are so strong we even get
small tornados!
small tornados!
There's an island on Route 22 with a house on it. For years I've thought it's
There's an island on Route 22 with a house on it. For years I've thought it's
abandoned, but recently an old man returned there. Apparently he's lived
abandoned, but recently an old man returned there. Apparently he's lived
there for a long time, but was almost never home.
there for a long time, but was almost never home.
There's an island on Route 22 with a house on it. It seems abandoned....
There's an island on Route 22 with a house on it. It seems abandoned....
[Map339]
Many tourists pass through Medethine City. It's nice to see young people travell
ing.
Many tourists pass through Medethine City. It's nice to see young people travell
ing.
Even though I'm old, I love to go out for a swim a few times per day.
Even though I'm old, I love to go out for a swim a few times per day.
[Map340]
It's so awesome living this close to the Gym. Dave trains Flying-type Pokemon,
It's so awesome living this close to the Gym. Dave trains Flying-type Pokemon,
so this place is always air-conditioned by their whirlwind attacks.
so this place is always air-conditioned by their whirlwind attacks.
I have a Mawile, but I'd prefer having an Electrode. Do you want to trade?
I have a Mawile, but I'd prefer having an Electrode. Do you want to trade?
No? Aww....
No? Aww....
Yaaaay thank you so much! And please take care of Mawile. \| Oh yeah, before
Yaaaay thank you so much! And please take care of Mawile. \| Oh yeah, before
I forget, take this, too. It's Mawile's, not mine.
I forget, take this, too. It's Mawile's, not mine.
That's not an Electrode.....
That's not an Electrode.....
No? Awww... I need an Electrode.
No? Awww... I need an Electrode.
I love my Electrode. Are you taking good care of Mawile?
I love my Electrode. Are you taking good care of Mawile?
Yes
Yes
No
No
[Map341]
Future Champ, it's you! I've been expecting you here. You see, there's a
Future Champ, it's you! I've been expecting you here. You see, there's a
small problem with this Gym. The Gym is not... here. I mean, it is here, but it'
s

small problem with this Gym. The Gym is not... here. I mean, it is here, but it'
s
not... here. You know what I mean? Ah, you'll figure it out by yourself. Just st
ep
not... here. You know what I mean? Ah, you'll figure it out by yourself. Just st
ep
inside the circle whenever you're ready. Oh, and remember, Dave trains
inside the circle whenever you're ready. Oh, and remember, Dave trains
Flying Pokemon. Bring some Electric or Ice Pokemon with you to easily beat him.
Flying Pokemon. Bring some Electric or Ice Pokemon with you to easily beat him.
Good luck!
Good luck!
You did it, didn't you? Oh wow, potential Champ, you're almost there!
You did it, didn't you? Oh wow, potential Champ, you're almost there!
So, how was Sky World? Was it awesome?
So, how was Sky World? Was it awesome?
[Map342]
Dave the Gym Leader has taught me to teach a move called Air Cutter.
Dave the Gym Leader has taught me to teach a move called Air Cutter.
Do you want any of your Pokemon to learn it?
Do you want any of your Pokemon to learn it?
It worked. I hope you enjoy the move.
It worked. I hope you enjoy the move.
You should come back later, though.
You should come back later, though.
Alright then.
Alright then.
Air Cutter is a good move, isn't it?
Air Cutter is a good move, isn't it?
Yes
Yes
No
No
[Map343]
Hehey, hey, hey... Don't attack me, I'm not a trainer. I'm here to explain some
Hehey, hey, hey... Don't attack me, I'm not a trainer. I'm here to explain some
stuff... you must be confused as to where you are or what to do. You see,
stuff... you must be confused as to where you are or what to do. You see,
this is a set of 12 small floating islands that represent the Medethine City gym
.
this is a set of 12 small floating islands that represent the Medethine City gym
.
We are far above the clouds, so it gets a bit chilly, but a trainer should be
We are far above the clouds, so it gets a bit chilly, but a trainer should be
able to endure it. I'm not sure what keeps these islands afloat, though... you s
hould
able to endure it. I'm not sure what keeps these islands afloat, though... you s
hould
ask Dave if you're interested. Now, you see these patches of dirt? Underneath
ask Dave if you're interested. Now, you see these patches of dirt? Underneath
them are powerful machines that give you wind and launch you to the next
them are powerful machines that give you wind and launch you to the next
island. You just need to activate it by pressing the ENTER button. Good luck.
island. You just need to activate it by pressing the ENTER button. Good luck.
A worthless trainer! Dave won't have to get his hands dirty with you!
A worthless trainer! Dave won't have to get his hands dirty with you!
Ugh.
Ugh.
I won't talk to you unless you beat Dave.
I won't talk to you unless you beat Dave.

No way....
No way....
Are you afraid of heights?
Are you afraid of heights?
Help.
Help.
You can't decide where to go, huh?
You can't decide where to go, huh?
Wow, way to go. Congratulations!
Wow, way to go. Congratulations!
Are you strong?
Are you strong?
OK you're strong.
OK you're strong.
Give me a break, there's no way you can defeat Dave.
Give me a break, there's no way you can defeat Dave.
You're no ordinary trainer, are you?
You're no ordinary trainer, are you?
Birds, go!
Birds, go!
Birds return...
Birds return...
You'll never beat Dave....
You'll never beat Dave....
Good job!
Good job!
Hello, young trainer. I see you've overcome your fear and made it here.
Hello, young trainer. I see you've overcome your fear and made it here.
Many people fear heights. I don't. Even if I fall, I know my loyal Flying Pokemo
n
Many people fear heights. I don't. Even if I fall, I know my loyal Flying Pokemo
n
will save me. They could save me even if I was trapped in the eye of a tornado.
will save me. They could save me even if I was trapped in the eye of a tornado.
Think you can defeat my Flying soldiers? Bring it on!
Think you can defeat my Flying soldiers? Bring it on!
Unbelievable. My soldiers have fallen from the skies.
Unbelievable. My soldiers have fallen from the skies.
... this is simply unbelievable. I haven't been defeated in so long. What did yo
u
... this is simply unbelievable. I haven't been defeated in so long. What did yo
u
say your name was? \.\PN? Well, \PN take this badge. You deserve it.
say your name was? \.\PN? Well, \PN take this badge. You deserve it.
\PN acquired the Tornado Badge!\|\^
\PN acquired the Tornado Badge!\|\^
With the Tornado Badge, you will be able to use the move Dive outside
With the Tornado Badge, you will be able to use the move Dive outside
battle. And, \PN, please take this, too.
battle. And, \PN, please take this, too.
I assure you, this is not the last time we'll see each other. Good luck, \PN!
I assure you, this is not the last time we'll see each other. Good luck, \PN!
Trust me, one day, I will defeat you in battle!
Trust me, one day, I will defeat you in battle!
Hah! Are you sure this is the path to the leader?!
Hah! Are you sure this is the path to the leader?!
Aw heck no!
Aw heck no!
Good luck findind Dave.
Good luck findind Dave.

Wow... you're good...

Wow... you're good...
Dave is super strong! So am I!
Dave is super strong! So am I!
Fine! You're stronger than me.
Fine! You're stronger than me.
Damn you're strong, but Dave is stronger!
Damn you're strong, but Dave is stronger!
I can't believe you actually did it.
I can't believe you actually did it.
You're going to lose to me!
You're going to lose to me!
Dave is gonna kill me.
Dave is gonna kill me.
How could I lose to you?
How could I lose to you?
You lucky bastard....
You lucky bastard....
[Map344]
There's an item down there... but I can't reach it. \|Huh? How I got here
There's an item down there... but I can't reach it. \|Huh? How I got here
in the first place? That's none of your business!
in the first place? That's none of your business!
There was an item down there... but I couldn't reach it. \|Huh? How I got here
There was an item down there... but I couldn't reach it. \|Huh? How I got here
[Map345]
Battle me on this small island!
Battle me on this small island!
Defeated on this small island...
Defeated on this small island...
You're pretty good. Are you on your way to the Pokemon League?
You're pretty good. Are you on your way to the Pokemon League?
The 4-season-island is located North from here.... it's beautiful.
The 4-season-island is located North from here.... it's beautiful.
[Map346]
I wonder if there's a ruin down there.
I wonder if there's a ruin down there.
I'm down.
I'm down.
I'm pretty sure I heard somewhere about a ruin around here. I think it
I'm pretty sure I heard somewhere about a ruin around here. I think it
might originate from Mt. Tarot.
might originate from Mt. Tarot.
Hello there, Champ. As usual, I have expected you. Would you like a battle?
Hello there, Champ. As usual, I have expected you. Would you like a battle?
Prepare yourself!
Prepare yourself!
Better as usual.
Better as usual.
Thank you for the battle, Champ. As usual, you've won. It doesn't surprise
Thank you for the battle, Champ. As usual, you've won. It doesn't surprise
me anymore at all. Please take this as yet another token of your victory.
me anymore at all. Please take this as yet another token of your victory.
Earlier, I saw a man swimming here. He dropped this key. I picked it up and trie
d
Earlier, I saw a man swimming here. He dropped this key. I picked it up and trie
d
to return it, but the man replied that it's not needed by anyone anymore. He was
to return it, but the man replied that it's not needed by anyone anymore. He was
very odd indeed. Anyway, Champ, I'm off now. I bid you farewell.

very odd indeed. Anyway, Champ, I'm off now. I bid you farewell.
It is your decision, Champ. I will be here, in case you change your mind.
It is your decision, Champ. I will be here, in case you change your mind.
Yes
Yes
No
No
[Map347]
I swam here all the way from Medethine City. I'm so freakin' tired....
I swam here all the way from Medethine City. I'm so freakin' tired....
[Map348]
[Map349]
[Map350]
How did I get here?
How did I get here?
Why did you beat me?
Why did you beat me?
Oh, now I remember how I got here! Uh, wait.. I don't...
Oh, now I remember how I got here! Uh, wait.. I don't...
[Map351]
[Map352]
All of my Pokemon fainted in a battle... I managed to swim to this little island
,
All of my Pokemon fainted in a battle... I managed to swim to this little island
,
but I can't swim to any town on my own... I need to restore my Pokemon.
but I can't swim to any town on my own... I need to restore my Pokemon.
Trainer, will you be kind enough to bring me 3 revives?
Trainer, will you be kind enough to bring me 3 revives?
I'd appreciate your help, but your Quest Log is full. Without it to remind
I'd appreciate your help, but your Quest Log is full. Without it to remind
you, you'll probably just forget about a random trainer stranded on a
you, you'll probably just forget about a random trainer stranded on a
random island.
random island.
Thank you. And please hurry!
Thank you. And please hurry!
Jeez, you really enjoy the suffering of others, don't you?
Jeez, you really enjoy the suffering of others, don't you?
Did you bring the revives?
Did you bring the revives?
Oh yes! Thank you so much!
Oh yes! Thank you so much!
Before I leave to take further care of my injured Pokemon, please take this.
Before I leave to take further care of my injured Pokemon, please take this.
Thank you, and goodbye!
Thank you, and goodbye!
No, dude, I need 3 revives. Please hurry.
No, dude, I need 3 revives. Please hurry.
Dude... I'm in real trouble here. Please hurry.
Dude... I'm in real trouble here. Please hurry.
That's not a revive. I'm in real trouble here, please don't kid around.
That's not a revive. I'm in real trouble here, please don't kid around.
Yes
Yes
No
No
[Map353]
[Map354]
[Map355]

Huf... puf.... I'm so exhausted.... every day I swim here and then run
Huf... puf.... I'm so exhausted.... every day I swim here and then run
around, all so I can lose this weight.... huf... it ain't easy....
around, all so I can lose this weight.... huf... it ain't easy....
[Map356]
[Map357]
[Map358]
[Map359]
[Map360]
[Map361]
[Map362]
[Map363]
My son thinks he's the best Pokemon trainer around... he thinks he can do
My son thinks he's the best Pokemon trainer around... he thinks he can do
everything with his Pokemon... that's why he left for Mt. Tarot to explore
everything with his Pokemon... that's why he left for Mt. Tarot to explore
it with 2 of his friends. He's going to put himself in danger. I wish someone
it with 2 of his friends. He's going to put himself in danger. I wish someone
would go and stop him! Defeat him so he'll come home! Can you do it? You
would go and stop him! Defeat him so he'll come home! Can you do it? You
look strong.
look strong.
Or maybe I should let him get hurt a little? That'll teach him a better lesson.
Or maybe I should let him get hurt a little? That'll teach him a better lesson.
Forget I asked anything.
Forget I asked anything.
Really? Thank you so much! Oh, his name is Dennis, by the way.
Really? Thank you so much! Oh, his name is Dennis, by the way.
Sorry I asked.
Sorry I asked.
Please hurry. I'm really worried about Dennis.
Please hurry. I'm really worried about Dennis.
Oh, thank you so much for bringing Dennis home. I can't thank you
Oh, thank you so much for bringing Dennis home. I can't thank you
enough. Please take this.
enough. Please take this.
This, too.
This, too.
Thank you for bringing Dennis back home.
Thank you for bringing Dennis back home.
Oh hi, \PN. Thank you for showing me that I'm not the best trainer around.
Oh hi, \PN. Thank you for showing me that I'm not the best trainer around.
Ready for that battle now?
Ready for that battle now?
Oh, \PN! Didn't expect to see you here. I came to explore the Safari Zone. I lov
ed
Oh, \PN! Didn't expect to see you here. I came to explore the Safari Zone. I lov
ed
it, but it's kinda small.... There's a much bigger Safari Zone in Rainbow. Maybe
it, but it's kinda small.... There's a much bigger Safari Zone in Rainbow. Maybe
I'll go there next. I tell ya, I'm pretty tired of investigating Arala's mysteri
es. They
I'll go there next. I tell ya, I'm pretty tired of investigating Arala's mysteri
es. They
really are something. Like the gold thing. I'm beginning to think gold doesn't r
efer
really are something. Like the gold thing. I'm beginning to think gold doesn't r
efer
to the shiny metal. But it's not a metaphor, either! Maybe it's... a name?
to the shiny metal. But it's not a metaphor, either! Maybe it's... a name?

Oh, but who cares. I really need a break from all that. How about a battle?
Oh, but who cares. I really need a break from all that. How about a battle?
Great! I'll show you my great team!
Great! I'll show you my great team!
No way.
No way.
You know... I don't blame my Pokemon for losing. They're really special and I'm
You know... I don't blame my Pokemon for losing. They're really special and I'm
proud of them. I don't blame myself, either. I'm an awesome trainer! I blame
proud of them. I don't blame myself, either. I'm an awesome trainer! I blame
you. You're still a tad better than me. Enjoy it while you can, but I'll have th
e
you. You're still a tad better than me. Enjoy it while you can, but I'll have t
he
last laugh! Smell ya later, \PN!
last laugh! Smell ya later, \PN!
Hmpf. I'll be here, in case you change your mind. But not for too long!
Hmpf. I'll be here, in case you change your mind. But not for too long!
Seneroth City is lovely, isn't it?
Seneroth City is lovely, isn't it?
Yes
Yes
No
No
[Map364]
[Map365]
A map!
A map!
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
OK, we'll heal your Pokemon now.
OK, we'll heal your Pokemon now.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
OK, we won't heal your Pokemon now.
OK, we won't heal your Pokemon now.
Use PC
Use PC
Use Wonder Trade
Use Wonder Trade
Do nothing
Do nothing
Yes
Yes
No
No
[Map366]
My husband is very competitive, but he's a horribly sore loser.
My husband is very competitive, but he's a horribly sore loser.
I'm Darell, a Pokemon trainer, and I love competition! I rarely lose a battle!
I'm Darell, a Pokemon trainer, and I love competition! I rarely lose a battle!
But! There is one trainer that constantly defeats me. His name is Lai. Defeating

But! There is one trainer that constantly defeats me. His name is Lai. Defeating
me over and over made him think he's the best trainer that ever existed.
me over and over made him think he's the best trainer that ever existed.
You look like a skilled trainer. What do you say you go out there and defeat
You look like a skilled trainer. What do you say you go out there and defeat
Lai for me?
Lai for me?
You know what... forget it. I doubt you could defeat Lai anyway.
You know what... forget it. I doubt you could defeat Lai anyway.
Great! Last time we battled, he said he's going to challenge the Sterdam City
Great! Last time we battled, he said he's going to challenge the Sterdam City
gym... so he's probably there.
gym... so he's probably there.
Whatever. I'll defeat him one day. Just you watch!
Whatever. I'll defeat him one day. Just you watch!
Hey, it's you! Did you actually defeat Lai? Hoh hoh hoh! Hahahah! I'm going to r
ub
Hey, it's you! Did you actually defeat Lai? Hoh hoh hoh! Hahahah! I'm going to r
ub
it in his face SO HARD! So anyway... thank you, trainer. I've always wanted
it in his face SO HARD! So anyway... thank you, trainer. I've always wanted
to see this guy defeated. That's why I prepared something really special for
to see this guy defeated. That's why I prepared something really special for
anyone who succeeds: A Pokemon. Take it, it's yours.
anyone who succeeds: A Pokemon. Take it, it's yours.
Darell
Darell
Wheatley
Wheatley
Hey, wait a second. Your party is full! You come back after you've made
Hey, wait a second. Your party is full! You come back after you've made
space for your prize!
space for your prize!
Dude, go defeat Lai, and I will reward you for it! Just do it!
Dude, go defeat Lai, and I will reward you for it! Just do it!
So, are you ready to claim your prize?
So, are you ready to claim your prize?
Not yet?! Dude, you're killing me. Come back with an empty space in your party!
Not yet?! Dude, you're killing me. Come back with an empty space in your party!
So, how's Beldum doing?
So, how's Beldum doing?
Yes
Yes
No
No
[Map367]
Many strong Pokemon live in our Safari Zone. Too strong for me. I prefer the
Many strong Pokemon live in our Safari Zone. Too strong for me. I prefer the
Safari Zone in Rainbow.
Safari Zone in Rainbow.
Hello there, young trainer. Have you ever heard about the Isle of Nevarone?
Hello there, young trainer. Have you ever heard about the Isle of Nevarone?
Of course you have! Everyone has! I love the old tales about that magical
Of course you have! Everyone has! I love the old tales about that magical
place... where three legends lived.. and just one man strikes them down from
place... where three legends lived.. and just one man strikes them down from
the skies. Most people believe the isle is imaginary. Well... I do, too. I mean,
who
the skies. Most people believe the isle is imaginary. Well... I do, too. I mean,

who
could believe such stories?
could believe such stories?
I love reading old stories.
I love reading old stories.
[Map368]
\bHello, hello!\nI am the official Name Rater!
\bHello, hello!\nI am the official Name Rater!
\bWant me to rate the nicknames of your Pokmon?
\bWant me to rate the nicknames of your Pokmon?
\bWhich Pokmon's nickname should I critique?
\bWhich Pokmon's nickname should I critique?
\bI see.\nDo come visit again.
\bI see.\nDo come visit again.
\bNow, now... That is merely an Egg!
\bNow, now... That is merely an Egg!
\bI wouldn't dare critique a Shadow Pokmon's name!
\bI wouldn't dare critique a Shadow Pokmon's name!
\bHmmm... \v[3] it is!
\bHmmm... \v[3] it is!
\bThis is a magnificent nickname! It is impeccably beyond reproach!
\bThis is a magnificent nickname! It is impeccably beyond reproach!
\bYou'll do well to cherish your \v[3] now and beyond.
\bYou'll do well to cherish your \v[3] now and beyond.
\b\v[3], is it?\nThat is a decent nickname!
\b\v[3], is it?\nThat is a decent nickname!
\bBut, would you like me to give it a nicer name?
\bBut, would you like me to give it a nicer name?
\bHow about it?
\bHow about it?
\bAh, good. Then, what shall the new nickname be?
\bAh, good. Then, what shall the new nickname be?
\bDone! From now on, this Pokmon shall be known as \v[3]!
\bDone! From now on, this Pokmon shall be known as \v[3]!
\bIt looks no different from before, and yet, this is vastly superior!
\bIt looks no different from before, and yet, this is vastly superior!
\bHow fortunate for you!
\bHow fortunate for you!
\bDone! From now on, this Pokmon shall be known as \v[5]!
\bDone! From now on, this Pokmon shall be known as \v[5]!
\bIt is a better name than before!\nHow fortunate for you!
\bIt is a better name than before!\nHow fortunate for you!
Yes
Yes
No
No
[Map369]
MEOWTH: Meow!
MEOWTH: Meow!
My Meowth just won't listen to me! It goes out at nights and steals stuff....
My Meowth just won't listen to me! It goes out at nights and steals stuff....
If I had a Soothe Bell, I'd attach it to Meowth so I could hear him try to
If I had a Soothe Bell, I'd attach it to Meowth so I could hear him try to
sneak out and stop him. Also, I've heard a Soothe Bell calms the Pokemon down,
sneak out and stop him. Also, I've heard a Soothe Bell calms the Pokemon down,
so maybe I wouldn't even have to try and stop him....
so maybe I wouldn't even have to try and stop him....
Hey, I see you have a Soothe Bell there. Do you... mind giving it to me?
Hey, I see you have a Soothe Bell there. Do you... mind giving it to me?
Nevermind then. Get out.

Nevermind then. Get out.

Really? That's great! Please take this in return!
Really? That's great! Please take this in return!
Thanks for the Soothe Ball. Meowth's behavior is much better now.
Thanks for the Soothe Ball. Meowth's behavior is much better now.
Where the hell are my snacks?! Must be the neighbor's Meowth again.
Where the hell are my snacks?! Must be the neighbor's Meowth again.
Yes
Yes
No
No
[Map370]
I don't have a TV or computer. Things like that cripple the mind. I have books!
I don't have a TV or computer. Things like that cripple the mind. I have books!
I wish I had a Munna. They're so cute... Can you catch a Munna for me?
I wish I had a Munna. They're so cute... Can you catch a Munna for me?
I'll give you something good in return.
I'll give you something good in return.
You know what... your quest log is full. Without it to remind you, you'll
You know what... your quest log is full. Without it to remind you, you'll
forget about my Munna....
forget about my Munna....
Wow, thanks! I can't wait!
Wow, thanks! I can't wait!
Awww....
Awww....
Have you caught a Munna for me yet?
Have you caught a Munna for me yet?
I can't wait!
I can't wait!
Oh my goodness, it's soooo cute! And I can have it, yes?
Oh my goodness, it's soooo cute! And I can have it, yes?
Yes! It's my Munna! My very own Munna! Thank you so much!
Yes! It's my Munna! My very own Munna! Thank you so much!
I am going to shower you with rewards! Take this!
I am going to shower you with rewards! Take this!
And this!
And this!
And... I'm not sure if this counts as a reward... it's some strange stone I
And... I'm not sure if this counts as a reward... it's some strange stone I
found. Useless to me, but seems like a not-so-ordinary stone.
found. Useless to me, but seems like a not-so-ordinary stone.
No... it's your only Pokemon that can battle... I can't take it.
No... it's your only Pokemon that can battle... I can't take it.
That is so not a Munna. Try again.
That is so not a Munna. Try again.
Thank you so much for my cute Munna!
Thank you so much for my cute Munna!
Yes
Yes
No
No
[Map371]
Hoh ho. I am the Safari Zone Warden. Have you been to the Safari Zone yet?
Hoh ho. I am the Safari Zone Warden. Have you been to the Safari Zone yet?
Nice, nice... did you catch any rare Pokemon?
Nice, nice... did you catch any rare Pokemon?
Do you have any questions about the Safari Zone?
Do you have any questions about the Safari Zone?
Ah, so you're interested in the differences between this Safari Zone

Ah, so you're interested in the differences between this Safari Zone

and the one in Rainbow? Well... for starters, this one is much smaller. The
and the one in Rainbow? Well... for starters, this one is much smaller. The
Rainbow Safari Zone is much bigger. Also, this Safari Zone is for a bit more
Rainbow Safari Zone is much bigger. Also, this Safari Zone is for a bit more
advanced trainers. The Rainbow Safari Zone starts with a part for
advanced trainers. The Rainbow Safari Zone starts with a part for
beginners, with very weak Pokemon in it.
beginners, with very weak Pokemon in it.
Oh, so you want to know which Pokemon show up only during the day
Oh, so you want to know which Pokemon show up only during the day
or during the night? Well, that's an easy one. Day-exclusive Pokemon are
or during the night? Well, that's an easy one. Day-exclusive Pokemon are
Farfetch'd, Eevee, Bulbasaur and Ivysaur. Night-exclusive Pokemon are
Farfetch'd, Eevee, Bulbasaur and Ivysaur. Night-exclusive Pokemon are
Swablu, Snivy, Houndour, Houndoom and Servine. I hope that answers your
Swablu, Snivy, Houndour, Houndoom and Servine. I hope that answers your
question.
question.
Really? You should go. It's a great experience for all trainers.
Really? You should go. It's a great experience for all trainers.
Yes
Yes
No
No
Other Safari Zone?
Other Safari Zone?
Day/Night exclusives?
Day/Night exclusives?
[Map372]
Yes! Haha! I've caught a Bulbasaur!
Yes! Haha! I've caught a Bulbasaur!
Catching Pokemon is hard! They flee all the time...
Catching Pokemon is hard! They flee all the time...
There are no bugs here....
There are no bugs here....
[Map373]
\bWelcome to the Safari Zone!
\bWelcome to the Safari Zone!
\G\bFor just $500, you can play the Safari Game.
\G\bFor just $500, you can play the Safari Game.
\G\bYou can roam the wide-open safari and catch what you like.
\G\bYou can roam the wide-open safari and catch what you like.
\G\bWould you like to play?
\G\bWould you like to play?
\G\bSorry, your PC boxes are full.
\G\bSorry, your PC boxes are full.
\G\bOops!\nNot enough money!
\G\bOops!\nNot enough money!
\G\bCome again.
\G\bCome again.
\G\bThat'll be $500, please!
\G\bThat'll be $500, please!
\G\bWe only use a special kind of Pok Ball here.
\G\bWe only use a special kind of Pok Ball here.
\G\PN received 30 Safari Balls from the attendant. \se[itemlevel]\wtnp[20]
\G\PN received 30 Safari Balls from the attendant. \se[itemlevel]\wtnp[20]
\G\bWe'll call you on the PA when you run out of time or Safari Balls.
\G\bWe'll call you on the PA when you run out of time or Safari Balls.
\G\bWell, I'll wish you the best of luck!

\G\bWell, I'll wish you the best of luck!

\G\bOkay.\nPlease come again!
\G\bOkay.\nPlease come again!
\bAre you going to leave the Safari Zone early?
\bAre you going to leave the Safari Zone early?
\bPlease return any Safari Balls you may have left.
\bPlease return any Safari Balls you may have left.
\bGood luck!
\bGood luck!
\bDid you catch your fair share? Come again!
\bDid you catch your fair share? Come again!
Yes
Yes
No
No
[Map374]
Hah! Hah! Hahahahah!
Hah! Hah! Hahahahah!
Heh heh...
Heh heh...
Hahaha! HAHAHA!
Hahaha! HAHAHA!
Hah.. heh heh heh....
Hah.. heh heh heh....
Whoa, there, future Champ! Welcome to the Seneroth City Gym. This Gym
Whoa, there, future Champ! Welcome to the Seneroth City Gym. This Gym
is made out of 9 small rooms, and each room contains teleporters. The Gym
is made out of 9 small rooms, and each room contains teleporters. The Gym
Leader is in the middle room, and only one teleporter leads to him. I can't tell
Leader is in the middle room, and only one teleporter leads to him. I can't tell
you which one, though. Anyway, the Gym Leader Jay trains Psychic-type
you which one, though. Anyway, the Gym Leader Jay trains Psychic-type
Pokemon, so I suggest using Ghost or Dark types to defeat him. But beware!
Pokemon, so I suggest using Ghost or Dark types to defeat him. But beware!
Jay is definitely the strongest Gym Leader of all Arala. You be careful.
Jay is definitely the strongest Gym Leader of all Arala. You be careful.
You're insane! You are stronger than the strongest Gym Leader of Arala!
You're insane! You are stronger than the strongest Gym Leader of Arala!
I can already see you as the Champ!
I can already see you as the Champ!
Not all psychics are crazy.
Not all psychics are crazy.
You're crazy... when it comes to the strength of your Pokemon.
You're crazy... when it comes to the strength of your Pokemon.
Good luck against Jay.
Good luck against Jay.
Wow, you're good. I bet you could challenge the E4.
Wow, you're good. I bet you could challenge the E4.
Do the teleporters confuse you?
Do the teleporters confuse you?
I lost?
I lost?
You want to know where to go? Hah!
You want to know where to go? Hah!
No way...
No way...
I'm gonna wreck you!
I'm gonna wreck you!
Aw hell no!
Aw hell no!

You ain't gonna defeat Jay.

You ain't gonna defeat Jay.
Jay got his bum kicked.
Jay got his bum kicked.
I foresee you losing against me!
I foresee you losing against me!
My crystal Pokeball must be broken...
My crystal Pokeball must be broken...
I foresee you losing against Jay!
I foresee you losing against Jay!
You won?
You won?
Oh, you will regret challenging me!
Oh, you will regret challenging me!
This is embarrassing.
This is embarrassing.
I can see into the future... you will lose today!
I can see into the future... you will lose today!
I foresee... a great future for you.
I foresee... a great future for you.
Go big or go home!
Go big or go home!
I'll go home.
I'll go home.
Psychic type is the best! Jay will surely beat the hell out of you!
Psychic type is the best! Jay will surely beat the hell out of you!
Go big or go home. You've obviously gone big...
Go big or go home. You've obviously gone big...
Hello, young challenger. First, let me introduce myself. I am Jay, the Gym
Hello, young challenger. First, let me introduce myself. I am Jay, the Gym
Leader of Seneroth City. I congratulate you on making it this far, but your
Leader of Seneroth City. I congratulate you on making it this far, but your
adventure ends here. I am the toughest Gym Leader of all Arala, and I train the
adventure ends here. I am the toughest Gym Leader of all Arala, and I train the
perfect type - Psychic. I hope you're ready... not that it'll do you any good!
perfect type - Psychic. I hope you're ready... not that it'll do you any good!
No! It's all over!
No! It's all over!
This is... impossible. No! I refuse to believe it. You were actually able to
This is... impossible. No! I refuse to believe it. You were actually able to
defeat me? How? I was always the best trainer around here... and just like
defeat me? How? I was always the best trainer around here... and just like
that, my glory is gone? Ugh... alright, alright... I'll give you the Mind Badge.
that, my glory is gone? Ugh... alright, alright... I'll give you the Mind Badge.
I hate to admit it, but you really deserve it.
I hate to admit it, but you really deserve it.
\PN acquired the Mind Badge!\|\^
\PN acquired the Mind Badge!\|\^
The Mind Badge allows you to use the move Waterfall outside of battle.
The Mind Badge allows you to use the move Waterfall outside of battle.
It also means that ALL Pokemon will obey you. No matter how you acquired
It also means that ALL Pokemon will obey you. No matter how you acquired
them. Even if you received it via trade or as a gift from another trainer.
them. Even if you received it via trade or as a gift from another trainer.
I haven't been defeated like this in.. forever. I think you deserve this as well
.
I haven't been defeated like this in.. forever. I think you deserve this as well
.
Psychic is one of the strongest attacks any Pokemon can learn. You
Psychic is one of the strongest attacks any Pokemon can learn. You

better use it wisely. \.I guarantee you, this isn't over. I will battle you agai
n one
better use it wisely. \.I guarantee you, this isn't over. I will battle you agai
n one
day, and I will win!
day, and I will win!
I will battle you again one day, and I will win!
I will battle you again one day, and I will win!
Battle me so I can laugh at your defeat!
Battle me so I can laugh at your defeat!
Grrr...
Grrr...
Go ahead. Laugh. But you'll lose against Jay.
Go ahead. Laugh. But you'll lose against Jay.
Oh wow....
Oh wow....
[Map375]
I'll show you what a true fight looks like!
I'll show you what a true fight looks like!
I wasn't lying.
I wasn't lying.
You've won fair and square. There's nothing I can do about it.
You've won fair and square. There's nothing I can do about it.
[Map376]
Ugh, I need a break... it's hard being on a diet! If I was a scientist, I'd inve
nt a
Ugh, I need a break... it's hard being on a diet! If I was a scientist, I'd inve
nt a
cure for obesity....
cure for obesity....
You want to buy something? It's my day off, so please leave me alone.
You want to buy something? It's my day off, so please leave me alone.
Professor Osier is super smart, and he gives starter Pokemon to beginner
Professor Osier is super smart, and he gives starter Pokemon to beginner
trainers. But he's very arrogant....
trainers. But he's very arrogant....
Pssst! I'm playing hide-and-seek with my friends... please don't tell them I'm
Pssst! I'm playing hide-and-seek with my friends... please don't tell them I'm
here... Here, take this and leave. They might get suspicious if they see you.
here... Here, take this and leave. They might get suspicious if they see you.
Don't tell anyone I'm here. It's our little secret.
Don't tell anyone I'm here. It's our little secret.
Professor Osier gives Pokemon to beginner trainers, and most of them go
Professor Osier gives Pokemon to beginner trainers, and most of them go
to the Lost Forest to train. That forest is full of weak Bug-type Pokemon.
to the Lost Forest to train. That forest is full of weak Bug-type Pokemon.
- Osier's laboratory - Osier's laboratory The Safari Zone is awesome! I wish I could live there forever!
The Safari Zone is awesome! I wish I could live there forever!
[Map377]
A map!
A map!
So, Fire-types are super effective against Grass-types... interesting...
So, Fire-types are super effective against Grass-types... interesting...
Last time I was in the Safari Zone, I lost my ring. It's very important to me,
Last time I was in the Safari Zone, I lost my ring. It's very important to me,
but I can't find it anymore... Do you plan on going to the Safari Zone?
but I can't find it anymore... Do you plan on going to the Safari Zone?
Will you please look for my ring?

Will you please look for my ring?

You know, don't bother. It's probably gone forever by now. Thanks, though.
You know, don't bother. It's probably gone forever by now. Thanks, though.
It'd be so great if you find it.
It'd be so great if you find it.
But... it's very important to me...
But... it's very important to me...
Have you found my ring yet?
Have you found my ring yet?
Eh, I didn't really expect you to.
Eh, I didn't really expect you to.
Hey, that's not my ring!
Hey, that's not my ring!
Oh\..\..\.. that's it! Thank you so much for finding it! You deserve this!
Oh\..\..\.. that's it! Thank you so much for finding it! You deserve this!
I hope I never lose my ring again.
I hope I never lose my ring again.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
OK, we'll heal your Pokemon now.
OK, we'll heal your Pokemon now.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
OK, we won't heal your Pokemon now.
OK, we won't heal your Pokemon now.
I'm a beginner trainer! Aren't Pokemon Centers neat?
I'm a beginner trainer! Aren't Pokemon Centers neat?
Use PC
Use PC
Use Wonder Trade
Use Wonder Trade
Do nothing
Do nothing
Yes
Yes
No
No
[Map378]
My little sister wants to be a trainer so bad, but I keep telling her she's too
young.
My little sister wants to be a trainer so bad, but I keep telling her she's too
young.
I wanna be a trainer! I wanna be a trainer! I wanna be a trainer!
I wanna be a trainer! I wanna be a trainer! I wanna be a trainer!
[Map379]
Living next to the Safari Zone is so annoying. I can hear all the wild
Living next to the Safari Zone is so annoying. I can hear all the wild
Pokemon all the time...
Pokemon all the time...
You know, I didn't like Pokemon at first, but I really love this Alakazam.
You know, I didn't like Pokemon at first, but I really love this Alakazam.
My husband hates Pokemon... he says they're loud, stupid, annoying and

My husband hates Pokemon... he says they're loud, stupid, annoying and

messy... but there are some intelligent Pokemon, right? Like, Alakazam. If I had
messy... but there are some intelligent Pokemon, right? Like, Alakazam. If I had
an Alakazam, I could change his opinion. Could you perhaps obtain one
an Alakazam, I could change his opinion. Could you perhaps obtain one
and give it to me? I'd give you a big reward for it.
and give it to me? I'd give you a big reward for it.
Uhm, actually... Thanks for trying to help me, but I'll pass right now.
Uhm, actually... Thanks for trying to help me, but I'll pass right now.
Really? Wow! Thank you so much!
Really? Wow! Thank you so much!
Okay, I understand... they are hard to obtain, after all.
Okay, I understand... they are hard to obtain, after all.
Have you caught an Alakazam yet?
Have you caught an Alakazam yet?
Take your time. Thanks for doing this again.
Take your time. Thanks for doing this again.
Oh, oh, it's an Alakazam! Are you sure you want to give it to me?
Oh, oh, it's an Alakazam! Are you sure you want to give it to me?
Oh wooow... my own Alakazam! Now I can finally convince my husband that
Oh wooow... my own Alakazam! Now I can finally convince my husband that
Pokemon are lovely! Thank you so, so much. Please take this! Don't be shy!
Pokemon are lovely! Thank you so, so much. Please take this! Don't be shy!
I know giving up such a strong Pokemon was hard for you. That's why I have
I know giving up such a strong Pokemon was hard for you. That's why I have
something else for you, too.
something else for you, too.
Thank you again so much!
Thank you again so much!
I'd really love to have an Alakazam... but I can't just take it away from you. I
t's
I'd really love to have an Alakazam... but I can't just take it away from you. I
t's
your only Pokemon that can fight.
your only Pokemon that can fight.
Aww... if you change your mind, please come back.
Aww... if you change your mind, please come back.
No no, it has to be an Alakazam.
No no, it has to be an Alakazam.
Thank you for the Alakazam.
Thank you for the Alakazam.
ALAKAZAM: Kaza!
ALAKAZAM: Kaza!
Yes
Yes
No
No
[Map380]
My dad is the warden of the Safari Zone. He lives in Seneroth City, where
My dad is the warden of the Safari Zone. He lives in Seneroth City, where
the other, smaller Safari Zone is located, and left me in charge of this one.
the other, smaller Safari Zone is located, and left me in charge of this one.
If you have any questions about it, don't be shy to ask me.
If you have any questions about it, don't be shy to ask me.
[Map381]
\bUh...\nOh, yes, I'm the Move Deleter.
\bUh...\nOh, yes, I'm the Move Deleter.
\bI can make Pokmon forget their moves.
\bI can make Pokmon forget their moves.
\bWould you like me to do that?

\bWould you like me to do that?

\bWhich Pokmon should forget a move?
\bWhich Pokmon should forget a move?
\bCome again if there are moves that need to be forgotten.
\bCome again if there are moves that need to be forgotten.
\bWhat? No Egg should know any moves.
\bWhat? No Egg should know any moves.
\bWhat? I can't make Shadow Pokmon forget a move.
\bWhat? I can't make Shadow Pokmon forget a move.
\b\v[3] seems to know only one move...
\b\v[3] seems to know only one move...
\bWhich move should be forgotten?
\bWhich move should be forgotten?
\bHm! \v[3]'s \v[4]? That move should be forgotten?
\bHm! \v[3]'s \v[4]? That move should be forgotten?
\bIt worked to perfection!
\bIt worked to perfection!
\b\v[3] has forgotten \v[4] completely.
\b\v[3] has forgotten \v[4] completely.
Yes
Yes
No
No
[Map382]
I can't decide which Pokemon to take... maybe Cyndaquil?
I can't decide which Pokemon to take... maybe Cyndaquil?
I hope I get the Chikorita! It's my favorite!
I hope I get the Chikorita! It's my favorite!
I need to get the Totodile! It's my favorite Water Pokemon!
I need to get the Totodile! It's my favorite Water Pokemon!
It's a Chikorita. But you mustn't take it...
It's a Chikorita. But you mustn't take it...
I am the professor's assistant. I'm very busy...
I am the professor's assistant. I'm very busy...
It's a Cyndaquil. But you mustn't take it...
It's a Cyndaquil. But you mustn't take it...
I am professor Osier. I research everything about Pokemon. Not just that,
I am professor Osier. I research everything about Pokemon. Not just that,
but each week I give three Pokemon to beginner trainers. Most of them end up
but each week I give three Pokemon to beginner trainers. Most of them end up
helping me with my research, so there's something there for me. You're an
helping me with my research, so there's something there for me. You're an
advanced trainer, so no starter for you. And is that Pokedex? You must know
advanced trainer, so no starter for you. And is that Pokedex? You must know
professor Oak. Heh. That old man hasn't done any serious research in years. Not
professor Oak. Heh. That old man hasn't done any serious research in years. Not
one published paper in over 5 years... maybe he's losing it? Eh, who cares.
one published paper in over 5 years... maybe he's losing it? Eh, who cares.
But still, he always had a gift for choosing talented trainers. You must be
But still, he always had a gift for choosing talented trainers. You must be
very good at what you do. Listen up, trainer, what's your name again? \.\PN?
very good at what you do. Listen up, trainer, what's your name again? \.\PN?
Okay, \PN, judging by the success of Oak's hand-picked trainers, you're
Okay, \PN, judging by the success of Oak's hand-picked trainers, you're
probably going to achieve great things. Not that I care about your success, but
probably going to achieve great things. Not that I care about your success, but
you could be able to help me with my very important, still ongoing research.
you could be able to help me with my very important, still ongoing research.
So, if you, by any chance, manage to collect all 8 badges of Arala, come and
So, if you, by any chance, manage to collect all 8 badges of Arala, come and

see me.
see me.
I already told you, no starter for you. Now come back if you somehow
I already told you, no starter for you. Now come back if you somehow
manage to collect all 8 Arala badges, which I re-e-e-e-e-eally doubt.
manage to collect all 8 Arala badges, which I re-e-e-e-e-eally doubt.
Oh, \PN. Wasn't expecting you. What do you - \. oh my god, are those all 8
Oh, \PN. Wasn't expecting you. What do you - \. oh my god, are those all 8
badges I see on you? How incredible is that? Now I'm actually interested in
badges I see on you? How incredible is that? Now I'm actually interested in
you. I study legendary Pokemon. To be honest, the only reason why I give strong
you. I study legendary Pokemon. To be honest, the only reason why I give strong
Pokemon to beginners is to hope one of them might actually catch a legendary
Pokemon to beginners is to hope one of them might actually catch a legendary
Pokemon and show it to me. But these dumb-dumbs aren't capable of doing
Pokemon and show it to me. But these dumb-dumbs aren't capable of doing
that. So I have to rely on you. I will give you this map I have. There's a ship
that. So I have to rely on you. I will give you this map I have. There's a ship
captain in Thrill City named Morgan who is willing to take anyone, anywhere if
captain in Thrill City named Morgan who is willing to take anyone, anywhere if
they provide him with a map. The old fart either loves sailing so much, or he
they provide him with a map. The old fart either loves sailing so much, or he
is just so desperate for company. Anywho, this map will take you to
is just so desperate for company. Anywho, this map will take you to
an island called Raurog near the Unova region. Apparently, two legendary
an island called Raurog near the Unova region. Apparently, two legendary
Pokemon, Zekrom and Reshiram, live there. Go and catch them. Any of the
Pokemon, Zekrom and Reshiram, live there. Go and catch them. Any of the
two! So... are you with me or not?
two! So... are you with me or not?
You know what? Your quest log is damn full. That means you're so irresponsible
You know what? Your quest log is damn full. That means you're so irresponsible
you can't do anything people ask you to. And even if you actually wanted to do
you can't do anything people ask you to. And even if you actually wanted to do
what I ask you to, you'll probably forget it with that tiny brain of yours. So y
eah...
what I ask you to, you'll probably forget it with that tiny brain of yours. So y
eah...
Well, great then! Here's the map.
Well, great then! Here's the map.
I will give you this, just to make things incredibly easy for you.
I will give you this, just to make things incredibly easy for you.
Now listen here. That is the perfect ball. It can catch any Pokemon without fail
.
Now listen here. That is the perfect ball. It can catch any Pokemon without fail
.
Do you have any idea what I went through to get that ball? No, you don't.
Do you have any idea what I went through to get that ball? No, you don't.
And now I gave it to you. So if you waste it on a stupid, common, weak
And now I gave it to you. So if you waste it on a stupid, common, weak
Pokemon, it'll be the last damn thing you do. Is that clear? Now go. Do NOT
Pokemon, it'll be the last damn thing you do. Is that clear? Now go. Do NOT
disappoint me.
disappoint me.
Weeeeell, you're a huge disappointment, just like all these beginner trainers.
Weeeeell, you're a huge disappointment, just like all these beginner trainers.
Come back if you change your mind.
Come back if you change your mind.
So, have you come back to offer me your help again?
So, have you come back to offer me your help again?

So? Have you caught that legend for me yet?

So? Have you caught that legend for me yet?
Huge, huge, huge disappointment! I'm really not surprised at all.....
Huge, huge, huge disappointment! I'm really not surprised at all.....
Hoh... hoh hoh! This really is Reshiram! Oh wow! I can't believe I'm actually
Hoh... hoh hoh! This really is Reshiram! Oh wow! I can't believe I'm actually
looking at it. This is going to be hard to say, but you actually did a good job.
looking at it. This is going to be hard to say, but you actually did a good job.
I don't really need the Pokemon to do my research. The information from your
I don't really need the Pokemon to do my research. The information from your
Pokedex will be enough. Anyway, I want you to have this.
Pokedex will be enough. Anyway, I want you to have this.
Yeah, I acquired a second one. I don't know or care if you've used the first
Yeah, I acquired a second one. I don't know or care if you've used the first
one, but when I gave it to you, I told you what to do with it. This one is, beli
eve it
one, but when I gave it to you, I told you what to do with it. This one is, beli
eve it
or not, a thank-you gift from the bottom of my heart. Off you go, now!
or not, a thank-you gift from the bottom of my heart. Off you go, now!
Hoh... hoh hoh! This really is Zekrom! Oh wow! I can't believe I'm actually
Hoh... hoh hoh! This really is Zekrom! Oh wow! I can't believe I'm actually
Really? Does this look like either Reshiram or Zekrom to you? Are you
Really? Does this look like either Reshiram or Zekrom to you? Are you
an idiot? You are, aren't you? Go away and come back with the real thing!
an idiot? You are, aren't you? Go away and come back with the real thing!
\PN? I already gave you not one, but two masterballs! And you've kept the
\PN? I already gave you not one, but two masterballs! And you've kept the
legendary Pokemon! What else do you want from me? A starter? I don't think
legendary Pokemon! What else do you want from me? A starter? I don't think
so. I have work to do, so... yeah. Bye.
so. I have work to do, so... yeah. Bye.
It's a Totodile. But you mustn't take it...
It's a Totodile. But you mustn't take it...
Oh, hi there. Do I know you?\| Oh, you are the trainer I gave the Mega Ring to
Oh, hi there. Do I know you?\| Oh, you are the trainer I gave the Mega Ring to
on Route 9. I hope you're able to Mega Evolve your Pokemon.
on Route 9. I hope you're able to Mega Evolve your Pokemon.
Do you have any questions about Mega Evol\..\..\..\^
Do you have any questions about Mega Evol\..\..\..\^
Osier: HEY! I'm not paying you to chit-chat with strangers! Back to work!
Osier: HEY! I'm not paying you to chit-chat with strangers! Back to work!
*Sigh* I'm sorry, I gotta go back to work....
*Sigh* I'm sorry, I gotta go back to work....
Yes
Yes
No
No
[Map383]
\bWelcome to the Safari Zone!
\bWelcome to the Safari Zone!
\G\bFor just $500, you can play the Safari Game.
\G\bFor just $500, you can play the Safari Game.
\G\bYou can roam the wide-open safari and catch what you like.
\G\bYou can roam the wide-open safari and catch what you like.
\G\bWould you like to play?
\G\bWould you like to play?
\G\bSorry, your PC boxes are full.
\G\bSorry, your PC boxes are full.
\G\bOops!\nNot enough money!

\G\bOops!\nNot enough money!

\G\bCome again.
\G\bCome again.
\G\bThat'll be $500, please!
\G\bThat'll be $500, please!
\G\bWe only use a special kind of Pok Ball here.
\G\bWe only use a special kind of Pok Ball here.
\G\PN received 30 Safari Balls from the attendant. \se[itemlevel]\wtnp[20]
\G\PN received 30 Safari Balls from the attendant. \se[itemlevel]\wtnp[20]
\G\bWe'll call you on the PA when you run out of time or Safari Balls.
\G\bWe'll call you on the PA when you run out of time or Safari Balls.
\G\bWell, I'll wish you the best of luck!
\G\bWell, I'll wish you the best of luck!
\G\bOkay.\nPlease come again!
\G\bOkay.\nPlease come again!
\bAre you going to leave the Safari Zone early?
\bAre you going to leave the Safari Zone early?
\bPlease return any Safari Balls you may have left.
\bPlease return any Safari Balls you may have left.
\bGood luck!
\bGood luck!
\bDid you catch your fair share? Come again!
\bDid you catch your fair share? Come again!
Yes
Yes
No
No
[Map384]
It's so nice to have benches in the Safari Zone. I can rest after a lot of
It's so nice to have benches in the Safari Zone. I can rest after a lot of
intense hunting.
intense hunting.
This is the beginner part of the Safari Zone. Only weak Pokemon live here.
This is the beginner part of the Safari Zone. Only weak Pokemon live here.
[Map385]
I didn't catch anything. The Safari Balls have a low success rate....
I didn't catch anything. The Safari Balls have a low success rate....
Where can I possibly find strong bugs?
Where can I possibly find strong bugs?
[Map386]
Stronger Pokemon live in this part of the Safari Zone.
Stronger Pokemon live in this part of the Safari Zone.
[Map387]
I can't seem to find any fighting Pokemon in this part of the Safari
I can't seem to find any fighting Pokemon in this part of the Safari
Zone....
Zone....
Different Pokemon live in each part of the Safari Zone.
Different Pokemon live in each part of the Safari Zone.
[Map388]
[Map389]
[Map390]
You've reached the east end of the Safari Zone. It's just trees from here.
You've reached the east end of the Safari Zone. It's just trees from here.
Hunting Pokemon makes me hungry....
Hunting Pokemon makes me hungry....
[Map391]
Fighting Pokemon! Score!
Fighting Pokemon! Score!
[Map392]

[Map393]
[Map394]
[Map395]
[Map396]
Let's see... if I take a left turn there... where would I end up?
Let's see... if I take a left turn there... where would I end up?
I'm definitely lost.
I'm definitely lost.
This place is gigantic. I'm not sure if I know how to get back....
This place is gigantic. I'm not sure if I know how to get back....
I heard there's some ancient relic on top of the mountain.
I heard there's some ancient relic on top of the mountain.
Magnificent.
Magnificent.
An ancient relic on top... or was it a shrine? I'm not sure anymore...
An ancient relic on top... or was it a shrine? I'm not sure anymore...
There are some cool Pokemon living here!
There are some cool Pokemon living here!
I can't catch any of them.
I can't catch any of them.
I've no idea why I'm here...
I've no idea why I'm here...
Did you know Mt. Tarot is an inactive volcano?
Did you know Mt. Tarot is an inactive volcano?
Your Pokemon are active volcanoes.
Your Pokemon are active volcanoes.
I bet Fire-Pokemon love it around the volcano.
I bet Fire-Pokemon love it around the volcano.
I've heard a legend about a giant fire hedgehog terrorizing the world.
I've heard a legend about a giant fire hedgehog terrorizing the world.
said that it's an ancient power that lives through all time... ancient
said that it's an ancient power that lives through all time... ancient
Do you want me to teach Ancient Power to one of your Pokemon?
Do you want me to teach Ancient Power to one of your Pokemon?
It worked perfectly. Good luck.
It worked perfectly. Good luck.
No? Okay then.
No? Okay then.
I guess you're not interested, huh?
I guess you're not interested, huh?
Do you think it's an alien? The fire hedgehog? What happened to it?
Do you think it's an alien? The fire hedgehog? What happened to it?
Hey, go away! We're busy!
Hey, go away! We're busy!
Whatever.
Whatever.
Our friend Dennis is the best trainer in the world!
Our friend Dennis is the best trainer in the world!
I'll show you!
I'll show you!
You showed me...
You showed me...
Fine, you're strong. But our friend Dennis is stronger!
Fine, you're strong. But our friend Dennis is stronger!
I am the strongest trainer in the world!
I am the strongest trainer in the world!
Maybe not.
Maybe not.
What...? Mom is worried about me? I should go home right now!
What...? Mom is worried about me? I should go home right now!

It's
It's
power...
power...

Wow, this cave sure goes on and on!

Wow, this cave sure goes on and on!
And on and on...
And on and on...
And on, and on, and on....
And on, and on, and on....
I'm looking for the hidden part of the cave!
I'm looking for the hidden part of the cave!
Such strength.
Such strength.
There is apparently a hidden part of the cave where super strong Pokemon live.
There is apparently a hidden part of the cave where super strong Pokemon live.
Wow, I'm so deep in!
Wow, I'm so deep in!
I should go out now.
I should go out now.
This cave is so huge. I wonder what lies at the end of it.
This cave is so huge. I wonder what lies at the end of it.
Yes
Yes
No
No
[Map397]
This is the Giant's Shrine. Present the three giants. Then, and only then, will
This is the Giant's Shrine. Present the three giants. Then, and only then, will
the gate open!
the gate open!
\..\..\.. Oh\..\..\.. what a surprise. To see someone up here\..\..\..
\..\..\.. Oh\..\..\.. what a surprise. To see someone up here\..\..\..
Youngling... will you do me a favor?
Youngling... will you do me a favor?
It is something.... very important. I was too quick to ask you. I'll do it mysel
f.
It is something.... very important. I was too quick to ask you. I'll do it mysel
f.
I used to be a Pokemon immunologist. I have seen.... a lot of death during my
I used to be a Pokemon immunologist. I have seen.... a lot of death during my
career. Incurable deseases take Pokemon away\..\..\.. I retired almost
career. Incurable deseases take Pokemon away\..\..\.. I retired almost
20 years ago. But the memories stay... During these years, I've been trying to
20 years ago. But the memories stay... During these years, I've been trying to
find a cure for anything incurable... and I did\..\..\.. but my own time is runn
ing
find a cure for anything incurable... and I did\..\..\.. but my own time is runn
ing
out\..\..\.. Please take this\..\..\..
out\..\..\.. Please take this\..\..\..
Take it... to a doctor who needs it... I don't care for any credit. I just want
to
Take it... to a doctor who needs it... I don't care for any credit. I just want
to
help the Pokemon\..\..\..
help the Pokemon\..\..\..
\..\..\.. I understand\..\..\.. it's fine.
\..\..\.. I understand\..\..\.. it's fine.
Make sure everyone finds out about the cure...
Make sure everyone finds out about the cure...
"Long ago, in the times before people, the giant's master had shaped the
"Long ago, in the times before people, the giant's master had shaped the
Earth. The master created three in his image - one that was of ice, one of clay

Earth. The master created three in his image - one that was of ice, one of clay
and one of magma. The three await, sealed away, for the chosen one.
and one of magma. The three await, sealed away, for the chosen one.
Their creator resides within the Giant's shrine, awaiting for his children to
Their creator resides within the Giant's shrine, awaiting for his children to
return."
return."
There appears to be some sort of switch inside the relic. Push it?
There appears to be some sort of switch inside the relic. Push it?
"The seal is gone, the children are free. Chosen one, make your way, to the
"The seal is gone, the children are free. Chosen one, make your way, to the
biggest pond, the coldest cave, and the widest sea. Return the children to
biggest pond, the coldest cave, and the widest sea. Return the children to
their master. "
their master. "
Hello, Champ. Exploring Mt. Tarot, too, I see. Would you like to battle?
Hello, Champ. Exploring Mt. Tarot, too, I see. Would you like to battle?
Prepare yourself!
Prepare yourself!
As expected.
As expected.
I really didn't expect anything less from you, Champ. Please take this, as a
I really didn't expect anything less from you, Champ. Please take this, as a
token of your victory.
token of your victory.
I will continue my search for Dragons somewhere else. I bid you farewell,
I will continue my search for Dragons somewhere else. I bid you farewell,
Champ.
Champ.
I understand, Champ. We will battle when you are ready.
I understand, Champ. We will battle when you are ready.
PRESENT THE ICE GIANT!
PRESENT THE ICE GIANT!
PRESENT THE ROCK GIANT!
PRESENT THE ROCK GIANT!
PRESENT THE STEEL GIANT!
PRESENT THE STEEL GIANT!
You may now enter the giant's shrine, chosen one.
You may now enter the giant's shrine, chosen one.
Yes
Yes
No
No
[Map398]
"Before he entered his endless rest The master tore out a part of the tower
"Before he entered his endless rest The master tore out a part of the tower
Where greatest evil makes it their nest Growing everyday in terrible power
Where greatest evil makes it their nest Growing everyday in terrible power
For a creature, so strong, calls it its home The master threw it far in the sky
For a creature, so strong, calls it its home The master threw it far in the sky
So far away, to always be lone Lest it be seen by anyone's eye"
So far away, to always be lone Lest it be seen by anyone's eye"
[Map399]
[Map400]
[Map401]
Ahh.. \PN... I have been expecting you. I take it you have found the last sphere
?
Ahh.. \PN... I have been expecting you. I take it you have found the last sphere
?
Good... good... now hand it over.

Good... good... now hand it over.

Do not lie to me, \PN. I can sense the sphere from your bag. Now hand it over.
Do not lie to me, \PN. I can sense the sphere from your bag. Now hand it over.
???: WAIT!
???: WAIT!
Ozzy: Your scheme ends here, old man!
Ozzy: Your scheme ends here, old man!
Blue: \PN, what are you doing? Ozzy saw you picking those spheres up!
Blue: \PN, what are you doing? Ozzy saw you picking those spheres up!
Don't you know what they're used for?!
Don't you know what they're used for?!
Ozzy: Those spheres have the ability to control Articuno, Zapdos and Moltres!
Ozzy: Those spheres have the ability to control Articuno, Zapdos and Moltres!
The old man tricked you! He knew all along what they're for!
The old man tricked you! He knew all along what they're for!
Herman: Ha! I took it! It's mine! You're too late!
Herman: Ha! I took it! It's mine! You're too late!
Blue: Oh no...
Blue: Oh no...
Herman: COME TO ME! LEGENDARY BIRDS! I AM YOUR MASTER NOW!
Herman: COME TO ME! LEGENDARY BIRDS! I AM YOUR MASTER NOW!
Blue: \PN... what have you done?
Blue: \PN... what have you done?
Ozzy: Explain yourself, old man!
Ozzy: Explain yourself, old man!
Herman: HAHAHAH! They are MINE now! Do you even know the power of these
Herman: HAHAHAH! They are MINE now! Do you even know the power of these
three combined?! They can change an island's climate for hundreds of years
three combined?! They can change an island's climate for hundreds of years
with their unlimited power!
with their unlimited power!
Blue: W-wha... what?!\. Does this mean this\..\..\.. no\..\..\.. it can't be!
Blue: W-wha... what?!\. Does this mean this\..\..\.. no\..\..\.. it can't be!
Herman: Oh, but it is! This island wasn't always known as the 4-Season-Island!
Herman: Oh, but it is! This island wasn't always known as the 4-Season-Island!
Aeons ago, it was known as\..\..\.. the ISLE OF NEVARONE!\|\^
Aeons ago, it was known as\..\..\.. the ISLE OF NEVARONE!\|\^
Herman: The battle between these three changed the climate of the different
Herman: The battle between these three changed the climate of the different
parts! Moltres' fire created a summer part, Articuno's ice created a winter
parts! Moltres' fire created a summer part, Articuno's ice created a winter
part, and Zapdos' storm created a spring part! And now\..\..\.. they are
part, and Zapdos' storm created a spring part! And now\..\..\.. they are
mine! Birds, ATTACK!
mine! Birds, ATTACK!
...
...
Herman: I've lost?!
Herman: I've lost?!
Blue: Way to go, \PN! Ozzy: This is why you're the Champ!
Blue: Way to go, \PN! Ozzy: This is why you're the Champ!
Herman: No! They're just out of shape! These Pokemon have been through so
Herman: No! They're just out of shape! These Pokemon have been through so
much more than your puny team! Prepare for round two!
much more than your puny team! Prepare for round two!
BIRDS! ATTACK!
BIRDS! ATTACK!
\..\..\..\.\^
\..\..\..\.\^
Blue: They're... frozen with fear?

Blue: They're... frozen with fear?

Herman: What is the matter?! ATTACK! What are you looking at?!
Herman: What is the matter?! ATTACK! What are you looking at?!
Ozzy: Who the hell is that?
Ozzy: Who the hell is that?
Blue: It's.... it's the man from the Aura Cave!
Blue: It's.... it's the man from the Aura Cave!
Herman: Who are you?! Why are the birds afraid of you?! Zapdos, get him!
Herman: Who are you?! Why are the birds afraid of you?! Zapdos, get him!
???: Hah\..\..\.. \^
???: Hah\..\..\.. \^
???: The Isle\..\..\.. of Nevarone\..\..\..\^
???: The Isle\..\..\.. of Nevarone\..\..\..\^
Blue: Dude... this man sounds like he hasn't spoken in years....
Blue: Dude... this man sounds like he hasn't spoken in years....
???: \..\..\.. I have not been here\..\..\.. in literally 1000 years\..\..\..\..
\^
???: \..\..\.. I have not been here\..\..\.. in literally 1000 years\..\..\..\..
\^
Herman: What the hell are you babling about? Birds, ATTACK! I have the
Herman: What the hell are you babling about? Birds, ATTACK! I have the
spheres, that means you are MINE!!!
spheres, that means you are MINE!!!
\..\..\..\^
\..\..\..\^
???: Birds\..\..\.. return to your original places\..\..\..\^
???: Birds\..\..\.. return to your original places\..\..\..\^
Herman: No! ZAPDOS! I control you! Look at the cloud sphere!!!
Herman: No! ZAPDOS! I control you! Look at the cloud sphere!!!
Blue: Old man!
Blue: Old man!
Herman: The legend\..\..\.. of Nevarone\..\..\.. Spoke of a *cough*\..\..\.. man
\..\..\.. \^
Herman: The legend\..\..\.. of Nevarone\..\..\.. Spoke of a *cough*\..\..\.. man
\..\..\.. \^
Blue: We need to get you to a doctor!
Blue: We need to get you to a doctor!
Herman: *Cough* no\..\..\.. time\..\..\.. the man\..\..\.. it's\..\..\.. him\..\
..\..\^
Herman: *Cough* no\..\..\.. time\..\..\.. the man\..\..\.. it's\..\..\.. him\..\
..\..\^
Blue: Who? What man? Old man!
Blue: Who? What man? Old man!
Ozzy: I'm afraid he's gone, Blue. Tragic, but serves him right. Nobody can contr
ol
Ozzy: I'm afraid he's gone, Blue. Tragic, but serves him right. Nobody can contr
ol
the legendary birds... you know the Isle of Nevarone folk story, right? It
the legendary birds... you know the Isle of Nevarone folk story, right? It
tells just how powerful these Pokemon are.
tells just how powerful these Pokemon are.
Blue: Yeah... hey, wait\..\..\.. what about the man from the story? Is he
Blue: Yeah... hey, wait\..\..\.. what about the man from the story? Is he
made up or\..\..\..\|\^
made up or\..\..\..\|\^
Blue: Who are you?
Blue: Who are you?
???: I\..\..\.. am\..\..\.. Gold\..\..\.. \^
???: I\..\..\.. am\..\..\.. Gold\..\..\.. \^
Blue: Gold? Wait... Gold? Could it be\..\.. Gold is a\..\..\.. person?! You?!

Blue: Gold? Wait... Gold? Could it be\..\.. Gold is a\..\..\.. person?! You?!
You left those carvings all around Arala?! You're\..\..\.. GOLD?!
You left those carvings all around Arala?! You're\..\..\.. GOLD?!
Ozzy: Impossible\..\..\.. no\..\..\.. no, it can't be! \|But the birds are so af
raid of
Ozzy: Impossible\..\..\.. no\..\..\.. no, it can't be! \|But the birds are so af
raid of
you.....
you.....
Gold: I\. just sent\. the birds\. into hiding\. to protect\. them from\. humans\
.\^
Gold: I\. just sent\. the birds\. into hiding\. to protect\. them from\. humans\
.\^
and\. their\. technology\..\..\..\^
and\. their\. technology\..\..\..\^
Ozzy: This is real? You... exist? And you are still alive? Am I dreaming? How?
Ozzy: This is real? You... exist? And you are still alive? Am I dreaming? How?
Gold: \..\..\.. \^
Gold: \..\..\.. \^
Blue: Hey! Wait! So many questions!
Blue: Hey! Wait! So many questions!
Ozzy: Wow... this was really fucked up, wasn't it?
Ozzy: Wow... this was really fucked up, wasn't it?
Blue: This is just impossible! The man from the Isle of Nevarone legends is
Blue: This is just impossible! The man from the Isle of Nevarone legends is
REAL? And he's STILL ALIVE? I believe we're all dreaming.... how can that be
REAL? And he's STILL ALIVE? I believe we're all dreaming.... how can that be
possible?! He's at least 1000 years old!
possible?! He's at least 1000 years old!
Ozzy: No... he's much older.... you've heard him. He's Gold. He's the one who
Ozzy: No... he's much older.... you've heard him. He's Gold. He's the one who
left the messages around Arala. The stone ornaments that can be found
left the messages around Arala. The stone ornaments that can be found
in a few cities and the ancient ruins? Graves... of his Pokemon. Much older
in a few cities and the ancient ruins? Graves... of his Pokemon. Much older
than 1000 years.
than 1000 years.
Blue: But HOW?!
Blue: But HOW?!
Ozzy: I have a theory\..\..\.. he comes from a time without Pokeballs. Being a
Ozzy: I have a theory\..\..\.. he comes from a time without Pokeballs. Being a
Pokemon trainer back then required you to actually defeat and tame a Pokemon.
Pokemon trainer back then required you to actually defeat and tame a Pokemon.
Just imagine traveling with Pokemon without our technology. You had to rely
Just imagine traveling with Pokemon without our technology. You had to rely
only on yourself and use the powers of nature to survive. A lifestyle like that
is
only on yourself and use the powers of nature to survive. A lifestyle like that
is
proven to extend one's life expectancy.
proven to extend one's life expectancy.
Blue: Yeah, but for thousands of years?! Sounds really impossible.
Blue: Yeah, but for thousands of years?! Sounds really impossible.
Ozzy: Look, I might be wrong. But it's the best theory we've got. Gold is gone,
Ozzy: Look, I might be wrong. But it's the best theory we've got. Gold is gone,
and I don't think we'll ever see him again. *Sigh*\..\..\.. I must go now. My va
cation
and I don't think we'll ever see him again. *Sigh*\..\..\.. I must go now. My va
cation
is over. The Pokemon League must re-open. I'll take old man Herman's body

is over. The Pokemon League must re-open. I'll take old man Herman's body
to the police and tell them he was attacked by a Luxray or something...
to the police and tell them he was attacked by a Luxray or something...
I am a respected member of our community, they'll believe me. Don't
I am a respected member of our community, they'll believe me. Don't
worry about that..... anyway, see ya!
worry about that..... anyway, see ya!
Blue: Hold on. I'll come with you. I have to get away from this place.
Blue: Hold on. I'll come with you. I have to get away from this place.
Man... this was all too weird. I can't believe all those stories were true.
Man... this was all too weird. I can't believe all those stories were true.
I just wonder how the guardian of the sea is connected to any of this... I mean,
I just wonder how the guardian of the sea is connected to any of this... I mean,
it did use to live here... Ah, forget it. I can't investigate that, too.
it did use to live here... Ah, forget it. I can't investigate that, too.
\PN, I wish you the best of luck. Bye!
\PN, I wish you the best of luck. Bye!
Oh hey, if it isn't \PN, the Champ of the Pokemon League. It's so weird seeing
Oh hey, if it isn't \PN, the Champ of the Pokemon League. It's so weird seeing
you out in the open.
you out in the open.
Oh, Champ, it's you. What a coincidence we meet here. This island is very
Oh, Champ, it's you. What a coincidence we meet here. This island is very
interesting. But that aside, I would like a rematch. Are you OK with that?
interesting. But that aside, I would like a rematch. Are you OK with that?
Prepare yourself!
Prepare yourself!
Lost again.
Lost again.
You truly are a great trainer, Champ. I would like to give you this. I hope you
You truly are a great trainer, Champ. I would like to give you this. I hope you
find it helpful.
find it helpful.
I bid you farewell, Champ. May our paths cross again.
I bid you farewell, Champ. May our paths cross again.
I understand. If you change your mind, come back.
I understand. If you change your mind, come back.
\PN! I knew you're going to show up here. I'm looking for the mystery man
\PN! I knew you're going to show up here. I'm looking for the mystery man
from the Aura Cave, and Ozzy here is helping me. Apparently, he has interests
from the Aura Cave, and Ozzy here is helping me. Apparently, he has interests
in Arala's mysteries, too! But the man is nowhere to be found.... I wonder
in Arala's mysteries, too! But the man is nowhere to be found.... I wonder
where he could be.... I really want to ask him a few questions.
where he could be.... I really want to ask him a few questions.
???: Excuse me!
???: Excuse me!
Old man: I'm sorry to interrupt you young people. My name is Herman.
Old man: I'm sorry to interrupt you young people. My name is Herman.
Herman: I rarely see people on this fine island. I was wondering if you are here
Herman: I rarely see people on this fine island. I was wondering if you are here
to investigate it?
to investigate it?
Blue: No... no, I'm sorry. We're just looking for someone.
Blue: No... no, I'm sorry. We're just looking for someone.
Herman: Well, that's too bad. You all seem like strong Pokemon trainers, and
Herman: Well, that's too bad. You all seem like strong Pokemon trainers, and
that is exactly what I need.
that is exactly what I need.
Ozzy: Uh, what exactly do you need strong trainers for?

Ozzy: Uh, what exactly do you need strong trainers for?

Herman: You see, I have spent years investigating this island. It's so full of
Herman: You see, I have spent years investigating this island. It's so full of
mysteries. I've grown old, and sadly, haven't discovered much until recently.
mysteries. I've grown old, and sadly, haven't discovered much until recently.
Now that I know what to do, I can't do it because of my age. You wouldn't be
Now that I know what to do, I can't do it because of my age. You wouldn't be
willing to help me out, would you?
willing to help me out, would you?
Ozzy: I bet helping you will take a while, and my vacation is very short. I'm so
rry,
Ozzy: I bet helping you will take a while, and my vacation is very short. I'm so
rry,
but I can't do anything.
but I can't do anything.
Blue: I'm sorry, but I, too, can't. I'm very busy searching for someone. But
Blue: I'm sorry, but I, too, can't. I'm very busy searching for someone. But
perhaps \PN here might help you.
perhaps \PN here might help you.
Herman: I'll be here in case any of you decide to work with me.
Herman: I'll be here in case any of you decide to work with me.
Well, I'm off. \PN, be careful. Something seems fishy about this old man.
Well, I'm off. \PN, be careful. Something seems fishy about this old man.
I'm coming with you, Blue. This island is too boring for me. It was nice seeing
I'm coming with you, Blue. This island is too boring for me. It was nice seeing
you, \PN.
you, \PN.
Oh, hi again. I'm so glad you're interested in helping me out. Out of the data I
've
Oh, hi again. I'm so glad you're interested in helping me out. Out of the data I
've
collected over the years, I have figured out that there was a Pokemon here,
collected over the years, I have figured out that there was a Pokemon here,
living underwater, to which the people referred to as "The Guardian of the Sea".
living underwater, to which the people referred to as "The Guardian of the Sea".
I don't think the Pokemon is here anymore, but it must have left a trace
I don't think the Pokemon is here anymore, but it must have left a trace
of some kind. What I want you to do is dive underwater and see if you can
of some kind. What I want you to do is dive underwater and see if you can
find any sign of the Pokemon ever being here.
find any sign of the Pokemon ever being here.
Actually... I'm sorry, youngling, I don't think you can help me. Thanks, though.
Actually... I'm sorry, youngling, I don't think you can help me. Thanks, though.
Oh... I understand. Please come back if you change your mind.
Oh... I understand. Please come back if you change your mind.
Oh, have you found anything?
Oh, have you found anything?
Oh wow... oh wow! This looks like a feather from that Pokemon exactly! So
Oh wow... oh wow! This looks like a feather from that Pokemon exactly! So
it did live here after all! It's so shiny.... I believe this Pokemon has somethi
ng
it did live here after all! It's so shiny.... I believe this Pokemon has somethi
ng
to do with the weird name of this island. Legends say that every part of it real
ly
to do with the weird name of this island. Legends say that every part of it real
ly
had different weather. Perhaps this Pokemon was responsible for it....
had different weather. Perhaps this Pokemon was responsible for it....
But I don't think the presence of that Pokemon explains everything. I'll need

But I don't think the presence of that Pokemon explains everything. I'll need
you to do one more thing for me soon. Please come talk to me whenever you
you to do one more thing for me soon. Please come talk to me whenever you
are ready.
are ready.
No... that's no evidence at all.
No... that's no evidence at all.
\PN, you're here already. Thank you for offering me your help again. Allow me
\PN, you're here already. Thank you for offering me your help again. Allow me
to explain what you'll be doing. I have reasons to believe there were three
to explain what you'll be doing. I have reasons to believe there were three
spheres on this island, each representing a different weather.
spheres on this island, each representing a different weather.
Call them weather spheres, if you'd like. I'm not sure what exactly they are or
Call them weather spheres, if you'd like. I'm not sure what exactly they are or
what they're used for, but I'd like to find out. All I know is that one is flami
ng red,
what they're used for, but I'd like to find out. All I know is that one is flami
ng red,
representing summer, one is ice-blue, representing winter, and one is like a
representing summer, one is ice-blue, representing winter, and one is like a
dark cloud, representing spring. I'd like you to search for the summer sphere
dark cloud, representing spring. I'd like you to search for the summer sphere
first. I'm not sure where exactly it is, but it must be somewhere hot and dry. D
o
first. I'm not sure where exactly it is, but it must be somewhere hot and dry. D
o
you think you can do it?
you think you can do it?
On the other hand, I think it's pointless searching for something that's lost fo
r
On the other hand, I think it's pointless searching for something that's lost fo
r
hundreds or even thousands of years. Thanks, though....
hundreds or even thousands of years. Thanks, though....
Great! Report back as soon as you find it!
Great! Report back as soon as you find it!
Hmpf... and I was really counting on you. If you change your mind, come
Hmpf... and I was really counting on you. If you change your mind, come
back, please.
back, please.
Any good news? Have you brought the fire sphere back?
Any good news? Have you brought the fire sphere back?
Oh yes, yes! This is it! I must have it! I'll take it from you to study it and
Oh yes, yes! This is it! I must have it! I'll take it from you to study it and
figure out it's connections and impact to this place!
figure out it's connections and impact to this place!
You should go look for the winter sphere now. I'm sure it's in a very cold
You should go look for the winter sphere now. I'm sure it's in a very cold
place.
place.
No? No... it's okay, just keep trying.
No? No... it's okay, just keep trying.
Have you fond the Ice-sphere yet?
Have you fond the Ice-sphere yet?
Oh, yes! Yes, \PN, this is it! I'm so close to figuring out the enigmatic histor
y of
Oh, yes! Yes, \PN, this is it! I'm so close to figuring out the enigmatic histor
y of
this island. Please, give me that and search for the last sphere! It's just....

this island. Please, give me that and search for the last sphere! It's just....
I really have no clue where it could be. It may be on top of a mountain, but I
I really have no clue where it could be. It may be on top of a mountain, but I
don't know which one... please do your best.
don't know which one... please do your best.
Come on, \PN, you can do better!
Come on, \PN, you can do better!
You still haven't found it? Please keep searching. I'm counting on you!
You still haven't found it? Please keep searching. I'm counting on you!
Yes
Yes
No
No
I'll do it
I'll do it
Sorry, no time
Sorry, no time
[Map402]
[Map403]
This is the entrance to the Victory Road. Only those with all 8 gym badges may
This is the entrance to the Victory Road. Only those with all 8 gym badges may
pass!
pass!
I see you have all 8 badges of the Arala region. You may pass. Good luck!
I see you have all 8 badges of the Arala region. You may pass. Good luck!
[Map404]
[Map405]
???: Hold it!
???: Hold it!
On your way to the Pokemon League? Not before you battle me!
On your way to the Pokemon League? Not before you battle me!
No...
No...
\PN, I can't believe this. I've lost after all my hard work? My endless training
? My
\PN, I can't believe this. I've lost after all my hard work? My endless training
? My
Eeveelutions and I have been through so much.... but... obviously not as much
Eeveelutions and I have been through so much.... but... obviously not as much
as you. I must say, I'm a little jealous of your Pokemon. But still, they'll nev
er be
as you. I must say, I'm a little jealous of your Pokemon. But still, they'll nev
er be
cuter than my Eeveelutions! Haha! I'll see you at the end of the Victory Road, \
PN!
cuter than my Eeveelutions! Haha! I'll see you at the end of the Victory Road, \
PN!
[Map406]
Hey, trainer! Congratulations on making it here. This is the Victory Road, the
Hey, trainer! Congratulations on making it here. This is the Victory Road, the
last test every trainer must face before challenging the Elite 4.
last test every trainer must face before challenging the Elite 4.
It is a rough terrain with many obstacles and strong Pokemon. You will encounter
It is a rough terrain with many obstacles and strong Pokemon. You will encounter
a lot of strong trainer here, too. Good luck!
a lot of strong trainer here, too. Good luck!
I've worked too hard to lose now!
I've worked too hard to lose now!
It's all over.
It's all over.

I lost. There's no point in me going further.

I lost. There's no point in me going further.
[Map407]
I made it this far. There's no losing now!
I made it this far. There's no losing now!
I lost?
I lost?
I need to go back and train even more... it's depressing, but I won't give up!
I need to go back and train even more... it's depressing, but I won't give up!
This place has got nothing on me! Bring it on!
This place has got nothing on me! Bring it on!
No way!
No way!
Good luck.
Good luck.
What now? Up or down?
What now? Up or down?
I won't go up nor down. I'll go home.
I won't go up nor down. I'll go home.
I lost, and I'm fine with that. Only the toughest survive here.
I lost, and I'm fine with that. Only the toughest survive here.
I'm on a tresure hunt!
I'm on a tresure hunt!
But I've found you instead.
But I've found you instead.
There are lots of lost items in this place.
There are lots of lost items in this place.
Are you ready to lose?!
Are you ready to lose?!
I guess not.
I guess not.
The victory road isn't that long, but it's a challenge alright!
The victory road isn't that long, but it's a challenge alright!
This was a dead end, but the path opened by itself!
This was a dead end, but the path opened by itself!
It's a dead end....
It's a dead end....
Hmpf.
Hmpf.
There was a dead end here, but the path opened. I wonder why....
There was a dead end here, but the path opened. I wonder why....
It's a dead end...
It's a dead end...
I'll make it to the end!
I'll make it to the end!
Well this is bad.
Well this is bad.
I'll still make it to the end. Just you watch!
I'll still make it to the end. Just you watch!
[Map408]
My Pokemon brought me up here!
My Pokemon brought me up here!
And now they're fainted...
And now they're fainted...
I'm not giving up yet. I have a whole bunch of revives.
I'm not giving up yet. I have a whole bunch of revives.
It's no use. I'm a good swimmer, but a waterfall is too much for me.
It's no use. I'm a good swimmer, but a waterfall is too much for me.
You're too much for me.
You're too much for me.

I really can't swim up a waterfall...

I really can't swim up a waterfall...
I've trained too hard to lose now!
I've trained too hard to lose now!
How?!
How?!
All my work for nothing. I'm depressed now.
All my work for nothing. I'm depressed now.
[Map409]
Aren't Dragons the best?
Aren't Dragons the best?
My Dragons! No!
My Dragons! No!
Dragon Pokemon are very strong, and very beautiful. But they're very hard
Dragon Pokemon are very strong, and very beautiful. But they're very hard
train.
train.
Aren't Ghosts the best?
Aren't Ghosts the best?
My Ghosts!
My Ghosts!
Ghost Pokemon have very few weaknesses and are easy to train!
Ghost Pokemon have very few weaknesses and are easy to train!
This is all very interesting!
This is all very interesting!
My evolved Pokemon failed?
My evolved Pokemon failed?
Evolution is certainly an interesting phenomena.
Evolution is certainly an interesting phenomena.
You want to go back? No can do!
You want to go back? No can do!
Fine. Go wherever you want.
Fine. Go wherever you want.
What was I thinking entering the Victory Road with 2 Pokemon, anyway?
What was I thinking entering the Victory Road with 2 Pokemon, anyway?
Whoa, a door opened on the left wall! How'd that happen?
Whoa, a door opened on the left wall! How'd that happen?
See that wall on the left? I feel a small breeze coming from it.
See that wall on the left? I feel a small breeze coming from it.
Hey there, cutie. Let's have a battle!
Hey there, cutie. Let's have a battle!
Ooh...
Ooh...
You may have defeated me, but I still think you're very cute, cutie.
You may have defeated me, but I still think you're very cute, cutie.
A door opened somewhere...
A door opened somewhere...
[Map410]
I'm sorry, sir, but the Pokemon League is closed at the moment. The Elite
I'm sorry, sir, but the Pokemon League is closed at the moment. The Elite
are on vacation.
are on vacation.
Brave trainer, welcome to the Pokemon League!
Brave trainer, welcome to the Pokemon League!
[Map411]
A map!
A map!
I made it to the third E4 member... that's where I lost. I hoped to get a
t the
I made it to the third E4 member... that's where I lost. I hoped to get a

to
to

4
4

look a
look a

t the
mysterious Champ...
mysterious Champ...
Heeey, \PN! I just met these young fellas, and it turns out they all know you!
Heeey, \PN! I just met these young fellas, and it turns out they all know you!
What a coincidence, right? And know what? We've all challenged the Pokemon
What a coincidence, right? And know what? We've all challenged the Pokemon
League! But... we've all failed. The second Elite 4, Ozzy, defeated me...
League! But... we've all failed. The second Elite 4, Ozzy, defeated me...
He trains Dark-type Pokemon. I've never liked them. That's why out of all Eevee
He trains Dark-type Pokemon. I've never liked them. That's why out of all Eevee
evolutions, I don't have an Umbreon. Sure, it's cute, but it's a Dark-type.
evolutions, I don't have an Umbreon. Sure, it's cute, but it's a Dark-type.
So anway... good luck to you! I hope you win!
So anway... good luck to you! I hope you win!
Oh, hey, \PN! I bet you're surprised to see us all together, huh? I challenged
Oh, hey, \PN! I bet you're surprised to see us all together, huh? I challenged
the Pokemon League. Man, the Elite 4 know what they're doing! Much tougher
the Pokemon League. Man, the Elite 4 know what they're doing! Much tougher
than the Indigo Plateau in Kanto. But I still made it to the 4th Elite 4 member.
His
than the Indigo Plateau in Kanto. But I still made it to the 4th Elite 4 member.
His
name is Bruce, and he trains Dragon types. I was so close to defeating him.
name is Bruce, and he trains Dragon types. I was so close to defeating him.
I really wanted to see who the Champ is. But I guess I need to train harder.
I really wanted to see who the Champ is. But I guess I need to train harder.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
OK, we'll heal your Pokemon now.
OK, we'll heal your Pokemon now.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
OK, we won't heal your Pokemon now.
OK, we won't heal your Pokemon now.
Oh wow, \PN. Remember me? Purlamp City? Tower of Transyl? I sure as hell
Oh wow, \PN. Remember me? Purlamp City? Tower of Transyl? I sure as hell
remember you. You've stomped me twice into the ground with your team!
remember you. You've stomped me twice into the ground with your team!
Well, I just challenged the Elite 4! I lost, naturally... but then I met these t
wo!
Well, I just challenged the Elite 4! I lost, naturally... but then I met these t
wo!
If you're going to challenge the Elite 4, be careful. I was defeated by the thir
d
If you're going to challenge the Elite 4, be careful. I was defeated by the thir
d
member, Tony. He's the master of Steel type Pokemon! Very hard to bring down.
member, Tony. He's the master of Steel type Pokemon! Very hard to bring down.
Good luck to you!
Good luck to you!
I've tried beating the Elite 4... twice... and I've failed both times.

I've tried beating the Elite 4... twice... and I've failed both times.
Use PC
Use PC
Use Wonder Trade
Use Wonder Trade
Do nothing
Do nothing
Yes
Yes
No
No
[Map412]
Challenger! Once you enter this door, your Pokemon League challenge will
Challenger! Once you enter this door, your Pokemon League challenge will
officially begin. There's no backing out! The only way to get out is to either b
eat
officially begin. There's no backing out! The only way to get out is to either b
eat
the Elite 4 and the Champ, or to lose against one of them! Good luck!
the Elite 4 and the Champ, or to lose against one of them! Good luck!
[Map413]
There is no going back now!
There is no going back now!
Welcome, challenger, to the Pokemon League. My name is James. How do
Welcome, challenger, to the Pokemon League. My name is James. How do
you choose your Pokemon, challenger? Do you train only a specific type? Do
you choose your Pokemon, challenger? Do you train only a specific type? Do
you select Pokemon based on their strength or appearance? All of this is
you select Pokemon based on their strength or appearance? All of this is
important when it comes to Pokemon training. But let words be words, and
important when it comes to Pokemon training. But let words be words, and
deeds be deeds. Show me what you've got! My Ground Pokemon won't fail!
deeds be deeds. Show me what you've got! My Ground Pokemon won't fail!
Impossible. Could it be? I've lost?
Impossible. Could it be? I've lost?
.. Challenger... my Ground Pokemon haven't failed me in a long time. You
.. Challenger... my Ground Pokemon haven't failed me in a long time. You
truly love and respect your Pokemon. Even a blind person could see that.
truly love and respect your Pokemon. Even a blind person could see that.
Please continue your quest to become the Champ. Much stronger trainers will
Please continue your quest to become the Champ. Much stronger trainers will
await you!
await you!
[Map414]
There is no going back now!
There is no going back now!
It's about time someone walks through that door! I've been surrounded by
It's about time someone walks through that door! I've been surrounded by
darkness for too long. Not that it bothers me... it's just getting boring... tha
t's all.
darkness for too long. Not that it bothers me... it's just getting boring... tha
t's all.
Oh, I'm sorry, where are my damn manners? I'm Ozzy, the second of the
Oh, I'm sorry, where are my damn manners? I'm Ozzy, the second of the
Elite 4. And you are... doesn't matter, really. All that matters is if you can t
ake
Elite 4. And you are... doesn't matter, really. All that matters is if you can t
ake
on my Dark Pokemon! Come now! All aboard the battle train!
on my Dark Pokemon! Come now! All aboard the battle train!

It's all over. Your passion was too bright for my darkness. You've won fair and
square.
It's all over. Your passion was too bright for my darkness. You've won fair and
square.
I must say, I am very surprised this has happened. Your battle style to me
I must say, I am very surprised this has happened. Your battle style to me
seems like magic... with the thrill of it all. But your journey's not over.
seems like magic... with the thrill of it all. But your journey's not over.
I want you to step through the door behind me. I'm sure you're glad you've
I want you to step through the door behind me. I'm sure you're glad you've
defeated me, but there are two more of the Elite 4 you have to defeat. And
defeated me, but there are two more of the Elite 4 you have to defeat. And
they are tough. Very tough.
they are tough. Very tough.
Ohoh, \PN. Retaking the challenge, I see. Good, good. I've grown quite
Ohoh, \PN. Retaking the challenge, I see. Good, good. I've grown quite
stronger during our little adventure. Bring it on!
stronger during our little adventure. Bring it on!
[Map415]
There is no going back now!
There is no going back now!
Ah... a challenger. It's been a while. I am Tony, the third of the Elite 4. Well
, the
Ah... a challenger. It's been a while. I am Tony, the third of the Elite 4. Well
, the
third by battling order, but the first when it comes to time. I have been here b
efore
third by battling order, but the first when it comes to time. I have been here b
efore
all the other Elite 4 members. I have been here before all the Arala gym leaders
.
all the other Elite 4 members. I have been here before all the Arala gym leaders
.
With an exception of Jimi of Purlamp City... all the trainers today who are
With an exception of Jimi of Purlamp City... all the trainers today who are
considered the best of the best looked up to me. They still do. I was their
considered the best of the best looked up to me. They still do. I was their
inspiration, their ideal, their everything. As amazing as that is, I have to won
der,
inspiration, their ideal, their everything. As amazing as that is, I have to won
der,
am I really that good, or is it just because I was the first? The original? Does
being
am I really that good, or is it just because I was the first? The original? Does
being
the first really make you the best at something? Oh, but look at me. I talk way
the first really make you the best at something? Oh, but look at me. I talk way
too much, especially in a situation like this. My Steel Pokemon are trembling
too much, especially in a situation like this. My Steel Pokemon are trembling
with excitement! Challenger, show me what being the best really means!
with excitement! Challenger, show me what being the best really means!
So this is what it truly means...
So this is what it truly means...
I see. Whether you are the first to do something, or the last, if you're the bes
t,
I see. Whether you are the first to do something, or the last, if you're the bes
t,
you simply are. There are no privileges for doing something before someone
you simply are. There are no privileges for doing something before someone
else. And here I started believing the opposite... Please go ahead.

else. And here I started believing the opposite... Please go ahead.

[Map416]
There is no going back now!
There is no going back now!
Welcome, challenger. I am Bruce, the Dragon tamer, the final of the Elite 4.
Welcome, challenger. I am Bruce, the Dragon tamer, the final of the Elite 4.
I would like to congratulate you on making it this far. Many have been here
I would like to congratulate you on making it this far. Many have been here
before you. And for most of them, this, no.. I, was the end of their journey.
before you. And for most of them, this, no.. I, was the end of their journey.
You are very young. I'm not sure if it's extremely hard work, passion, luck, or
You are very young. I'm not sure if it's extremely hard work, passion, luck, or
all three that led you here. I have been through a lot during my life, and I've
all three that led you here. I have been through a lot during my life, and I've
finally settled as the final member of the Elite 4. Prepare to face my
finally settled as the final member of the Elite 4. Prepare to face my
unbeatable team!
unbeatable team!
Impossible...
Impossible...
This is... simply incredible. I haven't lost in a long, long time. But your Poke
mon..
This is... simply incredible. I haven't lost in a long, long time. But your Poke
mon..
Your style... it's astonishing. Not even my Dragons were able to stop you.
Your style... it's astonishing. Not even my Dragons were able to stop you.
This is it. You have defeated the Elite 4. You are officially the second-best
This is it. You have defeated the Elite 4. You are officially the second-best
trainer in all of Arala. Only one trainer is still better than you, and he is wa
iting
trainer in all of Arala. Only one trainer is still better than you, and he is wa
iting
behind that door right there! Go ahead. Claim your title as the best trainer in
behind that door right there! Go ahead. Claim your title as the best trainer in
Arala! And... good luck!
Arala! And... good luck!
[Map417]
There is no going back now!
There is no going back now!
So you have really made it this far... I'm not sure if you remember me. We
So you have really made it this far... I'm not sure if you remember me. We
met in Nostram City after that incident with Team Magma. \PN, the moment I
met in Nostram City after that incident with Team Magma. \PN, the moment I
saw you, I saw great potential. The time we battled side by side will always
saw you, I saw great potential. The time we battled side by side will always
be engraved in my memory. But that's enough of memories. It's time for a
be engraved in my memory. But that's enough of memories. It's time for a
proper introduction! I am Ronnie, the Champ of the Arala region, and
proper introduction! I am Ronnie, the Champ of the Arala region, and
therefore officially the strongest trainer in Arala! But something tells me that
's
therefore officially the strongest trainer in Arala! But something tells me that
's
about to change. En garde, \PN!
about to change. En garde, \PN!
So this is really it... my time as the strongest trainer in Arala is over.
So this is really it... my time as the strongest trainer in Arala is over.
Even though I've expected this, I am surprised. \PN, you really have defeated
Even though I've expected this, I am surprised. \PN, you really have defeated
me, the Champ, who hasn't lost a signle battle in such a long time... It's... ne

w.
me, the Champ, who hasn't lost a signle battle in such a long time... It's... ne
w.
Your Pokemon and you have fought very bravely! Come, follow me.
Your Pokemon and you have fought very bravely! Come, follow me.
\PN, this is the Hall of Fame. Let us register you and your Pokemon!
\PN, this is the Hall of Fame. Let us register you and your Pokemon!
Now that you've become the Champ... what are you going to do? There are
Now that you've become the Champ... what are you going to do? There are
still countless mysteries in Arala... your adventure isn't over yet, \PN. But fo
r
still countless mysteries in Arala... your adventure isn't over yet, \PN. But fo
r
now, you should take a long, well deserved rest. Good luck, and may our
now, you should take a long, well deserved rest. Good luck, and may our
paths cross again!
paths cross again!
[Map418]
....
....
...
...
.............................................................. .................
.............................................
.............................................................. .................
.............................................
What.... is friendship? Could it simply be a weak bond... shattered by the desir
e...
What.... is friendship? Could it simply be a weak bond... shattered by the desir
e...
no.. the need to be better? Can it really be broken by a simple, childish rivalr
y?
no.. the need to be better? Can it really be broken by a simple, childish rivalr
y?
Or... am I just a bad friend? \..\..\.. The fact I chose this tower as my hideou
t is
Or... am I just a bad friend? \..\..\.. The fact I chose this tower as my hideou
t is
most likely the best answer to that\..\..\.. Hah. Hahah. Being the best? Is it w
orth
most likely the best answer to that\..\..\.. Hah. Hahah. Being the best? Is it w
orth
it? I can never face them anymore. Not after what I've done....
it? I can never face them anymore. Not after what I've done....
[Map419]
So... will you help me?
So... will you help me?
\..\..\.. I've been expecting you, \PN. This island was of great importance to
\..\..\.. I've been expecting you, \PN. This island was of great importance to
Arala's ancient civilization, the Aehnka. A mystery hunter like you couldn't
Arala's ancient civilization, the Aehnka. A mystery hunter like you couldn't
resist coming here again\..\..\.. Don't grab your Pokeballs, \PN. I'm not here t
o
resist coming here again\..\..\.. Don't grab your Pokeballs, \PN. I'm not here t
o
fight you. I am here to seek your help. Will you listen to what I have to say?
fight you. I am here to seek your help. Will you listen to what I have to say?
My ultimate goal to enlarge the landmass isn't wrong, \PN. We'd all benefit from
it,
My ultimate goal to enlarge the landmass isn't wrong, \PN. We'd all benefit from

it,
without endangering anything. The sea is huge, vast, and mostly... empty.
without endangering anything. The sea is huge, vast, and mostly... empty.
Reducing its size would not affect any living creature, \PN. Especially if
Reducing its size would not affect any living creature, \PN. Especially if
said reducing would be done on scientifically targeted areas. The
said reducing would be done on scientifically targeted areas. The
enlargement of the land would, on the other hand, provide more space for
enlargement of the land would, on the other hand, provide more space for
humans, Pokemon and vegetation. It'd contribute to our food supply and it'd be
humans, Pokemon and vegetation. It'd contribute to our food supply and it'd be
ecologically better. I'm not just a villain, \PN. I'm also a scientist. What I s
ay is
ecologically better. I'm not just a villain, \PN. I'm also a scientist. What I s
ay is
nothing but the truth. If you believe me, you see that my goal wasn't wrong.
nothing but the truth. If you believe me, you see that my goal wasn't wrong.
But I was wrong in assuming that the ends justify the means, \PN. Only now
But I was wrong in assuming that the ends justify the means, \PN. Only now
I realize how many lives I've endangered in my futile attempts to use Groudon.
I realize how many lives I've endangered in my futile attempts to use Groudon.
Please, \PN... catch Groudon. Show him to me. Only then can I completely drop
Please, \PN... catch Groudon. Show him to me. Only then can I completely drop
that crazy idea. Only then will I know there's no way for me to succeed. Until
that crazy idea. Only then will I know there's no way for me to succeed. Until
I see Groudon controlled by another trainer, I'm not sure I'll be able to
I see Groudon controlled by another trainer, I'm not sure I'll be able to
withstand the desire to use him and enlarge the masses... please, \PN....
withstand the desire to use him and enlarge the masses... please, \PN....
Oh, \PN... your quest log is full. I'll wait here until you make space in it.
Oh, \PN... your quest log is full. I'll wait here until you make space in it.
Thank you, \PN. I'll be waiting here.
Thank you, \PN. I'll be waiting here.
It's okay, I understand. I can't expect people to forgive me that easily. But I'
ll
It's okay, I understand. I can't expect people to forgive me that easily. But I'
ll
be waiting.
be waiting.
So?
So?
It really is Groudon.... you've caught it? Then\..\..\.. that means I'll never b
e able
It really is Groudon.... you've caught it? Then\..\..\.. that means I'll never b
e able
to use it, right? So... I'm a free man now. \PN, you have freed me from my crazy
to use it, right? So... I'm a free man now. \PN, you have freed me from my crazy
ideas. Thank you... please, please take these. I won't need them anymore.
ideas. Thank you... please, please take these. I won't need them anymore.
Yes, yes, after the events in Nireen Forest, I went back to Hoenn and stole
Yes, yes, after the events in Nireen Forest, I went back to Hoenn and stole
these hoping I could control both Groudon and Kyogre and overpower
these hoping I could control both Groudon and Kyogre and overpower
Rayquaza... But I won't need them anymore. You do with them whatever
Rayquaza... But I won't need them anymore. You do with them whatever
you want. Goodbye, \PN.
you want. Goodbye, \PN.
That is not Groudon, \PN.
That is not Groudon, \PN.

I'm a patient man, \PN. I'll be waiting here.

I'm a patient man, \PN. I'll be waiting here.
So, Moon Keep Island? Anything interesting here? Ready to go back to
So, Moon Keep Island? Anything interesting here? Ready to go back to
Thrill City?
Thrill City?
This was a fun trip. Let's do it again sometimes!
This was a fun trip. Let's do it again sometimes!
I'll be here.
I'll be here.
HEY! Who the hell are you?!
HEY! Who the hell are you?!
How? Why?
How? Why?
How did you find us here?
How did you find us here?
What the...?
What the...?
No!
No!
Boss won't be pleased with this...
Boss won't be pleased with this...
Yes
Yes
No
No
Alright
Alright
Sure
Sure
I'll do it
I'll do it
[Map420]
This is gonna be fun!
This is gonna be fun!
Battling is fun. Losing is fun. Winning is fun.
Battling is fun. Losing is fun. Winning is fun.
This was fun. But the boss is gonna be angry....
This was fun. But the boss is gonna be angry....
Oi, oi! Get lost! Nobody will stop us from using Celebi to bring Groudon back an
d
Oi, oi! Get lost! Nobody will stop us from using Celebi to bring Groudon back an
d
enlarge the landmasses!
enlarge the landmasses!
I lost? Boss will help me.
I lost? Boss will help me.
You're in for something good now. Boss will definitely beat you up!
You're in for something good now. Boss will definitely beat you up!
Maxie: Boone, come here.
Maxie: Boone, come here.
Maxie: Say, Boone, what have I told you about not revealing our secret plan?
Maxie: Say, Boone, what have I told you about not revealing our secret plan?
Boone: Uh... I know this one... uhm... oh yeah! "Don't reveal our secret plan."
Boone: Uh... I know this one... uhm... oh yeah! "Don't reveal our secret plan."
Maxie: Riiight. And what have you done just now?
Maxie: Riiight. And what have you done just now?
Boone: Uhm... I revealed our secret plan?
Boone: Uhm... I revealed our secret plan?
Maxie: Correct! And do you know what your mistake was?

Maxie: Correct! And do you know what your mistake was?

Boone: Uh... yeah.... I shouldn't have done that... sorry, boss... I won't do it
Boone: Uh... yeah.... I shouldn't have done that... sorry, boss... I won't do it
again....
again....
Maxie: Good, good! It's fine as long as you remember it from now on.
Maxie: Good, good! It's fine as long as you remember it from now on.
I had a feeling you're going to follow us here. Prepare to meet your doom!
I had a feeling you're going to follow us here. Prepare to meet your doom!
Hmpf. It's okay. I stalled you enough.
Hmpf. It's okay. I stalled you enough.
I'm afraid you are too late. Since I had a hunch you'd follow us, I gave the moo
n
I'm afraid you are too late. Since I had a hunch you'd follow us, I gave the moo
n
rock to one of my grunts who already carried it off this island. And now, we'll
rock to one of my grunts who already carried it off this island. And now, we'll
go, too. If you must know, we're going to the Nireen Forest. I know you're tempt
ed
go, too. If you must know, we're going to the Nireen Forest. I know you're tempt
ed
to follow us, but I advise you not to do so. And, believe it or not, this wasn't
a
to follow us, but I advise you not to do so. And, believe it or not, this wasn't
a
threat, but a warning. The event will be too dangerous for anyone... I'm not eve
n
threat, but a warning. The event will be too dangerous for anyone... I'm not eve
n
going to bring my people. I'll go alone and face the ultimate risk. Now, if you'
ll
going to bring my people. I'll go alone and face the ultimate risk. Now, if you'
ll
excuse me... goodbye.
excuse me... goodbye.
Huh? What? Get lost!
Huh? What? Get lost!
Oh boy...
Oh boy...
What do you want now? Go away!
What do you want now? Go away!
Boss said not to let anyone through!
Boss said not to let anyone through!
You can go through...
You can go through...
Boss is gonna fire me for sure....
Boss is gonna fire me for sure....
Am I supposed to stop you? I think I am!
Am I supposed to stop you? I think I am!
Did I lose? I think I did...
Did I lose? I think I did...
Is this bad? This is bad, isn't it? You're bad news, right? I think you are....
Is this bad? This is bad, isn't it? You're bad news, right? I think you are....
[Map421]
[Map422]
[Map423]
[Map424]
Xerneas' presence diminishes the force.
Xerneas' presence diminishes the force.
An unknown force makes it impossible to proceed.

An unknown force makes it impossible to proceed.

\PN! This is it! The last chamber in the Aura Cave. Do you notice it? The
\PN! This is it! The last chamber in the Aura Cave. Do you notice it? The
effect the cave has on people... induced feelings of fear... they're gone. This
part
effect the cave has on people... induced feelings of fear... they're gone. This
part
of the cave has no effect on people. But it hasn't been always like that!
of the cave has no effect on people. But it hasn't been always like that!
I've talked to the members of the Magic Club. They've searched this cave over
I've talked to the members of the Magic Club. They've searched this cave over
and over, and they reported the effect being too strong in this part of the cave
.
and over, and they reported the effect being too strong in this part of the cave
.
Which can only mean that something, or someone... changed that. Recently. So,
Which can only mean that something, or someone... changed that. Recently. So,
let us proceed further. You're the Champ of the Pokemon League. I'm sure you
let us proceed further. You're the Champ of the Pokemon League. I'm sure you
can handle any dangerous situation!
can handle any dangerous situation!
Who... who is this?\..\..\.. Hey\..\..\..? \| Hey! Who are you?
Who... who is this?\..\..\.. Hey\..\..\..? \| Hey! Who are you?
Uhm... hello? Are you looking for a battle? If so, we can do it! Come on!
Uhm... hello? Are you looking for a battle? If so, we can do it! Come on!
Nidoking, attack! Use Earthquake!
Nidoking, attack! Use Earthquake!
\PN? W... what was that? All it took was one attack...
\PN? W... what was that? All it took was one attack...
H-HEY! Who are you? What's up with your Onix?!
H-HEY! Who are you? What's up with your Onix?!
???: Hmm.... we'll meet again.
???: Hmm.... we'll meet again.
Hey, he's gone!
Hey, he's gone!
\PN, his Onix is invincible! Could you feel the energy its radiating?! I... argh
!\|\^
\PN, his Onix is invincible! Could you feel the energy its radiating?! I... argh
!\|\^
The cave's effect is back! And it's strong! We must get out now!
The cave's effect is back! And it's strong! We must get out now!
[Map425]
I'm super strong!
I'm super strong!
Is this a dream?
Is this a dream?
I thought I was super strong....
I thought I was super strong....
Giovanni discovered this cave recently, and already managed to turn it into a
Giovanni discovered this cave recently, and already managed to turn it into a
great hideout. Hey, wait a minute... who are you?!
great hideout. Hey, wait a minute... who are you?!
It's okay. You don't have to say anything.
It's okay. You don't have to say anything.
Giovanni works fast.
Giovanni works fast.
What? A kid? This AGAIN?!
What? A kid? This AGAIN?!
This is the third time in a row....
This is the third time in a row....

How come every time we want to do something evil, a kid stops us?
How come every time we want to do something evil, a kid stops us?
I'm so strong, I could be the Champ if I wanted to. Here, let me show you!
I'm so strong, I could be the Champ if I wanted to. Here, let me show you!
And there goes my confidence....
And there goes my confidence....
Wow, you're strong. You could be the Champ!
Wow, you're strong. You could be the Champ!
With my job at stake, I will defeat you!
With my job at stake, I will defeat you!
I'm so getting fired.
I'm so getting fired.
Boss is gonna be pissed!
Boss is gonna be pissed!
INTRUDER! Hold it right there!
INTRUDER! Hold it right there!
A strong intruder indeed....
A strong intruder indeed....
Why are you doing this to us?
Why are you doing this to us?
I don't know who you are, but you must get out NOW!
I don't know who you are, but you must get out NOW!
Who are you?
Who are you?
Hold on! Let me show you my cool Pokemon!
Hold on! Let me show you my cool Pokemon!
No!
No!
How could you?!
How could you?!
Huh? What? Are you lost?
Huh? What? Are you lost?
What?
What?
How did you find this place?
How did you find this place?
I had two lame Pokemon. One of them evolved into something awesome.
I had two lame Pokemon. One of them evolved into something awesome.
The other one didn't evolve.
The other one didn't evolve.
Why won't the other one evolve?!
Why won't the other one evolve?!
What a horrible mess! And I have to clean it up all by myself! Will you help?
What a horrible mess! And I have to clean it up all by myself! Will you help?
You're not helping!
You're not helping!
What a mess! You're not helping! Get lost!
What a mess! You're not helping! Get lost!
[Map426]
Haha! I won't let you reach Giovanni that easily! En garde!
Haha! I won't let you reach Giovanni that easily! En garde!
NO! Impossible!
NO! Impossible!
Hmpf! I can't believe I lost to a whimp like you!
Hmpf! I can't believe I lost to a whimp like you!
Hah! Hahah! BWAHAHAHAH!
Hah! Hahah! BWAHAHAHAH!
Heheheh...
Heheheh...
Huh... hahahah....

Huh... hahahah....
What the.... It's YOU! And I was starting to wonder what all the comotion is...
What the.... It's YOU! And I was starting to wonder what all the comotion is...
I've absolutely no idea why you're here, but I'll make you leave... forever!
I've absolutely no idea why you're here, but I'll make you leave... forever!
Why? WHY?!
Why? WHY?!
Why the hell are you even involved into this?! I've finally tied all ends togeth
er, I
Why the hell are you even involved into this?! I've finally tied all ends togeth
er, I
finally have everything I need, and YOU show up for no reason!
finally have everything I need, and YOU show up for no reason!
There's a switch here! Press it?
There's a switch here! Press it?
A door opened somewhere....
A door opened somewhere....
The switch has been pressed....
The switch has been pressed....
Everything here's so depressing... even this battle will be...
Everything here's so depressing... even this battle will be...
Why are we doing this? So sad...
Why are we doing this? So sad...
So depressing....
So depressing....
No, no, don't go there! There's NOT a secret switch there!
No, no, don't go there! There's NOT a secret switch there!
Fine! You win!
Fine! You win!
Fine! There is a secret switch there!
Fine! There is a secret switch there!
Go, my poisonous Pokemon!
Go, my poisonous Pokemon!
What?
What?
My Poison Pokemon failed?
My Poison Pokemon failed?
Intruder?! Oh great, now I have to try and stop you....
Intruder?! Oh great, now I have to try and stop you....
At least it's decent pay...
At least it's decent pay...
Ugh, I hate my job!
Ugh, I hate my job!
Hey, you! Stop!
Hey, you! Stop!
You're quite strong.
You're quite strong.
Who the hell are you?
Who the hell are you?
I won't have any mercy!
I won't have any mercy!
M... mercy?
M... mercy?
Have mercy, please!
Have mercy, please!
You're not one of us, are you?
You're not one of us, are you?
I knew it!
I knew it!
I knew you weren't one of us!

I knew you weren't one of us!

Yes
Yes
No
No
[Map427]
The Pokemon of Victory lies ahead With great power comes great
The Pokemon of Victory lies ahead With great power comes great
responsibility.
responsibility.
Why are you here? You shouldn't be here. You're not involved into any of
Why are you here? You shouldn't be here. You're not involved into any of
this. How did you even know I'm here?! None of that matters. All that matters is
this. How did you even know I'm here?! None of that matters. All that matters is
that you ARE here. They say most pyramids serve as graves... I don't know
that you ARE here. They say most pyramids serve as graves... I don't know
if that is true.
if that is true.
But this one shall serve as yours!
But this one shall serve as yours!
???: HOLD IT RIGHT THERE!
???: HOLD IT RIGHT THERE!
Archie? Team Aqua? What is going on here?!
Archie? Team Aqua? What is going on here?!
Archie: You! Of all the people in the world, scum like you gets to be first to
Archie: You! Of all the people in the world, scum like you gets to be first to
set foot in this holy place! \|SCUM\| LIKE\| YOU!!!
set foot in this holy place! \|SCUM\| LIKE\| YOU!!!
Giovanni: Calm down, will you? What does this place even...\.\^
Giovanni: Calm down, will you? What does this place even...\.\^
Archie: For aeons, heirs of the great Stormbringer have protected this place!
Archie: For aeons, heirs of the great Stormbringer have protected this place!
Nobody was ever allowed to enter and claim the Pokemon of victory for
Nobody was ever allowed to enter and claim the Pokemon of victory for
themselves! And now you came here\..\..\.. I don't know why you want Victini, an
d
themselves! And now you came here\..\..\.. I don't know why you want Victini, an
d
I don't really care\..\..\.. but you will get it only over my dead body! Do you
think
I don't really care\..\..\.. but you will get it only over my dead body! Do you
think
you have it in you to single handedly defeat the entire Team Aqua?
you have it in you to single handedly defeat the entire Team Aqua?
Giovanni: \..\..\.. Well\..\..\.. I\..\..\..\.\^
Giovanni: \..\..\.. Well\..\..\.. I\..\..\..\.\^
Archie: Thought so. You have two choices. Either leave and forget about
Archie: Thought so. You have two choices. Either leave and forget about
all of this, or stay and\..\..\.. die.
all of this, or stay and\..\..\.. die.
Giovanni: Alright, alright. I see where this is going. Just one question: Why
Giovanni: Alright, alright. I see where this is going. Just one question: Why
are you doing the dirty work? Why are YOU here? Where is the so-called heir
are you doing the dirty work? Why are YOU here? Where is the so-called heir
of the Stormbringer?
of the Stormbringer?
Archie: Hmpf\..\..\.. Here I am. \.\^
Archie: Hmpf\..\..\.. Here I am. \.\^
Giovanni: W-\.what?! You are the heir of the Stormbringer?! YOU?!
Giovanni: W-\.what?! You are the heir of the Stormbringer?! YOU?!

Archie: Leave this place NOW! And never come back!

Archie: Leave this place NOW! And never come back!
Giovanni: \..\..\..This isn't over! Science is on my side!\|\^
Giovanni: \..\..\..This isn't over! Science is on my side!\|\^
As for you.... Like Giovanni, I am confused. Why are you here, and whose
As for you.... Like Giovanni, I am confused. Why are you here, and whose
side are you on? Do you even know half of what is going on here?
side are you on? Do you even know half of what is going on here?
Thought so\..\..\.. I'm sure you've heard about the great war between the Aehnka
Thought so\..\..\.. I'm sure you've heard about the great war between the Aehnka
and the unknown civilization led by the Stormbringer?\| It was a horrible war\..
\..\..
and the unknown civilization led by the Stormbringer?\| It was a horrible war\..
\..\..
The Stormbringer's army had deadly Pokemon by their side... amongst which
The Stormbringer's army had deadly Pokemon by their side... amongst which
was the Pokemon of victory\..\..\.. Victini. The same one that can be found in t
his
was the Pokemon of victory\..\..\.. Victini. The same one that can be found in t
his
pyramid! The Aehnka fought back with their technology\..\..\.. it was humans VS
pyramid! The Aehnka fought back with their technology\..\..\.. it was humans VS
Pokemon.... death was inevitable on both sides\..\..\.. Who knows how it'd
Pokemon.... death was inevitable on both sides\..\..\.. Who knows how it'd
have ended if\..\..\.. have you ever heard about Jirachi, the Pokemon of
have ended if\..\..\.. have you ever heard about Jirachi, the Pokemon of
wish?\| Legends say it wakes up once every thousand years to grant wishes
wish?\| Legends say it wakes up once every thousand years to grant wishes
written by people on it\..\..\.. And one young man wrote a wish during the war.
written by people on it\..\..\.. And one young man wrote a wish during the war.
He wished, of course, for the war to end. As\..\..\.. hah, "luck"\| was on his
He wished, of course, for the war to end. As\..\..\.. hah, "luck"\| was on his
side, Jirachi woke up shortly after he wrote the wish. Unfortunately, the man
side, Jirachi woke up shortly after he wrote the wish. Unfortunately, the man
never told Jirachi how he wanted the war to end, so Jirachi did what was
never told Jirachi how he wanted the war to end, so Jirachi did what was
easiest for it \.-\| he made every fighter disappear. Hahah\..\..\.. simple as t
hat.
easiest for it \.-\| he made every fighter disappear. Hahah\..\..\.. simple as t
hat.
Only a few people on both sides remained\..\..\.. the ones who refused
Only a few people on both sides remained\..\..\.. the ones who refused
to fight. They are the ancestors of the people of Arala. All the Pokemon stayed,
to fight. They are the ancestors of the people of Arala. All the Pokemon stayed,
of course. Pokemon don't harm people without an order. This is the reason why
of course. Pokemon don't harm people without an order. This is the reason why
so many different species can be found in Arala.
so many different species can be found in Arala.
Led by the man who made the wish, the people sealed away Victini, for its
Led by the man who made the wish, the people sealed away Victini, for its
ability to make anyone victorious was deadly in the wrong hands, just as the
ability to make anyone victorious was deadly in the wrong hands, just as the
war proved. The man swore he'll defend this pyramid forever. Yes\..\..\.. he was
war proved. The man swore he'll defend this pyramid forever. Yes\..\..\.. he was
the son of the Stormbringer, and my ancestor! It is my turn to guard this
the son of the Stormbringer, and my ancestor! It is my turn to guard this
place now! And\..\..\.. that is why I have to ask you to leave now. Either that,
or
place now! And\..\..\.. that is why I have to ask you to leave now. Either that,
or

face us all.
face us all.
No
No
No idea
No idea
What?
What?
[Map428]
Mewtwo escaped\..\..\.. Without it, I can't defeat Archie\..\..\.. I can't obtai
n
Mewtwo escaped\..\..\.. Without it, I can't defeat Archie\..\..\.. I can't obtai
n
the Pokemon of victory.... all that's left is the Pokemon of wish, but what good
the Pokemon of victory.... all that's left is the Pokemon of wish, but what good
would that do? Team Aqua is probably guarding that, too\..\..\.. \PN... go to he
ll.
would that do? Team Aqua is probably guarding that, too\..\..\.. \PN... go to he
ll.
My plan was perfect.... but it didn't include you! In a situation like this,
My plan was perfect.... but it didn't include you! In a situation like this,
normally I'd say it's not over... but this time, it is. I'm going away for good
now.
normally I'd say it's not over... but this time, it is. I'm going away for good
now.
I'll return to Kanto... it's the only thing left for me to do. Goodbye, \PN. I h
ope we
I'll return to Kanto... it's the only thing left for me to do. Goodbye, \PN. I h
ope we
never meet again.
never meet again.
[Map429]
Hello, Champ. I must say, I didn't expect to see you this far from Arala.
Hello, Champ. I must say, I didn't expect to see you this far from Arala.
I'm not sure a lot of people know about this island... but no Dragons live here.
I'm not sure a lot of people know about this island... but no Dragons live here.
Anyway, would you like to battle me?
Anyway, would you like to battle me?
Prepare yourself!
Prepare yourself!
As expected.
As expected.
I really didn't expect anything less from you, Champ. Please take this, as a
I really didn't expect anything less from you, Champ. Please take this, as a
token of your victory.
token of your victory.
I will continue my search for Dragons somewhere else. I bid you farewell,
I will continue my search for Dragons somewhere else. I bid you farewell,
Champ.
Champ.
I understand, Champ. We will battle when you are ready.
I understand, Champ. We will battle when you are ready.
I've been a sailor for a very long time, and I've never come across this island.
I've been a sailor for a very long time, and I've never come across this island.
It feels really... unnatural. I have a bad feeling about it. Are you ready to go
?
It feels really... unnatural. I have a bad feeling about it. Are you ready to go
?
Wow, what a trip. I really didn't like that island.
Wow, what a trip. I really didn't like that island.

Please hurry.
Please hurry.
Yes
Yes
No
No
[Map430]
[Map431]
Archie must've dropped this on his way out....
Archie must've dropped this on his way out....
Boss ordered us to guard this tower... I've no idea why, but we have to do it.
Boss ordered us to guard this tower... I've no idea why, but we have to do it.
Yeah, it gets boring with time, but then again... hey, you're an INTRUDER!
Yeah, it gets boring with time, but then again... hey, you're an INTRUDER!
Whoa. I wasn't expecting this.
Whoa. I wasn't expecting this.
I have no idea what to do now.
I have no idea what to do now.
Heeey! Finally I get to do something fun!
Heeey! Finally I get to do something fun!
Losing isn't fun.
Losing isn't fun.
I wonder how long we'll have to guard this ancient, ghost-filled, good for
I wonder how long we'll have to guard this ancient, ghost-filled, good for
nothing tower....
nothing tower....
[Map432]
What? You gonna explain your presence?!
What? You gonna explain your presence?!
I guess not.
I guess not.
It's okay, it's okay. You don't have to say anything.
It's okay, it's okay. You don't have to say anything.
I'm awesome!
I'm awesome!
You're awesomer...
You're awesomer...
Is "awesomer" a real word? I think it is...
Is "awesomer" a real word? I think it is...
I will guard this tower with everything I've got!
I will guard this tower with everything I've got!
I guess my best wasn't good enough.
I guess my best wasn't good enough.
I so hate myself right now.
I so hate myself right now.
[Map433]
Hold it right there!
Hold it right there!
Once I've heard you've defeated Giovanni, I had a strange feeling you
Once I've heard you've defeated Giovanni, I had a strange feeling you
found the map he stole from me, so I rushed here only to find you!\. \PN, I
found the map he stole from me, so I rushed here only to find you!\. \PN, I
have warned you. Guarding this tower and the Great Pyramid, no\..\..\.. guarding
have warned you. Guarding this tower and the Great Pyramid, no\..\..\.. guarding
the Pokemon inside is my duty. It's the purpose of my life. I will not lose to y
ou!
the Pokemon inside is my duty. It's the purpose of my life. I will not lose to y
ou!
It's over... everything's over. My life....
It's over... everything's over. My life....

\..\..\.. It was my duty to guard this Pokemon.... but I failed. I will retreat
now,
\..\..\.. It was my duty to guard this Pokemon.... but I failed. I will retreat
now,
but know this \|you are the evil one in this story.
but know this \|you are the evil one in this story.
[Map434]
[Map435]
[Map436]
Go back to Mt. Frost?
Go back to Mt. Frost?
Yes
Yes
No
No
[Map437]
Champ, it is you! Who'd know we'd meet here, on this desolate island?
Champ, it is you! Who'd know we'd meet here, on this desolate island?
I would like a rematch. Are you OK with that?
I would like a rematch. Are you OK with that?
You're just too good.
You're just too good.
Congratulations, Champ. Beaten by you on this far-away island.
Congratulations, Champ. Beaten by you on this far-away island.
I have come here, and found two legendary Dragon-type Pokemon,
I have come here, and found two legendary Dragon-type Pokemon,
named Zekrom and Reshiram. I didn't catch any of them, though. They'd
named Zekrom and Reshiram. I didn't catch any of them, though. They'd
tower over the rest of my team in strength, and that'd be bad for my
tower over the rest of my team in strength, and that'd be bad for my
team. Dragons are very proud beings, and knowing there's one much stronger
team. Dragons are very proud beings, and knowing there's one much stronger
than them would anger them. I don't want my team angry or jealous, so I
than them would anger them. I don't want my team angry or jealous, so I
left the legendaries alone.
left the legendaries alone.
Anyway, Champ, since you've defeated me, I would like you to have this.
Anyway, Champ, since you've defeated me, I would like you to have this.
I must admit, I don't know what it is or if it's valuable, but that's all I can
give you
I must admit, I don't know what it is or if it's valuable, but that's all I can
give you
right now. I've picked it up in Hoenn. It has a Dragon I've not seen yet drawn
right now. I've picked it up in Hoenn. It has a Dragon I've not seen yet drawn
on it. I like how it looks, but have no use for it. I sincerely hope you will fi
nd it
on it. I like how it looks, but have no use for it. I sincerely hope you will fi
nd it
useful. \.Well, Champ, it was really nice seeing you. I bid you farewell.
useful. \.Well, Champ, it was really nice seeing you. I bid you farewell.
I understand. I hope soon you'll change your mind.
I understand. I hope soon you'll change your mind.
You're here! Want to go back to Thrill City?
You're here! Want to go back to Thrill City?
That island was freakin' huge!
That island was freakin' huge!
Please hurry.
Please hurry.
Take your time.
Take your time.

Yes
Yes
No
No
[Map438]
I don't think I've ever sailed farther in my entire life... are you ready to go?
I don't think I've ever sailed farther in my entire life... are you ready to go?
It's gonna be a long trip back home. Hope you're ready.
It's gonna be a long trip back home. Hope you're ready.
I hope you took everything you needed back there.
I hope you took everything you needed back there.
Take your time.
Take your time.
"...is islan... I can ...t belie..e ...hat lives ..... if any human.... .......
........ again.....
"...is islan... I can ...t belie..e ...hat lives ..... if any human.... .......
........ again.....
Le... be.... kindhea......"
Le... be.... kindhea......"
"I h...e ..... the sea gu..... again. It was .... fault... had.... escape from..
.. home.
"I h...e ..... the sea gu..... again. It was .... fault... had.... escape from..
.. home.
...'m glad he's well..... but ... presence... ..... away....... rival. Perhaps h
e...
...'m glad he's well..... but ... presence... ..... away....... rival. Perhaps
he...
return..... ...... ...... guardian gone."
return..... ...... ...... guardian gone."
Yes
Yes
No
No
[Map439]
[Map440]
[Map441]
[Map442]
[Map443]
Finally a place for the best trainers and honorable battles! Arala's been waitin
g
Finally a place for the best trainers and honorable battles! Arala's been waitin
g
for something like this for ages!
for something like this for ages!
These flowers are beautiful!
These flowers are beautiful!
Eager to join the fun, eh? Sorry kid, it's still under construction. Come back l
ater.
Eager to join the fun, eh? Sorry kid, it's still under construction. Come back l
ater.
Welcome to the Pokemon Colosseum! Fun! Battles! Watch! Participate! Enjoy!
Welcome to the Pokemon Colosseum! Fun! Battles! Watch! Participate! Enjoy!
I can't wait to watch some battles! This is gonna be fun!
I can't wait to watch some battles! This is gonna be fun!
I wish the Great Dragon tamer would show up... but last I heard, he's on
I wish the Great Dragon tamer would show up... but last I heard, he's on
Mt. Sax somewhere.
Mt. Sax somewhere.
the 4-Season-Island.
the 4-Season-Island.

an island far away from Arala.

an island far away from Arala.
Mt. Coal.
Mt. Coal.
I wish the Great Dragon tamer would show up... but last I heard, he's in the
I wish the Great Dragon tamer would show up... but last I heard, he's in the
Tower of Transyl.
Tower of Transyl.
I wish the Great Dragon tamer would show up... but I heard he rented a boat
I wish the Great Dragon tamer would show up... but I heard he rented a boat
and went to the Sea of Bodom... can you believe it? I wonder if he'll make it ba
ck
and went to the Sea of Bodom... can you believe it? I wonder if he'll make it ba
ck
alive.
alive.
Route 22. Apparently, he wasn't able to reach the Sea of Bodom...
Route 22. Apparently, he wasn't able to reach the Sea of Bodom...
Mt. Priest...
Mt. Priest...
Mt. Tarot...
Mt. Tarot...
Route 15...
Route 15...
an island far away...
an island far away...
[Map444]
A map!
A map!
The air is just full of competition! I'm so hyped!
The air is just full of competition! I'm so hyped!
\PN! I knew you couldn't resist coming here! Oh I can't wait to battle! I hope
\PN! I knew you couldn't resist coming here! Oh I can't wait to battle! I hope
I get to battle you! Oh, just imagine it, you and I in the finale! It'll be amaz
ing!
I get to battle you! Oh, just imagine it, you and I in the finale! It'll be amaz
ing!
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your... uhm...
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
I'm sorry,\nsir, but it appears as if you don't have any Pokemon.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Hello and welcome to the Pokemon Center. We'll heal your Pokemon and make them f
it again.
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
Would you\nlike to heal your Pokemon now?
OK, we'll heal your Pokemon now.
OK, we'll heal your Pokemon now.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
Your Pokemon have been restored. Goodbye.
OK, we won't heal your Pokemon now.
OK, we won't heal your Pokemon now.
I hoped to see Maximus battle... but then they told me this isn't THAT colosseum
...
I hoped to see Maximus battle... but then they told me this isn't THAT colosseum
...
Use PC
Use PC
Use Wonder Trade

Use Wonder Trade

Do nothing
Do nothing
Yes
Yes
No
No
[Map445]
Ugh, the line... my patience is running out!
Ugh, the line... my patience is running out!
Can't wait to enter! Why's the line so long?
Can't wait to enter! Why's the line so long?
This is gonna be fun!
This is gonna be fun!
Hey, get back in the line!
Hey, get back in the line!
I will enjoy this so hard!
I will enjoy this so hard!
A gentleman never cuts in line.
A gentleman never cuts in line.
I've been waiting forever.
I've been waiting forever.
I usually end up the last in line....
I usually end up the last in line....
I hope I get a good seat....
I hope I get a good seat....
Welcome to the Colosseum. Enjoy your stay here.
Welcome to the Colosseum. Enjoy your stay here.
This door is for participants. If you want to participate, please talk to the gi
rl behind
This door is for participants. If you want to participate, please talk to the gi
rl behind
the counter.
the counter.
Welcome to the Colosseum. Would you like to participate?
Welcome to the Colosseum. Would you like to participate?
Alright then! Please go through the door on your right. Thank you.
Alright then! Please go through the door on your right. Thank you.
I hope you visit us again.
I hope you visit us again.
Yes
Yes
No
No
[Map446]
Ladies and gentlemen! I would like to welcome you to the Pokemon Colosseum!
Ladies and gentlemen! I would like to welcome you to the Pokemon Colosseum!
Fun! Battles! Everyone, please welcome our first participant!
Fun! Battles! Everyone, please welcome our first participant!
And now welcome our second participant!
And now welcome our second participant!
Announcer: Let us proceed with our next battle!
Announcer: Let us proceed with our next battle!
Announcer: TOURNAMENT OVER! WE HAVE OUR WINNER! EVERYONE, A BIG
Announcer: TOURNAMENT OVER! WE HAVE OUR WINNER! EVERYONE, A BIG
APPLAUSE FOR OUR CHAMPION, \PN!!!
APPLAUSE FOR OUR CHAMPION, \PN!!!
[Map447]
I am not insane! I can teach... I'm a teacher, yesss... a teacher... I teach.
I am not insane! I can teach... I'm a teacher, yesss... a teacher... I teach.

Your Pokemon learn! Do you want me to... teach?

Your Pokemon learn! Do you want me to... teach?
Yes! There! I did it! It's so glorious!
Yes! There! I did it! It's so glorious!
No? But... the perfect move...
No? But... the perfect move...
I'm not insane! But I've got nothing to teach you anymore....
I'm not insane! But I've got nothing to teach you anymore....
Frenzy Plant
Frenzy Plant
Blast Burn
Blast Burn
Hydro Cannon
Hydro Cannon
No
No
[Map448]
Blue: The storm is really heavy.... \PN, do you think captain Morgan can
Blue: The storm is really heavy.... \PN, do you think captain Morgan can
handle it?
handle it?
Blue:\..\..\.. We've stopped. Let's go outside.
Blue:\..\..\.. We've stopped. Let's go outside.
[Map449]
There is a switch on the ground. Push it?
There is a switch on the ground. Push it?
\PN, we can't leave without Blue. Do you need anything? I have a functional
\PN, we can't leave without Blue. Do you need anything? I have a functional
PC and healing station on my ship.
PC and healing station on my ship.
We should really go now, \PN.
We should really go now, \PN.
It's gonna be a long trip back home. Hope you're ready.
It's gonna be a long trip back home. Hope you're ready.
If you wish to go there again... I will take you. But with extra caution each
If you wish to go there again... I will take you. But with extra caution each
time!
time!
Please hurry. This place is horrible.
Please hurry. This place is horrible.
Captain: I barely saw this island in the storm!
Captain: I barely saw this island in the storm!
Blue: Captain, I hope the ship isn't damaged!
Blue: Captain, I hope the ship isn't damaged!
Captain: Don't worry about her! Just don't stay too long on this island!
Captain: Don't worry about her! Just don't stay too long on this island!
Blue: Aye aye!
Blue: Aye aye!
Blue: \PN, you've heard him! We should split up and explore this place! It'll be
Blue: \PN, you've heard him! We should split up and explore this place! It'll be
faster than travelling together!
faster than travelling together!
Manere a vitae dator!
Manere a vitae dator!
Translation: Stay away from the giver of life!
Translation: Stay away from the giver of life!
Quamlibet suam potentiam est ignotum plerisque adhuc!
Quamlibet suam potentiam est ignotum plerisque adhuc!
Translation: Its powers are still unknown!
Translation: Its powers are still unknown!

\..\..\.. \PN\..\..\.. it's him\..\..\..

\..\..\.. \PN\..\..\.. it's him\..\..\..
Blue:\..\..\.. \| H-\.hey?
Blue:\..\..\.. \| H-\.hey?
Gold: \..\..\.. come\..\..\.. closer\..\..\..
Gold: \..\..\.. come\..\..\.. closer\..\..\..
Blue: Uhm....
Blue: Uhm....
Blue: This is the closest I'll come!
Blue: This is the closest I'll come!
Gold: \..\..\.. are you\..\..\.. afraid?
Gold: \..\..\.. are you\..\..\.. afraid?
Blue: A... a little, yeah. \| W-\.why are you\..\..\..\^
Blue: A... a little, yeah. \| W-\.why are you\..\..\..\^
Gold: You... should fear. But not me\..\..\..
Gold: You... should fear. But not me\..\..\..
Blue: Not you? What should I be afraid of, then?
Blue: Not you? What should I be afraid of, then?
Gold:\..\..\..\| There is a curse behind me\..\..\.. The worst curse for anythin
g alive\..\..\..
Gold:\..\..\..\| There is a curse behind me\..\..\.. The worst curse for anythin
g alive\..\..\..
Blue:\..\..\.. What do you mean? The worst curse for anything alive? Is it...
Blue:\..\..\.. What do you mean? The worst curse for anything alive? Is it...
death?
death?
Gold:\..\..\.. It is... life...
Gold:\..\..\.. It is... life...
Blue: Life?\| What kind of curse is that?
Blue: Life?\| What kind of curse is that?
Gold: I\..\..\.. know\..\..\..
Gold: I\..\..\.. know\..\..\..
Blue:\..\..\.. oh\..\..\.. where is your Onix?
Blue:\..\..\.. oh\..\..\.. where is your Onix?
Gold:\..\..\.. He was\..\..\.. not cursed\..\..\..
Gold:\..\..\.. He was\..\..\.. not cursed\..\..\..
Blue: \PN... what should we do?
Blue: \PN... what should we do?
Blue: Uhm\..\..\.. Gold? May I ask you about the Aura Cave... why were you
Blue: Uhm\..\..\.. Gold? May I ask you about the Aura Cave... why were you
there?
there?
Gold: ... death itself\..\..\.. is there\..\..\.. tried to remove the curse\..\.
.\.. but
Gold: ... death itself\..\..\.. is there\..\..\.. tried to remove the curse\..\.
.\.. but
couldn't\..\..\..
couldn't\..\..\..
Blue: Uhm... death? What are you...?\|\^
Blue: Uhm... death? What are you...?\|\^
Blue: Hey!\|\^
Blue: Hey!\|\^
Blue: He's gone again....
Blue: He's gone again....
Blue: \PN... Gold... is gone... again. What do you make out of all this?
Blue: \PN... Gold... is gone... again. What do you make out of all this?
Death was unable to remove the curse? What the...? And what IS this place?
Death was unable to remove the curse? What the...? And what IS this place?
I've seen carvings that remind of Aehnka's writings. But... what is it?
I've seen carvings that remind of Aehnka's writings. But... what is it?

Blue: *sigh*\..\..\.. I'm out of here. I'll wait for you on the ship, \PN.
Blue: *sigh*\..\..\.. I'm out of here. I'll wait for you on the ship, \PN.
Yes
Yes
No
No
Use one of them
Use one of them
Nothing
Nothing
Use PC
Use PC
Heal Pokemon
Heal Pokemon
Do nothing
Do nothing
Let's go
Let's go
Not yet
Not yet
Ask him something else
Ask him something else
Change the subject
Change the subject
[Map450]
[Map451]
Mea scientia nos salvabit. Scientia ducit!
Mea scientia nos salvabit. Scientia ducit!
Translation: Our knowledge will save us. Science leads!
Translation: Our knowledge will save us. Science leads!
Quibus emptis cum venissemus, duae creaturae requisierunt nos.
Quibus emptis cum venissemus, duae creaturae requisierunt nos.
Translation: When we first arrived, two creatures visited us.
Translation: When we first arrived, two creatures visited us.
Transitum tempestatis pati possent.
Transitum tempestatis pati possent.
They were able to pass through the storm.
They were able to pass through the storm.
Nos ficti videantur lapides ut darem eos melius.
Nos ficti videantur lapides ut darem eos melius.
Translation: We crafted stones to make them better.
Translation: We crafted stones to make them better.
Illicitum est aliquem ad locum istum!
Illicitum est aliquem ad locum istum!
Translation: It is forbidden to lead anyone to this place!
Translation: It is forbidden to lead anyone to this place!
Aurum hic erat.
Aurum hic erat.
Translation: Gold was here.
Translation: Gold was here.
[Map452]
There is a switch on the ground. Push it?
There is a switch on the ground. Push it?
It's a stone ornament. Looks freshly built...
It's a stone ornament. Looks freshly built...
It is locked...
It is locked...
Use the old key?
Use the old key?
\..\..\..\^

\..\..\..\^
It worked!
It worked!
Yes
Yes
No
No
[Map453]
Nos ficti videantur lapidibus istis suscitare nostra creaturas melius.
Nos ficti videantur lapidibus istis suscitare nostra creaturas melius.
Hae duae quae tempestati adpropiaverunt perambulaturum.
Hae duae quae tempestati adpropiaverunt perambulaturum.
Virtute sua nobis ad dolos contulit ducentia gyro.
Virtute sua nobis ad dolos contulit ducentia gyro.
Translation: We've crafted these stones to make our creatures better.
Translation: We've crafted these stones to make our creatures better.
These are for the two that can travel through the storm.
These are for the two that can travel through the storm.
Their power allowed us to craft the guiding compass.
Their power allowed us to craft the guiding compass.
It appears to be a diary. Read it?
It appears to be a diary. Read it?
Entry 1: "Our violent attackers have no mercy. The creatures they use are
Entry 1: "Our violent attackers have no mercy. The creatures they use are
powerful, but so is our technology. There's not many of us left... we've
powerful, but so is our technology. There's not many of us left... we've
moved to a faraway island, hoping they won't find us. "
moved to a faraway island, hoping they won't find us. "
Keep reading?
Keep reading?
Entry 2: "A few days ago, the attackers found us. They first sent a creature to
Entry 2: "A few days ago, the attackers found us. They first sent a creature to
summon a storm on us. It is devastating. The storm is still on-going. It is so s
trong,
summon a storm on us. It is devastating. The storm is still on-going. It is so s
trong,
it even prevents the attackers from reaching our island. That is good for
it even prevents the attackers from reaching our island. That is good for
now... the storm is much better than they are. But what happens when the
now... the storm is much better than they are. But what happens when the
storm passes?"
storm passes?"
Entry 3: "Our scientists and engineers begun working on a machine which will
Entry 3: "Our scientists and engineers begun working on a machine which will
prevent them from ever attacking us again. I wonder what it is. The storm is
prevent them from ever attacking us again. I wonder what it is. The storm is
still raging."
still raging."
Entry 4: "It's a miracle! Magic! It can't be science alone... but it is! I am st
anding
Entry 4: "It's a miracle! Magic! It can't be science alone... but it is! I am st
anding
on a floating island, far above the clouds and the storm! And the island
on a floating island, far above the clouds and the storm! And the island
itself is equipped with something that... feeds the storm. I don't really unders
tand
itself is equipped with something that... feeds the storm. I don't really unders
tand
it, but the storm will never cease! And the best part... our attackers don't eve
n

it, but the storm will never cease! And the best part... our attackers don't eve
n
know anything! They're still trying to reach the island in the middle of the
know anything! They're still trying to reach the island in the middle of the
storm, not knowing we're no longer there..."
storm, not knowing we're no longer there..."
Entry 5: "Even though we're safe, we're still at war. A weird man showed up on
Entry 5: "Even though we're safe, we're still at war. A weird man showed up on
our floating isle. He's in prison awaiting questioning. I wonder how he arrived
our floating isle. He's in prison awaiting questioning. I wonder how he arrived
here...."
here...."
Entry 6: "The man calls himself "Gold". He offered his help to us, the Aehnka.
Entry 6: "The man calls himself "Gold". He offered his help to us, the Aehnka.
He says he's good at taming the creatures. I don't trust him, but our
He says he's good at taming the creatures. I don't trust him, but our
emperor does. So the emperor sent the man down to the island in the middle of
emperor does. So the emperor sent the man down to the island in the middle of
the everlasting storm. Many creatures live there. It's his first test. If he tam
es
the everlasting storm. Many creatures live there. It's his first test. If he tam
es
one, we'll accept his offer."
one, we'll accept his offer."
Entry 7: "The man successfully tamed a creature from the island below. The
Entry 7: "The man successfully tamed a creature from the island below. The
emperor asked him to create an army of these creatures for ourselves, but he
emperor asked him to create an army of these creatures for ourselves, but he
refused. He said all he can do is tame the army of our attackers. That's a good
refused. He said all he can do is tame the army of our attackers. That's a good
deal, too. Yesterday, he left our island to do it. We offered him weapons. He
deal, too. Yesterday, he left our island to do it. We offered him weapons. He
refused all of them."
refused all of them."
Entry 8: "The man was gone for a couple of weeks. We were sure he
Entry 8: "The man was gone for a couple of weeks. We were sure he
died. But then he showed up two days ago! And with him was a big, dark blue
died. But then he showed up two days ago! And with him was a big, dark blue
creature with a lot of horns! He said the attackers used it for eternal life...
so
creature with a lot of horns! He said the attackers used it for eternal life...
so
that's why their soldiers are so strong."
that's why their soldiers are so strong."
Entry 8: "Gold disappeared and came back a few days later, with another
Entry 8: "Gold disappeared and came back a few days later, with another
big creature. He said this one will help our nature grow. Just a few days of it
big creature. He said this one will help our nature grow. Just a few days of it
being here, the island turned into a green paradise. Gold really is amazing."
being here, the island turned into a green paradise. Gold really is amazing."
Entry 9: "The Aehnka are winning the war. Thanks to Gold, our enemies don't
Entry 9: "The Aehnka are winning the war. Thanks to Gold, our enemies don't
have a lot of creatures left to battle with. We, on the other hand, have a
have a lot of creatures left to battle with. We, on the other hand, have a
lot! Even though Gold told us not to use them in war, our emperor has ordered
lot! Even though Gold told us not to use them in war, our emperor has ordered
catching and training. He promised it's just "in case"... not long after we caug
ht
catching and training. He promised it's just "in case"... not long after we caug
ht

a lot, we've developed stones to make them even better! The enemy doesn't
a lot, we've developed stones to make them even better! The enemy doesn't
have a chance! Our technology is better, our creatures are stronger!
have a chance! Our technology is better, our creatures are stronger!
They still hold one that brings
They still hold one that brings
victory, according to Gold. But even with such a creature, their situation
be
victory, according to Gold. But even with such a creature, their situation
be
turned around. Soon we will return to the surface! "
turned around. Soon we will return to the surface! "
Entry 10: "Yesterday, I enlisted into the army. We will show our attackers
Entry 10: "Yesterday, I enlisted into the army. We will show our attackers
the Aehnka are made of! We will\..\..\..\|\^
the Aehnka are made of! We will\..\..\..\|\^
The text suddenly ends there. It's as if the writer simply... disappeared.
The text suddenly ends there. It's as if the writer simply... disappeared.
The entire book is written in Aehnka language... it's impossible to read
The entire book is written in Aehnka language... it's impossible to read
without a translator.
without a translator.
Quorum melior, sed ex defectu scientiae virtutem.
Quorum melior, sed ex defectu scientiae virtutem.
... a lot of mathematical stuff is inscribed next to the writing.
... a lot of mathematical stuff is inscribed next to the writing.
Theirs are stronger, but they lack knowledge of power.
Theirs are stronger, but they lack knowledge of power.
The scientific scribbles still don't make sense.....
The scientific scribbles still don't make sense.....
Yes
Yes
No
No
[Map454]
Utimur autem hoc animal esse naturam nostram. Non turbant!
Utimur autem hoc animal esse naturam nostram. Non turbant!
Translation: We use this creature to maintain our natural system. Do not
Translation: We use this creature to maintain our natural system. Do not
disturb it!
disturb it!
[1]
0
????????
????????
1
Bulbasaur
Bulbasaur
2
Ivysaur
Ivysaur
3
Venusaur
Venusaur
4
Charmander
Charmander
5
Charmeleon
Charmeleon

can't
can't

what
what

6
Charizard
Charizard
7
Squirtle
Squirtle
8
Wartortle
Wartortle
9
Blastoise
Blastoise
10
Caterpie
Caterpie
11
Metapod
Metapod
12
Butterfree
Butterfree
13
Weedle
Weedle
14
Kakuna
Kakuna
15
Beedrill
Beedrill
16
Pidgey
Pidgey
17
Pidgeotto
Pidgeotto
18
Pidgeot
Pidgeot
19
Rattata
Rattata
20
Raticate
Raticate
21
Spearow
Spearow
22
Fearow
Fearow
23
Ekans
Ekans
24
Arbok
Arbok
25
Pikachu
Pikachu

26
Raichu
Raichu
27
Sandshrew
Sandshrew
28
Sandslash
Sandslash
29
Nidoran
Nidoran
30
Nidorina
Nidorina
31
Nidoqueen
Nidoqueen
32
Nidoran
Nidoran
33
Nidorino
Nidorino
34
Nidoking
Nidoking
35
Clefairy
Clefairy
36
Clefable
Clefable
37
Vulpix
Vulpix
38
Ninetales
Ninetales
39
Jigglypuff
Jigglypuff
40
Wigglytuff
Wigglytuff
41
Zubat
Zubat
42
Golbat
Golbat
43
Oddish
Oddish
44
Gloom
Gloom
45
Vileplume
Vileplume

46
Paras
Paras
47
Parasect
Parasect
48
Venonat
Venonat
49
Venomoth
Venomoth
50
Diglett
Diglett
51
Dugtrio
Dugtrio
52
Meowth
Meowth
53
Persian
Persian
54
Psyduck
Psyduck
55
Golduck
Golduck
56
Mankey
Mankey
57
Primeape
Primeape
58
Growlithe
Growlithe
59
Arcanine
Arcanine
60
Poliwag
Poliwag
61
Poliwhirl
Poliwhirl
62
Poliwrath
Poliwrath
63
Abra
Abra
64
Kadabra
Kadabra
65
Alakazam
Alakazam

66
Machop
Machop
67
Machoke
Machoke
68
Machamp
Machamp
69
Bellsprout
Bellsprout
70
Weepinbell
Weepinbell
71
Victreebel
Victreebel
72
Tentacool
Tentacool
73
Tentacruel
Tentacruel
74
Geodude
Geodude
75
Graveler
Graveler
76
Golem
Golem
77
Ponyta
Ponyta
78
Rapidash
Rapidash
79
Slowpoke
Slowpoke
80
Slowbro
Slowbro
81
Magnemite
Magnemite
82
Magneton
Magneton
83
Farfetch'd
Farfetch'd
84
Doduo
Doduo
85
Dodrio
Dodrio

86
Seel
Seel
87
Dewgong
Dewgong
88
Grimer
Grimer
89
Muk
Muk
90
Shellder
Shellder
91
Cloyster
Cloyster
92
Gastly
Gastly
93
Haunter
Haunter
94
Gengar
Gengar
95
Onix
Onix
96
Drowzee
Drowzee
97
Hypno
Hypno
98
Krabby
Krabby
99
Kingler
Kingler
100
Voltorb
Voltorb
101
Electrode
Electrode
102
Exeggcute
Exeggcute
103
Exeggutor
Exeggutor
104
Cubone
Cubone
105
Marowak
Marowak

106
Hitmonlee
Hitmonlee
107
Hitmonchan
Hitmonchan
108
Lickitung
Lickitung
109
Koffing
Koffing
110
Weezing
Weezing
111
Rhyhorn
Rhyhorn
112
Rhydon
Rhydon
113
Chansey
Chansey
114
Tangela
Tangela
115
Kangaskhan
Kangaskhan
116
Horsea
Horsea
117
Seadra
Seadra
118
Goldeen
Goldeen
119
Seaking
Seaking
120
Staryu
Staryu
121
Starmie
Starmie
122
Mr. Mime
Mr. Mime
123
Scyther
Scyther
124
Jynx
Jynx
125
Electabuzz
Electabuzz

126
Magmar
Magmar
127
Pinsir
Pinsir
128
Tauros
Tauros
129
Magikarp
Magikarp
130
Gyarados
Gyarados
131
Lapras
Lapras
132
Ditto
Ditto
133
Eevee
Eevee
134
Vaporeon
Vaporeon
135
Jolteon
Jolteon
136
Flareon
Flareon
137
Porygon
Porygon
138
Omanyte
Omanyte
139
Omastar
Omastar
140
Kabuto
Kabuto
141
Kabutops
Kabutops
142
Aerodactyl
Aerodactyl
143
Snorlax
Snorlax
144
Articuno
Articuno
145
Zapdos
Zapdos

146
Moltres
Moltres
147
Dratini
Dratini
148
Dragonair
Dragonair
149
Dragonite
Dragonite
150
Mewtwo
Mewtwo
151
Mew
Mew
152
Chikorita
Chikorita
153
Bayleef
Bayleef
154
Meganium
Meganium
155
Cyndaquil
Cyndaquil
156
Quilava
Quilava
157
Typhlosion
Typhlosion
158
Totodile
Totodile
159
Croconaw
Croconaw
160
Feraligatr
Feraligatr
161
Sentret
Sentret
162
Furret
Furret
163
Hoothoot
Hoothoot
164
Noctowl
Noctowl
165
Ledyba
Ledyba

166
Ledian
Ledian
167
Spinarak
Spinarak
168
Ariados
Ariados
169
Crobat
Crobat
170
Chinchou
Chinchou
171
Lanturn
Lanturn
172
Pichu
Pichu
173
Cleffa
Cleffa
174
Igglybuff
Igglybuff
175
Togepi
Togepi
176
Togetic
Togetic
177
Natu
Natu
178
Xatu
Xatu
179
Mareep
Mareep
180
Flaaffy
Flaaffy
181
Ampharos
Ampharos
182
Bellossom
Bellossom
183
Marill
Marill
184
Azumarill
Azumarill
185
Sudowoodo
Sudowoodo

186
Politoed
Politoed
187
Hoppip
Hoppip
188
Skiploom
Skiploom
189
Jumpluff
Jumpluff
190
Aipom
Aipom
191
Sunkern
Sunkern
192
Sunflora
Sunflora
193
Yanma
Yanma
194
Wooper
Wooper
195
Quagsire
Quagsire
196
Espeon
Espeon
197
Umbreon
Umbreon
198
Murkrow
Murkrow
199
Slowking
Slowking
200
Misdreavus
Misdreavus
201
Unown
Unown
202
Wobbuffet
Wobbuffet
203
Girafarig
Girafarig
204
Pineco
Pineco
205
Forretress
Forretress

206
Dunsparce
Dunsparce
207
Gligar
Gligar
208
Steelix
Steelix
209
Snubbull
Snubbull
210
Granbull
Granbull
211
Qwilfish
Qwilfish
212
Scizor
Scizor
213
Shuckle
Shuckle
214
Heracross
Heracross
215
Sneasel
Sneasel
216
Teddiursa
Teddiursa
217
Ursaring
Ursaring
218
Slugma
Slugma
219
Magcargo
Magcargo
220
Swinub
Swinub
221
Piloswine
Piloswine
222
Corsola
Corsola
223
Remoraid
Remoraid
224
Octillery
Octillery
225
Delibird
Delibird

226
Mantine
Mantine
227
Skarmory
Skarmory
228
Houndour
Houndour
229
Houndoom
Houndoom
230
Kingdra
Kingdra
231
Phanpy
Phanpy
232
Donphan
Donphan
233
Porygon2
Porygon2
234
Stantler
Stantler
235
Smeargle
Smeargle
236
Tyrogue
Tyrogue
237
Hitmontop
Hitmontop
238
Smoochum
Smoochum
239
Elekid
Elekid
240
Magby
Magby
241
Miltank
Miltank
242
Blissey
Blissey
243
Raikou
Raikou
244
Entei
Entei
245
Suicune
Suicune

246
Larvitar
Larvitar
247
Pupitar
Pupitar
248
Tyranitar
Tyranitar
249
Lugia
Lugia
250
Ho-Oh
Ho-Oh
251
Celebi
Celebi
252
Treecko
Treecko
253
Grovyle
Grovyle
254
Sceptile
Sceptile
255
Torchic
Torchic
256
Combusken
Combusken
257
Blaziken
Blaziken
258
Mudkip
Mudkip
259
Marshtomp
Marshtomp
260
Swampert
Swampert
261
Poochyena
Poochyena
262
Mightyena
Mightyena
263
Zigzagoon
Zigzagoon
264
Linoone
Linoone
265
Wurmple
Wurmple

266
Silcoon
Silcoon
267
Beautifly
Beautifly
268
Cascoon
Cascoon
269
Dustox
Dustox
270
Lotad
Lotad
271
Lombre
Lombre
272
Ludicolo
Ludicolo
273
Seedot
Seedot
274
Nuzleaf
Nuzleaf
275
Shiftry
Shiftry
276
Taillow
Taillow
277
Swellow
Swellow
278
Wingull
Wingull
279
Pelipper
Pelipper
280
Ralts
Ralts
281
Kirlia
Kirlia
282
Gardevoir
Gardevoir
283
Surskit
Surskit
284
Masquerain
Masquerain
285
Shroomish
Shroomish

286
Breloom
Breloom
287
Slakoth
Slakoth
288
Vigoroth
Vigoroth
289
Slaking
Slaking
290
Nincada
Nincada
291
Ninjask
Ninjask
292
Shedinja
Shedinja
293
Whismur
Whismur
294
Loudred
Loudred
295
Exploud
Exploud
296
Makuhita
Makuhita
297
Hariyama
Hariyama
298
Azurill
Azurill
299
Nosepass
Nosepass
300
Skitty
Skitty
301
Delcatty
Delcatty
302
Sableye
Sableye
303
Mawile
Mawile
304
Aron
Aron
305
Lairon
Lairon

306
Aggron
Aggron
307
Meditite
Meditite
308
Medicham
Medicham
309
Electrike
Electrike
310
Manectric
Manectric
311
Plusle
Plusle
312
Minun
Minun
313
Volbeat
Volbeat
314
Illumise
Illumise
315
Roselia
Roselia
316
Gulpin
Gulpin
317
Swalot
Swalot
318
Carvanha
Carvanha
319
Sharpedo
Sharpedo
320
Wailmer
Wailmer
321
Wailord
Wailord
322
Numel
Numel
323
Camerupt
Camerupt
324
Torkoal
Torkoal
325
Spoink
Spoink

326
Grumpig
Grumpig
327
Spinda
Spinda
328
Trapinch
Trapinch
329
Vibrava
Vibrava
330
Flygon
Flygon
331
Cacnea
Cacnea
332
Cacturne
Cacturne
333
Swablu
Swablu
334
Altaria
Altaria
335
Zangoose
Zangoose
336
Seviper
Seviper
337
Lunatone
Lunatone
338
Solrock
Solrock
339
Barboach
Barboach
340
Whiscash
Whiscash
341
Corphish
Corphish
342
Crawdaunt
Crawdaunt
343
Baltoy
Baltoy
344
Claydol
Claydol
345
Lileep
Lileep

346
Cradily
Cradily
347
Anorith
Anorith
348
Armaldo
Armaldo
349
Feebas
Feebas
350
Milotic
Milotic
351
Castform
Castform
352
Kecleon
Kecleon
353
Shuppet
Shuppet
354
Banette
Banette
355
Duskull
Duskull
356
Dusclops
Dusclops
357
Tropius
Tropius
358
Chimecho
Chimecho
359
Absol
Absol
360
Wynaut
Wynaut
361
Snorunt
Snorunt
362
Glalie
Glalie
363
Spheal
Spheal
364
Sealeo
Sealeo
365
Walrein
Walrein

366
Clamperl
Clamperl
367
Huntail
Huntail
368
Gorebyss
Gorebyss
369
Relicanth
Relicanth
370
Luvdisc
Luvdisc
371
Bagon
Bagon
372
Shelgon
Shelgon
373
Salamence
Salamence
374
Beldum
Beldum
375
Metang
Metang
376
Metagross
Metagross
377
Regirock
Regirock
378
Regice
Regice
379
Registeel
Registeel
380
Latias
Latias
381
Latios
Latios
382
Kyogre
Kyogre
383
Groudon
Groudon
384
Rayquaza
Rayquaza
385
Jirachi
Jirachi

386
Deoxys
Deoxys
387
Turtwig
Turtwig
388
Grotle
Grotle
389
Torterra
Torterra
390
Chimchar
Chimchar
391
Monferno
Monferno
392
Infernape
Infernape
393
Piplup
Piplup
394
Prinplup
Prinplup
395
Empoleon
Empoleon
396
Starly
Starly
397
Staravia
Staravia
398
Staraptor
Staraptor
399
Bidoof
Bidoof
400
Bibarel
Bibarel
401
Kricketot
Kricketot
402
Kricketune
Kricketune
403
Shinx
Shinx
404
Luxio
Luxio
405
Luxray
Luxray

406
Budew
Budew
407
Roserade
Roserade
408
Cranidos
Cranidos
409
Rampardos
Rampardos
410
Shieldon
Shieldon
411
Bastiodon
Bastiodon
412
Burmy
Burmy
413
Wormadam
Wormadam
414
Mothim
Mothim
415
Combee
Combee
416
Vespiquen
Vespiquen
417
Pachirisu
Pachirisu
418
Buizel
Buizel
419
Floatzel
Floatzel
420
Cherubi
Cherubi
421
Cherrim
Cherrim
422
Shellos
Shellos
423
Gastrodon
Gastrodon
424
Ambipom
Ambipom
425
Drifloon
Drifloon

426
Drifblim
Drifblim
427
Buneary
Buneary
428
Lopunny
Lopunny
429
Mismagius
Mismagius
430
Honchkrow
Honchkrow
431
Glameow
Glameow
432
Purugly
Purugly
433
Chingling
Chingling
434
Stunky
Stunky
435
Skuntank
Skuntank
436
Bronzor
Bronzor
437
Bronzong
Bronzong
438
Bonsly
Bonsly
439
Mime Jr.
Mime Jr.
440
Happiny
Happiny
441
Chatot
Chatot
442
Spiritomb
Spiritomb
443
Gible
Gible
444
Gabite
Gabite
445
Garchomp
Garchomp

446
Munchlax
Munchlax
447
Riolu
Riolu
448
Lucario
Lucario
449
Hippopotas
Hippopotas
450
Hippowdon
Hippowdon
451
Skorupi
Skorupi
452
Drapion
Drapion
453
Croagunk
Croagunk
454
Toxicroak
Toxicroak
455
Carnivine
Carnivine
456
Finneon
Finneon
457
Lumineon
Lumineon
458
Mantyke
Mantyke
459
Snover
Snover
460
Abomasnow
Abomasnow
461
Weavile
Weavile
462
Magnezone
Magnezone
463
Lickilicky
Lickilicky
464
Rhyperior
Rhyperior
465
Tangrowth
Tangrowth

466
Electivire
Electivire
467
Magmortar
Magmortar
468
Togekiss
Togekiss
469
Yanmega
Yanmega
470
Leafeon
Leafeon
471
Glaceon
Glaceon
472
Gliscor
Gliscor
473
Mamoswine
Mamoswine
474
Porygon-Z
Porygon-Z
475
Gallade
Gallade
476
Probopass
Probopass
477
Dusknoir
Dusknoir
478
Froslass
Froslass
479
Rotom
Rotom
480
Uxie
Uxie
481
Mesprit
Mesprit
482
Azelf
Azelf
483
Dialga
Dialga
484
Palkia
Palkia
485
Heatran
Heatran

486
Regigigas
Regigigas
487
Giratina
Giratina
488
Cresselia
Cresselia
489
Phione
Phione
490
Manaphy
Manaphy
491
Darkrai
Darkrai
492
Shaymin
Shaymin
493
Arceus
Arceus
494
Victini
Victini
495
Snivy
Snivy
496
Servine
Servine
497
Serperior
Serperior
498
Tepig
Tepig
499
Pignite
Pignite
500
Emboar
Emboar
501
Oshawott
Oshawott
502
Dewott
Dewott
503
Samurott
Samurott
504
Patrat
Patrat
505
Watchog
Watchog

506
Lillipup
Lillipup
507
Herdier
Herdier
508
Stoutland
Stoutland
509
Purrloin
Purrloin
510
Liepard
Liepard
511
Pansage
Pansage
512
Simisage
Simisage
513
Pansear
Pansear
514
Simisear
Simisear
515
Panpour
Panpour
516
Simipour
Simipour
517
Munna
Munna
518
Musharna
Musharna
519
Pidove
Pidove
520
Tranquill
Tranquill
521
Unfezant
Unfezant
522
Blitzle
Blitzle
523
Zebstrika
Zebstrika
524
Roggenrola
Roggenrola
525
Boldore
Boldore

526
Gigalith
Gigalith
527
Woobat
Woobat
528
Swoobat
Swoobat
529
Drilbur
Drilbur
530
Excadrill
Excadrill
531
Audino
Audino
532
Timburr
Timburr
533
Gurdurr
Gurdurr
534
Conkeldurr
Conkeldurr
535
Tympole
Tympole
536
Palpitoad
Palpitoad
537
Seismitoad
Seismitoad
538
Throh
Throh
539
Sawk
Sawk
540
Sewaddle
Sewaddle
541
Swadloon
Swadloon
542
Leavanny
Leavanny
543
Venipede
Venipede
544
Whirlipede
Whirlipede
545
Scolipede
Scolipede

546
Cottonee
Cottonee
547
Whimsicott
Whimsicott
548
Petilil
Petilil
549
Lilligant
Lilligant
550
Basculin
Basculin
551
Sandile
Sandile
552
Krokorok
Krokorok
553
Krookodile
Krookodile
554
Darumaka
Darumaka
555
Darmanitan
Darmanitan
556
Maractus
Maractus
557
Dwebble
Dwebble
558
Crustle
Crustle
559
Scraggy
Scraggy
560
Scrafty
Scrafty
561
Sigilyph
Sigilyph
562
Yamask
Yamask
563
Cofagrigus
Cofagrigus
564
Tirtouga
Tirtouga
565
Carracosta
Carracosta

566
Archen
Archen
567
Archeops
Archeops
568
Trubbish
Trubbish
569
Garbodor
Garbodor
570
Zorua
Zorua
571
Zoroark
Zoroark
572
Minccino
Minccino
573
Cinccino
Cinccino
574
Gothita
Gothita
575
Gothorita
Gothorita
576
Gothitelle
Gothitelle
577
Solosis
Solosis
578
Duosion
Duosion
579
Reuniclus
Reuniclus
580
Ducklett
Ducklett
581
Swanna
Swanna
582
Vanillite
Vanillite
583
Vanillish
Vanillish
584
Vanilluxe
Vanilluxe
585
Deerling
Deerling

586
Sawsbuck
Sawsbuck
587
Emolga
Emolga
588
Karrablast
Karrablast
589
Escavalier
Escavalier
590
Foongus
Foongus
591
Amoonguss
Amoonguss
592
Frillish
Frillish
593
Jellicent
Jellicent
594
Alomomola
Alomomola
595
Joltik
Joltik
596
Galvantula
Galvantula
597
Ferroseed
Ferroseed
598
Ferrothorn
Ferrothorn
599
Klink
Klink
600
Klang
Klang
601
Klinklang
Klinklang
602
Tynamo
Tynamo
603
Eelektrik
Eelektrik
604
Eelektross
Eelektross
605
Elgyem
Elgyem

606
Beheeyem
Beheeyem
607
Litwick
Litwick
608
Lampent
Lampent
609
Chandelure
Chandelure
610
Axew
Axew
611
Fraxure
Fraxure
612
Haxorus
Haxorus
613
Cubchoo
Cubchoo
614
Beartic
Beartic
615
Cryogonal
Cryogonal
616
Shelmet
Shelmet
617
Accelgor
Accelgor
618
Stunfisk
Stunfisk
619
Mienfoo
Mienfoo
620
Mienshao
Mienshao
621
Druddigon
Druddigon
622
Golett
Golett
623
Golurk
Golurk
624
Pawniard
Pawniard
625
Bisharp
Bisharp

626
Bouffalant
Bouffalant
627
Rufflet
Rufflet
628
Braviary
Braviary
629
Vullaby
Vullaby
630
Mandibuzz
Mandibuzz
631
Heatmor
Heatmor
632
Durant
Durant
633
Deino
Deino
634
Zweilous
Zweilous
635
Hydreigon
Hydreigon
636
Larvesta
Larvesta
637
Volcarona
Volcarona
638
Cobalion
Cobalion
639
Terrakion
Terrakion
640
Virizion
Virizion
641
Tornadus
Tornadus
642
Thundurus
Thundurus
643
Reshiram
Reshiram
644
Zekrom
Zekrom
645
Landorus
Landorus

646
Kyurem
Kyurem
647
Keldeo
Keldeo
648
Meloetta
Meloetta
649
Genesect
Genesect
650
Chespin
Chespin
651
Quilladin
Quilladin
652
Chesnaught
Chesnaught
653
Fennekin
Fennekin
654
Braixen
Braixen
655
Delphox
Delphox
656
Froakie
Froakie
657
Frogadier
Frogadier
658
Greninja
Greninja
659
Bunnelby
Bunnelby
660
Diggersby
Diggersby
661
Fletchling
Fletchling
662
Fletchinder
Fletchinder
663
Talonflame
Talonflame
664
Scatterbug
Scatterbug
665
Spewpa
Spewpa

666
Vivillon
Vivillon
667
Litleo
Litleo
668
Pyroar
Pyroar
669
Flabebe
Flabebe
670
Floette
Floette
671
Florges
Florges
672
Skiddo
Skiddo
673
Gogoat
Gogoat
674
Pancham
Pancham
675
Pangoro
Pangoro
676
Furfrou
Furfrou
677
Espurr
Espurr
678
Meowstic
Meowstic
679
Honedge
Honedge
680
Doublade
Doublade
681
Aegislash
Aegislash
682
Spritzee
Spritzee
683
Aromatisse
Aromatisse
684
Swirlix
Swirlix
685
Slurpuff
Slurpuff

686
Inkay
Inkay
687
Malamar
Malamar
688
Binacle
Binacle
689
Barbaracle
Barbaracle
690
Skrelp
Skrelp
691
Dragalge
Dragalge
692
Clauncher
Clauncher
693
Clawitzer
Clawitzer
694
Helioptile
Helioptile
695
Heliolisk
Heliolisk
696
Tyrunt
Tyrunt
697
Tyrantrum
Tyrantrum
698
Amaura
Amaura
699
Aurorus
Aurorus
700
Sylveon
Sylveon
701
Hawlucha
Hawlucha
702
Dedenne
Dedenne
703
Carbink
Carbink
704
Goomy
Goomy
705
Sliggoo
Sliggoo

706
Goodra
Goodra
707
Klefki
Klefki
708
Phantump
Phantump
709
Trevenant
Trevenant
710
Pumpkaboo
Pumpkaboo
711
Gourgeist
Gourgeist
712
Bergmite
Bergmite
713
Avalugg
Avalugg
714
Noibat
Noibat
715
Noivern
Noivern
716
Xerneas
Xerneas
717
Yveltal
Yveltal
718
Zygarde
Zygarde
[2]
1
Seed
Seed
2
Seed
Seed
3
Seed
Seed
4
Lizard
Lizard
5
Flame
Flame
6
Flame
Flame
7
Tiny Turtle

Tiny Turtle
8
Turtle
Turtle
9
Shellfish
Shellfish
10
Worm
Worm
11
Cocoon
Cocoon
12
Butterfly
Butterfly
13
Hairy Bug
Hairy Bug
14
Cocoon
Cocoon
15
Poison Bee
Poison Bee
16
Tiny Bird
Tiny Bird
17
Bird
Bird
18
Bird
Bird
19
Mouse
Mouse
20
Mouse
Mouse
21
Tiny Bird
Tiny Bird
22
Beak
Beak
23
Snake
Snake
24
Cobra
Cobra
25
Mouse
Mouse
26
Mouse
Mouse
27
Mouse

Mouse
28
Mouse
Mouse
29
Poison Pin
Poison Pin
30
Poison Pin
Poison Pin
31
Drill
Drill
32
Poison Pin
Poison Pin
33
Poison Pin
Poison Pin
34
Drill
Drill
35
Fairy
Fairy
36
Fairy
Fairy
37
Fox
Fox
38
Fox
Fox
39
Balloon
Balloon
40
Balloon
Balloon
41
Bat
Bat
42
Bat
Bat
43
Weed
Weed
44
Weed
Weed
45
Flower
Flower
46
Mushroom
Mushroom
47
Mushroom

Mushroom
48
Insect
Insect
49
Poison Moth
Poison Moth
50
Mole
Mole
51
Mole
Mole
52
Scratch Cat
Scratch Cat
53
Classy Cat
Classy Cat
54
Duck
Duck
55
Duck
Duck
56
Pig Monkey
Pig Monkey
57
Pig Monkey
Pig Monkey
58
Puppy
Puppy
59
Legendary
Legendary
60
Tadpole
Tadpole
61
Tadpole
Tadpole
62
Tadpole
Tadpole
63
Psi
Psi
64
Psi
Psi
65
Psi
Psi
66
Superpower
Superpower
67
Superpower

Superpower
68
Superpower
Superpower
69
Flower
Flower
70
Flycatcher
Flycatcher
71
Flycatcher
Flycatcher
72
Jellyfish
Jellyfish
73
Jellyfish
Jellyfish
74
Rock
Rock
75
Rock
Rock
76
Megaton
Megaton
77
Fire Horse
Fire Horse
78
Fire Horse
Fire Horse
79
Dopey
Dopey
80
Hermit Crab
Hermit Crab
81
Magnet
Magnet
82
Magnet
Magnet
83
Wild Duck
Wild Duck
84
Twin Bird
Twin Bird
85
Triple Bird
Triple Bird
86
Sea Lion
Sea Lion
87
Sea Lion

Sea Lion
88
Sludge
Sludge
89
Sludge
Sludge
90
Bivalve
Bivalve
91
Bivalve
Bivalve
92
Gas
Gas
93
Gas
Gas
94
Shadow
Shadow
95
Rock Snake
Rock Snake
96
Hypnosis
Hypnosis
97
Hypnosis
Hypnosis
98
River Crab
River Crab
99
Pincer
Pincer
100
Ball
Ball
101
Ball
Ball
102
Egg
Egg
103
Coconut
Coconut
104
Lonely
Lonely
105
Bone Keeper
Bone Keeper
106
Kicking
Kicking
107
Punching

Punching
108
Licking
Licking
109
Poison Gas
Poison Gas
110
Poison Gas
Poison Gas
111
Spikes
Spikes
112
Drill
Drill
113
Egg
Egg
114
Vine
Vine
115
Parent
Parent
116
Dragon
Dragon
117
Dragon
Dragon
118
Goldfish
Goldfish
119
Goldfish
Goldfish
120
Star Shape
Star Shape
121
Mysterious
Mysterious
122
Barrier
Barrier
123
Mantis
Mantis
124
Human Shape
Human Shape
125
Electric
Electric
126
Spitfire
Spitfire
127
Stag Beetle

Stag Beetle
128
Wild Bull
Wild Bull
129
Fish
Fish
130
Atrocious
Atrocious
131
Transport
Transport
132
Transform
Transform
133
Evolution
Evolution
134
Bubble Jet
Bubble Jet
135
Lightning
Lightning
136
Flame
Flame
137
Virtual
Virtual
138
Spiral
Spiral
139
Spiral
Spiral
140
Shellfish
Shellfish
141
Shellfish
Shellfish
142
Fossil
Fossil
143
Sleeping
Sleeping
144
Freeze
Freeze
145
Electric
Electric
146
Flame
Flame
147
Dragon

Dragon
148
Dragon
Dragon
149
Dragon
Dragon
150
Genetic
Genetic
151
New Species
New Species
152
Leaf
Leaf
153
Leaf
Leaf
154
Herb
Herb
155
Fire Mouse
Fire Mouse
156
Volcano
Volcano
157
Volcano
Volcano
158
Big Jaw
Big Jaw
159
Big Jaw
Big Jaw
160
Big Jaw
Big Jaw
161
Scout
Scout
162
Long Body
Long Body
163
Owl
Owl
164
Owl
Owl
165
Five Star
Five Star
166
Five Star
Five Star
167
String Spit

String Spit
168
Long Leg
Long Leg
169
Bat
Bat
170
Angler
Angler
171
Light
Light
172
Tiny Mouse
Tiny Mouse
173
Star Shape
Star Shape
174
Balloon
Balloon
175
Spike Ball
Spike Ball
176
Happiness
Happiness
177
Tiny Bird
Tiny Bird
178
Mystic
Mystic
179
Wool
Wool
180
Wool
Wool
181
Light
Light
182
Flower
Flower
183
Aqua Mouse
Aqua Mouse
184
Aqua Rabbit
Aqua Rabbit
185
Imitation
Imitation
186
Frog
Frog
187
Cottonweed

Cottonweed
188
Cottonweed
Cottonweed
189
Cottonweed
Cottonweed
190
Long Tail
Long Tail
191
Seed
Seed
192
Sun
Sun
193
Clear Wing
Clear Wing
194
Water Fish
Water Fish
195
Water Fish
Water Fish
196
Sun
Sun
197
Moonlight
Moonlight
198
Darkness
Darkness
199
Royal
Royal
200
Screech
Screech
201
Symbol
Symbol
202
Patient
Patient
203
Long Neck
Long Neck
204
Bagworm
Bagworm
205
Bagworm
Bagworm
206
Land Snake
Land Snake
207
FlyScorpion

FlyScorpion
208
Iron Snake
Iron Snake
209
Fairy
Fairy
210
Fairy
Fairy
211
Balloon
Balloon
212
Pincer
Pincer
213
Mold
Mold
214
Single Horn
Single Horn
215
Sharp Claw
Sharp Claw
216
Little Bear
Little Bear
217
Hibernator
Hibernator
218
Lava
Lava
219
Lava
Lava
220
Pig
Pig
221
Swine
Swine
222
Coral
Coral
223
Jet
Jet
224
Jet
Jet
225
Delivery
Delivery
226
Kite
Kite
227
Armor Bird

Armor Bird
228
Dark
Dark
229
Dark
Dark
230
Dragon
Dragon
231
Long Nose
Long Nose
232
Armor
Armor
233
Virtual
Virtual
234
Big Horn
Big Horn
235
Painter
Painter
236
Scuffle
Scuffle
237
Handstand
Handstand
238
Kiss
Kiss
239
Electric
Electric
240
Live Coal
Live Coal
241
Milk Cow
Milk Cow
242
Happiness
Happiness
243
Thunder
Thunder
244
Volcano
Volcano
245
Aurora
Aurora
246
Rock Skin
Rock Skin
247
Hard Shell

Hard Shell
248
Armor
Armor
249
Diving
Diving
250
Rainbow
Rainbow
251
Time Travel
Time Travel
252
Wood Gecko
Wood Gecko
253
Wood Gecko
Wood Gecko
254
Forest
Forest
255
Chick
Chick
256
Young Fowl
Young Fowl
257
Blaze
Blaze
258
Mud Fish
Mud Fish
259
Mud Fish
Mud Fish
260
Mud Fish
Mud Fish
261
Bite
Bite
262
Bite
Bite
263
TinyRaccoon
TinyRaccoon
264
Rushing
Rushing
265
Worm
Worm
266
Cocoon
Cocoon
267
Butterfly

Butterfly
268
Cocoon
Cocoon
269
Poison Moth
Poison Moth
270
Water Weed
Water Weed
271
Jolly
Jolly
272
Carefree
Carefree
273
Acorn
Acorn
274
Wily
Wily
275
Wicked
Wicked
276
TinySwallow
TinySwallow
277
Swallow
Swallow
278
Seagull
Seagull
279
Water Bird
Water Bird
280
Feeling
Feeling
281
Emotion
Emotion
282
Embrace
Embrace
283
Pond Skater
Pond Skater
284
Eyeball
Eyeball
285
Mushroom
Mushroom
286
Mushroom
Mushroom
287
Slacker

Slacker
288
Wild Monkey
Wild Monkey
289
Lazy
Lazy
290
Trainee
Trainee
291
Ninja
Ninja
292
Shed
Shed
293
Whisper
Whisper
294
Big Voice
Big Voice
295
Loud Noise
Loud Noise
296
Guts
Guts
297
Arm Thrust
Arm Thrust
298
Polka Dot
Polka Dot
299
Compass
Compass
300
Kitten
Kitten
301
Prim
Prim
302
Darkness
Darkness
303
Deceiver
Deceiver
304
Iron Armor
Iron Armor
305
Iron Armor
Iron Armor
306
Iron Armor
Iron Armor
307
Meditate

Meditate
308
Meditate
Meditate
309
Lightning
Lightning
310
Discharge
Discharge
311
Cheering
Cheering
312
Cheering
Cheering
313
Firefly
Firefly
314
Firefly
Firefly
315
Thorn
Thorn
316
Stomach
Stomach
317
Poison Bag
Poison Bag
318
Savage
Savage
319
Brutal
Brutal
320
Ball Whale
Ball Whale
321
Float Whale
Float Whale
322
Numb
Numb
323
Eruption
Eruption
324
Coal
Coal
325
Bounce
Bounce
326
Manipulate
Manipulate
327
Spot Panda

Spot Panda
328
Ant Pit
Ant Pit
329
Vibration
Vibration
330
Mystic
Mystic
331
Cactus
Cactus
332
Scarecrow
Scarecrow
333
Cotton Bird
Cotton Bird
334
Humming
Humming
335
Cat Ferret
Cat Ferret
336
Fang Snake
Fang Snake
337
Meteorite
Meteorite
338
Meteorite
Meteorite
339
Whiskers
Whiskers
340
Whiskers
Whiskers
341
Ruffian
Ruffian
342
Rogue
Rogue
343
Clay Doll
Clay Doll
344
Clay Doll
Clay Doll
345
Sea Lily
Sea Lily
346
Barnacle
Barnacle
347
Old Shrimp

Old Shrimp
348
Plate
Plate
349
Fish
Fish
350
Tender
Tender
351
Weather
Weather
352
Color Swap
Color Swap
353
Puppet
Puppet
354
Marionette
Marionette
355
Requiem
Requiem
356
Beckon
Beckon
357
Fruit
Fruit
358
Wind Chime
Wind Chime
359
Disaster
Disaster
360
Bright
Bright
361
Snow Hat
Snow Hat
362
Face
Face
363
Clap
Clap
364
Ball Roll
Ball Roll
365
Ice Break
Ice Break
366
Bivalve
Bivalve
367
Deep Sea

Deep Sea
368
South Sea
South Sea
369
Longevity
Longevity
370
Rendezvous
Rendezvous
371
Rock Head
Rock Head
372
Endurance
Endurance
373
Dragon
Dragon
374
Iron Ball
Iron Ball
375
Iron Claw
Iron Claw
376
Iron Leg
Iron Leg
377
Rock Peak
Rock Peak
378
Iceberg
Iceberg
379
Iron
Iron
380
Eon
Eon
381
Eon
Eon
382
Sea Basin
Sea Basin
383
Continent
Continent
384
Sky High
Sky High
385
Wish
Wish
386
DNA
DNA
387
Tiny Leaf

Tiny Leaf
388
Grove
Grove
389
Continent
Continent
390
Chimp
Chimp
391
Playful
Playful
392
Flame
Flame
393
Penguin
Penguin
394
Penguin
Penguin
395
Emperor
Emperor
396
Starling
Starling
397
Starling
Starling
398
Predator
Predator
399
Plump Mouse
Plump Mouse
400
Beaver
Beaver
401
Cricket
Cricket
402
Cricket
Cricket
403
Flash
Flash
404
Spark
Spark
405
Gleam Eyes
Gleam Eyes
406
Bud
Bud
407
Bouquet

Bouquet
408
Head Butt
Head Butt
409
Head Butt
Head Butt
410
Shield
Shield
411
Shield
Shield
412
Bagworm
Bagworm
413
Bagworm
Bagworm
414
Moth
Moth
415
Tiny Bee
Tiny Bee
416
Beehive
Beehive
417
EleSquirrel
EleSquirrel
418
Sea Weasel
Sea Weasel
419
Sea Weasel
Sea Weasel
420
Cherry
Cherry
421
Blossom
Blossom
422
Sea Slug
Sea Slug
423
Sea Slug
Sea Slug
424
Long Tail
Long Tail
425
Balloon
Balloon
426
Blimp
Blimp
427
Rabbit

Rabbit
428
Rabbit
Rabbit
429
Magical
Magical
430
Big Boss
Big Boss
431
Catty
Catty
432
Tiger Cat
Tiger Cat
433
Bell
Bell
434
Skunk
Skunk
435
Skunk
Skunk
436
Bronze
Bronze
437
Bronze Bell
Bronze Bell
438
Bonsai
Bonsai
439
Mime
Mime
440
Playhouse
Playhouse
441
Music Note
Music Note
442
Forbidden
Forbidden
443
Land Shark
Land Shark
444
Cave
Cave
445
Mach
Mach
446
Big Eater
Big Eater
447
Emanation

Emanation
448
Aura
Aura
449
Hippo
Hippo
450
Heavyweight
Heavyweight
451
Scorpion
Scorpion
452
Ogre Scorp
Ogre Scorp
453
Toxic Mouth
Toxic Mouth
454
Toxic Mouth
Toxic Mouth
455
Bug Catcher
Bug Catcher
456
Wing Fish
Wing Fish
457
Neon
Neon
458
Kite
Kite
459
Frost Tree
Frost Tree
460
Frost Tree
Frost Tree
461
Sharp Claw
Sharp Claw
462
Magnet Area
Magnet Area
463
Licking
Licking
464
Drill
Drill
465
Vine
Vine
466
Thunderbolt
Thunderbolt
467
Blast

Blast
468
Jubilee
Jubilee
469
Ogre Darner
Ogre Darner
470
Verdant
Verdant
471
Fresh Snow
Fresh Snow
472
Fang Scorp
Fang Scorp
473
Twin Tusk
Twin Tusk
474
Virtual
Virtual
475
Blade
Blade
476
Compass
Compass
477
Gripper
Gripper
478
Snow Land
Snow Land
479
Plasma
Plasma
480
Knowledge
Knowledge
481
Emotion
Emotion
482
Willpower
Willpower
483
Temporal
Temporal
484
Spatial
Spatial
485
Lava Dome
Lava Dome
486
Colossal
Colossal
487
Renegade

Renegade
488
Lunar
Lunar
489
Sea Drifter
Sea Drifter
490
Seafaring
Seafaring
491
Pitch-Black
Pitch-Black
492
Gratitude
Gratitude
493
Alpha
Alpha
494
Victory
Victory
495
Grass Snake
Grass Snake
496
Grass Snake
Grass Snake
497
Regal
Regal
498
Fire Pig
Fire Pig
499
Fire Pig
Fire Pig
500
Mega Fire Pig
Mega Fire Pig
501
Sea Otter
Sea Otter
502
Discipline
Discipline
503
Formidable
Formidable
504
Scout
Scout
505
Lookout
Lookout
506
Puppy
Puppy
507
Loyal Dog

Loyal Dog
508
Big-Hearted
Big-Hearted
509
Devious
Devious
510
Cruel
Cruel
511
Grass Monkey
Grass Monkey
512
Thorn Monkey
Thorn Monkey
513
High Temp
High Temp
514
Ember
Ember
515
Spray
Spray
516
Geyser
Geyser
517
Dream Eater
Dream Eater
518
Drowsing
Drowsing
519
Tiny Pigeon
Tiny Pigeon
520
Wild Pigeon
Wild Pigeon
521
Proud
Proud
522
Electrified
Electrified
523
Thunderbolt
Thunderbolt
524
Mantle
Mantle
525
Ore
Ore
526
Compressed
Compressed
527
Bat

Bat
528
Courting
Courting
529
Mole
Mole
530
Subterrene
Subterrene
531
Hearing
Hearing
532
Muscular
Muscular
533
Muscular
Muscular
534
Muscular
Muscular
535
Tadpole
Tadpole
536
Vibration
Vibration
537
Vibration
Vibration
538
Judo
Judo
539
Karate
Karate
540
Sewing
Sewing
541
Leaf-Wrapped
Leaf-Wrapped
542
Nurturing
Nurturing
543
Centipede
Centipede
544
Curlipede
Curlipede
545
Megapede
Megapede
546
Cotton Puff
Cotton Puff
547
Windveiled

Windveiled
548
Bulb
Bulb
549
Flowering
Flowering
550
Hostile
Hostile
551
Desert Croc
Desert Croc
552
Desert Croc
Desert Croc
553
Intimidation
Intimidation
554
Zen Charm
Zen Charm
555
Blazing
Blazing
556
Cactus
Cactus
557
Rock Inn
Rock Inn
558
Stone Home
Stone Home
559
Shedding
Shedding
560
Hoodlum
Hoodlum
561
Avianoid
Avianoid
562
Spirit
Spirit
563
Coffin
Coffin
564
Prototurtle
Prototurtle
565
Prototurtle
Prototurtle
566
First Bird
First Bird
567
First Bird

First Bird
568
Trash Bag
Trash Bag
569
Trash Heap
Trash Heap
570
Tricky Fox
Tricky Fox
571
Illusion Fox
Illusion Fox
572
Chinchilla
Chinchilla
573
Scarf
Scarf
574
Fixation
Fixation
575
Manipulate
Manipulate
576
Astral Body
Astral Body
577
Cell
Cell
578
Mitosis
Mitosis
579
Multiplying
Multiplying
580
Water Bird
Water Bird
581
White Bird
White Bird
582
Fresh Snow
Fresh Snow
583
Icy Snow
Icy Snow
584
Snowstorm
Snowstorm
585
Season
Season
586
Season
Season
587
Sky Squirrel

Sky Squirrel
588
Clamping
Clamping
589
Cavalry
Cavalry
590
Mushroom
Mushroom
591
Mushroom
Mushroom
592
Floating
Floating
593
Floating
Floating
594
Caring
Caring
595
Attaching
Attaching
596
EleSpider
EleSpider
597
Thorn Seed
Thorn Seed
598
Thorn Pod
Thorn Pod
599
Gear
Gear
600
Gear
Gear
601
Gear
Gear
602
EleFish
EleFish
603
EleFish
EleFish
604
EleFish
EleFish
605
Cerebral
Cerebral
606
Cerebral
Cerebral
607
Candle

Candle
608
Lamp
Lamp
609
Luring
Luring
610
Tusk
Tusk
611
Axe Jaw
Axe Jaw
612
Axe Jaw
Axe Jaw
613
Chill
Chill
614
Freezing
Freezing
615
Crystallizing
Crystallizing
616
Snail
Snail
617
Shell Out
Shell Out
618
Trap
Trap
619
Martial Arts
Martial Arts
620
Martial Arts
Martial Arts
621
Cave
Cave
622
Automaton
Automaton
623
Automaton
Automaton
624
Sharp Blade
Sharp Blade
625
Sword Blade
Sword Blade
626
Bash Buffalo
Bash Buffalo
627
Eaglet

Eaglet
628
Valiant
Valiant
629
Diapered
Diapered
630
Bone Vulture
Bone Vulture
631
Anteater
Anteater
632
Iron Ant
Iron Ant
633
Irate
Irate
634
Hostile
Hostile
635
Brutal
Brutal
636
Torch
Torch
637
Sun
Sun
638
Iron Will
Iron Will
639
Cavern
Cavern
640
Grassland
Grassland
641
Cyclone
Cyclone
642
Bolt Strike
Bolt Strike
643
Vast White
Vast White
644
Deep Black
Deep Black
645
Abundance
Abundance
646
Boundary
Boundary
647
Colt

Colt
648
Melody
Melody
649
Paleozoic
Paleozoic
650
Spiky Nut
Spiky Nut
651
Spiky Armor
Spiky Armor
652
Spiky Armor
Spiky Armor
653
Fox
Fox
654
Fox
Fox
655
Fox
Fox
656
Bubble Frog
Bubble Frog
657
Bubble Frog
Bubble Frog
658
Ninja
Ninja
659
Digging
Digging
660
Digging
Digging
661
Tiny Robin
Tiny Robin
662
Ember
Ember
663
Scorching
Scorching
664
Scatterdust
Scatterdust
665
Scatterdust
Scatterdust
666
Scale
Scale
667
Lion Cub

Lion Cub
668
Royal
Royal
669
Single Bloom
Single Bloom
670
Single Bloom
Single Bloom
671
Garden
Garden
672
Mount
Mount
673
Mount
Mount
674
Playful
Playful
675
Daunting
Daunting
676
Poodle
Poodle
677
Restraint
Restraint
678
Constraint
Constraint
679
Sword
Sword
680
Sword
Sword
681
Royal Sword
Royal Sword
682
Perfume
Perfume
683
Fragrance
Fragrance
684
Cotton Candy
Cotton Candy
685
Meringue
Meringue
686
Revolving
Revolving
687
Overturning

Overturning
688
Two-Handed
Two-Handed
689
Collective
Collective
690
Mock Kelp
Mock Kelp
691
Mock Kelp
Mock Kelp
692
Water Gun
Water Gun
693
Howitzer
Howitzer
694
Generator
Generator
695
Generator
Generator
696
Royal Heir
Royal Heir
697
Despot
Despot
698
Tundra
Tundra
699
Tundra
Tundra
700
Intertwining
Intertwining
701
Wrestling
Wrestling
702
Antenna
Antenna
703
Jewel
Jewel
704
Soft Tissue
Soft Tissue
705
Soft Tissue
Soft Tissue
706
Dragon
Dragon
707
Key Ring

Key Ring
708
Stump
Stump
709
Elder Tree
Elder Tree
710
Pumpkin
Pumpkin
711
Pumpkin
Pumpkin
712
Ice Chunk
Ice Chunk
713
Iceberg
Iceberg
714
Sound Wave
Sound Wave
715
Sound Wave
Sound Wave
716
Life
Life
717
Destruction
Destruction
718
Order
Order
[3]
1
Bulbasaur can be seen napping in bright sunlight. There is a seed on its back. B
y soaking up the sun's rays, the seed grows progressively larger.
Bulbasaur can be seen napping in bright sunlight. There is a seed on its back. B
y soaking up the sun's rays, the seed grows progressively larger.
2
To support its bulb, Ivysaur's legs grow sturdy. If it spends more time lying in
the sunlight, the bud will soon bloom into a large flower.
To support its bulb, Ivysaur's legs grow sturdy. If it spends more time lying in
the sunlight, the bud will soon bloom into a large flower.
3
Venusaur's flower is said to take on vivid colors if it gets plenty of nutrition
and sunlight. The flower's aroma soothes the emotions of people.
Venusaur's flower is said to take on vivid colors if it gets plenty of nutrition
and sunlight. The flower's aroma soothes the emotions of people.
4
The flame that burns at the tip of its tail is an indication of its emotions. Th
e flame wavers when Charmander is happy, and blazes when it is enraged.
The flame that burns at the tip of its tail is an indication of its emotions. Th
e flame wavers when Charmander is happy, and blazes when it is enraged.
5
Without pity, its sharp claws destroy foes. If it encounters a strong enemy, it
becomes agitated, and the flame on its tail flares with a bluish white color.
Without pity, its sharp claws destroy foes. If it encounters a strong enemy, it
becomes agitated, and the flame on its tail flares with a bluish white color.

6
A Charizard flies about in search of strong opponents. It breathes intense flame
s that can melt any material. However, it will never torch a weaker foe.
A Charizard flies about in search of strong opponents. It breathes intense flame
s that can melt any material. However, it will never torch a weaker foe.
7
Its shell is not just for protection. Its rounded shape and the grooves on its s
urface minimize resistance in water, enabling Squirtle to swim at high speeds.
Its shell is not just for protection. Its rounded shape and the grooves on its s
urface minimize resistance in water, enabling Squirtle to swim at high speeds.
8
Its large tail is covered with rich, thick fur that deepens in color with age. T
he scratches on its shell are evidence of this Pokmon's toughness in battle.
Its large tail is covered with rich, thick fur that deepens in color with age. T
he scratches on its shell are evidence of this Pokmon's toughness in battle.
9
The waterspouts that protrude from its shell are highly accurate. Their bullets
of water can precisely nail tin cans from a distance of over 160 feet.
The waterspouts that protrude from its shell are highly accurate. Their bullets
of water can precisely nail tin cans from a distance of over 160 feet.
10
Its voracious appetite compels it to devour leaves bigger than itself without he
sitation. It releases a terribly strong odor from its antennae.
Its voracious appetite compels it to devour leaves bigger than itself without he
sitation. It releases a terribly strong odor from its antennae.
11
Its shell is as hard as an iron slab. A Metapod does not move very much because
it is preparing its soft innards for evolution inside the shell.
Its shell is as hard as an iron slab. A Metapod does not move very much because
it is preparing its soft innards for evolution inside the shell.
12
It has a superior ability to search for delicious honey from flowers. It can see
k, extract, and carry honey from flowers blooming over six miles away.
It has a superior ability to search for delicious honey from flowers. It can see
k, extract, and carry honey from flowers blooming over six miles away.
13
A Weedle has an extremely acute sense of smell. It distinguishes its favorite ki
nds of leaves from those it dislikes by sniffing with its big red proboscis (nos
e).
A Weedle has an extremely acute sense of smell. It distinguishes its favorite ki
nds of leaves from those it dislikes by sniffing with its big red proboscis (nos
e).
14
It remains virtually immobile while it clings to a tree. However, on the inside,
it busily prepares for evolution. This is evident from how hot its shell become
s.
It remains virtually immobile while it clings to a tree. However, on the inside,
it busily prepares for evolution. This is evident from how hot its shell become
s.
15
A Beedrill is extremely territorial. For safety reasons, no one should ever appr
oach its nest. If angered, they will attack in a swarm.
A Beedrill is extremely territorial. For safety reasons, no one should ever appr
oach its nest. If angered, they will attack in a swarm.
16
It has an extremely sharp sense of direction. It can unerringly return home to i
ts nest, however far it may be removed from its familiar surroundings.
It has an extremely sharp sense of direction. It can unerringly return home to i
ts nest, however far it may be removed from its familiar surroundings.
17

This Pokmon flies around, patrolling its large territory. If its living space is
violated, it shows no mercy in thoroughly punishing the foe with its sharp claws
.
This Pokmon flies around, patrolling its large territory. If its living space is
violated, it shows no mercy in thoroughly punishing the foe with its sharp claws
.
18
This Pokmon has gorgeous, glossy feathers. Many trainers are so captivated by the
beautiful feathers on its head that they choose Pidgeot as their Pokmon.
This Pokmon has gorgeous, glossy feathers. Many trainers are so captivated by the
beautiful feathers on its head that they choose Pidgeot as their Pokmon.
19
A Rattata is cautious in the extreme. Even while it is asleep, it constantly mov
es its ears and listens for danger. It will make its nest anywhere.
A Rattata is cautious in the extreme. Even while it is asleep, it constantly mov
es its ears and listens for danger. It will make its nest anywhere.
20
A Raticate's sturdy fangs grow steadily. To keep them ground down, it gnaws on r
ocks and logs. It may even chew on the walls of houses.
A Raticate's sturdy fangs grow steadily. To keep them ground down, it gnaws on r
ocks and logs. It may even chew on the walls of houses.
21
Its loud cry can be heard over half a mile away. If its high, keening cry is hea
rd echoing all around, it is a sign that they are warning each other of danger.
Its loud cry can be heard over half a mile away. If its high, keening cry is hea
rd echoing all around, it is a sign that they are warning each other of danger.
22
Its long neck and elongated beak are ideal for catching prey in soil or water. I
t deftly moves this extended and skinny beak to pluck prey.
Its long neck and elongated beak are ideal for catching prey in soil or water. I
t deftly moves this extended and skinny beak to pluck prey.
23
An Ekans curls itself up in a spiral while it rests. This position allows it to
quickly respond to an enemy from any direction with a threat from its upraised h
ead.
An Ekans curls itself up in a spiral while it rests. This position allows it to
quickly respond to an enemy from any direction with a threat from its upraised h
ead.
24
This Pokmon has a terrifically strong constricting power. It can even flatten ste
el oil drums. Once it wraps its body around its foe, escaping is impossible.
This Pokmon has a terrifically strong constricting power. It can even flatten ste
el oil drums. Once it wraps its body around its foe, escaping is impossible.
25
It stores electricity in the electric sacs on its cheeks. When it releases pentup energy in a burst, the electric power is equal to a lightning bolt.
It stores electricity in the electric sacs on its cheeks. When it releases pentup energy in a burst, the electric power is equal to a lightning bolt.
26
If it stores too much electricity, its behavior turns aggressive. To avoid this,
it occasionally discharges excess energy and calms itself down.
If it stores too much electricity, its behavior turns aggressive. To avoid this,
it occasionally discharges excess energy and calms itself down.
27
When it curls up in a ball, it can make any attack bounce off harmlessly. Its hi
de has turned tough and solid as a result of living in the desert.
When it curls up in a ball, it can make any attack bounce off harmlessly. Its hi
de has turned tough and solid as a result of living in the desert.
28
It curls up in a ball to protect itself from enemy attacks. It also curls up to

prevent heatstroke during the daytime when temperatures rise sharply.

It curls up in a ball to protect itself from enemy attacks. It also curls up to
prevent heatstroke during the daytime when temperatures rise sharply.
29
Its highly toxic barbs are thought to have developed as protection for this smal
l-bodied Pokmon. When enraged, it releases a horrible toxin from its horn.
Its highly toxic barbs are thought to have developed as protection for this smal
l-bodied Pokmon. When enraged, it releases a horrible toxin from its horn.
30
When it is with its friends or family, its barbs are tucked away to prevent inju
ry. It appears to become nervous if separated from the others.
When it is with its friends or family, its barbs are tucked away to prevent inju
ry. It appears to become nervous if separated from the others.
31
It is adept at sending foes flying with harsh tackles using its tough, scaly bod
y. This Pokmon is at its strongest when it is defending its young.
It is adept at sending foes flying with harsh tackles using its tough, scaly bod
y. This Pokmon is at its strongest when it is defending its young.
32
The male Nidoran has developed muscles that freely move its ears in any directio
n. Even the slightest sound does not escape this Pokmon's notice.
The male Nidoran has developed muscles that freely move its ears in any directio
n. Even the slightest sound does not escape this Pokmon's notice.
33
Its horn is harder than a diamond. If it senses a hostile presence, all the barb
s on its back bristle up at once, and it challenges the foe with all its might.
Its horn is harder than a diamond. If it senses a hostile presence, all the barb
s on its back bristle up at once, and it challenges the foe with all its might.
34
A Nidoking's thick tail packs enormously destructive power capable of toppling a
metal transmission tower. Once it goes on a rampage, there is no stopping it.
A Nidoking's thick tail packs enormously destructive power capable of toppling a
metal transmission tower. Once it goes on a rampage, there is no stopping it.
35
On every night of a full moon, they come out to play. When dawn arrives, the tir
ed Clefairy go to sleep nestled up against each other in deep and quiet mountain
s.
On every night of a full moon, they come out to play. When dawn arrives, the tir
ed Clefairy go to sleep nestled up against each other in deep and quiet mountain
s.
36
A Clefable uses its wings to skip lightly as if it were flying. Its bouncy step
lets it even walk on water. On quiet, moonlit nights, it strolls on lakes.
A Clefable uses its wings to skip lightly as if it were flying. Its bouncy step
lets it even walk on water. On quiet, moonlit nights, it strolls on lakes.
37
It can freely control fire, making fiery orbs fly like will-o'-the-wisps. Just b
efore evolution, its six tails grow hot as if on fire.
It can freely control fire, making fiery orbs fly like will-o'-the-wisps. Just b
efore evolution, its six tails grow hot as if on fire.
38
It has long been said that each of the nine tails embody an enchanted power. A l
ong-lived Ninetales will have fur that shines like gold.
It has long been said that each of the nine tails embody an enchanted power. A l
ong-lived Ninetales will have fur that shines like gold.
39
Nothing can avoid falling asleep hearing a Jigglypuff's song. The sound waves of
its singing voice match the brain waves of someone in a deep sleep.
Nothing can avoid falling asleep hearing a Jigglypuff's song. The sound waves of
its singing voice match the brain waves of someone in a deep sleep.

40
Its fur is the ultimate in luxuriousness. Sleeping alongside a Wigglytuff is sim
ply divine. Its body expands seemingly without end when it inhales.
Its fur is the ultimate in luxuriousness. Sleeping alongside a Wigglytuff is sim
ply divine. Its body expands seemingly without end when it inhales.
41
While living in pitch-black caverns, their eyes gradually grew shut and deprived
them of vision. They use ultrasonic waves to detect obstacles.
While living in pitch-black caverns, their eyes gradually grew shut and deprived
them of vision. They use ultrasonic waves to detect obstacles.
42
Its fangs easily puncture even thick animal hide. It loves to feast on the blood
of people and Pokmon. It flits about in darkness and strikes from behind.
Its fangs easily puncture even thick animal hide. It loves to feast on the blood
of people and Pokmon. It flits about in darkness and strikes from behind.
43
This Pokmon grows by absorbing moonlight. During the daytime, it buries itself in
the ground, leaving only its leaves exposed to avoid detection by its enemies.
This Pokmon grows by absorbing moonlight. During the daytime, it buries itself in
the ground, leaving only its leaves exposed to avoid detection by its enemies.
44
A horribly noxious honey drools from its mouth. One whiff of the honey can resul
t in memory loss. Some fans are said to enjoy this overwhelming stink, however.
A horribly noxious honey drools from its mouth. One whiff of the honey can resul
t in memory loss. Some fans are said to enjoy this overwhelming stink, however.
45
In seasons when it produces more pollen, the air around a Vileplume turns yellow
with the powder as it walks. The pollen is highly toxic and causes paralysis.
In seasons when it produces more pollen, the air around a Vileplume turns yellow
with the powder as it walks. The pollen is highly toxic and causes paralysis.
46
A Paras has parasitic tochukaso mushrooms growing on its back. They grow by draw
ing nutrients from the host. They are valued as a medicine for long life.
A Paras has parasitic tochukaso mushrooms growing on its back. They grow by draw
ing nutrients from the host. They are valued as a medicine for long life.
47
Parasect are known to infest the roots of large trees en masse and drain nutrien
ts. When an infested tree dies, they move onto another tree all at once.
Parasect are known to infest the roots of large trees en masse and drain nutrien
ts. When an infested tree dies, they move onto another tree all at once.
48
Its coat of thin, stiff hair that covers its entire body is said to have evolved
for protection. Its large eyes never fail to spot even miniscule prey.
Its coat of thin, stiff hair that covers its entire body is said to have evolved
for protection. Its large eyes never fail to spot even miniscule prey.
49
Venomoth are nocturnal--they only are active at night. Their favorite prey are i
nsects that gather around streetlights, attracted by the light in the darkness.
Venomoth are nocturnal--they only are active at night. Their favorite prey are i
nsects that gather around streetlights, attracted by the light in the darkness.
50
Diglett are raised in most farms. The reason is simple--wherever they burrow, th
e soil is left perfectly tilled for growing delicious crops.
Diglett are raised in most farms. The reason is simple--wherever they burrow, th
e soil is left perfectly tilled for growing delicious crops.
51
Because the triplets originally split from one body, they think exactly alike. T
hey work cooperatively to burrow endlessly through the ground.
Because the triplets originally split from one body, they think exactly alike. T
hey work cooperatively to burrow endlessly through the ground.

52
Meowth withdraw their sharp claws into their paws to silently sneak about. For s
ome reason, this Pokmon loves shiny coins that glitter with light.
Meowth withdraw their sharp claws into their paws to silently sneak about. For s
ome reason, this Pokmon loves shiny coins that glitter with light.
53
A Persian's six bold whiskers sense air movements to determine what is in its vi
cinity. It becomes docile if grabbed by the whiskers.
A Persian's six bold whiskers sense air movements to determine what is in its vi
cinity. It becomes docile if grabbed by the whiskers.
54
When its headache intensifies, it starts using strange powers. However, it has n
o recollection of its powers, so it always looks befuddled and bewildered.
When its headache intensifies, it starts using strange powers. However, it has n
o recollection of its powers, so it always looks befuddled and bewildered.
55
A Golduck is an adept swimmer. It sometimes joins competitive swimmers in traini
ng. It uses psychic powers when its forehead shimmers with light.
A Golduck is an adept swimmer. It sometimes joins competitive swimmers in traini
ng. It uses psychic powers when its forehead shimmers with light.
56
When it starts shaking and its nasal breathing turns rough, it's a sure sign of
anger. However, since this happens instantly, there is no time to flee.
When it starts shaking and its nasal breathing turns rough, it's a sure sign of
anger. However, since this happens instantly, there is no time to flee.
57
When it becomes furious, its blood circulation becomes more robust, and its musc
les are made stronger. But it also becomes much less intelligent.
When it becomes furious, its blood circulation becomes more robust, and its musc
les are made stronger. But it also becomes much less intelligent.
58
Its superb sense of smell ensures that this Pokmon won't forget any scent, no mat
ter what. It uses its sense of smell to detect the emotions of others.
Its superb sense of smell ensures that this Pokmon won't forget any scent, no mat
ter what. It uses its sense of smell to detect the emotions of others.
59
This fleet-footed Pokmon is said to run over 6,200 miles in a single day and nigh
t. The fire that blazes wildly within its body is its source of power.
This fleet-footed Pokmon is said to run over 6,200 miles in a single day and nigh
t. The fire that blazes wildly within its body is its source of power.
60
It is possible to see this Pokmon's spiral innards right through its thin skin. H
owever, the skin is also very flexible. Even sharp fangs bounce right off it.
It is possible to see this Pokmon's spiral innards right through its thin skin. H
owever, the skin is also very flexible. Even sharp fangs bounce right off it.
61
Its body surface is always wet and slick with an oily fluid. Because of this gre
asy covering, it can easily slip and slide out of the clutches of any enemy in b
attle.
Its body surface is always wet and slick with an oily fluid. Because of this gre
asy covering, it can easily slip and slide out of the clutches of any enemy in b
attle.
62
Its highly developed muscles never grow fatigued, however much it exercises. Thi
s Pokmon can swim back and forth across the Pacific Ocean without effort.
Its highly developed muscles never grow fatigued, however much it exercises. Thi
s Pokmon can swim back and forth across the Pacific Ocean without effort.
63
A Pokmon that sleeps 18 hours a day. Observation revealed that it uses Teleport t
o change its location once every hour.

A Pokmon that sleeps 18 hours a day. Observation revealed that it uses Teleport t
o change its location once every hour.
64
It is rumored that a boy with psychic abilities suddenly transformed into Kadabr
a while he was assisting research into extrasensory powers.
It is rumored that a boy with psychic abilities suddenly transformed into Kadabr
a while he was assisting research into extrasensory powers.
65
While it has strong psychic abilities and high intelligence, an Alakazam's muscl
es are very weak. It uses psychic power to move its body.
While it has strong psychic abilities and high intelligence, an Alakazam's muscl
es are very weak. It uses psychic power to move its body.
66
It continually undertakes strenuous training to master all forms of martial arts
. Its strength lets it easily hoist a sumo wrestler onto its shoulders.
It continually undertakes strenuous training to master all forms of martial arts
. Its strength lets it easily hoist a sumo wrestler onto its shoulders.
67
A belt is worn by a Machoke to keep its overwhelming power under control. Becaus
e it is so dangerous, no one has ever removed the belt.
A belt is worn by a Machoke to keep its overwhelming power under control. Becaus
e it is so dangerous, no one has ever removed the belt.
68
It is impossible to defend against punches and chops doled out by its four arms.
Its fighting spirit flares up when it faces a tough opponent.
It is impossible to defend against punches and chops doled out by its four arms.
Its fighting spirit flares up when it faces a tough opponent.
69
A Bellsprout's thin and flexible body lets it bend and sway to avoid any attack,
however strong it may be. From its mouth, it leaks a fluid that melts even iron
.
A Bellsprout's thin and flexible body lets it bend and sway to avoid any attack,
however strong it may be. From its mouth, it leaks a fluid that melts even iron
.
70
At night, a Weepinbell hangs on to a tree branch with its hooked rear and sleeps
. If it moves around in its sleep, it may wake up to find itself on the ground.
At night, a Weepinbell hangs on to a tree branch with its hooked rear and sleeps
. If it moves around in its sleep, it may wake up to find itself on the ground.
71
The long vine extending from its head is waved about as if it were a living thin
g to attract prey. When an unsuspecting victim approaches, it is swallowed whole
.
The long vine extending from its head is waved about as if it were a living thin
g to attract prey. When an unsuspecting victim approaches, it is swallowed whole
.
72
Its body is almost entirely composed of water. It ensnares its foe with its two
long tentacles, then stabs with the poison stingers at their tips.
Its body is almost entirely composed of water. It ensnares its foe with its two
long tentacles, then stabs with the poison stingers at their tips.
73
It lives in complex rock formations on the ocean floor and traps prey using its
80 tentacles. Its red orbs glow when it grows excited or agitated.
It lives in complex rock formations on the ocean floor and traps prey using its
80 tentacles. Its red orbs glow when it grows excited or agitated.
74
It climbs mountain paths using only the power of its arms. Because they look jus
t like boulders lining paths, hikers may step on them without noticing.
It climbs mountain paths using only the power of its arms. Because they look jus

t like boulders lining paths, hikers may step on them without noticing.
75
They descend from mountains by tumbling down steep slopes. They are so brutal, t
hey smash aside obstructing trees and massive boulders with thunderous tackles.
They descend from mountains by tumbling down steep slopes. They are so brutal, t
hey smash aside obstructing trees and massive boulders with thunderous tackles.
76
It is said to live in volcanic craters on mountain peaks. Once a year, it sheds
its hide and grows larger. The shed hide crumbles and returns to the soil.
It is said to live in volcanic craters on mountain peaks. Once a year, it sheds
its hide and grows larger. The shed hide crumbles and returns to the soil.
77
A Ponyta is very weak at birth. It can barely stand up. Its legs become stronger
as it stumbles and falls while trying to keep up with its parent.
A Ponyta is very weak at birth. It can barely stand up. Its legs become stronger
as it stumbles and falls while trying to keep up with its parent.
78
It usually canters casually in the fields and plains. But once a Rapidash turns
serious, its fiery manes flare and blaze as it gallops its way up to 150 mph.
It usually canters casually in the fields and plains. But once a Rapidash turns
serious, its fiery manes flare and blaze as it gallops its way up to 150 mph.
79
It catches prey by dipping its tail in water at the side of a river. But it ofte
n forgets what it is doing and spends entire days just loafing at water's edge.
It catches prey by dipping its tail in water at the side of a river. But it ofte
n forgets what it is doing and spends entire days just loafing at water's edge.
80
Its tail has a Shellder firmly attached with a bite. As a result, the tail can't
be used for fishing anymore. This forces it to reluctantly swim and catch prey.
Its tail has a Shellder firmly attached with a bite. As a result, the tail can't
be used for fishing anymore. This forces it to reluctantly swim and catch prey.
81
The units at its sides are extremely powerful magnets. They generate enough magn
etism to draw in iron objects from over 300 feet away.
The units at its sides are extremely powerful magnets. They generate enough magn
etism to draw in iron objects from over 300 feet away.
82
It is actually three Magnemite linked by magnetism. It generates powerful radio
waves that raise temperatures by 3.6 degrees F within a 3,300-foot radius.
It is actually three Magnemite linked by magnetism. It generates powerful radio
waves that raise temperatures by 3.6 degrees F within a 3,300-foot radius.
83
It is always seen with a stick from a plant. Apparently, there are good sticks a
nd bad sticks. This Pokmon occasionally fights with others over choice sticks.
It is always seen with a stick from a plant. Apparently, there are good sticks a
nd bad sticks. This Pokmon occasionally fights with others over choice sticks.
84
Even while eating or sleeping, one of the heads remains always vigilant for any
sign of danger. When threatened, it flees at over 60 miles per hour.
Even while eating or sleeping, one of the heads remains always vigilant for any
sign of danger. When threatened, it flees at over 60 miles per hour.
85
A peculiar Pokmon species with three heads. It vigorously races across grassy pla
ins even in arid seasons with little rainfall.
A peculiar Pokmon species with three heads. It vigorously races across grassy pla
ins even in arid seasons with little rainfall.
86
Seel hunt for prey in frigid, ice-covered seas. When it needs to breathe, it pun
ches a hole through the ice with the sharply protruding section of its head.
Seel hunt for prey in frigid, ice-covered seas. When it needs to breathe, it pun

ches a hole through the ice with the sharply protruding section of its head.
87
It loves to snooze on bitterly cold ice. The sight of this Pokmon sleeping on a g
lacier was mistakenly thought to be a mermaid by a mariner long ago.
It loves to snooze on bitterly cold ice. The sight of this Pokmon sleeping on a g
lacier was mistakenly thought to be a mermaid by a mariner long ago.
88
Born from polluted sludge in the sea, Grimer's favorite food is anything filthy.
They feed on wastewater pumped out from factories.
Born from polluted sludge in the sea, Grimer's favorite food is anything filthy.
They feed on wastewater pumped out from factories.
89
It prefers warm and humid habitats. In the summertime, the toxic substances in i
ts body intensify, making Muk reek like putrid kitchen garbage.
It prefers warm and humid habitats. In the summertime, the toxic substances in i
ts body intensify, making Muk reek like putrid kitchen garbage.
90
At night, it burrows a hole in the seafloor with its broad tongue to make a plac
e to sleep. While asleep, it closes its shell, but leaves its tongue hanging out
.
At night, it burrows a hole in the seafloor with its broad tongue to make a plac
e to sleep. While asleep, it closes its shell, but leaves its tongue hanging out
.
91
It swims in the sea by swallowing water, then jetting it out toward the rear. Th
e Cloyster shoots spikes from its shell using the same system.
It swims in the sea by swallowing water, then jetting it out toward the rear. Th
e Cloyster shoots spikes from its shell using the same system.
92
When exposed to a strong wind, a Gastly's gaseous body quickly dwindles away. Th
ey cluster under the eaves of houses to escape the ravages of wind.
When exposed to a strong wind, a Gastly's gaseous body quickly dwindles away. Th
ey cluster under the eaves of houses to escape the ravages of wind.
93
If a Haunter beckons you while it is floating in darkness, don't approach it. Th
is Pokmon will try to lick you with its tongue and steal your life away.
If a Haunter beckons you while it is floating in darkness, don't approach it. Th
is Pokmon will try to lick you with its tongue and steal your life away.
94
Deep in the night, your shadow cast by a streetlight may suddenly overtake you.
It is actually a Gengar running past you, pretending to be your shadow.
Deep in the night, your shadow cast by a streetlight may suddenly overtake you.
It is actually a Gengar running past you, pretending to be your shadow.
95
There is a magnet in its brain that prevents an Onix from losing direction while
tunneling. As it grows older, its body becomes steadily rounder and smoother.
There is a magnet in its brain that prevents an Onix from losing direction while
tunneling. As it grows older, its body becomes steadily rounder and smoother.
96
If your nose becomes itchy while you are sleeping, it's a sure sign that a Drowz
ee is standing above your pillow and trying to eat your dream through your nostr
ils.
If your nose becomes itchy while you are sleeping, it's a sure sign that a Drowz
ee is standing above your pillow and trying to eat your dream through your nostr
ils.
97
The arcing movement and glitter of the pendulum in a Hypno's hand lull the foe i
nto deep hypnosis. While searching for prey, it polishes the pendulum.
The arcing movement and glitter of the pendulum in a Hypno's hand lull the foe i
nto deep hypnosis. While searching for prey, it polishes the pendulum.

98
Krabby live in holes dug into beaches. On sandy shores with little in the way of
food, they can be seen squabbling with each other over territory.
Krabby live in holes dug into beaches. On sandy shores with little in the way of
food, they can be seen squabbling with each other over territory.
99
It waves its huge, oversized claw in the air to communicate with others. But sin
ce the claw is so heavy, this Pokmon quickly tires.
It waves its huge, oversized claw in the air to communicate with others. But sin
ce the claw is so heavy, this Pokmon quickly tires.
100
It bears an uncanny and unexplained resemblance to a Pok Ball. Because it explode
s at the slightest shock, even veteran trainers treat it with caution.
It bears an uncanny and unexplained resemblance to a Pok Ball. Because it explode
s at the slightest shock, even veteran trainers treat it with caution.
101
They appear in great numbers at electric power plants. Because they feed on elec
tricity, they cause massive and chaotic blackouts in nearby cities.
They appear in great numbers at electric power plants. Because they feed on elec
tricity, they cause massive and chaotic blackouts in nearby cities.
102
It consists of six eggs that care for each other. The eggs attract each other an
d spin around. When cracks increasingly appear, it is close to evolution.
It consists of six eggs that care for each other. The eggs attract each other an
d spin around. When cracks increasingly appear, it is close to evolution.
103
Originally from the tropics, Exeggutor's heads grow larger from exposure to stro
ng sunlight. It is said that when the heads fall, they group to form an Exeggcut
e.
Originally from the tropics, Exeggutor's heads grow larger from exposure to stro
ng sunlight. It is said that when the heads fall, they group to form an Exeggcut
e.
104
It pines for the mother it will never see again. Seeing a likeness of its mother
in the full moon, it cries. The stains on the skull it wears are from its tears
.
It pines for the mother it will never see again. Seeing a likeness of its mother
in the full moon, it cries. The stains on the skull it wears are from its tears
.
105
A Marowak is the evolved form of a Cubone that has grown tough by overcoming the
grief of losing its mother. Its tempered and hardened spirit is not easily brok
en.
A Marowak is the evolved form of a Cubone that has grown tough by overcoming the
grief of losing its mother. Its tempered and hardened spirit is not easily brok
en.
106
Its legs freely stretch and contract. Using these springlike limbs, it bowls ove
r foes with devastating kicks. After battle, it rubs down its tired legs.
Its legs freely stretch and contract. Using these springlike limbs, it bowls ove
r foes with devastating kicks. After battle, it rubs down its tired legs.
107
A Hitmonchan is said to possess the spirit of a boxer who aimed to become the wo
rld champion. Having an indomitable spirit means that it will never give up.
A Hitmonchan is said to possess the spirit of a boxer who aimed to become the wo
rld champion. Having an indomitable spirit means that it will never give up.
108
Whenever it sees something unfamiliar, it always licks the object because it mem
orizes things by texture and taste. It is somewhat put off by sour things.
Whenever it sees something unfamiliar, it always licks the object because it mem

orizes things by texture and taste. It is somewhat put off by sour things.
109
Getting up close to a Koffing will give you a chance to observe, through its thi
n skin, the toxic gases swirling inside. It blows up at the slightest stimulatio
n.
Getting up close to a Koffing will give you a chance to observe, through its thi
n skin, the toxic gases swirling inside. It blows up at the slightest stimulatio
n.
110
By diluting its toxic gases with a special process, the highest grade of perfume
can be extracted. To Weezing, gases emanating from garbage are the ultimate fea
st.
By diluting its toxic gases with a special process, the highest grade of perfume
can be extracted. To Weezing, gases emanating from garbage are the ultimate fea
st.
111
Once it starts running, it doesn't stop. Its tiny brain makes it so stupid that
it can't remember why it started running in the first place.
Once it starts running, it doesn't stop. Its tiny brain makes it so stupid that
it can't remember why it started running in the first place.
112
Its horn, which rotates like a drill, destroys tall buildings with one strike. I
t stands on its hind legs, and its brain is well developed.
Its horn, which rotates like a drill, destroys tall buildings with one strike. I
t stands on its hind legs, and its brain is well developed.
113
Chansey lay nutritionally excellent eggs every day. The eggs are so delicious, t
hey are eagerly devoured by even those who have lost their appetite.
Chansey lay nutritionally excellent eggs every day. The eggs are so delicious, t
hey are eagerly devoured by even those who have lost their appetite.
114
Its vines snap off easily and painlessly if they are grabbed, allowing it to mak
e a quick getaway. The lost vines are replaced by new growth the very next day.
Its vines snap off easily and painlessly if they are grabbed, allowing it to mak
e a quick getaway. The lost vines are replaced by new growth the very next day.
115
If you come across a young Kangaskhan playing by itself, never try to catch it.
The baby's parent is sure to be in the area, and it will become violently enrage
d.
If you come across a young Kangaskhan playing by itself, never try to catch it.
The baby's parent is sure to be in the area, and it will become violently enrage
d.
116
By cleverly flicking the fins on its back side to side, it moves in any directio
n while facing forward. It spits ink to escape if it senses danger.
By cleverly flicking the fins on its back side to side, it moves in any directio
n while facing forward. It spits ink to escape if it senses danger.
117
The poisonous barbs all over its body are highly valued as ingredients for makin
g traditional herbal medicine. It shows no mercy to anything approaching its nes
t.
The poisonous barbs all over its body are highly valued as ingredients for makin
g traditional herbal medicine. It shows no mercy to anything approaching its nes
t.
118
In the springtime, schools of Goldeen can be seen swimming up falls and rivers.
It metes out staggering damage with its single horn.
In the springtime, schools of Goldeen can be seen swimming up falls and rivers.
It metes out staggering damage with its single horn.
119

It punches holes in boulders on stream- beds. This is a clever innovation that p

revents its eggs from being attacked or washed away by the current.
It punches holes in boulders on stream- beds. This is a clever innovation that p
revents its eggs from being attacked or washed away by the current.
120
It gathers with others in the night and makes its red core glow on and off with
the twinkling stars. It can regenerate limbs if they are severed from its body.
It gathers with others in the night and makes its red core glow on and off with
the twinkling stars. It can regenerate limbs if they are severed from its body.
121
People in ancient times imagined that Starmie were transformed from the reflecti
ons of stars that twinkled on gentle waves at night.
People in ancient times imagined that Starmie were transformed from the reflecti
ons of stars that twinkled on gentle waves at night.
122
A Mr. Mime is a master of pantomime. It can convince others that something unsee
able actually exists. Once believed, the imaginary object does become real.
A Mr. Mime is a master of pantomime. It can convince others that something unsee
able actually exists. Once believed, the imaginary object does become real.
123
Its blindingly fast speed adds to the sharpness of its twin forearm scythes. The
scythes can slice through thick logs in one wicked stroke.
Its blindingly fast speed adds to the sharpness of its twin forearm scythes. The
scythes can slice through thick logs in one wicked stroke.
124
A Jynx sashays rhythmically as if it were dancing. Its motions are so bouncingly
alluring, people seeing it are compelled to shake their hips without noticing.
A Jynx sashays rhythmically as if it were dancing. Its motions are so bouncingly
alluring, people seeing it are compelled to shake their hips without noticing.
125
When a storm approaches, it competes with others to scale heights that are likel
y to be stricken by lightning. Some towns use Electabuzz in place of lightning r
ods.
When a storm approaches, it competes with others to scale heights that are likel
y to be stricken by lightning. Some towns use Electabuzz in place of lightning r
ods.
126
In battle, it blows out intense flames from all over its body to intimidate its
foe. These fiery bursts create heat waves that ignite grass and trees in the are
a.
In battle, it blows out intense flames from all over its body to intimidate its
foe. These fiery bursts create heat waves that ignite grass and trees in the are
a.
127
Their pincers are strong enough to shatter thick logs. Because they dislike cold
, Pinsir burrow and sleep under the ground on chilly nights.
Their pincers are strong enough to shatter thick logs. Because they dislike cold
, Pinsir burrow and sleep under the ground on chilly nights.
128
It is not satisfied unless it is rampaging at all times. If there is no opponent
for Tauros to battle, it will charge at thick trees and knock them down to calm
itself.
It is not satisfied unless it is rampaging at all times. If there is no opponent
for Tauros to battle, it will charge at thick trees and knock them down to calm
itself.
129
Its swimming muscles are weak, so it is easily washed away by currents. In place
s where water pools, you can see many Magikarp deposited there by the flow.
Its swimming muscles are weak, so it is easily washed away by currents. In place
s where water pools, you can see many Magikarp deposited there by the flow.

130
It is an extremely vicious and violent Pokmon. When humans begin to fight, it wil
l appear and burn everything to the ground with intensely hot flames.
It is an extremely vicious and violent Pokmon. When humans begin to fight, it wil
l appear and burn everything to the ground with intensely hot flames.
131
People have driven Lapras almost to the point of extinction. In the evenings, it
is said to sing plaintively as it seeks what few others of its kind still remai
n.
People have driven Lapras almost to the point of extinction. In the evenings, it
is said to sing plaintively as it seeks what few others of its kind still remai
n.
132
A Ditto rearranges its cell structure to transform itself. However, if it tries
to change based on its memory, it will get details wrong.
A Ditto rearranges its cell structure to transform itself. However, if it tries
to change based on its memory, it will get details wrong.
133
An Eevee has an unstable genetic makeup that suddenly mutates due to its environ
ment. Radiation from various stones causes this Pokmon to evolve.
An Eevee has an unstable genetic makeup that suddenly mutates due to its environ
ment. Radiation from various stones causes this Pokmon to evolve.
134
Vaporeon underwent a spontaneous mutation and grew fins and gills that allow the
m to live underwater. They have the ability to freely control water.
Vaporeon underwent a spontaneous mutation and grew fins and gills that allow the
m to live underwater. They have the ability to freely control water.
135
Its cells generate weak power that is amplified by its fur's static electricity
to drop thunderbolts. The bristling fur is made of electrically charged needles.
Its cells generate weak power that is amplified by its fur's static electricity
to drop thunderbolts. The bristling fur is made of electrically charged needles.
136
Flareon's fluffy fur releases heat into the air so that its body does not get ex
cessively hot. Its body temperature can rise to a maximum of 1,650 degrees F.
Flareon's fluffy fur releases heat into the air so that its body does not get ex
cessively hot. Its body temperature can rise to a maximum of 1,650 degrees F.
137
It is capable of reverting itself entirely back to program data in order to ente
r cyberspace. A Porygon is copy- protected so it cannot be duplicated.
It is capable of reverting itself entirely back to program data in order to ente
r cyberspace. A Porygon is copy- protected so it cannot be duplicated.
138
One of the ancient and long-since-extinct Pokmon that have been regenerated from
fossils by humans. If attacked, it withdraws into its hard shell.
One of the ancient and long-since-extinct Pokmon that have been regenerated from
fossils by humans. If attacked, it withdraws into its hard shell.
139
An Omastar uses its tentacles to capture its prey. It is believed to have become
extinct because its shell grew too large, making its movements slow and pondero
us.
An Omastar uses its tentacles to capture its prey. It is believed to have become
extinct because its shell grew too large, making its movements slow and pondero
us.
140
It is a Pokmon that has been regenerated from a fossil. However, in rare cases, l
iving examples have been discovered. Kabuto have not changed for 300 million yea
rs.
It is a Pokmon that has been regenerated from a fossil. However, in rare cases, l
iving examples have been discovered. Kabuto have not changed for 300 million yea

rs.
141
Kabutops once swam underwater to hunt for prey. It was apparently evolving from
being a water dweller to living on land as evident from changes in its gills and
legs.
Kabutops once swam underwater to hunt for prey. It was apparently evolving from
being a water dweller to living on land as evident from changes in its gills and
legs.
142
Aerodactyl is a Pokmon from the age of dinosaurs. It was regenerated from DNA ext
racted from amber. It is imagined to have been the king of the skies.
Aerodactyl is a Pokmon from the age of dinosaurs. It was regenerated from DNA ext
racted from amber. It is imagined to have been the king of the skies.
143
Snorlax's typical day consists of nothing more than eating and sleeping. It is s
uch a docile Pokmon that there are children who use its big belly as a place to p
lay.
Snorlax's typical day consists of nothing more than eating and sleeping. It is s
uch a docile Pokmon that there are children who use its big belly as a place to p
lay.
144
Articuno is a legendary bird Pokmon that can control ice. The flapping of its win
gs chills the air. As a result, it is said that when this Pokmon flies, snow will
fall.
Articuno is a legendary bird Pokmon that can control ice. The flapping of its win
gs chills the air. As a result, it is said that when this Pokmon flies, snow will
fall.
145
Zapdos is a legendary bird Pokmon that has the ability to control electricity. It
usually lives in thunderclouds. It gains power if it is stricken by lightning b
olts.
Zapdos is a legendary bird Pokmon that has the ability to control electricity. It
usually lives in thunderclouds. It gains power if it is stricken by lightning b
olts.
146
Moltres is a legendary bird Pokmon that can control fire. If injured, it is said
to dip its body in the molten magma of a volcano to burn and heal itself.
Moltres is a legendary bird Pokmon that can control fire. If injured, it is said
to dip its body in the molten magma of a volcano to burn and heal itself.
147
A Dratini continually molts and sloughs off its old skin. It does so because the
life energy within its body steadily builds to reach uncontrollable levels.
A Dratini continually molts and sloughs off its old skin. It does so because the
life energy within its body steadily builds to reach uncontrollable levels.
148
A Dragonair stores an enormous amount of energy inside its body. It is said to a
lter the weather around it by loosing energy from the crystals on its neck and t
ail.
A Dragonair stores an enormous amount of energy inside its body. It is said to a
lter the weather around it by loosing energy from the crystals on its neck and t
ail.
149
It can circle the globe in just 16 hours. It is a kindhearted Pokmon that leads l
ost and foundering ships in a storm to the safety of land.
It can circle the globe in just 16 hours. It is a kindhearted Pokmon that leads l
ost and foundering ships in a storm to the safety of land.
150
A Pokmon that was created by genetic manipulation. However, even though the scien
tific power of humans made its body, they failed to give it a warm heart.
A Pokmon that was created by genetic manipulation. However, even though the scien

tific power of humans made its body, they failed to give it a warm heart.
151
A Mew is said to possess the genes of all Pokmon. It is capable of making itself
invisible at will, so it entirely avoids notice even if it approaches people.
A Mew is said to possess the genes of all Pokmon. It is capable of making itself
invisible at will, so it entirely avoids notice even if it approaches people.
152
It waves its leaf around to keep foes at bay. However, a sweet fragrance also wa
fts from the leaf, creating a friendly atmosphere that becalms the battlers.
It waves its leaf around to keep foes at bay. However, a sweet fragrance also wa
fts from the leaf, creating a friendly atmosphere that becalms the battlers.
153
A Bayleef's neck is ringed by curled-up leaves. Inside each leaf is a small tree
shoot. The fragrance of this shoot makes people peppy.
A Bayleef's neck is ringed by curled-up leaves. Inside each leaf is a small tree
shoot. The fragrance of this shoot makes people peppy.
154
The fragrance of a Meganium's flower soothes and calms emotions. In battle, it g
ives off more of its becalming scent to blunt the foe's fighting spirit.
The fragrance of a Meganium's flower soothes and calms emotions. In battle, it g
ives off more of its becalming scent to blunt the foe's fighting spirit.
155
It flares flames from its back to protect itself. The fire burns vigorously if t
he Pokmon is angry. When it is tired, it sputters with incomplete combustion.
It flares flames from its back to protect itself. The fire burns vigorously if t
he Pokmon is angry. When it is tired, it sputters with incomplete combustion.
156
It intimidates foes with intense gusts of flames and superheated air. Its quick
nimbleness lets it dodge attacks even while scorching an enemy.
It intimidates foes with intense gusts of flames and superheated air. Its quick
nimbleness lets it dodge attacks even while scorching an enemy.
157
It can hide behind a shimmering heat haze that it creates using its intense flam
es. Typhlosion create blazing explosive blasts that burn everything to cinders.
It can hide behind a shimmering heat haze that it creates using its intense flam
es. Typhlosion create blazing explosive blasts that burn everything to cinders.
158
Despite its small body, Totodile's jaws are very powerful. While it may think it
is just playfully nipping, its bite has enough strength to cause serious injury
.
Despite its small body, Totodile's jaws are very powerful. While it may think it
is just playfully nipping, its bite has enough strength to cause serious injury
.
159
Once its jaws clamp down on its foe, it will absolutely not let go. Because the
tips of its fangs are forked back like fishhooks, they become irremovably embedd
ed.
Once its jaws clamp down on its foe, it will absolutely not let go. Because the
tips of its fangs are forked back like fishhooks, they become irremovably embedd
ed.
160
It opens its huge mouth to intimidate enemies. In battle, it runs using its thic
k and powerful hind legs to charge the foe with incredible speed.
It opens its huge mouth to intimidate enemies. In battle, it runs using its thic
k and powerful hind legs to charge the foe with incredible speed.
161
They take turns standing guard when it is time to sleep. The sentry awakens the
others if it senses danger. If one becomes separated, it turns sleepless with fe
ar.
They take turns standing guard when it is time to sleep. The sentry awakens the

others if it senses danger. If one becomes separated, it turns sleepless with fe

ar.
162
A Furret has a very slim build. When under attack, it can squirm through narrow
spaces and get away. In spite of its short limbs, it is very nimble and fleet.
A Furret has a very slim build. When under attack, it can squirm through narrow
spaces and get away. In spite of its short limbs, it is very nimble and fleet.
163
It has an internal organ that senses the earth's rotation. Using this special or
gan, a Hoothoot begins hooting at precisely the same time every day.
It has an internal organ that senses the earth's rotation. Using this special or
gan, a Hoothoot begins hooting at precisely the same time every day.
164
It unfailingly catches prey in darkness. Noctowl owe their success to superior v
ision that allows them to see in minimal light, and to their supple and silent w
ings.
It unfailingly catches prey in darkness. Noctowl owe their success to superior v
ision that allows them to see in minimal light, and to their supple and silent w
ings.
165
Ledyba communicate using a fluid that they secrete from where the legs join the
body. They are said to convey feelings to others by altering the fluid's scent.
Ledyba communicate using a fluid that they secrete from where the legs join the
body. They are said to convey feelings to others by altering the fluid's scent.
166
It is said that in lands with clean air, where the stars fill the sky, there liv
e many Ledian. For good reason, they use the light of the stars as energy.
It is said that in lands with clean air, where the stars fill the sky, there liv
e many Ledian. For good reason, they use the light of the stars as energy.
167
The web it spins can be considered its second nervous system. It is said that a
Spinarak determines its prey by the tiny vibrations it feels through the web.
The web it spins can be considered its second nervous system. It is said that a
Spinarak determines its prey by the tiny vibrations it feels through the web.
168
Its feet are tipped with tiny hooked claws that enable it to scuttle on ceilings
and vertical walls. It constricts its foe with thin and strong silk webbing.
Its feet are tipped with tiny hooked claws that enable it to scuttle on ceilings
and vertical walls. It constricts its foe with thin and strong silk webbing.
169
Over the course of evolution, its hind legs turned into wings. By alternately re
sting its front and rear wings, it can fly all day without having to stop.
Over the course of evolution, its hind legs turned into wings. By alternately re
sting its front and rear wings, it can fly all day without having to stop.
170
When it senses danger, it discharges positive and negative electricity from its
two antennae. It lives in depths beyond sunlight's reach.
When it senses danger, it discharges positive and negative electricity from its
two antennae. It lives in depths beyond sunlight's reach.
171
The light-emitting orbs on its back are very bright. They are formed from a part
of its dorsal fin. This Pokmon illuminates the inky darkness of deep seas.
The light-emitting orbs on its back are very bright. They are formed from a part
of its dorsal fin. This Pokmon illuminates the inky darkness of deep seas.
172
It is still inept at retaining electricity. When it is startled, it discharges p
ower accidentally. It gets better at holding power as it grows older.
It is still inept at retaining electricity. When it is startled, it discharges p
ower accidentally. It gets better at holding power as it grows older.
173

On nights with many shooting stars, Cleffa can be seen dancing in a ring. They d
ance until daybreak, when they quench their thirst with the morning dew.
On nights with many shooting stars, Cleffa can be seen dancing in a ring. They d
ance until daybreak, when they quench their thirst with the morning dew.
174
Its soft and pliable body is very bouncy. When it sings continuously with all it
s might, its body steadily turns a deepening pink color.
Its soft and pliable body is very bouncy. When it sings continuously with all it
s might, its body steadily turns a deepening pink color.
175
As its energy, it uses the feelings of compassion and pleasure exuded by people
and Pokmon. It stores up happy feelings in its shell, then shares them out.
As its energy, it uses the feelings of compassion and pleasure exuded by people
and Pokmon. It stores up happy feelings in its shell, then shares them out.
176
It is said to be a Pokmon that brings good fortune. When it spots someone who is
pure of heart, a Togetic appears and shares its happiness with that person.
It is said to be a Pokmon that brings good fortune. When it spots someone who is
pure of heart, a Togetic appears and shares its happiness with that person.
177
It runs up short trees that grow on the savanna to peck at new shoots. A Natu's
eyes look as if they are always observing something.
It runs up short trees that grow on the savanna to peck at new shoots. A Natu's
eyes look as if they are always observing something.
178
It has the enigmatic power of foreseeing the future. Some people in different la
nds have long believed that Xatu are emissaries from another world.
It has the enigmatic power of foreseeing the future. Some people in different la
nds have long believed that Xatu are emissaries from another world.
179
Its fluffy wool rubs together and builds a static charge. The more energy is cha
rged, the more brightly the lightbulb at the tip of its tail glows.
Its fluffy wool rubs together and builds a static charge. The more energy is cha
rged, the more brightly the lightbulb at the tip of its tail glows.
180
Its fleece quality changes to generate strong static electricity with a small am
ount of wool. The bare, slick parts of its hide are shielded against electricity
.
Its fleece quality changes to generate strong static electricity with a small am
ount of wool. The bare, slick parts of its hide are shielded against electricity
.
181
It gives off so much light that it can be seen even from space. People in the ol
d days used its light to send signals back and forth with others far away.
It gives off so much light that it can be seen even from space. People in the ol
d days used its light to send signals back and forth with others far away.
182
Its flower petals deepen in color through exposure to sunlight. When cloudy weat
her persists, it does a dance that is thought to be a ritual for summoning the s
un.
Its flower petals deepen in color through exposure to sunlight. When cloudy weat
her persists, it does a dance that is thought to be a ritual for summoning the s
un.
183
Its body is covered with water-repellent fur. Because of the fur, it can swim th
rough water at high speed without being slowed by the water's resistance.
Its body is covered with water-repellent fur. Because of the fur, it can swim th
rough water at high speed without being slowed by the water's resistance.
184
It lives in water virtually all day long. Its body color and pattern act as camo

uflage that makes it tough for enemies to spot in water.

It lives in water virtually all day long. Its body color and pattern act as camo
uflage that makes it tough for enemies to spot in water.
185
It mimics a tree to avoid being attacked by enemies. But since its forelegs rema
in green throughout the year, it is easily identified as a fake in the winter.
It mimics a tree to avoid being attacked by enemies. But since its forelegs rema
in green throughout the year, it is easily identified as a fake in the winter.
186
The curled hair on its head proves its status as a king. It is said that the lon
ger and curlier the hair, the more respect it earns from its peers.
The curled hair on its head proves its status as a king. It is said that the lon
ger and curlier the hair, the more respect it earns from its peers.
187
This Pokmon drifts and floats with the wind. If it senses the approach of strong
winds, a Hoppip links leaves with others to prepare against being blown away.
This Pokmon drifts and floats with the wind. If it senses the approach of strong
winds, a Hoppip links leaves with others to prepare against being blown away.
188
It blossoms when the temperature rises above 64 degrees F. Because its flower's
blooming changes with the temperature, it is sometimes used as a thermometer.
It blossoms when the temperature rises above 64 degrees F. Because its flower's
blooming changes with the temperature, it is sometimes used as a thermometer.
189
Jumpluff ride warm southern winds to cross the sea and fly to foreign lands. Thi
s Pokmon lands when it encounters cold air while it is floating.
Jumpluff ride warm southern winds to cross the sea and fly to foreign lands. Thi
s Pokmon lands when it encounters cold air while it is floating.
190
Its tail ends with a dexterous, handlike appendage. However, because it uses the
tail so much, Aipom's real hands have become rather clumsy.
Its tail ends with a dexterous, handlike appendage. However, because it uses the
tail so much, Aipom's real hands have become rather clumsy.
191
Sunkern try to minimize movement to conserve the nutrients they have stored in t
heir bodies for evolution. They will not eat, subsisting only on morning dew.
Sunkern try to minimize movement to conserve the nutrients they have stored in t
heir bodies for evolution. They will not eat, subsisting only on morning dew.
192
Sunflora convert solar energy into nutrition. They are highly active in the warm
daytime but suddenly stop moving as soon as the sun sets.
Sunflora convert solar energy into nutrition. They are highly active in the warm
daytime but suddenly stop moving as soon as the sun sets.
193
It can see 360 degrees without moving its eyes. It is a great flier capable of m
aking sudden stops and turning midair to quickly chase down targeted prey.
It can see 360 degrees without moving its eyes. It is a great flier capable of m
aking sudden stops and turning midair to quickly chase down targeted prey.
194
Wooper usually live in water but come out onto land seeking food occasionally. O
n land, they coat their bodies with a gooey, toxic film.
Wooper usually live in water but come out onto land seeking food occasionally. O
n land, they coat their bodies with a gooey, toxic film.
195
A Quagsire hunts by leaving its mouth wide open in water and waiting for its pre
y to blunder in. Because it doesn't move, it does not get very hungry.
A Quagsire hunts by leaving its mouth wide open in water and waiting for its pre
y to blunder in. Because it doesn't move, it does not get very hungry.
196
An Espeon is extremely loyal to any trainer it considers to be worthy. It is sai

d to have developed precognitive powers to protect its trainer from harm.

An Espeon is extremely loyal to any trainer it considers to be worthy. It is sai
d to have developed precognitive powers to protect its trainer from harm.
197
Umbreon evolved from exposure to the moon's energy pulses. It lurks in darkness
and waits for its foes to move. The rings on its body glow when it leaps to atta
ck.
Umbreon evolved from exposure to the moon's energy pulses. It lurks in darkness
and waits for its foes to move. The rings on its body glow when it leaps to atta
ck.
198
Murkrow were feared as the alleged bearers of ill fortune. It shows strong inter
est in anything that sparkles. It will even try to steal rings from women.
Murkrow were feared as the alleged bearers of ill fortune. It shows strong inter
est in anything that sparkles. It will even try to steal rings from women.
199
It undertakes research every day to solve the mysteries of the world. However, i
t apparently forgets everything if the Shellder on its head comes off.
It undertakes research every day to solve the mysteries of the world. However, i
t apparently forgets everything if the Shellder on its head comes off.
200
A Misdreavus frightens people with a creepy, sobbing cry. It apparently uses its
red spheres to absorb the fear of foes as its nutrition.
A Misdreavus frightens people with a creepy, sobbing cry. It apparently uses its
red spheres to absorb the fear of foes as its nutrition.
201
This Pokmon is shaped like ancient text characters. Although research is ongoing,
it is a mystery as to which came first, the ancient writings or the various Uno
wn.
This Pokmon is shaped like ancient text characters. Although research is ongoing,
it is a mystery as to which came first, the ancient writings or the various Uno
wn.
202
Usually docile, a Wobbuffet strikes back ferociously if its black tail is attack
ed. It makes its lair in caves where it waits for nightfall.
Usually docile, a Wobbuffet strikes back ferociously if its black tail is attack
ed. It makes its lair in caves where it waits for nightfall.
203
A Girafarig is an herbivore--it eats grass and tree shoots. While it is eating,
its tail makes chewing and swallowing motions as if it were also eating.
A Girafarig is an herbivore--it eats grass and tree shoots. While it is eating,
its tail makes chewing and swallowing motions as if it were also eating.
204
A Pineco hangs from a tree branch and waits for prey. While eating, if it is dis
turbed by someone shaking its tree, it falls on the ground and suddenly explodes
.
A Pineco hangs from a tree branch and waits for prey. While eating, if it is dis
turbed by someone shaking its tree, it falls on the ground and suddenly explodes
.
205
It keeps itself inside its steel shell. The shell is opened when it is catching
prey, but it is so quick that the shell's inside cannot be seen.
It keeps itself inside its steel shell. The shell is opened when it is catching
prey, but it is so quick that the shell's inside cannot be seen.
206
Its drill-tipped tail is used to burrow into the ground backwards. This Pokmon is
known to make its nest in complex shapes deep under the ground.
Its drill-tipped tail is used to burrow into the ground backwards. This Pokmon is
known to make its nest in complex shapes deep under the ground.
207

It glides without making a single sound. It grasps the face of its foe using its
hind and large front claws, then stabs with its poison barb.
It glides without making a single sound. It grasps the face of its foe using its
hind and large front claws, then stabs with its poison barb.
208
Steelix live even further underground than Onix. This Pokmon is known to dig towa
rd the earth's core, reaching a depth of over six-tenths of a mile underground.
Steelix live even further underground than Onix. This Pokmon is known to dig towa
rd the earth's core, reaching a depth of over six-tenths of a mile underground.
209
By baring its fangs and making a scary face, it sends smaller Pokmon scurrying in
terror. The Snubbull does seem a little sad at making its foes flee.
By baring its fangs and making a scary face, it sends smaller Pokmon scurrying in
terror. The Snubbull does seem a little sad at making its foes flee.
210
It has a particularly well-developed lower jaw. The huge fangs are heavy, causin
g it to tilt its head. Unless it is startled, it will not try to bite.
It has a particularly well-developed lower jaw. The huge fangs are heavy, causin
g it to tilt its head. Unless it is startled, it will not try to bite.
211
A Qwilfish uses the pressure of water it swallows to shoot toxic quills all at o
nce from all over its body. It finds swimming to be somewhat challenging.
A Qwilfish uses the pressure of water it swallows to shoot toxic quills all at o
nce from all over its body. It finds swimming to be somewhat challenging.
212
A Scizor has a body with the hardness of steel. It is not easily fazed by ordina
ry sorts of attacks. It flaps its wings to regulate its body temperature.
A Scizor has a body with the hardness of steel. It is not easily fazed by ordina
ry sorts of attacks. It flaps its wings to regulate its body temperature.
213
A Shuckle hides under rocks, keeping its body concealed inside its shell while e
ating stored berries. The berries mix with its body fluids to become a juice.
A Shuckle hides under rocks, keeping its body concealed inside its shell while e
ating stored berries. The berries mix with its body fluids to become a juice.
214
They gather in forests seeking the sweet sap of trees. It is completely clad in
a steel-hard shell. It is proud of its horn, which it uses to fling foes.
They gather in forests seeking the sweet sap of trees. It is completely clad in
a steel-hard shell. It is proud of its horn, which it uses to fling foes.
215
A Sneasel scales trees by punching its hooked claws into the bark. It seeks out
unguarded nests and steals eggs for food while the parents are away.
A Sneasel scales trees by punching its hooked claws into the bark. It seeks out
unguarded nests and steals eggs for food while the parents are away.
216
It licks its palms that are sweetened by being soaked in honey. A Teddiursa make
s its own honey by blending fruits and pollen collected by Beedrill.
It licks its palms that are sweetened by being soaked in honey. A Teddiursa make
s its own honey by blending fruits and pollen collected by Beedrill.
217
In forests, it is said that there are many streams and towering trees where an U
rsaring gathers food. It walks through its forest collecting food every day.
In forests, it is said that there are many streams and towering trees where an U
rsaring gathers food. It walks through its forest collecting food every day.
218
It is a species of Pokmon that lives in volcanic areas. If its body cools, its sk
in hardens and immobilizes it. To avoid that, it sleeps near magma.
It is a species of Pokmon that lives in volcanic areas. If its body cools, its sk
in hardens and immobilizes it. To avoid that, it sleeps near magma.
219

The shell on its back is made of hardened magma. Tens of thousands of years spen
t living in volcanic craters have turned Magcargo's bodies into magma.
The shell on its back is made of hardened magma. Tens of thousands of years spen
t living in volcanic craters have turned Magcargo's bodies into magma.
220
It roots for food by rubbing its snout against the ground. Its favorite food is
a mushroom that grows under dried grass. It occasionally roots out hot springs.
It roots for food by rubbing its snout against the ground. Its favorite food is
a mushroom that grows under dried grass. It occasionally roots out hot springs.
221
A Piloswine is covered by a thick coat of long hair for enduring freezing cold.
It uses its tusks to dig up food that has been buried under ice.
A Piloswine is covered by a thick coat of long hair for enduring freezing cold.
It uses its tusks to dig up food that has been buried under ice.
222
Corsola live in warm southern seas. If the sea becomes polluted, the beautiful c
oral stalks become discolored and crumble away in tatters.
Corsola live in warm southern seas. If the sea becomes polluted, the beautiful c
oral stalks become discolored and crumble away in tatters.
223
A Remoraid uses its abdominal muscles to forcefully expel swallowed water, then
shoot down flying prey. When evolution approaches, it travels down rivers.
A Remoraid uses its abdominal muscles to forcefully expel swallowed water, then
shoot down flying prey. When evolution approaches, it travels down rivers.
224
It ensnares its foe with its suction- cupped tentacles before delivering the fin
ishing blow. If the foe turns out to be too strong, it spews ink to escape.
It ensnares its foe with its suction- cupped tentacles before delivering the fin
ishing blow. If the foe turns out to be too strong, it spews ink to escape.
225
It carries food bundled up in its tail. There was a famous explorer who managed
to scale Mt. Everest thanks to a Delibird sharing its food.
It carries food bundled up in its tail. There was a famous explorer who managed
to scale Mt. Everest thanks to a Delibird sharing its food.
226
On sunny days, schools of Mantine can be seen elegantly leaping over the waves.
It is not bothered by the Remoraid that hitches rides.
On sunny days, schools of Mantine can be seen elegantly leaping over the waves.
It is not bothered by the Remoraid that hitches rides.
227
A Pokmon that has a body and wings of steel. People in the past used feathers fal
len from Skarmory to make swords and knives.
A Pokmon that has a body and wings of steel. People in the past used feathers fal
len from Skarmory to make swords and knives.
228
Houndour communicate with each other using a variety of cries to corner their pr
ey. This Pokmon's remarkable teamwork is simply unparalleled.
Houndour communicate with each other using a variety of cries to corner their pr
ey. This Pokmon's remarkable teamwork is simply unparalleled.
229
In a Houndoom pack, the one with its horns raked sharply back serves a leadershi
p role. They choose their leader by fighting among themselves.
In a Houndoom pack, the one with its horns raked sharply back serves a leadershi
p role. They choose their leader by fighting among themselves.
230
It sleeps quietly, deep on the seafloor. When it comes up to the surface, it cre
ates a huge whirlpool that can swallow even ships.
It sleeps quietly, deep on the seafloor. When it comes up to the surface, it cre
ates a huge whirlpool that can swallow even ships.
231

Phanpy's big ears serve as broad fans. When it becomes hot, it flaps the ears bu
sily to cool down. Even the young are very strong.
Phanpy's big ears serve as broad fans. When it becomes hot, it flaps the ears bu
sily to cool down. Even the young are very strong.
232
A Donphan is so strong it can easily haul a dump truck. Its hide has toughened t
o a rock-hard state. An ordinary sort of attack won't even leave a scratch.
A Donphan is so strong it can easily haul a dump truck. Its hide has toughened t
o a rock-hard state. An ordinary sort of attack won't even leave a scratch.
233
It was created by humans using the power of science. It has been given artificia
l intelligence that enables it to learn new gestures and emotions on its own.
It was created by humans using the power of science. It has been given artificia
l intelligence that enables it to learn new gestures and emotions on its own.
234
Stantler's magnificent antlers were once traded at high prices as works of art.
As a result, this Pokmon was hunted close to extinction.
Stantler's magnificent antlers were once traded at high prices as works of art.
As a result, this Pokmon was hunted close to extinction.
235
A Smeargle marks its territory using a fluid that leaks out from the tip of its
tail. About 5,000 different marks left by this Pokmon have been found.
A Smeargle marks its territory using a fluid that leaks out from the tip of its
tail. About 5,000 different marks left by this Pokmon have been found.
236
Tyrogue become stressed out if they do not get to train every day. When raising
this Pokmon, the trainer must establish a regular training schedule.
Tyrogue become stressed out if they do not get to train every day. When raising
this Pokmon, the trainer must establish a regular training schedule.
237
Its technique of kicking while spinning is a remarkable mix of both offense and
defense. Hitmontop travel faster spinning than they do walking.
Its technique of kicking while spinning is a remarkable mix of both offense and
defense. Hitmontop travel faster spinning than they do walking.
238
It actively runs about, but also falls often. Whenever it falls, it will check i
ts reflection on a lake's surface to make sure its face hasn't become dirty.
It actively runs about, but also falls often. Whenever it falls, it will check i
ts reflection on a lake's surface to make sure its face hasn't become dirty.
239
If it touches metal and discharges the electricity it has stored in its body, an
Elekid begins swinging its arms in circles to recharge itself.
If it touches metal and discharges the electricity it has stored in its body, an
Elekid begins swinging its arms in circles to recharge itself.
240
If a Magby is spouting yellow flames from its mouth, it is in good health. When
it is fatigued, black smoke will be mixed in with the flames.
If a Magby is spouting yellow flames from its mouth, it is in good health. When
it is fatigued, black smoke will be mixed in with the flames.
241
It gives over five gallons of milk daily. Its sweet milk is enjoyed by children
and grown-ups alike. People who can't drink milk turn it into yogurt and eat it
instead.
It gives over five gallons of milk daily. Its sweet milk is enjoyed by children
and grown-ups alike. People who can't drink milk turn it into yogurt and eat it
instead.
242
If it senses sadness with its fluffy fur, a Blissey will rush over to the sad pe
rson, however far away, to share an egg of happiness that brings a smile to any
face.

If it senses sadness with its fluffy fur, a Blissey will rush over to the sad pe
rson, however far away, to share an egg of happiness that brings a smile to any
face.
243
Raikou embodies the speed of lightning. Its roars send shock waves shuddering th
rough the air and ground as if lightning bolts were crashing down.
Raikou embodies the speed of lightning. Its roars send shock waves shuddering th
rough the air and ground as if lightning bolts were crashing down.
244
Entei embodies the passion of magma. It is thought to have been born in the erup
tion of a volcano. It blasts fire that consumes all that it touches.
Entei embodies the passion of magma. It is thought to have been born in the erup
tion of a volcano. It blasts fire that consumes all that it touches.
245
Suicune embodies the compassion of a pure spring of water. It runs across the la
nd with gliding elegance. It has the power to purify dirty water.
Suicune embodies the compassion of a pure spring of water. It runs across the la
nd with gliding elegance. It has the power to purify dirty water.
246
A Larvitar is born deep under the ground. It must eat its way through the soil a
bove and reach the surface for it to see its parents' faces.
A Larvitar is born deep under the ground. It must eat its way through the soil a
bove and reach the surface for it to see its parents' faces.
247
A Pupitar creates a gas inside its body that it ejects under compression to prop
el itself like a jet. Its body can withstand a collision with solid steel.
A Pupitar creates a gas inside its body that it ejects under compression to prop
el itself like a jet. Its body can withstand a collision with solid steel.
248
A Tyranitar is so overwhelmingly powerful, it can bring down a whole mountain to
make its nest. It roams in mountains seeking new opponents to fight.
A Tyranitar is so overwhelmingly powerful, it can bring down a whole mountain to
make its nest. It roams in mountains seeking new opponents to fight.
249
Lugia is so powerful even a light fluttering of its wings can blow apart houses.
As a result, it chooses to live out of sight deep under the sea.
Lugia is so powerful even a light fluttering of its wings can blow apart houses.
As a result, it chooses to live out of sight deep under the sea.
250
Its feathers--which glow in seven colors depending on the angle at which they ar
e struck by light--are thought to bring joy. It is said to live at the foot of a
rainbow.
Its feathers--which glow in seven colors depending on the angle at which they ar
e struck by light--are thought to bring joy. It is said to live at the foot of a
rainbow.
251
This Pokmon came from the future by crossing over time. It is thought that so lon
g as Celebi appears, a bright and shining future awaits us.
This Pokmon came from the future by crossing over time. It is thought that so lon
g as Celebi appears, a bright and shining future awaits us.
252
It makes its nest in a giant tree in the forest. It ferociously guards against a
nything nearing its territory. It is said to be the protector of the forest's tr
ees.
It makes its nest in a giant tree in the forest. It ferociously guards against a
nything nearing its territory. It is said to be the protector of the forest's tr
ees.
253
Leaves grow out of this Pokmon's body. They help obscure a Grovyle from the eyes
of its enemies while it is in a thickly overgrown forest.

Leaves grow out of this Pokmon's body. They help obscure a Grovyle from the eyes
of its enemies while it is in a thickly overgrown forest.
254
In the jungle, its power is without equal. This Pokmon carefully grows trees and
plants. It regulates its body temperature by basking in sunlight.
In the jungle, its power is without equal. This Pokmon carefully grows trees and
plants. It regulates its body temperature by basking in sunlight.
255
If attacked, it strikes back by spitting balls of fire it forms in its stomach.
A Torchic dislikes darkness because it can't see its surroundings.
If attacked, it strikes back by spitting balls of fire it forms in its stomach.
A Torchic dislikes darkness because it can't see its surroundings.
256
It lashes out with 10 kicks per second. Its strong fighting instinct compels it
to keep up its offensive until the opponent gives up.
It lashes out with 10 kicks per second. Its strong fighting instinct compels it
to keep up its offensive until the opponent gives up.
257
It learns martial arts that use punches and kicks. Every several years, its old
feathers burn off, and new, supple feathers grow back in their place.
It learns martial arts that use punches and kicks. Every several years, its old
feathers burn off, and new, supple feathers grow back in their place.
258
On land, it can powerfully lift large boulders by planting its four feet and hea
ving. It sleeps by burying itself in soil at the water's edge.
On land, it can powerfully lift large boulders by planting its four feet and hea
ving. It sleeps by burying itself in soil at the water's edge.
259
Its toughened hind legs enable it to stand upright. Because it weakens if its sk
in dries out, it replenishes fluids by playing in mud.
Its toughened hind legs enable it to stand upright. Because it weakens if its sk
in dries out, it replenishes fluids by playing in mud.
260
If it senses the approach of a storm and a tidal wave, it protects its seaside n
est by piling up boulders. It swims as fast as a jet ski.
If it senses the approach of a storm and a tidal wave, it protects its seaside n
est by piling up boulders. It swims as fast as a jet ski.
261
It savagely threatens foes with bared fangs. It chases after fleeing targets ten
aciously. It turns tail and runs, however, if the foe strikes back.
It savagely threatens foes with bared fangs. It chases after fleeing targets ten
aciously. It turns tail and runs, however, if the foe strikes back.
262
In the wild, Mightyena live in a pack. They never defy their leader's orders. Th
ey defeat foes with perfectly coordinated teamwork.
In the wild, Mightyena live in a pack. They never defy their leader's orders. Th
ey defeat foes with perfectly coordinated teamwork.
263
Rubbing its nose against the ground, it always wanders about back and forth in s
earch of something. It is distinguished by the zigzag footprints it leaves.
Rubbing its nose against the ground, it always wanders about back and forth in s
earch of something. It is distinguished by the zigzag footprints it leaves.
264
It is exceedingly fast if it only has to run in a straight line. When it spots p
ond- dwelling prey underwater, it quickly leaps in and catches it with its sharp
claws.
It is exceedingly fast if it only has to run in a straight line. When it spots p
ond- dwelling prey underwater, it quickly leaps in and catches it with its sharp
claws.
265

It sticks to tree branches and eats leaves. The thread it spits from its mouth,
which becomes gooey when it touches air, slows the movement of its foes.
It sticks to tree branches and eats leaves. The thread it spits from its mouth,
which becomes gooey when it touches air, slows the movement of its foes.
266
It prepares for evolution using the energy it stored while it was a Wurmple. It
keeps watch over the surroundings with its two eyes.
It prepares for evolution using the energy it stored while it was a Wurmple. It
keeps watch over the surroundings with its two eyes.
267
Its colorfully patterned wings are its most prominent feature. It flies through
flower-covered fields collecting pollen. It attacks ferociously when angered.
Its colorfully patterned wings are its most prominent feature. It flies through
flower-covered fields collecting pollen. It attacks ferociously when angered.
268
To avoid detection by its enemies, it hides motionlessly beneath large leaves an
d in the gaps of branches. It also attaches dead leaves to its body for camoufla
ge.
To avoid detection by its enemies, it hides motionlessly beneath large leaves an
d in the gaps of branches. It also attaches dead leaves to its body for camoufla
ge.
269
It is a nocturnal Pokmon that flies from fields and mountains to the attraction o
f streetlights at night. It looses highly toxic powder from its wings.
It is a nocturnal Pokmon that flies from fields and mountains to the attraction o
f streetlights at night. It looses highly toxic powder from its wings.
270
This Pokmon lives in ponds with clean water. It is known to ferry small Pokmon acr
oss ponds by carrying them on the broad leaf on its head.
This Pokmon lives in ponds with clean water. It is known to ferry small Pokmon acr
oss ponds by carrying them on the broad leaf on its head.
271
In the evening, it takes great delight in popping out of rivers and startling pe
ople. It feeds on aquatic moss that grows on rocks in the riverbed.
In the evening, it takes great delight in popping out of rivers and startling pe
ople. It feeds on aquatic moss that grows on rocks in the riverbed.
272
When it hears festive music, all the cells in its body become stimulated, and it
begins moving in rhythm. It does not quail even when it faces a tough opponent.
When it hears festive music, all the cells in its body become stimulated, and it
begins moving in rhythm. It does not quail even when it faces a tough opponent.
273
It hangs off branches and absorbs nutrients. When it finishes eating, its body b
ecomes so heavy that it drops to the ground with a thump.
It hangs off branches and absorbs nutrients. When it finishes eating, its body b
ecomes so heavy that it drops to the ground with a thump.
274
A forest-dwelling Pokmon that is skilled at climbing trees. Its long and pointed
nose is its weak point. It loses power if the nose is gripped.
A forest-dwelling Pokmon that is skilled at climbing trees. Its long and pointed
nose is its weak point. It loses power if the nose is gripped.
275
It is said to arrive on chilly, wintry winds. Feared from long ago as the guardi
an of forests, this Pokmon lives in a deep forest where people do not venture.
It is said to arrive on chilly, wintry winds. Feared from long ago as the guardi
an of forests, this Pokmon lives in a deep forest where people do not venture.
276
Although it is small, it is very courageous. It will take on a larger Skarmory o
n an equal footing. However, its will weakens if it becomes hungry.
Although it is small, it is very courageous. It will take on a larger Skarmory o

n an equal footing. However, its will weakens if it becomes hungry.

277
A Swellow dives upon prey from far above. It never misses its targets. It takes
to the skies in search of lands with a warm climate.
A Swellow dives upon prey from far above. It never misses its targets. It takes
to the skies in search of lands with a warm climate.
278
It makes its nest on a sheer cliff at the edge of the sea. It has trouble keepin
g its wings flapping in flight. Instead, it soars on updrafts.
It makes its nest on a sheer cliff at the edge of the sea. It has trouble keepin
g its wings flapping in flight. Instead, it soars on updrafts.
279
It skims the tops of waves as it flies. When it spots prey, it uses its large be
ak to scoop up the victim with water. It protects its eggs in its beak.
It skims the tops of waves as it flies. When it spots prey, it uses its large be
ak to scoop up the victim with water. It protects its eggs in its beak.
280
A Ralts has the power to sense the emotions of people and Pokmon with the horns o
n its head. It takes cover if it senses any hostility.
A Ralts has the power to sense the emotions of people and Pokmon with the horns o
n its head. It takes cover if it senses any hostility.
281
A Kirlia has the psychic power to create a rip in the dimensions and see into th
e future. It is said to dance with pleasure on sunny mornings.
A Kirlia has the psychic power to create a rip in the dimensions and see into th
e future. It is said to dance with pleasure on sunny mornings.
282
It apparently does not feel the pull of gravity because it supports itself with
psychic power. It will give its life to protect its trainer.
It apparently does not feel the pull of gravity because it supports itself with
psychic power. It will give its life to protect its trainer.
283
They gather on puddles after evening downpours, gliding across the surface of wa
ter as if sliding. It secretes honey with a sweet aroma from its head.
They gather on puddles after evening downpours, gliding across the surface of wa
ter as if sliding. It secretes honey with a sweet aroma from its head.
284
It intimidates foes with the large eyelike patterns on its antennae. Because it
can't fly if its wings get wet, it shelters itself from rain under large trees a
nd eaves.
It intimidates foes with the large eyelike patterns on its antennae. Because it
can't fly if its wings get wet, it shelters itself from rain under large trees a
nd eaves.
285
It loves to eat damp, composted soil in forests. If you enter a forest after a l
ong rain, you can see many Shroomish feasting on composted soil.
It loves to eat damp, composted soil in forests. If you enter a forest after a l
ong rain, you can see many Shroomish feasting on composted soil.
286
It scatters spores from holes in the cap on its head. It loves warm and humid cl
imates. It feeds on trees and plants in fields and forests.
It scatters spores from holes in the cap on its head. It loves warm and humid cl
imates. It feeds on trees and plants in fields and forests.
287
It sleeps virtually all day and night long. It doesn't change its nest its entir
e life, but it sometimes travels great distances by swimming in rivers.
It sleeps virtually all day and night long. It doesn't change its nest its entir
e life, but it sometimes travels great distances by swimming in rivers.
288
It can't keep still because its blood boils with energy. It runs through the fie

lds and mountains all day to calm itself. If it doesn't, it can't sleep at night
.
It can't keep still because its blood boils with energy. It runs through the fie
lds and mountains all day to calm itself. If it doesn't, it can't sleep at night
.
289
Hordes of Slaking gather around trees when fruits come into season. They wait ar
ound patiently for ripened fruits to fall out of the trees.
Hordes of Slaking gather around trees when fruits come into season. They wait ar
ound patiently for ripened fruits to fall out of the trees.
290
It makes its nest at the roots of a mighty tree. Using its whiskerlike antennae,
it probes its surroundings in the pitch-black darkness of soil.
It makes its nest at the roots of a mighty tree. Using its whiskerlike antennae,
it probes its surroundings in the pitch-black darkness of soil.
291
Because it darts about vigorously at high speed, it is very difficult to see. He
aring its distinctive cries for too long induces a headache.
Because it darts about vigorously at high speed, it is very difficult to see. He
aring its distinctive cries for too long induces a headache.
292
A peculiar Pokmon that floats in air even though its wings remain completely stil
l. The inside of its body is hollow and utterly dark.
A peculiar Pokmon that floats in air even though its wings remain completely stil
l. The inside of its body is hollow and utterly dark.
293
Its cries equal a jet plane in volume. It inhales through its ear canals. Becaus
e of this system, it can cry continually without having to catch its breath.
Its cries equal a jet plane in volume. It inhales through its ear canals. Becaus
e of this system, it can cry continually without having to catch its breath.
294
It positions the round speakers on its head to assail foes with ultrasonic waves
at massive volume. It builds power by stomping the ground.
It positions the round speakers on its head to assail foes with ultrasonic waves
at massive volume. It builds power by stomping the ground.
295
It has sound-generating organs all over its body. It communicates with others by
adjusting the tone and volume of the cries it emits.
It has sound-generating organs all over its body. It communicates with others by
adjusting the tone and volume of the cries it emits.
296
It loves to toughen up its body above all else. If you hear quaking rumbles in a
cave, it is the sound of Makuhita undertaking strenuous training.
It loves to toughen up its body above all else. If you hear quaking rumbles in a
cave, it is the sound of Makuhita undertaking strenuous training.
297
It has the habit of challenging others without hesitation to tests of strength.
It's been known to stand on train tracks and stop trains using forearm thrusts.
It has the habit of challenging others without hesitation to tests of strength.
It's been known to stand on train tracks and stop trains using forearm thrusts.
298
Its tail, which is packed with nutrition, is very bouncy like a rubber ball. On
sunny days they gather at the edge of water and splash about for fun.
Its tail, which is packed with nutrition, is very bouncy like a rubber ball. On
sunny days they gather at the edge of water and splash about for fun.
299
Its body emits a powerful magnetism. It feeds on prey that is pulled in by the f
orce. Its magnetism is stronger in cold seasons.
Its body emits a powerful magnetism. It feeds on prey that is pulled in by the f
orce. Its magnetism is stronger in cold seasons.

300
A Skitty's adorably cute behavior makes it highly popular. In battle, it makes i
ts tail puff out. It threatens foes with a sharp growl.
A Skitty's adorably cute behavior makes it highly popular. In battle, it makes i
ts tail puff out. It threatens foes with a sharp growl.
301
Rather than keeping a permanent lair, it habitually seeks comfortable spots and
sleeps there. It is nocturnal and becomes active at dusk.
Rather than keeping a permanent lair, it habitually seeks comfortable spots and
sleeps there. It is nocturnal and becomes active at dusk.
302
It digs branching holes in caves using its sharp claws in search of food--raw ge
ms. A Sableye lurks in darkness and is seen only rarely.
It digs branching holes in caves using its sharp claws in search of food--raw ge
ms. A Sableye lurks in darkness and is seen only rarely.
303
Its giant jaws are actually steel horns that transformed. It fools foes into com
placency with its adorable gestures, then chomps them with its huge jaws.
Its giant jaws are actually steel horns that transformed. It fools foes into com
placency with its adorable gestures, then chomps them with its huge jaws.
304
A Pokmon that is clad in steel armor. A new suit of armor is made when it evolves
. The old, discarded armor is salvaged as metal for making iron products.
A Pokmon that is clad in steel armor. A new suit of armor is made when it evolves
. The old, discarded armor is salvaged as metal for making iron products.
305
When two Lairon meet in the wild, they fight for territory by bashing into each
other with their steel bodies. The sound of their collision carries for miles.
When two Lairon meet in the wild, they fight for territory by bashing into each
other with their steel bodies. The sound of their collision carries for miles.
306
Its iron horns grow longer a little at a time. They are used to determine the Ag
gron's age. The gouges in its armor are worn with pride as mementos from battles
.
Its iron horns grow longer a little at a time. They are used to determine the Ag
gron's age. The gouges in its armor are worn with pride as mementos from battles
.
307
It continually meditates for hours every day. As a result of rigorous and dedica
ted yoga training, it has tempered its spiritual power so much it can fly.
It continually meditates for hours every day. As a result of rigorous and dedica
ted yoga training, it has tempered its spiritual power so much it can fly.
308
Through crushingly harsh yoga training, it gained the power to foretell its foe'
s actions. It battles with elegant, dance- like movement.
Through crushingly harsh yoga training, it gained the power to foretell its foe'
s actions. It battles with elegant, dance- like movement.
309
It generates electricity using friction from the atmosphere. In seasons with esp
ecially arid air, its entire body blazes with violent showers of sparks.
It generates electricity using friction from the atmosphere. In seasons with esp
ecially arid air, its entire body blazes with violent showers of sparks.
310
Because lightning falls in their vicinities, Manectric were thought to have been
born from lightning. In battle, they create thunderclouds.
Because lightning falls in their vicinities, Manectric were thought to have been
born from lightning. In battle, they create thunderclouds.
311
It has the trait of cheering on its fellow Pokmon. By shorting out the electricit
y it releases from its paws, it creates pom-poms for cheering.

It has the trait of cheering on its fellow Pokmon. By shorting out the electricit
y it releases from its paws, it creates pom-poms for cheering.
312
At a meeting of Pokmon academics, it was announced that simultaneous exposure to
electricity from a Plusle and Minun will promote circulation and boost vitality.
At a meeting of Pokmon academics, it was announced that simultaneous exposure to
electricity from a Plusle and Minun will promote circulation and boost vitality.
313
With their taillights lit, Volbeat fly in a swarm, drawing geometric designs in
the night sky. They move their nests if their pond water becomes dirty.
With their taillights lit, Volbeat fly in a swarm, drawing geometric designs in
the night sky. They move their nests if their pond water becomes dirty.
314
A nocturnal Pokmon that becomes active upon nightfall. It leads a Volbeat swarm t
o draw patterns in the night sky. Over 200 different patterns have been confirme
d.
A nocturnal Pokmon that becomes active upon nightfall. It leads a Volbeat swarm t
o draw patterns in the night sky. Over 200 different patterns have been confirme
d.
315
A Roselia that drinks nutritionally rich springwater blooms with lovely flowers.
The fragrance of its flowers has the effect of making its foes careless.
A Roselia that drinks nutritionally rich springwater blooms with lovely flowers.
The fragrance of its flowers has the effect of making its foes careless.
316
This Pokmon's stomach fluid can even digest scrap iron. In one gulp, it can swall
ow something that is as large as itself.
This Pokmon's stomach fluid can even digest scrap iron. In one gulp, it can swall
ow something that is as large as itself.
317
Its powerful stomach acid is capable of digesting almost anything. The one thing
in the whole world a Swalot can't digest is its own stomach.
Its powerful stomach acid is capable of digesting almost anything. The one thing
in the whole world a Swalot can't digest is its own stomach.
318
Carvanha attack ships in swarms, making them sink. Although it is said to be a v
ery vicious Pokmon, it timidly flees as soon as it finds itself alone.
Carvanha attack ships in swarms, making them sink. Although it is said to be a v
ery vicious Pokmon, it timidly flees as soon as it finds itself alone.
319
The vicious and sly gangster of the sea. Its skin is specially textured to minim
ize drag in water. Its speed tops out at over 75 miles per hour.
The vicious and sly gangster of the sea. Its skin is specially textured to minim
ize drag in water. Its speed tops out at over 75 miles per hour.
320
While this Pokmon usually lives in the sea, it can survive on land, although not
too long. It loses vitality if its body becomes dried out.
While this Pokmon usually lives in the sea, it can survive on land, although not
too long. It loses vitality if its body becomes dried out.
321
It breathes through nostrils that it raises above the sea. By inhaling to its ma
ximum capacity, a Wailord can dive close to 10,000 feet beneath the waves.
It breathes through nostrils that it raises above the sea. By inhaling to its ma
ximum capacity, a Wailord can dive close to 10,000 feet beneath the waves.
322
A Numel stores boiling magma in the hump on its back. It is a hardy Pokmon that c
an transport a 220-pound load. It has served humans at work since long ago.
A Numel stores boiling magma in the hump on its back. It is a hardy Pokmon that c
an transport a 220-pound load. It has served humans at work since long ago.
323

A Pokmon that lives in the crater of a volcano. Every 10 years, the volcanoes on
its back erupt violently. Research is under way on the cause of eruption.
A Pokmon that lives in the crater of a volcano. Every 10 years, the volcanoes on
its back erupt violently. Research is under way on the cause of eruption.
324
It battles using energy it gets from burning coal. When loosing smoke from its n
ostrils, it lets off a sound that is similar to a locomotive's horn.
It battles using energy it gets from burning coal. When loosing smoke from its n
ostrils, it lets off a sound that is similar to a locomotive's horn.
325
A Pokmon that manipulates psychic power at will. It doesn't stop bouncing even wh
en it is asleep. It loves eating mushrooms that grow underground.
A Pokmon that manipulates psychic power at will. It doesn't stop bouncing even wh
en it is asleep. It loves eating mushrooms that grow underground.
326
It stores power in the black pearls on its forehead. When it uses psychic power,
it performs an odd dance step. Its style of dancing became hugely popular overs
eas.
It stores power in the black pearls on its forehead. When it uses psychic power,
it performs an odd dance step. Its style of dancing became hugely popular overs
eas.
327
It is distinguished by a pattern of spots that is always different. Its unsteady
, tottering walk has the effect of fouling its foe's aim.
It is distinguished by a pattern of spots that is always different. Its unsteady
, tottering walk has the effect of fouling its foe's aim.
328
Its big jaws crunch through boulders. Because its head is so big, it has a hard
time getting back upright if it tips over onto its back.
Its big jaws crunch through boulders. Because its head is so big, it has a hard
time getting back upright if it tips over onto its back.
329
It looses ultrasonic waves by rubbing its wings together. Since a Vibrava's wing
s are still in the process of growing, it can only fly short distances.
It looses ultrasonic waves by rubbing its wings together. Since a Vibrava's wing
s are still in the process of growing, it can only fly short distances.
330
The flapping of its wings sounds like singing. To prevent detection by enemies,
it hides itself by flapping up a cloud of desert sand.
The flapping of its wings sounds like singing. To prevent detection by enemies,
it hides itself by flapping up a cloud of desert sand.
331
Cacnea live in deserts with virtually no rainfall. It battles by swinging its th
ick, spiked arms. Once a year, a yellow flower blooms.
Cacnea live in deserts with virtually no rainfall. It battles by swinging its th
ick, spiked arms. Once a year, a yellow flower blooms.
332
After spending thousands of years in harsh deserts, its blood transformed into t
he same substances as sand. It is nocturnal, so it hunts at night.
After spending thousands of years in harsh deserts, its blood transformed into t
he same substances as sand. It is nocturnal, so it hunts at night.
333
A Pokmon that has wings like cottony clouds. After enduring winter, in which litt
le food is available, Swablu flocks move closer to towns in the spring.
A Pokmon that has wings like cottony clouds. After enduring winter, in which litt
le food is available, Swablu flocks move closer to towns in the spring.
334
It hums in a beautiful soprano voice. It flies among white clouds in the blue sk
y. It launches intensely hot fireballs from its mouth.
It hums in a beautiful soprano voice. It flies among white clouds in the blue sk

y. It launches intensely hot fireballs from its mouth.

335
When it battles, it stands on its hind legs and attacks with its sharply clawed
forelegs. Its fur bristles if it encounters any Seviper.
When it battles, it stands on its hind legs and attacks with its sharply clawed
forelegs. Its fur bristles if it encounters any Seviper.
336
Seviper and Zangoose are eternal rivals. It counters a Zangoose's dazzling agili
ty with its swordlike tail, which also oozes a horrible poison.
Seviper and Zangoose are eternal rivals. It counters a Zangoose's dazzling agili
ty with its swordlike tail, which also oozes a horrible poison.
337
It becomes very active on the night of a full moon. This Pokmon was first discove
red 40 years ago at the site of a meteor strike.
It becomes very active on the night of a full moon. This Pokmon was first discove
red 40 years ago at the site of a meteor strike.
338
Solar energy is the source of this Pokmon's power. On sunny days, groups of Solro
ck line up facing the sun and absorb its light.
Solar energy is the source of this Pokmon's power. On sunny days, groups of Solro
ck line up facing the sun and absorb its light.
339
Its body is covered with a slimy film. The film acts as a barrier to prevent ger
ms in muddy water from entering the Barboach's body.
Its body is covered with a slimy film. The film acts as a barrier to prevent ger
ms in muddy water from entering the Barboach's body.
340
Mysteriously, it can foretell earthquakes. In the daytime, it sleeps in mud at t
he bottom of a pond. When it awakens, it continually feeds throughout the night.
Mysteriously, it can foretell earthquakes. In the daytime, it sleeps in mud at t
he bottom of a pond. When it awakens, it continually feeds throughout the night.
341
Once it grips prey with its large pincers, it will never let go, no matter what.
It is a hardy Pokmon that can thrive in any environment.
Once it grips prey with its large pincers, it will never let go, no matter what.
It is a hardy Pokmon that can thrive in any environment.
342
A brutish Pokmon that loves to battle. A veteran Crawdaunt that has prevailed in
hundreds of battles has giant pincers marked with countless scars.
A brutish Pokmon that loves to battle. A veteran Crawdaunt that has prevailed in
hundreds of battles has giant pincers marked with countless scars.
343
A Baltoy moves by spinning on its single foot. It has been depicted in murals ad
orning the walls of a once-bustling city in an ancient age.
A Baltoy moves by spinning on its single foot. It has been depicted in murals ad
orning the walls of a once-bustling city in an ancient age.
344
A Claydol sleeps while hovering in midair. Its arms are separate from its body.
They are kept floating by the Pokmon's manipulation of psychic power.
A Claydol sleeps while hovering in midair. Its arms are separate from its body.
They are kept floating by the Pokmon's manipulation of psychic power.
345
It disguises itself as seaweed by making its tentacles sway. Unsuspecting prey t
hat come too close are swallowed whole. It became extinct 100 million years ago.
It disguises itself as seaweed by making its tentacles sway. Unsuspecting prey t
hat come too close are swallowed whole. It became extinct 100 million years ago.
346
It drags its heavy body along the seafloor. It makes its nest in the shallows of
warm seas. Cradily can be seen on beaches when the tide goes out.
It drags its heavy body along the seafloor. It makes its nest in the shallows of

warm seas. Cradily can be seen on beaches when the tide goes out.
347
It was resurrected from a fossil using the power of science. It swims by undulat
ing the eight wings at its sides. They were feet that adapted to life in the sea
.
It was resurrected from a fossil using the power of science. It swims by undulat
ing the eight wings at its sides. They were feet that adapted to life in the sea
.
348
Armaldo usually lives on land. However, when it hunts for prey, it dives beneath
the ocean. It swims around using its two large wings.
Armaldo usually lives on land. However, when it hunts for prey, it dives beneath
the ocean. It swims around using its two large wings.
349
Feebas live in ponds that are heavily infested with weeds. Because of its hopele
ssly shabby appearance, it seems as if few trainers raise it.
Feebas live in ponds that are heavily infested with weeds. Because of its hopele
ssly shabby appearance, it seems as if few trainers raise it.
350
It is said to live at the bottom of large lakes. Considered to be the most beaut
iful of all Pokmon, it has been depicted in paintings and statues.
It is said to live at the bottom of large lakes. Considered to be the most beaut
iful of all Pokmon, it has been depicted in paintings and statues.
351
It alters its form depending on the weather. Changes in the climate such as the
temperature and humidity appear to affect its cellular structure.
It alters its form depending on the weather. Changes in the climate such as the
temperature and humidity appear to affect its cellular structure.
352
A Pokmon that has the ability to alter its body colors to match its surroundings.
A Kecleon reverts to its original colors if it is startled.
A Pokmon that has the ability to alter its body colors to match its surroundings.
A Kecleon reverts to its original colors if it is startled.
353
This Pokmon roams about deep in the night seeking such negative emotions as grudg
es and envy. It retreats to its nest when the sun begins to rise.
This Pokmon roams about deep in the night seeking such negative emotions as grudg
es and envy. It retreats to its nest when the sun begins to rise.
354
An abandoned plush doll became this Pokmon. They are said to live in garbage dump
s and wander about in search of the children that threw them away.
An abandoned plush doll became this Pokmon. They are said to live in garbage dump
s and wander about in search of the children that threw them away.
355
A glare from its single scarlet eye makes even burly grown-ups freeze in utter f
ear. It is a nocturnal Pokmon that roams about under the cloak of darkness.
A glare from its single scarlet eye makes even burly grown-ups freeze in utter f
ear. It is a nocturnal Pokmon that roams about under the cloak of darkness.
356
It is thought that its body is hollow with only a spectral ball of fire burning
inside. However, no one has been able to confirm this theory as fact.
It is thought that its body is hollow with only a spectral ball of fire burning
inside. However, no one has been able to confirm this theory as fact.
357
It flies by flapping its broad leaves. The bunch of fruit that grows around its
neck is deliciously sweet. In the spring, it scatters pollen from its neck.
It flies by flapping its broad leaves. The bunch of fruit that grows around its
neck is deliciously sweet. In the spring, it scatters pollen from its neck.
358
They fly about very actively when the hot season arrives. They communicate among

themselves using seven different and distinguishing cries.

They fly about very actively when the hot season arrives. They communicate among
themselves using seven different and distinguishing cries.
359
It sharply senses even subtle changes in the sky and the land to predict natural
disasters. It is a long-lived Pokmon that has a life-span of 100 years.
It sharply senses even subtle changes in the sky and the land to predict natural
disasters. It is a long-lived Pokmon that has a life-span of 100 years.
360
A Wynaut loves to eat sweet fruits. It cleverly picks fruits using its earlike a
rms. They gather in fruit gardens, drawn by the fragrance.
A Wynaut loves to eat sweet fruits. It cleverly picks fruits using its earlike a
rms. They gather in fruit gardens, drawn by the fragrance.
361
They tend to move about in groups of around five Snorunt. In snowy regions, it i
s said that when they are seen late at night, snowfall will arrive by morning.
They tend to move about in groups of around five Snorunt. In snowy regions, it i
s said that when they are seen late at night, snowfall will arrive by morning.
362
A Glalie has the power to instantaneously freeze moisture in the atmosphere. A d
azzling cloud of diamondlike ice crystals forms around its body.
A Glalie has the power to instantaneously freeze moisture in the atmosphere. A d
azzling cloud of diamondlike ice crystals forms around its body.
363
It is completely covered with plushy fur. As a result, it never feels the cold e
ven when it is rolling about on ice floes or diving in the sea.
It is completely covered with plushy fur. As a result, it never feels the cold e
ven when it is rolling about on ice floes or diving in the sea.
364
Sealeo live in herds on ice floes. Using its powerful flippers, it shatters ice.
It dives into the sea to hunt prey five times a day.
Sealeo live in herds on ice floes. Using its powerful flippers, it shatters ice.
It dives into the sea to hunt prey five times a day.
365
To protect its herd, the leader battles anything that invades its territory, eve
n at the cost of its life. Its tusks may snap off in battle.
To protect its herd, the leader battles anything that invades its territory, eve
n at the cost of its life. Its tusks may snap off in battle.
366
A Clamperl slams its shell closed on prey to prevent escape. The pearl it create
s upon evolution is said to be infused with a mysterious energy.
A Clamperl slams its shell closed on prey to prevent escape. The pearl it create
s upon evolution is said to be infused with a mysterious energy.
367
To withstand the crushing pressure of water deep under the sea, its spine is ver
y thick and sturdy. Its tail, which is shaped like a small fish, has eyes that l
ight up.
To withstand the crushing pressure of water deep under the sea, its spine is ver
y thick and sturdy. Its tail, which is shaped like a small fish, has eyes that l
ight up.
368
A Gorebyss siphons the body fluids of prey through its thin, tubular mouth. Its
light pink body color turns vivid when it finishes feeding.
A Gorebyss siphons the body fluids of prey through its thin, tubular mouth. Its
light pink body color turns vivid when it finishes feeding.
369
A Pokmon that was once believed to have been extinct. The species has not changed
its form for 100 million years. It walks on the seafloor using its pectoral fin
s.
A Pokmon that was once believed to have been extinct. The species has not changed

its form for 100 million years. It walks on the seafloor using its pectoral fin
s.
370
Luvdisc make the branches of Corsola their nests. There is a custom from long ag
o of giving a Luvdisc as a gift to express one's feelings of love.
Luvdisc make the branches of Corsola their nests. There is a custom from long ag
o of giving a Luvdisc as a gift to express one's feelings of love.
371
Although it is small, this Pokmon is very powerful because its body is a bundle
f muscles. It launches head-butts with its ironlike skull.
Although it is small, this Pokmon is very powerful because its body is a bundle
f muscles. It launches head-butts with its ironlike skull.
372
It hardly eats while it awaits evolution. It becomes hardier by enduring hunger.
Its shell peels off the instant it begins to evolve.
It hardly eats while it awaits evolution. It becomes hardier by enduring hunger.
Its shell peels off the instant it begins to evolve.
373
After many long years, its cellular structure underwent a sudden mutation to gro
w wings. When angered, it loses all thought and rampages out of control.
After many long years, its cellular structure underwent a sudden mutation to gro
w wings. When angered, it loses all thought and rampages out of control.
374
When Beldum gather in a swarm, they move in perfect unison as if they were but o
ne Pokmon. They communicate with each other using brain waves.
When Beldum gather in a swarm, they move in perfect unison as if they were but o
ne Pokmon. They communicate with each other using brain waves.
375
The claws tipping its arms pack the destructive power to tear through thick iron
sheets as if they were silk. It flies at over 60 miles per hour.
The claws tipping its arms pack the destructive power to tear through thick iron
sheets as if they were silk. It flies at over 60 miles per hour.
376
Metagross has four brains that are joined by a complex neural network. As a resu
lt of integration, this Pokmon is smarter than a supercomputer.
Metagross has four brains that are joined by a complex neural network. As a resu
lt of integration, this Pokmon is smarter than a supercomputer.
377
A Pokmon that is made entirely of rocks and boulders. If parts of its body chip
ff in battle, Regirock repairs itself by adding new rocks.
A Pokmon that is made entirely of rocks and boulders. If parts of its body chip
ff in battle, Regirock repairs itself by adding new rocks.
378
Its entire body is made of Antarctic ice. After extensive studies, researchers b
elieve the ice was formed during an ice age.
Its entire body is made of Antarctic ice. After extensive studies, researchers b
elieve the ice was formed during an ice age.
379
Its body is harder than any other kind of metal. The body metal is composed of a
mysterious substance. Not only is it hard, it shrinks and stretches flexibly.
Its body is harder than any other kind of metal. The body metal is composed of a
mysterious substance. Not only is it hard, it shrinks and stretches flexibly.
380
They make a small herd of only several members. They rarely make contact with pe
ople or other Pokmon. They disappear if they sense enemies.
They make a small herd of only several members. They rarely make contact with pe
ople or other Pokmon. They disappear if they sense enemies.
381
Even in hiding, it can detect the locations of others and sense their emotions s
ince it has telepathy. Its intelligence allows it to understand human languages.

o
o

o
o

Even in hiding, it can detect the locations of others and sense their emotions s
ince it has telepathy. Its intelligence allows it to understand human languages.
382
Kyogre has appeared in mythology as the creator of the sea. After long years of
feuding with Groudon, it took to sleep at the bottom of the sea.
Kyogre has appeared in mythology as the creator of the sea. After long years of
feuding with Groudon, it took to sleep at the bottom of the sea.
383
Groudon has appeared in mythology as the creator of the land. It sleeps in magma
underground and is said to make volcanoes erupt on awakening.
Groudon has appeared in mythology as the creator of the land. It sleeps in magma
underground and is said to make volcanoes erupt on awakening.
384
A Pokmon that flies endlessly in the ozone layer. It is said it would descend to
the ground if Kyogre and Groudon were to fight.
A Pokmon that flies endlessly in the ozone layer. It is said it would descend to
the ground if Kyogre and Groudon were to fight.
385
Jirachi is said to make wishes come true. While it sleeps, a tough crystalline s
hell envelops the body to protect it from enemies.
Jirachi is said to make wishes come true. While it sleeps, a tough crystalline s
hell envelops the body to protect it from enemies.
386
A Pokmon that mutated from an extraterrestrial virus exposed to a laser beam. Its
body is configured for superior agility and speed.
A Pokmon that mutated from an extraterrestrial virus exposed to a laser beam. Its
body is configured for superior agility and speed.
387
Made from soil, the shell on its back hardens when it drinks water. It lives alo
ng lakes.
Made from soil, the shell on its back hardens when it drinks water. It lives alo
ng lakes.
388
It lives along water in forests. In the daytime, it leaves the forest to sunbath
e its treed shell.
It lives along water in forests. In the daytime, it leaves the forest to sunbath
e its treed shell.
389
Small Pokmon occasionally gather on its unmoving back to begin building their nes
ts.
Small Pokmon occasionally gather on its unmoving back to begin building their nes
ts.
390
It agilely scales sheer cliffs to live atop craggy mountains. Its fire is put ou
t when it sleeps.
It agilely scales sheer cliffs to live atop craggy mountains. Its fire is put ou
t when it sleeps.
391
To intimidate attackers, it stretches the fire on its tail to make itself appear
bigger.
To intimidate attackers, it stretches the fire on its tail to make itself appear
bigger.
392
It uses a special kind of martial arts involving all its limbs. Its fire never g
oes out.
It uses a special kind of martial arts involving all its limbs. Its fire never g
oes out.
393
Because it is very proud, it hates accepting food from people. Its thick down gu
ards it from cold.

Because it is very proud, it hates accepting food from people. Its thick down gu
ards it from cold.
394
It lives alone, away from others. Apparently, every one of them believes it is t
he most important.
It lives alone, away from others. Apparently, every one of them believes it is t
he most important.
395
The three horns that extend from its beak attest to its power. The leader has th
e biggest horns.
The three horns that extend from its beak attest to its power. The leader has th
e biggest horns.
396
They flock in great numbers. Though small, they flap their wings with great powe
r.
They flock in great numbers. Though small, they flap their wings with great powe
r.
397
It flies around forests and fields in search of bug Pokmon. It stays within a hug
e flock.
It flies around forests and fields in search of bug Pokmon. It stays within a hug
e flock.
398
It has a savage nature. It will courageously challenge foes that are much larger
.
It has a savage nature. It will courageously challenge foes that are much larger
.
399
With nerves of steel, nothing can perturb it. It is more agile and active than i
t appears.
With nerves of steel, nothing can perturb it. It is more agile and active than i
t appears.
400
It makes its nest by damming streams with bark and mud. It is known as an indust
rious worker.
It makes its nest by damming streams with bark and mud. It is known as an indust
rious worker.
401
It shakes its head back to front, causing its antennae to hit each other and sou
nd like a xylophone.
It shakes its head back to front, causing its antennae to hit each other and sou
nd like a xylophone.
402
It crosses its knifelike arms in front of its chest when it cries. It can compos
e melodies ad lib.
It crosses its knifelike arms in front of its chest when it cries. It can compos
e melodies ad lib.
403
All of its fur dazzles if danger is sensed. It flees while the foe is momentaril
y blinded.
All of its fur dazzles if danger is sensed. It flees while the foe is momentaril
y blinded.
404
Its claws loose electricity with enough amperage to cause fainting. They live in
small groups.
Its claws loose electricity with enough amperage to cause fainting. They live in
small groups.
405
It has eyes that can see through anything. It spots and captures prey hiding beh
ind objects.

It has eyes that can see through anything. It spots and captures prey hiding beh
ind objects.
406
Over the winter, it closes its bud and endures the cold. In spring, the bud open
s and releases pollen.
Over the winter, it closes its bud and endures the cold. In spring, the bud open
s and releases pollen.
407
It attracts prey with a sweet aroma, then downs it with thorny whips hidden in i
ts arms.
It attracts prey with a sweet aroma, then downs it with thorny whips hidden in i
ts arms.
408
It lived in jungles around 100 million years ago. Its skull is as hard as iron.
It lived in jungles around 100 million years ago. Its skull is as hard as iron.
409
Its powerful head butt has enough power to shatter even the most durable things
upon impact.
Its powerful head butt has enough power to shatter even the most durable things
upon impact.
410
A Pokmon that lived in jungles around 100 million years ago. Its facial hide is e
xtremely hard.
A Pokmon that lived in jungles around 100 million years ago. Its facial hide is e
xtremely hard.
411
Any frontal attack is repulsed. It is a docile Pokmon that feeds on grass and ber
ries.
Any frontal attack is repulsed. It is a docile Pokmon that feeds on grass and ber
ries.
412
To shelter itself from cold, wintry winds, it covers itself with a cloak made of
twigs and leaves.
To shelter itself from cold, wintry winds, it covers itself with a cloak made of
twigs and leaves.
413
When Burmy evolved, its cloak became a part of this Pokmon's body. The cloak is n
ever shed.
When Burmy evolved, its cloak became a part of this Pokmon's body. The cloak is n
ever shed.
414
It loves the honey of flowers and steals honey collected by Combee.
It loves the honey of flowers and steals honey collected by Combee.
415
A Pokmon formed by three others. It busily carries sweet floral honey to Vespique
n.
A Pokmon formed by three others. It busily carries sweet floral honey to Vespique
n.
416
Its abdomen is a honeycomb for grubs. It raises its grubs on honey collected by
Combee.
Its abdomen is a honeycomb for grubs. It raises its grubs on honey collected by
Combee.
417
It makes fur balls that crackle with static electricity. It stores them with ber
ries in tree holes.
It makes fur balls that crackle with static electricity. It stores them with ber
ries in tree holes.
418
It has a flotation sac that is like an inflatable collar. It floats on water wit

h its head out.

It has a flotation sac that is like an inflatable collar. It floats on water wit
h its head out.
419
It floats using its well-developed flotation sac. It assists in the rescues of d
rowning people.
It floats using its well-developed flotation sac. It assists in the rescues of d
rowning people.
420
The small ball holds the nutrients needed for evolution. Apparently, it is very
sweet and tasty.
The small ball holds the nutrients needed for evolution. Apparently, it is very
sweet and tasty.
421
It blooms during times of strong sunlight. It tries to make up for everything it
endured as a bud.
It blooms during times of strong sunlight. It tries to make up for everything it
endured as a bud.
422
Its colors and shapes differ from region to region. In the Sinnoh region, two ty
pes are confirmed.
Its colors and shapes differ from region to region. In the Sinnoh region, two ty
pes are confirmed.
423
It has a pliable body without any bones. If any part of its body is torn off, it
grows right back.
It has a pliable body without any bones. If any part of its body is torn off, it
grows right back.
424
To eat, it deftly shucks nuts with its two tails. It rarely uses its arms now.
To eat, it deftly shucks nuts with its two tails. It rarely uses its arms now.
425
A Pokmon formed by the spirits of people and Pokmon. It loves damp, humid seasons.
A Pokmon formed by the spirits of people and Pokmon. It loves damp, humid seasons.
426
It's drowzy in daytime, but flies off in the evening in big groups. No one knows
where they go.
It's drowzy in daytime, but flies off in the evening in big groups. No one knows
where they go.
427
It slams foes by sharply uncoiling its rolled ears. It stings enough to make a g
rown-up cry in pain.
It slams foes by sharply uncoiling its rolled ears. It stings enough to make a g
rown-up cry in pain.
428
An extremely cautious Pokmon. It cloaks its body with its fluffy ear fur when it
senses danger.
An extremely cautious Pokmon. It cloaks its body with its fluffy ear fur when it
senses danger.
429
Its cries sound like incantations. Those hearing it are tormented by headaches a
nd hallucinations.
Its cries sound like incantations. Those hearing it are tormented by headaches a
nd hallucinations.
430
Becoming active at night, it is known to swarm with numerous Murkrow in tow.
Becoming active at night, it is known to swarm with numerous Murkrow in tow.
431
It claws if displeased and purrs when affectionate. Its fickleness is very popul
ar among some.

It claws if displeased and purrs when affectionate. Its fickleness is very popul
ar among some.
432
It is a brazen brute that barges its way into another Pokmon's nest and claims it
as its own.
It is a brazen brute that barges its way into another Pokmon's nest and claims it
as its own.
433
It emits cries by agitating an orb at the back of its throat. It moves with flou
ncing hops.
It emits cries by agitating an orb at the back of its throat. It moves with flou
ncing hops.
434
It protects itself by spraying a noxious fluid from its rear. The stench lingers
for 24 hours.
It protects itself by spraying a noxious fluid from its rear. The stench lingers
for 24 hours.
435
It sprays a vile-smelling fluid from the tip of its tail to attack. Its range is
over 160 feet.
It sprays a vile-smelling fluid from the tip of its tail to attack. Its range is
over 160 feet.
436
Implements shaped like it were discovered in ancient tombs. It is unknown if the
y are related.
Implements shaped like it were discovered in ancient tombs. It is unknown if the
y are related.
437
One caused a news sensation when it was dug up at a construction site after a 2,
000-year sleep.
One caused a news sensation when it was dug up at a construction site after a 2,
000-year sleep.
438
It looks as if it is always crying. It is actually adjusting its body's fluid le
vels by eliminating excess.
It looks as if it is always crying. It is actually adjusting its body's fluid le
vels by eliminating excess.
439
It habitually mimics foes. Once mimicked, the foe cannot take its eyes off this
Pokmon.
It habitually mimics foes. Once mimicked, the foe cannot take its eyes off this
Pokmon.
440
It loves round white things. It carries an egg-shaped rock in imitation of Chans
ey.
It loves round white things. It carries an egg-shaped rock in imitation of Chans
ey.
441
It can learn and speak human words. If they gather, they all learn the same sayi
ng.
It can learn and speak human words. If they gather, they all learn the same sayi
ng.
442
A Pokmon that was formed by 108 spirits. It is bound to a fissure in an odd keyst
one.
A Pokmon that was formed by 108 spirits. It is bound to a fissure in an odd keyst
one.
443
It nests in small, horizontal holes in cave walls. It pounces to catch prey that
stray too close.

It nests in small, horizontal holes in cave walls. It pounces to catch prey that
stray too close.
444
There is a long-held belief that medicine made from its scales will heal even in
curable illnesses.
There is a long-held belief that medicine made from its scales will heal even in
curable illnesses.
445
When it folds up its body and extends its wings, it looks like a jet plane. It f
lies at sonic speed.
When it folds up its body and extends its wings, it looks like a jet plane. It f
lies at sonic speed.
446
It wolfs down its weight in food once a day, swallowing food whole with almost n
o chewing.
It wolfs down its weight in food once a day, swallowing food whole with almost n
o chewing.
447
The aura that emanates from its body intensifies to alert others if it is afraid
or sad.
The aura that emanates from its body intensifies to alert others if it is afraid
or sad.
448
It has the ability to sense the auras of all things. It understands human speech
.
It has the ability to sense the auras of all things. It understands human speech
.
449
It lives in arid places. Instead of perspiration, it expels grainy sand from its
body.
It lives in arid places. Instead of perspiration, it expels grainy sand from its
body.
450
It blasts internally stored sand from ports on its body to create a towering twi
ster for attack.
It blasts internally stored sand from ports on its body to create a towering twi
ster for attack.
451
It grips prey with its tail claws and injects poison. It tenaciously hangs on un
til the poison takes.
It grips prey with its tail claws and injects poison. It tenaciously hangs on un
til the poison takes.
452
It has the power in its clawed arms to make scrap of a car. The tips of its claw
s release poison.
It has the power in its clawed arms to make scrap of a car. The tips of its claw
s release poison.
453
Its cheeks hold poison sacs. It tries to catch foes off guard to jab them with t
oxic fingers.
Its cheeks hold poison sacs. It tries to catch foes off guard to jab them with t
oxic fingers.
454
Its knuckle claws secrete a toxin so vile that even a scratch could prove fatal.
Its knuckle claws secrete a toxin so vile that even a scratch could prove fatal.
455
It attracts prey with its sweet-smelling saliva, then chomps down. It takes a wh
ole day to eat prey.
It attracts prey with its sweet-smelling saliva, then chomps down. It takes a wh
ole day to eat prey.

456
After long exposure to sunlight, the patterns on its tail fins shine vividly whe
n darkness arrives.
After long exposure to sunlight, the patterns on its tail fins shine vividly whe
n darkness arrives.
457
It lives on the deep-sea floor. It attracts prey by flashing the patterns on its
four tail fins.
It lives on the deep-sea floor. It attracts prey by flashing the patterns on its
four tail fins.
458
A friendly Pokmon that captures the subtle flows of seawater using its two antenn
ae.
A friendly Pokmon that captures the subtle flows of seawater using its two antenn
ae.
459
It lives on snowy mountains. Having had little contact with humans, it is boldly
inquisitive.
It lives on snowy mountains. Having had little contact with humans, it is boldly
inquisitive.
460
It whips up blizzards in mountains that are always buried in snow. It is the abo
minable snowman.
It whips up blizzards in mountains that are always buried in snow. It is the abo
minable snowman.
461
They live in cold regions, forming groups of four or five that hunt prey with im
pressive coordination.
They live in cold regions, forming groups of four or five that hunt prey with im
pressive coordination.
462
It evolved from exposure to a special magnetic field. Three units generate magne
tism.
It evolved from exposure to a special magnetic field. Three units generate magne
tism.
463
It wraps things with its extensible tongue. Getting too close to it will leave y
ou soaked with drool.
It wraps things with its extensible tongue. Getting too close to it will leave y
ou soaked with drool.
464
It puts rocks in holes in its palms and uses its muscles to shoot them. Geodude
are shot at rare times.
It puts rocks in holes in its palms and uses its muscles to shoot them. Geodude
are shot at rare times.
465
It ensnares prey by extending arms made of vines. Losing arms to predators does
not trouble it.
It ensnares prey by extending arms made of vines. Losing arms to predators does
not trouble it.
466
It pushes the tips of its two tails against the foe, then lets loose with over 2
0,000 volts of power.
It pushes the tips of its two tails against the foe, then lets loose with over 2
0,000 volts of power.
467
It blasts fireballs of over 3,600 degrees F from the ends of its arms. It lives
in volcanic craters.
It blasts fireballs of over 3,600 degrees F from the ends of its arms. It lives
in volcanic craters.

468
It will never appear where there is strife. Its sightings have become rare recen
tly.
It will never appear where there is strife. Its sightings have become rare recen
tly.
469
By churning its wings, it creates shock waves that inflict critical internal inj
uries to foes.
By churning its wings, it creates shock waves that inflict critical internal inj
uries to foes.
470
Just like a plant, it uses photosynthesis. As a result, it is always enveloped i
n clear air.
Just like a plant, it uses photosynthesis. As a result, it is always enveloped i
n clear air.
471
As a protective technique, it can completely freeze its fur to make its hairs st
and like needles.
As a protective technique, it can completely freeze its fur to make its hairs st
and like needles.
472
It observes prey while hanging inverted from branches. When the chance presents
itself, it swoops!
It observes prey while hanging inverted from branches. When the chance presents
itself, it swoops!
473
Its impressive tusks are made of ice. The population thinned when it turned warm
after the ice age.
Its impressive tusks are made of ice. The population thinned when it turned warm
after the ice age.
474
Additional software was installed to make it a better Pokmon. It began acting odd
ly, however.
Additional software was installed to make it a better Pokmon. It began acting odd
ly, however.
475
A master of courtesy and swordsmanship, it fights using extending swords on its
elbows.
A master of courtesy and swordsmanship, it fights using extending swords on its
elbows.
476
It exudes strong magnetism from all over. It controls three small units called M
ini-Noses.
It exudes strong magnetism from all over. It controls three small units called M
ini-Noses.
477
The antenna on its head captures radio waves from the world of spirits that comm
and it to take people there.
The antenna on its head captures radio waves from the world of spirits that comm
and it to take people there.
478
It freezes foes with an icy breath nearly -60 degrees F. What seems to be its bo
dy is actually hollow.
It freezes foes with an icy breath nearly -60 degrees F. What seems to be its bo
dy is actually hollow.
479
Its body is composed of plasma. It is known to infiltrate electronic devices and
wreak havoc.
Its body is composed of plasma. It is known to infiltrate electronic devices and
wreak havoc.

480
Known as The Being of Knowledge. It is said that it can wipe out the memory of tho
se who see its eyes.
Known as The Being of Knowledge. It is said that it can wipe out the memory of tho
se who see its eyes.
481
Known as The Being of Emotion. It taught humans the nobility of sorrow, pain, and
joy.
Known as The Being of Emotion. It taught humans the nobility of sorrow, pain, and
joy.
482
Known as The Being of Willpower. It sleeps at the bottom of a lake to keep the wor
ld in balance.
Known as The Being of Willpower. It sleeps at the bottom of a lake to keep the wor
ld in balance.
483
It has the power to control time. It appears in Sinnoh-region myths as an ancien
t deity.
It has the power to control time. It appears in Sinnoh-region myths as an ancien
t deity.
484
It has the ability to distort space. It is described as a deity in Sinnoh-region
mythology.
It has the ability to distort space. It is described as a deity in Sinnoh-region
mythology.
485
It dwells in volcanic caves. It digs in with its cross-shaped feet to crawl on c
eilings and walls.
It dwells in volcanic caves. It digs in with its cross-shaped feet to crawl on c
eilings and walls.
486
There is an enduring legend that states this Pokmon towed continents with ropes.
There is an enduring legend that states this Pokmon towed continents with ropes.
487
A Pokmon that is said to live in a world on the reverse side of ours. It appears
in an ancient cemetery.
A Pokmon that is said to live in a world on the reverse side of ours. It appears
in an ancient cemetery.
488
Shiny particles are released from its wings like a veil. It is said to represent
the crescent moon.
Shiny particles are released from its wings like a veil. It is said to represent
the crescent moon.
489
A Pokmon that lives in warm seas. It inflates the flotation sac on its head to dr
ift and search for food.
A Pokmon that lives in warm seas. It inflates the flotation sac on its head to dr
ift and search for food.
490
Born on a cold seafloor, it will swim great distances to return to its birthplac
e.
Born on a cold seafloor, it will swim great distances to return to its birthplac
e.
491
It can lull people to sleep and make them dream. It is active during nights of t
he new moon.
It can lull people to sleep and make them dream. It is active during nights of t
he new moon.
492
It lives in flower patches and avoids detection by curling up to look like a flo

wering plant.
It lives in flower patches and avoids detection by curling up to look like a flo
wering plant.
493
It is described in mythology as the Pokmon that shaped the universe with its 1,00
0 arms.
It is described in mythology as the Pokmon that shaped the universe with its 1,00
0 arms.
494
This Pokmon brings victory. It is said that Trainers with Victini always win, reg
ardless of the type of encounter.
This Pokmon brings victory. It is said that Trainers with Victini always win, reg
ardless of the type of encounter.
495
They photosynthesize by bathing their tails in sunlight. When they are not feeli
ng well, their tails droop.
They photosynthesize by bathing their tails in sunlight. When they are not feeli
ng well, their tails droop.
496
They avoid attacks by sinking into the shadows of thick foliage. They retaliate
with masterful whipping techniques.
They avoid attacks by sinking into the shadows of thick foliage. They retaliate
with masterful whipping techniques.
497
They raise their heads to intimidate opponents, but only give it their all when
fighting a powerful opponent.
They raise their heads to intimidate opponents, but only give it their all when
fighting a powerful opponent.
498
It blows fire through its nose. When it catches a cold, the fire becomes pitch-b
lack smoke instead.
It blows fire through its nose. When it catches a cold, the fire becomes pitch-b
lack smoke instead.
499
Whatever it eats becomes fuel for the flame in its stomach. When it is angered,
the intensity of the flame increases.
Whatever it eats becomes fuel for the flame in its stomach. When it is angered,
the intensity of the flame increases.
500
It can throw a fire punch by setting its fists on fire with its fiery chin. It c
ares deeply about its friends.
It can throw a fire punch by setting its fists on fire with its fiery chin. It c
ares deeply about its friends.
501
The scalchop on its stomach is made from the same elements as claws. It detaches
the scalchop for use as a blade.
The scalchop on its stomach is made from the same elements as claws. It detaches
the scalchop for use as a blade.
502
Scalchop techniques differ from one Dewott to another. It never neglects maintai
ning its scalchops.
Scalchop techniques differ from one Dewott to another. It never neglects maintai
ning its scalchops.
503
Part of the armor on its anterior legs becomes a giant sword. Its cry alone is e
nough to intimidate most enemies.
Part of the armor on its anterior legs becomes a giant sword. Its cry alone is e
nough to intimidate most enemies.
504
Extremely cautious, they take shifts to maintain a constant watch of their nest.

They feel insecure without a lookout.

Extremely cautious, they take shifts to maintain a constant watch of their nest.
They feel insecure without a lookout.
505
They make the patterns on their bodies shine in order to threaten predators. Kee
n eyesight lets them see in the dark.
They make the patterns on their bodies shine in order to threaten predators. Kee
n eyesight lets them see in the dark.
506
The long hair around its face provides an amazing radar that lets it sense subtl
e changes in its surroundings.
The long hair around its face provides an amazing radar that lets it sense subtl
e changes in its surroundings.
507
It loyally follows its Trainer's orders. For ages, they have helped Trainers rai
se Pokmon.
It loyally follows its Trainer's orders. For ages, they have helped Trainers rai
se Pokmon.
508
This extremely wise Pokmon excels at rescuing people stranded at sea or in the mo
untains.
This extremely wise Pokmon excels at rescuing people stranded at sea or in the mo
untains.
509
Its cute act is a ruse. When victims let down their guard, they find their items
taken. It attacks with sharp claws.
Its cute act is a ruse. When victims let down their guard, they find their items
taken. It attacks with sharp claws.
510
Stealthily, it sneaks up on its target, striking from behind before its victim h
as a chance to react.
Stealthily, it sneaks up on its target, striking from behind before its victim h
as a chance to react.
511
It shares the leaf on its head with weary-looking Pokmon. These leaves are known
to relieve stress.
It shares the leaf on its head with weary-looking Pokmon. These leaves are known
to relieve stress.
512
Ill tempered, it fights by swinging its barbed tail around wildly. The leaf grow
ing on its head is very bitter.
Ill tempered, it fights by swinging its barbed tail around wildly. The leaf grow
ing on its head is very bitter.
513
This Pokmon lives in caves in volcanoes. The fire within the tuft on its head can
reach 600 F.
This Pokmon lives in caves in volcanoes. The fire within the tuft on its head can
reach 600 F.
514
A flame burns inside its body. It scatters embers from its head and tail to sear
its opponents.
A flame burns inside its body. It scatters embers from its head and tail to sear
its opponents.
515
It does not thrive in dry environments. It keeps itself damp by shooting water s
tored in its head tuft from its tail.
It does not thrive in dry environments. It keeps itself damp by shooting water s
tored in its head tuft from its tail.
516
The high-pressure water expelled from its tail is so powerful, it can destroy a

concrete wall.
The high-pressure water expelled from its tail is so powerful, it can destroy a
concrete wall.
517
It eats the dreams of people and Pokmon. When it eats a pleasant dreams, it expel
s pink-colored mist.
It eats the dreams of people and Pokmon. When it eats a pleasant dreams, it expel
s pink-colored mist.
518
With the mist from its forehead, it can create shapes of things from dreams it h
as eaten.
With the mist from its forehead, it can create shapes of things from dreams it h
as eaten.
519
These Pokmon live in cities. They are accustomed to people. Flocks often gather i
n parks and plazas.
These Pokmon live in cities. They are accustomed to people. Flocks often gather i
n parks and plazas.
520
Many people believe that, deep in the forest where Tranquill live, there is a pe
aceful place where there is no war.
Many people believe that, deep in the forest where Tranquill live, there is a pe
aceful place where there is no war.
521
Males have plumage on their heads. They will never let themselves feel close to
anyone other than their Trainers.
Males have plumage on their heads. They will never let themselves feel close to
anyone other than their Trainers.
522
When thunderclouds cover the sky, it will appear. It can catch lightning with it
s mane and store the electricity.
When thunderclouds cover the sky, it will appear. It can catch lightning with it
s mane and store the electricity.
523
This ill-tempered Pokmon is dangerous because when it's angry, it shoots lightnin
g from its mane in all directions.
This ill-tempered Pokmon is dangerous because when it's angry, it shoots lightnin
g from its mane in all directions.
524
They were discovered a hundred years ago in an earthquake fissure. Inside each o
ne is an energy core.
They were discovered a hundred years ago in an earthquake fissure. Inside each o
ne is an energy core.
525
Because its energy was too great to be contained, the energy leaked and formed o
range crystals.
Because its energy was too great to be contained, the energy leaked and formed o
range crystals.
526
The solar energy absorbed by its body's orange crystals is magnified internally
and fired from its mouth.
The solar energy absorbed by its body's orange crystals is magnified internally
and fired from its mouth.
527
Suction from its nostrils enables it to stick to cave walls during sleep. It lea
ves a heart-shaped mark behind.
Suction from its nostrils enables it to stick to cave walls during sleep. It lea
ves a heart-shaped mark behind.
528
Anyone who comes into contact with the ultrasonic waves emitted by a courting ma

le experiences a positive mood shift.

Anyone who comes into contact with the ultrasonic waves emitted by a courting ma
le experiences a positive mood shift.
529
It makes its way swiftly through the soil by putting both claws together and rot
ating at high speed.
It makes its way swiftly through the soil by putting both claws together and rot
ating at high speed.
530
More than 300 feet below the surface, they build mazelike nests. Their activity
can be destructive to subway tunnels.
More than 300 feet below the surface, they build mazelike nests. Their activity
can be destructive to subway tunnels.
531
Its auditory sense is astounding. It has a radar-like ability to understand its
surrounding through slight sounds.
Its auditory sense is astounding. It has a radar-like ability to understand its
surrounding through slight sounds.
532
These Pokmon appear at building sites and help out with construction. They always
carry squared logs.
These Pokmon appear at building sites and help out with construction. They always
carry squared logs.
533
They strengthen their bodies by carrying steel beams. They show off their big mu
scles to their friends.
They strengthen their bodies by carrying steel beams. They show off their big mu
scles to their friends.
534
They use concrete pillars as walking canes. They know moves that enable them to
swing the pillars freely in battle.
They use concrete pillars as walking canes. They know moves that enable them to
swing the pillars freely in battle.
535
By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans. It uses t
he rhythm of these sounds to talk.
By vibrating its cheeks, it emits sound waves imperceptible to humans. It uses t
he rhythm of these sounds to talk.
536
It lives in the water and on land. It uses its long, sticky tongue to capture pr
ey.
It lives in the water and on land. It uses its long, sticky tongue to capture pr
ey.
537
It increases the power of its punches by vibrating the bumps on its fists. It ca
n turn a boulder to rubble with one punch.
It increases the power of its punches by vibrating the bumps on its fists. It ca
n turn a boulder to rubble with one punch.
538
When they encounter foes bigger than themselves, they try to throw them. They al
ways travel in packs of five.
When they encounter foes bigger than themselves, they try to throw them. They al
ways travel in packs of five.
539
Tying their belts gets them pumped and makes their punches more destructive. Dis
turbing their training angers them.
Tying their belts gets them pumped and makes their punches more destructive. Dis
turbing their training angers them.
540
This Pokmon makes clothes for itself. It chews up leaves and sews them with stick

y thread extruded from its mouth.

This Pokmon makes clothes for itself. It chews up leaves and sews them with stick
y thread extruded from its mouth.
541
It protects itself from the cold by wrapping up in leaves. It stays on the move,
eating leaves in forests.
It protects itself from the cold by wrapping up in leaves. It stays on the move,
eating leaves in forests.
542
It keeps its eggs warm with heat from fermenting leaves. It also uses leaves to
make warm wrappings for Sewaddle.
It keeps its eggs warm with heat from fermenting leaves. It also uses leaves to
make warm wrappings for Sewaddle.
543
It discovers what is going on around it by using the feelers on its head and tai
l. It is brutally aggresive.
It discovers what is going on around it by using the feelers on its head and tai
l. It is brutally aggresive.
544
It is usually motionless, but when attacked, it rotates at high speed and then c
rashes into its opponent.
It is usually motionless, but when attacked, it rotates at high speed and then c
rashes into its opponent.
545
Highly aggressive, it uses the claws near its neck to dig into its opponents and
poison them.
Highly aggressive, it uses the claws near its neck to dig into its opponents and
poison them.
546
They go wherever the wind takes them. On rainy days, their bodies are heavier, s
o they take shelter beneath big trees.
They go wherever the wind takes them. On rainy days, their bodies are heavier, s
o they take shelter beneath big trees.
547
Riding whirlwinds, they appear. These Pokmon sneak through gaps into houses and c
ause all sorts of mischief.
Riding whirlwinds, they appear. These Pokmon sneak through gaps into houses and c
ause all sorts of mischief.
548
Since they prefer moist, nutrient-rich soil, the areas where Petilil live are kn
own to be good for growing plants.
Since they prefer moist, nutrient-rich soil, the areas where Petilil live are kn
own to be good for growing plants.
549
The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect. It withers if a
Trainer does not take good care of it.
The fragrance of the garland on its head has a relaxing effect. It withers if a
Trainer does not take good care of it.
550
Red and blue Basculin usually do not get along, but sometimes members of one sch
ool mingle with the other's schooL.
Red and blue Basculin usually do not get along, but sometimes members of one sch
ool mingle with the other's schooL.
551
It moves along below the sand's surface, except for its nose and eyes. A dark me
mbrane shields its eyes from the sun.
It moves along below the sand's surface, except for its nose and eyes. A dark me
mbrane shields its eyes from the sun.
552
The special membrane covering its eyes can sense the heat of objects, so it can

see its surroundings, even in darkness.

The special membrane covering its eyes can sense the heat of objects, so it can
see its surroundings, even in darkness.
553
It can expand the focus of its eyes, enabling it to see objects in the far dista
nce as if it were using binoculars.
It can expand the focus of its eyes, enabling it to see objects in the far dista
nce as if it were using binoculars.
554
Darumaka's droppings are hot, so people used to put them in their clothes to kee
p themselves warm.
Darumaka's droppings are hot, so people used to put them in their clothes to kee
p themselves warm.
555
When weakened in battle, it transforms into a stone statue. Then it sharpens its
mind and fights on mentally.
When weakened in battle, it transforms into a stone statue. Then it sharpens its
mind and fights on mentally.
556
Arid regions are their habitat. They move rhythmically, making a sound similar t
o maracas.
Arid regions are their habitat. They move rhythmically, making a sound similar t
o maracas.
557
It makes a hole in a suitable rock. If that rock breaks, the Pokmon remains agita
ted until it locates a replacement.
It makes a hole in a suitable rock. If that rock breaks, the Pokmon remains agita
ted until it locates a replacement.
558
It possesses legs of enormous strength, enabling it to carry heavy slabs for man
y days, even when crossing arid land.
It possesses legs of enormous strength, enabling it to carry heavy slabs for man
y days, even when crossing arid land.
559
It immediately headbutts anyone that makes eye contact with it. Its skull is mas
sively thick.
It immediately headbutts anyone that makes eye contact with it. Its skull is mas
sively thick.
560
It can smash concrete blocks with its kicking attacks. The one with the biggest
crest is the group leader.
It can smash concrete blocks with its kicking attacks. The one with the biggest
crest is the group leader.
561
The guardians of an ancient city, they use their psychic power to attack enemies
that invade their territory.
The guardians of an ancient city, they use their psychic power to attack enemies
that invade their territory.
562
These Pokmon arose from the spirits of people interred in graves in past ages. Ea
ch retains memories of its former life.
These Pokmon arose from the spirits of people interred in graves in past ages. Ea
ch retains memories of its former life.
563
They pretend to be elaborate coffins to teach lessons to grave robbers. Their bo
dies are covered in pure gold.
They pretend to be elaborate coffins to teach lessons to grave robbers. Their bo
dies are covered in pure gold.
564
About 100 million years ago, these Pokmon swam in oceans. It is thought they also

went on land to attack prey.

About 100 million years ago, these Pokmon swam in oceans. It is thought they also
went on land to attack prey.
565
Incredible jaw strength enables them to chew up steel beams and rocks along with
their prey.
Incredible jaw strength enables them to chew up steel beams and rocks along with
their prey.
566
Revived from a fossil, this Pokmon is thought to be the ancestor of all bird Pokmo
n.
Revived from a fossil, this Pokmon is thought to be the ancestor of all bird Pokmo
n.
567
It runs better than it flies. It catches prey by running at speeds comparable to
those of an automobile.
It runs better than it flies. It catches prey by running at speeds comparable to
those of an automobile.
568
The combination of garbage bags and industrial waste caused the chemical reactio
n that crated this Pokmon.
The combination of garbage bags and industrial waste caused the chemical reactio
n that crated this Pokmon.
569
They absorb garbage and make it part of their bodies. They shoot a poisonous liq
uid from their right-hand fingertips.
They absorb garbage and make it part of their bodies. They shoot a poisonous liq
uid from their right-hand fingertips.
570
To protect themselves from danger, they hide their true identities by transformi
ng into people and Pokmon.
To protect themselves from danger, they hide their true identities by transformi
ng into people and Pokmon.
571
Each has the ability to fool a large group of people simultaneously. They protec
t their lair with illusory scenery.
Each has the ability to fool a large group of people simultaneously. They protec
t their lair with illusory scenery.
572
These Pokmon prefer a tidy habitat. They are always sweeping and dusting, using t
heir tails as brooms.
These Pokmon prefer a tidy habitat. They are always sweeping and dusting, using t
heir tails as brooms.
573
Their white fur feels amazing to touch. Their fur repels dust and prevents stati
c electricity from building up.
Their white fur feels amazing to touch. Their fur repels dust and prevents stati
c electricity from building up.
574
They intently observe both Trainers and Pokmon. Apparently, they are looking at s
omething that only Gothita can see.
They intently observe both Trainers and Pokmon. Apparently, they are looking at s
omething that only Gothita can see.
575
Starlight is the source of their power. At night, they mark star positions by us
ing psychic power to float stones.
Starlight is the source of their power. At night, they mark star positions by us
ing psychic power to float stones.
576
They can predict the future from the placement and movement of the stars. They c

an see Trainers' life spans.

They can predict the future from the placement and movement of the stars. They c
an see Trainers' life spans.
577
Because their bodies are enveloped in a special liquid, they can survive in any
environment.
Because their bodies are enveloped in a special liquid, they can survive in any
environment.
578
When their brains, now divided in two, are thinking the same thoughts, these Pokm
on exhibit their maximum power.
When their brains, now divided in two, are thinking the same thoughts, these Pokm
on exhibit their maximum power.
579
These remarkably intelligent Pokmon fight by controlling arms that can grip with
rock-crushing power.
These remarkably intelligent Pokmon fight by controlling arms that can grip with
rock-crushing power.
580
When attacked, it uses its feathers to splash water, escaping under cover of the
spray.
When attacked, it uses its feathers to splash water, escaping under cover of the
spray.
581
It administers sharp, powerful pecks with its bill. It whips its long neck to de
liver forceful repeated strikes.
It administers sharp, powerful pecks with its bill. It whips its long neck to de
liver forceful repeated strikes.
582
This Pokmon formed from icicles bathed in energy from the morning sun. It sleeps
buried in snow.
This Pokmon formed from icicles bathed in energy from the morning sun. It sleeps
buried in snow.
583
It conceals itself from enemy eyes by creating many small ice particles and hidi
ng among them.
It conceals itself from enemy eyes by creating many small ice particles and hidi
ng among them.
584
If both heads get angry simultaneously, this Pokmon expels a blizzard, burying ev
erything in snow.
If both heads get angry simultaneously, this Pokmon expels a blizzard, burying ev
erything in snow.
585
The turning of the seasons changes the color and scent of this Pokmon's fur. Peop
le use it to mark the seasons.
The turning of the seasons changes the color and scent of this Pokmon's fur. Peop
le use it to mark the seasons.
586
The plants growing on its horns change according to the season. The leaders of t
he herd possess magnificent horns.
The plants growing on its horns change according to the season. The leaders of t
he herd possess magnificent horns.
587
They live on treetops and glide using the inside of a cape-like membrane while d
ischarging electricity.
They live on treetops and glide using the inside of a cape-like membrane while d
ischarging electricity.
588
When they feel threatened, they spit an acidic liquid to drive attackers away. T

his Pokmon targets Shelmet.

When they feel threatened, they spit an acidic liquid to drive attackers away. T
his Pokmon targets Shelmet.
589
These Pokmon evolve by wearing the shell covering of a Shelmet. The steel armor p
rotects their whole body.
These Pokmon evolve by wearing the shell covering of a Shelmet. The steel armor p
rotects their whole body.
590
For some reason, this Pokmon resembles a Pok Ball. They release poison spores to r
epel those who try to catch them.
For some reason, this Pokmon resembles a Pok Ball. They release poison spores to r
epel those who try to catch them.
591
They show off their Pok Ball caps to lure prey, but very few Pokmon are fooled by
this.
They show off their Pok Ball caps to lure prey, but very few Pokmon are fooled by
this.
592
They paralyze prey with poison, then drag them down to their lairs, five miles b
elow the surface.
They paralyze prey with poison, then drag them down to their lairs, five miles b
elow the surface.
593
They propel themselves by expelling absorbed seawater from their bodies. Their f
avorite food is life energy.
They propel themselves by expelling absorbed seawater from their bodies. Their f
avorite food is life energy.
594
Floating in the open sea is how they live. When they find a wounded Pokmon, they
embrace it and bring it to shore.
Floating in the open sea is how they live. When they find a wounded Pokmon, they
embrace it and bring it to shore.
595
They attach themselves to large-bodied Pokmon and absorb static electricity, whic
h they store in an electric pouch.
They attach themselves to large-bodied Pokmon and absorb static electricity, whic
h they store in an electric pouch.
596
They employ an electrically charged web to trap their prey. While it is immobili
zed by shock, they leisurely consume it.
They employ an electrically charged web to trap their prey. While it is immobili
zed by shock, they leisurely consume it.
597
They stick their spikes into cave walls and absorb the minerals they find in the
rock.
They stick their spikes into cave walls and absorb the minerals they find in the
rock.
598
They attach themselves to cave ceilings, firing steel spikes at targets passing
beneath them.
They attach themselves to cave ceilings, firing steel spikes at targets passing
beneath them.
599
Interlocking two bodies and spinning around generates the energy they need to li
ve.
Interlocking two bodies and spinning around generates the energy they need to li
ve.
600
Spinning minigears are rotated at high speed and repeatedly fired away. It is da

ngerous if the gears don't return.

Spinning minigears are rotated at high speed and repeatedly fired away. It is da
ngerous if the gears don't return.
601
The gear with the red core is rotated at high speed for a rapid energy charge.
The gear with the red core is rotated at high speed for a rapid energy charge.
602
These Pokmon move in schools. They have an electricity-generating organ, so they
discharge electricity if in danger.
These Pokmon move in schools. They have an electricity-generating organ, so they
discharge electricity if in danger.
603
These Pokmon have a big appetite. When they spot their prey, they attack it and p
aralyze it with electricity.
These Pokmon have a big appetite. When they spot their prey, they attack it and p
aralyze it with electricity.
604
With their sucker mouths, they suck in prey. Then they use their fangs to shock
the prey with electricity.
With their sucker mouths, they suck in prey. Then they use their fangs to shock
the prey with electricity.
605
This Pokmon had never been seen until it appeared from far in the desert 50 years
ago.
This Pokmon had never been seen until it appeared from far in the desert 50 years
ago.
606
It uses psychic power to control an opponent's brain and tamper with its memorie
s.
It uses psychic power to control an opponent's brain and tamper with its memorie
s.
607
While shining a light and pretending to be a guide, it leeches off the life forc
e of any who follow it.
While shining a light and pretending to be a guide, it leeches off the life forc
e of any who follow it.
608
It arrives near the moment of death and steals spirit from the body.
It arrives near the moment of death and steals spirit from the body.
609
Being consumed in Chandelure's flame burns up the spirit, leaving the body behin
d.
Being consumed in Chandelure's flame burns up the spirit, leaving the body behin
d.
610
They mark their territory by leaving gashes in trees with their tusks. If a tusk
breaks, a new one grows in quickly.
They mark their territory by leaving gashes in trees with their tusks. If a tusk
breaks, a new one grows in quickly.
611
Their tusks can shatter rocks. Territory battles between Fraxure can be intensel
y violent.
Their tusks can shatter rocks. Territory battles between Fraxure can be intensel
y violent.
612
Their sturdy tusks will stay sharp even if used to cut steel beams. These Pokmon
are covered in hard armor.
Their sturdy tusks will stay sharp even if used to cut steel beams. These Pokmon
are covered in hard armor.
613

Its nose is always running. It sniffs the snot back up because the mucus provide
s the raw material for its moves.
Its nose is always running. It sniffs the snot back up because the mucus provide
s the raw material for its moves.
614
It freezes its breath to create fangs and claws of ice to fight with. Cold north
ern areas are its habitat.
It freezes its breath to create fangs and claws of ice to fight with. Cold north
ern areas are its habitat.
615
They are born in snow clouds. They use chains made of ice crystals to capture pr
ey.
They are born in snow clouds. They use chains made of ice crystals to capture pr
ey.
616
It evolves when bathed in an electric-like energy along with Karrablast. The rea
son is still unknown.
It evolves when bathed in an electric-like energy along with Karrablast. The rea
son is still unknown.
617
Having removed its heavy shell, it becomes very light and can fight with ninja-l
ike movements.
Having removed its heavy shell, it becomes very light and can fight with ninja-l
ike movements.
618
It conceals itself in the mud of the seashore. Then it waits. When prey touch it
, it delivers a jolt of energy.
It conceals itself in the mud of the seashore. Then it waits. When prey touch it
, it delivers a jolt of energy.
619
They have mastered elegant combos. As they concentrate, their battle moves becom
e swifter and more precise.
They have mastered elegant combos. As they concentrate, their battle moves becom
e swifter and more precise.
620
They use the long fur on their arms as a whip to strike their opponents.
They use the long fur on their arms as a whip to strike their opponents.
621
It races through narrow caves, using its sharp claws to catch prey. Then skin on
its face is harder than a rock.
It races through narrow caves, using its sharp claws to catch prey. Then skin on
its face is harder than a rock.
622
These Pokmon are thought to have been created by the science of an ancient and my
sterious civilization.
These Pokmon are thought to have been created by the science of an ancient and my
sterious civilization.
623
It is said that Golurk were ordered to protect people and Pokmon by the ancient p
eople who made them.
It is said that Golurk were ordered to protect people and Pokmon by the ancient p
eople who made them.
624
They fight at Bisharp's command. They cling to their prey and inflict damage by
sinking their blades into it.
They fight at Bisharp's command. They cling to their prey and inflict damage by
sinking their blades into it.
625
Bisharp pursues prey in the company of a large group of Pawniard. Then Bisharp f
inishes off the prey.

Bisharp pursues prey in the company of a large group of Pawniard. Then Bisharp f
inishes off the prey.
626
They charge wildly and headbutt everything. They headbutts have enough destructi
ve force to derail a train.
They charge wildly and headbutt everything. They headbutts have enough destructi
ve force to derail a train.
627
They will challenge anything, even strong opponents, without fear. Their frequen
t fights help them become stronger.
They will challenge anything, even strong opponents, without fear. Their frequen
t fights help them become stronger.
628
The more scars they have, the more respect these brave soldiers of the sky get f
rom their peers.
The more scars they have, the more respect these brave soldiers of the sky get f
rom their peers.
629
They tend to guard their posteriors with suitable bones they have found. They pu
rsue weak Pokmon.
They tend to guard their posteriors with suitable bones they have found. They pu
rsue weak Pokmon.
630
Watching from the sky, they swoop to strike weakened Pokmon on the ground. They d
ecorate themselves with bones.
Watching from the sky, they swoop to strike weakened Pokmon on the ground. They d
ecorate themselves with bones.
631
Using their very hot, flame-covered tongues, they burn through Durant's steel bo
dies and consume their insides.
Using their very hot, flame-covered tongues, they burn through Durant's steel bo
dies and consume their insides.
632
Durant dig nests in mountains. They build their complicated, interconnected tunn
els in mazes.
Durant dig nests in mountains. They build their complicated, interconnected tunn
els in mazes.
633
They cannot see, so they tackle and bite to learn about their surroundings. Thei
r bodies are covered in wounds.
They cannot see, so they tackle and bite to learn about their surroundings. Thei
r bodies are covered in wounds.
634
Since their two heads do not get along and compete with each other for food, the
y always eat too much.
Since their two heads do not get along and compete with each other for food, the
y always eat too much.
635
The heads on their arms do not have brains. They use all three heads to consume
and destroy everything.
The heads on their arms do not have brains. They use all three heads to consume
and destroy everything.
636
The base of volcanoes is where they make their homes. They shoot fire from their
five horns to repel attacking enemies.
The base of volcanoes is where they make their homes. They shoot fire from their
five horns to repel attacking enemies.
637
A sea of fire engulfs the surroundings of their battles, since they use their si
x wings to scatter their ember scales.

A sea of fire engulfs the surroundings of their battles, since they use their si
x wings to scatter their ember scales.
638
It has a body and heart of steel. Its glare is sufficient to make even an unruly
Pokmon obey it.
It has a body and heart of steel. Its glare is sufficient to make even an unruly
Pokmon obey it.
639
Its charge is strong enough to break through a giant castle wall in one blow. Th
is Pokmon is spoken of in legends.
Its charge is strong enough to break through a giant castle wall in one blow. Th
is Pokmon is spoken of in legends.
640
Its head sprouts horns as sharp as blades. Using whirlwind-like movements, it co
nfounds and swiftly cuts opponents.
Its head sprouts horns as sharp as blades. Using whirlwind-like movements, it co
nfounds and swiftly cuts opponents.
641
Tornadus expels massive energy from its tail, causing severe storms. Its power i
s great enough to blow houses away.
Tornadus expels massive energy from its tail, causing severe storms. Its power i
s great enough to blow houses away.
642
The spikes on its tail discharge immense bolts of lightning. It flies around the
Unova region firing off lightning bolts.
The spikes on its tail discharge immense bolts of lightning. It flies around the
Unova region firing off lightning bolts.
643
When Reshiram's tail flares, the heat energy moves the atmosphere and changes th
e world's weather.
When Reshiram's tail flares, the heat energy moves the atmosphere and changes th
e world's weather.
644
This Pokmon appears in legends. In its tail, it has a giant generator that create
s electricity.
This Pokmon appears in legends. In its tail, it has a giant generator that create
s electricity.
645
The energy that comes pouring from its tail increases the nutrition in the soil,
making crops grow to great size.
The energy that comes pouring from its tail increases the nutrition in the soil,
making crops grow to great size.
646
It generates a powerful, freezing energy inside itself, but its body became froz
en when the energy leaked out.
It generates a powerful, freezing energy inside itself, but its body became froz
en when the energy leaked out.
647
It crosses the world, running over the surfaces of oceans and rivers. It appears
at scenic waterfronts.
It crosses the world, running over the surfaces of oceans and rivers. It appears
at scenic waterfronts.
648
Many famous songs have been inspired by the melodies that Meloetta plays.
Many famous songs have been inspired by the melodies that Meloetta plays.
649
This ancient bug Pokmon was altered by Team Plasma. They upgraded the cannon on i
ts back.
This ancient bug Pokmon was altered by Team Plasma. They upgraded the cannon on i
ts back.

650
The quills on its head are usually soft. When it flexes them, the points become
so hard and sharp that they can pierce rock.
The quills on its head are usually soft. When it flexes them, the points become
so hard and sharp that they can pierce rock.
651
They strengthen their lower bodies by running into one another. They are very ki
nd and won't start fights.
They strengthen their lower bodies by running into one another. They are very ki
nd and won't start fights.
652
When it takes a defensive posture with its fists guarding its face, it could wit
hstand a bomb blast.
When it takes a defensive posture with its fists guarding its face, it could wit
hstand a bomb blast.
653
As it walks, it munches on a twig in place of a snack. It intimidates opponents
by puffing hot air out of its ears.
As it walks, it munches on a twig in place of a snack. It intimidates opponents
by puffing hot air out of its ears.
654
When the twig is plucked from its tail, friction sets the twig alight. The flame
is used to send signals to its allies.
When the twig is plucked from its tail, friction sets the twig alight. The flame
is used to send signals to its allies.
655
It gazes into the flame at the tip of its branch to achieve a focused state, whi
ch allows it to see into the future.
It gazes into the flame at the tip of its branch to achieve a focused state, whi
ch allows it to see into the future.
656
It protects its skin by covering its body in delicate bubbles. Beneath its happy
-go-lucky air, it keeps a watchful eye on its surroundings.
It protects its skin by covering its body in delicate bubbles. Beneath its happy
-go-lucky air, it keeps a watchful eye on its surroundings.
657
It can throw bubble-covered pebbles with precise control, hitting empty cans up
to a hundred feet away.
It can throw bubble-covered pebbles with precise control, hitting empty cans up
to a hundred feet away.
658
It appears and vanishes with a ninjas grace. It toys with its enemies using swift
movements, while slicing them with throwing stars of sharpest water.
It appears and vanishes with a ninjas grace. It toys with its enemies using swift
movements, while slicing them with throwing stars of sharpest water.
659
It has ears like shovels. Digging holes strengthens its ears so much that they c
an sever thick roots effortlessly.
It has ears like shovels. Digging holes strengthens its ears so much that they c
an sever thick roots effortlessly.
660
As powerful as an excavator, its ears can reduce dense bedrock to rubble. When i
ts finished digging, it lounges lazily.
As powerful as an excavator, its ears can reduce dense bedrock to rubble. When i
ts finished digging, it lounges lazily.
661
These friendly Pokemon send signals to one another with beautiful chirps and tai
l-feather movements.
These friendly Pokemon send signals to one another with beautiful chirps and tai
l-feather movements.

662
The hotter the flame sac on its belly, the faster it can fly, but it takes some
time to get the fire going.
The hotter the flame sac on its belly, the faster it can fly, but it takes some
time to get the fire going.
663
In the fever of an exciting battle, it showers embers from the gaps between its
feathers and takes to the air.
In the fever of an exciting battle, it showers embers from the gaps between its
feathers and takes to the air.
664
The powder that covers its body regulates its temperature, so it can live in any
region or climate.
The powder that covers its body regulates its temperature, so it can live in any
region or climate.
665
It lives hidden within thicket shadows. When predators attack, it quickly bristl
es the fur covering its body in an effort to threaten them.
It lives hidden within thicket shadows. When predators attack, it quickly bristl
es the fur covering its body in an effort to threaten them.
666
Vivillon with many different patterns are found all over the world. These patter
ns are affected by the climate of their habitat.
Vivillon with many different patterns are found all over the world. These patter
ns are affected by the climate of their habitat.
667
They set off on their own from their pride and live by themselves to become stro
nger. These hot-blooded Pokmon are quick to fight.
They set off on their own from their pride and live by themselves to become stro
nger. These hot-blooded Pokmon are quick to fight.
668
With fiery breath of more than 10,000 degrees Fahrenheit, they viciously threate
n any challenger. The females protect the prides cubs.
With fiery breath of more than 10,000 degrees Fahrenheit, they viciously threate
n any challenger. The females protect the prides cubs.
669
When it finds a flower it likes, it dwells on that flower its whole life long. I
t floats in the winds embrace with an untroubled heart.
When it finds a flower it likes, it dwells on that flower its whole life long. I
t floats in the winds embrace with an untroubled heart.
670
It flutters around fields of flowers and cares for flowers that are starting to
wilt. It draws out the power of flowers to battle.
It flutters around fields of flowers and cares for flowers that are starting to
wilt. It draws out the power of flowers to battle.
671
It claims exquisite flower gardens as its territory, and it obtains power from b
asking in the energy emitted by flowering plants.
It claims exquisite flower gardens as its territory, and it obtains power from b
asking in the energy emitted by flowering plants.
672
Thought to be one of the first Pokemon to live in harmony with humans, it has a
placid disposition.
Thought to be one of the first Pokemon to live in harmony with humans, it has a
placid disposition.
673
They inhabit mountainous regions. The leader of the herd is decided by a battle
of clashing horns.
They inhabit mountainous regions. The leader of the herd is decided by a battle
of clashing horns.

674
It does its best to be taken seriously by its enemies, but its glare is not suff
iciently intimidating. Chewing on a leaf is its trademark.
It does its best to be taken seriously by its enemies, but its glare is not suff
iciently intimidating. Chewing on a leaf is its trademark.
675
It charges ahead and bashes its opponents like a berserker, uncaring about any h
its it might take. Its arms are mighty enough to snap a telephone pole.
It charges ahead and bashes its opponents like a berserker, uncaring about any h
its it might take. Its arms are mighty enough to snap a telephone pole.
676
Historically, in the Kalos region, these Pokemon were the designated guardians o
f the king.
Historically, in the Kalos region, these Pokemon were the designated guardians o
f the king.
677
It has enough psychic energy to blast everything within 300 feet of itself, but
it has no control over its power.
It has enough psychic energy to blast everything within 300 feet of itself, but
it has no control over its power.
678
When in danger, it raises its ears and releases enough psychic power to grind a
10-ton truck to dust.
When in danger, it raises its ears and releases enough psychic power to grind a
10-ton truck to dust.
679
Apparently this Pokemon is born when a departed spirit inhabits a sword. It atta
ches itself to people and drinks their life force.
Apparently this Pokemon is born when a departed spirit inhabits a sword. It atta
ches itself to people and drinks their life force.
680
The complex attack patterns of its two swords are unstoppable, even for an oppon
ent greatly accomplished at swordplay.
The complex attack patterns of its two swords are unstoppable, even for an oppon
ent greatly accomplished at swordplay.
681
Apparently, it can detect the innate qualities of leadership. According to legen
d, whoever it recognizes is destined to become king.
Apparently, it can detect the innate qualities of leadership. According to legen
d, whoever it recognizes is destined to become king.
682
In the past, rather than using perfume, royal ladies carried a Spritzee that wou
ld waft a fragrance they liked.
In the past, rather than using perfume, royal ladies carried a Spritzee that wou
ld waft a fragrance they liked.
683
Its scent is so overpowering that, unless a Trainer happens to really enjoy the
smell, he or she will have a hard time walking alongside it.
Its scent is so overpowering that, unless a Trainer happens to really enjoy the
smell, he or she will have a hard time walking alongside it.
684
To entangle its opponents in battle, it extrudes white threads as sweet and as s
ticky as cotton candy.
To entangle its opponents in battle, it extrudes white threads as sweet and as s
ticky as cotton candy.
685
Its sense of smell is 100 million times better than a humans, so even the faintes
t scent tells it about everything in the area. Its like it can see with its nose!
Its sense of smell is 100 million times better than a humans, so even the faintes
t scent tells it about everything in the area. Its like it can see with its nose!

686
It flashes the light-emitting spots on its body, which drains its opponents will
to fight. It takes the opportunity to scuttle away and hide.
It flashes the light-emitting spots on its body, which drains its opponents will
to fight. It takes the opportunity to scuttle away and hide.
687
It lures its prey close with hypnotic motions, then wraps its tentacles around i
t before finishing it off with digestive fluids.
It lures its prey close with hypnotic motions, then wraps its tentacles around i
t before finishing it off with digestive fluids.
688
Two Binacle live together on one rock. When they fight, one of them will move to
a different rock.
Two Binacle live together on one rock. When they fight, one of them will move to
a different rock.
689
Barbaracle
s legs and hands have minds of their own, and they will move independ
ently. But they usually follow the head
s orders.
Barbaracle
s legs and hands have minds of their own, and they will move independ
ently. But they usually follow the head
s orders.
690
Camouflaged as rotten kelp, they spray liquid poison on prey that approaches una
wares and then finish it off.
Camouflaged as rotten kelp, they spray liquid poison on prey that approaches una
wares and then finish it off.
691
Tales are told of ships that wander into seas where Dragalge live, never to retu
rn.
Tales are told of ships that wander into seas where Dragalge live, never to retu
rn.
692
They knock down flying prey by firing compressed water from their massive claws
like shooting a pistol.
They knock down flying prey by firing compressed water from their massive claws
like shooting a pistol.
693
Their enormous claws launch cannonballs of water powerful enough to pierce tanke
r hulls.
Their enormous claws launch cannonballs of water powerful enough to pierce tanke
r hulls.
694
They make their home in desserts. They can generate their energy from basking in
the sun, so eating food is not a requirement.
They make their home in desserts. They can generate their energy from basking in
the sun, so eating food is not a requirement.
695
They flare their frills and generate energy. A single Heliolisk can generate suf
ficiant electricity to power a skyscraper.
They flare their frills and generate energy. A single Heliolisk can generate suf
ficiant electricity to power a skyscraper.
696
Its immense jaws have enough destructive force that it can chew up an automobile
It lived 100 million years ago.
Its immense jaws have enough destructive force that it can chew up an automobile
It lived 100 million years ago.
697
Nothing could stop this Pokemon 100 years ago, so it behaved like a king.
Nothing could stop this Pokemon 100 years ago, so it behaved like a king.
698
This ancient Pokemon was restored from part of its body that had been frozen in

ice for over 100 million years.

This ancient Pokemon was restored from part of its body that had been frozen in
ice for over 100 million years.
699
The diamond-shaped crystals on its body expel air as cold as -240 degrees Fahren
heit, surrounding its enemies and encasing them in ice.
The diamond-shaped crystals on its body expel air as cold as -240 degrees Fahren
heit, surrounding its enemies and encasing them in ice.
700
It sends a soothing aura from its ribbonlike feelers to calm fights.
It sends a soothing aura from its ribbonlike feelers to calm fights.
701
Although its body is small, its proficient fighting skills enable it to keep up
with big bruisers like Machamp and Hariyama.
Although its body is small, its proficient fighting skills enable it to keep up
with big bruisers like Machamp and Hariyama.
702
It uses its tail to absorb electricity from power plants or from outlets in hous
es, and then it fires the electricity from its whiskers.
It uses its tail to absorb electricity from power plants or from outlets in hous
es, and then it fires the electricity from its whiskers.
703
It has slept underground for hundreds of millions of years since its birth. It
s
occasionally found during the excavation of caves.
It has slept underground for hundreds of millions of years since its birth. It
s
occasionally found during the excavation of caves.
704
The weakest Dragon-type Pokmon, it lives in damp, shady places, so its body doesn

t dry out.
The weakest Dragon-type Pokmon, it lives in damp, shady places, so its body doesn

t dry out.
705
It drives away opponents by excreting a sticky liquid that can dissolve anything
. Its eyes devolved, so it can
t see anything.
It drives away opponents by excreting a sticky liquid that can dissolve anything
. Its eyes devolved, so it can
t see anything.
706
This very friendly Dragon-type Pokemon will hug its beloved Trainer, leaving tha
t Trainer covered in sticky slime.
This very friendly Dragon-type Pokemon will hug its beloved Trainer, leaving tha
t Trainer covered in sticky slime.
707
It never lets go of a key that it likes, so people give it the keys to vaults an
d safes as a way to prevent crime.
It never lets go of a key that it likes, so people give it the keys to vaults an
d safes as a way to prevent crime.
708
According to old tales, these Pokmon are stumps possessed by the spirits of child
ren who died while lost in the forest.
According to old tales, these Pokmon are stumps possessed by the spirits of child
ren who died while lost in the forest.
709
It can control trees at will. It will trap people who harm the forest, so they c
an never leave.
It can control trees at will. It will trap people who harm the forest, so they c
an never leave.
710
The pumpkin body is inhabited by a spirit trapped in this world. As the sun sets
, it becomes restless and active.
The pumpkin body is inhabited by a spirit trapped in this world. As the sun sets

, it becomes restless and active.

711
It enwraps its prey in its hairlike arms. It sings joyfully as it observes the s
uffering of its prey.
It enwraps its prey in its hairlike arms. It sings joyfully as it observes the s
uffering of its prey.
712
It blocks opponents
attacks with the ice that shields its body. It uses cold ai
r to repair any cracks with new ice.
It blocks opponents
attacks with the ice that shields its body. It uses cold ai
r to repair any cracks with new ice.
713
Its ice-covered body is as hard as steel. Its cumbersome frame crushes anything
that stands in its way.
Its ice-covered body is as hard as steel. Its cumbersome frame crushes anything
that stands in its way.
714
They live in pitch black caves. Their enormous ears can emit ultrasonic waves of
200,000 hertz.
They live in pitch black caves. Their enormous ears can emit ultrasonic waves of
200,000 hertz.
715
The ultrasonic waves it emits from its ears can reduce a large boulder to pebble
s. It swoops out of the dark to attack.
The ultrasonic waves it emits from its ears can reduce a large boulder to pebble
s. It swoops out of the dark to attack.
716
Legends say it can share eternal life. It slept for a thousand years in the form
of a tree before its revival.
Legends say it can share eternal life. It slept for a thousand years in the form
of a tree before its revival.
717
When its life comes to an end, it absorbs the life energy of every living thing
and turns into a cocoon once more.
When its life comes to an end, it absorbs the life energy of every living thing
and turns into a cocoon once more.
718
It
s hypothesized that it
s monitoring those who destroy the ecosystem from deep
in the cave where it lives.
It
s hypothesized that it
s monitoring those who destroy the ecosystem from deep
in the cave where it lives.
[4]
172
,Spiky-Eared
,Spiky-Eared
201
Anger,Bear,Chase,Direct,Engage,Find,Give,Help,Increase,Join,Keep,Laugh,Make,Nuzz
le,Observe,Perform,Quicken,Reassure,Search,Tell,Undo,Vanish,Want,XXXXX,Yield,Zoo
m,?????,!!!!!
Anger,Bear,Chase,Direct,Engage,Find,Give,Help,Increase,Join,Keep,Laugh,Make,Nuzz
le,Observe,Perform,Quicken,Reassure,Search,Tell,Undo,Vanish,Want,XXXXX,Yield,Zoo
m,?????,!!!!!
351
,Sunny Form,Rainy Form,Snowy Form
,Sunny Form,Rainy Form,Snowy Form
386
Normal Forme,Attack Forme,Defense Forme,Speed Forme
Normal Forme,Attack Forme,Defense Forme,Speed Forme
412
Plant Cloak,Sandy Cloak,Trash Cloak

Plant Cloak,Sandy Cloak,Trash Cloak

413
Plant Cloak,Sandy Cloak,Trash Cloak
Plant Cloak,Sandy Cloak,Trash Cloak
421
Overcast Form,Sunshine Form
Overcast Form,Sunshine Form
422
West Sea,East Sea
West Sea,East Sea
423
West Sea,East Sea
West Sea,East Sea
479
Normal Rotom,Heat Rotom,Wash Rotom,Frost Rotom,Fan Rotom,Mow Rotom
Normal Rotom,Heat Rotom,Wash Rotom,Frost Rotom,Fan Rotom,Mow Rotom
487
Altered Forme,Origin Forme
Altered Forme,Origin Forme
492
Land Forme,Sky Forme
Land Forme,Sky Forme
550
Red-Striped,Blue-Striped
Red-Striped,Blue-Striped
555
Standard Mode,Zen Mode
Standard Mode,Zen Mode
585
Spring Form,Summer Form,Autumn Form,Winter Form
Spring Form,Summer Form,Autumn Form,Winter Form
586
Spring Form,Summer Form,Autumn Form,Winter Form
Spring Form,Summer Form,Autumn Form,Winter Form
641
Incarnate Forme,Therian Forme
Incarnate Forme,Therian Forme
642
Incarnate Forme,Therian Forme
Incarnate Forme,Therian Forme
645
Incarnate Forme,Therian Forme
Incarnate Forme,Therian Forme
646
,White Kyurem,Black Kyurem
,White Kyurem,Black Kyurem
647
Ordinary Form,Resolute Form
Ordinary Form,Resolute Form
648
Aria Forme,Pirouette Forme
Aria Forme,Pirouette Forme
678
Meowstic male,Meowstic female
Meowstic male,Meowstic female
681
Aegislash Attack Stance,Aegislash Defense Stance
Aegislash Attack Stance,Aegislash Defense Stance
[5]
1

Megahorn
Megahorn
2
Attack Order
Attack Order
3
Bug Buzz
Bug Buzz
4
X-Scissor
X-Scissor
5
Signal Beam
Signal Beam
6
U-turn
U-turn
7
Steamroller
Steamroller
8
Bug Bite
Bug Bite
9
Silver Wind
Silver Wind
10
Struggle Bug
Struggle Bug
11
Twineedle
Twineedle
12
Fury Cutter
Fury Cutter
13
Leech Life
Leech Life
14
Pin Missile
Pin Missile
15
Defend Order
Defend Order
16
Heal Order
Heal Order
17
Quiver Dance
Quiver Dance
18
Rage Powder
Rage Powder
19
Spider Web
Spider Web
20
String Shot
String Shot
21

Tail Glow
Tail Glow
22
Foul Play
Foul Play
23
Night Daze
Night Daze
24
Crunch
Crunch
25
Dark Pulse
Dark Pulse
26
Sucker Punch
Sucker Punch
27
Night Slash
Night Slash
28
Bite
Bite
29
Feint Attack
Feint Attack
30
Snarl
Snarl
31
Assurance
Assurance
32
Payback
Payback
33
Pursuit
Pursuit
34
Thief
Thief
35
Knock Off
Knock Off
36
Beat Up
Beat Up
37
Fling
Fling
38
Punishment
Punishment
39
Dark Void
Dark Void
40
Embargo
Embargo
41

Fake Tears
Fake Tears
42
Flatter
Flatter
43
Hone Claws
Hone Claws
44
Memento
Memento
45
Nasty Plot
Nasty Plot
46
Quash
Quash
47
Snatch
Snatch
48
Switcheroo
Switcheroo
49
Taunt
Taunt
50
Torment
Torment
51
Roar of Time
Roar of Time
52
Draco Meteor
Draco Meteor
53
Outrage
Outrage
54
Dragon Rush
Dragon Rush
55
Spacial Rend
Spacial Rend
56
Dragon Pulse
Dragon Pulse
57
Dragon Claw
Dragon Claw
58
Dragon Tail
Dragon Tail
59
Dragon Breath
Dragon Breath
60
Dual Chop
Dual Chop
61

Twister
Twister
62
Dragon Rage
Dragon Rage
63
Dragon Dance
Dragon Dance
64
Bolt Strike
Bolt Strike
65
Thunder
Thunder
66
Volt Tackle
Volt Tackle
67
Zap Cannon
Zap Cannon
68
Fusion Bolt
Fusion Bolt
69
Thunderbolt
Thunderbolt
70
Wild Charge
Wild Charge
71
Discharge
Discharge
72
Thunder Punch
Thunder Punch
73
Volt Switch
Volt Switch
74
Spark
Spark
75
Thunder Fang
Thunder Fang
76
Shock Wave
Shock Wave
77
Electroweb
Electroweb
78
Charge Beam
Charge Beam
79
Thunder Shock
Thunder Shock
80
Electro Ball
Electro Ball
81

Charge
Charge
82
Magnet Rise
Magnet Rise
83
Thunder Wave
Thunder Wave
84
Focus Punch
Focus Punch
85
High Jump Kick
High Jump Kick
86
Close Combat
Close Combat
87
Focus Blast
Focus Blast
88
Superpower
Superpower
89
Cross Chop
Cross Chop
90
Dynamic Punch
Dynamic Punch
91
Hammer Arm
Hammer Arm
92
Jump Kick
Jump Kick
93
Aura Sphere
Aura Sphere
94
Sacred Sword
Sacred Sword
95
Secret Sword
Secret Sword
96
Sky Uppercut
Sky Uppercut
97
Submission
Submission
98
Brick Break
Brick Break
99
Drain Punch
Drain Punch
100
Vital Throw
Vital Throw
101

Circle Throw
Circle Throw
102
Force Palm
Force Palm
103
Low Sweep
Low Sweep
104
Revenge
Revenge
105
Rolling Kick
Rolling Kick
106
Wake-Up Slap
Wake-Up Slap
107
Karate Chop
Karate Chop
108
Mach Punch
Mach Punch
109
Rock Smash
Rock Smash
110
Storm Throw
Storm Throw
111
Vacuum Wave
Vacuum Wave
112
Double Kick
Double Kick
113
Arm Thrust
Arm Thrust
114
Triple Kick
Triple Kick
115
Counter
Counter
116
Final Gambit
Final Gambit
117
Low Kick
Low Kick
118
Reversal
Reversal
119
Seismic Toss
Seismic Toss
120
Bulk Up
Bulk Up
121

Detect
Detect
122
Quick Guard
Quick Guard
123
V-create
V-create
124
Blast Burn
Blast Burn
125
Eruption
Eruption
126
Overheat
Overheat
127
Blue Flare
Blue Flare
128
Fire Blast
Fire Blast
129
Flare Blitz
Flare Blitz
130
Magma Storm
Magma Storm
131
Fusion Flare
Fusion Flare
132
Heat Wave
Heat Wave
133
Inferno
Inferno
134
Sacred Fire
Sacred Fire
135
Searing Shot
Searing Shot
136
Flamethrower
Flamethrower
137
Blaze Kick
Blaze Kick
138
Fiery Dance
Fiery Dance
139
Lava Plume
Lava Plume
140
Fire Punch
Fire Punch
141

Flame Burst
Flame Burst
142
Fire Fang
Fire Fang
143
Flame Wheel
Flame Wheel
144
Fire Pledge
Fire Pledge
145
Flame Charge
Flame Charge
146
Ember
Ember
147
Fire Spin
Fire Spin
148
Incinerate
Incinerate
149
Heat Crash
Heat Crash
150
Sunny Day
Sunny Day
151
Will-O-Wisp
Will-O-Wisp
152
Sky Attack
Sky Attack
153
Brave Bird
Brave Bird
154
Hurricane
Hurricane
155
Aeroblast
Aeroblast
156
Fly
Fly
157
Bounce
Bounce
158
Drill Peck
Drill Peck
159
Air Slash
Air Slash
160
Aerial Ace
Aerial Ace
161

Chatter
Chatter
162
Pluck
Pluck
163
Sky Drop
Sky Drop
164
Wing Attack
Wing Attack
165
Acrobatics
Acrobatics
166
Air Cutter
Air Cutter
167
Gust
Gust
168
Peck
Peck
169
Defog
Defog
170
Feather Dance
Feather Dance
171
Mirror Move
Mirror Move
172
Roost
Roost
173
Tailwind
Tailwind
174
Shadow Force
Shadow Force
175
Shadow Ball
Shadow Ball
176
Shadow Claw
Shadow Claw
177
Ominous Wind
Ominous Wind
178
Shadow Punch
Shadow Punch
179
Hex
Hex
180
Shadow Sneak
Shadow Sneak
181

Astonish
Astonish
182
Lick
Lick
183
Night Shade
Night Shade
184
Confuse Ray
Confuse Ray
185
Curse
Curse
186
Destiny Bond
Destiny Bond
187
Grudge
Grudge
188
Nightmare
Nightmare
189
Spite
Spite
190
Frenzy Plant
Frenzy Plant
191
Leaf Storm
Leaf Storm
192
Petal Dance
Petal Dance
193
Power Whip
Power Whip
194
Seed Flare
Seed Flare
195
Solar Beam
Solar Beam
196
Wood Hammer
Wood Hammer
197
Leaf Blade
Leaf Blade
198
Energy Ball
Energy Ball
199
Seed Bomb
Seed Bomb
200
Giga Drain
Giga Drain
201

Horn Leech
Horn Leech
202
Leaf Tornado
Leaf Tornado
203
Magical Leaf
Magical Leaf
204
Needle Arm
Needle Arm
205
Razor Leaf
Razor Leaf
206
Grass Pledge
Grass Pledge
207
Mega Drain
Mega Drain
208
Vine Whip
Vine Whip
209
Bullet Seed
Bullet Seed
210
Absorb
Absorb
211
Grass Knot
Grass Knot
212
Aromatherapy
Aromatherapy
213
Cotton Guard
Cotton Guard
214
Cotton Spore
Cotton Spore
215
Grass Whistle
Grass Whistle
216
Ingrain
Ingrain
217
Leech Seed
Leech Seed
218
Sleep Powder
Sleep Powder
219
Spore
Spore
220
Stun Spore
Stun Spore
221

Synthesis
Synthesis
222
Worry Seed
Worry Seed
223
Earthquake
Earthquake
224
Earth Power
Earth Power
225
Dig
Dig
226
Drill Run
Drill Run
227
Bone Club
Bone Club
228
Mud Bomb
Mud Bomb
229
Bulldoze
Bulldoze
230
Mud Shot
Mud Shot
231
Bonemerang
Bonemerang
232
Sand Tomb
Sand Tomb
233
Bone Rush
Bone Rush
234
Mud-Slap
Mud-Slap
235
Fissure
Fissure
236
Magnitude
Magnitude
237
Mud Sport
Mud Sport
238
Sand Attack
Sand Attack
239
Spikes
Spikes
240
Freeze Shock
Freeze Shock
241

Ice Burn
Ice Burn
242
Blizzard
Blizzard
243
Ice Beam
Ice Beam
244
Icicle Crash
Icicle Crash
245
Ice Punch
Ice Punch
246
Aurora Beam
Aurora Beam
247
Glaciate
Glaciate
248
Ice Fang
Ice Fang
249
Avalanche
Avalanche
250
Icy Wind
Icy Wind
251
Frost Breath
Frost Breath
252
Ice Shard
Ice Shard
253
Powder Snow
Powder Snow
254
Ice Ball
Ice Ball
255
Icicle Spear
Icicle Spear
256
Sheer Cold
Sheer Cold
257
Hail
Hail
258
Haze
Haze
259
Mist
Mist
260
Explosion
Explosion
261

Self-Destruct
Self-Destruct
262
Giga Impact
Giga Impact
263
Hyper Beam
Hyper Beam
264
Last Resort
Last Resort
265
Double-Edge
Double-Edge
266
Head Charge
Head Charge
267
Mega Kick
Mega Kick
268
Thrash
Thrash
269
Egg Bomb
Egg Bomb
270
Judgment
Judgment
271
Skull Bash
Skull Bash
272
Hyper Voice
Hyper Voice
273
Rock Climb
Rock Climb
274
Take Down
Take Down
275
Uproar
Uproar
276
Body Slam
Body Slam
277
Techno Blast
Techno Blast
278
Extreme Speed
Extreme Speed
279
Hyper Fang
Hyper Fang
280
Mega Punch
Mega Punch
281

Razor Wind
Razor Wind
282
Slam
Slam
283
Strength
Strength
284
Tri Attack
Tri Attack
285
Crush Claw
Crush Claw
286
Relic Song
Relic Song
287
Chip Away
Chip Away
288
Dizzy Punch
Dizzy Punch
289
Facade
Facade
290
Headbutt
Headbutt
291
Retaliate
Retaliate
292
Secret Power
Secret Power
293
Slash
Slash
294
Horn Attack
Horn Attack
295
Stomp
Stomp
296
Covet
Covet
297
Round
Round
298
Smelling Salts
Smelling Salts
299
Swift
Swift
300
Vice Grip
Vice Grip
301

Cut
Cut
302
Struggle
Struggle
303
Tackle
Tackle
304
Weather Ball
Weather Ball
305
Echoed Voice
Echoed Voice
306
Fake Out
Fake Out
307
False Swipe
False Swipe
308
Pay Day
Pay Day
309
Pound
Pound
310
Quick Attack
Quick Attack
311
Scratch
Scratch
312
Snore
Snore
313
Double Hit
Double Hit
314
Feint
Feint
315
Tail Slap
Tail Slap
316
Rage
Rage
317
Rapid Spin
Rapid Spin
318
Spike Cannon
Spike Cannon
319
Comet Punch
Comet Punch
320
Fury Swipes
Fury Swipes
321

Barrage
Barrage
322
Bind
Bind
323
Double Slap
Double Slap
324
Fury Attack
Fury Attack
325
Wrap
Wrap
326
Constrict
Constrict
327
Bide
Bide
328
Crush Grip
Crush Grip
329
Endeavor
Endeavor
330
Flail
Flail
331
Frustration
Frustration
332
Guillotine
Guillotine
333
Hidden Power
Hidden Power
334
Horn Drill
Horn Drill
335
Natural Gift
Natural Gift
336
Present
Present
337
Return
Return
338
Sonic Boom
Sonic Boom
339
Spit Up
Spit Up
340
Super Fang
Super Fang
341

Trump Card
Trump Card
342
Wring Out
Wring Out
343
Acupressure
Acupressure
344
After You
After You
345
Assist
Assist
346
Attract
Attract
347
Baton Pass
Baton Pass
348
Belly Drum
Belly Drum
349
Bestow
Bestow
350
Block
Block
351
Camouflage
Camouflage
352
Captivate
Captivate
353
Charm
Charm
354
Conversion
Conversion
355
Conversion 2
Conversion 2
356
Copycat
Copycat
357
Defense Curl
Defense Curl
358
Disable
Disable
359
Double Team
Double Team
360
Encore
Encore
361

Endure
Endure
362
Entrainment
Entrainment
363
Flash
Flash
364
Focus Energy
Focus Energy
365
Follow Me
Follow Me
366
Foresight
Foresight
367
Glare
Glare
368
Growl
Growl
369
Growth
Growth
370
Harden
Harden
371
Heal Bell
Heal Bell
372
Helping Hand
Helping Hand
373
Howl
Howl
374
Leer
Leer
375
Lock-On
Lock-On
376
Lovely Kiss
Lovely Kiss
377
Lucky Chant
Lucky Chant
378
Me First
Me First
379
Mean Look
Mean Look
380
Metronome
Metronome
381

Milk Drink
Milk Drink
382
Mimic
Mimic
383
Mind Reader
Mind Reader
384
Minimize
Minimize
385
Moonlight
Moonlight
386
Morning Sun
Morning Sun
387
Nature Power
Nature Power
388
Odor Sleuth
Odor Sleuth
389
Pain Split
Pain Split
390
Perish Song
Perish Song
391
Protect
Protect
392
Psych Up
Psych Up
393
Recover
Recover
394
Recycle
Recycle
395
Reflect Type
Reflect Type
396
Refresh
Refresh
397
Roar
Roar
398
Safeguard
Safeguard
399
Scary Face
Scary Face
400
Screech
Screech
401

Sharpen
Sharpen
402
Shell Smash
Shell Smash
403
Simple Beam
Simple Beam
404
Sing
Sing
405
Sketch
Sketch
406
Slack Off
Slack Off
407
Sleep Talk
Sleep Talk
408
Smoke Screen
Smoke Screen
409
Soft-Boiled
Soft-Boiled
410
Splash
Splash
411
Stockpile
Stockpile
412
Substitute
Substitute
413
Supersonic
Supersonic
414
Swagger
Swagger
415
Swallow
Swallow
416
Sweet Kiss
Sweet Kiss
417
Sweet Scent
Sweet Scent
418
Swords Dance
Swords Dance
419
Tail Whip
Tail Whip
420
Teeter Dance
Teeter Dance
421

Tickle
Tickle
422
Transform
Transform
423
Whirlwind
Whirlwind
424
Wish
Wish
425
Work Up
Work Up
426
Yawn
Yawn
427
Gunk Shot
Gunk Shot
428
Sludge Wave
Sludge Wave
429
Sludge Bomb
Sludge Bomb
430
Poison Jab
Poison Jab
431
Cross Poison
Cross Poison
432
Sludge
Sludge
433
Venoshock
Venoshock
434
Clear Smog
Clear Smog
435
Poison Fang
Poison Fang
436
Poison Tail
Poison Tail
437
Acid
Acid
438
Acid Spray
Acid Spray
439
Smog
Smog
440
Poison Sting
Poison Sting
441

Acid Armor
Acid Armor
442
Coil
Coil
443
Gastro Acid
Gastro Acid
444
Poison Gas
Poison Gas
445
Poison Powder
Poison Powder
446
Toxic
Toxic
447
Toxic Spikes
Toxic Spikes
448
Psycho Boost
Psycho Boost
449
Dream Eater
Dream Eater
450
Future Sight
Future Sight
451
Psystrike
Psystrike
452
Psychic
Psychic
453
Extrasensory
Extrasensory
454
Psyshock
Psyshock
455
Zen Headbutt
Zen Headbutt
456
Luster Purge
Luster Purge
457
Mist Ball
Mist Ball
458
Psycho Cut
Psycho Cut
459
Synchronoise
Synchronoise
460
Psybeam
Psybeam
461

Heart Stamp
Heart Stamp
462
Confusion
Confusion
463
Mirror Coat
Mirror Coat
464
Psywave
Psywave
465
Stored Power
Stored Power
466
Agility
Agility
467
Ally Switch
Ally Switch
468
Amnesia
Amnesia
469
Barrier
Barrier
470
Calm Mind
Calm Mind
471
Cosmic Power
Cosmic Power
472
Gravity
Gravity
473
Guard Split
Guard Split
474
Guard Swap
Guard Swap
475
Heal Block
Heal Block
476
Heal Pulse
Heal Pulse
477
Healing Wish
Healing Wish
478
Heart Swap
Heart Swap
479
Hypnosis
Hypnosis
480
Imprison
Imprison
481

Kinesis
Kinesis
482
Light Screen
Light Screen
483
Lunar Dance
Lunar Dance
484
Magic Coat
Magic Coat
485
Magic Room
Magic Room
486
Meditate
Meditate
487
Miracle Eye
Miracle Eye
488
Power Split
Power Split
489
Power Swap
Power Swap
490
Power Trick
Power Trick
491
Psycho Shift
Psycho Shift
492
Reflect
Reflect
493
Rest
Rest
494
Role Play
Role Play
495
Skill Swap
Skill Swap
496
Telekinesis
Telekinesis
497
Teleport
Teleport
498
Trick
Trick
499
Trick Room
Trick Room
500
Wonder Room
Wonder Room
501

Head Smash
Head Smash
502
Rock Wrecker
Rock Wrecker
503
Stone Edge
Stone Edge
504
Rock Slide
Rock Slide
505
Power Gem
Power Gem
506
Ancient Power
Ancient Power
507
Rock Throw
Rock Throw
508
Rock Tomb
Rock Tomb
509
Smack Down
Smack Down
510
Rollout
Rollout
511
Rock Blast
Rock Blast
512
Rock Polish
Rock Polish
513
Sandstorm
Sandstorm
514
Stealth Rock
Stealth Rock
515
Wide Guard
Wide Guard
516
Doom Desire
Doom Desire
517
Iron Tail
Iron Tail
518
Meteor Mash
Meteor Mash
519
Flash Cannon
Flash Cannon
520
Iron Head
Iron Head
521

Steel Wing
Steel Wing
522
Mirror Shot
Mirror Shot
523
Magnet Bomb
Magnet Bomb
524
Gear Grind
Gear Grind
525
Metal Claw
Metal Claw
526
Bullet Punch
Bullet Punch
527
Gyro Ball
Gyro Ball
528
Heavy Slam
Heavy Slam
529
Metal Burst
Metal Burst
530
Autotomize
Autotomize
531
Iron Defense
Iron Defense
532
Metal Sound
Metal Sound
533
Shift Gear
Shift Gear
534
Hydro Cannon
Hydro Cannon
535
Water Spout
Water Spout
536
Hydro Pump
Hydro Pump
537
Muddy Water
Muddy Water
538
Surf
Surf
539
Aqua Tail
Aqua Tail
540
Crabhammer
Crabhammer
541

Dive
Dive
542
Scald
Scald
543
Waterfall
Waterfall
544
Razor Shell
Razor Shell
545
Brine
Brine
546
Bubble Beam
Bubble Beam
547
Octazooka
Octazooka
548
Water Pulse
Water Pulse
549
Water Pledge
Water Pledge
550
Aqua Jet
Aqua Jet
551
Water Gun
Water Gun
552
Clamp
Clamp
553
Whirlpool
Whirlpool
554
Bubble
Bubble
555
Aqua Ring
Aqua Ring
556
Rain Dance
Rain Dance
557
Soak
Soak
558
Water Sport
Water Sport
559
Withdraw
Withdraw
560
Aromatic Mist
Aromatic Mist
561

Baby-Doll Eyes
Baby-Doll Eyes
562
Belch
Belch
563
Boomburst
Boomburst
564
Celebrate
Celebrate
565
Confide
Confide
566
Crafty Shield
Crafty Shield
567
Dazzling Gleam
Dazzling Gleam
568
Disarming Voice
Disarming Voice
569
Draining Kiss
Draining Kiss
570
Eerie Impulse
Eerie Impulse
571
Electric Terrain
Electric Terrain
572
Electrify
Electrify
573
Fairy Lock
Fairy Lock
574
Fairy Wind
Fairy Wind
575
Fell Stinger
Fell Stinger
576
Flower Shield
Flower Shield
577
Flying Press
Flying Press
578
Forest
s Curse
Forest
s Curse
579
Freeze-Dry
Freeze-Dry
580
Geomancy
Geomancy
581

Grassy Terrain
Grassy Terrain
582
Happy Hour
Happy Hour
583
Infestation
Infestation
584
Ion Deluge
Ion Deluge
585
King
s Shield
King
s Shield
586
Land
s Wrath
Land
s Wrath
587
Magnetic Flux
Magnetic Flux
588
Mat Block
Mat Block
589
Misty Terrain
Misty Terrain
590
Moonblast
Moonblast
591
Mystical Fire
Mystical Fire
592
Noble Roar
Noble Roar
593
Nuzzle
Nuzzle
594
Oblivion Wing
Oblivion Wing
595
Parabolic Charge
Parabolic Charge
596
Parting Shot
Parting Shot
597
Petal Blizzard
Petal Blizzard
598
Phantom Force
Phantom Force
599
Play Nice
Play Nice
600
Play Rough
Play Rough
601

Powder
Powder
602
Power-Up Punch
Power-Up Punch
603
Rototiller
Rototiller
604
Spiky Shield
Spiky Shield
605
Sticky Web
Sticky Web
606
Topsy-Turvy
Topsy-Turvy
607
Trick-or-Treat
Trick-or-Treat
608
Venom Drench
Venom Drench
609
Water Shuriken
Water Shuriken
610
Diamond Storm
Diamond Storm
611
Hyperspace Hole
Hyperspace Hole
612
Steam Eruption
Steam Eruption
613
Thousand Arrows
Thousand Arrows
614
Thousand Waves
Thousand Waves
615
Light of Ruin
Light of Ruin
616
Dragon Ascent
Dragon Ascent
617
Origin Pulse
Origin Pulse
618
Precipice Blades
Precipice Blades
619
Hyperspace Fury
Hyperspace Fury
620
Hold Back
Hold Back
[6]

1
Using its tough and impressive horn, the user rams into the target with no letup
.
Using its tough and impressive horn, the user rams into the target with no letup
.
2
The user calls out its underlings to pummel the target. Critical hits land more
easily.
The user calls out its underlings to pummel the target. Critical hits land more
easily.
3
The user vibrates its wings to generate a damaging sound wave. It may also lower
the target
s Sp. Def stat.
The user vibrates its wings to generate a damaging sound wave. It may also lower
the target
s Sp. Def stat.
4
The user slashes at the foe by crossing its scythes or claws as if they were a p
air of scissors.
The user slashes at the foe by crossing its scythes or claws as if they were a p
air of scissors.
5
The user attacks with a sinister beam of light. It may also confuse the target.
The user attacks with a sinister beam of light. It may also confuse the target.
6
After making its attack, the user rushes back to switch places with a party Pokmo
n in waiting.
After making its attack, the user rushes back to switch places with a party Pokmo
n in waiting.
7
The user crushes its foes by rolling over them. This attack may make the target
flinch.
The user crushes its foes by rolling over them. This attack may make the target
flinch.
8
The user bites the target. If the target is holding a Berry, the user eats it an
d gains its effect.
The user bites the target. If the target is holding a Berry, the user eats it an
d gains its effect.
9
The foe is attacked with powdery scales blown by wind. It may also raise all the
user
s stats.
The foe is attacked with powdery scales blown by wind. It may also raise all the
user
s stats.
10
While resisting, the user attacks the opposing Pokmon. The targets
Sp. Atk stat
is reduced.
While resisting, the user attacks the opposing Pokmon. The targets
Sp. Atk stat
is reduced.
11
The foe is stabbed twice by a pair of stingers. It may also poison the target.
The foe is stabbed twice by a pair of stingers. It may also poison the target.
12
The target is slashed with scythes or claws. Its power increases if it hits in s
uccession.
The target is slashed with scythes or claws. Its power increases if it hits in s
uccession.
13
The user drains the target
s blood. The user
s HP is restored by half the damage
taken by the target.
The user drains the target
s blood. The user
s HP is restored by half the damage

taken by the target.

14
Sharp spikes are shot at the target in rapid succession. They hit two to five ti
mes in a row.
Sharp spikes are shot at the target in rapid succession. They hit two to five ti
mes in a row.
15
The user calls out its underlings to shield its body, raising its Defense and Sp
. Def stats.
The user calls out its underlings to shield its body, raising its Defense and Sp
. Def stats.
16
The user calls out its underlings to heal it. The user regains up to half of its
max HP.
The user calls out its underlings to heal it. The user regains up to half of its
max HP.
17
The user performs a beautiful dance. It boosts the user
s Sp. Atk, Sp. Def, and
Speed stats.
The user performs a beautiful dance. It boosts the user
s Sp. Atk, Sp. Def, and
Speed stats.
18
The user scatters irritating powder to draw attention to itself. Opponents aim o
nly at the user.
The user scatters irritating powder to draw attention to itself. Opponents aim o
nly at the user.
19
The user ensnares the target with thin, gooey silk so it can
t flee from battle.
The user ensnares the target with thin, gooey silk so it can
t flee from battle.
20
The foe is bound with silk blown from the user
s mouth. This silk reduces the ta
rget
s Speed.
The foe is bound with silk blown from the user
s mouth. This silk reduces the ta
rget
s Speed.
21
The user stares at flashing lights to focus its mind, drastically raising its Sp
. Atk stat.
The user stares at flashing lights to focus its mind, drastically raising its Sp
. Atk stat.
22
The user turns the foe
s power against it. It does more damage the higher the ta
rget
s Attack stat.
The user turns the foe
s power against it. It does more damage the higher the ta
rget
s Attack stat.
23
The user lets loose a pitch-black shock wave at its target. It may also lower th
e target
s accuracy.
The user lets loose a pitch-black shock wave at its target. It may also lower th
e target
s accuracy.
24
The user crunches up the target with sharp fangs. It may also lower the target
s
Defense stat.
The user crunches up the target with sharp fangs. It may also lower the target
s
Defense stat.
25
The user releases a horrible aura imbued with dark thoughts. It may also make th
e target flinch.
The user releases a horrible aura imbued with dark thoughts. It may also make th
e target flinch.
26

This move enables the user to attack first. It fails if the target is not readyi
ng an attack, however.
This move enables the user to attack first. It fails if the target is not readyi
ng an attack, however.
27
The user slashes the target the instant an opportunity arises. Critical hits lan
d more easily.
The user slashes the target the instant an opportunity arises. Critical hits lan
d more easily.
28
The target is bitten with viciously sharp fangs. It may make the target flinch.
The target is bitten with viciously sharp fangs. It may make the target flinch.
29
The user draws up to the foe disarmingly, then throws a sucker punch. It hits wi
thout fail.
The user draws up to the foe disarmingly, then throws a sucker punch. It hits wi
thout fail.
30
The user yells as if it is ranting about something, making the target
s Sp. Atk
stat decrease.
The user yells as if it is ranting about something, making the target
s Sp. Atk
stat decrease.
31
If the target has already taken some damage in the same turn, this attack
s powe
r is doubled.
If the target has already taken some damage in the same turn, this attack
s powe
r is doubled.
32
If the user moves after the target, this attack
s power will be doubled.
If the user moves after the target, this attack
s power will be doubled.
33
An attack move that inflicts double damage if used on a target that is switching
out of battle.
An attack move that inflicts double damage if used on a target that is switching
out of battle.
34
The user attacks and steals the foe
s held item simultaneously. It can
t steal i
f the user holds an item.
The user attacks and steals the foe
s held item simultaneously. It can
t steal i
f the user holds an item.
35
The user slaps down the target
s held item, preventing that item from being used
in the battle.
The user slaps down the target
s held item, preventing that item from being used
in the battle.
36
The user gets all the party Pokmon to attack the foe. The more party Pokmon, the m
ore damage.
The user gets all the party Pokmon to attack the foe. The more party Pokmon, the m
ore damage.
37
The user flings its held item at the target to attack. Its power and effects dep
end on the item.
The user flings its held item at the target to attack. Its power and effects dep
end on the item.
38
This attack
s power increases the more the target has powered up with stat chang
es.
This attack
s power increases the more the target has powered up with stat chang
es.

39
Opposing Pokmon are dragged into a world of total darkness that makes them sleep.
Opposing Pokmon are dragged into a world of total darkness that makes them sleep.
40
It prevents the target from using its held item. Its Trainer is also prevented f
rom using items on it.
It prevents the target from using its held item. Its Trainer is also prevented f
rom using items on it.
41
The user feigns crying to fluster the target, harshly lowering its Sp. Def stat.
The user feigns crying to fluster the target, harshly lowering its Sp. Def stat.
42
Flattery is used to confuse the target. However, it also raises the target
s Sp.
Atk stat.
Flattery is used to confuse the target. However, it also raises the target
s Sp.
Atk stat.
43
The user sharpens its claws to boost its Attack stat and accuracy.
The user sharpens its claws to boost its Attack stat and accuracy.
44
The user faints when using this move. In return, it harshly lowers the target
s
Attack and Sp. Atk.
The user faints when using this move. In return, it harshly lowers the target
s
Attack and Sp. Atk.
45
The user stimulates its brain by thinking bad thoughts. It sharply raises the us
er
s Sp. Atk.
The user stimulates its brain by thinking bad thoughts. It sharply raises the us
er
s Sp. Atk.
46
The user suppresses the target and makes its move go last.
The user suppresses the target and makes its move go last.
47
The user steals the effects of any healing or stat-changing move the foe attempt
s to use.
The user steals the effects of any healing or stat-changing move the foe attempt
s to use.
48
The user trades held items with the target faster than the eye can follow.
The user trades held items with the target faster than the eye can follow.
49
The target is taunted into a rage that allows it to use only attack moves for th
ree turns.
The target is taunted into a rage that allows it to use only attack moves for th
ree turns.
50
The user torments and enrages the foe, making it incapable of using the same mov
e twice in a row.
The user torments and enrages the foe, making it incapable of using the same mov
e twice in a row.
51
The user blasts the target with power that distorts even time. The user must res
t on the next turn.
The user blasts the target with power that distorts even time. The user must res
t on the next turn.
52
Comets are summoned down from the sky. The attack
s recoil harshly reduces the u
ser
s Sp. Atk stat.
Comets are summoned down from the sky. The attack
s recoil harshly reduces the u
ser
s Sp. Atk stat.

53
The user rampages and attacks for two to three turns. It then becomes confused,
however.
The user rampages and attacks for two to three turns. It then becomes confused,
however.
54
The user tackles the foe while exhibiting overwhelming menace. It may also make
the target flinch.
The user tackles the foe while exhibiting overwhelming menace. It may also make
the target flinch.
55
The user tears the target along with the space around it. Critical hits land mor
e easily.
The user tears the target along with the space around it. Critical hits land mor
e easily.
56
The target is attacked with a shock wave generated by the user
s gaping mouth.
The target is attacked with a shock wave generated by the user
s gaping mouth.
57
The user slashes the target with huge, sharp claws.
The user slashes the target with huge, sharp claws.
58
The user knocks away the target and drags out another Pokmon in its party. In the
wild, the battle ends.
The user knocks away the target and drags out another Pokmon in its party. In the
wild, the battle ends.
59
The user exhales a mighty gust that inflicts damage. It may also leave the targe
t with paralysis.
The user exhales a mighty gust that inflicts damage. It may also leave the targe
t with paralysis.
60
The user attacks its target by hitting it with brutal strikes. The target is hit
twice in a row.
The user attacks its target by hitting it with brutal strikes. The target is hit
twice in a row.
61
The user whips up a vicious tornado to tear at the opposing team. It may also ma
ke targets flinch.
The user whips up a vicious tornado to tear at the opposing team. It may also ma
ke targets flinch.
62
This attack hits the target with a shock wave of pure rage. This attack always i
nflicts 40 HP damage.
This attack hits the target with a shock wave of pure rage. This attack always i
nflicts 40 HP damage.
63
The user vigorously performs a mystic, powerful dance that boosts its Attack and
Speed stats.
The user vigorously performs a mystic, powerful dance that boosts its Attack and
Speed stats.
64
The user charges at its foe, surrounding itself with lightning. It may also leav
e the target paralyzed.
The user charges at its foe, surrounding itself with lightning. It may also leav
e the target paralyzed.
65
A wicked thunderbolt is dropped on the foe to inflict damage. It may also leave
the target paralyzed.
A wicked thunderbolt is dropped on the foe to inflict damage. It may also leave

the target paralyzed.

66
The user electrifies itself, then charges at the foe. It causes considerable dam
age to the user as well.
The user electrifies itself, then charges at the foe. It causes considerable dam
age to the user as well.
67
The user fires an electric blast like a cannon to inflict damage and cause paral
ysis.
The user fires an electric blast like a cannon to inflict damage and cause paral
ysis.
68
The user throws down a giant thunderbolt. It does more damage if influenced by a
n enormous flame.
The user throws down a giant thunderbolt. It does more damage if influenced by a
n enormous flame.
69
A strong electric blast is loosed at the target. It may also leave the target wi
th paralysis.
A strong electric blast is loosed at the target. It may also leave the target wi
th paralysis.
70
The user shrouds itself in electricity and smashes into its foe. It also damages
the user a little.
The user shrouds itself in electricity and smashes into its foe. It also damages
the user a little.
71
A flare of electricity is loosed to strike the area around the user. It may also
cause paralysis.
A flare of electricity is loosed to strike the area around the user. It may also
cause paralysis.
72
The target is punched with an electrified fist. It may also leave the target wit
h paralysis.
The target is punched with an electrified fist. It may also leave the target wit
h paralysis.
73
After making its attack, the user rushes back to switch places with a party Pokmo
n in waiting.
After making its attack, the user rushes back to switch places with a party Pokmo
n in waiting.
74
The user throws an electrically charged tackle at the target. It may also leave
the target with paralysis.
The user throws an electrically charged tackle at the target. It may also leave
the target with paralysis.
75
The user bites with electrified fangs. It may also make the target flinch or lea
ve it with paralysis.
The user bites with electrified fangs. It may also make the target flinch or lea
ve it with paralysis.
76
The user strikes the target with a quick jolt of electricity. This attack cannot
be evaded.
The user strikes the target with a quick jolt of electricity. This attack cannot
be evaded.
77
The user captures and attacks foes by using an electric net, which lowers their
Speed stat.
The user captures and attacks foes by using an electric net, which lowers their

Speed stat.
78
The user fires a concentrated bundle of electricity. It may also raise the user

s Sp. Atk stat.
The user fires a concentrated bundle of electricity. It may also raise the user

s Sp. Atk stat.
79
A jolt of electricity is hurled at the foe to inflict damage. It may also leave
the target with paralysis.
A jolt of electricity is hurled at the foe to inflict damage. It may also leave
the target with paralysis.
80
The user hurls an electric orb at the foe. It does more damage the faster the us
er is.
The user hurls an electric orb at the foe. It does more damage the faster the us
er is.
81
The user boosts the power of the Electric move it uses next. It also raises the
user
s Sp. Def stat.
The user boosts the power of the Electric move it uses next. It also raises the
user
s Sp. Def stat.
82
The user levitates using electrically generated magnetism for five turns.
The user levitates using electrically generated magnetism for five turns.
83
A weak electric charge is launched at the target. It causes paralysis if it hits
.
A weak electric charge is launched at the target. It causes paralysis if it hits
.
84
The user focuses its mind before launching a punch. It will fail if the user is
hit before it is used.
The user focuses its mind before launching a punch. It will fail if the user is
hit before it is used.
85
The target is attacked with a knee kick from a jump. If it misses, the user is h
urt instead.
The target is attacked with a knee kick from a jump. If it misses, the user is h
urt instead.
86
The user fights the foe up close without guarding itself. It also cuts the user

s Defense and Sp. Def.
The user fights the foe up close without guarding itself. It also cuts the user

s Defense and Sp. Def.
87
The user heightens its mental focus and unleashes its power. It may also lower t
he target
s Sp. Def.
The user heightens its mental focus and unleashes its power. It may also lower t
he target
s Sp. Def.
88
The user attacks the target with great power. However, it also lowers the user
s
Attack and Defense.
The user attacks the target with great power. However, it also lowers the user
s
Attack and Defense.
89
The user delivers a double chop with its forearms crossed. Critical hits land mo
re easily.
The user delivers a double chop with its forearms crossed. Critical hits land mo
re easily.
90

The user punches the target with full, concentrated power. It confuses the targe
t if it hits.
The user punches the target with full, concentrated power. It confuses the targe
t if it hits.
91
The user swings and hits with its strong and heavy fist. It lowers the user
s Sp
eed, however.
The user swings and hits with its strong and heavy fist. It lowers the user
s Sp
eed, however.
92
The user jumps up high, then strikes with a kick. If the kick misses, the user h
urts itself.
The user jumps up high, then strikes with a kick. If the kick misses, the user h
urts itself.
93
The user looses a blast of aura power from deep within its body. This move is ce
rtain to hit.
The user looses a blast of aura power from deep within its body. This move is ce
rtain to hit.
94
The user attacks by slicing with its long horns. The target
s stat changes don
t
affect the damage.
The user attacks by slicing with its long horns. The target
s stat changes don
t
affect the damage.
95
The user cuts with its long horn. The odd power contained in it does physical da
mage to the foe.
The user cuts with its long horn. The odd power contained in it does physical da
mage to the foe.
96
The user attacks the target with an uppercut thrown skyward with force.
The user attacks the target with an uppercut thrown skyward with force.
97
The user grabs the target and recklessly dives for the ground. It also hurts the
user slightly.
The user grabs the target and recklessly dives for the ground. It also hurts the
user slightly.
98
The user attacks with a swift chop. It can also break any barrier such as Light
Screen and Reflect.
The user attacks with a swift chop. It can also break any barrier such as Light
Screen and Reflect.
99
An energy-draining punch. The user
s HP is restored by half the damage taken by
the target.
An energy-draining punch. The user
s HP is restored by half the damage taken by
the target.
100
The user attacks last. In return, this throw move is guaranteed not to miss.
The user attacks last. In return, this throw move is guaranteed not to miss.
101
The user throws the target and drags out another Pokmon in its party. In the wild
, the battle ends.
The user throws the target and drags out another Pokmon in its party. In the wild
, the battle ends.
102
The target is attacked with a shock wave. It may also leave the target with para
lysis.
The target is attacked with a shock wave. It may also leave the target with para
lysis.

103
The user attacks the target
s legs swiftly, reducing the target
s Speed stat.
The user attacks the target
s legs swiftly, reducing the target
s Speed stat.
104
An attack move that inflicts double the damage if the user has been hurt by the
foe in the same turn.
An attack move that inflicts double the damage if the user has been hurt by the
foe in the same turn.
105
The user lashes out with a quick, spinning kick. It may also make the target fli
nch.
The user lashes out with a quick, spinning kick. It may also make the target fli
nch.
106
This attack inflicts big damage on a sleeping target. It also wakes the target u
p, however.
This attack inflicts big damage on a sleeping target. It also wakes the target u
p, however.
107
The target is attacked with a sharp chop. Critical hits land more easily.
The target is attacked with a sharp chop. Critical hits land more easily.
108
The user throws a punch at blinding speed. It is certain to strike first.
The user throws a punch at blinding speed. It is certain to strike first.
109
The user attacks with a punch that can shatter a rock. It may also lower the foe

s Defense stat.
The user attacks with a punch that can shatter a rock. It may also lower the foe

s Defense stat.
110
The user strikes the target with a fierce blow. This attack always results in a
critical hit.
The user strikes the target with a fierce blow. This attack always results in a
critical hit.
111
The user whirls its fists to send a wave of pure vacuum at the target. This move
always goes first.
The user whirls its fists to send a wave of pure vacuum at the target. This move
always goes first.
112
The target is quickly kicked twice in succession using both feet.
The target is quickly kicked twice in succession using both feet.
113
The user looses a flurry of open-palmed arm thrusts that hit two to five times i
n a row.
The user looses a flurry of open-palmed arm thrusts that hit two to five times i
n a row.
114
A consecutive three-kick attack that becomes more powerful with each successive
hit.
A consecutive three-kick attack that becomes more powerful with each successive
hit.
115
A retaliation move that counters any physical attack, inflicting double the dama
ge taken.
A retaliation move that counters any physical attack, inflicting double the dama
ge taken.
116
The user risks all to attack the foe. The user faints but does damage equal to i
ts HP.

The user risks all to attack the foe. The user faints but does damage equal to i
ts HP.
117
A powerful low kick that makes the foe fall over. It inflicts greater damage on
heavier foes.
A powerful low kick that makes the foe fall over. It inflicts greater damage on
heavier foes.
118
An all-out attack that becomes more powerful the less HP the user has.
An all-out attack that becomes more powerful the less HP the user has.
119
The target is thrown using the power of gravity. It inflicts damage equal to the
user
s level.
The target is thrown using the power of gravity. It inflicts damage equal to the
user
s level.
120
The user tenses its muscles to bulk up its body, boosting both its Attack and De
fense stats.
The user tenses its muscles to bulk up its body, boosting both its Attack and De
fense stats.
121
It enables the user to evade all attacks. Its chance of failing rises if it is u
sed in succession.
It enables the user to evade all attacks. Its chance of failing rises if it is u
sed in succession.
122
The user protects itself and its allies from priority moves. If may fail if used
in succession.
The user protects itself and its allies from priority moves. If may fail if used
in succession.
123
With a fiery forehead, the user hurls itself at the foe. It lowers the user
s De
fense, Sp. Def, and Speed.
With a fiery forehead, the user hurls itself at the foe. It lowers the user
s De
fense, Sp. Def, and Speed.
124
The target is razed by a fiery explosion. The user must rest on the next turn, h
owever.
The target is razed by a fiery explosion. The user must rest on the next turn, h
owever.
125
The user attacks in an explosive fury. The lower the user
s HP, the less powerfu
l this attack becomes.
The user attacks in an explosive fury. The lower the user
s HP, the less powerfu
l this attack becomes.
126
The user attacks the target at full power. The attack
s recoil sharply reduces t
he user
s Sp. Atk stat.
The user attacks the target at full power. The attack
s recoil sharply reduces t
he user
s Sp. Atk stat.
127
The user attacks by engulfing the foe in a beautiful, yet intense, blue flame. I
t may also burn the foe.
The user attacks by engulfing the foe in a beautiful, yet intense, blue flame. I
t may also burn the foe.
128
The foe is attacked with an intense blast of all-consuming fire. It may also lea
ve the target with a burn.
The foe is attacked with an intense blast of all-consuming fire. It may also lea
ve the target with a burn.

129
The user cloaks itself in fire and charges at the foe. The user also takes damag
e and may burn the target.
The user cloaks itself in fire and charges at the foe. The user also takes damag
e and may burn the target.
130
The target becomes trapped within a maelstrom of fire that rages for four to fiv
e turns.
The target becomes trapped within a maelstrom of fire that rages for four to fiv
e turns.
131
The user brings down a giant flame. It does more damage if influenced by an enor
mous thunderbolt.
The user brings down a giant flame. It does more damage if influenced by an enor
mous thunderbolt.
132
The user attacks by exhaling hot breath on the opposing team. It may also leave
targets with a burn.
The user attacks by exhaling hot breath on the opposing team. It may also leave
targets with a burn.
133
The user attacks by engulfing the target in an intense fire. It leaves the targe
t with a burn.
The user attacks by engulfing the target in an intense fire. It leaves the targe
t with a burn.
134
The target is razed with a mystical fire of great intensity. It may also leave t
he target with a burn.
The target is razed with a mystical fire of great intensity. It may also leave t
he target with a burn.
135
An inferno of scarlet flames torches everything around the user. It may leave th
e foe with a burn.
An inferno of scarlet flames torches everything around the user. It may leave th
e foe with a burn.
136
The target is scorched with an intense blast of fire. It may also leave the targ
et with a burn.
The target is scorched with an intense blast of fire. It may also leave the targ
et with a burn.
137
The user launches a kick with a high critical-hit ratio. It may also leave the t
arget with a burn.
The user launches a kick with a high critical-hit ratio. It may also leave the t
arget with a burn.
138
Cloaked in flames, the user dances and flaps its wings. It may also raise the us
er
s Sp. Atk stat.
Cloaked in flames, the user dances and flaps its wings. It may also raise the us
er
s Sp. Atk stat.
139
An inferno of scarlet flames torches everything around the user. It may leave ta
rgets with a burn.
An inferno of scarlet flames torches everything around the user. It may leave ta
rgets with a burn.
140
The target is punched with a fiery fist. It may leave the target with a burn.
The target is punched with a fiery fist. It may leave the target with a burn.
141
The user attacks the foe with a bursting flame. It also damages Pokmon next to th

e target.
The user attacks the foe with a bursting flame. It also damages Pokmon next to th
e target.
142
The user bites with flame-cloaked fangs. It may also make the target flinch or l
eave it burned.
The user bites with flame-cloaked fangs. It may also make the target flinch or l
eave it burned.
143
The user cloaks itself in fire and charges at the target. It may also leave the
target with a burn.
The user cloaks itself in fire and charges at the target. It may also leave the
target with a burn.
144
A column of fire hits opposing Pokmon. When used with its Grass equivalent, it ma
kes a sea of fire.
A column of fire hits opposing Pokmon. When used with its Grass equivalent, it ma
kes a sea of fire.
145
The user cloaks itself with flame and attacks. Building up more power, it raises
the user
s Speed stat.
The user cloaks itself with flame and attacks. Building up more power, it raises
the user
s Speed stat.
146
The target is attacked with small flames. It may also leave the target with a bu
rn.
The target is attacked with small flames. It may also leave the target with a bu
rn.
147
The target becomes trapped within a fierce vortex of fire that rages for four to
five turns.
The target becomes trapped within a fierce vortex of fire that rages for four to
five turns.
148
The user attacks the foe with fire. If the target is holding a Berry, it becomes
burnt up and unusable.
The user attacks the foe with fire. If the target is holding a Berry, it becomes
burnt up and unusable.
149
The user slams the foe with its flaming body. The heavier the user is, the great
er the damage.
The user slams the foe with its flaming body. The heavier the user is, the great
er the damage.
150
The user intensifies the sun for five turns, powering up Fire-type moves.
The user intensifies the sun for five turns, powering up Fire-type moves.
151
The user shoots a sinister, bluish-white flame at the target to inflict a burn.
The user shoots a sinister, bluish-white flame at the target to inflict a burn.
152
A second-turn attack move where critical hits land more easily. It may also make
the target flinch.
A second-turn attack move where critical hits land more easily. It may also make
the target flinch.
153
The user tucks in its wings and charges from a low altitude. The user also takes
serious damage.
The user tucks in its wings and charges from a low altitude. The user also takes
serious damage.
154

The user wraps its foe in a fierce wind that flies up into the sky. It may also
confuse the foe.
The user wraps its foe in a fierce wind that flies up into the sky. It may also
confuse the foe.
155
A vortex of air is shot at the target to inflict damage. Critical hits land more
easily.
A vortex of air is shot at the target to inflict damage. Critical hits land more
easily.
156
The user soars, then strikes on the second turn. It can also be used for flying
to any familiar town.
The user soars, then strikes on the second turn. It can also be used for flying
to any familiar town.
157
The user bounces up high, then drops on the foe on the second turn. It may also
paralyze the foe.
The user bounces up high, then drops on the foe on the second turn. It may also
paralyze the foe.
158
A corkscrewing attack with the sharp beak acting as a drill.
A corkscrewing attack with the sharp beak acting as a drill.
159
The user attacks with a blade of air that slices even the sky. It may also make
the target flinch.
The user attacks with a blade of air that slices even the sky. It may also make
the target flinch.
160
The user confounds the foe with speed, then slashes. The attack lands without fa
il.
The user confounds the foe with speed, then slashes. The attack lands without fa
il.
161
The user attacks using a sound wave based on words it has learned. It may also c
onfuse the target.
The user attacks using a sound wave based on words it has learned. It may also c
onfuse the target.
162
The user pecks the target. If the target is holding a Berry, the user eats it an
d gains its effect.
The user pecks the target. If the target is holding a Berry, the user eats it an
d gains its effect.
163
The user takes the foe into the sky, then drops it on the next turn. The foe can
not attack while airborne.
The user takes the foe into the sky, then drops it on the next turn. The foe can
not attack while airborne.
164
The target is struck with large, imposing wings spread wide to inflict damage.
The target is struck with large, imposing wings spread wide to inflict damage.
165
The user nimbly strikes the foe. This attack does more damage if the user is not
holding an item.
The user nimbly strikes the foe. This attack does more damage if the user is not
holding an item.
166
The user launches razor-like wind to slash the opposing team. Critical hits land
more easily.
The user launches razor-like wind to slash the opposing team. Critical hits land
more easily.

167
A gust of wind is whipped up by wings and launched at the target to inflict dama
ge.
A gust of wind is whipped up by wings and launched at the target to inflict dama
ge.
168
The target is jabbed with a sharply pointed beak or horn.
The target is jabbed with a sharply pointed beak or horn.
169
A strong wind blows away the foe
s obstacles such as Light Screen. It also lower
s their evasion.
A strong wind blows away the foe
s obstacles such as Light Screen. It also lower
s their evasion.
170
The user covers the target
s body with a mass of down that harshly lowers its At
tack stat.
The user covers the target
s body with a mass of down that harshly lowers its At
tack stat.
171
The user counters the target by mimicking the target
s last move.
The user counters the target by mimicking the target
s last move.
172
The user lands and rests its body. It restores the user
s HP by up to half of it
s max HP.
The user lands and rests its body. It restores the user
s HP by up to half of it
s max HP.
173
The user whips up a turbulent whirlwind that ups the Speed of all party Pokmon fo
r four turns.
The user whips up a turbulent whirlwind that ups the Speed of all party Pokmon fo
r four turns.
174
The user disappears, then strikes the foe on the second turn. It hits even if th
e foe protects itself.
The user disappears, then strikes the foe on the second turn. It hits even if th
e foe protects itself.
175
The user hurls a shadowy blob at the target. It may also lower the target
s Sp.
Def stat.
The user hurls a shadowy blob at the target. It may also lower the target
s Sp.
Def stat.
176
The user slashes with a sharp claw made from shadows. Critical hits land more ea
sily.
The user slashes with a sharp claw made from shadows. Critical hits land more ea
sily.
177
The user blasts the target with a gust of repulsive wind. It may also raise all
the user
s stats at once.
The user blasts the target with a gust of repulsive wind. It may also raise all
the user
s stats at once.
178
The user throws a punch from the shadows. The punch lands without fail.
The user throws a punch from the shadows. The punch lands without fail.
179
This relentless attack does massive damage to a target affected by status proble
ms.
This relentless attack does massive damage to a target affected by status proble
ms.
180

The user extends its shadow and attacks the target from behind. This move always
goes first.
The user extends its shadow and attacks the target from behind. This move always
goes first.
181
The user attacks the target while shouting in a startling fashion. It may also m
ake the target flinch.
The user attacks the target while shouting in a startling fashion. It may also m
ake the target flinch.
182
The target is licked with a long tongue, causing damage. It may also leave the t
arget with paralysis.
The target is licked with a long tongue, causing damage. It may also leave the t
arget with paralysis.
183
The user makes the foe see a frightening mirage. It inflicts damage matching the
user
s level.
The user makes the foe see a frightening mirage. It inflicts damage matching the
user
s level.
184
The target is exposed to a sinister ray that triggers confusion.
The target is exposed to a sinister ray that triggers confusion.
185
A move that works differently for the Ghost type than for all the other types.
A move that works differently for the Ghost type than for all the other types.
186
When this move is used, if the user faints, the foe that landed the knockout hit
also faints.
When this move is used, if the user faints, the foe that landed the knockout hit
also faints.
187
If the user faints, the user
s grudge fully depletes the PP of the foe
s move th
at knocked it out.
If the user faints, the user
s grudge fully depletes the PP of the foe
s move th
at knocked it out.
188
A sleeping target sees a nightmare that inflicts some damage every turn.
A sleeping target sees a nightmare that inflicts some damage every turn.
189
The user unleashes its grudge on the move last used by the target by cutting 4 P
P from it.
The user unleashes its grudge on the move last used by the target by cutting 4 P
P from it.
190
The user slams the target with an enormous tree. The user can
t move on the next
turn.
The user slams the target with an enormous tree. The user can
t move on the next
turn.
191
A storm of sharp is whipped up. The attack
s recoil harshly reduces the user
s S
p. Atk stat.
A storm of sharp is whipped up. The attack
s recoil harshly reduces the user
s S
p. Atk stat.
192
The user attacks by scattering petals for two to three turns. The user then beco
mes confused.
The user attacks by scattering petals for two to three turns. The user then beco
mes confused.
193
The user violently whirls its vines or tentacles to harshly lash the target.

The user violently whirls its vines or tentacles to harshly lash the target.
194
The user generates a shock wave from within its body. It may harshly lower the t
arget
s Sp. Def.
The user generates a shock wave from within its body. It may harshly lower the t
arget
s Sp. Def.
195
A two-turn attack. The user gathers light, then blasts a bundled beam on the sec
ond turn.
A two-turn attack. The user gathers light, then blasts a bundled beam on the sec
ond turn.
196
The user slams its rugged body into the target to attack. The user also sustains
serious damage.
The user slams its rugged body into the target to attack. The user also sustains
serious damage.
197
The user handles a sharp leaf like a sword and attacks by slashing. It has a hig
h critical-hit ratio.
The user handles a sharp leaf like a sword and attacks by slashing. It has a hig
h critical-hit ratio.
198
The user draws power from nature and fires it at the target. It may also lower t
he target
s Sp. Def.
The user draws power from nature and fires it at the target. It may also lower t
he target
s Sp. Def.
199
The user slams a barrage of hard-shelled seeds down on the target from above.
The user slams a barrage of hard-shelled seeds down on the target from above.
200
A nutrient-draining attack. The user
s HP is restored by half the damage taken b
y the target.
A nutrient-draining attack. The user
s HP is restored by half the damage taken b
y the target.
201
The user drains the foe
s energy with its horns. The user
s HP is restored by ha
lf the damage inflicted.
The user drains the foe
s energy with its horns. The user
s HP is restored by ha
lf the damage inflicted.
202
The user attacks its foe by encircling it in sharp leaves. This attack may also
lower the foe
s accuracy.
The user attacks its foe by encircling it in sharp leaves. This attack may also
lower the foe
s accuracy.
203
The user scatters curious leaves that chase the target. This attack will not mis
s.
The user scatters curious leaves that chase the target. This attack will not mis
s.
204
The user attacks by wildly swinging its thorny arms. It may also make the target
flinch.
The user attacks by wildly swinging its thorny arms. It may also make the target
flinch.
205
Sharp-edged leaves are launched to slash at the opposing team. Critical hits lan
d more easily.
Sharp-edged leaves are launched to slash at the opposing team. Critical hits lan
d more easily.
206

A column of grass hits the foes. When used with its water equivalent, it creates
a vast swamp.
A column of grass hits the foes. When used with its water equivalent, it creates
a vast swamp.
207
A nutrient-draining attack. The user
s HP is restored by half the damage taken b
y the target.
A nutrient-draining attack. The user
s HP is restored by half the damage taken b
y the target.
208
The target is struck with slender, whiplike vines to inflict damage.
The target is struck with slender, whiplike vines to inflict damage.
209
The user forcefully shoots seeds at the target. Two to five seeds are shot in ra
pid succession.
The user forcefully shoots seeds at the target. Two to five seeds are shot in ra
pid succession.
210
A nutrient-draining attack. The user
s HP is restored by half the damage taken b
y the target.
A nutrient-draining attack. The user
s HP is restored by half the damage taken b
y the target.
211
The user snares the target with grass and trips it. The heavier the target, the
greater the damage.
The user snares the target with grass and trips it. The heavier the target, the
greater the damage.
212
The user releases a soothing scent that heals all status problems affecting the
user
s party.
The user releases a soothing scent that heals all status problems affecting the
user
s party.
213
The user protects itself by wrapping its body in soft cotton, drastically raisin
g its Defense stat.
The user protects itself by wrapping its body in soft cotton, drastically raisin
g its Defense stat.
214
The user releases cotton-like spores that cling to the foe, harshly reducing its
Speed stat.
The user releases cotton-like spores that cling to the foe, harshly reducing its
Speed stat.
215
The user plays a pleasant melody that lulls the target into a deep sleep.
The user plays a pleasant melody that lulls the target into a deep sleep.
216
The user lays roots that restore its HP on every turn. Because it is rooted, it
can
t switch out.
The user lays roots that restore its HP on every turn. Because it is rooted, it
can
t switch out.
217
A seed is planted on the target. It steals some HP from the target every turn.
A seed is planted on the target. It steals some HP from the target every turn.
218
The user scatters a big cloud of sleep-inducing dust around the target.
The user scatters a big cloud of sleep-inducing dust around the target.
219
The user scatters bursts of spores that induce sleep.
The user scatters bursts of spores that induce sleep.
220

The user scatters a cloud of paralyzing powder. It may leave the target with par
alysis.
The user scatters a cloud of paralyzing powder. It may leave the target with par
alysis.
221
The user restores its own HP. The amount of HP regained varies with the weather.
The user restores its own HP. The amount of HP regained varies with the weather.
222
A seed that causes worry is planted on the foe. It prevents sleep by making its
Ability Insomnia.
A seed that causes worry is planted on the foe. It prevents sleep by making its
Ability Insomnia.
223
The user sets off an earthquake that strikes every Pokmon around it.
The user sets off an earthquake that strikes every Pokmon around it.
224
The user makes the ground under the foe erupt with power. It may also lower the
target
s Sp. Def.
The user makes the ground under the foe erupt with power. It may also lower the
target
s Sp. Def.
225
The user burrows, then attacks on the second turn. It can also be used to exit d
ungeons.
The user burrows, then attacks on the second turn. It can also be used to exit d
ungeons.
226
The user crashes into its target while rotating its body like a drill. Critical
hits land more easily.
The user crashes into its target while rotating its body like a drill. Critical
hits land more easily.
227
The user clubs the target with a bone. It may also make the target flinch.
The user clubs the target with a bone. It may also make the target flinch.
228
The user launches a hard-packed mud ball to attack. It may also lower the target

s accuracy.
The user launches a hard-packed mud ball to attack. It may also lower the target

s accuracy.
229
The user strikes everything around it by stomping on the ground. It reduces hit
Pokmon
s Speed.
The user strikes everything around it by stomping on the ground. It reduces hit
Pokmon
s Speed.
230
The user attacks by hurling a blob of mud at the target. It also reduces the tar
get
s Speed.
The user attacks by hurling a blob of mud at the target. It also reduces the tar
get
s Speed.
231
The user throws the bone it holds. The bone loops to hit the target twice, comin
g and going.
The user throws the bone it holds. The bone loops to hit the target twice, comin
g and going.
232
The user traps the target inside a harshly raging sandstorm for four to five tur
ns.
The user traps the target inside a harshly raging sandstorm for four to five tur
ns.
233
The user strikes the target with a hard bone two to five times in a row.

The user strikes the target with a hard bone two to five times in a row.
234
The user hurls mud in the target
s face to inflict damage and lower its accuracy
.
The user hurls mud in the target
s face to inflict damage and lower its accuracy
.
235
The user opens up a fissure in the ground and drops the foe in. The target insta
ntly faints if it hits.
The user opens up a fissure in the ground and drops the foe in. The target insta
ntly faints if it hits.
236
The user looses a ground-shaking quake affecting everyone around the user. Its p
ower varies.
The user looses a ground-shaking quake affecting everyone around the user. Its p
ower varies.
237
The user covers itself with mud. It weakens Electric-type moves while the user i
s in the battle.
The user covers itself with mud. It weakens Electric-type moves while the user i
s in the battle.
238
Sand is hurled in the target
s face, reducing its accuracy.
Sand is hurled in the target
s face, reducing its accuracy.
239
The user lays a trap of spikes at the foe
s feet. The trap hurts foes that switc
h into battle.
The user lays a trap of spikes at the foe
s feet. The trap hurts foes that switc
h into battle.
240
On the second turn, the user hits the foe with electrically charged ice. It may
also paralyze the foe.
On the second turn, the user hits the foe with electrically charged ice. It may
also paralyze the foe.
241
On the second turn, an ultracold, freezing wind surrounds the foe. This may leav
e it with a burn.
On the second turn, an ultracold, freezing wind surrounds the foe. This may leav
e it with a burn.
242
A howling blizzard is summoned to strike the opposing team. It may also freeze t
hem solid.
A howling blizzard is summoned to strike the opposing team. It may also freeze t
hem solid.
243
The target is struck with an icy-cold beam of energy. It may also freeze the tar
get solid.
The target is struck with an icy-cold beam of energy. It may also freeze the tar
get solid.
244
The user attacks by harshly dropping an icicle onto the foe. It may also make th
e target flinch.
The user attacks by harshly dropping an icicle onto the foe. It may also make th
e target flinch.
245
The target is punched with an icy fist. It may also leave the target frozen.
The target is punched with an icy fist. It may also leave the target frozen.
246
The target is hit with a rainbow-colored beam. This may also lower the target
s
Attack stat.

The target is hit with a rainbow-colored beam. This may also lower the target
s
Attack stat.
247
The user attacks by blowing freezing cold air at the foe. This attack reduces th
e targets
Speed stat.
The user attacks by blowing freezing cold air at the foe. This attack reduces th
e targets
Speed stat.
248
The user bites with cold-infused fangs. It may also make the target flinch or le
ave it frozen.
The user bites with cold-infused fangs. It may also make the target flinch or le
ave it frozen.
249
An attack move that inflicts double the damage if the user has been hurt by the
foe in the same turn.
An attack move that inflicts double the damage if the user has been hurt by the
foe in the same turn.
250
The user attacks with a gust of chilled air. It also lowers the targets
Speed s
tat.
The user attacks with a gust of chilled air. It also lowers the targets
Speed s
tat.
251
The user blows a cold breath on the target. This attack always results in a crit
ical hit.
The user blows a cold breath on the target. This attack always results in a crit
ical hit.
252
The user flash freezes chunks of ice and hurls them at the target. This move alw
ays goes first.
The user flash freezes chunks of ice and hurls them at the target. This move alw
ays goes first.
253
The user attacks with a chilling gust of powdery snow. It may also freeze the ta
rgets.
The user attacks with a chilling gust of powdery snow. It may also freeze the ta
rgets.
254
The user continually rolls into the target over five turns. It becomes stronger
each time it hits.
The user continually rolls into the target over five turns. It becomes stronger
each time it hits.
255
The user launches sharp icicles at the target. It strikes two to five times in a
row.
The user launches sharp icicles at the target. It strikes two to five times in a
row.
256
The foe is attacked with a blast of absolute-zero cold. The target instantly fai
nts if it hits.
The foe is attacked with a blast of absolute-zero cold. The target instantly fai
nts if it hits.
257
The user summons a hail storm lasting five turns. It damages all Pokmon except th
e Ice type.
The user summons a hail storm lasting five turns. It damages all Pokmon except th
e Ice type.
258
The user creates a haze that eliminates every stat change among all the Pokmon en
gaged in battle.

The user creates a haze that eliminates every stat change among all the Pokmon en
gaged in battle.
259
The user cloaks its body with a white mist that prevents any of its stats from b
eing cut for five turns.
The user cloaks its body with a white mist that prevents any of its stats from b
eing cut for five turns.
260
The user explodes to inflict damage on those around it. The user faints upon usi
ng this move.
The user explodes to inflict damage on those around it. The user faints upon usi
ng this move.
261
The user blows up to inflict damage on all Pokmon in battle. The user faints upon
using this move.
The user blows up to inflict damage on all Pokmon in battle. The user faints upon
using this move.
262
The user charges at the target using every bit of its power. The user must rest
on the next turn.
The user charges at the target using every bit of its power. The user must rest
on the next turn.
263
The foe is attacked with a powerful beam. The user must rest on the next turn to
regain its energy.
The foe is attacked with a powerful beam. The user must rest on the next turn to
regain its energy.
264
This move can be used only after the user has used all the other moves it knows
in the battle.
This move can be used only after the user has used all the other moves it knows
in the battle.
265
A reckless, life-risking tackle. It also damages the user by a fairly large amou
nt, however.
A reckless, life-risking tackle. It also damages the user by a fairly large amou
nt, however.
266
The user charges its head into the foe, using its powerful guard hair. The user
also takes damage.
The user charges its head into the foe, using its powerful guard hair. The user
also takes damage.
267
The target is attacked by a kick launched with muscle-packed power.
The target is attacked by a kick launched with muscle-packed power.
268
The user rampages and attacks for two to three turns. It then becomes confused,
however.
The user rampages and attacks for two to three turns. It then becomes confused,
however.
269
A large egg is hurled at the target with maximum force to inflict damage.
A large egg is hurled at the target with maximum force to inflict damage.
270
The user releases countless shots of light. Its type varies with the kind of Pla
te the user is holding.
The user releases countless shots of light. Its type varies with the kind of Pla
te the user is holding.
271
The user tucks in its head to raise its Defense in the first turn, then rams the

foe on the next turn.

The user tucks in its head to raise its Defense in the first turn, then rams the
foe on the next turn.
272
The user lets loose a horribly echoing shout with the power to inflict damage.
The user lets loose a horribly echoing shout with the power to inflict damage.
273
The user attacks the target by smashing into it with incredible force. It may al
so confuse the target.
The user attacks the target by smashing into it with incredible force. It may al
so confuse the target.
274
A reckless, full-body charge attack for slamming into the foe. It also damages t
he user a little.
A reckless, full-body charge attack for slamming into the foe. It also damages t
he user a little.
275
The user attacks in an uproar for three turns. Over that time, no one can fall a
sleep.
The user attacks in an uproar for three turns. Over that time, no one can fall a
sleep.
276
The user drops onto the target with its full body weight. It may leave the targe
t with paralysis.
The user drops onto the target with its full body weight. It may leave the targe
t with paralysis.
277
The user fires a beam of light at its target. The type changes depending on the
Drive the user holds.
The user fires a beam of light at its target. The type changes depending on the
Drive the user holds.
278
The user charges the target at blinding speed. This attack always goes before an
y other move.
The user charges the target at blinding speed. This attack always goes before an
y other move.
279
The user bites hard on the target with its sharp front fangs. It may also make t
he target flinch.
The user bites hard on the target with its sharp front fangs. It may also make t
he target flinch.
280
The target is slugged by a punch thrown with muscle-packed power.
The target is slugged by a punch thrown with muscle-packed power.
281
A two-turn attack. Blades of wind hit the foe on the second turn. Critical hits
land more easily.
A two-turn attack. Blades of wind hit the foe on the second turn. Critical hits
land more easily.
282
The target is slammed with a long tail, vines, etc., to inflict damage.
The target is slammed with a long tail, vines, etc., to inflict damage.
283
The target is slugged with a punch thrown at maximum power. It can also be used
to move heavy boulders.
The target is slugged with a punch thrown at maximum power. It can also be used
to move heavy boulders.
284
The user strikes with a simultaneous three-beam attack. May also paralyze, burn,
or freeze the target.

The user strikes with a simultaneous three-beam attack. May also paralyze, burn,
or freeze the target.
285
The user slashes the target with hard and sharp claws. It may also lower the tar
get
s Defense.
The user slashes the target with hard and sharp claws. It may also lower the tar
get
s Defense.
286
An ancient song appeals to the hearts of those listening. It may also induce sle
ep.
An ancient song appeals to the hearts of those listening. It may also induce sle
ep.
287
Seeking an opening, the user strikes continually. The foe
s stat changes don
t a
ffect the damage.
Seeking an opening, the user strikes continually. The foe
s stat changes don
t a
ffect the damage.
288
The target is hit with rhythmically launched punches that may also leave it conf
used.
The target is hit with rhythmically launched punches that may also leave it conf
used.
289
An attack move that doubles its power if the user is poisoned, burned, or has pa
ralysis.
An attack move that doubles its power if the user is poisoned, burned, or has pa
ralysis.
290
The user sticks out its head and attacks by charging into the foe. It may also m
ake the target flinch.
The user sticks out its head and attacks by charging into the foe. It may also m
ake the target flinch.
291
Gets revenge for a fainted ally. If an ally fainted in the last turn, this attac
k
s damage increases.
Gets revenge for a fainted ally. If an ally fainted in the last turn, this attac
k
s damage increases.
292
The user attacks with a secret power. Its added effects vary depending on the us
er
s environment.
The user attacks with a secret power. Its added effects vary depending on the us
er
s environment.
293
The target is attacked with a slash of claws or blades. Critical hits land more
easily.
The target is attacked with a slash of claws or blades. Critical hits land more
easily.
294
The target is jabbed with a sharply pointed horn to inflict damage.
The target is jabbed with a sharply pointed horn to inflict damage.
295
The target is stomped with a big foot. It may also make the target flinch.
The target is stomped with a big foot. It may also make the target flinch.
296
The user endearingly approaches the target, then steals the target
s held item.
The user endearingly approaches the target, then steals the target
s held item.
297
The user attacks with a song. Others can join in the Round and make the attack d
o greater damage.
The user attacks with a song. Others can join in the Round and make the attack d

o greater damage.
298
This attack inflicts double damage on a paralyzed foe. It also cures the target

s paralysis, however.
This attack inflicts double damage on a paralyzed foe. It also cures the target

s paralysis, however.
299
Star-shaped rays are shot at the opposing team. This attack never misses.
Star-shaped rays are shot at the opposing team. This attack never misses.
300
The target is gripped and squeezed from both sides to inflict damage.
The target is gripped and squeezed from both sides to inflict damage.
301
The target is cut with a scythe or a claw. It can also be used to cut down thin
trees.
The target is cut with a scythe or a claw. It can also be used to cut down thin
trees.
302
An attack that is used in desperation only if the user has no PP. It also hurts
the user slightly.
An attack that is used in desperation only if the user has no PP. It also hurts
the user slightly.
303
A physical attack in which the user charges and slams into the target with its w
hole body.
A physical attack in which the user charges and slams into the target with its w
hole body.
304
An attack move that varies in power and type depending on the weather.
An attack move that varies in power and type depending on the weather.
305
The user attacks the foe with an echoing voice. If this move is used every turn,
it does greater damage.
The user attacks the foe with an echoing voice. If this move is used every turn,
it does greater damage.
306
An attack that hits first and makes the target flinch. It only works the first t
urn the user is in battle.
An attack that hits first and makes the target flinch. It only works the first t
urn the user is in battle.
307
A restrained attack that prevents the target from fainting. The target is left w
ith at least 1 HP.
A restrained attack that prevents the target from fainting. The target is left w
ith at least 1 HP.
308
Numerous coins are hurled at the target to inflict damage. Money is earned after
battle.
Numerous coins are hurled at the target to inflict damage. Money is earned after
battle.
309
The target is physically pounded with a long tail or a foreleg, etc.
The target is physically pounded with a long tail or a foreleg, etc.
310
The user lunges at the target at a speed that makes it almost invisible. It is s
ure to strike first.
The user lunges at the target at a speed that makes it almost invisible. It is s
ure to strike first.
311
Hard, pointed, and sharp claws rake the target to inflict damage.

Hard, pointed, and sharp claws rake the target to inflict damage.
312
An attack that can be used only if the user is asleep. The harsh noise may also
make the target flinch.
An attack that can be used only if the user is asleep. The harsh noise may also
make the target flinch.
313
The user slams the target with a long tail, vines, or tentacle. The target is hi
t twice in a row.
The user slams the target with a long tail, vines, or tentacle. The target is hi
t twice in a row.
314
An attack that hits a target using Protect or Detect. It also lifts the effects
of those moves.
An attack that hits a target using Protect or Detect. It also lifts the effects
of those moves.
315
The user attacks by striking the target with its hard tail. It hits the Pokmon tw
o to five times in a row.
The user attacks by striking the target with its hard tail. It hits the Pokmon tw
o to five times in a row.
316
As long as this move is in use, the user
s Attack rises each time the user is hi
t in battle.
As long as this move is in use, the user
s Attack rises each time the user is hi
t in battle.
317
A spin attack that can also eliminate such moves as Bind, Wrap, Leech Seed, and
Spikes.
A spin attack that can also eliminate such moves as Bind, Wrap, Leech Seed, and
Spikes.
318
Sharp spikes are shot at the target in rapid succession. They hit two to five ti
mes in a row.
Sharp spikes are shot at the target in rapid succession. They hit two to five ti
mes in a row.
319
The target is hit with a flurry of punches that strike two to five times in a ro
w.
The target is hit with a flurry of punches that strike two to five times in a ro
w.
320
The target is raked with sharp claws or scythes for two to five times in quick s
uccession.
The target is raked with sharp claws or scythes for two to five times in quick s
uccession.
321
Round objects are hurled at the target to strike two to five times in a row.
Round objects are hurled at the target to strike two to five times in a row.
322
Things such as long bodies or tentacles are used to bind and squeeze the foe for
four to five turns.
Things such as long bodies or tentacles are used to bind and squeeze the foe for
four to five turns.
323
The target is slapped repeatedly, back and forth, two to five times in a row.
The target is slapped repeatedly, back and forth, two to five times in a row.
324
The target is jabbed repeatedly with a horn or beak two to five times in a row.
The target is jabbed repeatedly with a horn or beak two to five times in a row.

325
A long body or vines are used to wrap and squeeze the target for four to five tu
rns.
A long body or vines are used to wrap and squeeze the target for four to five tu
rns.
326
The foe is attacked with long, creeping tentacles or vines. It may also lower th
e target
s Speed.
The foe is attacked with long, creeping tentacles or vines. It may also lower th
e target
s Speed.
327
The user endures attacks for two turns, then strikes back to cause double the da
mage taken.
The user endures attacks for two turns, then strikes back to cause double the da
mage taken.
328
The target is crushed with great force. The attack is more powerful the more HP
the target has left.
The target is crushed with great force. The attack is more powerful the more HP
the target has left.
329
An attack move that cuts down the target
s HP to equal the user
s HP.
An attack move that cuts down the target
s HP to equal the user
s HP.
330
The user flails about aimlessly to attack. It becomes more powerful the less HP
the user has.
The user flails about aimlessly to attack. It becomes more powerful the less HP
the user has.
331
A full-power attack that grows more powerful the less the user likes its Trainer
.
A full-power attack that grows more powerful the less the user likes its Trainer
.
332
A vicious, tearing attack with big pincers. The target will faint instantly if t
his attack hits.
A vicious, tearing attack with big pincers. The target will faint instantly if t
his attack hits.
333
A unique attack that varies in type and intensity depending on the Pokmon using i
t.
A unique attack that varies in type and intensity depending on the Pokmon using i
t.
334
The user stabs the foe with a horn that rotates like a drill. If it hits, the ta
rget faints instantly.
The user stabs the foe with a horn that rotates like a drill. If it hits, the ta
rget faints instantly.
335
The user draws power to attack by using its held Berry. The Berry determines its
type and power.
The user draws power to attack by using its held Berry. The Berry determines its
type and power.
336
The user attacks by giving the target a gift with a hidden trap. It restores HP
sometimes, however.
The user attacks by giving the target a gift with a hidden trap. It restores HP
sometimes, however.
337
A full-power attack that grows more powerful the more the user likes its Trainer

.
A full-power attack that grows more powerful the more the user likes its Trainer
.
338
The target is hit with a destructive shock wave that always inflicts 20 HP damag
e.
The target is hit with a destructive shock wave that always inflicts 20 HP damag
e.
339
The power stored using the move Stockpile is released all at once in an attack.
The power stored using the move Stockpile is released all at once in an attack.
340
The user chomps hard on the target with its sharp front fangs. It cuts the targe
t
s HP to half.
The user chomps hard on the target with its sharp front fangs. It cuts the targe
t
s HP to half.
341
The fewer PP this move has, the greater its attack power.
The fewer PP this move has, the greater its attack power.
342
The user powerfully wrings the foe. The more HP the foe has, the greater this at
tack
s power.
The user powerfully wrings the foe. The more HP the foe has, the greater this at
tack
s power.
343
The user applies pressure to stress points, sharply boosting one of its stats.
The user applies pressure to stress points, sharply boosting one of its stats.
344
The user helps the target and makes it use its move right after the user.
The user helps the target and makes it use its move right after the user.
345
The user hurriedly and randomly uses a move among those known by other Pokmon in
the party.
The user hurriedly and randomly uses a move among those known by other Pokmon in
the party.
346
If it is the opposite gender of the user, the target becomes infatuated and less
likely to attack.
If it is the opposite gender of the user, the target becomes infatuated and less
likely to attack.
347
The user switches places with a party Pokmon in waiting, passing along any stat c
hanges.
The user switches places with a party Pokmon in waiting, passing along any stat c
hanges.
348
The user maximizes its Attack stat in exchange for HP equal to half its max HP.
The user maximizes its Attack stat in exchange for HP equal to half its max HP.
349
The user passes its held item to the target when the target isn
t holding an ite
m.
The user passes its held item to the target when the target isn
t holding an ite
m.
350
The user blocks the target
s way with arms spread wide to prevent escape.
The user blocks the target
s way with arms spread wide to prevent escape.
351
The user
s type is changed depending on its environment, such as at water
s edge
, in grass, or in a cave.
The user
s type is changed depending on its environment, such as at water
s edge

, in grass, or in a cave.
352
If it is the opposite gender of the user, the target is charmed into harshly low
ering its Sp. Atk stat.
If it is the opposite gender of the user, the target is charmed into harshly low
ering its Sp. Atk stat.
353
The user charmingly gazes at the foe, making it less wary. The target
s Attack i
s harshly lowered.
The user charmingly gazes at the foe, making it less wary. The target
s Attack i
s harshly lowered.
354
The user changes its type to become the same type as one of its moves.
The user changes its type to become the same type as one of its moves.
355
The user changes its type to make itself resistant to the type of the attack the
opponent used last.
The user changes its type to make itself resistant to the type of the attack the
opponent used last.
356
The user mimics the move used immediately before it. The move fails if no other
move has been used yet.
The user mimics the move used immediately before it. The move fails if no other
move has been used yet.
357
The user curls up to conceal weak spots and raise its Defense stat.
The user curls up to conceal weak spots and raise its Defense stat.
358
For four turns, this move prevents the target from using the move it last used.
For four turns, this move prevents the target from using the move it last used.
359
By moving rapidly, the user makes illusory copies of itself to raise its evasive
ness.
By moving rapidly, the user makes illusory copies of itself to raise its evasive
ness.
360
The user compels the target to keep using only the move it last used for three t
urns.
The user compels the target to keep using only the move it last used for three t
urns.
361
The user endures any attack with at least 1 HP. Its chance of failing rises if i
t is used in succession.
The user endures any attack with at least 1 HP. Its chance of failing rises if i
t is used in succession.
362
The user dances to compel the target to mimic it, making the target
s Ability th
e same as the user
s.
The user dances to compel the target to mimic it, making the target
s Ability th
e same as the user
s.
363
The user flashes a light that cuts the target
s accuracy. It can also be used to
illuminate caves.
The user flashes a light that cuts the target
s accuracy. It can also be used to
illuminate caves.
364
The user takes a deep breath and focuses so that critical hits land more easily.
The user takes a deep breath and focuses so that critical hits land more easily.
365
The user draws attention to itself, making all targets take aim only at the user

.
The user draws attention to itself, making all targets take aim only at the user
.
366
Enables the user to hit a Ghost type with any kind of move. It also enables the
user to hit an evasive foe.
Enables the user to hit a Ghost type with any kind of move. It also enables the
user to hit an evasive foe.
367
The user intimidates the target with the pattern on its belly to cause paralysis
.
The user intimidates the target with the pattern on its belly to cause paralysis
.
368
The user growls in an endearing way, making the foe less wary. The foe
s Attack
stat is lowered.
The user growls in an endearing way, making the foe less wary. The foe
s Attack
stat is lowered.
369
The user
s body grows all at once, raising the Atk and Sp. Atk stats.
The user
s body grows all at once, raising the Atk and Sp. Atk stats.
370
The user stiffens all the muscles in its body to raise its Defense stat.
The user stiffens all the muscles in its body to raise its Defense stat.
371
The user makes a soothing bell chime to heal the status problems of all the part
y Pokmon.
The user makes a soothing bell chime to heal the status problems of all the part
y Pokmon.
372
The user assists an ally by boosting the power of its attack.
The user assists an ally by boosting the power of its attack.
373
The user howls loudly to raise its spirit, boosting its Attack stat.
The user howls loudly to raise its spirit, boosting its Attack stat.
374
The user gains an intimidating leer with sharp eyes. The target
s Defense stat i
s reduced.
The user gains an intimidating leer with sharp eyes. The target
s Defense stat i
s reduced.
375
The user takes sure aim at the target. It ensures the next attack does not fail
to hit the target.
The user takes sure aim at the target. It ensures the next attack does not fail
to hit the target.
376
With a scary face, the user tries to force a kiss on the target. If it suceeds,
the target falls asleep.
With a scary face, the user tries to force a kiss on the target. If it suceeds,
the target falls asleep.
377
The user chants an incantation toward the sky, preventing the foe from landing c
ritical hits.
The user chants an incantation toward the sky, preventing the foe from landing c
ritical hits.
378
The user tries to cut ahead of the foe to steal and use the foe
s intended move
with greater power.
The user tries to cut ahead of the foe to steal and use the foe
s intended move
with greater power.

379
The user pins the target with a dark, arresting look. The target becomes unable
to flee.
The user pins the target with a dark, arresting look. The target becomes unable
to flee.
380
The user waggles a finger and stimulates its brain into randomly using nearly an
y move.
The user waggles a finger and stimulates its brain into randomly using nearly an
y move.
381
The user restores its own HP by up to half of its maximum HP. May also be used i
n the field to heal HP.
The user restores its own HP by up to half of its maximum HP. May also be used i
n the field to heal HP.
382
The user copies the move last used by the foe. The move can be used until the us
er is switched out.
The user copies the move last used by the foe. The move can be used until the us
er is switched out.
383
The user senses the foe
s movements with its mind to ensure its next attack does
not miss the foe.
The user senses the foe
s movements with its mind to ensure its next attack does
not miss the foe.
384
The user compresses its body to make itself look smaller, which sharply raises i
ts evasiveness.
The user compresses its body to make itself look smaller, which sharply raises i
ts evasiveness.
385
The user restores its own HP. The amount of HP regained varies with the weather.
The user restores its own HP. The amount of HP regained varies with the weather.
386
The user restores its own HP. The amount of HP regained varies with the weather.
The user restores its own HP. The amount of HP regained varies with the weather.
387
An attack that makes use of nature
s power. Its effects vary depending on the us
er
s environment.
An attack that makes use of nature
s power. Its effects vary depending on the us
er
s environment.
388
Enables the user to hit a Ghost type with any type of move. It also enables the
user to hit an evasive foe.
Enables the user to hit a Ghost type with any type of move. It also enables the
user to hit an evasive foe.
389
The user adds its HP to the target
s HP, then equally shares the combined HP wit
h the target.
The user adds its HP to the target
s HP, then equally shares the combined HP wit
h the target.
390
Any Pokmon that hears this song faints in three turns, unless it switches out of
battle.
Any Pokmon that hears this song faints in three turns, unless it switches out of
battle.
391
It enables the user to evade all attacks. Its chance of failing rises if it is u
sed in succession.
It enables the user to evade all attacks. Its chance of failing rises if it is u

sed in succession.
392
The user hypnotizes itself into copying any stat change made by the target.
The user hypnotizes itself into copying any stat change made by the target.
393
Restoring its own cells, the user restores its own HP by half of its max HP.
Restoring its own cells, the user restores its own HP by half of its max HP.
394
The user recycles a held item that has been used in battle so it can be used aga
in.
The user recycles a held item that has been used in battle so it can be used aga
in.
395
The user reflects the target
s type, making it the same type as the target.
The user reflects the target
s type, making it the same type as the target.
396
The user rests to cure itself of a poisoning, burn, or paralysis.
The user rests to cure itself of a poisoning, burn, or paralysis.
397
The target is scared off and replaced by another Pokmon in its party. In the wild
, the battle ends.
The target is scared off and replaced by another Pokmon in its party. In the wild
, the battle ends.
398
The user creates a protective field that prevents status problems for five turns
.
The user creates a protective field that prevents status problems for five turns
.
399
The user frightens the target with a scary face to harshly reduce its Speed stat
.
The user frightens the target with a scary face to harshly reduce its Speed stat
.
400
An earsplitting screech harshly reduces the target
s Defense stat.
An earsplitting screech harshly reduces the target
s Defense stat.
401
The user reduces its polygon count to make itself more jagged, raising the Attac
k stat.
The user reduces its polygon count to make itself more jagged, raising the Attac
k stat.
402
The user breaks its shell, lowering its defenses but sharply raising attacking a
nd Speed stats.
The user breaks its shell, lowering its defenses but sharply raising attacking a
nd Speed stats.
403
The user
s mysterious psychic wave changes the target
s Ability to Simple.
The user
s mysterious psychic wave changes the target
s Ability to Simple.
404
A soothing lullaby is sung in a calming voice that puts the target into a deep s
lumber.
A soothing lullaby is sung in a calming voice that puts the target into a deep s
lumber.
405
It enables the user to permanently learn the move last used by the foe. Once use
d, Sketch disappears.
It enables the user to permanently learn the move last used by the foe. Once use
d, Sketch disappears.
406

The user slacks off, restoring its own HP by up to half of its maximum HP.
The user slacks off, restoring its own HP by up to half of its maximum HP.
407
While it is asleep, the user randomly uses one of the moves it knows.
While it is asleep, the user randomly uses one of the moves it knows.
408
The user releases an obscuring cloud of smoke or ink. It reduces the target
s ac
curacy.
The user releases an obscuring cloud of smoke or ink. It reduces the target
s ac
curacy.
409
The user restores its own HP by up to half of its maximum HP. May also be used i
n the field to heal HP.
The user restores its own HP by up to half of its maximum HP. May also be used i
n the field to heal HP.
410
The user just flops and splashes around to no effect at all...
The user just flops and splashes around to no effect at all...
411
The user charges up power and raises both its Defense and Sp. Def. The move can
be used three times.
The user charges up power and raises both its Defense and Sp. Def. The move can
be used three times.
412
The user makes a copy of itself using some of its HP. The copy serves as the use
r
s decoy.
The user makes a copy of itself using some of its HP. The copy serves as the use
r
s decoy.
413
The user generates odd sound waves from its body. It may confuse the target.
The user generates odd sound waves from its body. It may confuse the target.
414
The user enrages and confuses the target. However, it also sharply raises the ta
rget
s Attack stat.
The user enrages and confuses the target. However, it also sharply raises the ta
rget
s Attack stat.
415
The power stored using the move Stockpile is absorbed by the user to heal its HP
.
The power stored using the move Stockpile is absorbed by the user to heal its HP
.
416
The user kisses the target with a sweet, angelic cuteness that causes confusion.
The user kisses the target with a sweet, angelic cuteness that causes confusion.
417
A sweet scent that lowers the foe
s evasiveness. It also lures wild Pokmon if use
d in grass, etc.
A sweet scent that lowers the foe
s evasiveness. It also lures wild Pokmon if use
d in grass, etc.
418
A frenetic dance to uplift the fighting spirit. It sharply raises the user
s Att
ack stat.
A frenetic dance to uplift the fighting spirit. It sharply raises the user
s Att
ack stat.
419
The user wags its tail cutely, making opposing Pokmon less wary and lowering thei
r Defense stat.
The user wags its tail cutely, making opposing Pokmon less wary and lowering thei
r Defense stat.
420

The user performs a wobbly dance that confuses the Pokmon around it.
The user performs a wobbly dance that confuses the Pokmon around it.
421
The user tickles the target into laughing, reducing its Attack and Defense stats
.
The user tickles the target into laughing, reducing its Attack and Defense stats
.
422
The user transforms into a copy of the target right down to having the same move
set.
The user transforms into a copy of the target right down to having the same move
set.
423
The foe is blown away, to be replaced by another Pokmon in its party. In the wild
, the battle ends.
The foe is blown away, to be replaced by another Pokmon in its party. In the wild
, the battle ends.
424
One turn after this move is used, the target
s HP is restored by half the user
s
maximum HP.
One turn after this move is used, the target
s HP is restored by half the user
s
maximum HP.
425
The user is roused, and its Attack and Sp. Atk stats increase.
The user is roused, and its Attack and Sp. Atk stats increase.
426
The user lets loose a huge yawn that lulls the target into falling asleep on the
next turn.
The user lets loose a huge yawn that lulls the target into falling asleep on the
next turn.
427
The user shoots filthy garbage at the target to attack. It may also poison the t
arget.
The user shoots filthy garbage at the target to attack. It may also poison the t
arget.
428
It swamps the area around the user with a giant sludge wave. It may also poison
those hit.
It swamps the area around the user with a giant sludge wave. It may also poison
those hit.
429
Unsanitary sludge is hurled at the target. It may also poison the target.
Unsanitary sludge is hurled at the target. It may also poison the target.
430
The target is stabbed with a tentacle or arm seeped with poison. It may also poi
son the target.
The target is stabbed with a tentacle or arm seeped with poison. It may also poi
son the target.
431
A slashing attack with a poisonous blade that may also poison the foe. Critical
hits land more easily.
A slashing attack with a poisonous blade that may also poison the foe. Critical
hits land more easily.
432
Unsanitary sludge is hurled at the target. It may also poison the target.
Unsanitary sludge is hurled at the target. It may also poison the target.
433
The user drenches the foe in a special poisonous liquid. Its power doubles if th
e target is poisoned.
The user drenches the foe in a special poisonous liquid. Its power doubles if th

e target is poisoned.
434
The user attacks by throwing a clump of special mud. All status changes are retu
rned to normal.
The user attacks by throwing a clump of special mud. All status changes are retu
rned to normal.
435
The user bites the target with toxic fangs. It may also leave the target badly p
oisoned.
The user bites the target with toxic fangs. It may also leave the target badly p
oisoned.
436
The user hits the target with its tail. It may also poison the target. Critical
hits land more easily.
The user hits the target with its tail. It may also poison the target. Critical
hits land more easily.
437
The foe is attacked with a spray of harsh acid. It may also lower the target
s S
p. Def stat.
The foe is attacked with a spray of harsh acid. It may also lower the target
s S
p. Def stat.
438
The user spits fluid that works to melt the target. This harshly reduces the tar
get
s Sp. Def stat.
The user spits fluid that works to melt the target. This harshly reduces the tar
get
s Sp. Def stat.
439
The target is attacked with a discharge of filthy gases. It may also poison the
target.
The target is attacked with a discharge of filthy gases. It may also poison the
target.
440
The user stabs the target with a poisonous stinger. This may also poison the tar
get.
The user stabs the target with a poisonous stinger. This may also poison the tar
get.
441
The user alters its cellular structure to liquefy itself, sharply raising its De
fense stat.
The user alters its cellular structure to liquefy itself, sharply raising its De
fense stat.
442
The user coils up and concentrates. This raises its Attack and Defense stats as
well as its accuracy.
The user coils up and concentrates. This raises its Attack and Defense stats as
well as its accuracy.
443
The user hurls up its stomach acids on the foe. The fluid negates the effect of
the target
s Ability.
The user hurls up its stomach acids on the foe. The fluid negates the effect of
the target
s Ability.
444
A cloud of poison gas is sprayed in the face of opposing Pokmon. It may poison th
ose hit.
A cloud of poison gas is sprayed in the face of opposing Pokmon. It may poison th
ose hit.
445
The user scatters a cloud of poisonous dust on the target. It may poison the tar
get.
The user scatters a cloud of poisonous dust on the target. It may poison the tar

get.
446
A move that leaves the target badly poisoned. Its poison damage worsens every tu
rn.
A move that leaves the target badly poisoned. Its poison damage worsens every tu
rn.
447
The user lays a trap of poison spikes at the foe
s feet. They poison foes that s
witch into battle.
The user lays a trap of poison spikes at the foe
s feet. They poison foes that s
witch into battle.
448
The user attacks the target at full power. The attack
s recoil harshly reduces t
he user
s Sp. Atk stat.
The user attacks the target at full power. The attack
s recoil harshly reduces t
he user
s Sp. Atk stat.
449
The user eats the dreams of a sleeping foe. It absorbs half the damage caused to
heal the user
s HP.
The user eats the dreams of a sleeping foe. It absorbs half the damage caused to
heal the user
s HP.
450
Two turns after this move is used, a hunk of psychic energy attacks the target.
Two turns after this move is used, a hunk of psychic energy attacks the target.
451
The user materializes an odd psychic wave to attack the target. This attack does
physical damage.
The user materializes an odd psychic wave to attack the target. This attack does
physical damage.
452
The target is hit by a strong telekinetic force. It may also reduce the target
s
Sp. Def stat.
The target is hit by a strong telekinetic force. It may also reduce the target
s
Sp. Def stat.
453
The user attacks with an odd, unseeable power. It may also make the target flinc
h.
The user attacks with an odd, unseeable power. It may also make the target flinc
h.
454
The user materializes an odd psychic wave to attack the target. This attack does
physical damage.
The user materializes an odd psychic wave to attack the target. This attack does
physical damage.
455
The user focuses its willpower to its head and attacks the foe. It may also make
the target flinch.
The user focuses its willpower to its head and attacks the foe. It may also make
the target flinch.
456
The user lets loose a damaging burst of light. It may also reduce the target
s S
p. Def stat.
The user lets loose a damaging burst of light. It may also reduce the target
s S
p. Def stat.
457
A mistlike flurry of down envelops and damages the target. It may also lower the
target
s Sp. Atk.
A mistlike flurry of down envelops and damages the target. It may also lower the
target
s Sp. Atk.
458

The user tears at the target with blades formed by psychic power. Critical hits
land more easily.
The user tears at the target with blades formed by psychic power. Critical hits
land more easily.
459
Using an odd shock wave, the user damages any Pokmon of the same type as the user
.
Using an odd shock wave, the user damages any Pokmon of the same type as the user
.
460
The target is attacked with a peculiar ray. It may also cause confusion.
The target is attacked with a peculiar ray. It may also cause confusion.
461
The user unleashes a vicious blow after its cute act makes the foe less wary. It
may also cause flinching.
The user unleashes a vicious blow after its cute act makes the foe less wary. It
may also cause flinching.
462
The target is hit by a weak telekinetic force. It may also leave the target conf
used.
The target is hit by a weak telekinetic force. It may also leave the target conf
used.
463
A retaliation move that counters any special attack, inflicting double the damag
e taken.
A retaliation move that counters any special attack, inflicting double the damag
e taken.
464
The target is attacked with an odd psychic wave. The attack varies in intensity.
The target is attacked with an odd psychic wave. The attack varies in intensity.
465
The user attacks with stored power. The more the user
s stats are raised, the gr
eater the damage.
The user attacks with stored power. The more the user
s stats are raised, the gr
eater the damage.
466
The user relaxes and lightens its body to move faster. It sharply boosts the Spe
ed stat.
The user relaxes and lightens its body to move faster. It sharply boosts the Spe
ed stat.
467
The user teleports using a strange power and switches its place with one of its
allies.
The user teleports using a strange power and switches its place with one of its
allies.
468
The user temporarily empties its mind to forget its concerns. It sharply raises
the user
s Sp. Def stat.
The user temporarily empties its mind to forget its concerns. It sharply raises
the user
s Sp. Def stat.
469
The user throws up a sturdy wall that sharply raises its Defense stat.
The user throws up a sturdy wall that sharply raises its Defense stat.
470
The user quietly focuses its mind and calms its spirit to raise its Sp. Atk and
Sp. Def stats.
The user quietly focuses its mind and calms its spirit to raise its Sp. Atk and
Sp. Def stats.
471
The user absorbs a mystical power from space to raise its Defense and Sp. Def st

ats.
The user absorbs a mystical power from space to raise its Defense and Sp. Def st
ats.
472
Gravity is intensified for five turns, making moves involving flying unusable an
d negating Levitation.
Gravity is intensified for five turns, making moves involving flying unusable an
d negating Levitation.
473
The user employs its psychic power to average its Defense and Sp. Def stats with
those of its target
s.
The user employs its psychic power to average its Defense and Sp. Def stats with
those of its target
s.
474
The user employs its psychic power to switch changes to its Defense and Sp. Def
with the target.
The user employs its psychic power to switch changes to its Defense and Sp. Def
with the target.
475
For five turns, the foe is prevented from using any moves, Abilities, or held it
ems that recover HP.
For five turns, the foe is prevented from using any moves, Abilities, or held it
ems that recover HP.
476
The user emits a healing pulse which restores the target
s HP by up to half of i
ts max HP.
The user emits a healing pulse which restores the target
s HP by up to half of i
ts max HP.
477
The user faints. In return, the Pokmon taking its place will have its HP restored
and status cured.
The user faints. In return, the Pokmon taking its place will have its HP restored
and status cured.
478
The user employs its psychic power to switch stat changes with the target.
The user employs its psychic power to switch stat changes with the target.
479
The user employs hypnotic suggestion to make the target fall into a deep sleep.
The user employs hypnotic suggestion to make the target fall into a deep sleep.
480
If the foe knows any move also known by the user, the foe is prevented from usin
g it.
If the foe knows any move also known by the user, the foe is prevented from usin
g it.
481
The user distracts the target by bending a spoon. It lowers the target
s accurac
y.
The user distracts the target by bending a spoon. It lowers the target
s accurac
y.
482
A wondrous wall of light is put up to suppress damage from special attacks for f
ive turns.
A wondrous wall of light is put up to suppress damage from special attacks for f
ive turns.
483
The user faints. In return, the Pokmon taking its place will have its status and
HP fully restored.
The user faints. In return, the Pokmon taking its place will have its status and
HP fully restored.
484

A barrier reflects back to the target moves like Leech Seed and moves that damag
e status.
A barrier reflects back to the target moves like Leech Seed and moves that damag
e status.
485
The user creates a bizarre area in which Pokmon
s held items lose their effects f
or five turns.
The user creates a bizarre area in which Pokmon
s held items lose their effects f
or five turns.
486
The user meditates to awaken the power deep within its body and raise its Attack
stat.
The user meditates to awaken the power deep within its body and raise its Attack
stat.
487
Enables the user to hit a Dark type with any type of move. It also enables the u
ser to hit an evasive foe.
Enables the user to hit a Dark type with any type of move. It also enables the u
ser to hit an evasive foe.
488
The user employs its psychic power to average its Attack and Sp. Atk stats with
those of the target
s.
The user employs its psychic power to average its Attack and Sp. Atk stats with
those of the target
s.
489
The user employs its psychic power to switch changes to its Attack and Sp. Atk w
ith the target.
The user employs its psychic power to switch changes to its Attack and Sp. Atk w
ith the target.
490
The user employs its psychic power to switch its Attack with its Defense stat.
The user employs its psychic power to switch its Attack with its Defense stat.
491
Using its psychic power of suggestion, the user transfers its status problems to
the target.
Using its psychic power of suggestion, the user transfers its status problems to
the target.
492
A wondrous wall of light is put up to suppress damage from physical attacks for
five turns.
A wondrous wall of light is put up to suppress damage from physical attacks for
five turns.
493
The user goes to sleep for two turns. It fully restores the user
s HP and heals
any status problem.
The user goes to sleep for two turns. It fully restores the user
s HP and heals
any status problem.
494
The user mimics the target completely, copying the target
s natural Ability.
The user mimics the target completely, copying the target
s natural Ability.
495
The user employs its psychic power to exchange Abilities with the target.
The user employs its psychic power to exchange Abilities with the target.
496
The user makes the target float with its psychic power. The target is easier to
hit for three turns.
The user makes the target float with its psychic power. The target is easier to
hit for three turns.
497
Use it to flee from any wild Pokmon. It can also warp to the last Pokmon Center vi

sited.
Use it to flee from any wild Pokmon. It can also warp to the last Pokmon Center vi
sited.
498
The user catches the target off guard and swaps its held item with its own.
The user catches the target off guard and swaps its held item with its own.
499
The user creates a bizarre area in which slower Pokmon get to move first for five
turns.
The user creates a bizarre area in which slower Pokmon get to move first for five
turns.
500
The user creates a bizarre area in which Pokmon
s Defense and Sp. Def stats are s
wapped for 5 turns.
The user creates a bizarre area in which Pokmon
s Defense and Sp. Def stats are s
wapped for 5 turns.
501
The user attacks the foe with a hazardous, full-power headbutt. The user also ta
kes terrible damage.
The user attacks the foe with a hazardous, full-power headbutt. The user also ta
kes terrible damage.
502
The user launches a huge boulder at the target to attack. It must rest on the ne
xt turn, however.
The user launches a huge boulder at the target to attack. It must rest on the ne
xt turn, however.
503
The user stabs the foe with sharpened stones from below. It has a high criticalhit ratio.
The user stabs the foe with sharpened stones from below. It has a high criticalhit ratio.
504
Large boulders are hurled at the foes to inflict damage. It may also make the ta
rgets flinch.
Large boulders are hurled at the foes to inflict damage. It may also make the ta
rgets flinch.
505
The user attacks with a ray of light that sparkles as if it were made of gemston
es.
The user attacks with a ray of light that sparkles as if it were made of gemston
es.
506
The user attacks with a prehistoric power. It may also raise all the user
s stat
s at once.
The user attacks with a prehistoric power. It may also raise all the user
s stat
s at once.
507
The user picks up and throws a small rock at the target to attack.
The user picks up and throws a small rock at the target to attack.
508
Boulders are hurled at the target. It also lowers the target
s Speed by preventi
ng its movement.
Boulders are hurled at the target. It also lowers the target
s Speed by preventi
ng its movement.
509
The user throws a stone or projectile to attack. A flying Pokmon will fall to the
ground when hit.
The user throws a stone or projectile to attack. A flying Pokmon will fall to the
ground when hit.
510

The user continually rolls into the target over five turns. It becomes stronger
each time it hits.
The user continually rolls into the target over five turns. It becomes stronger
each time it hits.
511
The user hurls hard rocks at the target. Two to five rocks are launched in quick
succession.
The user hurls hard rocks at the target. Two to five rocks are launched in quick
succession.
512
The user polishes its body to reduce drag. It can sharply raise the Speed stat.
The user polishes its body to reduce drag. It can sharply raise the Speed stat.
513
Summons a five-turn sandstorm to hurt all combatants except the Rock, Ground, an
d Steel types.
Summons a five-turn sandstorm to hurt all combatants except the Rock, Ground, an
d Steel types.
514
The user lays a trap of levitating stones around the foe. The trap hurts foes th
at switch into battle.
The user lays a trap of levitating stones around the foe. The trap hurts foes th
at switch into battle.
515
The user and its allies are protected from wide-ranging attacks for a turn. May
fail if used in succession.
The user and its allies are protected from wide-ranging attacks for a turn. May
fail if used in succession.
516
Two turns after this move is used, the user blasts the target with a concentrate
d bundle of light.
Two turns after this move is used, the user blasts the target with a concentrate
d bundle of light.
517
The target is slammed with a steel-hard tail. It may also lower the target
s Def
ense stat.
The target is slammed with a steel-hard tail. It may also lower the target
s Def
ense stat.
518
The target is hit with a hard punch fired like a meteor. It may also raise the u
ser
s Attack.
The target is hit with a hard punch fired like a meteor. It may also raise the u
ser
s Attack.
519
The user gathers all its light energy and releases it at once. It may also lower
the target
s Sp. Def stat.
The user gathers all its light energy and releases it at once. It may also lower
the target
s Sp. Def stat.
520
The foe slams the target with its steel-hard head. It may also make the target f
linch.
The foe slams the target with its steel-hard head. It may also make the target f
linch.
521
The target is hit with wings of steel. It may also raise the user
s Defense stat
.
The target is hit with wings of steel. It may also raise the user
s Defense stat
.
522
The user looses a flash of energy from its polished body. It may also lower the
target
s accuracy.

The user looses a flash of energy from its polished body. It may also lower the
target
s accuracy.
523
The user launches steel bombs that stick to the target. This attack will not mis
s.
The user launches steel bombs that stick to the target. This attack will not mis
s.
524
The user attacks by throwing two steel gears at its target.
The user attacks by throwing two steel gears at its target.
525
The target is raked with steel claws. It may also raise the user
s Attack stat.
The target is raked with steel claws. It may also raise the user
s Attack stat.
526
The user strikes the target with tough punches as fast as bullets. This move alw
ays goes first.
The user strikes the target with tough punches as fast as bullets. This move alw
ays goes first.
527
The user tackles the target with a high-speed spin. The slower the user, the gre
ater the damage.
The user tackles the target with a high-speed spin. The slower the user, the gre
ater the damage.
528
The user slams into the foe with its heavy body. The heavier the user, the great
er the damage.
The user slams into the foe with its heavy body. The heavier the user, the great
er the damage.
529
The user retaliates with much greater power against the target that last inflict
ed damage on it.
The user retaliates with much greater power against the target that last inflict
ed damage on it.
530
The user sheds part of its body to make itself lighter and sharply raise its Spe
ed stat.
The user sheds part of its body to make itself lighter and sharply raise its Spe
ed stat.
531
The user hardens its body
s surface like iron, sharply raising its Defense stat.
The user hardens its body
s surface like iron, sharply raising its Defense stat.
532
A horrible sound like scraping metal harshly reduces the target
s Sp. Def stat.
A horrible sound like scraping metal harshly reduces the target
s Sp. Def stat.
533
The user rotates its gears, raising its Attack and sharply raising its Speed.
The user rotates its gears, raising its Attack and sharply raising its Speed.
534
The target is hit with a watery blast. The user must rest on the next turn, howe
ver.
The target is hit with a watery blast. The user must rest on the next turn, howe
ver.
535
The user spouts water to damage the foe. The lower the user
s HP, the less power
ful it becomes.
The user spouts water to damage the foe. The lower the user
s HP, the less power
ful it becomes.
536
The target is blasted by a huge volume of water launched under great pressure.
The target is blasted by a huge volume of water launched under great pressure.

537
The user attacks by shooting muddy water at the opposing team. It may also lower
the target
s accuracy.
The user attacks by shooting muddy water at the opposing team. It may also lower
the target
s accuracy.
538
It swamps the area around the user with a giant wave. It can also be used for cr
ossing water.
It swamps the area around the user with a giant wave. It can also be used for cr
ossing water.
539
The user attacks by swinging its tail as if it were a vicious wave in a raging s
torm.
The user attacks by swinging its tail as if it were a vicious wave in a raging s
torm.
540
The target is hammered with a large pincer. Critical hits land more easily.
The target is hammered with a large pincer. Critical hits land more easily.
541
Diving on the first turn, the user rises and hits on the next turn. It can be us
ed to dive in the ocean.
Diving on the first turn, the user rises and hits on the next turn. It can be us
ed to dive in the ocean.
542
The user shoots boiling hot water at its target. It may also leave the target wi
th a burn.
The user shoots boiling hot water at its target. It may also leave the target wi
th a burn.
543
The user charges at the target and may make it flinch. It can also be used to cl
imb a waterfall.
The user charges at the target and may make it flinch. It can also be used to cl
imb a waterfall.
544
The user cuts the foe with sharp shells. It may also lower the target
s Defense
stat.
The user cuts the foe with sharp shells. It may also lower the target
s Defense
stat.
545
If the target
s HP is down to about half, this attack will hit with double the p
ower.
If the target
s HP is down to about half, this attack will hit with double the p
ower.
546
A spray of bubbles is forcefully ejected at the target. It may also lower its Sp
eed stat.
A spray of bubbles is forcefully ejected at the target. It may also lower its Sp
eed stat.
547
The user attacks by spraying ink in the foe
s face or eyes. It may also lower th
e target
s accuracy.
The user attacks by spraying ink in the foe
s face or eyes. It may also lower th
e target
s accuracy.
548
The user attacks the target with a pulsing blast of water. It may also confuse t
he target.
The user attacks the target with a pulsing blast of water. It may also confuse t
he target.
549
A column of water strikes the target. When combined with its fire equivalent, it

makes a rainbow.
A column of water strikes the target. When combined with its fire equivalent, it
makes a rainbow.
550
The user lunges at the target at a speed that makes it almost invisible. It is s
ure to strike first.
The user lunges at the target at a speed that makes it almost invisible. It is s
ure to strike first.
551
The target is blasted with a forceful shot of water.
The target is blasted with a forceful shot of water.
552
The target is clamped and squeezed by the user
s very thick and sturdy shell for
four to five turns.
The target is clamped and squeezed by the user
s very thick and sturdy shell for
four to five turns.
553
Traps foes in a violent swirling whirlpool for four to five turns.
Traps foes in a violent swirling whirlpool for four to five turns.
554
A spray of countless bubbles is jetted at the opposing team. It may also lower t
he targets
Speed stats.
A spray of countless bubbles is jetted at the opposing team. It may also lower t
he targets
Speed stats.
555
The user envelops itself in a veil made of water. It regains some HP on every tu
rn.
The user envelops itself in a veil made of water. It regains some HP on every tu
rn.
556
The user summons a heavy rain that falls for five turns, powering up Water-type
moves.
The user summons a heavy rain that falls for five turns, powering up Water-type
moves.
557
The user shoots a torrent of water at the target and changes the target
s type t
o Water.
The user shoots a torrent of water at the target and changes the target
s type t
o Water.
558
The user soaks itself with water. The move weakens Fire-type moves while the use
r is in the battle.
The user soaks itself with water. The move weakens Fire-type moves while the use
r is in the battle.
559
The user withdraws its body into its hard shell, raising its Defense stat.
The user withdraws its body into its hard shell, raising its Defense stat.
560
The user raises the Sp. Def stat of an ally Pokmon with a mysterious aroma.
The user raises the Sp. Def stat of an ally Pokmon with a mysterious aroma.
561
The user stares at the target with its baby-doll eyes, which lowers its Attack s
tat. This move always goes first.
The user stares at the target with its baby-doll eyes, which lowers its Attack s
tat. This move always goes first.
562
The user lets out a damaging belch on the target. The user must eat a Berry to u
se this move.
The user lets out a damaging belch on the target. The user must eat a Berry to u
se this move.

563
The user attacks everything around it with the destructive power of a terrible,
explosive sound.
The user attacks everything around it with the destructive power of a terrible,
explosive sound.
564
The Pokmon congratulates you on your special day!
The Pokmon congratulates you on your special day!
565
The user tells the target a secret, and the target loses its ability to concentr
ate. This lowers the target
s Sp. Atk. stat.
The user tells the target a secret, and the target loses its ability to concentr
ate. This lowers the target
s Sp. Atk. stat.
566
The user protects itself and its allies from status moves with a mysterious powe
r. This does not stop moves that do damage.
The user protects itself and its allies from status moves with a mysterious powe
r. This does not stop moves that do damage.
567
The user damages opposing Pokmon by emitting a powerful flash.
The user damages opposing Pokmon by emitting a powerful flash.
568
Letting out a charming cry, the user does emotional damage to opposing Pokmon. Th
is attack never misses.
Letting out a charming cry, the user does emotional damage to opposing Pokmon. Th
is attack never misses.
569
The user steals the target
s energy with a kiss. The user
s HP is restored by ov
er half of the damage taken by the target.
The user steals the target
s energy with a kiss. The user
s HP is restored by ov
er half of the damage taken by the target.
570
The user
s body generates an eerie impulse. Exposing the target to it harshly lo
wers the target
s Sp. Atk stat.
The user
s body generates an eerie impulse. Exposing the target to it harshly lo
wers the target
s Sp. Atk stat.
571
The user electrifies the ground under everyone
s feet for five turns. Pokmon on t
he ground no longer fall asleep.
The user electrifies the ground under everyone
s feet for five turns. Pokmon on t
he ground no longer fall asleep.
572
The user shoots a bolt of power at the target and changes the target
s type to e
lectric.
The user shoots a bolt of power at the target and changes the target
s type to e
lectric.
573
By locking down the battlefield, the user keeps all Pokmon from fleeing during th
e next turn.
By locking down the battlefield, the user keeps all Pokmon from fleeing during th
e next turn.
574
The user stirs up a fairy wind and strikes the target with it.
The user stirs up a fairy wind and strikes the target with it.
575
When the user knocks out a target with this move, the user
s Attack stat rises s
harply.
When the user knocks out a target with this move, the user
s Attack stat rises s
harply.
576

The user raises the Defense stat of all Grass-type Pokmon in battle with a myster
ious power.
The user raises the Defense stat of all Grass-type Pokmon in battle with a myster
ious power.
577
The user dives down onto the target from the sky. This move is Fighting and Flyi
ng type simultaneously.
The user dives down onto the target from the sky. This move is Fighting and Flyi
ng type simultaneously.
578
The user puts a forest curse on the target. Afflicted targets are now Grass type
as well.
The user puts a forest curse on the target. Afflicted targets are now Grass type
as well.
579
The user rapidly cools the target. This may also leave the target frozen. This m
ove is super effective on Water types.
The user rapidly cools the target. This may also leave the target frozen. This m
ove is super effective on Water types.
580
The user absorbs energy and sharply raises its Sp. Atk, Sp. Def, and Speed stats
on the next turn.
The user absorbs energy and sharply raises its Sp. Atk, Sp. Def, and Speed stats
on the next turn.
581
The user turns the ground under everyone
s feet to grass for five turns. This re
stores the HP of Pokmon on the ground a little every turn.
The user turns the ground under everyone
s feet to grass for five turns. This re
stores the HP of Pokmon on the ground a little every turn.
582
Using Happy Hour doubles the amount of prize money received after battle.
Using Happy Hour doubles the amount of prize money received after battle.
583
The target is infested and attacked for four to five turns. The target can
t fle
e during this time.
The target is infested and attacked for four to five turns. The target can
t fle
e during this time.
584
The user disperses electrically charged particles, which changes Normal-type mov
es to Electric-type moves.
The user disperses electrically charged particles, which changes Normal-type mov
es to Electric-type moves.
585
The user takes a defensive stance while it protects itself from damage. It also
harshly lowers the Attack stat of any attacker who makes direct contact.
The user takes a defensive stance while it protects itself from damage. It also
harshly lowers the Attack stat of any attacker who makes direct contact.
586
The user gathers the energy of the land and focuses that power on opposing Pokmon
to damage them.
The user gathers the energy of the land and focuses that power on opposing Pokmon
to damage them.
587
The user manipulates magnetic fields which raises the Defense and Sp. Def stats
of ally Pokmon with the Plus or Minus Ability.
The user manipulates magnetic fields which raises the Defense and Sp. Def stats
of ally Pokmon with the Plus or Minus Ability.
588
Using a pulled-up mat as a shield, the user protects itself and its allies from
damaging moves. This does not stop status moves.

Using a pulled-up mat as a shield, the user protects itself and its allies from
damaging moves. This does not stop status moves.
589
The user covers the ground under everyone
s feet with mist for five turns. This
protects Pokmon on the ground from status conditions.
The user covers the ground under everyone
s feet with mist for five turns. This
protects Pokmon on the ground from status conditions.
590
Borrowing the power of the moon, the user attacks the target. This may also lowe
r the target
s Sp. Atk stat.
Borrowing the power of the moon, the user attacks the target. This may also lowe
r the target
s Sp. Atk stat.
591
The user attacks by breathing a special, hot fire. This also lowers the target
s
Sp. Atk stat.
The user attacks by breathing a special, hot fire. This also lowers the target
s
Sp. Atk stat.
592
Letting out a noble roar, the user intimidates the target and lowers its Attack
and Sp. Atk stats.
Letting out a noble roar, the user intimidates the target and lowers its Attack
and Sp. Atk stats.
593
The user attacks by nuzzling its electrified cheeks against the target. This als
o leaves the target with paralysis.
The user attacks by nuzzling its electrified cheeks against the target. This als
o leaves the target with paralysis.
594
The user absorbs its target
s HP. The user
s HP is restored by over half of the
damage taken by the target.
The user absorbs its target
s HP. The user
s HP is restored by over half of the
damage taken by the target.
595
The user attacks everything around it. The user
s HP is restored by half the dam
age taken by those hit.
The user attacks everything around it. The user
s HP is restored by half the dam
age taken by those hit.
596
With a parting threat, the user lowers the target
s Attack and Sp. Atk stats. Th
en it switches with a party Pokmon.
With a parting threat, the user lowers the target
s Attack and Sp. Atk stats. Th
en it switches with a party Pokmon.
597
The user stirs up a violent petal blizzard and attacks everything around it.
The user stirs up a violent petal blizzard and attacks everything around it.
598
The user vanishes somewhere, then strikes the target on the next turn. This move
hits even if the target protects itself.
The user vanishes somewhere, then strikes the target on the next turn. This move
hits even if the target protects itself.
599
The user and the target become friends, and the target loses its will to fight.
This lowers the target
s Attack stat.
The user and the target become friends, and the target loses its will to fight.
This lowers the target
s Attack stat.
600
The user plays rough with the target and attacks it. This may also lower the tar
get
s Attack stat.
The user plays rough with the target and attacks it. This may also lower the tar
get
s Attack stat.

601
The user covers the target in a powder that explodes and damages the target if i
t uses a Fire-type move.
The user covers the target in a powder that explodes and damages the target if i
t uses a Fire-type move.
602
Striking opponents over and over makes the user
s fists harder. Hitting a target
raises the Attack stat.
Striking opponents over and over makes the user
s fists harder. Hitting a target
raises the Attack stat.
603
Tilling the soil, the user makes it easier for plants to grow. This raises the A
ttack and Sp. Atk stats of Grass-type Pokmon.
Tilling the soil, the user makes it easier for plants to grow. This raises the A
ttack and Sp. Atk stats of Grass-type Pokmon.
604
In addition to protecting the user from attacks, this move also damages any atta
cker who makes direct contact.
In addition to protecting the user from attacks, this move also damages any atta
cker who makes direct contact.
605
The user weaves a sticky net around the opposing team, which lowers their Speed
stat upon switching into battle.
The user weaves a sticky net around the opposing team, which lowers their Speed
stat upon switching into battle.
606
All stat changes affecting the target turn topsy-turvy and become the opposite o
f what they were.
All stat changes affecting the target turn topsy-turvy and become the opposite o
f what they were.
607
The user takes the target trick-or-treating. This adds Ghost type to the target

s type.
The user takes the target trick-or-treating. This adds Ghost type to the target

s type.
608
Opposing Pokmon are drenched in an odd poisonous liquid. This lowers the Attack,
Sp. Atk, and Speed stats of a poisoned target.
Opposing Pokmon are drenched in an odd poisonous liquid. This lowers the Attack,
Sp. Atk, and Speed stats of a poisoned target.
609
The user hits the target with throwing stars two to five times in a row. This mo
ve always goes first.
The user hits the target with throwing stars two to five times in a row. This mo
ve always goes first.
610
The user whips up a storm of diamonds to damage opposing Pokmon. This may also ra
ise the user
s Defense stat.
The user whips up a storm of diamonds to damage opposing Pokmon. This may also ra
ise the user
s Defense stat.
611
Using a hyperspace hole, the user appears right next to the target and strikes.
This also hits a target using Protect or Detect.
Using a hyperspace hole, the user appears right next to the target and strikes.
This also hits a target using Protect or Detect.
612
The user immerses the target in superheated steam. This may also leave the targe
t with a burn.
The user immerses the target in superheated steam. This may also leave the targe
t with a burn.

613
This move also hits opposing Pokmon that are in the air. Those Pokmon are knocked
down to the ground.
This move also hits opposing Pokmon that are in the air. Those Pokmon are knocked
down to the ground.
614
The user attacks with a wave that crawls along the ground. Those hit can
t flee
from battle.
The user attacks with a wave that crawls along the ground. Those hit can
t flee
from battle.
615
Drawing power from the Eternal Flower, the user fires a powerful beam of light.
This also damages the user quite a lot.
Drawing power from the Eternal Flower, the user fires a powerful beam of light.
This also damages the user quite a lot.
616
After soaring upward, the user attacks its target by dropping out of the sky at
high speeds, although it lowers its own Defense and Sp. Def in the process.
After soaring upward, the user attacks its target by dropping out of the sky at
high speeds, although it lowers its own Defense and Sp. Def in the process.
617
The user attacks opposing Pokmon with countless beams of light that glow a deep a
nd brilliant blue.
The user attacks opposing Pokmon with countless beams of light that glow a deep a
nd brilliant blue.
618
The user attacks opposing Pokmon by manifesting the power of the land in fearsome
blades of stone.
The user attacks opposing Pokmon by manifesting the power of the land in fearsome
blades of stone.
619
Ignores the effects of Protect, Detect, King
s Shield, Spiky Shield, and Mat Blo
ck. Lowers user
s Defense by 1 stage.
Ignores the effects of Protect, Detect, King
s Shield, Spiky Shield, and Mat Blo
ck. Lowers user
s Defense by 1 stage.