The sheet music request form collects information about a song including the title, the show or artist it is associated with, and the requester's name. The form is used to order sheet music for a specific song by providing key details to identify the correct sheet music being requested.