ert ne
Cs pei Peg el]
Ly ptsy
2008
Shah, ais Gees ges is aclHyped) Apel dapat 4 3) jal Ay geal : ,
NsLeaall y LLG OU opie gl i) sal Agia gh) Aa By
2008 Ci 9> B95 og gill pplaill Ly gilsy Bulg Glaial
ee pel eps a
aly Ole 04: 5) Slyall g Anguball p gle: ss 3 LH!
Call Cue gida gall ual GR of ES siall le
(Asi 20) : sl ¢ 5c gall
9) : !
aI
£ QSAMAM Ga alll g pad cpl gaall aS all Ales 1) ATP) Std Jay yt Aaja Gadd
1 ayaa
Haya) Jaye Aglgla Aaaual Yay ply pl plait) daeal) Ai ja5 sey g 3S yal) ably Gia gOLA le
(1) Hagigh fb Aine patti
(1) Aagigh (pb Moga gaa Sl
Pare” o} wei a aby oa ag
fe" | eae eee
¢ )
22 Aaa
HOLE FLEE Aye Aud ja sua
Ge iS ad 6 gig al oles
(2) Ash oe (i) JAD ook eacryal
() SRY Gf thes aa ik att
ARG gM abl O*(es) (2) (9) « (ol) gd By ginal Jia 1
SCAR sig sal olad pLtA gles Spa ducditl ies b3La 2
SAE pe Spe A Ais y Ci gig ll Nagi yO GLE eas Fale aus!) yl) Giles 3
-ATP
fl padi as ©
OA AMD gh ATP I JO os (1) taal gh cauag Ly (2) dail gi le aces — 4
\ east th e 52) Misia (2) Js ow (94 40 20) « (4820 —_0) g 3
ASG DENI La hy SS py ay « i inns 2-1 Coty al ct italy — TT
ely ARS Qaay ae ATP Gus 5 yal
CBE 06) sit oy ith
Bakaly HN ye Agent Ma Dg SA GIN ag GA A May pa) dala) Gs ed
1S cc a8 GSA GLAD) On Ale yuaall fi tyme Qynee Ge ad Clpats Coat a owen
(1) MR A Cae gh
-I
gh laid dati (ge) 1
2 Boga al) Juba) cde):
+2) BAD O46 se ae
+B S¢2T) gb all Jedi COL sc
(2) MAD Go 5 ae 0
2 BA oh Ul) ad CD: 9c
2) ES on se ae Oe
CDAD CYL Ge Alla JS 8 dada) deg Le *
tas + dite) dle
(1) Ast 1 gh aid Att el 2
ead Dypaatl aly oJ hac ga
SEE Cael A al
; SE 64k top Hea ool ea)
4 dS cob Ugale Gaal) Cpu jai OS *
© costa Go se ue Cae
-
Bed AEA piss 5 gall le Gaday
x28
a
ae?
Vs
é
Soe?
a
t
.
597/822 1%
ae?
&
323/852
i ae 22h phy ys oh Ay) Ak gh pyc
ie + + LAD Ale ead (pial y pays dla! aoa
\ mt ae [Gp Be | GAGA | Camel San BS Ct a bay Gaia — op
| mel ih mona + Aguecnd) Sil y E baa) gle dl yall
“dt fe ["t
bl UL
(2) 4h
'
t(2105) : CMU cy il
he gal) pity 61 CHGS yall SG gle YH ly Ayal) LD ats
Sanh TAL aki Gye (op) JSED Ua aL a fb gal Bape (1) Aad Ge (I) Je ps — 1
+ AUS Ms ya cya Yash Lae
3
O
4
sh
6—r_
|
|
(+) oss (i) os 2 |
(1) Mss
(1) Aigigd IS8 A coin Cyl al pw — 1
+ (69) GSAD shay (1) JS jie sae — 2
(1) Mish 6 MD Ge Maka A ls) — 3
(1) SSM gg saad par ged Sia — 4
(3) petal JSG AS Ayys Aster ob 6 5
| AB at Ya Saly dita © Oise 04 5a ooh aia Galant gti ( 2) Migh isi — 1
«Og Gn sje NR HSS Ce Ayigena By gall adel has ¢ ih —
ae!
L
| OOOH)
gags
———————
A u c G
‘Asn U|
a [AL Asn cl].
evs [Leu | ala
3 | Lew | «| 2
c| Gin Pro | Arg | A] 3
Gin_| Pro__| Arg |G
‘Val A
= a (2) Bea
CLAdais 20
(Aas 08,5) : ds! Quail
PANN Lad jal) cap yah Ue gals ABDI 5 day Byyadll Sb aie og SA Ga) dal s Ga ty
osu gg elbal slia Fle y SI 94) sya Bt 9 CaS GE 5S 5 8G Cub gi 1
Lad i TP ADL 2 Bad) hb oe Claw sal (gl) AML LY cum) JE g jyS gil) Bala gle
. oe (tga pee cad)
GA ISSR SSF GAUL AL Lg GA Uae US (1) lly Mae GDL ae Gab a
+ Opal Aaattly ele gl
Wut te , (1) Aba
——CO;(H moLL") 0; (p mol.L")....4 =~ ——CO,(n mol.L)
(1) Magis GB gale nama BH Ow OMA — |
(G1) 9 (1) caiDiaa Oe JS hye dad Gady Lad gilied Nl —
Ua han ga alg abl) a ob « Spa sl ce (1) ADball Gale Gate Ue pi — 2
fea ya CS ya (gle 5 Sing Came og cpt sad day coi AU) wey Cauay « (ultrasons) 4 pall GA
tgghi gta) yt Magee yale Jaana gM. Pi ADP clije s ( R’H: )
a ae
ATP — gti} pe — _ ae
RY ool (R°H2)dag a CYS al Sash ie — | snl AJA eLaad) Ge gb
ATP cu |. a
Rigg (R°H2) Mena GS yal) Baus) — | pass sal lsh PLGA) cya glad |
¢ Ajay pall GULL ode Gye Galbid 1a — 1
Bie Ab Gas cg pal yS gipall (pla) pLUAN) Gye Aabiil ob age UbbSs Lewy jadi Ge
+ GHD oe oo) cash il yy cde al)
Ay SSSR Ge Aipee Las oe gsi (gph) phic any gh a" 9 P GaDLal ce 3-3
(2) Aigigh ph Rigen GAG y Gb yaS) ab gad Ce AGG ct patna pn Liles Ca Guess
CS (2) Magisl cgB Ugg Deana Zaps al BSL Ow GE =F
Baad Ayal y Ay yall ode Gye Aq Ainaal Cia sleall lo cine GAL ode Sle —() Wate (ao dee pall ous dud Aid Ube jas
(w)a(i
Jake Gal Nags lg a can 6 ca Ages CDLELUDD Gye aed Gd
Bas aes 59 a) Mal jis Lal 4) jus st ass A On BSG Chas:
(2) Mag
(Rais 06,5) ce oy a
PANG haa a © iT Aging GL SY! ob Suis ony Midd) te alll dy gal) colouisy
sls ge (1) Maid is 1
-1)-
+86 pH 4ayay 5a
“ASN BUG gle pH wt: (G1) —
7 oT
4 Dig] ps diay
Nees 4 3
Cm IS 7. sed
i z
2 3
a 2 Berd
1 1
1 == 0
o se 8 2 mm oy mm mw
G2) a3 G2) oust
G1) Mision
C1) Ma |
$ (palin tbe «(i 1) diigh la
$ (oT) AY Ge al Std Chey Gall dagteal ye
steal) Justi Jal ya Gye Aa ya (2) His gd Sai 2
“stg Al gy htc 9 ( JeUUah Saba — a5)
Ua) seal Cay Lae te Una Gas Lane pal — 3
; (2) Mgighy Baad JSG 4 yal Ua yall i 3s Gay
; Ah Nyd Lss (2) MAS oD Ge (C) Sal) Ga
PLSD phil gl) yeueadill
+ ¢ Se 3g) Aga Ayolat) saa -a,
acral) BAG Sales oy SYN Ay Grane ose gl i -B
© (Fal) th Aya
(2) M890usta 4495 Anfinsen pall gyal ASisbayy coisa Lay cop Midla dpa el jh ih) ost A - 3
Ge chang gD gH) SS ya By Aaasiya) Medea phgal dey gil Lsall S yas JlSi ge el Gd
yagi oe A Sl) ypu AS
sgghtl hyanl cb Ligne Ugaitity 425) Jal ye
r Dalal : Gaya
a5 AEN AN AD Ciall| UT Boh + aged + Gyn) |
Dak pa 5) hanged 461 A GA Sala | A sKy GS BGS s49 sel | 2
Aaa JSS hah 38 421 Gy ree
| enol / Waa + Guhe Sulsigns| 3 |
IG aay Ata gy aS Ay Om MBL Gedy Lyd Galdind [Sa — 1
(ceed) Mash gh se Suen QALY ¢ yt ob yA) ashe 03t pie LE —
(2208 05) ¢ Nt gyal
OSes aay Upale ping My All paliad) JS Chad) pau aly
Aranda LDS by 5) eLial
JB ge cit Ayethe A) Lp sbis Lane, (1) Ag hi
4180 ohm jyad Cua (P.N-T) Agia Agi) cy shey Ai aay
oe Balad)
+ AAR 05g! tuuia Ul ge pal — 1
(5) gl (1) Ge Aebp cy pe Capi 2
¢ ALS og) Aly) Ayla gl 3 jell ga La — 3
AgRpagSI) Uplagala cg Lag ©"! Bolall iss 13a — 4
| Wahi yScily am |
: Badspatse + [0362 61) del dle
Leip yg Glae $oelkiad le —
| Chal Ge ohh Same dys yy classe PN 4g psi gi agall gh 2
| oh Sha ally 5 yl clad
| ae {Loe | Leeree | a ca ;
PN Sg PN | gape aah ets Uae —
| 4 ral Pye { aay | (i) reat Bee ay
| (2) Msg Oa
Y ply) 8 say Canal ibes i
PN ON98 ysl : Chae sie ga al Aun gail Lay!
iy le 04 Baa) Ay yell a ghell ; Apc shally Anlall ple babe UG!
ay! patie
Erard i
0.5%3 |
0.25%2
(BUG 09): Lui) a ail
(glslall pH i p55 Se ATP I USS pe 21 NI Aa all.
= Sal ay
Lusedla lilall pH JI Os te de ATP Sat Ast dla pa
Mi go lilly
Atay hs) Gad Gilly
(2 04 ) it ca atl
2 dtles sill (P) cs Sasa) yas (0: isk) Uiilacie 5 alee ples coll Gi paste eLuaill
x+2y-2+7=0
C(-1,-2.2) % B(3,2,0) %» 4(2,0,1) ia
ital gle Cul Cy Be A bill of Sist-1
(ABC) og fuel! 46 15a) Atal! GI oy ab
yr2e-2=0 te
i pt(A) piel bauer US Ge be Gankee (ABC) 5 (P) Sp sal! gf Gin 1-2
+ (ABC) s(P)
2 (A) patina y A Abi oy Mila Gua! —
L+a+f #0 cling chia dae Pra eae {(A11),(B,a),(C.A)} Haat caw 6 SI-3
(A) pial gl G Abi (ab Gia a Ye
4/1 Aaiual!(i OS ) GNA cy pat
PAM 2 Nggasll O13 AbstealiC 4S yall SacI de sane i da.
2 +iz-2-61=0
) alate y salen alee iol) pail! OS pall 5 gisuall 8 yc 2
ree Gt sl gle 2, y 2, Lanta
2-21 -g 2, = 241
-[48] sbi 13 (P) 580 5S ys @ Abi diay, 2, Oe
HAS ee AU OS Akt Cg
A(T) AD oD eC ALRD Gf OHI og ye Sa ke 2 is
GPO IS Sk >0) has 5 My (x) 2S Gl Std ALD S Le Gl cay — 14
2'-2_ =ke"(z-z,) i gh Miz) Aba) M(z) Abi JS: 54
cal By A « gfhist (0;
z,
: Pa gin2d (+) GMS Syyaills eal juatidl dag ye: Gul ~
(45807 ) gad co uc
FL US Jtstoof eal) gle Mi yea) gy Ayal alla celal) JEG ga Sail (C) gina
g(x)=x° 43x? 434-1
(5) 88s 900) Sa yg AH Says Je Sa ys (1d
4 / s(a)=0 + Sins ba dal ona Gila ne sey de
/o© + Fis to0f laa) le (x) 5 key eit (¢
Fil Le Hs tof raall ple 4 eal) Ayraall all go f - 2
oF +3x7 43x42
4 J(x)
rH (eH)
; + (OFF) etna ple ga gil) GILG (FP) Oy
reyes P Hitef aad Ge x iis 36 JS Jal gal ins (
+f WA aia A ge ft Cun,
Bi 58 yin FOIL a os 0
the oss ads lim [7 (x)-(x+1)] 5 lim F(x) + cual (e
+f WS SI 5s Jae Bs (3
@=0,26 sb -3
+10? F(a) a ox (i
(P) tai ead (2
MS ne bya ‘fledax sar ts ASM eg (x) ash ng
+
FQ)=2 : Gas ily] -toof eal ge ¢ WALLY alah & on (eG
4d ta tek uw
cA RE RESETAt & gee gall
(dis 03 ) JA cn pad os
ASUS! ee cuncall Gl gall gic «bid piste aay Gl gn ANG ALY Ge lg US
sail! (a ) iladay alee ple gl} ci putll eLaaill 68 ins
+ D(3,2,1)¢ C(-2,0,-2)« B(4,1,0) ¢ 4(1,3.-1)
+x-32-4=0 railalen gill (P) ig suuall 5
(ABD) 3¢ (ABC) (2¢ « (BCD) (le tye (P) sual (1
: : Fm (P) op Suna gals glad (2 gl
n,(2,0.-1) Be «© m(-2,0,6) Ze + m(1,2,1)(Ie
th (P) Gseedll 5 D ALE Oy WdLadll (3
Be « Bee ‘ Wie
id
5
( Jai 05) 35th ca nid
f gh US Mpa Aare Alti(u,)
yy Em? tom ganda te IS Sal Sey n= 5
Baal (cd) cially y= x Aibalee sill (A) pital (O5i,7) late y alee ples gi par —H (1
S(x)= 3x42 POR gk dind f dl
Uy 9 Uys Uy yy? pad Galsm Oy str y Saal gill gre hela gle Shes Gybull aaa Shanta —
leg AB 5 (u,) Alka p85 oles Syn Ladd Qe
+, 56 2m cgatsle sae JS Jal Go Ad gal tl cay | (2
+ bal ie (u,) ol Gis
eek Ag jliie (u,) Js-—s
gga ase JS dal ys Quai (3
Fe ew eam
Fim u, gel an Aas u, sabe Wash
4/3 Aouad(eis 04 ) and a nat
fe) lady 2-12] Dad gle Wad f UN yg (1
oT le Lbs tal fe f WM ol gu
TM gti f(x) 1 Deal Ga x gia we KS Jal Ge a eG
AL USN le 4iyeal) dosed) cud Ht (u,) (2
Hoa = S(t) 9m =3
TN A, 6m gate are IS Sal a ad gal aly gays - |
Aa tite Lgl itl Be (u,) ANG 35 ola
I pl
fm gate 2 JS Jal od asl th ca x (I (3
Jim, + heal se (
(458 07,5 ) gD cy ct
5 PL US [2,400 Seal gle died x cette) jot) 4psal) Wal yt — J
f(x)=(ax+b) e* +1
white glue b ya Cus
+ lem Sslall ba5 ) cailade y sale alae Gif Dall Peal) jail (C,)
ehaall dan gi Sales 5 (Cy) a pith A(—11) Abi QS Cus d ya adoe
+(e) sly A sie
Fgh US [-2, 400] Slaall gle ai eal! x cotiiall jail g Ayal) Ua joes - I]
g(x)=(-x-1) e™* 41
Gea pnd aid fb gilall Lt
(lim we" =0 ol S3).Liy A oka judy lim g(x) on (i
SLs Uae igh deg Aa ys Gi (GO
sleatilaa! Cup lly J Cilla) Abii Jas (C,) aia oO ck (e
+1 Abia aie (C,) giatall ulead! Adtes iS! (2
Cx) med
RR ase By or Oye (x)= (cart Ble gly US [-2,40f age Hye dasa UH (y
E(C,)s
| 0 A ae poet oy g Wall LAY) Aad eins
| 5A US [2 40o[ ied gle ed Dae YS (TI
Es)
+ Wega Ste US Bk AND 85 ola Gye 6 AK ye Mls Mite JL
4/2 Aaa
:
i|
2008 cise bass dy rill a stat) Act Satay Ns Saka a pls y Lad gail Say
2 = =
Hat note MI gpg | eM
| i a (2045) (0) as ett
| AsI-1 Asai
0,25*2 Iti sg, |
05 | ym |
gti ase (2] Soy} |
04,5 fa
I ;
os | et = dpe day -i-2|
05 | MO) FS gle gaya
| 0,25%2 |
0,25
|
025 Z Ab Aad Js (ma
| 0,540.5 |
03 |
| j
| |
7 | a
i
|
05 Aydiid gle Guat C5 Be A kit S Gist-1)
| | C) 5 Saual) Ualee |
0,75 |
05 |
04 |
0,75
)
0,25 | (P) © A cup Aika gt (A) 6A op Mitaatl
_ “tee |4
2008 cise ast Aaa ase: day Sd Sak at A gat LY as
[ oa J er
| esa a eeayt
; _ G sits aay Us 3
4 . 7
0s 5S Ga-T daly Ge(A) way
| 7 fayaa tine gi dat |
| B04 : ERY oy pa
; 6 |
. — i-1
05 f@ Gay?
FUSF(x)S/Q2) 8 Isxs2 (
aoe IsfQ)s2dg Ll 1 getuge
|
/ 0,25 mel (i-2
| 0,25%2 | Miel Bb wel (cel gle tabect
| (o
| | ae Uy Uy =F (u,)—u,
” 025
| Mya “U, pane
| “u, +4 ;
| 0,25 Maer (OF BET oD patty uy gh Uy
| 0,25 + HN aps y Laie YS ye (u,) Gf gatas
| 0,75 al + iat (i
0,25 tim w, =1 (0
| a (486 07,5) gd cu aad
| 0,25%2 ey f(-=1
| 0,25 a=b=-1
| 0,25 dim g(x)=1 (2
0,25 (400) sie (C,) pinta jd ga aT pulienalt
| 0,25 [=| Ge ciau a (o
| 075 0,25%2 a(x) Bae g(x) =
| 05 SoA Jase
; g"(x)=(I-x)e*
0,25%4 = ee
| [37 3
0,25
Los et |2008 olga YssNS) yal aged | Lat
Styl Baal ot plan y Gana Sag ais
Adal)
ji : ada
ered | tle at sate eoasd
20,25 = B=2+ a-ls Boe omily
025 | G(0)=0 sG(x)=(x+2)e*4x+e: g MM ALN aw cue
0,25) __
0,25
0,5
Te + ¥
os | ei) |
2x
k(x)
0,25%3 K(0)=0
| lim k(x) =1
| ht Sgt
|
x] 2 0 = +0
025 || A'(s) - 0 a2008 chse ashy Lay yail pall: aay
ERr}
Shwdla sl: Salat Lait alee y Zan gai Slay
ee ] 7
hy | ay) patie “ 2 gle
| Eom im | PED & pia gall eRe
| | M03 | JM) Gaya | gh
| (P) cima ol CBA eit) LG ye git 1) yi
i 5x0,25, (aac) SH (P) gs sinaall 3) “(P) th D Uy!
(0-3) Ela a bas a all Cla oe ng (2 |
4*0,28 AR ae He ge ed Uae ual | |
WP US a Gal | |
| | nO | A (P) gsinmall D Ha yp sad (3,
| ; % wlX3=0x2-3x1-4) 29 |
| = ay
| ox : |
j :
(it 05) = 30 a pat
0,25%;
25-2 | (4) 3(@)
| 0,5 | Uy yy, Uy.m.0,
0,28%2 |
925 |
|
050 |
05 |
0,25
0,25
0,25%2
|
| 0,50
| 0,252 |
| 025
025 |
0,25 fimu,=6 — (limy,=0 gf) |
EOS | Gab oa) ig
A=74+24i (1) te
FLA At cha so jiad |
SBC ATAPI SMES NORTON SET2008 cise Wrst) Ayal pglell Hats Sta: Soll at alla 9 Tye gall Aba a
al
ay patie aaa
05 |
05
05 0,5
| 0,5*2
|
0,25x4 |
nF 4st) 9
(2507): gt Goal tin
(1 ae
*) ot ° ; 400 |
0253 || g(x) eee
| 22
i —— eraren
0,25 3] oe uss | Sia y 5 yaiaue g (os |
7
028 | g(@)=0 tm [0.2] Gans a ect s(o)xe(2}) AslabY de yall O48 Le
$xi alc le pas Lad gt Ley. ( 11,175) Absa 35S M gute gall aun J
12 Ls (estaba) pls yf ANE gl} LgSDUasI Aba Gye 6 SN ad yd Cg Gyn 5h Gaul / a
tana =0,4663 £ cosa =0,9063 * sina =0,4226 $ g=10m/s? ;>. = e+. 2 dnd—
oe
am
Ay pal Lag yo gd GU gall pall ly cA yall Bae UDA GU Gd J glaall aoe Gi psi)
«(Vy4=24 Limol
ISAT pl all 0 5S. 98 piss SY cll Ge V.=500mL Lane t=0 Udaalll (6 aals
«[,0,], =8,0 107 mol /L
aus « BES QT US Cu atace Cass (Vg) Aan ay ISA) Gua 9 li aan
sll Jal 6 LS git
in) 0,4 8 12 | 16 | 20 [ 24 [ 28 | 32 [36 [ 40_
(mL) 0 | 60 | 114 | 162 | 204 | 234 | 253 | 276 | 288 | 294 | 300
Oyjmol/L
wGealall silesSl Jetiill sail Y jas (sl -]
2 AYay ¢ Aaa gi sires i elall [Oo] ql yall 5:5 sll ashe GSI 2
Yo, + Vu Vs ‘(H202]o
wall Saal SI 1-3
sheila y ales Shan’ [27,0,] = f() ggilael ginal awl
«ileal Jeli Ayeaall de pull 3yle bel Hs
DRG 4S eitely 1y=24min 9 t)=16min Osilaalii 54 gilygSll Jeliill de yur Cuca /a
200 ge Jeli de yuu
Sle typ Jeli) Cea 25 Oe [a
Nay [Hy02] 25 sine SSE LAS ae gh 6 0" =35°C Me pall 95 ML Ay pall Cy yal 131 4
222 ge Gulaall Ola gle Ge 5th(Bai 20) + rt) F ga gall
(BU 04) : Ss) pill
hgh Lage y «cael 58137 5p Salt sf 192 pail! ancl Con's
CaN sued a pall ayy le
Ly Cleletly po Clays pau dete "Ys psy jedl alg -1
Sy GleLa2y sl sll jlanel Ga Le (y Glelatly p> Glywe paai ):5 hell a pail Ll
Big jay Ladttinns "YIM" a} gill Cass (oll og.» sill gall deka! JeLisll Adales GuS)
Ma Ba 6 Xe AMG Aas ow oe gy "ol"
(10 Waal) ie m=10x10%g WLS SCs ps Juul Go Ase gle Cipl og sins -2
Sis!
Ail 8 ba 50 gall Ny, yg! are |
Aigall obgh pele sy! Llall gg
ta jess (ye pgtl (06) Mine ay Ail 0m Jani
SMe dina Jelety) LLial sie Lei
8 ASCH pgp jaall SV Ay ghall Anal ga Le cs
ASIAN ied (ye 146 1 Ly sleus eamery Lani Legaee Aisa! oda Lt yin 4
aged Sey ay agai cele by) LLM alas Ae 52) dbs 5N Saall 7 cys jt cul Yas Guna -
eas l JSASOL
fdadedlgicgl de 4
: shu
N, =6,023x10" mol bg oile gil cut
1 = 43,3ans 2 cs esp baal Ge jt cut
Moves =137g.mol™! + 137 pga saul 42530) 4) gall ASI
= (204 ) silt) oy nil
AMSA GS Gf bl CAS laud! 44... 21690 Line jaz gh pllall Go Sde Ge dye Gall Ion
B38 ol gh Sain cae gd Lei. A Ga latll Sly he pall ge Na po aula (the gl je) ge
he juan Al yin ya HSN aa phy Nha ye pall apo ge la ple Gaui Uf Leng! Saye lial
alg CANS Le harta Ke pa Lay Cie p0 og glad SLAM (ye Bale AyaSy palawey « dale Cals Le Cie
gh gina 8 Gl) all pat 1
LOSDUM Lshaaly Lele ghd cailyall pi MGA 8S =
f=ky
f=k'y
Olea ge OG kk! ¢ A yatall lee 5S yoke pe y PASAY odes fou
Aue BUS Ce - palll ge- Geuliall uuill Aide JS Gi)
Syraatls raaill eas el sell gb abs 4s by FS ya ual 6 cgi ill dave (ye stil -2
(L-USAD) Rigas Agha cia (gi As lll Ale: 3S ya he jus pg Shad Ui Go Ala ge
= a e@..fdek.0.0
Aye ill abated y «gull SL gy gti) yess /)
Alsedl) iS! (f= ky) ABDAIL lgie peal
2 Abas 44 IU) db ga AS jad AL oliall
wel sell Arenal LSI (p,) -
ASSL dyenall ASI (9) -
AG LU AS (my -
Aya SM ayslall ¢ lus (gy -
t(s) Lath eal (+
0 02040608 1 1214 AgitiS (Say AS pall QoLaall Abbe) ol gas fog
1s) 8 By a tee Bese d 1 IS gle
Sep He (yg) Asal lpia ely (7) Ze yall ghd GU, [ISA Ghul gle Wktel a
$y slaill Waa JMS 45 IL AlLae 5S yo AS yx Ye Sill
+B 3 A gid cuss!
Hats eal pinta) By gia Gay v= f(y intl GL ELS Gd Ge aa’) 3
wl pV) Anz pill dane G25 (1S gd jeisall
paAlkgm® , p,=1,3kgm* , g=9,81ms? toh
B= 1 AN ils aS
-R=10.Q Ainslie gash Jil -
or WehesliegL Yash depts -
LK tabi -
DNEBY 6 S13 (53 plage 5) 5a al deiad -1
2-Jsan bade le 8. (cy) 9 (y,) CH eS! Os ssl
tua) Holy p45) hall Lag y py GS 6 A5Ly y4SNl 5 fall
-SMeall Via lay
Z-JSaMl Shay = 0 Mdaall) gb x Anbtall les -2
pul AALS gle saltull u,, =f (1) sina
cpa) 31589!
Aah og) pila aUlaill ls G3 8 ylall Guat Leste
3-J&all gg gil aS sll A
icy) SN 38 gl fag
Ball gb shall Lill palaall Sach fom
sq 3-ISAN hall gle slie YL -3
pepe t(s) Byall jue yo jl uti (r ) dad
Aap ld AIS 5 Le lite fot
Sig) (gb 4 jaa) Ayala! 4GUat Cuca! -4_ (21804 Ys pal! Gill
Tikal) Lay 55 p jin Y Leste Apes ala ji gill (Cull) Ginen) LBS! Gimae gle cola yg so
224x102 mol. ge 4d ASU Gane 58 8 35 1 EDR alle ye Gull ashy
A(HA )ijuatis! YS erty (CH, -CHOH - COOH) ..4 ASS yaaa! UileySll dagual
Ba yas dead Cilla (ye Age Byles Gide Ghee Ge SAY) Gills Ay dell Slee! Anon ell
-AigaDae ge
el sl ytd
16 4 V, =20m1 Laas J!
13 gla 0 gle y Gulall
12 A slae)e 532 pucall apaS 5 pass
u ghsall 05S 5 (22!
10 lasgie C 5,010 mol.
Alasl s all pH Olt
cle Trani «ie pi!
A= JS) gb Shed!) ginal
4 VF, =20mL ars gill!
co) phi oLlly oasey Gulall
2 200ml Aana cel Jd
slaay gull Sola! ye
AALS Deane GiLall a pall
Go) oh) baa Lusi
+ Vg =12,9mL 238 aguall Ge poe MéLol wie jy GANS
eB plead) Agleal ¢ Leia Jeliill Ales Cis! -1
ecg YI 4 ppl aps Ley Que -2
SIS) Abas le AUS fy, Ua $ AnE Aaa a ola Abt) GLa 13d -3
pe Ge Glad I5Le aya US gd plea Gulall gb ASOU! Guaeal yall 55 ll ge —4
PAGO pled) Gulall dade
$48. JS) dyad gl ll 5
I I
ALT
(ESC
(bis 04 a}
Adegll Coaay (gill pileeSll J padll dail 3 Suadalh yo g gd aly) dy dll Te daa i
Mag) ¢92 Deal! cya Ung yb Spa al gain gd ( cla 31S Giaae plas scale oy ta)
Bue y630mL dane cbaly 5 ela) 1S inal Y plae dll Geel 3 65599 gt m= 36mg +S
6 80 Alas! (yo dane Gulsy Glbia JL) jaas aay jas ales! of ae dasMens nb ye Glial Sh Say Spal ans sll Aly NN Cy go chy pill Lads he -]
Alc a8,
Nee G yyall gb Colal lel lea SIh J pl Lesa asl) Joli) dlstan ssl -2
(Me ay / MB) © CH gy! Haig, ) ad GSS jhtall h
1 gill Wale Shae ll LAL it V1 J gsall Sty 3
min) 0 2 [4 6 | 8 10 12
14
16
18
V(H,\mL) | 0 12,0 | 19,2 | 25.2 | 288 | 324 | 348
36,0
372
37.2 |
x(mol) I |
L
sO gael gd nal Ge YT gb x eli! a a8 il 8 «Jeli asi Y yan he = |
site alee r= f() Chall le ab Syaall Sul cs
t= 0 Aballl 38 Jeli de yu ge La
ee Sola Slab! gl yall 5S sll etal epi 21 Bla ANN 8 te lial bas git 4
wdasisall Lally IS
toe
Vig = 24,0 Lamot—! 2 43 jth dag poh 8 Lal oh yall apt.
Myg = 24 gamol™ 0 93 jimall 4 ya0l 43 gall ASN
——i gaill ay
2008:8252 Ly sHSalls Glial ¢ gua gal
Greig le ls 3 :3.all Say rill » shall PAgaed) Ail; jail!» glall :3abe LGR)
waded | Way! wale ese all gine
ia
tos DSi 5) 5s 25 He oi eS 28 ws Geel! -1/!
~ ‘H.COOH !CH,COO™ )-2
0.25 3)
0.25%2 [CH,COOH],
5x y
[#07] =2,0.10% mol {1-1
4
(cr.coo™ ]x[ 4,0" ]p2, 0x10" mol 1 N-4
eae [cH.COOH], =C,-[CH,COO™}= 2,510 mol /1
0.25x2 pKa=4.8 293 pKa Ys pH 4 gh Rb jue Slee fa
0.25 | [cH,COOH] ) [CH.COO™] 583 pKa=4.8 3 pH=3,7 She
Ryoeall ical! 9 AM! dined!
(a 4.0) FEN Oe ct
0.28 ae hd SSG 9 SN aM gs pend Ged guj ho
0.25x3 2.2010%§ ty €[2,2%10%52,3%10" ]s hal Ge fo
4 0.25x2 wines 38 t=tya dal oe NEN, 2
3.11048" th dele tye ee
A
Ax eo BCI sO Actas Shall Ge -3Appel pelt) Gi ald LLU
Eee oj
E, =([Zm,+(4-Z)m
E, =320,92%10%eV =
0.25x2
: FL og saxioter
f
| (ti 4.0) tn og ya
(7, f) WN gi call Ashes
we 3
0.25 me
0.25 8 copy leg LS yo
gral gle de jal! GS 5a]
0.25x2 cosa
Osina — gr
0.25x2 reveosas , yl gr +vOsinas +»
0.25 Ay sllnall jleall Ake gle Gamad Syclaleall ye cya jll Cady
0.25x2 Ngilaeld Abadi 8 andl iis -2
4 h, => h, =3,0-1,8=1,2m
0.25x2 :
sina Gd aay gal /
0.25x2 cosas : M Alalé/a
0.25 y=¥)=13.7m/s BS Ae
was celil g sine le OEM A OY (hh) =0
210A I AM dpey OH3 Je
0.25x2 .
— 3x =18m V,=13,7m/s 1 =1,458
V,xcosa
ne (bis 4.0) tt gaat
a eae ala Ge ye Aree aye]
0.25x3
4
0.25x2
0.25
pPRNUMAee 2. HEEAiEER SOaay yal p ghalV/A uel ih al pla) «Sole LSS
cor} ‘asyi pole Exell aj
Ea ee]
q dq
0.25x2 eel Ie ina 4
0.25x3 4, +acee £ [|
i
0.25x2 Ze shd pS ej wy Aer gl A= RC -5
wetballlyied
(CE 4.0) geese ct
sesiill Uys -1
iA Abel UE HO; 4
© n(H,0,)=[H,0;],V, 2x |
[H.0,]=[1,0,],- 2 shy
rJsrall ede fl -3 |
0.25
[ini oa Tes [ie Tae ae [2 36 |
0.25
|
celia daa sll ane Vo Sue
y,
ape ethO) LY a
1
gine lad aa SiS Vyqy (HO) SV ETH oi(H02).V ee
A 24 kekoon Sez pat a ghlVAactI Ruty il gla) 2 Sale LS! GLY! as
Tal a7 joe JE saad) shoe
Ea ites
0.25x2 ¥70.3610°mol/.min — =16min se-
{ 2,66.10%'mol/ min )=24min se-
i 0.25 | eeliiall 5815 lei aj ae Gelli eli de jue i Jaa.
) i 0.25 (x) pS A ees BH Ge I gt Dei Ga aj fu
a5 dgaill oY x 27mm gl gall Sad Cased Ly glise
1 4 HO. fe
} [#,0,],, FO osmorst al 05 call a Ui
iat fy = 2Imin Ain
i 025 Ceol i[H0,]=f (1) acintell USS 4
— sok Lae 8 8 5) pall da yo ib ala fi Jeli de
4 | OSE. V' > V Any G'>O
fi 12°C sala b [H,0,]=f (1) Be 1 intel -
i
0.25
35°C 3 Noalitass oi [H,0,]=f (ty ey 2 inal -
ee2008:8453 Wo slr o
Chal lols (3 :dsall Ay
Eres aie
pay oe
| ! (aK 04 ) = JI ex ac
| ISI ysis cel Gass Soad gi # ERY! Slane! /l 1
| sAlsleal) Gay Setall ol gill
0.5 an p+ se (B)
5 le gt AQ "QAI st gl Gf gies (7) ELAAY! Jina
OS | (y) eawbliins eS lela) paced Abel etn a Wage we]
ag + ogggill Dyaill qed) Jotul babes Jo
Cs > 'SBa+ B +7
0.25 1 Aygh ane fi -2
0.25 =e 110" 6,02x10" = 4.4.10"
0.25 \AGSANy t Ay geet! bull Io
A=7,3x10" © fat yd
0.25 aoe w10'Bg oa
os M283 43180 Sal oo date pel osu A as |i 3
5 1
AxAg't! =Age * =3,16x10°Bq
05 ee 4=4N W/o
N'SN,-N 1 ASSitall 4281) o30
O,011=1,1% + Apsiall Aouad
| 0.25 : Sata!) alail Udaal /i-4
| Azi%d, set =>
\ 100
0.25 terial) > t=57 Ot
| vaate sigs GY Ale da.till ob -o
Teo |* aa
| (8G 04): thd cops |
0.25 | ¥ Se aull es loge Cuuli MGEY oss IYI due al fl
fw oie
0.25 y? de pall aye Qa la de Gaul NSA 5b: A Sal
| fake
0.25 | gat pee gi AGI ALeall Gass: GIVI ‘eit -2
0.25
0.25
0.25 m=pV¥ lg dua i) f = ‘by wal
“1 pany cae
mcm —ky = Vol
L ams pos oH
0.25 | '
gl
0.25
# ky gf B)ao Fld
0.25 am Ne)
0.25 Seared TSM cya bali Usted! fos
2BoyA teu
Fo
m
0.25 se eS touph ted Fe ull y ght [a
+ May Aas Aa
SNS AS pall 9S SSN solall of toy pyle Gb AS pall -|
elas
0.25 18 Ae jus CNS AS pall 9S 2 GAM ghll
|
0.25
0.25 |
s jaill a glell » sale Laat Ay otRep asle chest, th jill ose sole USI a
al T Tay pele Ereed oye
pay |
05 Jal ge Mia) SAD de Git g Ha inal J Eads /3
| | Anyone ll Aue 53 150,25 dal ye Wyle tins 1 < 0,25
1<0,2s Jal ya
siya de pull GS Leste gl
(G5 04) + NN Oy pail)
0.25x2 lal Jee si 1]
Ups einidl gle Spun y, Jdaall sic[ inv] os de bevel! cis
025 + ailall adil alla G8 u,,,) clue /i-Z
| Gy )=1 tobe) Oe
25 ;
f0P8 | Fg 6 path ry LEA Set eg) hes fo
0.25x2 E=(R-rii Ugg =12-10= |
025x2 B= toa h= sad (>
|
0.25x2
4Asai pale Heed, Ay jal ale sole Las) Stayt ts
, AEy aE Eeol aga
Cae
i 0.25x2 202 ADM yet ry Glas = fos
Da ye L Glee —
0.25 weg = rx(R tr) =24x10°H = 24mH
0.25 ay
0.25x2 fue =hogxi0? x1 212x107 7
(204): QI onal
nos 2B ylaall Aland ¢Leiall Jeti Males -1
. HA) * HO) =A fag) +05,
0.5
a : NY Joins) bis Jal ye elall Luli Gtlal = -3
i4 0.25x2 j Bae AveS GY acl: GG Y byl! Slee 4 silSa) dbs
i 7
| 0.25x2 Ls¥) Ay etl 4
| 12mL, pH =8)
0.25x2 ee
CW, |, = 3,010 mol L”
0.25
0.25x2 x10" mol.L" =>C,
025 OY DOU alles ue Gala ob all tt Ge |
- C, > 24.107 mol L*
0.25x2 4s As lll 5 pha ye Gal Aye Pats 5 plead 5
+ gilSAD ALG we GUS 5 id jul geal
21)0.25
0.25
0.25
(cub bie css) baal Glas te Sl) aaa 4
Aaatasle : ail) 9 ghall = fale USGI UR! ass
ah Ga al Ereod ose
| Er Ley |
- (a 04)? gu att Oy ait
14 ill bas -1|
0.25x2
|
24a; yb
shoal) od age Stall Lyd Gey |
gets DUBS Gigs pple age aad ede Sib Gy gall ay}
ak vas
G98 gb Ais aE phyB gumeall Slat: qaill Ly -
0.25x2 Sos gd Cegmall sell CLAY |
sells ¢ sles ¢ jae lide BN Geel Ssh US -
i
6G al Gee ony gt Con sual) Sle Gia
qlee gi Gllaiall FLAN) held GaGa i die GASH
~ Aad pf Eso Gabe UE ayerell
nS Ayiceill dated -2/
2 pla Adal steal
Mg) = Maia) +2e”
2H jg) #20" =H,
oy a8)
gle I-sauS¥) Jeli lates
MB + 2H ay) = MBia) + Hey
pot dys [i-3
$i) ae : ~]
eu ee | Mg.) +2H~ Fy = Mees + Ha)
aan aas] 9. 1510? | cv | 0 lo
4 7
wun an} x | 1sto-x | cvax | x | x
: 2 eel ee
agg ann | xp | 1,5.10°x, | CV-2x¢ | xr | x
- j*jes" L” J
ng(Mg )=7-=1,5.107 mol [ 22 |Regt oge Mal, Aly ill aglell soe isa) ay! as
oul Gayl pole Ror errey
Epa
0.25 ~
a
7
E Gil gall Jy2olle de —
_imin) Tol 2 [4 2 [4 [16
x lass |
[925 | abtmy |] $ | * s | 14s | 1s [ass |
08 chal) aay
x =f(t)
| |
| |
{ | E |
| Be ys [a
- coil ulead! Jue Udy Abell ve Jotul}
25
10¢mol.min Ohl) Ge sai =0 Be
i pH=1=[H,0°] =10'molL [4
0.25 ~ ~ 7
i eo = HO"), V =3.10 mol
| | 025 x 5.10%mol <= tae Jolie Mg
ery PR, AI Mig) Mo 2x, Gaal
0.25 n= 6.10% moi gi
0.25 2,010" mol .L”Ayal Aybl faegall Ay 2 jal) Za gga
tBu y GULLY pile gl 6) gall Agi Qu 53g
2008 ot yr 5559 sg pela! SK Saige Glexat
Ply pally Oot deg pes a glad: Cal
eaiy lel 03 : sl Lally ay sblt : dale lot
OH Gye gala gal) sal Uy | ee shall gle
(Asis 20) : Ss¥! & puza gall
wt
(E1E 06 ) : dst 5 jal
2 Ag) lata! p ggie ate 1
+ Ca gis gS -* SLissYl pie -* Sys yu yall -*
1 LLY Sl eally aye - 2
SS Soy Ce "peal ue Jka -* JL cya -*
a! Sys bl - 3
(86670735
(22M 04) 5 et 6 5a
Gal Uple GIL int GLY! gle Maula Naja Yaad) 2S) Aglaia) ys
apne
5 Sot fetal
b4gb 555 LAG Vibe Gils Cau ya Le gle laleiel y 3 fill Gye WU!
+1991 — 1947 cu Le Ayal) ileal) (gf Asybudi Ayedll Stas a) -1
21993 tag hs 52 GU ae Ayoill Jitu -21 # 2003-1995 cay te 4 p91 santa OLY Ay al) Slo JB 5 ghs Say Y gap uh —#
Ob cgile ban. gh
[2003] 1999[ 1988] 1907] 1996/3)
462 432) 4312) 415.3) 365.5) ai Jy al]
64.4 55.8 49] 519 41 38d Jy a]
85 : Ue pllally Grall Ghegll Ga] zs
+ alsa gle Get glad!
+ gust ADU Aa gall Jsall clad aby did pall Lyd dys Sle 3
(205.04): it 5 ja
Asad Es 8 ol) asl Les Dg y CNT Ga IS La oy pl lle Gf
SB SO ding Lele gi cass Ay) COGN) ILD SUAS 4 gal
» Aydle AsLaiil
EtG taal
4B 58 il ta be pn ge CSF a9 Le le Habel 5 5 ll Ge UDLLG!
Esl) pala +1
+ MG alla) gle ApsLiatiy! diya 3-2{ 6) Ss! + jal
+s Ag) Challawaall p sgiie aaa - 41
by—all Glu! -* goal olin -* acully! 4g -*
lal cgi dail ASlgiaually 5 janenally Aactia UNGYT Quad yall Shay Y gap chil — 2
. 2005 4
_ ASigiawal) yall _ atid yal
| Le aes Ut] Lf, ast ay
| 498 Teal 302 Ried ba |
245 ol 188 Cy)
242 oo 141 ‘eal
97, 112 od
93) Coy] 102 jo
31: ce ed GES)
v Jgeetl ge Get cig tal
« Sgtall gi Ba}y Jy CS clea aby did pall lull Aly le — 3
(ENG 04) + pit ¢ jail
Le Ua aise i A gall 5 Janell 4S pei sandall GLY sll ind
me ly Aha! SUIGAYI dy Jay" Sylte delines del yj" Spaluaify!
2 ASG Age Ge UD Gaus de
5th falta
14g 538 Lilie Le page Se can Le le alate y 6 yall ge WU
+ ASAI Santall GUY oll Apple! 6 sill Jel ye -1
© AS A) Sant GLY 5M dup La Auld gle Asus 6 gill Luts) -2.(ABR 20) cpltill & gute gall
. S
06 M1 ¢ jal!
5 ASV) Clalaall a ged -1
. aseie aan
+ Ay pad IS pa Ii ee Auta —* gil alll -*
1 LLY Slvestll Ge - 2
3-8 JY ply -* GAS oe 8 Gy alg -*
+ gil doall Jai 3
| CUS lal "3 jax
Atal aigll
ail
- (2004): tt + 5a
BS 5 AS eV Baall GLY 3! Go US Shey Cs die 45 Gadd allel cle
«allel balsa yal o pitt a8) Lae bel OF coll lad pull
3 otal
24d jd L8G Vibe Cishe Cu jo Ls gle Valaticl g 6 sill yo DLAI!
+» AUS JS) deolal) dual sat -1
= SAU allel gle Ayla) Ahead Luts -2.
‘pila
(2406): dot sia
+ LLY) Cilalaweall a ygdie sas - 1
ae -* aaa -* a -*
2
Lael Hyg 6, pA saad LY gl gd Jy fa tal gh ia Yon hl) —*
Gh Gaile $358 + 2003-1960 ce: Le gala LY! Gs
2003] 1999/1995] 1990/1978] 1970] 1960] is.)
360| 358.22| 386.10, 411.38, 479.70 375.2| 348 yl
10.50; 40.48 11.85 13.15 | 15.50 16.46 | 32.93 Aull %
£02 allally aval Gb sll AslanHlafl glygl ge mbeiy they yall gle aagthall Jacl aiyaad; ciel 03 baal) pol) ty ol
2008 olsaz8ugys La glisals
daw psle thal) ahaally
Cakes Ege gal And gall Gay!
Bas! pate Eraed ie
Cea
| 5 :
| | ISM) & gia gall
| (418 06) = JY! ¢ jad Gt
allan psgie -1
Faasdendl ol) putt gies sll sale! gb aLucidy! Asya sate} : Sy sou pl @
1 0.50 1985 ptt yx Cust gl) ge gi Magia! dalstal!
: Dec my Mad yl gk Ge Cong Ales Glait pae
0.75 | Soe cue seal Cs Seam Se gh gl pleat! pie Latins
A196] AS yaly eS 50 gb Ley
j 0.75 | tg pastas Gallas yy Gant Aslan algae Ala: Agia So)
) ip 54 pat 1931- 12-11 doles
| Sheslly Cay pall -2
| eal fi) AS pA) sand OLY Ae LA iy LL Cae |
| 050 Tye pate He Cag slee! Boley galeill gy phy
| 06 0.75 12) ae) ya) dala) dalaie gue asl: pall ue Ula ¢/
pede 1970-1954 cous be Ay penal App gant Gud «rene i
11961 Syas¥l ase AS ya peste Se 1956 cng
| 0.75 | sty Aaj ee La dell 1S 1980-1892: 85 Sue chee ©
| + 1961 juss! axe AS je pe ye LDL seen |
i : Stas! Jgaa -3
| oso};
0.75 | [1954
uenOt7 5) _Sarre
J pos Sl) an a ale Apt Lil eels Qt: sale ls) 4ey! at
— Tay ae Erm yl yam
a
7 | (205 04) + st. jad
| 0.50 Aad gals AnealY! os gill Glad ya Sule) Acad!
| 2 Ayal) cll -1
| os +1947/11/29 gb pani @ y pte -
| ee 1967/11/22 & aa
VT} o4 -1973/10/22 sakall 338 ua)
| SL974/11/13 Azisladi 4p pall yaaial) ac) Gil Sel ~ |
mn | 1991/11/30 8 apres BAD Gi DL page - |
i 0.25 1 Agi) Jitua -2
lei ka be Ge & ade Spl Ube! stata Uj clad =
TH 0.25 ws Al Ubal ae asl slly
| ij | aoa gle Spell OS AY Lo dg LI bic Jycul
ih } 0.50 (Goya a 1) Asha AL Gk ye CY Gut |
iy SS) eset sill dat yo All)
i |i | Pasta
|
| | AM bail) Goals ysl itty ob Le Jal jb Qual an gl
| 0.50 Bos pele Ge Le Ela fal ye pg SG
| ] : Lis ;
| | (416 06) : Ls¥l ¢ jal |
Callas p gia =] |
ALY la 5 Lola apse tal Shall yo ASS she) as AVI Lg |
0.50 -ApLeBY! Shall gio 52 aly Uggs JS LEY 5 Alle |
28 5)all 40853 MS oe Leg 8 alle: gall ulin! |
ae (stl) SIG AS) Sas a ile ty |
Ue Shale guy! ol sl
% Meola yb glall pall Jabs Gols Ghia Ga: dyall Gti! 6 |
0.75 KS pall yal |
yaa le Gulatl 2 |
0.75 aeallll eBYI le |
| on 2% 50 ye JS agiall Jy taalae - |
i 0.75 (0670) Lat ps de -
| | 030
| 0.25
| 1.25
| |
JR
3,
4
| E>
|
4
4
a
4
3
4
Uilyaally ga
4
Lay Ap yad a gle: tac
iy Chua
Tia poe
| nt geet ape AP ea ifr Fone 26
Fey imay FAO FP ireey rere Pierehsy TED(ail aally etl poole JUS! lay!
errs
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
les fua sila, yeylecbans lal lastul —
(45 04) : Se jal
Sess EAS iL ads Lest 6 6 AS Y) Gaal GLY gl
LY
Bil dalye -1
ASM A800) — Stull ebay desk
Ayala s 4s pty -
tus -
LS Lull gle YhulSasl -2
Aiggly becalld len.
Sl pall) Sosete Ghats i JS _
pla Sale 54S; pol Sandkall GLY oll y goles yi]
pAaal |mob) ply Slee setae dat Lil tally QU:
Tay ae
Al) & za gall
Ga) 6 ja) Qt
+ Silat all » sgie —1
poe AS pa 40s allel (8 Ababa Gand s poles ply! cla *
+ 996 DY oalys" Ugtdl asl ghd gle Slat! |
es sill Naas g " Sante 5 sil) Jaga : El jill ee Lule -*
Sab yantaaall Gat i" tly ye LS hy “
ab Y ISA a Jy ply Jleaiy ab ay: Ry pad SIS al —#
Bae Me Ay Leck) J ya a 5 pannus pel Lb ye La lal y
+ (Gees quale cle Jae + pels) US!
: ty
spe) Saotiall GLY gl ash 2004= 1911 + Sas
iso
0.50 Cg otie alee ¢ gli pull La ola antilly uci 1989-1981 oe)
1963-1960 45 ye) santa GLY 33 Gui
0.75 Real sal aiade Ue58 (gb ASUS pall Sy Sal cl gill Goad hi gies
| 11963 Aina gi Jett 6 Cbd yal
| elo dy ale gale gules we 5 1964 -1889 yogi DY ale -*
| 075 sSUREY! pie AS pa pameige cys 1964-1947 gh
| Saal ss -3
| eas aad
| 1 Thal cis tained a4
| 7 inl commana
| dant) GUY sl ils Qa illy fall
| 0.50 “(
i
| 1 AES JS; Qolsl dash uy -1
| 2 Ai gall ly!
0.25 6 GLE YI 6 gS Sl Aedes + dpsluetl
j 0.2 sp ste Sle Ga gilan base al
| 0.25 seg Hine chad ga3 Gla: A Sue
0.25 rakes Healeet ey Glebe anya ale Sat Whoaally ells sau Boy! gt
Ua ole Ee yll pyle
Te }
0.25 |
0.25
0.25
0.25 Dey Leal ~
HA pled) go Ata Abell OL Gal -2
0.25 AS wal oly |
0.25 + Sead syle a ly pls Gai
0.25 fs alle alles aise Aga cially cisgll glacial —
0.25 | . Cult allel! Uso Osh4 gf Jd
0.50 fade ane dole) dls QI) a he | tA Ag Cats Lh: Rusa -*
(JM) e jal Ld te
2 halla p gga 1
0.75 | Sauans gece PUL ale bg: Ly! +
| ++ Apbed a pL ol go
Ayo oJ gall Bel DUG oh ALLS Qala dalee sacl *
0.75 Hil gle pill yt 3 Soall Tal als te Lally
Kelis! daliys 53
0.50 Aasegall gh oil Lys pat
Aare Gaye |
0.75
0.50 | M1 ei eae falda -
0.75 a ail aby Gg |
1.50 i Sed! ~: Aly al) Glo gall —
0.25
0.25
ee 6 5 7
0.50 IC Aaya) A) le gl Lake Geet) DES y hans Gye pl alle
0.50 Eile de salle Gelade — 2g ga ale 1]: Gaal -*
0.50 Ne JGBY de jaar 58 jac
0.50
0.50 | "
0.50 + oil ua) re |
0.50 ( SY Gols ela)
0.50 Abs) fu! Ulan bale Jet ght al Le CHU altel) Ugo joa gl] ZL
| 29 |iets cll) ou yatage dat Uiltally UUs al Gayla
Tay ae tan a]
oar he
AS fda Ray SM) Gye Aee’pall gall thy gl AlayAyal ALL apall Ay sLpall dy ygaasll
aslaglaally cpblazall gabgll glyyall dgh gl dy sill Alyy
2008 diy 5,39 58 ple JS Sl
230 502 : aut Sadly ped gdh Gi LEE) dae pyle atl!
Usloly dy wll dali : Bole G yt!
colt cae po ght de jist of ed all de
Jal y
rod
Tt td od oT; Set i =
CdSe OWS wy $5 sf ¥ -2
Cite fh foe SL ay By ey -3
Tet 6S gb Cs ppl A! -4
Ct de ls” Os bu Ly 5
SS ty te Su ot 6
i de 7
Gath Seth yi -8
Spo pails nals -9
pa hy ll pel tal de CI, tay -10
ee hk le a5 oh ll Ug
a Be fey -12
tee HW gad pF Jie -13
ee bh
Blt Ops oe
(ew 12)
al cp AS le Wis BW Ueyle! any f btnaill oda G stall Ju fas sill ¢ pegdiv ol
$ (AW OL pole ol soo 3] 2
cel ar CS 5h etl oy CDI S) ai sy LYN slat des pad! Sy 3
Spall) O yoias ob — 4(LW 08): Gp sath
CAG eH AES) Wel sags a eal ty of Se" 9 LS chal lag
ele logit Bil tae ye SW Salt
£8 AM ge eds" PUI IIE let Al Op eat gill gal U2
Tere Hea Og! pS A OL ow ca celal Je 3
SME ly Fees tly ype CII oath go yi ost G4
sll eogell
TORU ot Aaa Ake gan CHT Le coal WI tI Lat J gi
at
pal cetyy way ES ALS yall yey — Ha Ug — che Le Dui galt Wie »
Age ot dds By) BUN oo alee 0 UD ca ual op BIL Sy MeN Se G G5 they tle
TB Kyealy cot cp ale sity
Fede Lally slut Wey w Caryl Uy op UIE lie Uy uss di de wil dy ate
of ally al 5 fads Gage iy wall cops! Caesdl By 1B ed IS ite Oyu
Wee diab so SAK Ue ley dl aay ely Ae Cay U Uyeda > Cosh
a yea wg ced denon i 4
snl
sb a an ap :
bo ee Whe 9 i od cia bs ytd Jb
Wes Vy Wt i Oy celal) Gung’ ¥ Uy cel
gly Oa) go ly alas y MPAs ole Seth y cot Os y oY olagd by
«Mi gba ll Cal fide a Jo, oN Lady wend
aly sel Laas cate Byes SST 9 a Blake Gal gee = pl = Lagi S15 5
«.0gt wpe
Bla Oe | gent MN ptt dat
3/2ky
(eB 12): Sa cu
Saba lay Ca Wha J ASI adele SAN g yoo gl be I
rie Aly eee ct PBL gle ail gl Jb cae cle! le cpl yyy GN pend) CoS 2
$ Lad J ats
8 ah SUS sae oul AN ad oa Sein CIS yy 3
Sab lly Lay Ano Liagill osib> oil p gill U4
0 pa 5
(bt 08) : yal ot
8 Ab NR hI lw Sy Bd J eS Ih Bp 8 aby
seal las go gallt J "eM Jail O50 .2
SR ONE! reg cay bay id pis 1} be at vl 3
BN SD yo Vio Ling OY: OU ty ge os ge tL ype BNW Dd
gin, 3/3 oemal SBI arg cy seca Bag atl — Maly Sapa AAD Bale dai pny Lend at Lae
2008 wash __
- ~ 7 . . ore
‘ibe | Aged! police - evans |
03 | pga C5 ge Sane AP Dy aS gD Eves 1 gut |
oA Gash gh Fahad |
msypiSe- cans Me a guy FA
| 02 ep SR Ay AbD gD ula GLa! LA) yoy .2
12 | 03 2D iy ad ALUN) ela de 33 Gall) Gass 3 |
woe 0 pelaed Cael ceed. Bp Sd Aba: Agha jw |
wei siy Dlg ...0 platy |
| RAY Ladkay cugestaall ANS Gasdtd GA ely 4 i
| |
3x01 a analy. ey AS lg IM Vga Sey aS Dad TD guy |
| | Ape GN CE Ss Cha HAMS lad
| 05) cpa! gt le” yall Gye ould gl ged 2 S|
| LEW 4 Callan Ja 3
or) cad yp Jas gh Sal Lag" ol pal db call
[08 | 015 Ge Lgl dan pall ab bE) lye Aap oaks ole shal” |
ey! |
| QXOL | Aisa Blac "oyu pl) WaLUS soled) sf cob Aly By guall 4 |
| ge gay ge Se gh alll) yy gaat
“2/4sgh) — ial geal — lh Be GE mt aly Sa all AAMD shale A ply and at Sag
Adal)
= a ey! pelic ee
ii aad Enepal
herp ah ij [tat
2x01 | S94 case tase 8 (ual 1a gb GAS Age gl € ging -1 |
HA aj coh cauaal) Gylaty sala gle ataeyy | Sal
SN gulag Cua) ol IE GB Say dia agg — |
cE Cpa (ey lassi aes peal LSU ue aL) fan -2
Ula cabal) i gd SY NO gga | sly aN — apn gag — pale
2x01 ; 5 ; SY Gta sll coll Bye y Gu Jaall
Unga g casey Ladd + ell cya th ll) Gb Adgh A ad gly —
Spal Bk 5 By «AL Gas Gaal gl Ge Lady Ld cs alg |
AD Saad og) ayy wales a laa) pLiy pay ULL digo at | |
Aa) gd Le (gle GALS ai gl |
eal Seay Bg SE AIS pling AN) Langs Gye Sn Gata gay -3
ses ua 9S oy ly «dll Gad a yg) dle aie
| opel ST) adags Sb clas SA 5 yg play Ha pa Ashi y —
2x01 gf MoU Gai y GI Aaah Lagi Ga oe git) p spiel —4
aby QB Jag Cally gS gy «Sally pe 3 Vy calla | |
Bay Cages G9 Gd fall gi — |
2x02 a
| A Lkeg caganiaall A dab Get guy + Gags -5
a os coe .. et
tl (ith hg aah oe aA il gk KS ght) Gm GSAS iy -1 |
| Sgt ge GY Aly Las deatl Guy da) Os al
DSN sf ES Soe uN) baad Gt) a Lay arya GB |
3x0,5 pl aw ii la via + chyal -2|
Cai ba (i las cath gt
01 eee ase i wey -3
o1 Hagan Js: yan ~ i
01
3x0,5 Rarer enya Aad Cue Slee Flue) |
| ABD 5 Jala) Se A (MEL at) Aa jig cn Fy le |
_ stall 5a ob ogy sina! G Eu sly —
2/2 (32 |Lyell ALL saga dy sSLpal dy yeas
aldylaall y apilzall gab yll ol gyll Aghygll ayy all Aybyy
2008 01 gx 3352 SP poled! yy WS Olen!
230 5 03 : sui Daly peed ely gi LDL) chs Ff age : Call
Hindi : Sole b yhr!
wb! gle rly byoy de
+ ds Epes
ls Ny gall Sieh
2 Wl gsog ©
Sis Ten y WIS de gh gabiall yoy pall ght ob WU dy bY ov gy WLI
esis g poy
Shy Hall ot, dencke go dg go Y fol d Lous pale faa Soup"
Hea pel yA go Bay Lat Elie gable Cornel go Ugirly ce 2 pry Urbs oye US tay Ye
BE ce epee tb Soe A ANOS Ul ppl Qa Dee Let fled Lda CAT gh
Lane laggia WS Lily oliae ue y oy pas gall ay At pm do SUN fe dale Ge gh RE gt core
wit en JS le dhe
SUS) gut Ged es al Jog fp duels dads azul Win 5) oy d Jadly
Htee Oi gS Ise Cy yd poll J CIT AB legs Lous pga Syl et
Ladbl gle gle puiie plant do Lull ib bls ele Cornely Cipill ole ys ood F dle
PN Bae St dalee By yey oseal 5 Nt Sal OY ALIS ple ge pate OVI by og pil
oT Agel Oba tS} ee ge OF LS OYA JiK29)
[ob cre]
all O paiae Ug bs ald due Uto1 = 7 7 fe aes 7
Gg lee = 7 _ vaginal 3
4 Tos | _ cagalelly ghelil Jiga Gai —| i
OLS Aa pay hall Jpal) Oy AB Ray AL)
05 an Lo. |
~ 08 ~ : + DGS) Obl ga
| i gully Aepglall alle gh palall SN juall dle o} =
|_ 0.28 ial alg ie ely lal a =
025 “OB dpaat sal eed =
04 Os | “pga Ast! Salt sgn «
05 |
05 - i AS Guts gl) Suey ¥ |
| os (ee REA eae oy ay Ge
ee _ -(Gesat ple « Gaia! piss)
| oO AGM Madey AY i de
Le GUN Gal ga * 7:
ow as ah JS ga ally ala pad) ot Sta — | 4.
15 o gd hee pa ws
| o _ Doe + Ay J
| 1
a
| 04 01 .
| wt wre go adh het ead css ch ciga dad
| (CH gS coat al) alah ce Esl Cell AbaOU cae Mbt —
\ _ - digi LAY
| © Rey ly & gage Cam Ge gly DES! a ‘4
“lagage 2
one on co) aa) GBs Uy gay ag Ag Tales hal 3 e
__ wATLula phy dabling Atala Gb V
fo Te ALAS) + Mat Lou] »
| 20 tee “ey .230 ge 03 Baa GM) Bd by oty day
Eel AAA Sle BAK ay Ay gal Say ets
bus 7 2 7 -
EL | : ye pall errs
[ie [ew USA pals
[| 1D opal ghd sei sey Cas Ll Sea 0
| rs
04 by — —
a ayy bed sigh da gars of Sy
0.5 Wg _ it ot { ;
| eal Sal Je pl! Sah OG Sil gif ae See Gi p
| (oA lo) te yee Je Hy aL |
|
|
|
eo |
Js '
| os} =a |
| | Coal de ate ty lee I te %) |
0) i og a
VL BES ES eo Kil an sy ll oh te |
ol Galli yo Bynally stant os ae
04 | | on
aghl
| ae || * veep
95 8 IG A ye Jey =)
0.5 _ t y A 1 — | |
| (oles le Ye Yy lke I eM |
| or
| 04 [or
| a
| Oi ; 7 :
{ Reals Ugh ya gil Si 8H y det Gb |
ie | daw | corey “| 7
ory ;
| 1 Ga salty lal Qus6 ta bey ae CU GE SL LL gue —
OL ee ee
0g apap]
‘ _ USA Gyo ws oe — ||
5 7
7 - 58 D9 UY Gag —
is : (tll de ty lee IS ey ta BL — |
| 20 |e pati = |
L AMSA Ja Usa oh GAD Ge LIT 6 5a ply) all Ge |
32 ;
aA230 yb 03 a0 0.8) — Sod rg ty wate :
dt Bale AD play Yoel Ugh
ae |
BEF Ga pads mw aly Coal DUS GT TILEY) ale ays _ “|
(tye! eb
rey Wd Ge dd ee Ga AAU GS Wy Sa) dae sayhscy)
| og | 01S _ Sgt igh oe Jas
| 05 | Ee eegall e ppl alaeall _
0,5 __ AB pal) Sol) done
| 93 | Aa)
01, - is
5 celal) GBs Ge Bla sius Quel) alia Oi gail) ala soy — | da Age
03,5 sda pb gala] SEY |
| 01,5 2 OaaDN Aya hed Baty Aaa Lphay gh cas _
08 Wat) ade _
- : vga 2]
| or | Oe Mie Reda chal oi yy Clacty ple A ol |
| a Ba ppal) Ghacals
01 Aga 36 DS gall Gi pay GN _
045 | 01 ASBSaad OF ihe CY! hy Renal G6 ples Malewall ob shail) _
| off God eeu) pala GL Gas 1 ga Gah aoe _
o1 peal BLE GS cgplia sa og) Gla Gadel Ga Cash |
septa spel 3 plan) ged) Go ght I Geass eal |
| 0,5 ARM adhe _ |
, ~ aia GER
o1 eqlae Qi gl Aaa, ud Y Anal alia Guany 6)
_ ADU 55 cad! aa Sia
ee iael ple AG Ge Uae 4G Gall) Gale Zee
o1 waa Qo HHA alg ja ll gee QL Le) sd) Cll gall eli
1 alll Gye Sutil agi ge —
oy | ee cit le a aes OSL eal Ga
i Spates) cy 3 gh uel Linas Like 891 | oe
| 01 Aba Gyhie ge Jal Gul ga | UNE
o4 ot AlStall Ja Cpay ge
| te ae ee DAs TST is —Rypeall LU dagall dy sil yall dy pall
aalaplaally arbslaall gubyll olyguit Aphgll ty all LyLyy
2008 alse B92 GSD pale Ly gS) Glatal
330 glu? road Sealy asad gaily) pl ply) cgay a p gle aul
Aunt itl MAN Sale Gh Lea)
call ue yd yall sal U8) OI Ga al le
doll Eq nogeJl
L'eau potable avant le portable
(Loic Fauchon est gouverneur du conseil mondial de l'eau, et donc responsable du bon déroulement du 3
Forum mondial de eau, qui se tient jusqu'au 23 mars & Kyoto, au Japon; il répond aux questions d'un
Journaliste.)
Combien de personnes, actuellement dans le monde, ne disposent pas d'eau, et dans quelles zones
ation est-elle la plus grave ?
On estime quil y a aujourd'hui 1,5 milliard de personnes qui n'ont pas accés l'eau pour vive
normalement. Mais le double, prés de 3 milliards, ne disposent pas d'un assainissement convenable.
Avec le développement des mégacités, c'est a la périphérie des grandes villes que se situent les
problémes majeurs. Parfois, il y a de l'eau, mais elle est polluée.
Quelles sont les conséquences de ces pollutions de l'eau ?
Au lieu de régresser, les maladies favorisées ou transportées par les eaux infectées ne font qu'augmenter.
La malaria est la plus connue, mais on voit se multiplier les cas de bilharziose, de diarthées, de typhoide
(...) Actuellement, la mauvaise eau est la premidre cause de mortalité dans le monde.
Qui poltue eau? .
Tout le monde: les industries, dont les effluents'sont chargés de produits dangereux, comme les métaux
lourds, l'agriculture, qui utilise de plus en plus de pesticides et dengrais, et les habitants des villes, dont
les eaux usées partent plus ou moins directement dans les riviéres. (...) Il faut traiter ces eaux. Or cest
ce qui cofite le plus cher.
Lrensemble des investissements, publics et privés, pour 'eau dans le monde représente 5% du
total des investissements, alors que ceux du secteur des télécommunications s'élévent & 52%. Cette
différence n'est-elle pas scandaleuse ?
Elle est en tout cas inacceptable. J’ai Uhabitude de dire: " L’eau potable avant le portable" ou "ks
robinets avant les fusils". C'est une question de choix politique. (...) Michel Camdessus, ancien
directeur du Fonds Monétaire International, écrit qu'il faudrait investir 180 milliards de dollars par an.
Mais il admet que nous ne sommes capables de mettre sur la table que 80 milliards chaque année. I faut
donc en trouver davantage et, pour cela, mieux gérer l'argent existant et faire vraiment de Yeau une
priorité, ce qui, actuellement, n'est pas le cas.
La réunion de Kyoto réussira-t-elle A mettre en place les bases d'une politique mondiale de l'eau?
Nous souhaitons tous établir un certain nombre de régles de base. (...) D'abord, la question du droit
eau devrait étre inscrite dans les Constitutions. Ensuite, la loi devrait obliger les distributeurs & donner
gratuitement un minimum vital & ceux qui ne peuvent pas payer.
Propos recueillis par Pierre GANZ et Frangoise MONIER, L’Express du 23 mars 203.
*efTiuents : ensemble des eaux usées et des eaux de russellement évacuées par les 6gouts
QUESTIONS
1. COMPREHENSION : (14 points)
1, Dans ce texte, on
donne des informations sur l'eau
* _raconte l'histoire de l'eau
(aka a 3/1* exige une bonne gestion de l'eau
* écrit le cycle de eau,
Recopiez les deux bonnes réponses.
Des milliards d°étres humains ne peuvent pas accéder A l'eau.
Pourquoi ? (relevez 2 causes)
«On estime qu'il y a aujourd'hui
A quelle période renvoie « aujourd'hui » ?
Complétez le tableau suivant en relevant du texte 02 causes et 02 conséquences :
‘Conséquences
de la pollution de I’e:
Les responsables investissent plus pour les télécommunications que pour l'eau.
Quelle phrase du texte exprime cette idée ?
«J'ai l'habitude de dire. »
‘A qui renvoie le pronom personnel souligné ?
«Les robinets avant les fusils. »
Que veut dire l'auteur par cette expression ?
Parmi les propositions suivantes, quelles sont celles qui sont fidéles au texte?Recopiez- les,
* Les eaux polluées doivent étre traitées
* Le probléme de I’eau est une priorité pour les pays riches
* Le droit a l'eau est inscrit dans les Constitutions
© L’eau doit étre gratuite pour les pauvres.
PRODUCTION ECRITE (6 points)
Traitez l'un des deux sujets au choix :
1. Suite A de fréquentes coupures d’eau, les habitants de votre cité ou de votre quartier veulent
adresser une réclamation a entreprise de distribution de "eau potable et aux journaux nationaux.
lis vous chargent de cette tache,
Rédigez. un texte dans lequel vous dénoncerez ce probléme en mettant l’accent sur ses causes,
ses conséquences et ses solutions.
2. Vous avez. Iu cette interview dans I'hebdomadaire « L.’Express net vous décidez d’informer vos
camarades du contenu de ce texte a travers le journal de I’établissement consacré entiérement au
2 mars, journée mondiale de l'eau.
Faites le compte rendu objectif de ce texte.
sll Eooee!
Le déplacement touristique est souvent présenté par les organismes internationaux et les
sponsables politiques comme un moyen de rencontre et d’échange, un facteur de compréhension
elle entre les peuples, « une force vitale pour la paix. »
Mais il suffit d'observer les effets réels de l'intrusion ‘touristique pour se rendre compte que ces
es sont fréquemment gachées et que ces objectifs idylliques sont loin d’étre atteints: certains parlent
i¢ d'une "impossible rencontre", notamment dans les zones sous-développées. Une situation de
dance économique vis-i-vis des pays pourvoyeurs de touristes et de leurs grandes entreprises de
ne crée évidemment pas les conditions nécessaires pour un échange équitable: les attitudes
wosité et de rejet sont renforcées par le sentiment de colonisation éprouvée dans les régions
ses 4 une forte exploitation touristique qui se voient dépossédées de leur patrimoine et n’ont pas les
yens d'organiser elles-mémes la mise en valeur.
3/2De plus, la publicité et les catalogues de voyage donnent du pays visité une image mythique,
toujours trés réductrice par rapport 4 la réalité, avec une dissimulation systématique des problémes
économiques et sociaux. Le voyageur sous-informé 4 qui l'on a présenté ces destinations comme
heureuses et disponibles, ces populations comme éternellement chaleureuses et hospitaligres, va se
considérer de ce fait comme un héte recherché et se conduire fréquemment "comme en pays conquis':
méprisant et grossier avec Jes autochtones, irrespectueux des traditions, des rites et des valeurs de la
société locale, utilisateur négligent — mais exigeant — des attraits touristiques qui lui sont présentés...
Ces attitudes sont plus courantes chez les touristes voyageant en groupe, ayant acheté un "forfait”&
un organisateur de voyages que chez les visiteurs individuels qui entretiennent des contacts plus réguliers
avec les locaux et sont plus intéressés par la découverte authentique d'un pays différent.
Georges CAZES
Le tourisme international: mirage ou stratégie d'avenir ?
Editions Hatier, 1989.
QUESTIONS
I.COMPREHENSION : (14 points)
1, Comment le tourisme est-il pergu par les responsables politiques ?
2. L’auteur pergoit-il le tourisme de la méme maniére ?
Justifiez votre réponse en relevant une phrase du texte.
3. Complétez le tableau ci-dessous a l’aide des expressions suivantes :
Une force vitale pour la paix ~ déposséder du patrimoine — images mythiques — moyen de rencontre
= traditions non respectées — sentiment de colonisation
Tourisme selon les politiques Tourisme selon auteur
__| J
a
4, Dans quelles régions le tourisme est-il mal considéré ?
5. Relevez du texte quatre mots ou expressions qui se rapportent au champ lexical de « patrimoine ».
6. L'auteur distingue deux sortes de touristes.
~ Lesquels ?
- Quelle est l'attitude de chacun d'eux ?
7. Certaines institutions considérent le tourisme comme un moyen de communication entre les
euples.
Relevez du texte une phrase de sens équivalent.
8. « Le voyageur @ qui l'on a présenté ces destinations... »
Que remplace "on" dans le texte?
9. Quel est le probléme posé par l'auteur ?
Quelle forme de tourisme l’auteur favorise
IL, PRODUCTION ECRITE. (6 points)
Traitez I'un des deux sujets au choix:
1. Dans le cadre d’un échange entre clubs de jeunes de différents pays, vous voulez présenter les
atouts touristiques (ce qui peut séduire, attirer) de votre région pour inciter vos correspondants @ la
visiter.
Redigea un texte argumentatif de 15 lignes em
appuyés par des exemples préci
2. Faites en 10 lignes environ le compte rendu objectif de ce texte.
Gaisy 33 a
il Ala fin du texte ?
n dans lequel vous présenterez vos argumentsLieau tui fit 2008 Wigs) Aad play Leigait Liayt
Shanty ja / pil) iif
GSW yale
sat aslo atl
SW & gut all
MPREHENSI
2 Donne des informations sur 'eau
o1 Exige une bonne gestion de l'eau
| 2- . développement des mégacités
o1 + absence d'assainissement
~“aujourd’hui" = en ce siécle , en 2003
| | ol + eau polluge |
|
| |
| 4 ~ Causes: 1
j 082 Industries / produits dangereux / pesticides
2 engrais / eaux usées
| . |
osx2| Conséquences:
|
|
|
Augmentation des maladies / mortalité
1,5. | 5~ Phrase : « Leensemble des investissements, publics et privés, pour eau dans le |
monde représente 5% du total des investissememts, alors que ceux du secteur des
rélécommunications s'élevent &
|
| 15 | o1s lo-r
ic Fauchon ou le gouverneur du conseil mondial de l’eau.
|
|
5 ; A sea |
15 | 015 | 7—La priorité doit étre donnée a Feau. }
Les responsables politiques doivent investir pour l'eau plus que
|
|
| pour la guerre
2 | O1+1 | 8—a/ Les eaux polludes doivent étre traitées
b/ L’eau doit étre gratuite pour les pauvres
1/31s
Le déplacement
1,5
0,25x6
0,25x4
0,5x2
| 0.5x2
Oo}
oO
Aids 2008 Wg BAL alas dead gal Giggs
Shetily sa aly
T
HY pete PR & gulagall |
4
L COMPREHENSION:
|-Les responsables politiques pergoivent le tourisme comme un |
moyen de rencontre et ‘d'échange, un facteur de
compréhension mutuelle entre les peuples,
2. Llauteur ne pergoit pas le tourisme de la méme maniere, |
"Mais il suffit -loin d’étre atteins.”
Accepter aussi : certains parlent dune impossible rencontre.
3. |
[Tourisme selon les politiques [Tourisme selon uuteur__| |
| J une force vitale pour la paix | ¥ déposséder du patrimoine
* images mythiques | * traditions non respectées
| * moyen de rencontre | * sentiment de colonisation
be
4. Dans les zones sous-développées.
5. découvertes authentiques — rites ~ traditions - valeurs de la
société. .
6. Llauteur distingue deux sortes de touristes:
~ celui qui voyage en groupe
~ celui qui voyage individuellement |
Les attitudes: |
~ celui qui voyage en groupe est irrespectueux des valeurs et |
des traditions |
~ celui qui voyage individuellement s'intéresse aux “locaux" |
et entretient des contacts avec la population,
7. La phrase: Le déplacement touristique .........comme un |
moyen d'échange et de rencontre.
|
i
8. on = les grandes entreprises de voyage ou bien les publicitaires
i
9. Le tourisme est-il source déchange ? |
Nl favorise le tourisme qui encourage la découverte et fa]
rencontre de I’Autre, |
2/3
Shab ye age atlBAREME DE CORRECTION Série:
PRODUCTION ECRITE : 06 points
| Sujet 1 (production écrite)
ion de la production (02 pts)
Présentation du texte (mise en page selon le type d’écrit demandé) | 023
Cohérence du texte 7 |
| = Progression des informations |
| ~ absence de répétitions |
~ absence de contre sens
| - emploi de connecteurs
| 77 Structure adéquate (introduction ~ développement ~ conclusion)
Tota, |_—2
: {
| 2. Planification de la production (02 pis)
| ~ Choix énonciatif en relation avec la consigne
| ~ Choix des informations (originalité et pertinence des idées)
| 3. Utilisation de la langue de facon approy (02 pts)
| = Correction des phrases au plan syntaxique
| ~ Adéquation du lexique a la thématique
~ Utilisation adéquate des signes de ponctuation
| + Emploi correct des temps et des modes
| 7 Orthographe (pas plus de 10 fautes pour un texte de 15 lig:
es environ)
TOTAL
| 1. Organisation de la production (02 pts
j
Présentation du texte (mise en page)
~ Présence de titre et de sous titres
| = Coherence du texte
| - Progression des informations
- absence de répétitions
| ~ absence de contre sens
- emploi de connecteurs
~ structure adéquate (accroche ~ résumé)
| TOTAL
2, Planification de la production (02 pts)
| ~ Choix énonciatif en relation avec Ta consi igne
| ~ Choix des informations (sélection des informations essentieiles)
| 3. Utilisation de la langue de facon approprige (02 pts)
| = Correction des phrases au plan syntaxique
| ~ Adéquation du lexique a la thématique 3 8
Utilisation adéquate des signes de ponctuation
| Emploi correct des temps et des modes
~ Orthographe (pas plus de 10 fautes pour un texte de 10 lignes environ)
TOTAL,Agycall LL dapell dy siLpall dy rpaaall
ataylaally abla gah sll olsyell Ap gll dy sll Alyy
* 2008 dlse 539: * og SU pala) Ly gS Glaial
230 9 ches 02: Sad) ect 5 payed Hepa y gpllt Heihpcaly) + Any ad ple + gad
Agjlety) Aaltl bale Usa)
+ Could) Que gata gall aah Uy Oo) Gata) le
SY! & gua gall
Part 1. Reading (15 points)
a) Comprehension (08 points)
Read the text carefully then do the activities.
Consumerism is a movement that promotes the interests of buyers of goods and services. It
works to protect consumers from unsafe products; fraudulent advertising, labelling, or packaging,
and business practices that limit competition. Consumerism, also. known as consumer protection ot
the consumer movement, is active in many countries.
Consumerism includes activities by consumers themselves as well as government action 01
the federal, state, and local level. The movement seeks to provide adequate information about
products so that consumers can make wise decisions in purchasing goods and services
Consumerism also‘tries to inform consumers of effective means of obtaining compensation for
damage or injury caused by defective products.
The rise of the consumer movement has had major effects on business and industry. Many
companies have become more responsive to the needs, wants, and safety of consumers. Other firms
have not been responsive to these concerns.
1. The text is about:
a) Consumers’ rights and duties.
) Consumer movement and its roles.
2, Say whether the following statements are true or false according to the text.
a) Consumer movement is present in many countries.
b) The movement helps consumers take decisions about what products to buy
¢) The movement gives money to consumers.
4) All firms have responded to the movement's concerns.
3. In which paragraph is it mentioned that
a) Consumerism deals with buyers’ interests?
b) Consumerism informs consumers about good ways of getting payment for damage axd
losses?
4. What do the underlined words in the text refer to?
a) it (§1) — b)themselves (§2)
5. Answer the following questions according to the text.
a) What does consumerism protect consumers from?
'b) What information does consumerism provide consumers with?
©) What positive effects has consumerism had on business and industry?
4] danasb) Text Exploration (07 points)
1. Find in the text words or phrases which are closest in meaning to the following:
a) convince (§2) b) very important (§2)
2. Complete the following chart as shown in the example.
Verbs ‘Nouns |___ Adjectives
Example : to advertise advertisement advertised
vee ae product
useful :
3, Classify the following words according to the pronunciation of the final’s? (/s/ /z/ fiz/.
-buses ~ roadsides — sites ~ services ~ sales ~ groups
Isl a Taal
4, Ask questions that the underlined words answer.
2) Everyday, people come into contact with many kinds of advertising.
b) Many people advertise in newspapers to sell used cars, homes or other property.
5. Complete the following dialogue.
Bsa eco eee ceasise masa ran dea
2. We can find advertising everywhere
B. Manufactures, businesmen, polis, amos everyone uses it
Part 2. WRITTEN EXPRESSION (05 points)
Write a composition of 80 words on one of the following topics.
Choose
Either
Topic 1:
‘A factory has just produced a new product. Using the following notes write a composition to
show how to promote this product.
© description of the product
© itsuse
* its advantages
© its price
Or
Topic 2:
Are you for or against advertising? Justify your choice,
pay 4/4 4ainall oecell & ya gall
Part 1. Reading (15 points)
Read the text carefully then do the activities.
‘Advertising is a message designed to promote a product, a service or an idea. In
everyday life, people come into contact with many kinds of advertising. Printed
Gdvertisements make up a large part of newspapers and magazines. Poster ads appear in
many buses, subways and trains. Neon signs along downtown streets flash advertisements.
Billboards dot the roadsides. Commercials interrupt TV and radio programs.
“The purpose of most advertising is to sell the products or services. Manufacturers
advertise to try to persuade people to buy their products. Large business firms also use
advertising to create a favourable ‘image’ of their company. Local businesses use it to gain
ew customers and increase sales. Advertising, thus, plays a key role in the competition
among businesses for the consumer's dollar.
“Advertising is also used by individuals, political parties and candidates, social
orgunisations, special interest groups, and the government. Many people advertise in
newspapers to sell used cars, homes, or other property. Political parties and candidates use
advertising to try to win votes. Social organisations and special interest groups often
advertise to promote a cause or to influence the way people think or act.
a) Comprehension (08 points)
1. Say whether the following statements are true or false.
a) Advertising is a part of people's daily life.
) The main purpose of advertising is to sell products and services.
©) Advertising has no influence on competition between large firms.
d) Advertisements make political parties lose votes.
2. Fill in the table with information from the text as shown. in the example.
Kinds of advertisin; Where advertised |
‘Example: a) printed | Newspapers and magazines
b). buses, subways, trains
¢) neon signs see
4). roadsides
e) commercials
3, Answer the following questions according to the text.
a) Who uses advertising?
) Why do social organisations and special interest groups use advertising?
4.1n which paragraph are:
4) the different kinds of advertising mentioned?
») the users of advertising in elections mentioned?
'5. Choose the general idea of the text,
1) Reasons for advertising
b) The negative effects of advertising
c) Consumer goods
4/3 4ainallb) Text Exploration (07 points)
1. Find in the text words closest in meaning to the following:
a) products (§1) - b) faulty (§2)
2. Complete the following chart as shown in the example.
Verbs Nouns ‘Adjectives
Example : consume | consumerism | consumable
loss
economize
[. safety 7
3. Ask the questions that the underlined words answer.
a) Consumerism promotes the interests of consumers.
b) The movement is active in many countries,
4. Give the correct forms of the verbs in brackets.
1. Governments should (take) serious measures to fight counterfeiting.
2. After I (buy) the DVD, I found out that it was of a bad quality
$. Match pairs that rhyme.
A B
a) services _ 1) responsive
b)rise 2) package a
©) effective 3) practices
d) damage 4) wise
6. Reorder the following statements to make a coherent paragraph.
a) For example, they are entitled to products
b) Consumers have several basic rights.
©) They are also entitied to the protection against unsafe foods.
4) whose quality is consistent with their prices,
Part 2. WRITTEN EXPRESSION (05 points)
Choose one of the following topics and write a composition of about 80 words.
Either
Topic 1:
After being influenced by an advertisement on TV, you bought a product. When you got it,
you realized that you had been manipulated by the ad. Write a letter of complaint, in which you give
information about the product and the place where you bought it, to the manufacturer telling him
about the defects of the product, the consumers! rights to adequate advertising, compensation, etc.
You can use ideas from the text,
Or
Topic 2:
In your city, you feel that consumers are not protected against the defects of the goods they
buy. So you decide, with a group of friends to create an association of consumers.
Write a composition in which you expose the reasons and objectives of this association.
You may use the following ideas :
Reasons: counterfeit/cheap products, lower quality/harmful, not lasting
Objectives: to sensitize the consumers, to protect them, to buy safe products
4/2 Aainall 7
Ail otalConsumerism’ 2008 cise cil catty ctlyst cog: Mat) ARR Ayn) MAID: 5s LaKtD ple y Lal Qa
os Eres
T T
| Bay ae fe |
| Part 1
| 15pts | Part 1 Reading A
; 38 | A. Comprehension j
1 Ipt (1b |
; 2 OSeach|2.a)T b)T ©) F d)F |
|
|
| Ipt | OSeach |3.a)§1 _b) §2 i
| | 4.a) consumerism / movement
| Apt | Seach |b) consumers
| | 5.
| | a) from unsafe products, fraudulent advertising,
| 1 pt _/ labelling or packaging and business practices that limit
| competition. /
\ b) adequate information about products so as to make |
3 1pt | the right decisions to buy goods or services. |
| | ©) many companies have become more responsive to,
| 1pt | the needs, wants and safety of consumers. \
|
| 7 | B Text Exploration | Part
| | |B
| |1.a) goods b) defective
Ipt | 05each es |
(Verbs |
1.5 pt | 0.25 each | To lose {— |
“economy economic /al
| to save. safe / saved
| 3. a) What does consumerism promote?
| b) Where is the movement active? |
Ipt. | OSeach | 4, \
| | 1. should take |
| 2. had bought i
Ipt | 05each |
| es - |
Ipt o2seach | 273 b= 4 Cea j
| |
-, |G b a © |
1s 15 pt GS |
WRITTEN EXPRESSION
\ PART 2
Topic 1: Form 2.5 content 2.5
\ 5 [Topic2: Form 3 content 2
9/1 daiall“Advertising is a 2008 Oise WyglS) cl cH cy + og : deat 2 gl Js Sale dail ale y dun yal) ay!
Sah uote
cepa
Part 1 Reading
A. Comprehension
2pts; l.a)T b)T c)F dF
2pts | 2. a
Kinds of advertising Where advertised
Example a) printed newspapers and magazines
b) posters [. |
°).. cocsiaseenses | along downtown streets
d) billboards
e).. Tv. radio
2pts | 3. a) manufacturers, business firms, local businesses,
political candidates, social organizations .
b) to promote a cause or to influence the way people
| think or act.
Ipt | 4.a)in§1 b) in §3
Ipt | 5. (a)
B Text Exploration
Ipt| 1. a) persuade b) key
1.5 pt | 2.
Verbs Nouns
to produce
sold
1.5 pt Is/ Jal i lial
sites roadsides buses
groups sales services
LE eS
4. a) When (how often) do people come into contact with
many kinds of advertising?
b) What do many people advertise in newspapers for? /
Why do many people advertise in newspapers?
| 5. Accept any appropriate completion.
1p
2 pts
PART 2 WRITTEN EXPRESSION
Topic 1 : Form 3 content 2
Topic 2: Form 2.5 content 2.5
2/7 daaduallAyastd) Aglol fiapall 4531 jal) Ay og!
UpLinall y CLL ted (pile oll 4) sual! Ayia gl) dy tl By
2008 ot yx 3539 5 tt) poled! Ly MK Balgs Guat
eH ee
Haay Oboe dott Rp Ae YN pglalt : dated shot
(Ha#20) dy Ml d gan gall
(aw 14) J No!
rls ait Jo
£0 Ge BA Oy DO
[134 / chanel]
oe gla!
(os 05) lee ep wicgid
eel op teat CSN ANG S32
bib 06) BSL Rett oe Yel chy ce Oe S31 —
(oe 03) As OE AN og peel 3
(PS 06) - ye sZt
ple Bly BLAM Bath ode Gb Ua ly Sota egge gee Me tly GLA dade J sl bala(ARE20) :galtll yun gall
(Haw 14) 2) 991 hI
iy Oban Cane? Su cpt oe
sie gall le gay lager dit gy
tle ih he ai Iya gles co oY ciety, Lay Tae cw ithe of eet
fed hth totyy ca iat op Gi Cal Jy Su olny ale it Le dit Spay ald
Wael cai yd ILE CY du Sha foe Sal ile CabBE I elt Jyey b Sigal
(ORES Gp JS 4l
bell ox at
re gla
gs 05) pepe aleubi cpt
1% 06) 8 podict Get GbE Lae S51 Soll ae — ctl oy Jl Sm og .2
16 03) i gS Cath op UG GOW ¢ yeu! 3
(LUE 06) :zy8 ot
EET LY ee tall yale ya
aie glltay ash gl Sy oieell Que: Ayal! ea ea 2008 cise 6. base Usps Bolg Ghatal
Vis.
PAM LG C52) Sel ASU ja gall =a
2x1 sceeall aie Guill alld - | GLBYI bill.
1 wb jkall sic giall .
2 Otoall Jay je lina |
TAN) Ga Call) SOU asl).
[3x05 ial) geldg! JES. Glia
aay) A Gye Lagan ly |
set Ay! Aull Ge 5S deal Glad: yey = |
| | gAM Gall he oe A ps azas d pleat GLY
AN pp DLN GUS Gf Gay ad OY lS 3 4 Sty
| eal oy yy Sli oe ulal he
ApLOY) data ¢ ya DY gd AS» peda YI Jats) —
Ay aN) ab AIA 43 yilay acai! Lay Cus clean
. Lia!
[ella ge eles ites «alll Gu Sagal pt dell —
BY! gall
3x O15 |
(bu
(bt
wi
|
|
| TAN) Ge gd 298 ol |
| cosplay Shady Ws je pall ge yaeay Le SS le ty pl
Adie s Aah | ae LiLbdy glled ail po Alaa |
Saal ehe Jtial a
vegllad al ya gual gine Gda3 cally Abell dy git — |
Sh ill ya Aa gh Ly yall ye GSI) jie
ayill Sys all — |
Asal gig ail pal gv JURY! —A & gulag. Ha alls ae Rad pall gy.
en pale
bac
| AN 8 co) yz sya 5a gall Cal. |
2x1 «Weal y List YY gla he gyda — |
2 ay) Vege dadlgibny 36 Ai th AN
1 wp dike SIE
U9) Gay Daal aa
| 05 el gu cual gay |
7 ~ rosa
Orsi | = Saal (AS2Y yh as I gels ail 151)
- 2 cae GH BE)
5x01 aaa
aeiy cliailly Sglaall iss
3x01 | alt le Ags ae g yt -
| u salle sicus — |
: 2 ~ eee loa
ge aS YT Ch ad
ye MN hy see pga pe pase gb Galea Ge Qusgtell Quen Gul
01 Hades Xe pl) SRY ya pS gle ple gale wil gle
leas a re4ay Els.
2 x05 GSall Lan. ey wall gla YI
| stone SH Sab sl Ud le Guagind il
QOL | Oa ae he sl Usk Septal sal deny gl Sb ol
2x01Aya) Ab) sha 4 jolt Ly ggan
ClLawall g GULL OU pila gl) gyal Agi gt Aa a yy
2008 clos : 5259 og gl pyle Ly gS Salged Glad
330 5 02: 5d) ceed) JS ral
Atle Ya bale da
CaM Oe ge gall sah Gy o} Eta le
JoVl £90901
gs
lal « Lali WS gh lat. ghbs y clas y gE yy «oS die ia Sal ys
ASS Mel crFl IS. ely sly & Giesl, SB 6 AS yell diets
e958 o ss sley Bs oes Od + Gg Cie 6 GSE gd Ul ols bt
ced O98 « china cle yu Lal ly ¥ J
aha OT: UB Lali g CoB fe Lol UG a oly o
bs fh. age hyd fee a 99 sis WE. De G) LULL tag A
dual. GB gj Suu. ud ol. Ny hs Je Kip! ou5 fe
ols ab thal gS ght als BS Je Gla gan 34 SLE Sy ts eslel cata taal
EMSS. dey on Gael | deb « ebb old GF ugh G ole | ol dt
SY shuld s pale Gal gl old s ost. © oll elegy Gut | og gy
+ atti dit
IBY ov vey « aut plas 1, Ulla. JULI S pole of
Legs cy che Eli
> oi Galle us bs Lab oo ule Sp
eB «Jo yyy GP list Bada Y Aa
Val af atk ULB 55 « Se oy kash o cuit Gab YUN. adyy
Sad 6 Wha oy uel Gh Gg Let See cyt ba Ty UE BIE" Ne gly
«Al, Ga Sl
«takes cats 9 GS Gram gS age « Let « cgoste ly « oll | « Gay ty
+ oli Uy LB TY S YG Body o Ot Ol eral ts i 0
CIN 6 Camas a ol Gag J LE LAS UF gle w lily Se Sig Hs Ll a}
EVs T Sata ks ol MI oad pode cbisEd 3 gael oy 1s SB oa ll
“a Jed dye Sigs Gate 5 Fgh Crys pa 55: Si
gS old gia SU ladle LI ALE a.
gt chanel g SIS Ge bts AS « othe gy ol boty
wtabgasl ob Gall olay ts pd 5G UE. Jia oad « Oli oflly gts «ly
afi ts Oa CIB «cot AL Gully « LIS GAL Calls gut oe get Tw
VIB gh « laa g CMa a gts Gofe Heth. md oul ols | Get « lad
Fadel al 10/1 4 analfps dae cod ax | 1 plead. Cah gL Lal §
+ aS Ul « gt gf we eae
ey Kyat
beatae + BB 6 ts
|
|
|
(12) camer dc gs (i
+ dbs Gaye 195) IT) carly o Q5i5y 9 SLE YI ely ede -1
(UALS ony
© plbly Gls Lyuti SiG eu -2
= galt tof, Ub 55 ati -3
Pct ALS pally au chats ML SF 6 opt 5 oly Tye cet ca UL -4
Shas!" daly o IGS Guay Gl iL. -5
abe OS fe FIL sal EF Sail 9 Sle gad atl -6
* sof gal
ee
(08) 1B oo» lsd (3
lS Sy G5 gad CLT SLs Ls
ER Medly g Ble Gey sLd UST AU oad a QW a
10/2 4_aiuadsTemzi
Mi ara yedderyel zzman, ur tneffee la tidet wala imettawen. Achal i tru Nasima,
chal | tegqugem alm tekcem di tisselbin wayen yuren. Tikwal ad trun ad tyer, thwal ad
ther iman-is deg texxamt, tuffya ulac. Zrin wussan deg tefrara n tudert yettwayen.
Nasima ur teesi la amwanes wala win ara s-d-yerren asirem, ala Rebbl.
Yiwen n wass, tekcer nna Werdiya yer texxamt n Nasima, tenna-as: * Azul a yell
Am wakken tezrid, nhernmel-kem atas; nessaram-am ala ayen yelhan. Kkes lezen yef
wudernim, li dayen, ttut Degger ti-im yer zdat, tamuyli yer deffir ulac. Lhu-d ¢
teqraya-m therzed temzi-m. thi, atan yessuterkem-id Lhag Leerbl | zzwag ; d yiwen n
umerkant ameqaran di leere n At Yiraten; kullec ad yeddu yef ufus-im. Tikkelt-a yeqbel
baba-m, yeggul ur yehnit ar kem-fek bessif. Ddurta i diteddun ad d-yas lejmac-s.
Nekni d ifayda-m i nebya, maéti d asqecmee-agi umi tessawalem tayrl. Ass-agl. d
idrimen i heddren, maési d lehmala. Ha-taya wayen i stiy ad am-tid-inly, erriyid s
lexbar gar-aney d sin n wussan."
Temmugelitt Nasima s ddaw tit, tru-ten-id, tsuy fellas:
Ziyen akka ! Ur tugadem
la Rebbi wala amdan. Teecqem deg yidrimen, tettum tidet yenhafen. Terram-iyi d txsi,
tefkamiyii umyar. thi, nekk d tafunast n yiguillon, ur nettnuz, urnrehhen. Teslid-yi-d ney
ala ! Frey-iyi sya!"
Teffoy nna Werdlya trup, ma d Nasima tekcem deg wuguren ur nesei tifrat,
tegzermitt deg rray ad terwel seg uxxam.
Yeyted yid, wa yattes, wa yedduri. Nasima, kra yekka yid d nettat d axemmem:
lac tifrat | wugurens; ala yiwen n ubrid i yellan : Tarewia ad terinee bab-is. Send ad
terwel s axxam n Bll s tuffra, theyya-d Iqecc-s akked dduzan yerzan leqraya-s, syin
teddem-d iccer n Ikayed, tura deg-s imesiayen-agi : " Gemney ad rewley seg uxxam,
acku ur d-teqgim tudert yid-wen. Ur d-ttuyaley ara alamma tuyalem-d yer leequl-nwen.
Hadert ad tnadim felK, ney ad tessuffyem awal ! Ma teaddam | tisa-agi, ad nyey iman-iw
send ad n-tawdem yur."
Tasebhit, mii d-tekker nna Werdiya, am win | as-yennan, terra srid yer toxxamt n
Nasima . Mi tekcem, tewwet deg lehnakis, teqqur, tewhem, tefqee . Tebda la thedder
wehd-s am tmehbult .
ial alll 10/3 4aduadMi d-yuyal si Muh si Bgayet, tefka-as Karima, yells tameqgrant, tabrat-nni | d-
tegga Nasima, yeyra-tt. Ibedd akken tagnit, yenteq yur-s : " Xemmey mii yef temsalt n
Nasima, ihasun ndemmey deg wayen ak i akent-xedmey ; ladya Nasima i y-hemmien
alas. Thxil-Kent ! Surfemt-yi ! Try atas, maca xussey di lefhama, madti d rray-iw, akka i
ttwarebbay.”
IGLIn Telli, Lwerd n tayri, sb . 61
1 Tigzin udris : (12/12)
1. Sled ullis-a s Imendad n uzenziy n wallus (addad amezwaru, wis sin, wis kraq),
2. Ayyer i terwel Nasima seg uxxam 2
3. Amek i tettwali nna Werdiya tayri ?
4. D acu | yeggan si Muh ad ibeddel rray, ad yessuter ssmah deg yelli-s tameqgrant ?
5. Suffey-d seg udris aktawal n timmuybent.
6. Semmi-d isumar n tefyirt -a: Mi ara yedderyel zzman, ur neffeen ara yimettawen.
Il, Asenfali s tira : (08/08)
Nasima teqbel ad tay amyar s nnig n wuls.
Aru-d ullis deg ara d-tessugned amek ara til tudert n Nasima d umyar i tuy.
10/4 4 aia+4Lhe
CE Oe MAA OYEE KKLo1, 20 TILIA ke HEART Bole EFA YYetel. +S Ke
tO? hORL*, *SeAl TEXKIKAL WLS & t4KStL AS tEOOHOE 1 tle] M01.
Ay FORK cA +¥4O, TEKH +A tAAOO EL1-EO ARK t4XXLt,
38S, KOS FOO] A t+HO-Oe | t2MOt Met tee¥el. OEL* 20 14088
Ue oLte® teks 281 -O+ O-A-THOOH -O204L, ot 04008.
TEt41 1 OO, t4KSEL Uh OAL Y4O t4XRLt 1 OSL, t4/h--O = * Rill
+ M4WNS | OL BOK KEL tEROE, LAELLAW-SKAL YO | HOO*O+L-eL ole M4 MUD,
RK#O UAK#] VFI sAsL-C, WS AeMel, +44. VEXKAO +tEY-EC V4O Ket,
ToLePlS YEO AFTIZO MeS. US-A A UO TAHORE T4L KEL, 88S, otel
MHOOH+O-EKAL-2A UAT UtOOE S KK ; A MStel 1 ALA OK *LALLOel AS
WOE 1 ot 2200F 41; KMS o/ MEAAL VET ¢ L2O-SL, teKKelt-+ MLO O-Oe-
C, MAXX 10 M4 Alet +O K4L-SeK DHOOM. AAOt-* & A-STEAAI $A ATO
UFIL-*-2O. WIS A UNsAs-L & MOYs, C-GS A OVHSLee-- NE ILS teOOeteUsL
FMOE. *OO--KE, A SAOEL41 S SSEAAOE, CeSE A UWAALells. Ke-t- ore] &
O*2Y #A oL-t-BA-G1BY, 400-ENE-A © UEXOO KeO--14¥ A O81 1 200+
TALLsE4l-Gtt ORL* O Ades tt, tOi441-2A, TOMY WeUl--O : * KEV
ORK! 30 t8Xe/4L b+ OFOOE teks oLAcl. H4ELAL AK MEAOSL4, tHttIL tet
NAAT. t400°L-OME A tEXOE, t4ICK-L-ENE S sLY+O. SOE, MKK A teICtl-Or
INEKsLeeel, 20 WtteX, 20 1O¢GO4l. 4OULV-ENZ-A WY obs | eY-2Ne OMe |”
THICAY fh HOA TOA, Le AOSL> T4EKSHL ACK 2X2041 20 HO
tEMLOot, TEXKAL-Stt MX OOM +A tHOel O#K RRL,
T4YUE-/ TZE, t+ M440, t+ MAAOE. OEL*, KOe MAKKe MEA Mette A
*RACLAL : eS tEMOet & K2041-2O; *l> M2t41 12DOSA S Mellel : t-O4tk> T1087
4, AeSt & MeTIel OF 2K +A EBEAAH COLO, «A MHOOHAO OOL-K
MK TEWSO ToL4LLOlt ?
S.OHENAY-A OFK 1EOLO oRteree 1 PELrevOH.
6. GHLLE-A BOIEO 1 4UMEOY +: LZ -O+ MEAAFOYEL RAL, 10 LEB -O+
erettenl,
IL- +04:
UE © +80+ : (08/08)
WOL* TEVOeL “A TY *L¥+O © UEK 2-20.
OLA MEO AEX +Oe ATHOOIKHE LEK Or +E t2AtOT! 1-OEL*
AMOS HY.
10/6 4 anaALS 6 ¢93il
Dey olf Shs + es alt y os oe ol 9 Ls I
Zak Me ge ght. LE tg gd Ce tye i Gell Lik Gob aa
oléul SuLL pw « dluty le JLEGT ote, bl. es sus
SHY fe tu Gh, 2 gle wise sdL8. GL 1, gh af se
+ hs SS cyte oy Blea as we
Ct. gett boy gh Gb cei Gud ¢ ueLib
6 Gt Tar gal. « ass AL 5 gly >? od OG LIL,
ge AG LAN, i hts 3 gloss ody Sy hh olaiy
Guy Glu ata. JES. Ghai, je, GR tick Uo at
J oli Se le ca de « pLaly cas Lip tha yee Hy oli
AE A 5iy FS Luyglad Fe al diy cul fig ta Qe Sly o ied fat
op baad Si,
«gio: GL. drab Gude oll ule Like uly oles
«ft Stes GIs delay ok
6 ed pt Cag Galles Se he Jy Ub Ls ol US el St >t od
+4 Galgalis lis culate Ll hy ol a bls fe valth go cl L cul Tis
Class te dlitys Gill | latins : LB lL BIL, a psi
14 dks GLb |
94 cae 6 2007 LH.C.Ae SLY 0 ciiglant s IIL guns
ne i 10/7 4aisati(12) cans og (1
£ call GUA Us te Lbs
SF ea Slt Gath LET gly aC -2
Faldly g Many fe CoS S18 GEE “3
fll Lagi te Ly 3 als Lh ts Ly le LSI SL EL —4
rds & 535 6 Ill os Ul Gal Gad -5
YGF AP ALUT. uiB G88 gb Le 8 MNS cul pla -6
eek fe Os yall
Fy U8. eats 2b se ats Uf Soul gy Gln gad tl 7
oly fe ti
(08) 18 un isd (Qs
Lat es II Gad oy. ol ou el Gy huts JeY ole
she egy ts JL 6 Lat JL Bs a TG Lal Shes wu
+ Sash g CY & oll oly ts adh ote ontila st
10/8 4 sinaAgerruj n tidet
Yella yiwen n sseltan, d tagcict kan i yesea; ihemmel-itt d tasa-s. Yal mi ara iffey,
ad iwessi tiqeddacin-is ad as-ddunt di lebyi. Maca, yal mi ara yekk tawwurt, tamettut-is
ad tekker yer ccyel yema ad temmal i yelli-tsen amek i iteddu wayen akken i treddem,
Tageicit-nni, s akken ara d-yekcem baba-s, ad tazzel s usu, amzun ur tgi kra.
Asmi meqgret, yefka-tt tedda, yuy-itt sseltan-nniden i mmi-s. Lamesna yewwi
fell-as ccert, yenna-as :«Yelli ur txeddem ur tgeddem». Asmi tedda d tislit, yefka-as
baba-s ayen ur nettfaka n ddheb d Ifetta. Axxam-is imi tt-walan ur txeddem ara, unfen-
as, rran-tt di rrif.
Teqgel tessetha s yiman-is. Tuyal, mi ffyen wat uxxam, yal yiwen yer ccyel-is, ad tekker
ad texdem merra ccyel n uxxam . Mi d-usan wat uxxam, afen-d yal tayawsa deg umkan-
is. Uyalen hemmlen-tt mera, mezzi meqger.
‘Yiwen n wass, yerza-d fell-as baba-s, yaf-itt tgerrez. Yenna-as: « A yelli, eni
ifuk-am ddheb d Ifetta-nni i am-d-fkiy ? ». Terra-as : « Ayen akk i yi-d-tefkid yekfa,
hhaca ayen i yi-d-tefka yemma i mazal, ad seeddiy ddunit-iw merra yis-s».
Yuyal baba-s yefreh. Akken yewwed yer tmettut-is, yenna-as : « Akk-a i xeddment
tawin leali ». Twebha yer yiyallen-is terra-as : « Ssexdem-iten ad ten-yett wakal, e88-
iten ad ten-yewt wakal ».
Musa Imarazen, Timeayin n legbayel, H.C.A. 2007, sb.94.
1, Tigzi n ugris : (12/12)
‘Amek i d-irebba sseltan yelli-s ?
Amek i yenwa ad teic yelli-s tudert-is?
Ayrer i tuyal teslit yer lecyal n uxxam ?
D acu-t Ixilaf yellan gar wayen i as-yefka baba-s i teqcict d wayen i as-tefka
yemma-s ?
Sled ullis-a s Imendad n uzenziy n wallus.
Semres awal « tasa » deg tlata n tefyar. Anamek-is ad yemxallaf seg yiwet yer
tayed.
7, Semmi-d isumar n tefyirt-a:
Mi ara yekk tawwurt, tamett
aepe
ae
-is ad tekker yer ecyel.
IL, Asenfali s tira : (08/08)
Kra n yilemgiyen ttkalayen kan yef yimawlan-nsen. Ur gin ara akk azal i
yixeddim.
‘Aru-d ullis i deg ara tessekned nndama i yettidir kra n yilemzi i wumi xerbent
tinga, segmi i d-yeqgim iman-is i lemhayen n ddunnit.
pemeen RAN} 10/9 4sivall
te°K4O08 1 tEAtr.
Tedd MEt4] | OOFUt-l, A t+VESEt Kol E MOM; SKELLAU-Stt A t+O+-0,
EE +O+ MEI, +A SU4OOE tEEEAAEEI-EO +A -O-ANHT AS WOVE, L-8- a
CE Or MENILY, toLett-2O +A t4KKEO Y4O CSYEL MOM +A TELLS news.
TOH “LAK & StEAAt tole] KK#] & TREAML. +RKA +O ATERCEL OeOe-0, «A
THRE © 202, LK 20 tKE KO.
OLE L4VUO#t, NENKe-tt teAAe, MY-Stt OOUF-L-NZVEl & CLS-O, wees
MeHg Week--O SStOt, Melle--O :aMeWUS 10 TREANEL 20 tKAMLy. “OLS
Teds A TEOLEt, NENK +O OrDe-O Ml] 10 MttIeKe 1 AAO A WILEtte.
*RRL-BO SLE tt-s0lel 10 FREAMEL *Oe, sI41-+0, OOr-tt AL OOS,
THRU T4OOHT A> O MELL-2O. t8¥el,, LE IV# +t-2XNeL, Mell Mz4] Y40 Carel-
BO, *ATERRAO #/A TERA L400+ GCV8t 1 ARR. LE A201 STARK, “It
Rel to¥o2Oe AK *CKel-€O, VeUel AFLLU#-44 LEOO+, L4RNS LALTAO.
NSt4l 1 OO, MORs-A ILW-+O O-De-O, NeI-Stt +KOO4. Mell: « ©
4 CL AAR A UL t-1e RY ? ».
« Tl °K 2 NE-A-te RSV Me RIE N4l & NE-/-+4 0K NELLe &
GO AASY ANMIEt-Es & 400+ 12OO"
TRYed OeOe-O THNOLA. +KKAl Mateey Y4O tLette4-8O, Melle--O: « eKK-+ &
KEAALAt TUet€] UtelSn. +249B> YtO SYoUUE-SO t4lle--O : « ONFAAL-EH4l o/s
THESE toRel, ¢EE-S44l +A LIEGE eK elty,
LiO* EF +Ookel, 2EL MVE! | MELON, H.C.A. 2007, 00.94.
L t@X8E 1 2VOEO : (12/12)
» SCAR & A-£O#OO> OO+"t+l Mews-O 2
. SEAR SMlele+ oA 4468S N4US-O tAt0t-207
. MY4O & t2¥eu teONSt Y2O WEYL 1 02
- EeCit URGE Nell X-O ele S -O-NELK+ OO--O Arnel &
*O-t4EK+ MLLe-O rereser?
- OUEV WUEO-- O ULeAsA 1 sXelKSY 1 smt20.
GALOAO tel «tOry AK thete 1 TANTO. LeK-2O “A
THERE OK Net YEO tonev.
7. O#CES-A SOLO 1 +4ITOt-:
TE *O+ TERK t-OOtOt, toLettt-£O +A t#RK4O 40 CCYeE.
BYNn
au
TL. *O#-"S © +20 : (08/08)
KOs 1 MEUregnel +4 Kebolel Kol PIC MSLeUel-1O4l. 10 KEL -O+ KK
“Kl SNSReANSL.
*O8-/ HEEO B AFK +O A-tEOO#RV MAL SMettSALO KOe | MeMeLRS | sre
RAOD#lt TEOR+, OFKLE SAMUEL SCO E wel AeMel 1 AAMIEY.
Gas 10/10 4 sina —s2008 cl ge 392 — Ged) JS gS — si AY 4a Sale Bi ply Lad pd Lay
ISM & pita gal) esa a
eat |
2 owes o yo
ga pats
uscedd| , |
od pet
Sit) si ai- i
Sy olay of(exe
12
ait
ipa |
oO
a
ons
on
on
os
oO
02
a
0s
0s
15
05
05
0s
0s
os
0s
0s
os
| 2- Terwel Nasima seg uxxam, acku
iat pate
| Tigai n udris
1+ Tasiedt n wullis ilmend n uzenziy n wailus
‘a- addad amezwaru : (Tagnit ntalit)
| _ Nasima tettidir iman-is war emwanes, war asirem,
b- Tigawin :
= aferdis n urway : Yiwen n wass tenna.as yemma-s : * Ad kem-nefk
bessif i Uhag Leerbi ad kem-yer’
OR08E, |
“0 RACER
TLE OOO +a TAL
sEeM#O UMERER* 1 FAR
KIr
Og
|
[eee |
(12) meets FEOF |
|
Jorg) HOMO Hee: |
(OS | cee poe Oe '
| = 28204 |
| = GRENE BYO+ FDO T OAR Ene NERNEE, |
| AL RRO*: |
HOWE Oren ERASED. |
A OUAREAS, HHtHeUE? @ NEO
18h READ* TAVUEE naNEE-9, TOI*|
| 5. oREOE | ESEETOHE : TAUMOYHE, tetera, 10s, t40R41 |
| 02 i |
i L |
| gg | 8 t-Oteve eemeor i
(| ede meaneoree ace, |
|= Eee Teaneover zat
| 50 Maratea Oe macesisin: DeCHO RATAML '
| | |
| |W -OrUENE © 420+ |
| |
] 2080 +a reve A tues. afr «1 84a THE MEOLLOM I
- +00 Ker !
| | 95 | oror0 xennek
08 os ceca |
! -*Z-010 |
15 | soneat go"
15 | .yoso A stuge (FY. 1
! | | seston
| 95 | soerovo tmenceeat Rtas eA. |
| 9S | errovo tnerneRat AetHO+ |
| 08 | wgeroeo tice |
| | 25 | -eeaeo ineuex11 480+ |
i | 05 | .oeRextsvoeo |
| = HOMME HEV | |
| 25 | soe 1temno rrcenst |
io + KO ETO AOE! |
| | os || | 1+ Tgzi a uges [4
: a1 1+ Ssolian rebba seli-s yf tiryent¢ tnefcic.
[or | 2- vena ad tee 2 teecim
| Tar | 3+ ruylcett yer ean woam ackutesstta syan-ia |
! + Acku rant-< wat um deg rif
02 |= Ayen i as-yetka beba-s fennu, yetlckka. Ma d ayen i as-tefka
' yemma-s yereeral yal weal, ney d ager a dima |
||. tases wats \
(12 |. | a edad smezwars |
| | = Ssottan yeses yivet a i
| los 5 |b Teawin i
6 | eta sure |
} Yer: |
|= Yeered ur xe i
' , | |
| j Teme
i | | = Tagetet ees
\ = At woxam re '
| | __ = Tessetha syinen-is | |
| | = Trot: - at wear wyaten hamme fou |
' 01 |e Addad n taggare + - Tagtiet tessether baba-s yef wazal n/ |
io | xed yugaren azai a ute
| 01.5 | 8+ Asemresin wawal “asa” deg ta tefyar: i
| | - Teagur tase wager! - Tasan tmettut d araw-is. | |
| fog | 7-tsumar n ttyie
| | Mi ora yekk wou: asumer amsenteln wakud, |
| | ‘Tametut-is ad tekker yer coyel: asumer ageidan.
| | |
| —Asentals tra | |
/ | Acts ad yi ¢ us. Acazal a tect yet ysettanen-a i |
| | Tater |
| | 0.5 | Asebter zecdic '
| 08 | Tira tetwarer |
i | | Afares |
1.5 | Asenteliban i |
|| as | Aeris a tis |
| | Tuttayt |
| 0.5 | Asemres n yin |
| 0.5 | Asemresn yimyacen ¢ treza |
i 0.5 | Asemes a umawas
| 0.5 | Agadern ylugan Sra
08} 0.5 | Asigezn uss |
, | | + Taseddast/Tandewt |
| 08 | Leoni mehr urriin
| | as | Soeereectns ) 7
os | |
‘Acader n ylugan a tezdawt tadrisant
6/5at pote
0
ot
°
02
| + texcKe 1 veo
4 GON 20400--9 neNED Yee HBCU
| 2 Mele oa tem on termer
| 3.
-*R:OONE-HY
MK OORT
4+ all @ eO.MER+ Dede eaeHl
5- HouevE | Ht029
ae saan EAs
08
outs neot nee: sense
= aware on ee 9 neen
pete
| sx1onee
| TANK+-tt oA tek E
| mtepey 20 axeanee 0+
+ HEBER FeAn A H80URE, +
OO neg 0B,
= HOOHEA® © NEL
sine.
er:
EREAnEE,
HOMOE: POU ereneL CACTUS,
ANA L4RKO : - HEE HOOAMBAL OD
TEMPANEE TER -DA EE | 104
6+ -OFEOKO | bE He MAK HE HTTO.
|
|< t8RRIO tena - 265-40
|e0.
7-2010:0 1 44TEOt
CE -O+ TERK 4-00:08
[PEHE2D +n YARRA TAD GEHL: “HEH “RAL.
|i --onsree0 230+
*VOSO +A THE A HOUSE, +
- exo Ret
sUOEHO KEANER
¥20- tet
-*T-0t0
sOHTAL O-
*VOEO A EEO (F+¥20
ete
SOHCOH IMENCoUA LR
Red 20 SDRAM YI MEOELO:
SO 2420048)
oR,
sO4C0#0 1 METRE +040
SOHEO#O 1 Coe
sE+A#O NEL 280+
-O8K#K 1 :v0E].
= HORAMOE | HoEVeHt
woe 1 HeET-O tren
ls KO F450 A +OeOET
sEenkO | RELK-] | teEver byCEOH
6/6
st HOUSE HO MBE! HOLE HERE H4OOEE AO MELLO
TePIOORR. Co 0 el &
UKs TACTH-9 MAE EOAOOWT Med LAE, AY A +KAOOET 1 ARE
oi