1. Beginning of the Indiction, that is of the New Year, and day of Intercession for the Environment.

Symeon the
Stylite; the forty holy women and of Ammoun, the deacon and their teacher, and of the holy martyrs Kallisti, Euodos
and Hermogenes. Commemoration of Jesus the just, son of Navi.
Martyr Priscus, af Capua; Drythelm, monk of Melrose (+c. 700)
2. Martyr Mamas; John the Faster, Patriarch of Constantinople.
3. Bishop-Martyr Anthimos, Bishop of Nikomedia; and Theoktistos, fellow-ascetic of Euthymios the Great.
4. Bishop-martyr Babylas, patriarch of Antioch; Moses, the Prophet who saw God.
Ultan, bishop of Meath, Ireland (+657); Translation of the relics of Birinus, bishop of Dorchester-on-Thames;
Translation of the relics of Cuthbert, bishop of Lindisfarne.
5. Zachary the prophet, father of the honoured Forerunner.
Bertinus, abbot of Saint-Omer, France (+698).
6. Remembrance of the wonder performed at Colossae, that is Chonae, by the Archangel Michael.
Bega (Bee), abbess of St. Bee's, Cumbria (+7th c.).
7. Martyr Sozon.
Cloud, priest-monk, of Saint-Cloud, France (+560); Kinemark, disciple of Dyfrig of Llandaff (+6th c.); Alcmund,
bishop of Hexam (+781); Tilbert (Gilbert, Tileberht), bishop of Hexam (+791).
8. The Nativity of the Mother of God.
Ethelburga, Princess of Kent, and Abess of Lyminge (+647).
9. The holy and righteous Forebears of God, Joachim and Anne; and Martyr Severianos.
Martyrs Gorgonius and Dorotheus of Rome (+304); Ciaran, abbot of Clonmacnoise, Ireland (+548); Omer, bishop
of Therouanne, France (+c. 669); Wilfrida Abbess of Wilton (+10th c.); Wulfhilda, Abbess of Barking (+ c.1000).
10. Martyrs Minodora, Mitrodora and Nymphodora.
Finian, abbot of Moville, Ireland (+579). Frithestan, bishop of Winchester (+ c.932); Translation of the relics of
Ethelwold, bishop of Winchester.
11. Venerable Theodora of Alexandria.
Martyrs Protus and Hyacinth of Rome; Deiniol, bishop of Bangor (+ c.564).
12. Bishop-Martyr Autonomos.
Ailbe (Elvis), bishop of Imlech (Emly), Ireland (+527).
13. Martyr Cornelius the Centurion.
14. The Universal Exaltation of the Precious and Life-giving Cross.
Martyr Cornelius, pope of Rome (+253); Martyr Cyprian, bishop of Carthage (+258).
15. Martyr Niketas the Goth (+4th c.).
Martyr Nicomedes of Rome; Mirin, abbot of Inch Murryn, Loch Lomond (+7th c.).
16. Great martyr Euphemia, the all-famed.
Ninian, bishop of Whithorn, enlightener of the South Picts (+432); Ludmilla, queen and martyr of Bohemia
(+920); Edith, nun of Wilton, sister of St. Edward the Martyr (+984).
17. Martyr Sophia, and her three daughters Faith, Hope and Charity.
Martyrs Socrates and Stephen of Monmouth; martyr Lambert, bishop of Maastricht (+c. 705).
18. Eumenios, Bishop of Gortyna, the wonder-worker.
19. Martyrs Trophimos, Savvatios and Dorymedon.
Theodore of Tarsus, archbishop of Canterbury (+690).
20. Eustathius the Great Martyr, and Theopisti, his wife, and their sons, Agapios and Theopistos.
21. Apostle Quadratus of Magnesia; Prophet Jonas.
22. Bishop-martyr Phokas, bishop of Sinope, the wonderworker.
Martyrs Maurice and his companions, at Saint-Maurice-en-Valais, Switzerland (+c. 287) (S).
23. The Conception of the Forerunner and Baptist John.
Adomnan, abbot of Iona, ‘Sage of the Western World’ (+704).
 24. Protomartyr and Equal of the Apostles Thekla; Silouan the Athonite.
Mawgan (Maucannus), abbot, of Cornwall (+ 6th c); Carpus Elb, priest-martyr of Estonia (+1937).
25. Venerable Euphrosyne.
Cadoc, abbot of Llancarfan (+6th c.); Finbar, bishop of Cork (+c. 610); Ceolfrid, abbot of Wearmouth-Jarrow
(+716); Sergius of Radonezh (+1392).
26. The passing of the holy Apostle and Evangelist John the Divine.
27. Martyr Kallistratos and of his forty-nine fellow martyrs.
Barry, hermit, of Barry island, Wales (+6th c.).
28. Venerable Chariton the Confessor; Prophet Baruch.
Machan, bishop of Campsie, Scotland (+6th c.); Leoba, abbess of Bischofsheim, Germany (+782); Wenceslaus
(Vaclav), king and martyr of Bohemia (+929).
29. Kyriakos the anchorite.
30. Bishop-martyr Gregory, enlightener and bishop of Great Armenia.
Honorius, archbishop of Canterbury (+653); Martyr-Hermits Tancred, Torthred and Tova of Thorney (+870).

1. The Protecting Veil of the Mother of God. Apostle Ananias, Romanos the Singer.
Martyr Mylor, of Amesbury; Translation of the relics of Saint Remigius, bishop of Rheims (+533).
2. Bishop Martyr Cyprian (bishop of Carthage) and the Virgin Martyr Justina.
Martyr Leger, bishop of Autun, France (+c. 679).
3. Bishop Martyr Dionysios the Areopagite.
Martyrs Hewald the White and Hewald the Black, brother priests, of Dortmund (+c. 695).
4. Hierotheos, bishop of Athens.
5. Martyr Charitini.
6. Apostle Thomas.
7. Martyrs Sergios and Bacchos.
Virgin-Martyr Osyth, abbess of Chich (+c. 700).
8. Venerable Pelagia.
Keyne, nun, of Cornwall and Wales, sister of St. Nectan (+6th c.); Triduana, hermitess of Restalrig, Scotland; Iwi,
deacon-monk, of Lindisfarne and Brittany (+ c. 7th c.); Faith of Acquitaine (c. 3rd c.); Translation of the relics of Aidan of
Lindisfarne; Translation of the relics of Ceolfrid, abbot of Wearmouth-Jarrow.
9. Apostle James, son of Alphaios; Andronikos and his wife Athanasia.
10. Martyrs Eulampios and Eulampia his sister.
Paulinus, bishop of York and Rochester (+644).
11. Apostle Philip, one of the seven deacons; Theophanes the Branded bishop of Nicaea, the Confessor.
Kenneth, abbot of Aghaboe, Ireland and the Outer Hebrides (+c. 600); Ethelburga, abbess of Barking (+675);
Agilbert, Bishop of Dorchester-on-Thames and Paris (+ c.690).

On the eleventh of this month, if it falls on a Sunday, or on the first Sunday following it: The Holy Fathers of
the 7th Ecumenical Council.

12. Martyrs Probus, Tarachos and Andronikos. Symeon the new theologian.
Martyr Edwin king of Northumbria (+633); Wilfrid, bishop of York and Hexham (+709).
13. Martyrs Karpos, Papylos, Agathodoros and Agathoniki.
Comgan, abbot of Lochalsh, Skye, father of St. Fillan (+8th c.).
14. Martyrs Nazarius, Gervase, Protasius and Celsius; Kosmas the poet, Bishop of Maïouma.
 [or 18/19 June] Martyrs Gervasius, Protasius, Nazarius and Celsus of Milan; martyr Callistus, pope of Rome
(+222); Levan (Selevan), of St. Levan, Cornwall; Manacca, Abbess of Manaccan, Cornwall (+5th/6 th c.); Burchard, bishop
of Wurzburg, Germany (+754).
15. Martyr Lucian, presbyter of the Church of Antioch.
Thecla, abbess of Kitzingen, Germany (+790).
16. Martyr Longinus the Centurion at the Cross.
Gall, hermit, enlightener of Switzerland (+c. 630); Lull, archbishop of Mainz (+786).
17. Prophet Hosea; monk-martyr Andrew monk-martyr of Krisis.
Rule (Regulus) of St. Andrew’s, Scotland; Martyrs Ethelred and Ethelbricht, Princes of Kent (+7th c.); Nothelm,
archbishop of Canterbury (+739); Translation of the relics of Etheldreda, abbess of Ely.
18. Apostle and Evangelist Luke.
Gwen (Wenna) of Cornwall, sister of St. Nonna, mother of St. Cybi of Anglesey (+ 6th c.).
19. Prophet Joel; Martyr Varus.
Ethbin, hermit of Brittany and Ireland, disciple of St. Samson of Dol (+6th c.); Frideswide, abbess of Oxford (+c.
735); John of Kronstadt (+1908).
20. Great Martyr Artemios; Gerasimos of Kephallenia.
Acca, bishop of Hexham and Whithorn (+740).
21. Hilarion the great.
Fintan Munnu, abbot of Taghmon, Ireland (+635); Tuda, bishop of Lindisfarne (+664); Condedus, hermit of
Fontenelle, France (+late 7th c.).
22. Equal of the Apostles Averkios, Bishop of Hierapolis, the wonder-worker.
Donatus, bishop of Fiesole (+876).
23. Apostle James, the Lord’s brother, first bishop of Jerusalem.
Ethelfleda, abbess of Romsey (+c. 1000).
24. Great Martyr Arethas and his companions.
Maglorius, abbot of Sark, Channel Islands (+c. 575).
25. Martyrs and notaries Markianos and Martyrios.
Martyrs Crispin and Crispinianus of Soissons, the shoemakers (+c. 285).
26. Great Martyr Demetrios Myrovlitis.
Cedd, bishop of Essex (+664); Eata, bishop of Hexham and Lindisfarne (+686); Alfred the Great, king of England
(+899).
27. Martyr Nestor.
Odran, monk of Iona (+c. 563).
28. Martyrs Terence and Neonilla, his wife, and of their children; Stephen the Sabbaite.
29. Virgin martyr Anastasia the Roman; venerable Avramios.
Colman, bishop of Kilmacduagh, Ireland (+c. 632).
30. Martyrs Zenovios and Zenovia, his sister.
31. Apostles of the Seventy, Stachys, Apelles, Amplias, Urban, Narcissus and Aristoboulos, martyr Epimachos.
Martyr Quentin of Saint-Quentin, France (+287); Begu, nun of Hackness (+660).
[or 2 November] Erc (Erth), bishop of Lilcach (Slane).
[or 30 October] Foillan, abbot of Fosses (+c. 653).

1. The wonder-working, unmercenary physicians, Cosmas and Damian; and their venerable mother Theodotes.
Cadfan, abbot of Bardsey Island, Wales (+5th c.); Gwythian (Gothian) hermit of Cornwall (+6th c.);Vigor, bishop
of Bayeux (+c. 537); Translation of the relics of St. Boniface, enlightener of Germany (+754).
 2. Martyrs Akindynos, Pegasios, Aphthonios, Elpidophoros and Anempodistos.
Translation of the relics of Ebba I, abbess of Coldingham (+683).
3. Martyrs Akepsimas, Joseph and Aeithalas; Dedication of the church of the holy Great Martyr George of
Lydda, or the laying up of his body.
Martyr-Prince Clydog of Merthir Clitauc (+6th c.); Winefrid, nun of Holywell (+7th c.); Translation of the relics
of Hubert, bishop of Maastricht (+727); Translation of the relics of Edith of Wilton (+984).
[or 2 November] Rumwold infant, of Buckingham (+c. 700).
4. Ioannikios the Great; hieromartyrs Nikander, bishop of Myra, and Hermaios, presbyter.
Sylvia, nun of Rome (+6th c.); Clether, hermit of Cornwall (+6th c.); Birnstan, bishop of Winchester (+934).
5. Martyrs Galakteon and his wife Epistimi.
Kea, bishop, of Cornwall and Brittany (+6th c.).
6. Paul, Archbishop of Constantinople, the Confessor.
Illtud, abbot of Llanilltud-Fawr (+early 6th c.); Melaine, bishop of Rennes (+c. 535); Leonard hermit of Noblac,
France (6th c.); Winnoc, abbot of Wormhout (+c. 717).
7. Hieron and the other 33 Martyrs of Melitini; Venerable Lazarus of Mt Galisios.
Willibrord (Clement), archbishop of Utrecht, enlightener of Holland (+739).
8. Assembly of the Chief Captain Michael and the rest of the Bodiless Powers.
Cybi of Anglesey (+6th c.); Tysilio, monk of Llandysilio, Wales (+7th c.); Willehad, bishop of Bremen, Germany
(+789).
9. Martyrs Onesiphoros and Porphyrios; Venerable Matrona; Nekatarios bishop of Pentapolis.
Benignus, bishop of Armagh (+5th c.).
10. Holy apostles of the Seventy, Olympas, Rhodion, Erastes, Sosipater and Quartus; martyr Orestes; and
Arsenios of Cappadocia.
Aodh, bishop of Meath, Ireland (+588); Justus, archbishop of Canterbury (+627); Translation of the relics of
Willibrord, enlightener of Holland (+739).
11. Martyrs Menas, Victor and Vincent; Martyr Stephanis; Theodore the Studite Confessor.
Martin ‘the Merciful’, bishop of Tours (+397).
12. John the Merciful, archbishop of Alexandria; Neilos the ascetic.
Machar (Mochumma), bishop in Mull and Aberdeen (+6th c.); Livinus, bishop martyr of Aalst, Belgium;
Cadwaladr, king of Wales (+664); Lebuin, monk of Holland (+c. 775).
13. John Chrysostom, archbishop of Constantinople.
Brice, bishop of Tours (+444).
14. Apostle Philip; Gregory Palamas.
Dyfrig (Dubricius), archbishop of Llandaff (+c. 550); Modan, bishop of Philorth, Scotland (+8th c.).
15. Martyrs and confessors, Gourias, Samonas and Avivos.
Malo, bishop of Aleth, Brittany (+c. 600); Fintan, hermit, of Rheinau, Switzerland (+879).
16. Apostle and Evangelist Matthew.
17. Gregory, bishop of Neocaesarea, the wonderworker.
Gregory of Tours, bishop of Tours (+c. 594);
(or 18/19/ November, 23 June, 25 August) Hilda, abbess of Whitby (+680).
18. Martyrs Plato and Romanos.
Mawes, bishop, of Île-Modez, France (+5th c.); Mabyn, nun of Cornwall (+5th c.).
19. Prophet Obadiah; Martyr Barlaam.
Ermenburga, abbess of Thanet (+c. 700)
20. Gregory of Decapolis; Proclus, archbishop of Constantinople.
Martyr-King Edmund of East Anglia (+869).
21. The Entry of our most holy Lady the Mother of God into the Temple.
Gelasius, pope of Rome (+496); Columbanus, abbot of Luxeuil (+615).
 22. Apostles Philemon, Apphia, Archippos and Onesimos; Martyr Cecilia and her companions Vallerianus and
Tiburtius.
Virgin-Martyr Cecilia and Martyrs Valerian and Tiburtius, of Rome (+229 c.).
23. Amphilochios of Iconium; Gregory, bishop of Akragas.
Alexander Nevsky, prince of Novgorod (+1263).
24. Martyr bishops Clement of Rome and Peter of Alexandria.
Martyr Christogonus, at Aquileia (+c. 304); Menefreda, nun of Tredresick, Cornwall (+6th c.); Colman, bishop, of
Cloyne, Ireland (+c. 606); Enfleda, abbess of Whitby, daughter of St. Edwin (+c. 704).
25. Great Martyr and all-wise Katherine, and martyr Mercurius.
26. Alypios the Column Dweller; Nikon the ‘Repent’; Stylianos of Paphlagonia
27. Great martyr Jacob the Persian.
Congar, bishop of Congresbury, Somerset (+6th c.); Fergus, bishop of Glamis, Scotland (+8th c.).
28. Monk martyr Stephen the New; Martyr Irenarchos.
Virgin-Martyr Juthwara of Exeter (+ 6th c.).
29. Martyrs Paramonos and Philoumenos.
Brendan, abbot of Birr (+573); Ethelwin, hermit of Athelney (+7th c.).
30. Apostle Andrew the First-called.

1. Prophet Naum.
Tudwal, bishop of Lan Pabu, Brittany (+6th c.); Eligius, bishop of Noyon, France (+c. 660).
2. Prophet Avvakoum.
Virgin-Martyr Viviana of Rome.
3. Prophet Sophonias.
Birinus, bishop of Dorchester-on-Thames, enlightener of Wessex (+651); John Sarv, priest-martyr of Estonia
(+1937).
4. Great Martyr Barbara; John of Damascus; Bishop-martyr Seraphim of Phanar
Translation of relics of Nectan of Hartland.
5. Savvas the sanctified.
Hieromartyr Justinian of Ramsey island, spiritual father of St. David (+6th c.)
6. Nicolas, bishop of Myra in Lycia, the wonderworker.
7. Ambrose, bishop of Milan.
Diuma bishop, bishop of Mercia, enlightener of Middle Anglia (+658).
8. Venerable Patapios.
Budoc, bishop of Plourin, Brittany (+6th c.).
9. The conception by the holy foremother of God, Anne.
10. Martyrs Menas the fair-sounding, martyrs Hermogenes and Evgraphos.
11. Daniel the Stylite.

On the eleventh of the present month, if it falls on a Sunday, or on the first one which follows it: Sunday of the
holy Ancestors.

12. Spyridon, Bishop of Tremithus, the wonderworker.

Finian, abbot of Clonard, ‘Teacher of the Saints of Ireland’ (+549).
13. Martyrs Eustratios, Auxentios, Eugenios, Mardarios and Orestes; Virgin Martyr Lucy.
Judoc, hermit of Saint-Josse-sur-Mer (+c. 668); Edburga, abbess of Thanet (+751); Herman of Alaska (+1837).
 14. Martyrs Thyrsos, Leukios, Kallinikos, Philemon, Apollonios, Arrianos and their companions.
Fingar and Piala, siblings, Martyrs of Hayle, Cornwall (+c. 455); Hybald, abbot of Hibaldstow (+7th c.).
15. Bishop and Martyr Eleutherios.
Offa, king and monk of Essex (+c. 709).
16. Prophet Aggaios; Modestus archbishop of Jerusalem, the wonderworker.
17. Prophet Daniel, and of the Three holy Youths, Ananias, Azarias and Misael; Dionysios Archbishop of
Aegina, who was from the island of Zakynthos.
Sturm, abbot of Fulda (+779).
18. Martyr Sebastian and his companions.
Flannan, bishop of Killaloe (+7th c.); Samthann, abbess of Clonbronney (+739); Wunebald, abbot of Heidenheim
(+761).

On the 18th of the present month, if it falls on a Sunday, or on the one immediately following, which is known
as, Sunday before the Nativity of Christ: All those who have been well pleasing to God from all time, from Adam to
Joseph the Betrothed of the most holy Mother of God, and the Prophets and Prophetesses.

19. Martyr Boniface.

Winnebald, abbot of Heidenheim (+761).
20. Bishop and Martyr Ignatius the Godbearer, bishop of Antioch.
21. Martyr Juliani of Nicomedia.
22. Great Martyr Anastasia the Healer of Wounds.
23. Ten holy Martyrs of Crete.
Frithebert, bishop of Hexham (+766).
24. Virgin Martyr Eugenia.
Mochua, abbot of Timahoe (+c. 657).
25. Nativity according to the flesh of our Lord and God and Saviour Jesus Christ.
Alburga, abbess of Wilton (+c.810).
26. The Assembly of the most holy Mother of God.
Tathan, abbot of Caerwent (+c. 550).

From the 26th of the present month until the end of it, on whatever date Sunday falls: Joseph, the Virgin’s
Betrothed, David, the Prophet and king, and James the Brother of God. If no Sunday falls between these dates, we
celebrate it on the 26th.

27. Protomartyr and Archdeacon Stephen, Confessor Theodore the Branded.

28. The holy 20,000 Martyrs who were burned to death in Nicomedia.
29. The holy Infants in Bethlehem who were slain by Herod; Marcellus, abbot of the monastery of the
Unsleeping ones.
Evroul, abbot of Saint-Evroul, Normandy (+706).
30. Ascetic and Martyr Anysia.
Peter, abbot of Canterbury (+607).
Egwin, bishop of Worcester (+717).
31. Melanie, the Roman.

1. The Circumcision of Christ; Basil the Great, archbishop of Caesarea in Cappadocia, the heavenly teacher.
Martyr-Prince Wistan of Mercia (+849).
 2. Silvester, Pope of Rome; Seraphim of Sarov (+1833).
1,000 martyrs of Lichfield (priest martyr Amphibalus and the 999 with him), Munchin the Wise, bishop of
Limerick (+7th c.); Isidore, bishop of Seville (+636).
3. Prophet Malachy; Martyr Gordios.
Genevieve, nun, of Paris (+512).
4. The Assembly of the Seventy Apostles; Theoktistos, abbot in Koukoumos in Sicily.
5. Martyrs Theopemptos and Theonas; Venerable Synklitiki.
Translation of the relics of Rumon, bishop, to Tavistock (+6th c.).
6. The holy Theophany of our Lord and God and Saviour, Jesus Christ.
7. The Assembly of the holy, glorious Prophet, Forerunner and Baptist John.
Brannoc, priest monk of Braunton (+6th c.); Kentigerna, hermitess of Inch Cailleach, Loch Lomond (+c. 735).
8. Venerable Domniki; George the Chozevite.
Martyrs Lucian the bishop of Beauvais, France and those with him (+3rd c); Severinus, abbot of Noricum,
enlightener of Austria (+482); Nathalan, layman of Aberdeenshire (+678); Pega, hermitess of Peakirk, sister of St.
Guthlac (+719); Wulsin, bishop of Sherborne (+1002).
(or 8 June) Righteous Edgar the Peaceable, King of England (+975)
9. Martyr Polyeuktos.
Adrian, abbot of Canterbury (+710); Fillan, abbot of Perthshire (+early 8th c.); Translation of the relics of St.
Judoc of Saint-Josse-sur-Mer (+ 7th c.).
10. Gregory, bishop of Nyssa; Dometianos, bishop of Melitini.
Dermot, abbot of Inchcleraun, Ireland (6th c.); Sæthryda, nun of Faremoutier-en-Brie (+7th c.).
11. Theodosios the Koinoviarch.
12. Martyr [and Deacon] Tatiana.
Benedict Biscop, abbot of Wearmouth-Jarrow (+689).
13. Martyrs Ermylos and Stratonikos.
Hilary, bishop of Poitiers (+ 368); Remigius, bishop of Rheims (+533); Kentigern, bishop of Glasgow (+612).
14. Our venerable Fathers, slaughtered in Sinai and Raïtho.
Felix, confessor of Nola (+260).
15. Paul the Theban and John the Kalyvite.
Ita, abbess of Killeedy, ‘Foster-mother of the Saints of Ireland’ (+c. 570); Maurus, abbot, disciple of Benedict of
Monte Cassino (+6th c.); Ceolwulf, king of Northumbria and monk of Lindisfarne (+764).
16. The veneration of the Chain of Apostle Peter.
Honoratus, archbishop of Arles (+429); Fursey, abbot, of Péronne and Burgh Castle (+650).
17. Anthony the Great.
Sulpicius, bishop of Bourges, France (+647); Mildgytha, abbess of Eastry (+8th c.).
18. Athanasios and Cyril, archbishops of Alexandria.
Prisca, virgin of Rome; Deicola, abbot of Lure (+c. 625); bishop martyr Ulfrid/Wolfred/Wilfrid of Sweden
(+1028).
19. Makarios the Egyptian; Makarios of Alexandria; Mark bishop of Ephesus.
Branwalator, monk of Jersey (+6th c.).
(or 24 July) Abbot martyr Blaithmaic, abbot of Iona (+825), and those with him.
20. Euthymios the Great.
Fechin, abbot of Cong, Ireland (+665).
21. Maximos the Confessor; Martyr Neophytos.
Martyr Fructuosus, bishop of Tarragona, Spain (+259); Virgin martyr Agnes, at Rome.
22. Apostle Timothy; Monk and Martyr Anastasios the Persian.
Deacon Martyr Vincent of Saragossa, Spain (+304); Wendreda, hermitess of March, Isle of Ely; Bertwald, bishop
of Ramsbury (+1045).
 23. Bishop and Martyr Clement of Ankyra; Martyr Agathangelos.
Virgin martyr Emerentiana of Rome (+c. 304); Paulinus, bishop of Nola (+431).
24. Venerable Mother Xeni.
Martyr Felician, bishop of Foligno, Italy (+252).
25. Gregory, Archbishop of Constantinople, the Theologian.
Donwenna, nun of Anglesey (6th c.); martyr Præjectus, bishop of Clermont (+676).
26. Xenophon and his Community.
Conon, bishop of the Isle of Man (+648).
27. The Translation of the Relics of John Chrysostom.
Julian, bishop of Le Mans, France (3rd/4th c.); Translation of the relics of Ethelfleda of Romsey (+c. 1000).
28. Ephrem the Syrian.
29. The Translation of the Relics of Ignatius the Godbearer.
Gildas the Wise, priest-monk of Glastonbury and Rhuys (+c. 570).
30. The three Ecumenical Teachers, Basil the Great, Gregory the Theologian and John Chrysostom; bishop
Martyr Hippolytus, bishop of Rome.
Bathildes, queen of France and nun of Chelles (+680).
31. Cyros and John the wonderworking Unmercenary Saints.
Maedoc, bishop of Ferns (+626).

1. Martyr Tryphon.
Martyrs Perpetua, Felicitas and those with them at Carthage (+203); Brigid, abbess of Kildare, patroness of
Ireland (+c. 525); Seiriol, abbot of Anglesey (+6th c.).
2. The Meeting of Our Lord Jesus Christ.
Laurence, archbishop of Canterbury (+619).
3. Holy and just Symeon, who received God, and the holy Prophetess Anna.
Virgin martyr Ia of St. Ives, Cornwall; Werburga, abbess of Hanbury (+c. 700); Anskar, archbishop of Hamburg,
enlightener of Denmark (+865); Nicholas of Japan (+1912)
4. Venerable Isidore of Pelusium.
Modan, abbot of Stirling and Falkirk (+8th c.).
5. Martyr Agatha.
Martyr prince Alfred of England (+1036).
6. Voukolos, bishop of Smyrna; Photios the Great archbishop of Constantinople.
Mel, bishop of Ardagh, Ireland (+488); Vedast, bishop of Arras, France (+539); Amand, bishop of Elnon, France
(Saint-Amand) (+c. 675).
7. Parthenios, Bishop of Lampsacus; Venerable Luke of Steirion in Greece.
Martyr Augulus, bishop of Augusta in Britain, and those with him: Anatolius, Andreas, Ammon, Statian,
Nepotian, Saturninus, Lucius and Saturna; Ronan, bishop of Kilmaronen, Lennox (+8th c.); Romuald, abbot of Ravenna
(+1027).
8. Great Martyr Theodore the General, Prophet Zachary.
Kew, virgin of Cornwall (+5th c.); Elfleda, abbess of Whitby (+714); Cuthman, hermit of Steyning (+8th c.).
9. Martyr Nikephoros.
Teilo, bishop of Llandaff (+6th c.).
10. Priest and Martyr Charalampis.
Scholastica, nun of Plombariola, sister of St. Benedict (+543); Trumwin, bishop of Abercorn, Scotland (+704).
11. Bishop and Martyr Blaise, holy Augusta [Empress] Theodora.
Cædmon, monk of Whitby (+680).
 12. Meletios, archbishop of Antioch the Great.
Martyr Eulalia of Merida, Spain (+304); Ethilwald, bishop of Lindisfarne (+740).
13. Venerable Martinianos.
Modomnoc, abbot of Tibberaghny, Ireland (+6th c.); Huna, priest-hermit of Huneya (+7th c.); Ermenhilda, queen
of Mercia and abbess of Ely (+c. 700); Translation of the relics of Edward the Martyr (+979).
14. Venerable Auxentios.
(or 6 July) Martyr Valentine, priest of Rome (+269).
15. Apostle Onesimus.
Martyr bishop Sigfrid, bishop of Växjö, apostle of Sweden and those with him (+1045).
16. Martyr Pamphilos and his companions.
Virgin martyr Juliana, at Naples (+ 4th c.).
17. Great Martyr Theodore the Recruit.
Loman, bishop of Trim, Ireland, nephew of St. Patrick (+c. 450); Fintan, abbot of Clonenagh, Ireland (+603);
Finan, bishop of Lindisfarne (+661).
18. Leo, Pope of Rome.
Colman, bishop of Lindisfarne (+676)
19. Apostle Archippus.
20. Leo, bishop of Catania.
21. Venerable Timothy of Symvola; Eustathios [Eustace], bishop of Antioch.
Earcongota, nun of Faremoutier-en-Brie, France daughter of St. Sexburga (+c. 660).
22. Finding of the relics of the Martyrs at the Gate of Eugenios [Constantinople].
23. Bishop and Martyr Polycarp, bishop of Smyrna.
Jurmin, prince of East Anglia (+7th c.); Mildburga, abbess of Much Wenlock, sister of St. Mildred (+715).
24. The First and Second Finding of the precious Head of the Forerunner.
25. Tarasios, archbishop of Constantinople.
Ethelbert king of Kent, first English Christian king (+616); Walburga, abbess of Heidenheim, sister of St.
Winnebald (+779).
26. Porphyry, bishop of Gaza.
27. Venerable Father and confessor Prokopios the Dekapolite.
Martyr Alnoth, hermit of Stowe (+ c. 700)
28. Venerable Basil the confessor, the fellow ascetic of Saint Prokopios.
Romanus, abbot of Romainmoutier, Switzerland (+c. 460); Oswald, archbishop of York (+992).
29. Venerable Cassian the Roman.

1. Venerable Martyr Eudocia of Heliopolis, a Samaritan.

David, archbishop of Menevia, Wales (+589); Swithbert, bishop, of Kaiserworth (+713).
2. Martyr Hesychios the Senator.
Joavan, bishop of Léon (+ c. 562); Chad, bishop of Lichfield (+672).
3. Holy Martyrs Eutropius, Cleonicus and Basiliscus
Nonna (Non), nun of Altarnun, mother of St. David (+6th c.); Winwaloe, abbot of Landévennec, Brittany (+6th
c.).
4. Gerasimos of the Jordan
Owen (Owini), monk of Lichfield (+c. 670); Bishop martyrs Adrian and Stalbrand, and their companions, on the
Isle of May, Firth of Forth (+875).
5. Venerable Martyr Conon of Isauria
 Piran hermit, of Perranporth, Cornwall (+c. 480); Ciaran, bishop of Saighir, Ireland (+c. 600).
6. The 42 Martyrs of Ammorion
Fridolin, missionary in Switzerland (+7th c.); Kyneburga, and Kyneswitha, abbesses of Castor and Tibba,
hermitess of Ryhall, Midlands (+7th c.); Baldred, hermit of Bass Rock, Islands of the Forth(+756); Billfrid, hermit of
Northumbria (+8th c.).
7. Holy martyrs and bishops of Cherson: Basileus, Ephraim, Eugenios, Capito, Aetherios, Agathodoros, and
Elpidios
Enodoc, hermit of Cornwall; Eosterwine, abbot of Wearmouth-Jarrow (+686).
8. Theophylactus, bishop of Nicomedia, the Confessor.
Senan, abbot of Scattery Island (+c. 544); Felix, bishop of Dunwich, enlightener of East Anglia (+647); Duthac,
bishop in Ross (+1065).
9. Holy Forty Martyrs of Sebastia.
Bosa, bishop of York (+705);
(or 10/11 March). Martyr Constantine, king and priest-monk of Kintyre (+576).
10. Martyr Quadratus and his companions.
Kessog, bishop of Monk’s Island, Loch Lomond (+6th c.).
11. Sophronios, patriarch of Jerusalem.
Oengus the Culdee, bishop of Tallaght, Ireland (+ 824); Martyr Eulogius, priest of Cordova and Leocritia (+859).
12. Theophanes the Confessor; Gregory the Great, or the Dialogist, pope of Rome and apostle of the English.
Pancreas martyr of Rome (4th c.); Paul Aurelian, bishop of Léon (+6th c.); Mura, abbot of Fahan, Ireland (+early
7th c.); Alphege the Bald, bishop of Winchester, spiritual father of St. Dunstan (+951).
13. Translation of the Relics of Saint Nicephoros, Patriarch of Constantinople.
Mochoemoc, abbot of Liath-mor (Leamokevoge-Tipperary) (+7th c.).
14. Benedict of Nursia.
15. Martyr Agapius and his seven companions.
16. Martyr Sabinas the Egyptian; Venerable Christodoulos of Patmos.
Finan Lobur, abbot of Swords, Dublin (+6th c.).
17. Alexis the Man of God.
Patrick, archbishop of Armagh, enlightener of Ireland (+464).
18. Cyril, archbishop of Jerusalem.
Finan of Aberdeen (+c. 600); Edward the Martyr, king of England (+979).
19. Martyrs Chrysanthus and Daria.
Martyr-Prince Alcmund of Northumbria (+c. 800).
20. Our venerable Fathers, slaughtered at the Monastery of Saint Savvas.
Cuthbert, bishop of Lindisfarne (+687); Herbert, priest-hermit of Derwentwater, Lake District (+687); Wulfram,
archbishop of Sens, France (+late 7th c.).
21. Venerable James the bishop and Confessor.
Lupicinus, abbot of Laucone (+c. 480); Enda, abbot of Inishmore, Aran Islands, founder of Irish monasticism (+c.
530).
22. Martyr Basil priest of the Church of Ancyra.
23. Martyr Nicon and the 199 with him.
Gwinear monk of Cornwall (+6th c.).
24. Venerable Artemon, bishop of Seleucia.
Macartan, bishop of Clogher, County Tyrone (+c. 505); Hildelitha, abbess of Barking (+c. 712); Dunchad, abbot of
Iona (+716).
25. Annunciation of the all holy Mother of God.
26. Assembly of the Archangel Gabriel.
 Govan, hermit of Pembrokeshire (+586); Rupert, bishop of Worms (+c. 710); Liudger, bishop of Munster (+c.
809).
27. Martyr Matrona of Thessalonica, Paul, Bishop of Corinth.
Rupert, bishop of Worms and Salzburg (+710).
28. Veneral Hilarion the New, Herodion the Apostle of the 70.
29. Martyrs Mark bishop of Arethusa, Cyril the Deacon and his Companions; monk martyrs Jonas, Barachesios
and their 9 Companions.
Gundleus and Gladys, parents of St. Cadoc (+6th c.).
30. Venerable John of Sinai, author of the Ladder of Divine Ascent [Climax], Sosthenes Apollos, Cephas, Caesar
and Epaphroditos, the Apostles of the 70.
Osburga, abbess of Coventry (+c. 1018).
31. Martyr Hypatius, bishop of Gaggra; Innocent Metropolitan of Moscow, enlightener of the Aleuts and apostle
to the Americas (+1879).

1. Mary of Egypt.
Tewdric, prince of Glamorgan and hermit of Wales (6th c.); Valery, abbot of Saint-Valéry-sur-Somme, France
(+620).
2. Titus the Wonderworker.
3. Nicetas the Confessor, Joseph the Hymnographer.
4. George of Maleon.
5. Claudius, Diodoros and his five Companions.
Derfel (Cadarn), monk of Bardsey (+6th c.).
6. Eutychius, Patriarch of Constantinople, 120 Martyrs of Persia.
Brychan, prince of Brecon (+6th c.); Elstan, bishop of Ramsbury (+981)
7. Martyr Calliopius; George bishop of Mytilene, the flag bearer; Tikhon, Patriarch of Moscow.
Finan Cam, abbot of Kinnity, Ireland (+c. 600).
(or 6 April) Goran (Vuron) hermit of Cornwall (+6th c.).
8. Agabus, Rufus, Asyncritus, Phlegon, Herodion and Hermes of the 70.
9. Martyr Eupsychius of Caesarea; Vadim the Righteous of Persia.
Madrun (Materiana) of Cornwall (+5th c.).
10. Martyrs Terence, Pompeios, Maximus, Africanus and their Companions; martyr Gregory V Patriarch of
Constantinople.
Martyrs Hedda, abbot, and 84 monks of Peterborough (+869); Martyrs Beocca, Hethor and the other 90 monks of
Chertsey (+869).
11. Martyr Antipas, bishop of Pergamum.
Guthlac, priest-hermit of Crowland (+714).
(or 2 July) Processus and Martinian, martyrs of Rome (+6th c.);
12. Basil, bishop of Parios, the Confessor.
Zeno bishop of Verona and confessor (+371).
13. Martin, Pope of Rome, the Confessor.
14. Aristarchus, Pudens and Trophimus of the 70.
15. Martyr Crescens; martyr Leonidas, bishop of Athens.
Paternus, bishop of Llanabadarn Fawr, Wales (+c. 500); Ruadhán (Rowan, Rodan), abbot of Lothra, Ireland (+c.
584).
16. Virgin Martyrs Agape (Love), Chionia and Irene (Peace).
 Paternus, bishop of Avranches, Normandy (+564).
17. Martyr Symeon, bishop of Persia; Makarios, Archbishop of Corinth.
(or 17 May) Martyrs Donan, abbot and the 52 monks, of the Isle of Eigg, Inner Hebrides (+618).
18. Venerable John, disciple of Gregory the Dekapolite; Euthemios the Enlightener of Karelia.
Laserian (Molaise), abbot of Inishmurray, Ireland (+639).
19. Martyr Paphnutius, George the Confessor.
Martyr-bishop Alphege, archbishop of Canterbury (+1012).
20. Theodore Trichinas, Apostle Zacchaeus.
Cædwalla-Peter, king of Wessex (+ 689).
21. Bishop Martyr Januarius and his companions.
Beuno, abbot of Clynnog Fawr (+6thc.); Ethilwald, hermit of Farne, Northumberland (+699); Maelrubba abbot of
Applecross, Scotland, enlightener of the Northern Picts (+c. 722).
22. Theodore of Sykeon, bishop of Anastasioplolis; Holy Apostle Nathaniel.
Martyr Epipodius of Lyons (+177).
23. Great Martyr George.
Martyr Ethelbert king of Wessex (+871); martyr Adalbert, bishop of Prague (+997).
24. Elizabeth the Wonderworker, Savvas the General of Rome.
Martyr Alexander of Lyons (+177); Yvo, bishop of Slepe (St. Ives), Huntingdonshire (+6thc.); Mellitus,
archbishop of Canterbury (+624); Egbert, abbot of Iona (+729); Translation of the relics of Wilfrid, bishop of York and
Hexham (+709).
25. Apostle and Evangelist Mark.
26. Martyr Basil, bishop of Amaseia.
Richarius, hermit of Forest-Moûtier, France (+c.645).
27. Martyr Symeon, bishop of Jerusalem.
Maughold, bishop of the Isle of Man (patron saint of Man) (+498).
28. Nine Martyrs of Cyzicus, Theocharus and Apostolus.
29. Jason and Sosipater of the 70; Martyr Cercyra.
Endelienta, hermitess of St. Endelion, sister of St. Nectan (+6th c.); Wilfrid II, bishop of York (+744).
30. James the Apostle, brother of John the Theologian; New Martyr Agyre.
(or 13 May, 24 April, 14 November) Erkenwald (Earconwald), bishop of London (+693).

1. Prophet Jeremias, New Martyr Maria of Mirabella.

Brioc, abbot of Saint-Brieuc, France (+6th c.); Corentin, bishop of Quimper, France (+6th c.); Marcul, priest-monk,
of Corbény France (+c. 558); Asaph, bishop of Llanelwy (+early 7th c.); Translation of the relics of Walburga, abbess of
Heidenheim (+779).
2. Translation of the relics of Saint Athanasius the Great, archbishop of Alexandria.
3. Martyrs Timothy and Maura.
Glywys (Gluvias), monk, of Cornwall (+6th c.); Æthelwine, bishop of Lindsey (+692).
4. Martyr Pelagia, Hilarion the Wonderworker.
5. Great Martyr Irene.
Hilary (Hilarion), archbishop of Arles (+449); Hydroc, hermit of Cornwall.
6. Job the Just, Seraphim the Struggler.
Edbert, bishop of Lindisfarne (+698).
7. Appearance of the Sign of the precious Cross in the sky over Jerusalem; Cyril, Archbishop of Jerusalem.
Liudhard, bishop of Senlis, France (+c.603); John of Beverley, bishop of York (+721).
8. John the Theologian, Arsenios the Great.
 Martyr Victor, of Milan (+303); Martyr Indract of Shapwick, Somerset and his companions (+c. 700); Wiro,
bishop of Utrecht (+c. 753); Odger, monk deacon of Odilienberg, Limburg (+8th c.).
9. Prophet Isaiah, Martyr Christopher.
10. Apostle Simon the Zealot.
Conleth, bishop of Kildare (+c. 520).
11. Martyr Mokios; Cyril and Methodius, Apostles to the Slaves.
Tudy, abbot of Île-Tudy, Brittany (+6th c.); Comgall, abbot of Bangor, Ireland (+c. 601).
12. Epiphanius, Bishop of Cyprus, Germanos, Archbishop of Constantinople.
Martyrs Pancras, Nereus and Achilles of Rome (+304); Ethelhard, Archbishop of Canterbury (+805).
13. Martyr Glyceria.
(or 27 February) Leander, bishop of Seville (+600).
14. Martyr Isidore of Chios; bishop martyr Therapon of Cyprus.
Carthage, bishop of Lismore (+637).
15. Pachomius the Great, Achillius, Archbishop of Larissa.
Brithun, abbot of Beverly (+733).
16. Theodore the Sanctified, Martyr Peter of Blachernae.
Martyr Peregrine, bishop of Auxerre (+c. 261); Carantoc, monk of Carhampton and Cornwall (+6th c.); Brendan
the Navigator, abbot of Clonfert (+c. 575).
17. Andronicus and Junia the Apostles.
Madron, monk of Cornwall (+6th c.).
18. Martyrs Peter, Dionysius, Christine the virgin and their companions.
Elgiva, queen of England and abbess of Shaftesbury (+944); Translation of the relics of Mildred of Thanet.
19. Bishop Martyr Patrick, bishop of Prusa.
Dunstan, archbishop of Canterbury (+988).
20. Martyr Thalleleus, Mark the Hermit.
Martyr-King Ethelbert of East Anglia (+794).
21. The Great Emperors Constantine and Helen, crowned by God and equals of the Apostles.
Collen monk of Llangollen (+7th c.).
22. Martyr Basiliscus.
Helen of Caernarvon, wife of Emperor Maximus (+c. 400).
23. Michael, Bishop of Synnada and confessor, Mary the Myrrhbearer, wife of Cleopas.
Martyr Desiderius, bishop of Vienne (+c. 607).
24. Symeon of the Wonderful Mountain.
Vincent, priest monk of Lérins, French Riviera (+c. 450).
25. Third Finding of the Precious Head of John the Baptist.
Martyr Urban, pope of Rome (+230); Aldhelm, bishop of Sherborne (+709).
26. Carpos and Alphaeus of the 70.
Martyr Priscus, of Auxerre (+c. 272); Augustine, archbishop of Canterbury, enlightener of Kent (+604);
(or 27 May) Bede the Venerable, priest-monk of Jarrow (+735).
27. Bishop Martyr Helladius.
(or 26 May) Bede the Venerable, priest-monk of Jarrow (+735).
28. Bishop Martyr Eutychius, Bishop of Melitini.
Germanus, bishop of Paris (+576).
29. Martyr Theodosia, Virgin Martyr Theodosia of Constantinople.
Buryan (Beriana/Pluwveryan) of Cornwall (+6th c.?).
30. Venerable Isaacius Abbot of Dalmatus, the confessor, Macrina, grandmother of St. Basil the Great.
Hubert, bishop of Maastricht (+727).
31. Martyr Hermias.
 Virgin-Martyr Petronella (Aurelia Petronilla) of Rome (1st c./ 3rd c.).

1. Martyr Justin the Philosopher, and his companion.

Gwen Teirbron of Brittany, mother of St. Winwaloe (+6th c.); Ronan, hermit of Locronan, Brittany (+9th c.);
Justin Popović of Serbia (+1979).
2. Nikephoros, patriarch of Constantinople, the confessor.
Martyrs Pothinus, bishop, Sanctus, Maturus, Attalus and Blandina, of Lyons (+177); Martyrs Marcellinus the
priest and Peterth the exorcist, of Rome (+304); Oda the Good, archbishop of Canterbury (+958).
3. Martyr Lukillianos, and those with him.
(8 January) Lucian the bishop, Maxian the priest, and Julian the deacon, martyrs of Beauvais, France (+1st c.);
Clothilde, queen of France (+545); Kevin, abbot of Glendalough, Ireland (+618).
4. Mitrophanes, archbishop of Constantinople.
Petroc, abbot of Padstow and Bodmin (+564); Eadfrith, bishop of Lindisfarne (+721).
5. Bishop and martyr Dorotheos of Tyre.
Illidius, bishop of Clermont, France (+385); Martyr Boniface (Winfrid), archbishop of Mainz, enlightener of
Germany, and those with him: Eoban, bishop; Wintrung, Wlathere, Ethelhere, priests; Hamrind, Scirbald, Bosa,
deacons; Wachar, Gundæcer, Illehere and Hathowulf, monks (+754).
6. Hilarion the New, abbot of the monastery of the Dalmati.
Gudwal, abbot of Worcester (+6th c.); Jarlath, bishop of Tuam, Ireland (+c. 550).
7. Bishop and martyr Theodotos of Ankyra.
Meriasek (Meriadoc), bishop of Camborne, Cornwall (+6th c.), Colmán, bishop of Dromore, Northern Ireland
(+6th c.).
8. Translation of the relics of the holy great martyr Theodore the General.
Médard, bishop of Vermandois, France (+c. 560); Translation of the relics of Boisil of Melrose; Translation of the
relics of Alphege, archbishop of Canterbury.
9. Saints Cyril, archbishop of Alexandria.
Martyrs Priscus and Felician, of Nomentum (Mentana) Italy (+c. 297); Columba, abbot of Iona and enlightener of
the Scots (+597).
10. Martyrs Alexander and Antonina.
Ithamar, bishop of Rochester (+c660); Translation of the relics of Yvo of Slepe.
11. Apostles Bartholomew and Barnabas.
12. Onuphrios of Egypt and Peter of Athos.
Martyrs Basilides, Cyrinus, Nabor and Nazarius, of Rome; Odulf, priest-monk of Utrecht (+855).
13. Martyr Aquilina.
14. Prophet Elisaius; Methodios, patriarch of Constantinople, the Confessor.
Dogmael, monk of Pembrokeshire (+6th c.).
15. Prophet Amos; venerable Jerome; Augustin bishop of Hippo.
Martyrs Vitus, Modestus and Crescentia, of Lucania, Italy (+c. 303); Trillo, abbot of Llandrillo (+5th c.); Edburga,
nun, of Winchester (+960).
16. Tychon, bishop of Amathon in Cyprus.
Ismael, bishop of Menevia (+6th c.); Juliot of Luxulyan, Cornwall, sister of Nectan of Hartland (+6th c.).
17. Martyr Isavros the Deacon and his companions; martyrs Manuel, Sabel and Ishmael.
Martyr Nectan, hermit of Hartland (+c. 550); Botolph, abbot of Ikanhoe, and his brother Adolph, bishop of
Maastricht (+c. 680); Moling, bishop of Ferns (+697).
18. Martyr Leontios and his companions.
19. Apostle Jude.
 20. Bishop and martyr Methodios, bishop of Patara.
Govan, hermit of Pembrokeshire (+6th c.).
(or 1 July, 22 June) Martyrs Julius and Aaron, of Caerleon, Wales (+c. 304).
21. Martyr Julian of Tarsus.
Mewan, abbot of Saint-Méen, France (+6th c.); Leofrid, abbot of La-Croix-Saint-Leufroy, Normandy (+738).
22. Bishop and martyr Eusebius of Samosata.
Alban, protomartyr of Britain (+254);
Virgin-Martyr Gwen of Wales (+c. 650), martyr Ebba II, abbess of Coldingham and those with her (+870).
(or 1 July, 20 June) Martyrs Julius and Aaron, of Caerleon, Wales (+c. 304).
23. Holy woman martyr Agrippina.
Etheldreda, queen of Northumbria and abbess of Ely (+679).
24. The Nativity of the Forerunner and Baptist John.
Germoe, bishop, of Germoe, Cornwall.
25. Virgin martyr Febronia.
Moluag, monk of Lismore, Scotland (+592); Adalbert, deacon of Egmond, North Holland (+c. 710).
26. Venerable David of Thessaloniki.
Martyrs John and Paul, of Rome (+4th c.); martyr Salvus, bishop of Valenciennes, France (+c. 768).
27. Venerable father Sampson the Hospitaller.
28. Translation of the relics of the holy and wonder-working unmercenaries Cyrus and John.
Austell, monk of Saint-Méen, Brittany (+6th c.).
29. Princes of the Apostles, Peter and Paul.
30. The assembly of the Twelve Apostles.

1. Holy unmercenary wonderworkers, Cosmas and Damian of Rome.

Serf, bishop and apostle of Western Fife, Scotland (+6th c.); Gallus, bishop of Clermond, France (+551).
(or 20/22 June) Martyrs Julius and Aaron, of Caerleon, Wales (+c. 304).
2. The deposition of the precious Robe of the Mother of God in Blachernae.
Oudoceus, bishop of Llandaff (+c. 615); Swithun, bishop of Winchester (+862).
3. Martyr Hyacinth; Anatolios, Archbishop of Constantinople.
Germanus, bishop of the Isle of Man (+c. 475).
4. Andrew of Jerusalem, archbishop of Crete.
Ulric, bishop of Augsburg, Germany (+973); Tsar Nicholas Romanov and the Imperial new martyrs of Russia
(+1918); Translation of the relics of St. Martin of Tours.
5. Venerable Fathers Athanasios of Athos and Lampadis the wonderworker.
Morwenna, hermitess of Morwenstow (+6th c.); Modwenna, hermitess of Burton-on-Trent (+7th c.); Grand-
duchess Elizabeth, new martyr of Russia (+1918).
6. Venerable father Sisoë the Great.
Monenna, abbess of Killeevy, County Down (+c. 518); Sexburga, queen of Kent and abbess of Ely, sister of St.
Etheldreda (+c. 700).
(or 14 February) Martyr Valentine, priest of Rome (+269).
7. Venerable father Thomas of Malaion; Great martyr Kyriaki.
Palladius, bishop of Ireland and Scotland (+5th c.); Boisil, abbot of Melrose (+c. 661); Ethelburga, abbess of
Faremoutier-en-Brie, France (+664); Hedda, bishop of Winchester (+705), Willibald, bishop of Eichstatt, Germany (+761),
Maelruain, abbot of Tallaght, Ireland (+792).
8. Great martyr Prokopios.
 Virgin-Martyr Urith (Hieritha) of Chittlehampton, Devon (+ 6th c.); martyr Killian, bishop of Wurzburg,
Germany (+c. 689); Withburga, hermitess of East Dereham, sister of St. Etheldreda (+c. 743); Grimbold, priest-monk of
Winchester (+901).
9. Bishop and martyr Pankratios, bishop of Tauromenium in Sicily.
10. The Forty Five martyrs of Nikopolis in Armenia.
11. Great martyr and all-praised Euphemia, when she confirmed the Definition of the Faith; Queen Olga, equal
to the Apostles.
Drostan, abbot of Deer, Aberdeenshire (+early 7th c.); Translation of the relics of St. Benedict of Nursia, abbot
(+c. 550).
12. Saint Paisios of Mount Athos; Martyrs Proclus and Hilarios.
13. The assembly of the Archangel Gabriel.
Holy woman Martyr Golindouch of Persia; Mildred, abbess of Minster-in-Thanet (+c. 725); Alexander Schmorell,
martyr of Munich (+1943); Translation of the relics of Virgin-Martyr Juthwara of Exeter.
(or 27 January) Julian, bishop of Le Mans, France (1st c.)

On the 13th of this month, if it falls on a Sunday, or on the first Sunday after it, the 630 holy Fathers of the 4th
Ecumenical Council at Chalcedon.

14. Apostle Aquila; Venerable Nikodemos of the Holy Mountain.

15. Martyrs Kirykos and Julitta.
Rumon, bishop of Tavistock (+6th c.); Deusdedit, archbishop of Canterbury (+664); Donald, layman of Ogilvy
(+early 8th c.); Edith virgin of Polesworth, sister of St. Edburga (+10th c.); Translation of the relics of St. Swithun of
Winchester.
16. Bishop and martyr Athenogenes, Bishop of Pedachthoe.
Martyr Helier, hermit of Jersey (+6th c.); Tenenan, bishop of Léon (+7th c.); Plechelm, bishop of Odilienberg,
Alsace (+8th c.).
17. Great martyr Marina.
Martyr-Prince Kenelm of Mercia (+812).
18. Martyr Aimilianos.
Arnulf, bishop of Metz, Lorraine (+641); Translation of the relics of St. Edburga of Winchester.
19. Venerable Macrina, sister of Basil the Great; Venerable father Dios.
20. Prophet Elias the Thesbite.
Wulmar, priest-monk of Hautmont, France (+ c.700); Alexis Medvedkov, Dimitri Klepinine, Maria Skobtsova,
Yuri Skobtsov, Elie Fondaminskii, in France (+1934-45).
21. Venerable fathers Symeon the fool in Christ and John his fellow ascetic.
Virgin Praxedes of Rome (+1st/2nd c.); Martyr Victor of Marseilles (+304).
22. Myrrhbearer and equal of the Apostles Mary Magdalen.
Wandregisilus (Wandrille), abbot of Fontenelle, France (+668).
23. Bishop and martyr Phokas; Prophet Ezekiel.
Martyr Apollinaris, bishop of Ravenna (+1st c.).
24. Great martyr Christina.
Declán, abbot of Ardmore, Munster (+5th c.); Wulfade and Rufine, prince-martyrs of Mercia (+ 7th c.).
25. Dormition of Saint Anne, mother of the Mother of God.
(or 2 June) Sanctus, Maturus, Attalus and Blandina, martyrs of Lyons (+177).
26. Virgin martyr Paraskevi [Friday], Priest and martyr Hermolaos and his fellow martyrs Hermippos and
Hermocrates.
27. Great martyr and healer Panteleimon.
28. Apostles and deacons Prochoros, Nikanor, Timon and Parmenas.
 Samson, bishop of Dol (+565).
29. Martyrs Kallinikos and Theodoti.
Martyrs Simplicius, Faustinus and Beatrice of Rome (+c. 304); Lupus, bishop of Troyes, France (+479); Sulian
(Sulien), abbot of Luxulyan, Cornwall (+6th c.); Martyr-King Olaf of Norway (+1030).
30. Apostles of the Seventy: Silas, Silvanus, Crescens, Epainetos and Andronikos.
Martys Abdon and Sennen, at Rome (+303).
(or 14 February) Valentine, bishop-martyr of Interamna, Italy (+273).
31. Just Evdokimos.
Germanus, bishop of Auxerre (+448); Neot, priest-monk, of Neotstoke (+877).

1. The procession of the precious Cross, the seven holy Maccabean youths, and their mother Solomoni, and of
their teacher Eleazar.
Eusebius, bishop of Vercelli, Italy (+371); Kenneth (Cenydd), monk of Ploumelin, Wales (+6th c.); Ethelwold,
bishop of Winchester (+984); Basil the blessed of Moscow (+1552).
(or 31 July, 2 August) Virgin-Martyr Sidwell (Sativola) of Exeter.
2. The translation of the relics of the holy Protomartyr and Archdeacon Stephen.
Etheldritha, hermitess of Crowland (+c. 835); Plegmund, archbishop of Canterbury (+914).
3. Venerable fathers Isaakios, Dalmatos and Faustus.
Translation of the relics of Martyr-King Olaf of Norway (+1030).
4. The Seven Holy Youths at Ephesus.
Sithney, hermit, of Sithney in Cornwall; Molua, abbot of Killaloe, Ireland (+c. 609).
5. Martyr Eusignios.
Martyrs Afra, Eunomia, Digna and Eutropia, of Augsburg, Bavaria (+c. 304); Martyr-King Oswald, king of
Northumbria (+642); Gormgalius abbot of Ardoileán, County Galway, Ireland, ‘Confessor of the Saints of Ireland’ (+c.
1012).
6. The holy Transfiguration of our Lord and God and Saviour Jesus Christ.
Hardulph, hermit of Breedon, Leicestershire (+7th c.).
7. Martyr Dometios the Persian.
8. Aimilianos the Confessor, bishop of Cyzicus.
Martyr Cyriacus of Rome (+303); Lide, hermit of St. Helen's, Scilly isles (+c. 1000).
9. Apostle Matthias.
10. Martyr and Archdeacon Laurence.
Deacon-Martyr Laurence, of Rome (+258); Bettelin, hermit of Stafford (+8th c.).
11. Martyr and Archdeacon Euplos.
Martyr Tiburtius of Rome (+3rd c.); Blane, bishop of Bute and Dunblane (+late 6th c.).
12. Martyrs Photios and Aniketos.
Murtagh, bishop of Killala, Ireland (+6th c.); Jambert, Archbishop of Canterbury (+792); Translation of the relics
of St. Edwold, hermit, of Cerne (+ c. 900).
13. Translation of the relics of Saint Maximos the Confessor.
Hieromartyr Hippolytus, pope of Rome (+235); Martyr Cassian of Imola (Italy); Radegund, queen of France and
abbess of Poitiers (+587); Wigbert, abbot of Fritzlar, Germany (+738).
14. Prophet Micheas.
Fachanan, abbot of Ross Carbery, West Cork (+c. 600).
15. Dormition of the most holy Mother of God.
Tarcisius, martyr of Rome (+3rd or 4th c.).
16. Martyr Diomede. Translation from Edessa [Urfa] of the icon of our Lord Jesus Christ ‘Not made by hands’, or
the holy Mandilion.
 Armel, abbot of Plouarmel, cousin of St. Samson (+c. 552); Stephen, king and enlightener of Hungary (+1038).
17. Martyr Myron.
James, deacon-monk of York (+late 7th c.).
18. Martyrs Florus and Laurus.
Martyr Agapitus, at Præneste, Italy (+275).
19. Great martyr Andrew the General and his 2593 Companions.
Credan, abbot of Evesham, Worcestershire (+8th c.).
20. Prophet Samuel.
Martyr-King Oswin of Deira (+651).
21. Apostle Thaddaeus; Martyr Vassa.
Sidonius Apollinaris, bishop of Clermont (+482).
22. Martyr Agathonikos and his Companions.
Martyr Timothy of Rome (+c. 304), Arnulf, hermit of Eynesbury, Cambridgeshire.
23. Martyr Luppus; Bishop martyr Irenaeus, bishop of Lugdunum (Lyon).
Virgin-Martyr Tydfil of Merthy Tydfil, Wales, sister of St. Nectan (+c. 500).
24. Bishop and Martyr Eutyches, disciple of John the Theologian; Cosmas of Aetolia.
Ouen, bishop of Rouen, Normandy (+684).
(or 26 August) Bregwine, Archbishop of Canterbury (+764).
25. Apostle Titus; return of the relics of the holy Apostle Bartholomew.
Martyr Genesius the actor, at Rome; Martyr Genesius of Arles, France (+c. 250); Ebba I, abbess of Coldingham,
sister of St. Oswald (+683).
(or 9 September, 18/19/ November, 23 June) Hilda, abbess of Whitby (+680).
26. Martyrs Adrian and Natalia.
27. Venerable Father Poimen; Martyr Phanourios.
Martyr-Hermit Decuman of Watchet, Somerset (+6th c.).
28. Venerable Father Moses the Ethiopian.
Martyr Julian of Broude, France (+4th c.); Martyr Hermes of Rome (+3rd c.).
29. The Beheading of the Forerunner and Baptist John.
Sebbi, king and monk, of Essex (+c. 700); Edwold, hermit of Cerne, Dorset (+c. 900).
30. Alexander, John and Paul the New, archbishops of Constantinople.
Martyrs Felix and Adauctus of Rome (+c. 304); Fiacre, hermit of Meaux, France (+c. 670); Translation of the relics
of St. Guthlac of Crowland.
31. The Laying up of the precious Girdle of the Mother of God.
Eanswythe, abbess of Folkestone (+640); Aidan, bishop of Lindisfarne, enlightener of Northumbria (+651);
Cuthburga and Coenburga, abbesses of Wimborne (+c. 725/c.735).
(or 14/16 September, 2 October) Cyprian bishop and martyr of Carthage (+258).

Saturday of Cheese Week. All our venerable ascetic fathers.

First Saturday of Lent. Commemoration of the Miracle of Kollyva wrought by Saint Theodore the Recruit.
Second Sunday of Lent. Gregory Palamas, archbishop of Thessaloniki.
Fourth Sunday of Lent. Venerable John of Sinai, author of the Ladder of Divine Ascent [Climax].
Fifth Sunday of Lent. Venerable Mary of Egypt.
Saturday before Palm Sunday. The raising from the dead of Lazarus, who was dead for four days.

Sunday of Antipascha. The handling by the holy Apostle Thomas.

 Sunday of the Myrrhbearers. The holy and glorious Myrrh-bearing Women, Joseph of Arimatheia, and
Nikodemos, the disciple by night.
Sunday of the Fathers of Nicea. The three hundred and eighteen venerable and God-bearing Fathers of the First
Ecumenical Council at Nicaea.
First Sunday of Matthew. All the Saints.
Second Sunday of Matthew. All our venerable and God-bearing Father of the Holy Mountain, Athos; All Saints
of Russia; All Saints of Palestine; All Saints of saints of North America.
Third Sunday of Matthew. All Saints of Britain and Ireland; All of the holy and glorious New Martyrs.