2012
CBOPHMA K
DN
ieee | sss
Mronnep & CbIH
TEXHUKA KPO
fi IT
9
ee lo ele ce rey Wer eee ele a= eae)CBOPHUK ATESIbE-2012
(u monner 1 CNH
TEXHMKA KPO
|
EDIPRESSE
KONLIGA
3A0 «3JMMPECC-KOHJIMTA>
Mocxea 20132 comepxanne
Viamepenus churype:
Cruneueie nnaten
Thamve co ecmpernoinu ckaadKamu u Geitxanu,
¢ pykaeanu noKpoa peznan, c ro6Koil-miononanoM, naamee ¢ sandxom
Opexaa & ctune Kapro (cTp. 19, 29)
© Tou scaxema u deve 6piok Aan sweHuqun
* Capadanvt, naamve u kypmxa daa demett 3—4.2em
38 StnoncKoe KumoHo
Cexpemis xonempyupoaanun nacmontezo Kunono
41 Onexna npocteix chopm - moaHo “ yno6HO
‘Tynuxa, nanemo, naamve, naxudka u 106Ka ¢ Baxpomoit
48 Mopueie Gespyxasxn
Tlansmo c nomaiinott sacmenckoliu sacmencxoit-nomuuell,
noxynatemo ¢ Kamouonom
55 Kaxerei c orkperroi sactexxoin
M OTNOKHBIMH BOpOTHHKAMH
2Kaxem 6 cure anrup, wcaxem co cnewennoti sacmenecxoll,
2ieaKem ¢ eopomnuxoM u pyxaeaMu us mpuKomacica
63 Bonan! » o6opKu - neKopaTusHetit axyeHT
1O6xa c peaverpanu, scakem c yerosamvnu pykaganu,
naamwe ¢ bueypnoit koxemxoil, peduneom
71 Yeprex 6as0B0i ocHo
HM3KOi NocagKon
OKMHCOBEIX 6pIOK
74 Opurunansueie Gproxu (crp. 74, 115)
‘© Bpioku ¢ Konmpacmnoinu oGmayxanu, ¢ xatemukamu na Konenax,
us anacmussnex mxanel-Kounaneouoe (cmp. 74)
** Bpioku-kanpu ¢ penvedsanu, 6pioku ¢ ompestounu Goxoatunt wacmast,
prox c Koxemwamu (emp. 115)
79 Konnexumn oxcxmosusHoro HuxKHero GenbA
(ctp. 79, 92)
* KowGunauu, tuoxenue copousu, wopmss
* Huonue Gnu, © obopnunu nyut-un, ¢ Goxowoua dpanuposra,
c mpexeapycnbimu o6opkamu, ¢ mypiiopom w3 o60p0K
97 06xu c anactwunem noncom
106Ka-mioasnan, 1o6Ka c HakaadHoMu Kapmanamu,
100Ka ¢ KoKemkoit, KomneKm 106ka naloc OpioKu
103 Anuunoe nansto
Peduiizom co cnewennoii sacmeexoil, naibmo c xaacmuxom Ha manu,
oxpyenoll KoKemKoit, ¢ pykaganu nOKpOR peznaH
121 Hapaanaa opnexna - monenu c nakerkamn
Tlhamve ¢ Gokostimu ecmaskamu, aeakem c YyenbHosbixpoennbimu
‘pykagamu, naabmo-peduiicom, 1o6Ka co wnyposKoit
‘Geom woe Hains Cs
Innere ne pepo Koi me
‘cma yar anne T=
seen pcp S38)
Steen
efi, 8 re, 29) 801
rome me BL en Kon OO
poor ann = Basses £7
wee (95) 75 12
Pree 5082, Mock
Etec bio
at etme ods ant
ta ager vere =
swwelonigan, wn acSemape
ecu nen sae BesTexHMKa Kposl 5
pena
Mrypb! goo
3Me
A
“6 TexHMKa Kpoa
pecans
ede saceesee
Oe nacconoro npo-
in wenonwayior paamepitiie
xapakrepmeTuki THHTOBLEX
Guryp, npeacranzennme 5
raGHule pasMepnscx NpHsHa
op tinonstx cbiryp 2keHTmH
TaGamua pasMepaic npustia—
oo Titrionbix¢pilryp exe
conepxkir epeane HaNepe
kus durypsl, noayuensine
peayasrare antportomer-
pilueckoro uccuenonanus
1000 aenowex n akeHULIE B
ospacre or 2.20 70 ser, Sri
naMepexust ocraiores aKry~
10-11 ner, Tak Kax nests
Ht paaMepiux mpiaHaKon
4 nponopuiit xe ocrares
mae pas
Mepitnix MpHOHAKOB THIOBIEX
butryp xeNuAH orpanuiseHo
speatenem,
O6ume yxasanun Benomorarensusie —-Fipmeanun x GnanKy
Vawepertia ¢brypa exe CPeACTBa ANA © pasmepneimn
ayer mporsnoutT Maxcu- M3MepeHMn tburyp! npusHakamn
maxbHo ToHo mM cneanTs CneuNaseuan nonoca uz Kpowe samucrt
ba TeM, 4TOGM CaHTHMET- KapToHA ¢ HaNeceHHoM Ha mpyatiaKon Ha Gras
poBan AeHTa THOTHO MpH- Mee mKANOM, MpuKper~
nerana K Teay, MPWem eva KeTeHe, uA OMpe- OTMETKH 6 oc
KaMeHTKa AOWKHa Gur Aenea poeta. JTewra c
) HUTMHAK dAIM® XIVAOUML PONWHEMAL XITHdAWEVd VIIMLIVL
10 TexHMKa KpoaTexHMKa Kpos 11
CTUJIbHbIE NAT bA
I | eyAnenTembHo, 4TO nnaTeA MOGAT EBYLLKH v KeHLIVIHb! BCEX BOspaC-
ea i
428,
1
a Man
vw
HM
MNATbE
| CO BCTPEYHbIMN
CKNAAKAMN
Vi BEMKAMM
stovionmirrenb¥or nprGankxt 1a coGoay
‘Gerais nO HHUA TpyANE He TpeBYETES,
nocrarost04 ew nipiGaski, KoTOpas ye sao
“xeiia 8 Ga30By10 KOHCTPYKUHO.
Pacrnop Harpyanort mirraski YMeNbIIT Ha
ow, Amun rn
12,Sex Tposiny nepe-
a OTK yrIyOHE a 2.ew aYePTET HOBYIO
‘mnuno npofiusl. uy nono aun mpori
epi H prioenencTaMN nepenecrH noyseH:
Hoe aHAHHE Ha HoBYIO JHINO OKT pykaa
Bunossers npvramieaue nepena w Cnn nO
Goxoniit aus & cooTRETCTAIK € epTeKOM
(eu I) pve xenana, yume Marie.
Monenwiscnnatt 3, KPAIEIEIOMS12 TexHNKa Kpoa
Mnn. 2
i
zl
iy g
/
a
:
2
i
:
ble =|
ils 3
& at 1
serene
aie HeMHoro yaenMuTs 1
apanneaito animas ropropit,
ruiewa ¥ npofimis Haveprier® Geli
tmupuioit 3,5 es. B roronom Haein GeftKr
IATBsI YKDAUAIOTER aKNEMIEAMIE HI CTPA
Havepries mioin nponoxbiix pesepon H
mpowspecrit mpiTamusanue sacTeltrepesa
ini 10 aMHsN« pesBedos 1 m0 cpemtedt
sun omntka (12.2)
Crimtiky cxerxa yxoporirs x o6nacra rant
(ampixonanias o6nacTs),
C6opin Aranse 2012
Mamepaas:
epems
atu suse
Man. 3
vM
esayrionenian (arn enna
z eee
\ 10
xan va eran wn erp=
= 4 io a pyre
1,75 ew. Haveprirs
Hoyo juno oxara pykaBa
© miprGapxoit a nocaaxy ~
3.x. Ospopaarrs amie po-
AOABHBIX cpesos. pyxana,
Kak NOKasaHO Ha Yeprexe
(ur. 4), Janta pyxana 1px
ssernepmt, Baows JMG HIE
yxapa asepritrs Gefiky.
VM — cpemrias musi nepena
HM — cpeatissixuis crmmxn
v
vw
yes
[4
HM
‘agnor Mr c7p=a61
pesaynoxenan war) Cena
ol ¢
MUIATbE
C PYKABAMU
NOKPOA PErSIAH
Boge erties Be
ee er seaoeets
ee ees
Vana rtm sm ops,
3
ak Hoxasanto ua veprexe (ws. 1).
Hayeprim, Gowox nepeaa, Tamesyio sbrTasKy
tia cmitnike H odbopstiers GoxOnBe HHI LIA,
ak nOKamHO Ha YepTexe.
Cmuixy MOKHO cxerka yxopoTHT®
‘oGnacta ams Taio! (9aLITpHXOBaH
uit yoacToK Ha veprexe — ual. 2 na
exp. 32). Pacummprers aera ruta» oGsacrit
it Ya, B TOM Hee Ho cpesHe} HAH
crmtxst,Tipaxenaraan woxxto nOrtOmHTENHO
"Mpirravierb enmniky no cpemsei uuu
(CGopink Arense 2012f
14 TexHuKa Kpoa— =
MIATbE C 1OBKON-TIONbNAHOM
Minn. 1
“| es
vu
428
HM
Mamepuas:
sracmuunts Kpen
TexHMKa Kpog 15
\
‘a
Y
a2
2 i
Minn. 2
IYKOCTS ONATOK Ha
!pOBATS, pacTEOp
YMCHBUMTD Ha
= 12,5 em.
yrayGirm ma 2,5 ext (100.1).
1H erHIKY To GoKOBSIN HHA Mp
say YH HA Ha 2c
) on, Havepritrs nopyi0
rra pykana € ripuGaskoil Wa
niocanky 3 em. Hasieprietp sunt npoxons-
Hix cped08 PYKARA H JOKTEAYIO RMITANKY, KaK
noxasaio Ha YepTexe (IUU. 2).nee ah
Gy we 2
i
16 TexHuKa KpoaTexHMKa Kposi 17
MNATbE C 3ANAXOM
Paswoxeniponars Harpyanyio murray
Ky H urTauKY Ha BbIVICIOCTL AOMATOK.
Boxonyio nui ewectiri ia lent ct0-
Minn. 4 pponry nepeaa (10. 1),
‘Lava mua esa — 12,5 em. Teno nea
4 rave eccrine copy ep.
wos ty Se
poy yaya in en
s
225 epeaelt iar nepeaa
Ha paccrosint 15 eM or Hee Hasepmirt
mun0 xpast GOP, MPOWINTE €& BAND,
oriocurenssto nepaorasavOH HN HE, 18
4S emu oops wosyio ausun0 HA HpABO
nnepena Jlepas sacra nepeaa He yam
eres (wt 2),
ww
pain Gop c axpotor
| ui opr
4,5 nggosit 8 ast =0518 TexHukKa Kpoa
(COopHuk Arenve 2012
Hanepris noporsink an, INApIE KOTO
pporo cocranaset 12 ew (wut. 2 Ha exp. 17)
Boporank m1Hpokit, € oTiocitTezEis0 wed
oH nbIcoTo} cTOIIKH, pasHOH 2 ea, nosTosey
vane nopoTHnk GyseT Kpacipo spamspo
Thnarse miinontierea ¢ Gaxpowoll, pacm
stoxessoit ro Kpasia mpanoro Gopra itor
oporinna.
Tlo GoxoBbIM HHHAM mpwraiere mepes m
cmiky B oBttell C1OAHOCTHE Ha S cae Ener
ka ayant jeraNn 8 oGnacTH sunuN HE
‘Aviaxorusio mpeo6pasonate crmiky noe;
Haveprirs sans suas.
BELEBEBEBEBBEBEBE
poeHn Nes HoR:pOesaH
a HAO Hleped H CILMHKY €0
chute no ruievenuis sti. Hs
TOKE MpoliM nepesa st cmiKH Coes
‘npaMoltamnelt 1 or cepesuits sro asm
HO MpAMBIM YETOM K Hell, HaNepTitTs Som
MoraTesbiyio sIMHIO Hepxiero cpesa pYss
a, Haveprits nepxiite AHHH mepemi
sanweli Yactelt pykana € HeGoxbunen
MeHHeM, Kak MOKADAHO Ha YepTEXE (
Odopruers smnn woKsunx cpesos
Pyxana,
Haveprurs smn gexoparusxsn a
‘kak noKasano na weprexe. A=
TexHHKa Kpoa 19
j, KAKETbI UV BPIOKU
B CTUJIE KAPFO
CnopTvBibili cTMnb NPOHUK VB NOBCeAHEB-
Hylo Ofexpy, BCe akTyanbHee CTaHOBUTCA
co4eTaHie aneraHTHOCTH M1 CpyHKLMOHanb-
HocTu. MogHaa uu npu atom KOMcpopTHaA
onexna yxke HaBHO CTana HeEOTbemMnemon
| YacTbIo ropogcKoro uMuppKa, a ANA KOrO-TO
i Hake *KUSHEHHON nosuuven.
Mopenb 1
| Mogenb 3
Mogenb 2
Monen/sceant 3. KPAEHEIOM: Il @ere VONDADOAPHOTO22 TeXHMKa Kposv he
Minn. 4 aca /2
) it
eT
a
rs Pi
°
‘BopotHinc A
{ ?
Mamepuases 15 £25 I at
an ocex nodesei: Ls ke ia lz
xnonuamobymaacnete
uot x30n0%, 18
ee
‘ua sen Aag.aema B
capers 8
5 z
f sf
moe es : i |
I i i
y Pt
aca
fea
(C6oprink Arense 2012
oe GoKonwM tioKHAM mpHTasT®
nepea icerny Ha 3.em, uTo6s1 OKC B
kymicke crariaa He cxMkoN Gos
ofl ob eM (UU. 4).
Ha cpeaneli niatar emma mon ansn-
eff OLIeTHOM KOKETKM MOXHO HavepritTh
erpesmtyo cktaky.
‘Hoke sno amu nasepnies KyxHcKy.
Ha nepese uavepnis npopestolt aps c
¢typnottanetosKolt
Ocrarox pacraopa narpyanoit norrasic
roene LIHHeHHA Mpoiius 34 exer Nepewosa
X Heft acti pacroopa mBITauKH 1 YaHTHeH
‘uv rea riepea 28 exer ocranmeTOCR 110
‘vt resa 1c paereopa mTaNKG nepeBe
‘ert ropaontie.
AAqnna sun rsxeva 6330801 ocmosss —
12,5 em. Yanuourre amano reve wa 4 cx
odhopaurs ee LiapHoit mime
Haveprieth vianyio aumue sosom
pot
Bare HeoOxoamo pacumpirrs
ropmopiity nepeaa w crits
Ometnts MectonoroxcHNe myromm =
coornererBin ¢ Moto.
Hawepriers nuscoxitt noporsink-
2aKPYFNCHHGIMH KOHANAIE © Ma
nnaroii co uinenkan
Haveprim warpyansit kapwa
HOM H GoKOOM aeramb0, &TaKASTeXHMKa Kpoa 23
KYPTKA
B KONOHVASIbHOM +08
CTUNE ros
Ckonmposars weprex Gasosolt octiosss
nevenoro wazeatta HyatiorO pasMepa i
acpi sera: CmMHKY H nepea 0
epeanett mint ~ wa 0,5 em ermaKy mo AA
LuINpHHb CHEK — Ha L eM, Mepen ro AMHR
nnepes mpoliMof — Ha 1 eM; nepen emmy 0
oxo suns — Ha lex (1. 1),
Burauky Ha BUINYKOCTS JONaTOK cpesars
obinacr Kona Teva, y Nt mpofer; yazut-
‘in, npoiiaynepeza na | em 3a ever nepenoaa K
eft ace pac appa ar py IL
Tipotimy yraySur a4.
eo sa nasepras auoxe umn Geaep na bd
Sow.
Tlapaiemuo epemuell swam nepesa wa pac
cron 2,5 eM OF Hee HaepTHTh ANNO Kpa
Gopra Man. 1
aly Ile
zi
“4
vw
HM
ona neva, y zune mpoiivts, Dyanna
opoil mit neva ~ 12,5 cM (4.2)
Topaosity pacuinpieTs no sMAM TENA Ha
| SeatcoorserersesHo, to epeawe ni cras-
saryrayGur 1a 0.5m.
Onwenms wectonaxoxerte tpexnyrowt
Haeprms 1aukaH © rps YOM eiacrOuKHAL
xocT® 1 OTIOAHoI OPOTHNK, ump OTEK
xaTopor0 4ew.
Hayepnims arn npoitwsy/oxara sagem ©
Pyxaso¥ nokpon pers,
Saysume woteame # oGnacrs sat Tam TO
\oxoniw cpesan.
Orwerirs MecTonoviowedne xapwana, yutebor jl S05
zr nosca npsxcat Ha cpeanel yon crm
{y roposiiat pactonaraerea manenil wax
oft xxanaus
2 Harpyauyi sisrasxy cpesars » oGacrHt
woalpes
HM
C6opHiK ATenbe 201224 TexXHMKa Kposn
4
[ir
a 408 ss
Boxooot naxnanot
apm wranaon
3 Onycrirs nomsdsiuresyi0 sO
pykana Ha 3 cm, AnamtHposare
PYKAB K WGMeHeHNOM mpoiine.
Tipu6anka xa niocanky no oxaty ~ 3 em
(va. 3).
PYyKan cyaitrh KHMBY HaMepricti Man-
xety.
Ha | eM pum suicmelh TosKH oKara
ponecti ropusowrans,
Paspesare mlepes M cHiHKy To mH
Mpotiwsi/oxara waenMa ¢ pykanow
‘noKpos pera. Tpy0xuT» oTpesaHHBe
‘WaCTICTepeaa 1 CTTHHKH. XK OKATY PYKaBA
‘ak, Kak NoKaiaHo Ha 4epTexe, sanep-
HT MosenuposaHne pykawa Topo
persian.
Hayeprirs Ooxosoll naxianHoft Kap-
Mai co ncTpesHoll cxaaaKoit 1 KamiaHoM
cbopant KAKET B CTE, MUNIMTAPV C BOPOTHMKOM-CTONKON Bil
ee
Pe] 4
vw
HM
Bea as eae
ae
* ‘TO JHHHH Teper MpoiiMoil — se
\ (unt. 1).
9 {inno mernmoccemeom
ica veprex 6:
Horo pasmepa v pacupiers
ky M nepea to cpearsit
(enep 1a 4 ea
Tipotiuy vray
seamposare. il
Tawa secon mess —
12,50
Hasepnim no
| Hie npofivas
}, _ Topaosmny
purrs no anesBopomm 8.5
Havepritrs Ha nepene emi
Ke KOKETKH LIMpHHOMt 10 2,5 em,
ak nOKasaHo Ha weprexe (ivi, 2)
Bepxsime epeser nepena 4 crunnksty npoii-
Mul MeMHOTO MOMHATS a8 MonyYeHUs
Saportennotl matt ruie4a,
Haseprars sintinn penespow a saya
AeTAIH HOH B OGIACTH JMB TAA
Haveprirs axon 8 xapaant mexcay pemtse-
‘how nepena x Goxonoit masuett nepena.
B janHol moses kapwan puinonseres ¢
TONOMHUTENBHBIN MOJEATEHIIM O6KEMOM,
ia roronoM wazeauit apMian He mpsTers
er kuaemno, o cnerka orrombipriaaered.
Haseprirrs dburypayio amino Husa.
Havepritrs orsoporit repeaa mw sra¥Hoit
UIMGTHTE MecroronOxKeHue neTenb 1
Orpopor nepena Ha roropos nates
npicrernmaeres k HeNY.
Haveprirs niicoxitit noporink-cToliky,
Onyorurs noawemresyio aia
TexHMKa Kpog 25
/e |
kpow
28.
ia
74
no okary pyxana.
Haveprims wawrxery. v
Paspesar pyxas 10
AMIHAM B obnaCTH
a oxare pykaa persant-
<
Man. 3
4
xoxerka (iu. 4).
B sanepuienine ewe pao
panniers amy mpoviacs
‘xara pykaua perstan-Koxer-
a M1 AIANITINPONATD HX IPYT K
Apyrv, ecau noTpeGyeTes,
6
nee 2012
es26 TexHMKa Kpos
BPIOKU-KAPIO C JBYMA HAKSIAZHbIMU KAPMAHAMU
Alas nocrpocus xeprexa
syeres seprex Gasox0it
raccH4eckitx OPIOK.
Mu), unmpyuia! hupxnelt wacTH mages
Koxerkn 4 of
Hauepysrs unio psoas
HomOxe1Ue jutsit paspe:
3gepS4ka-Moanna pacnonaracre
Spesinew nepeavem mise Oprox.
Ha same vactit 6pwoK Hasepriens
MalleHbKH popesHoll Kapwat
Man. 2a
Bepries acre nonca-ronsTt
eo oxracraoin
(C6opin Arenve 2012Man. 2b
TexHMKa Kpos 27
Paspeaar nepeainow ‘iacte 6piox 110
nv axcionmoro peabeda #OTMETIT
ecTonaHOxEMt YX CKTAOK y Toca
Haseprms orpestiot Govox uenHostaKpoet-
KOBE CTOPOMBL BHTANEK Ha
nosce-xoxerxe. Ha neprsett wacr nepestilt
‘waeTH 6pI0K BuATOMHHETS ck
‘BEAM, 70 1. Ha Rex
oxereat (uu 23)
Havepries acta xapware masta it
‘eranaioN, KaK oKaaati Ha YepreAc (IU 26)
BPIOKU-KAPIO C YETbIPbMA HAKSIAQHbIMU
KAPMAHAMU
24 nocrpoetnia antx 6pIok weston
2yeTes Mose bias KOHETPYKIL
Or niosca naveprinh 9
nua BxOHA 8 KAPAML Ae
AQ pe
"popes Ka
Ha sameit 0
‘axaamnoifkapaart ¢ouiaflos Ha 38cTex-
xe-amnyaneNe EEE REPRE EEE
23 TeXHMKa Kpoait) At
Ey 9
PEO UBSHREMEsUERBU Ned Udap BURN OERnedueOLEnauEs
OT Mogenn B cTune.
kapro npeguasHayeHbl
Ana geBoyek 3—=4 ner.
Crunbubie nnatea,
Capachaub! Mu kypTka c
KanloWOHOM cHapagaT
Manbiluek Ana BbIna-
30K B GONbWIOK Mup.
CosgaHubii cneyvanb-
HO ANA QeTen Qu3zaiH
npoaymaHubie KOH-
CTpyKTMBHble pewieHnAa
TapaHTupytoT KomcbopT
us cBo6opy ABKeHMI.
Sa6aBHble annnukaun
V OpurvHanbHble HeTann
AenatoT Mopenn npuene-Rey
TexHMKa Kpog 29
Proyrmn AMACTAGHN BENE
KAPIO JIA CTUJIbHbIX JEBYOHOK
KaTesIbHbIMM, MHODKe-
CTBO KapMaHos B CTune
kapro o6ecneyuBaloT
chyHKUMoHanbHocTb,
y4uTbiBaA NOTpeGHOCTU
getei. B covetanun
C TPUKOTa@KHEIMA
6nyskamn C AIMHHbI-
Mn wn KopoTKuMn
pykaBamn 97m Mogenn
MOXXHO HOCHTb Npak-
TUYeCKM Kpyrnibii ron.
Mpaktu4Has V1 BbICOKO-
KavecTBeHHan of@«Kna
Ana feTCKON NnoWwanKu,
Jleca v napka nopapuT
Mope yfosonbcTBua!30
rvs}
TexHMKa Kpos#
LIA JEBOUKH 3 JTET
Pasuep 104
Nepen cnmnxa
‘Ociionoli Gaaucnoit cerkit ananerem
[ari ran
‘pacronoxeHHolt Na yposHe cembMoTO
lefiworo nosnonKa, OTIOKIETH BH siae-
tm passepmnax nputaxon: Bp, Zc 1 BS.
Abnna vanes 18 exc oF art ra, a
‘eek noay¥enHBDXTO¥eK nposecrHt neprieN=
xqytpit x ocHosvost neprKaznt, Or ToxKit W
OpioavTs nreso 10 sme ocwoaRn 16H
svaenie THlmx nponecrit ip noaysenoft
oUt noepx RepruKAMs AKHO 1,5 ew. OF
cpeavell auvunt crHHKH, connamaiowel ©
conto epmikao, no sua OTAO-
‘xa mnebo anavenme Le 1 mposecTtBaepx
stepes ronysenyio TosKy ZnO tnpH
Cinmat, lepnesuunkyo is rp
COrnoxuen or asain ocuowavsa met (8epX-
ell ropmoorraam Gasnenot cenit) 1 ew wives
io svn unin emo Ronee
Ya narra mot nea eux TpoBec-
Zu penlonorsrensiyio msn 1% ONDENEAE-
tn a aE eA CHAK, oTHOATTD
no weit snavexe Ulnpmxti nzeweBoro cka-
Minn. 1
Una nnevenoro
vara rypréaoa xe
CAPA@AH C BPETENIAMU
(UIA DEBOUKM 3 TET
Paamep 104 ‘
cnn wucrpenn seprema: Yeprexe
{as0v0H ociomis AeTEKOTO MLTATE,
paawep 104
(COopHnk Aronve 2012
4EPTEXK BASOBOM OCHOBbI neTcKoro NIATbA
‘TABTIUA PA3MEPHbIX [IPUSHAKOB, PASMEP 104
Ocnostnie paomopusie npHaann
Knipe
BulOr
TujOr
Hulos
AigiAe
Poot
(Osxear rpyae
(O6xear rani
‘Osxear Genep
iva pyxasa
Benoworarensinie pasmepit
RhBnp.2 — Boxoranportve
coaga
Awesa coves:
no Tanit
pra wen
2a
Aowwa ran
‘nepeni I
unre
Heftu.a
‘via tt
Rbfllle = Wrprna envi:
Were npc
Upnsa cpyso
104,00"
56,0 cm
53,0 om
59,0 cm
35,2m
12
520
280
265
2055
14
260
140
133
pwsnanu
Fipa6anx
yee
10,9 em
S2em
10,9 ew
V2 O¢reata rpyan 28,0 ow
a+ 1 ce Vex — np fe) m navep
‘ppv neva emma
Tle- ust rpyzue oh tao wap en
yor oTs0KTic gen aHasenne TInp. Hepes
rronyseusiyio Tony saveprame mepmel Ky:
snap a rp (BBE HHS 20 AMEE
‘futloi) — ronyteva amex nepex mpoiiwot
‘Or mane ryan orIoxtITS Ho ue tEpeA
mpofivoit auepx spi suaserut Ae (1/410),
1/4Bup-2 my orpeska ma AHO pL
cemmek Mex mane rpysc OHNE ne
ema Maye Lex, Hepes KoHesyio TOK
orpeska Ha JUNOIH TPYAI, OnpeAeasHOUero
1/Slinp, npowecric neprenkyaap x mt
rpyalt Bi — wosyseHa senoworarenDias
Goxonas muna. Haveprins npoviny crix
‘BcooTseTeranitc eprexox (101.1)
(Or amour nepeg npofbuoft no asa Fp
‘orsnarn meno tiaente DAIMEDHOTO ADH
sitaxa Ilr. Wepes nonysemyio ToxRy mpo-
ecTi lepresuKYAsD K JON YAN BBE.
pas — nouyeta cpeanst aM nepena
(Or ann ramos otoxstTs wep ns
svunt nepena stavesiue Zn IL. Hs
Topaosuy epes, Kak MOKSaHO 8 SEPT
Hlayeprirs nnpano ayry of Bepe rosa =
MwtTepea npoiivolt, ¢ ueHTpOM 8 TORE
‘nepece'ens KIC TpYAH H AMIE MpORDAS
‘ALauay avant uieva emer wSMepiETS
lornoxib flo TpaMoltnosyeHHoe sHaseHe
(or Bepuihs ropmonitiltepena 10 nepecese-
usc ayrof — noysena sar rea NepeRS
Havepmis npoiiay nepeza, kax noxasaio ma
srepree, Junio Tan nos wa 3 ca
‘Tom yposHe MpHTANIT nepe wt emInNKY NO
Goxossim nim Ha 0,7 eM coorseTeTBEK
no, Tlepex u cnuixy pauper no GoxomsaM
tty aunt a a4 ex COOTBETETESHD
orhopstir Goxontie suis cooTBeTcTaE
‘septexoy, OF sum Aiba no GoKOBLN ina
saw ormoxins 0,7 oo mRepx 1 HaepTTS HD
ta repeaHcTHMHKG TOK TpsMCN YEON
Goxomtn HDI, cpeane s repens
pease sani cmt
Nepen u cnunKxa
B Kavectue ocowe! A noctpocHi
‘eprexa nenomyercs ‘epTex 622080
‘cttontttetexoro mis, paswep 10
Tlepea 1 cnuuky cxonuposars © wepre~
‘xa, FIpotiny no Goxosoft minut yray6
Ha 3 ew, Havepri, cnpaniieHyio Goxo-
yo JUHI Tepes ¥ cMMHKH OT YEAY~“_
TexHHKa Kpoa 31
GneoHt npojivar 20 ae mua, Nas
ocrpoenis warpyaiiKa oTOXHTS
mo cpeaweit aumuat nepesa 7.cM BH
or ociopaitua ropaonii. Toxosiwa
‘spur narpyamuxa coctamiser 8 cM.
Comnxy ckonuposars c eprexa
conMectiT® ¢ sIMAHeM nacva nepesa.
Haweprine Gperens uuupusioit 2,5 cx
OT BepxHeit mM Marpyanuxa
20 auuun maeva_nepe-
aa, saTem mponomxnTb
annum Gpetean 10
epeaneit nHnnn conn
KK. Odopwiure. an-
HoH MozensioH npotisa.
nepeaa w enuneu. Ha- f@TANW Kpoa
xepritTs pesberpsi Ha Bee eran sapesars. Haka xapian,
nepene u emxe capacba- nary wt Operens ckonmpoparo.¢ uéprexa,
a Gefixy no woey wane- Tepex tery paspesari,ot Noaenbiio
sua, Havepnis waknan- —mpotincyp van 13a pabaBHNKyTS sac
Holt Kapwan c naroit ® —aetageli Ha 2 eM coornérermennio, Haveprim
cooTseTeTaMat c Mepre- Kok aun mpoiinsnepexa u CTH H eKO-
xox. Haveprcrs anni \-nuponats'o6rasxitcpeaon aeraselt ¢ epreas.
aspesos sia pacumpe-> _BpeTeant Yair» a unonmc onacrist
rus neraseit y.vepniero peTanganin comm, oGanosnian anna Spereactt
xpas. Capaifat niinoa-, \ onpétenaerea no Aesanino tw sateMMocT#t OT
naevea) c\siacrusmnw | waTepyiaga, Sagcrisnibie 6peteal i amacrine
Sagcrisnusnar ncrTaBKalor —RETABKM MpHABOT Maem AONOAUTENDE
{x pofia 1 Ha Opetersx. _xoMbopT H MosBoxsAOT BapBuponar® NocaIKY
Orwerurs sigeTonono- na urype. Orweturs yuacTox npxeGopusanis.
xenye Teter/nyrosam __Buposi pce vs cpeaos. Yxasars nanpas-
(1 rene Mi ocwoRH (11.2)
CAPA®AH C HAFPYAHbIM KAPMAHOM
(LIA JEBOYKH 3 JIET,
Paswep 104
axe
‘Ocuosa nocrpocima seprexca: veprexk
6as00i ocHosssaerexoro mars,
paswep 104
bs
=
s/f) Mepeg « cnunxa
yd ee
ge
}- -—— “Hinsia yrayGerrb Ha 4 em. Zs Harpyaennka OTs0-
_xu no cpeanel me nepesa 4,5 ew mine oF
‘ocuosauuta ropsomiis. Floosita. pit
‘Marpyminika coctansiaer & ex. Cry exn=
Typosars c veptexa M ComMecrie® € melt
‘eva nepeas. Uupnua Gperea — 2,5 on,
Hasepnms Gperea» or warpyasica 20 mu
eva. npowniTs 20 epeanet srt ema
va. Osboparscpests Gperent warpyaexa 8
coommereravtc eprexos (ia. 1) HavepnieTs
TR
Se
COopivK Arente 2012CAPA®AH C PYKABAMV-KPbIJIBILUKAMU
LIA JLEBOUKH 3 JIET
Paswep 104
ose W AeKOpariCHYO seTaNS HO HHESy HME
cma, Haveprie® warpyzmeifi waxsaanoit
apMaH € wanaHoM H CoxoBOM HaxctamHo}
‘api ¢ navoi n coorpercTaunt c YeprexcoM.
CCapapait unombieren ¢ vacrisHMe 3a
cenrsncunat eTaskav » samiel 4acTH nosea
a pete.
Ormerir» Mecrononoxenue nereas/
nyrosit.
Aleranu xpos
Bee aeraan supesats. Boxoxolt
‘axctaquoit xapattt, Ytanal Harpyal-
Horo Kapwara, nary m OpeTea cxo-
‘Ocuona noerpocuna veprena:
‘ueprex 6as0soll ocHoBL AeTcKOTO naaTEs,
paswep 104
Nepen cnunxa
B xaveemne ociionit sas noerpocinia
sepreaca nenomsyeTea epTex Gasonolt
cious aerexoro mauris, panwep 104
Tipofiy nepena eric 0 6oKoBHN UA
sat yyGiers a 4 eas. Havepriers enpsneres-
Hye Goxonyie swinno nepena Ht Cmts.
Toprosiuy nepeaa eric pacumps no
neva a1 0, yy no epezeu
‘soe nepeta wera wa 2ex. Heep
onyto roproniay nepena emma. Luma
une mesa — 4 ext, INpnia nepena
cma a paccrosnuat 7,5 ex sue nun
‘rant cocraniaer 8 eu. Coeauinsnaysest-
to OM’ © KONEMIOA TOTAL MORENO
sununt nesa. Hasepmry am pensefos
se npsramm nepen x emmy xa 1 ex coor
sererneni Ospopsts Noaensx%6 npoviny
Jno mesa a nepeae x crmnge npenmen
muposate ¢ seprexa. Harpyamnit waxes
Holl KapMai paspedereno sis ccmanOs
‘PRIAMHYTS Ha BemMGuy cxanoK. Bpeweme
YAUGMTS M EBINOTHHTS ¢ anacTaanae
ncranxanar sam, oSanornsas a8 ompe-
_HeMseTCA 0 2KeTAHINO 1B SaBHICMMOETH OF
cnolicts warepiata. Zanes acre mosca
BunoAaeTeR © Q1ACTHIHOH cTaBKOR
‘Sqacriune Gpereni i snacrisias Boras
noice npuaaior uauemo jonomsETex=
Mult KoMopr 1 nosnonsior BapsipORTS
rocauxy ia puirype, Orwenirs yiacrOx apa
Gopusaris. Buposnsrs nce mH SPER.
‘Yenoarb Hanpanstenie HTH ocwonss (x 2
os 7
{2 mloerpoewis Sacre pyxasa-xpeem
‘Laura pyxana — 6 eM. OrnoxvTs or amma
"pyau 4a mBepx mt HavepTHETS EIN HR
swaeTeit pyana, KaK ToKATANO He epTERe
(uu. 1). Or npornesoit nest nies nepe
a enki ozo no sua aE PyESE
0,7 eM pus Ht uaepmiers amino Bepxe~
+o epesa acreih pyxasa 1101 IpAMGiM YOM
x sit sa pykasa. Havepri HaKca~
He KapN@HHI 8 coOTBETCTENIE € weprexoae
Hawepri Kowrypst npnnyeKos Bepxseft
panei cropom RICTERKGy CoKOBEIX AH
Orver mecronanoxernte neTeab/nyTOBI
‘Hawepru Getixy no wry rem
Aerann xpon
Des aaron (supest hc Ba
2 Sanaa tape 1 ero
Eee
See
a
a aa a
Saeed mio eae
cecertnclen oon eee
ef euia Hake: ce
Basra reten eo
Saree ce ee
Sse Eg aipateas ica a
(ener oe
ome epee
C6oprux Atenve 2012Hh
Eirini
IIIATBE-CAPA@AH
JU JEBOUKH 3 J1ET
Prswey 104
‘Ocuosa nocrpoctna veprexa:
‘weprex 6azon0H ociionbt
sleTexoro miata,
paswep 104
oMlepea u enunia
B kasecrae ction ann noerpoehnn
(“So
doen aerexoro naan, pasuep 108
IMHKy UIs MOCTpoeHits FOpAOBMHEI H Ope-
Oubacit cxonmponans i conmecrims ¢ mised
“tinewa nepena. TIpoity nepena n caunHKi 110
Goxonin moun yay nae, J0
ret nepea enc ykopomm a 3,5,
wpa 6perenu = 3 en, Hasepris ona
‘ui poet nepeaa neta 1 onpe
ere Gin ropsonn ernest
no peach antrum, no epeae
aunt nope 7.5 en. Hasepiy oreai-
"ao ropsniny nepeaa tink Hasepi
Peabeds » coometériiin c.seprexou
\ Oni. 1. Haveprings ‘¢bitrypuiait HaknaaHol
~‘kapnant a yepeze 8 coorvereraitt © vepre-
-xom. Hayéphirs Goxonoll Haxnattiol xap-
Se riticvcermasaceraaa
\lesepnms nis pepo nas nanont
cxxmtox kai, Oren secronono-
“Mite neTeab/nyroBHu,
Aleranu xpos
Bee eran aupesars « soccrao-
D rrsrccnrtcn ca
xenuii, HasepritTs uemsHosiaxpo-
eumuule oGtauku Gperenell. Ckonposars
ETA KAPMAHOB H Kamala GoKoBOrO
Kapmana ¢ weprexa. Jlera1i Goxonoro
‘MaknaaHoro Kapwauia pagpesar® 0 Hane
MeHMBIN AUGOIAM H paananyrs YacrHt Ha
neamynay cxnagox. Orweruts aecrono-
JoxeHHe nevexs/nyrosuy. Buposssrs
ce MMM epeson. Ykasars Hanpabtenne
‘uiit ocHops (iu 2). 3acremKa-womit
‘BuMOMHteTes B-1eB0M GOKOBOM uiMe,{ULL LEBOUKH 4 TET
Paawep 110
ETCKAS KYPTKA C KANIOWOHOM
usp nrevesor cra + np
Lip empresa ta me
oJ L
Yeprex 6a3z0s0% ocnos!
ReTCKOM KypTKM
Ocniopof Sasitewo cera eprexa amnser-
Ct neprrxan, a xOTOpOIK oT TOK W, ac-
TrontoxenHOtt Ha ypoDiecezBor0 weioro
HOSHOHK, OTAGAIET RHE SHAYERII pasMepITN,
npremiaxos: Bp, Zire w BG. Wa neex nonysen-
Hsbc TO¥eK mpoBECTH NepMesIKYNADE x OCHOD-
Holt peprinamt, Or GasticHott nepritkaint Or10-
‘xu wrewo mo mitnn Cenep,2 eM Wt HasepriE
peste mma cnx. Flo epeawett spat
‘ttn OTR 2 CM WHE OT HEME DEIED i
aveprit’ suo Horaa crMHK nom TpANTIN
_yinoMt x epeaell usu cru,
Ontos W oroxarre gg} 0 aM OCHO
‘saiot mencanaegnte Ui w npoecTa 13 nosy
‘genuolt tosKr HBgpX REprHKamD sAHOM 1,5 CM.
Or cpemned uiHitn emIHKH nO NHN TpysIE
ongoxier eo swavenne [lle M npopectt sBep%
‘eps oyueso Tomy amn0 Up CH=
xa epenDIKYARPHYIO AME IPH.
COnsoxnrs or uNMiC OcHOBAKHA eH (BepX
nett ropusonTann GaaucHoltcerxit) | eM mia
Ho AM MH CTHEAKH, HTOOL OMpeNEMTS
yron Haxnona nun rex emtex. FiposeeTH
ewoMorarenbiiyio HIM JA OnpeteneHIs
IHL ANE Mesa CoM, oTHOACTS TO He
snayenste lupus rtexenoro ekara + 2 eM
(tae 1,5 en mpuSanxa x Hc 0,5 ea ipnbanKa na
‘mocanky 110 JH fUIea) H HavepTit IMHO
rereva ermnkt, To snHHM rpyan, oF HN
lupus cniNkN OfsoxITS Reno SHAYEHIIC
2/3 Lin, uepes nonyuenayio Tosxy mposeeTH
epriKante BENE — nenOMOraTEnbIlaH GoKOBAS
ina crumexie, Onnoakien» oF nocnesNeit TOUGH
povsponniioe paccrosne (NpoMexyTOx Mex
cemutHKoM 1 nepeaom) Ho aaRNK rpya (ereIOs
‘Maxepmin’ nepTHKan BHIG ~ scroNoreTexbias
"TABIIMLA PA3MEPHDIX TIPUSHAKOB, PASMEP 110
‘Ochomnste paamepHble npHaHAKH
mw ow
hi Poet 1100em = 550 27.5
‘Bu/Or ‘ooxsar mpymn = «B7em 25S
Tuior Osrearramn 84,00 27,0 13,5
Hujos OsxearGenep —«61,0em 90.5.
Aigitp = rwwapyrasa 97,5 em
Benomorarensanie pasmepxite npHaHaKn
RhvBnp.2 —Bbicora nporve!
oan 15,30m 250"
Rumre = Dnmna comes
‘a0 Tanmn 26,8 cm
Hejl. Ulver wen
sant 490m
Vitae He Bnava Taran
‘onepeny I 28,1 ow
bye Unpiiacrimss t4,'em + 1.50M =126e0
‘Adjiinp —Uipunarpoine: «Sem + 3.06 s3ce
Bofur lupria rpyan—Atytem + 1.Sem 126 en
si2Busi20r 1/2 06xsararpyan 2B,50m + 8.00M
BEEBBEBBEBEBBRBEBBEBEBE
PASMEPHBIE MIPMISHAKM [1/18 NOCTPOEHMR HEPTEXKA PYKABA
we
AnBnp —-Bucotanpotnei 32,0 em 1600m
wimp —Awwia npovines 183.cu
Adiilinp pana nporas
Algae ——_ Awa pyrases 27,6 om
‘Ab/ tip apr pyrasa
‘no HaKnoHHor
Buicora orara
“12Bnp J. tex = 17,3 em
KohBox {12Bnp J. (1/10 Ulnp +25 0") = 12,4 em
COoprik Arense 2012
BEBEGoxonas ant nepeaa) a OTOKIET ee 110
avant rpyaut 1/3 Unp. Hepes nocneaio1®
Nosy sean vuKy ease pan epHEHIKY=
‘ap K SKI Fp (aBepX HHH AO au
Tash) — ionyvewa uBIKA Hepen npoftwoit
(Or susie rpyan oTaoKHTe no sun NepeR
npoifwott nsepx rpu sxavens: Ae (1/4 Lup),
1/4Bnp-s amy orpeska a suet Dip
crumxae we xy Je pan Me LI,
cemmxat auniye | ex. Havoprits npotiny
nt» coornercrmnt c ueprexons (8 1).
Or awHun leper npofsoil no aunun
IpYaHt OTIOAHTS s2eH0 sHaYeHNe paawep-
Horo mpusiaxa Lr. Yepea rloayuentiyio
Pykas
legos we
D seta ep ac
‘iPr ano
ees
a
‘Tika shaseHita Box m Ip.
Besnard
Cr mn, pox or rR Bog =
‘ma ono op 1/in = ya
eee
non sjexa |p to: 03
Oconee terns
ir seppag on eps shown
ee
See Gee
ee ee
ee eee
See
Teco sey mca: no oy
yan. Ee noon operas
see
verre ann
‘TOUKY Nponectit NepHeiLAUKyaAp K JN
YAM BREpX H BHI ~ NOMENA Epes
HUW epela, OF ANAL TAMAK OTOH
no cpeaertsinin nepeaa stayenne Jn I
Haveprits roprosiaty nepena, Kax moKa-
sano ira veprexe,
Haueprim, anpavo ayry or aepxseit Tox
Ha sme nepea npolinol uesTTpOM 8 TOKE
epecesenus HIGH TPYAW H AUT pos
mo. Duy seni aes cmuEKH EMepAEE
"puGanka Ha nocaaky or Repusinis ropAOeH
HI lepeaa 0 nepeceyetni € ayroit — noay
‘ena tun Teva nepera, Hovepmers poly
TexHMKa Kpog 35
nrepeaa » coorserctant e veprexont, Tao
urea mepewecra » cTopony nepe Ha cv
Hepea pacumpurs no Goxosoft mms na
ypostie suum Tani Ha 1 eM, CHK — Ha
1,5 ex. Hasepns Goxonyie sno crunk,
MGMeplers ee ai H mepetieeT# ToayseH
Hoe 3iAsente Ha GoKORYIO AUNHIO nepé
Or epeaseit unum nepena orsoxsTs 0,7 ex
‘ateBo 110 shu Bezep H HaYepTATs oTBEIeH-
yo cpeamiow aso epe;a Nepes Ty TONY.
Or mnt Tamm otsoxtT no ronysesOl
imu suaseHie Auk BoKoBO! =I
CCHMIKHE OF JMNM TAM 0 AUK HDR
Hagepmms muuno wa nepesa,
Flepen Wcnunxa
Hepes cnimaxy exoiupduane e vepre
‘aa. Topaonint) yésyOitre no cpestiet
sno crigiiku a 0,7 em Flo unit
ruxeva roposilay pacummpurs Ha 1,5 eM, 10
eae uur nepesa yeayOuers wa 2,5 xt
HiSepnms ony ropaonvaty nepesa nt erat
"a. THapasntemsio cpemvet sHHAH nepeaa ta
accromum 2 cw OF Hee HaepriITe mM
pas Gopra. Haveptitn KoKeTKY nepexa or
oMTpamnoro avaka Ae napauienbio AHH
rpyau. Ha cnuiike xoketka pacmomtaraer=
a wou sm rpyau Ha 3 ex, Haveprims
aiuto KOKETKHC CIHIKIC Hoa IPAMAM YEION
x opeaeit nt crumxx. Hasepns peae-
‘ui a nepeae m crumuxe 1a paccTosni 2 cst
(OF Hosoi ropaomi mapairenbiio cpeawelt
same nepesa x epeatiet sa emITHKH no
MIU KOKETOK B COOTHETETBUI € HepTeKOM
(01.3), Hayepre axsamuolt xapwai-nopr-
‘etic xtanom s coombercTaNiC€ HepTEKOM.
Onentrs mecronanoxkene nee fIyroBi
Hsqepirre amy yrayGeniolt roponiiit
Repes H cmMKILUHocrpocHi KamOWOKa,
20a woxemponarns pykaka wasp stuary
mst npofived nepea iH CTMHKH OT aIeeREX
il 0 HH KOKETOR.36 TexHMKa Kposx
Kamowon
4 TLsanoctpoenns oxowosuoro xamo-
llovia ovoarro 0 HiCAHE GaamcHolt
opisoHTan umn Hosoi ropsonit=
HkimepestanenmHKH My Sexe. FTposecrit
lor HexoaHOl To¥KK BepTixns, Ho KOTOpOIL
onto meepx sHavenne Ulu.s nme
1,5 cm, 12 nosyweHHOR TosKH oroxTS
[BBOPX AKICOTY KanIouliona — 23 ea. Or
nepxselt touKik nponecT#« FopHsoHTaNsHyO
‘TD onpeserenis sat vepxsei HHO
we.
‘TowKIC Ha nepxnell ropisoHTatbHoML ATT
ok. 20,5 em (suicora xamourona soiye
2.5m),
‘Or TouKn [lm.s rue 1,5 ex ~ no ropa
oWra1 oTAOANTE AERO 0,5 eM, OTCO-
2a HayeprNTh aMHINO cpesa BrasienaNis
Kamoiona (= aaHHe Hosoi ropaonnns
utiye 0,5 em) a0 nepeceyenms ee © HiT
eit ropnsonanio Gasnewoll enki wepre-
-xa, Haveprit amHie nepeawero mt Bepx-
Hero epeaon Kamouior.a, KaK NOKaSaHO Ha
sweprexce (i. 4),
prea Hos0i ropes
pena w crue 15,
Pyxae
'B Kascerpe oestonut ana noerpoetist
‘ueprexa ncriomiayerca weprex Gasonoit
‘ciionss pyxana, acta pykapa cKOru-
ORETL € uepreaa H 2epKATAHO CKOTMpONAT
Cortiocurensiio mit nepeaero H OKTeDO-
19 nepexatos coorseTerscHno. Sash KOM
"pov Hac urasncpas pykaba nepeHecTA
‘cueprexa cm noe MpaGasa a TOCAAKY
(OS ex, Pyxan no ain npogonsisex cpes08
say. Ha 0,5 eM cooTgeTerBentHo w o6acrH
avium ssa, Mectononoxenue sekoparis-
ou ai yas aan HEAOAENO
nn KOKETOK Y pola Mepesa 1 CmMHKI.
Haneprin. uaxtaavolt kapwast-nopren
© KNANANOM B COOTBETCTBIA ¢ YePTEKOM.
Haeprars no paspesow a ckIOX KAP
aria, Haver OTHOAHVIO aRDAETY pyxaEA
[RCOOTRETCTRMIT€ NepTEKOM (4A. 5).
Hawepners niet pebetpon na pykane,KaK
oxasato Ha weprexe.
Aeranu xpoa
aes
ee aa
Ee ee
Hanpanstenme nuit ocHone (su1. 6).
(C6opHMK ATenve 201238 TexXHNKa Kpoa
ANOHCKOE KUMOHO
FANOHCKOE CNOBO «KMMOHO» B AOCNOBHOM nepesone osHaaeT
«opexfa>. [of KAMOHO TpaANUWOHHO noppasyMeBaicT onHbil
KOMNMeKT OREXMbI, BKMIOYAIOUINK Genbe, HOCKH M1 O6yBb. Ha
Banape KMMOHO OsHaYaeT TPAAMUMOHHBIM ANOHCKMit KOCTIOM
603 sacTexkn C LUMPOKMMM pyKaBaMn
KoHcTpykumn a-nA KAMOHO KcnonbayloT pMsaiiHeps! Bcero Mupa_
Ana cosakun camo MOgHO ofexabI. B stom MaTepnane BbI
yaHaeTe, Kak CKOHCTPyMpOBATs HACTOSLIee ANOHCKOE KUMOHO.
RROR i= dale
Ania xnmono poctaraer uynKo-
noToK, M ero sanaxwBaloT crleBa
Hanpaso. Mpm HageBaknn oGpalua-
Jor BHuMaHiNe Ha TO, 47066! BOpOT-
bik OTCTORN OT WieM, PeuialouyiNaA
ph KOHCTPyMpOBAHMN KAMOHO |
sensioTca UMpAKA M AHA PyNno~
HOB sMoHCKMX TKaHel. PynoH
smoucKolh TKAHM MM@eT WPM
Hy 36,5-39 cm H AitHy OK. 12 M.
OpHoro pyniona TkaHn xsaraeT
Ha noacenHestoe KawoHO. Mpx
bbikpanpaHnn KAMOHO He cpesa-
IT KPOMKH, HTOObI He OGMETEIBATE
‘cpeati. B sasncnmocra or Pocta
W OOxeara Genep AeTANM KAMOHO
crasneaiorcs ¢ npunycxann Gonts-
Wer WM MeHbLEm LIMpMHEL, STOOL
TaknM O6pas0M OcyLECTEMT’ NOA-
rouy no dburype. |
| BuiGop matepvana sasvcur oT
HasHaveHie 4 Tuma KAMOHO. Ana
TpasmHnsiix KMMOHO MCnOnesy-
ror wank. Cyuecrayir pasnistbie
pian! wenka, HanpHMep, UyMyrH
(wenicouipou, svipasorarmLir Ho
OkpawieHHbix BONOKOH Wenka),
wnuy (onHoTOHHaR TKaHE c HaGue-
‘am pHOyHKOM in PacniicahHan),
xa6ytao (vepHan, o¥eHE nnoTHaR
WenkoBas TRAM’ ANA obYNa-
Heix cnyyaes), wa (TKaHb peixnoro
epennereHns). B BynHn OCHO
SuMOit HOCAT KAMOHO M3 WePCTA-
Huix Tkahel. B Tennoe Bpema rona |
MonORKyior KHMOHO 13 XNOTMATO-
ymax W MbHAKEIX TRAHEM, Ent
HecbopmansHtx KiMOHO ace Hallie
| wenonsayiorcr TKaHH Ha xHMUHE-
| xix BonoKos, nockonsxy oF Npo- |
| et yrone n enoporn.
Armani PriveTexHMKa Kpog 39
Tea BR GMO
KMAMOHO oh area esl
3637 Vass 6235
Nepen u cnunxa posts anes = 1/2 TL
Octiovol Gasncnot cencnsmnseres ep x S\onwy raat enepeat Tl,
[enttimonmn me aonars Snenncee
kia staverte paawepioro npitviaka ‘Tih ropisoxrant anpazo.
e/a, Hs nonysermost Town mponectsnep-— Hicxe mans rami Haep-
"evap x ocHORtOM prix nits nomepesiyo CXaRKY,
He nexox0i ToxkH OTIOKITE AND HaNE- KOOP RABAETEA Np
ve 1/8Hsu/OGueara wie (On) i x ony sanaXinaiON He aanAOQIRa-
‘emoit Tost nponeeniFopIOOHFAN ATED, HA KHMOHO.
To sro ropmsowramt orsoxiers anauenne aa ompexenewi yGi-
Unis = 1/4Hsu/Ou noc 2 ew ww nosy- wl roponms:nepena or%0-
Stensoit rouen mponects veprixani wuepx xierb 0 epeatiel mit
420 ypostit wexomioit tov Havepris rop- watemin M416 eM itis or
JOBIY CTHHKIC 8 COOTRETETENHE NEPTEROM —TOSKK OcKORAHIE. TORO
(wa. xr emKIC H Havepries
Ha iexonHoll rosKn orxoxums meno woporink p coorseTeTBA ©
oHaNeHile LIMA sn0O naeta wage- veprexow., Ulupinia roro
a = 1/406 rec 4-8 on. Tpitanka onpe- oro noporiaca sapsnpyer- ee
ZJEMETEA B TapHCHMOCTIE CT NaMepeHTEOTO ex or S209 em, Haveprit
aswepxoro npucsnaxa OOxsara Genep. nia uno RepriKaNBHorO mina
anne eae CnpHGaRKOM He OANA Ha Mepene HL AUIINO xpaR
npessuars uupuny aH. Jn oxeNs nom GopraBcoOTDeTCTaIN ep
Beoneoe, yaa np
obnacmit sanscnis, Takske Orvctars BSeoTy eMule HATH OCHOBS! (LL.2).
MACUITAB 1:20,
‘wma cooreerereyer Posty
TTABIIMUA PAZMEPHBIX NPUI3HAKOB, PASMEP 40,
Ochostite pasmepuuie npusnaKn
wm 4 1B
Kip Poor 1780em 890445229
Hu/O6 —Osrwar sonep —-100,0em 50,0 25.0
HswOw — O6xear wen 366m 1839248
Bcnoworarensinie pasmepusie npuaHaKn
Sehw fina nena
eva 33,0em = 1/405 + 4-8 0m
Spw Paswax pyr 140,0. em = nonyyeHo 8 pesynsrare
vomepenin
Pocr x0,4+2-6 om
1/2 Paamaxa pyx, paccurano 73,2.cm
(Cooptnk Arenbe 2012Mnn. 3
uporie pyxasa
(coypmcona)
nwa enon
L
| ara vesanyava
|
‘anaTopwecTeowen
Uepestov usp
pyres ime
octieare noma.
Mosc o6n
Kuniowo sansasquaensiHoxcom, Kovopuitl
asemmaerea o6y.Cransiapmii nore yky=
o-06u vyteer inpuaty 27 ex w sun 4,
ALaa,ropxctracntsix enywaes nenionssyI0T
‘yay 00H umpnnot 65 exw anMHOl 4 x
Cytiecrayer uioxecTuo enoco6or sansa
satus 001. TparHunoHHLIA y2eq — TaltKo
(iui, 4), Ero wocar ¢ uummupnsecKoit
NoaymevKoit, Koropax «buxcupyercx oOu-
traprbom (oOware). OOH evepxy noBRaKi-
actor mnypow (o6n-a3HMe). Eute om
yse — bygypa eysyae, Koroputlt Gonsie
nantowsnaer Gant. Mox6op yana mt mia
KiMOHO 3aniCHT OT ceMeliHorO nonOxC-
‘wav wospacta enn. TpamaoHe
THORYIENKH AAA O6H aue HOCsTT 3aMyK-
“ty
ve xenon. OOM € GaxroM, wampors,
‘valle nerpesaeTen Ha KIMONO He3aMyxNTIN
steByulek. Outako Tpaamuuontisie pasa
-yipariuan cB0¥ crporoers, i 4acTo yet OGM
Anvna
J) KHMOHO sOmKHA Gur He eH
ocra cro nnazemmust, Jas oveHs non
HHMX HIM oct KeHINIH STH KHNOHO
sue MOXeT pacesieTBtBATL
(ypu = pasnonaomies, com> = pyxan) —
970 KMMOHO ¢ WINPOKMA pykasanon
oonax nesantyannx aesyurex. Lina
yxasa dypuco1s sapsupyeres, or 23-10
105 ea (ia. 3),
Bapwayuu wypunes pykasa
y KMMoHO tbypucon>
Kooypncons:
‘bypHcdx>. © Gonee yaxinH pyxananat
(Sex)
‘iodypucons:
‘bypncoas c Goxee unpoxsnn pyxasanst
(90ex)
Obypncoxo:
‘bypncon e ovens mnpoxsiun pyxanavin
105.)
ro6w nepeseets cooromerne umpuas
pyxana ¢ Pocrow 1a enponeiicxie paswe-
Dil, MOXHO paceuitare unipiniy pyKaba &
HHowouts0 exeayouurx opr
‘owseon = Poct/3 + (or ~2 ew 20 +5 ex)
‘éypncoxo = Poct/3 + 20-50 et
Tloxano mupini pyxana xsnwowo pasait-
"aOTeR coveTaHHAIT BeTOR 1 PHIEYHKOR,
vraKxe MarepHaton.
Kyporomscoxs (Kypo = epxisii) ~ 310
(hopnamstoe kuono aan sawyaxtetl en-
tunis, Ono mcena-vepwiaro neta, ero
Hoes ¢ Gest 061
Hpotowscox (uipo = user) — oaHoToHHO®
KHIMOHO € yB0pOM HHDKE 06H,
Kowon (sez ys0p) — 370 noscearesHioc
anmowo c Meaki04 rlosTopsouNINCs pHCyH-
KoM. OH floaXoaier 1K 3aMVAHIIX It He2a-
syatnocxermmee, Ei
C6opHnK ATense 2012TexHMKa Kpog 41
OHEKOA MNPOCTbIX ®OPM —
MOJHO U YOOBHO!
© BeKOB Hasafl CKiGpbI, ErUATAHE M PHMNAHE Y>Xe HOCHN cbyHKUMOHANLHY!O, KPACHBYIO WM NpaAKTHSHyIO
AY. NYCTS M HOBONHO NPOCTOrO NOKPOA NO COBPeMEHHBIM NOHATUAM. HEKOTOPbIE ChOPMs! APEBHE!
fls| COXPAHMNHC NO HAWK Wel, HANPHMED, HAKMAKA, TyHNKa, Tora MN NnaTee CBOGORHOTO noKRdd:
HHbIe © YaSHBIMM NPONOPYAAMH M AOTONHEHHEIe OPUTHHANbHbIMM AETANAMM, OHM OTAaIOTCA HeNpH-
HHOCTEIO Ht AkTYANbHOCTHIO, BONbLIOe SHaYeHKE HMeeT MaTepHAN ~ OH AOAMEH Obit YgbiGRANHEIM
(Ok@NECTBEHHEIM: HANPMMEP, KALLIEMMp, YACTBIM XNONOK, WICTAA WepCTe, eH W 7.2. Baka TawKe Kpa-
W akkypaTHAR OOPAGOTKA, BeNb 9TH VARENMA NyVILIA RAAT AbINONHHTE Ge nonKnali
marepiane npencrasnens! 6 CTANLHLIX MoneNel B KaYecTEe CHOBE! ANA. GORPEMeHHOTO rappepoba.
AHO UX NPEUMYLECTEO SaKMOAeTCA B HECROKHOM OGpabdrKe.
TYHUKA
(Crxa ssixpannaetes 11erHIH0
Monem/scenans 9, KPAEHIONS
= ‘Mamepuas
RS ie
EE
6 2u%S = 4
FEMOS :
=
woTexHMkKa Kpos 51
NONYNANbTO 1g wee
BES PYKABOB sy
C KANIOIOHOM a
1 |
onSREEEEE EE EE CREE EE EEe!
52 TexHNKa KposTexHMKa Kpoag 53
Mamepeas
deyemopon pen
(onc amc sem) Ono eno6e sepnyaoce
chopmvenul apuann
aime cya
(nose uau pemens — ucuesHosexus. ITaabmo
ua Kone) 6e3 pykaéoe HoB0z0
cospemennozo nokpon,
Anunoit do Gedep wau
00 Konen akmyanonod
covemanuu c y3kitatu
jo6Kamu y OpioKamu
zomoed'conepnuname
anurenion
nocae noan020
vw
Baoab epenvelt wisi nepena I
merit MecToriooxeHie Mar- |
Pacrsop Harpyanoi nnrrauu repenee- i
1M K mpozonbiiomy pensedy, mpi 310M
pest pesseda y HOH HHT38 HAKTRABN-
BavoTes pyr Ha upyra, aaa oMmentca-
luint aToro HaxoxeHua nepe cxeayer
ACUIpITE ro GoxoBoH HHH
Bares navepritrh Kamioition, Hameas
‘or TouKH nepxneti sacreackit (ut. 3). ATexHMKa Kposi 55
KAKETbI C OTKPbITOM 3ACTEXKKOU
VU OTNOMKHbIMU BOPOTHVIKAMM
Cc Bogspajenniem 8 MoRy NOAEPKHYTOM sMHMM nea
BHOBE CTaHOBUTCR AKTYAMBHEIM M OT/OXHOM BOPOT-
ik 8 uafleniMn c oTxpsITOM aacTexKoMi. MocnenHit
cei pacyser MsnennA c TakiMn BOPOTHMKAM NepexHM B
80-x rogax npouinoro Beka.
B cnosape cnogo «fayKal» TpaktyerToa Kak oTBOPOT Bepx-
Heli YacTa Gopra uanenus, KoTopHilt copnuMReTaR &
BOpOTHHKOM No AMM packena. Kak M MHOKECTEO
APYTMx npaKTHHeX BeUlel, STO MOOpeTeHNe PogOM
vs Aura. NpepwecTBeHHHKoM nauKaHa 80 eTO-
oii nonosHHe XVIll Beka cranu oTeepHyrble nepen-
ne cangsi copryka. THnA4ibiM riansTo Tol snoxn
anaeTcA PenMror.
Bo spemena Opanuysckor pesomounn nonynsp-
HocTBIO rlonibsosalac KOPOTKaR KYPTKa AKOSMHUCS
© oTnoxHbIM BOPOTHHKOM. Tlocme sTorO MyxCKyIO
onexAy NpOCTO HEMb3A Obino ceBe npeAcTaBuTe
es nauykanos. Braronapa TpeH4y, KOTOpbIM O4eHE
GuicTpo saBoesan ce6e MecTO B AAMCKOl Mone,
NoprHble Havani BapeMpoBaTe cbopmy flaliKana:
‘OH MOF Gers KopOTKIIM, Yak in GHeHE LMIpO-
vom. B Havane XIX Beka & >KeHCKMx KOcTIOMaX
Taioxe noseunact 37a AeTANL My AKCKOrOrAPLE-
06a, C sToro m Havasiace Hactosuyad ActopnAa
yenexa nauykalog
Bona anpperuiiocm 2 20: réqax enocos
cTaogana ycunenio pon nayKaka. Mapnex
Aurrpix npovasoauna dypop csonm cMoKun-
Tom w nnaccvteBwnin Sprosmuinn xocrowanen, SS}
anomhaatisiwn myxcxyio moay. Mie Cex-Flopal
B CROJ GHepens TaKxe CnefoBan sToM TeHAeH\MM,
osha noTone HevsBecTHoe pasHoobpasne chopm
FialyKaloB. V3Kne M AIMHHbIe NALKAHE! BpUTENLHO BbITA-
TwBann cbHrypy, WAPOKMe K yKopOYeHHBIe ChyKIINK *eH-
CTBeHHbIM aKYeHTOM
Bpems or BpeMeHH naukal WoHesan ¢ MORHOA cyeHbI Now
BognelicTaHeM STHNYECKHx TeHAeHUIMA, YCTyAR MeCTO Apy-
TM BopOTHHKAM, HanpMMep BopoTHHKy-croAKe. OHaKo 8
70-x ronax nayxan BepHynca ~ O6peta saKpyrneHHbie yrnt,
cospatoulme ayTeHTH4HbiA cTunb xunni. Ho caMein 38632-
HbiM BPeMeHEM aikaH OGRIAH non-KynsType 80-x ropoR.
Tlaukalibt AeMOHCTpMpoBANK aHAPOrMAHOCTS M cMyxHAK
BbipaxkeHinem npoTecta. fa Hix MjeanbHo nopxonANM MaTe-
pwanii Toro BpeMeHM — KECTKNM SHUM, TEePAAA KOXA WM
pov RORSAMEHITTENS ANA Gny3oHOH Win GlieitsepoE.
Euje oni nnioc 9T™x BOPOTHNKOB SakmO4AeTCA B TOM, STO
OH ENAIOTCA OTAMHOM NnaTbopMOM ANA AeKOPHPOBAKHA.
Bynb 970 Gpown, users win opmeha — Hurge STH AeTaNK He
BLITNAAT CTON a¢hebeKTHO, Kak Ha naLyKaHe
| Mopemcets KPATENEION:56 TexHMKa Kpoa
arma woeor
opr cong ahi
fopomiwa +0.5
arpa
Teper w cnuhKa
Tloetpoirs septex Sasonoll ocxonsi
-x€x2ta noaynpreeraromero cieryaTa,
aaNep 40, tmHoM no ai Gezep.
¥ droit moxent nomepKnyras: aucoKas
muuus rz4eva, 8 Toro caeayer YAAINNNITE
npoiluy'n naire sino rste¥a U1 epX
ne naevenoit waxaanis, TIpotiny 1
yaninirb Ha | eM 3a ever yMenburerns
pactnopa Harpyanioli surrauxu, Pacrsop
Ke CoxpallitTs 1a Neprexe y mpofint U1
ce yanmuenna, Y mpoiivsr auiiio nitesa
nepena noaHss Ha 0,7 cM, amMHNO mnexa
mmx — Ha 1,5 ex. Haveprirs nosy
tutiv0 npofins (HU, 1).
Topxoniniy nepexa i cramixit no nH
nae pacuinpitrs 11a | est. Topaoninty
mini no cpeawel amamm yenyGurs Ha
0,5 eM H Hayeprat Kony10 znHIN0 rop-
JOBHH CMMAKH TOK MpsMeMM YEON K ce
peat ann
C6opunK Arense 2012
XKAKET B CTUNIE AMNUP
(Ocuora nocrpoems Yeprena: Yeprex Gasonofl ocHoRBL-xaKeTaHoslynpiLterollero CHEN,
pasnep 40, aRyxionHbi srayHOl pykap
Enna xavora 7
Ha nepene siaveprier snes nonepesoro
sa na 6 ex wiexe roux Bt. Lua onpeseie
nw wecTOrOOKeHOIK JUNO ToTepeHHOTO
rma oTOAITE no GoxORO! THI nepeza OF
noir Ie mus, Tepe CmiHKY BpeNen-
Ho conMecTiEy mo GoxoBOHh MHI H HaYep-
‘ifs Ha enHKe aTHiH0 norepessioro WEA
fe epenwe| nus emanei x eonrnererin
‘ueprexom. Ha nepene pactuop BuTaWKH oT
ii tea K tose Bt HeMHoro YrenHNT,
‘064 oaepKHYTS cHaysT xAKETA.
Cpexttow suite enunkn npomirs Ha
9-eN nis oF stint Gezep. To Goxonsn
THUAN Mepesta W eMMNKH OTOXHTS OF
“AMM Gexep S eM BHIE H pacumnpHTE nepeR
enmity y minini Hia Ha 2 ew cooTBET-
cerneno, Boxonyio amino mepesa wt cmui=
Kit OF Tlomepesntoro usa 0 AnH HM38
oopsir: npawoit are. Hauepriere
eprexom. Ha nepege Haveprirs amauit
‘paspev0B JU onMocTOpomnnx ckIaI0K.
Ha crmixe Havepriers AMMO paspesa
Gavronoft ckianxst n20% cpeat
‘enix, Pacroop autres 0 Taz
a 1 crit oxpopsere ipssini
Tlapamessxo cpeave smut ne
pceromi 2 eM or He Havepra. uns
pu Gopra, Oren Mecronoroxesne mn
Tuas onpeaenens nsicors croix 90
axa Has npoxT® aH Tue¥a NO
2x1» OF BepIne KORO FOpNOBIH
ricro, Or auntnn xpas Sopra Hepe> noxy
‘NenHyio TouRy Hawepritb tH Ne
‘rauxanta impose ee anepX. Or Repl
{ul HoRo ropxoaKitM OTAOKHTS nO MP
Nort 0 nepecesens ¢ mpoxxestoit ns
ii meperiGa nanxana auaverne anise
tosofiroponinti emi, FIponecrit ary
e ueterpon w rouxe Z unpaso or nocaeael
Onpexeaurs mecrononoxesie aus
packer aauKana. O:bopmtt® cpesti
‘awa n poporuxa B coorseTersit ce
BEELER EB BEBE BREBERERBEBEREBBE ELETexHMKa Kpos 57
1¥200r obuero nose
ive nese nope were
4
Minn, 2
-xoM. Haueprit aiuto orpesvoit crotixit
AOpOTHNKa HeMHOrO HiEKE AKHKH nepe-
‘Ga cTojixn soporHka B coorsereTait ¢
seprexon,
Mwepit ap u Bp, Paecumars
sn ppc Mocipows anon.
rn oars phan 33)
Hwxusa wacte xaKera
Hioguow waers orpesars or nepena
cmon, PacrBopi Rurravek Ho Tani
BuIpesars mt coesiMETe Hx GoKORLe
croponsi. Jiao Hits H aH epes08
Bupopiirs (au. 3).
Minn. 4
supeaars
mo 0som
Boporuux c oTpesHoi
cTouKoIN
Bopormux exomipoxath ¢ wepte-
OTMeTIND ¥ KEKTOM ANH paspe-
9a venmnHy 0,3 eM aaa nocaeayrowtero
eH cTolixs © nopotHuKow. Boporsiik
orpesars oF erolikit, cnenaTe paspessi 0
AMKWAM Mt BbIpesaTs 0 0,3 eM y epesa
puraunpaniia croix. Coeamuuer aera
Boporninka 1 erovtKu. Odopaairs nasi
oporika Mt cTOMKHC TuIARHIMH KpmBGIN
(11.4), Baronaps ykopoxeiniolipepxttet
ait croix 3tOF yakiit Ropar Gyter
Xpacuvo npuuterark k wee.
Aleranu xpos
Bee neranu supesars, Hurxnnit
noporaak exonuponarh c sepTexa.
TloaGopr u xaariast Kapania cxo-
uposate ¢ ueprexa. TloxGopr m nepxsinit
BopoTHHk Havepriite ¢ TexHaxornyecKst
"punyekoM wa o6pasonanie Kattra oGTas-
Horo usBa miMpuott 0,3~0,5 em. Coenunns
SoKoaie cTopoM HarpyANOA BuTasKH
(un, Sana emp. 58),
Hiaxrnow acre nepeaa v enix pas-
Pesath aaa MoaytieHIA cKraIOK H pas
ABILHYTD Ha aBORHYIO rayGWNy cKaANKH
cooTHeTETHHH c YeprexoM (iM. Sa, b 1a
exp. 58), Haveprir> nepxsiue suit pat
yCKo® ckatasok. Bulponiat mami cpe-
308, Ykasarb nanpanetvie wuTH ocHoBh.
2XKaxet uunoamserea ¢ noaKaankoit
TOIBKO B nepxHelt vacra, sTO68I ckanKi
Cpessi npunyeKos wares, He aaxpieruie
nomKsasKolt, MONO OKaHITOSaTE.
CoopHink Arenke 2012Towne wanera 595
COopnvk Arenbe 2012pen Mu cnuHKa
Tloerpours seprex 6azoport actions
-xaKeTA Hlonynpisieraiouero eur,
panwep 40. Hunts usaenin — 59,5 on
(18 om or sino Tan), Haveprims ano
a NOW MsiMGIM yraOMt K epesHelt AMA
Tipoiiay nepeaa yazusiers wa | ex 3a exer
ysleurenmia pactnopa Harpyatiolt mrraskt.
P
BOP BUITASKH Ha RMYKIOCTS AOMATOK Ha
Ae rowan 20K
Bradieainn pyeapa,
hae gy worTponsitih a
sraweaie pyeaea,
crue coxpaeiTs na veprence y mpOMMbl 1161
ee yummenns. ¥ npofnas sudo res ne
sa noaisirs 1 0,5 ct, ano fies ent
kuna 0,7 ext. Haxeprimy Hony0 sno
neva repeat H eMMKH 1 Hpoxi mx Ha
0,7 em mapyay. Hasepmets Honyio auntH0
poli nepesa w enna, Topuionuny nepe-
a CHK NO ANAK Teva pacApHT
Trex. Fopsonnay enaixi no epee msn
yoayGis na 0,5 ex nayeprir, HopyI0 mE
TopsoseB! THK 04 TpsNEIM YEON K e€
peawe man
Tlapanteano cpeswelt uni nepeaa Ha
paccrommi 6 ew OT Hee Haeprim mH
past Gop, Ormcrnim mectunenoxenite
reTeab/Hyrosin, He HaYANO aNHIUN Mepert~
6s zauxasa, Tposaim sun maexa nepe
4a n1eD0, OTIOKHT No Hpoaenolt mM
2eaor pepuniits HOBO ropsonits. Or Hava
za. sonkatepernGa auxana sepes noay\ey>
yO TOsKy navepmersHNO Teper aL
au a mposbur ee mbepx (11)
Or Bepiuunis Hosoi ropdmns orx0TE
To npawoit npepx a0 itebecesenns ripe»
rent mute neperiGa aaukane tive:
ute sums Hoda FopzoBH chuiKH. M3
ToceniiTowKH MposectpLaYry c ueHTPOM
4 Toske Z anpano. O*pop itr cpeats nanka-
ila nepena w popior#iixa ® coornererant ©
veprexon
Odhopriyfy wsraa no vam roam
nays, wurTaUKY nepesa no TaN ykOPO-
“prt, Burayxa natme mnntra o6paarat~
Haveprir HaksasoltKapwari c aacTexKol
Noctpoenne pyxasa
‘aenn paawepux npiiiaKon Bok H Zp,
This onperenesis yponi Hiexielt TOuKHL
ww open sacra
TexHMKa Kpoa 59
vin nepexiero nepexara pykana oro
2.em maepx oF Kovesiolt roHKH orpesKa Zp.
‘Onpeseziersypovetsi.10xt# BcooTber-
ceronirc wepreacon (1.2). Hanae nye
aoc To¥eK NpOBECTICrOpHOOHTANbHe AINUAL
apap. Or KoHmponéHoro aKa mrawvenaiin
PYKBa OTIOKIITS 10 HAKTONIOM Tipo!
owavente Llp 20 nepeceveruia ee ¢ vepxieit
nuineit Gaaucuolt cevku seprexs, tt nony
‘retmod Tos MPOBECTH ETA BIE,
Havepnirs suuuo oxara 8 cooruercrant
€ weprexoM. On10K0Ts Ho AMEN OKT OT
Gasneuott eprincai no 1,5 eM mtebo n apa
ML TlOcTpoeHs penoworaresX mepyaei
hnepeatnx epeton Hacren pykasa. OOK 0
in 0K ype OT aba Geto ep
‘uxamip Len sta nocrpoetis okTeRoro nepeKa-
‘a pyxalia. Orvoxsirf(anfnnt ora shaven
1/21LIpx, xax npxaiho na veprexe
Tlo petiosoratezsitof waxxowiott am,
ayeptentiOil oT pepxtell TOXKIL su 70K
zepotoriepexara, orsoxarrs 4~5 em nil 118
Dnpenenenin wecrononoxe suuKH nok
renoro cpesa tube ara pyxana. M3 nony
ewHoit Tox mpovecra nepnenaMKyaaD x
paien npanon neprikisK Oa3HcHollcerKH
veprexa. Havepirs nosyestioe paccrone,
Tpoaswns nocaeasnit nepnesxysap mnpa-
Bo ma oy xe nemeuinny. Havepnits suit
noxresoro cpesa nepxiiel aetH pyxana 5
coorpercraun ¢ eprexoM. Manepit tia Hep
‘TeXE mepega YHACTOK OT KONTPONGHOTO 3
xa Ae ao xowrponsioro aiaxa S na enue m
nepetecrit ronyetnioe akavere a cooTber-
cuyiouusl yacrox Ha eprexe pykara ~ony-
‘ena Toa S. Haveprirr sunt oxara Kick
nell vacrt pyxana w cooTHercrai © HeptexOM.
Orzoxciee no mH OKT Ho TNE BTIPABO or
netoMoraTesibibix Repmikaell m saseprite
IH lepeaviosepesi nepxsielt HCH
‘aerefl pyxasa, Hepenectit MOMTaxtiie KOH
‘posite axa SI 1 $2 e pykana na poy
nepeaa ex
Stotorvch,60 TexHMKa Kposl
Pyxas
Hirreivo1o sacs pykana exonuposars
{© epreka B-3epKANBHOM OTpEeIHH.
‘Oxar pyxaBa cnenyer aramrrupowars,
TOMMIMEHHO I yAmHHeHIOO AHHH Tues
nepena n crmkn. Zax storo Ha sepxHelt
‘waeTH pykana Haveprime anno paapesa
(un. 3)
Aerann xpon
Derm ipsere Horm pe
4 rex ppeeneeepsioborrn
eghicnere anetont cep
Re eer ee
aap eae
Jara ores npn
Cougeuge foeneus ropa aE
enna eens
‘eKopaTHBHAMI NpHTYeKANIE TO GoKOBEM
ropouan w coornerctut cueprexcM (it. 4).
Bepxiiolo acm. pyxaa paspesars or et
‘okra so MAH HUSA, pactDpuTS HONS
mune oKata Ha 0,7 eM. BepxHoro W100
‘Ho ACTH pykaRA BIKpOIET € TIpHTCKAMI
ia o6paGorxy unin, TMeTITS wecTorIaTO-
-xeHie NyTOBNUL, BupoBHT MMA pesos
‘Yana Harpawsesne HIT OCHOBLL
(COopHu Arenve 2012TexHMKa Kpog 61
Mepen uv cnunxa
Tloctponrs weprex Gasopol octionss
-xaKeTa ToaynpHterawilero cHLay
ora, paswep 40, Munna naaenis
cmt. Cpeminov0 suo crams Ha¥ep-
rth NpAMOM mUKeH 2A MNO-HeHHA
‘emikit co cruGow nocepesmine, Haveprir
-uaiN0 HUESa CIDINKAL HON HPAI yra0M
Hosofl cpequell amu emunKa, Luy
GoKosoit amu enKHKH nepeHeerH Ha
GoKosyi0 sini Mepeaa u HaveprHTe
so #00 mepesa ¢ TKI YaAIANeHH-
eM Mepeaa Ho Harnpasernno k Kparo Gora
Onpeeanrs wecronoxoxeuue nerens 1
nyrosiu, Ha ypouite epxneltetam/nyro:
BHuBI OFIOKHTS OF cpenHefh AMIE NepeaA
3 eM sexo ana onpeneneHus wecron0x0-
-xcrg umn xpast Gopra, Hs noaysentiol
TOXKK NpOReCTH auitINO Kpaa Gopra nox
ropes contay
ara woo :
oa oTneTa
soponivna +O
af
aayours
m1
KAKET C BOPOTHMKOM UV PYKABAMHM,
BbINONIHEHHbIMU U3 TPUKOTAKA
‘Ocuosa noerpoema vepreaat seprex 6asoBolt OcHonhl-kaKeTa NosypILTeTaIowero eALI>Ta
paswep 40, srasnoll ostouiossith pyxan ¢HIEAKHM OKATOM
Man. 1
(san,
_—
21
Towa Kaneva 625
"pana YEON k HHL Ha W O*opMET.
‘Minxun Yyron xpaa Gopra » coorsereTaMH &
veprexom (i1%. 1).
Tipofiay nepeaa yanmar wa | ew aa c¥er
‘oxpamiestis pacroopa Harpyaioit wirra¥ku,
Shun rtexa nepeaa i cruiku ykopoTHTs
va 1,5 eM. JInts rea y nano Mose
He 012K OTs CAHLIKON-LIHIHOA, TOG
DYKAD 10 TPHKOTKA KpaciiNO pacnonaraten
upaemn. ¥ npoliun avin ruiesa nepeaa
Toms» Ha 0,7 ex, suai Taesa enKK —
va 1,5 em. Haveprit Honyio muiuo nea
epee wenn 4 Kye mnt polis,
Topaosuny nepesia eminka no au
aeva pacuisiput® Ha 1 em. Topaosiiy
ceHinKH No epeanelt suNUUK yrayGuT Ha
0,5 ex m nauepties Hosyio mxHIH0 ropnoBH-
Hl CIUIEKH Tox TPAMIM YF-IOM K ee epen-
Oren naa aun nepernGa nau-
ana, Tnorars 1a ? ew Hapy xy manne
oxeva mepesa oT nepuntisx HOBO! ropao-
sues. OT nayaia sit nepernBa aau-
ana Yepes nosyeHyio TouKy Havepriers
‘nyogivo reperi6a nauxana ¥ pours c&
sepx. Or nepulasis: HOpom ropaoniit
epeas orsoxu7» no npanoit anavenue
uum Hosoi ropOMMABS ENHKH AO mepe=
ceucttus ee © npoxtenHolt annutei nepe-
‘Ga auxana. Or rlocseaHelt 7o¥KH Bnpa-
Bo HaNepritayry e ueHTpOM 8 TO¥KE Z.
Odopyre epeats noporminka wat p coor
eTeTHH ¢ ueprexow.
Haveprim pemsedur wa nepente 1 eminxe
¢ysepesman npuraisaniew eraneil, Ha
epee u cake HavepraTb onlomHITea
ue nertasxit, Hasepritts XINCTHK Y cpea-
C6opiink ATenve 2012Pykas u3 TpuKoramxa
oD; dla pyxasa 43 rpuKoraxa
Aas RCN Cares
roger Sarat uk
Sous
See a ee inte.
saoaiipupatoncsarsuntwis Wa
aera enema
eee eee
aeeer ane aati fant
ga ceiant rena
de econ
ay een ee
ee
ee eee ak
et ea reece sen
soieh sae ipo pgepner
eaRee ari oeee
txt yan ngs ae
sa on hn. Be
vegan
aegh ometioge Wott
bo Wicmaapegn ‘oa maint
atta Seam eocn aetsocre
AO. eae ‘BcnomorarembHyio
aon o3- 0,5 eff)
nyauiio woxHero Ba pykaBa. Pasnepryri
DYKAB, CKOMMpOHAH CooTReTcTayINIE
‘Nacrit Hapyay. 3aVSHET» DYKAB. OFTOXIB OF
‘BNenmHx amt wetyTpB mo 6,5 ext (TOOL
osywit Lpit = 26 ex) x ompopaurrs npo-
Aonbithe HHH UNBa X HOA pykawa, KaKe
THoKagaHo Ha veprexe,
Reranu xpon
Tee serene spent Hoon
3 Seeemeorert ac teas
Se enna
(suxpautaeren ns puxoraxa) or non6opra,
ee Sa nee
septexa. To
FW nepxit-wOporinx
pai © rextonny Ae
rex a ump ses raHHOrO be
“To xoporkoil <9, paspesa paspesare
nepea xt Bir coestiir 6oxDaWecrO-
owtigrvaof nuranx, Ocrarox pactRO-
nt eyion 03.
Coes Goxonie eroponst purasx y
polis cnt, nepesons parBop wT
tat pasted) mupooiiar mmtawo npoias.
STi oxara pyxana Rosi Ha 1 eA
savepriee Hosyo anki oxara, Buposss
ui epson, Vaasa Hnpanenhe HT
wx yore. KoniposaAe
‘pipaxpoaivve¢ Kokiepuackort
ini B6ysaI0UIeH Lenkio saNpeLIEHO.
Cop.
Pes
C6opr Arenve 2012TexHMKa Kpog 63
BONAHbI U_OBOPKU —
CTVUJIbBHbIN AKLIEHT!
Monenm/acanans 2, KPADEIONG
MeHT BoniaHa wn O6OpKi Ha HeHYKHOM KYCKE OCHOBHOTO Ma-
Tepnana. Matepvan He AomkeH GbTb CrMLIKOM ToncTeIM Mn
CIMUKOM ObeMHieI!
Ompenka wapennit aonavamu 4 o6opKamn yxonuT KopiinMH
B flaneKoe npoulinoe. B KoHye XIX Beka aCe BeNepHHE nna-
Te ObINK ykpallleH! TakorO ona OTAeNKAMM, KOTOPLIE
6bINM OCOGEHHO K AMUY IOHLIM M1 CTPOMIHbIM faMaM. Mpouno
MHOFO NeT, HO BONAHBI MW OGOPKI BHOB’ NOHO saHANH cBoM
MOSMUMM B Moe - 4x MOKHO ECTPETUTS BO MHOTUX KoN-
neKunsx. OHM cnhykaT PoMaHTW4HbIM akceccyapom unit
BBINONHAIOT PON’ OPUTMHANbHOM AeTaNn B MOpeNAX KNaccn-
Y@CKOrO, HENPMHYKMeEHHOrO M axKe CnopTMBHOrO CTuNe;.
B sToM MaTepvane npencTasneHo YerLipe Monenn, KoTOpHIe
MOKHO BbINONHiATS ¢ BosaHaMM (un OGOpKAMid) WM 6g HX.
Bonanti ebixpaveaioTea no cbopme Kpyra, ayrM, cnupanu:
NpuTavBaembilA Cpe3 BONAHOB, B SABACMMOCTH OT Moen,
MoxkeT OCTaBATBCA aakliM wn cocOapuBatecA. O6opKK
BbikpanBaloTeA B Ble NPAMOyronbHAKOB; oTM AeTANn acerna
coobapnsaioToa no npiTayneaembim cpesaM.64 TexHukKa Kpon
1OBKA wea Hid
CKa AMHNO pykana ony-
Ts Ha 2€M H HaepAT HOBYIO AHO
sro6bi tocaaKa 0 oKary
Eee
MoessHoit koueTpyEIa yranveroea pyxaua —
DeccTOmPHIe Me:KAY NPOAOMBILMA yaCTKANIE
Peabeda moxer Ours Gombine Mt Mere, 8
Sasuicnocrit or paaMepa Ieutemia; mBepry coe
NTS npoaoabte Y4acTKH pesbeda SaKPY-
ieHHofl unel, NoaiisrTOl Ha | eM oTHoCH=
TeIbMo aunt okata BrayHoro pykana, Y mH
Y01s8 pyKAB MOAMO 3ayGuITl 0 JWAKHAM pemBe-
oY
dbs, xax noxeaio Ha epree (ima. 2)
asepumers woemponanie pykasa » Coot?
SeTETHI €NepTeKON.
fis
gy
ho | a0
e
|
|
|
= 3
“1 1
vw
235
TexHMKa Kpos 65
XKAKET C YTNOBATbIMU PYKABAMI
a
+05
+obltos
HM
Man. 1
VM —cpentissi mins nepena
AIM = cpemrooi amet CuMHKH
V_ ~ repeats sacts/xepeny
‘wepemanoi xpen,
xronsamoBymanen
= ef
CopHM« Arense 201266 TexHMKa Kposi
o5|
Man. 3
Alu ES
7
“
wonlepes
pyapos.
HM
Haweprirrs orpestiolt Govox use~
us mpHTasTD 2kaKET B OGAACTH
onenbitbix minus (iu 3)
‘Ocrarox pacraopa Harpyanolt BurasKi
nepeneeri k epeay ropsiosii
Vnenwuureh ropionAHy o MaMepTICTS
HHeBuicoKiil nopoHEK-crofigy.
Bactexka-MOsIA paction
epesmtelt aut nepena.
aeres 10
B aanepuienue woxeanposaniia
eran 2kaKeTa y AMM HUSA Pac
lupus Ha 2,5 ew KAxAyIO, KAK
HoKasaHo Ha sepTexe (WU 4).
‘OGopxit UI HoaHs pactozaraxores 10
xpalo noporintka-crolikH afio peatbedast
Minn. 4
(Pearl
vit
HM
16
+25
MIATbE C OVYPHON KOKETKON
[=e nepea m cnunxy
Gasonoit ocHopst rinarast, saysuB
ero mio 0,5 eM y Goxonsxx auth
nepena 1 erik
Sluntio TanKH rlomssTs wa 3,5 ev
Pacrnop HarpysHoit BuITauKH yMeHD-
unr Ha 2,5 em. Burrasky Ha neintyxsoers
notiarox paaMoxenyponar.
Tuvina auunn neva — 12,5 om
TIpofisy yrayburrs Ha 2 ew M HavepTiTTe
HoBy10 ANH npotiass
Zar aazsseltero moxesmxponari mpoii-
‘us/oxara oTMeTII cpesaestne yuacrait
rho svHaM mpofin.fepena a crMMKH, KAK
HHokatsano Ha weprexe (IU. 1).
Tlepeit w erinixy no 6okopsia mH
npurasorrs 1a 5 ew
Hasiepritrs sit paapesos 2a nocie-
aywoulero pacumpenma geTaxeit 110
(Cooptink Arenbe 2012
Tloamuuiewayi auino staxnoro
pykana onyerurs Ha 2 eM nayepTars
HOBy10 HINO Okara Tax, “TOO MpHGaR-
xa Ha rlocaaky ro oxaTy pykasa cocran-
naa 3 eM, Orpeaare oTMeNeHHBe y'acT=
KH € Holl nepeaa x cnwuxs. Bue
smote oxara pykana Ha | om waveprirrs
ropitioHramb. [Ipuutoxnt» orpesannne
yuacri mpofia mepesa u omiiikH K cpesy
‘kara pykapa, KaK MOKaSaHO Ha weprexk.
Yoporur» pykap, nayeprHs ati
D ins tans ac
See, Benoa pacupenaa sao
He nepede naveprith_rypHy
xanerxy, roptoniny pACuNpiTs No
Pykas paspesat mo cpeaneft
anu naeua, ¥ epee aura nepena
ropaonunty noasstt Ha 0,5 cM
Yeoporiir cnuiiky 8 oOzacra MHI
KOKTKH, KAK HOKASAHO Ha epTEXe (WT. 2),
YY aMHUN HW pacunpnts nepen x
cenmixy rarest Ha 10 ea coorseTeTseH-
Haseprinrs nisin kapwasia, dburypHy0
AMMO Hua O*opMirre B coorReTeTHHK
‘© 9¢KH30M moses.
Taxxe # COOTRCTCTRHH € 9CKHSOM.
Moen onpenesutb Mecronoioxerute
(060pOK HI BoxaHOB.68 TexHMKa Kpon
PEQUHIOT
contoars rea taate aa
eae
Pact ea ane pO
Gace ana pen HE)
Tessa aeereee
foe ee
cater
Tj tn — ep e6
Sr eetcaeeeie tere eed
Tapa cpio on pets aps
Saeed Operer here oe
ieee
1
eee
Minn. 1
38
z +05)r0 z
sos | +08
‘9
denum,
sronvamobymazctesit
cose,
oe
vw
HM.
C6opruk Arenve 2012
ce veprexos (wat. 2). Haveprins saxpy~
neue KANNADA NNO Kpas Copa
Hlasepmirs re pemierbos u npowspecri np-
-rammatone serene emis. Tepe cra 10
SGoKoRLIN IGM HeNCHOTO PACE Y HHT
oa, Pacrnop narpystofl mrrasku nepesectit K
Pemerby nepen,
Zina xaabuetimero moxenuponanis mpoii-
sui/oxata orweTiTe cpemaestuie yuacreH no.
suranan mpoflo epena H erin, KAK OKA3-
Ho wa uepreac.
3 Onycners nomeutesy6 swat pyKana
? Hlaveprim, noporik mia BcooTuere ret
a 2 em. Hayeprims HoBy0 sno oxaTa
pykana Tax, sro6w mpuGanka ta nocamy
cocranmmna 3 cot, Vanuuers pykab w saysum ero
‘no its pOSOBNSDCcpe30R, KAK HOKAAHO HA
‘seprexce (a1. 3)
Ha I cv aime nimt oxara prasnoro pyxana
ayepmire ropnaotrmat Ik pisoxaim, oTpeaett~
Me nepxaie HACTH Mepeaa H EMH K HOBOMY
‘oxary pykata. 3areM paspesars py 0 cpeaelt
nun, Flac aroro Pyxan alanTHposaTs KrIpOi-
‘Me, B voxel acri mii RepxHero usa py
BEBRERBREBBERERERBEBREBBBEBRBERBETexHNKa Kpos 69
wostepes
HM.
1 oTMeTITyLWAKMY € Teva 1 VPOBHLANEE
aweprim mpanyek uum,
OGopxar sum ponaHt BrauHEAIOTER B YepraNE
sume pyxao,
Orpesiiue Goxonwe uacrH nepena
‘mica. joniomatrensio pacunpit y
warepwara wm
uupeune, re cHmsiee 6yzer apa »pMa
Gauutowa » oGnacri za Hae,
Buona zonomerentsioe pura meee
‘evar no pest ee.
Buon smmint HH3a w xpas Gopra Haeprits
KyIeky, BKOTOpyO MIERAIOTEN IAEA (14),
pH ux crarupaKnH usneaHe mpHOBperaet
‘opmy Garona, O6opea vou! oval pation
eres To Beemy sieuneMy KoHTypy wares. A
C6opnnx ATenae 2012‘Ochonute pasmepnbie npuaHaKn
Tur —Oswwartan 67,0 ew + 3.em = 70 om 178
Toran 24m Or tice croton worm eerie pot
yner pacnonararcon Wo ‘onaem
Yoste xoTopb0 cyuyecrBsteio Conkive.
Hu/06 —Ooxsar 6onep = 94,0 em.
Kwilllx Wipe pox
BoGnacma xoneHa 42,0 om
willl Wipe 6.0K
eanay 38-40 om
SUAS —_ Aruna coony 104,0 ew
Bucora ovotim —26,0 om.
Doma céory 400,568
Buicora cyponi ll 22,8 em >
Bowne Hor 780m née
{io sxyrpeno nosepavocmy)
Butcora aa
oneHon ohn 46,8 em = Ve + 400K 69 +78 = 46,8)
OK aa 3.5 ew noxasaio saecs resbko JU PHONED;
1 Ubh/Be yu 3,5 ox ‘oft He anneren marcato. YrerENE
‘roGut munnUA Depxtlerd Kast GPIOK paerio- paawepHX pmBHaKoR StI/Jle6 w Lbh/Be
srarach HEXEN TANI. YMeHBIEKHIE _MOXHO NpOUsBECTI TO COGCTHENHOMY YEMO-
paswepusix npuitaKos Sd/e6 w Lbh/Be Ha Tpetho, panso Kaku oTKaZaTkoA oT Her0,72 TeXHMKa Kpoan
~ Bell Bien
‘ie. + 108s
{e6.100;5 cm no none
6 0 7
Nepeauan 4acts 6proK
Haweprurs Gasnenyio seprnxens
M onfoxHTS no Heh creayiomNe
PasMepHAte mpHsHaKH: oT Tox
xa 1 10 Tox 2 — Be II 22,5 eu; or towKit 1
0 TouKH 3 — Ho6 H.n0 naa 100,5 em
3wasernn O603 paawepHxx MmpHHAKOD
coormerernu ¢ TaGnielt yeHsIeNB! 1
3-4ea, som ep Kp PaO
Fasc ia Genpak,”
Or rom 3.n0 Tos 4 ~ Bx, paccurrantan
no dope 1/2 J+ 1/10 (ew. rainy a
om.)
Or rou 2 20 towKst $ — 1/10 or 1/206
uve 3 ex uit onpeaeners wecTononOxeHi
snsen Beep.
(Or rome 120 tomar 6 — 1 ext am SproK €
‘MNSKOH ocaaKOH TaK Ae, KAK H 12 OPIOK €
“sHopMaubHolls ocaZKoMt, HHI BepxHero
{esa n ofsacrit GoxoRoro cpesa pacrionara-
eres BE HR T eM, eMC w OGaReTH pene
svn epee acre 6pIOK
His rowex 6, 5, 2, 43 mposeem ropyson-
‘rambie st pa.
Or towKst $20 toHKst 7 — 1/406 Lem.
Or To¥KH 7 10 TONKM 8 — 1/10 oF 1/206
uae 0,5 ex
‘Toxxa paenonaracren a cepeaune orpe3-
KaS-8
epes roxxy 9 nposecri sumo nepestero
ceGa Opiox, na mE HH mE Ta
oayene Tox 1011
TIpopecra nepneamuxyasp x suet Beep
‘wepes TouKy 7 ~ nonysews Ha 2Usigh mBsCoTAL
cnet wn rH TONKIEL 1 13.
(Or stor nepeatiero! etH6a GpIoK ovK
‘xvtTS BTpABO 11 REBO TO MH KOREA
no nosiosie guaterns 1/2Llbe/. 0:5 ex,
[/Alllny- 0,5 ex — nonyenttroxxn 14 4 15,
‘araee 1617
Towat 5, 14a) 16-8 rake rout 8, 15 117
Ccocimitys_ panei. semIOMOraTe HNL
‘Tony 7 coeammrs c TouKoft 18 ncnoMo-
Prremoit ammueit, Or tox 13 orn0xtTs
15-2 exc meno 1 waseprirs cpemnow mH
epeaiet acti Opto, norayTy0 Ha 1-1,5 ex
nnocepesmie Mexaty TosEaNt 7118.
‘Or epeatwent ans nepeawen Yacrie OpIOK
‘ovnoxarre no suse sepxero epesa 1/40T
rime 1-2 ow meno, i nonyerioH| TOK
‘ornoxatr I eacnnepx —onyexa TK 19. OF
roukut 19 Haveprins BepxAl yuacTOK GOKO-
oi mn us0 nepxteTOcpesa, npHITON.
A BepxHero cpesa TepesHER 4aCTH 6PIOK
ova Ob neprieyzpHa THK Cpe
Hero cpesa Gplok no aeouiclh epe Have,
‘vToOke snoeseacrsutN TloeMe piTaMAsaMI
rosea y Mepeaved cpeselt mut OpIOK He
‘Bpasonarca Hekpacinstl ra. 3aTes i COOT-
ETCTHHIM € NepreKOM HaNePTIT® GOKOBVO 1
rarosyi0 MHC nepestelt YacriE pIOK, KaK
oxasatto Ha eprexe (1. 1).
Saguaa vacte 6proK
Konicrpyponaine sane vac 6piok
‘cyuectuaeTen wa veprexe nepesie
sacri 6piox. JL a70r0 Heo6xoM-
No chavana exonuporars nepeatow waeTs
Spo, 8 sare onpenemre paeprih pt
aux Hhb/Ills6, xeropatl paccumssaeres
e7e2yN 6pm:
Pacver Hhbr/LIls:
Vhbr/llnb= 1/406 jew =22,Scu
Hhbr/1Is6= 1/406 tmn0c lew =24,Seu
1208, =M1000
Hihbr/IU196 24,5 en rive mpyanxa 0-1
(atecs Ges mpuGannes Ha cxoSoxy oGneraxis,
‘Tak KAK 97H TAMIR LIOTIO MPILTETAOUUE K
‘reay) = Hh 1136 =24,5 ew
His roux 2 ua veprexe nepemnelt sacri
OpIoK ornoAIT | ex nepxio GoKOBOH AHH
2H onpeseeHWs yma HaknONA Same NacTHA
6pIoK — nosysesia TONKA 20 (Ha 2).
Or Towa $ 20 roux 24 ornoxure ey
Or roan 24 0 rosy \QMoroxuTs
UbG= 24.5en.
‘Or rosa 20 naveptute soo ToHKH 22,
‘ roayensoi sinuit waveprus waepx nep-
rnenauneyasp 14 nocrpoenis cpemnelt a
saute ac 6pIOK
‘Oroaxn 22,0 T0"H25 ormoxrerb HEHE
puis: wara aaaeit acri 6pi0x (1/1005
rumoe 1-2 ex, secs 11 ew).
Tlockomsky unpmnta nepemel sacri Gpiox
‘s Gace KOEN ONpEueBuHC Ka
AUK /-0,5 en, a8 oGnacri se HEA —
vax 1/21Lu /.0,5 eM, cneaosaTemswo, mpu
rroctpoernt same wacr OpIOK nema
orpeskan 14~26, 15-27, 16-28 117-29 20a
ia cocranrat 0,5 ex, Coesitinrs romyen-
"ble Towa MANA MNKs — MOYER,
‘Hrene ysacrkn GoxonOfH WlArOHOR HH
saute acm 6pHoK
aren nawepiers amy orpeska 15-18 1a
‘eprexe nepeusiel wactu Gpwok H nepewecr
raayenioe saente 1a orpexok ZI 30
is rosxn 26 vepes Toxxy 24 mposecra mpa-
Mylo ano, BTOHKe NepeceseHNA CHPOILIEH=
soit ropmsorrransHort suet rue noyseHs
rows 3
Hayepnms Goxopyio muiaropyro ii 3-
Heit tact Gprox, nornyrne a 0,5 ew 1 cM
Hssepurs orpesox 31~32 u nepenecns
Honyuennoe auavente mee 2-3 em Ha
onpesok 32-33. Orpevox 32-33 moxHo
ymempuniers na | eM, ccm 370 TpeGyerea
113-38 ocoSentHocreltcrpoemeadburypas kn
ennai. Hanpunep, ecan dirypa ¢ 10cK-
MHL rOnHTAN HUT Co eNeNEHTANH Brepe
expan. Touxy 33 u rowxy 31 coeur
"MpeNot aie
Or ToxKH 33 ornoxtTs no mpononxcre-
‘My snipaso orpesky 3133 amy nepxtero
pesa mepeseti wacri Opiox 1 oF noy¥en-
HOH TONKH OTAOKHTD BEBO 0 TOK. 35
suaweue 1/20r ruc 11,5 eM (pacrBop
surawxu). Haveprith puTauKy JUmHOIL
7-8 ew nocepemne yaacrka 33-35.
CopHn rene 2012BEER ERE SE
Mssepurs anany ysacrxa [4-19 Ha 6oKo-
ot ui nepeavet sacru 6pioK. Havepntns
‘epxsit yuacrox (nile sMHIH KozeHA)
oxosoi anno sunset sacri Gpiok,nepenteen
szmty GoKoBo sem epexwel sacT GpIoK
sa oTpesK 26-33,
Ces mntsa sane sacri GpioK o*bopyetr,
suycsodt (na 0,5 en), a Ha nepeaiel ner
Gp10x enerxa nornyTof (Ha0,5 eM) meet
panos epenree
Millen Sohn Hpchen |
‘ana veh
Ha stow éparnente weprexa HoKa-
saHo KoHeTpy1ponanie dyirypxoro
josca Opwox. Ero unpHHa MoxeT
cocrasasrs 4-5 em, sta nepexoa-
Horo yuaerxa nlosica Moxer Guth Tak:
45m,
Hayepricrs auiino pxona m kapwau, Kak
oxasano ua sepree (11,3)
Ha dame sacrn Gpiox waveprit Koker-
ky Bcoormereraut c wepTexOM,
Tose u xoxerky sauseit actu 6p10K
4 Dom auTASKA uh Same SACP
TexHNKa Kpoag 73
| (espn,
6pIox M BuiposHsTs nepxH W HHEKHE
(€Pestd KOKETKH,
Haveprits mpunyex ua o6pa6orky
Paspesam nepemiioio acts 6pi0x no
sign sxoaa » Kapéant, OrpeaHioll Gowox
KapMaHa ysesuuitTh No BHeMHHM epe-
SaM, KaK MOKasaHo Ha ueproxe (WA. 4)
Tloaxaanky kapnaisa naveprurt n eoorser
eTpHH c HyAKTHpHO! muHelt Ha YepreKe,
Tipx stom oGpamentas k Teay aera ro
KIBAKI apwanta OTKHA CREpAY OXORUETE
so sepxnero cpesa lepesteit YaCTH 60k,
8 e6oxy — 0 GoKonofl st,
Cop HK74 TexHMKa Kpoa
OPUTMHASIbHBIE BPIOKV pe ”
Bpioxn 8 oTom cesove ~ BaxHaa Tema. Hn npencrasners! 80 acex KONMeKLIMAX BO MHOXKECTBE BADI
aun. Ha yseta qusaliHepei ToKe He CkynaTor. YacTo Ana 6piok BbIGUpaloT MHTEHCHBHbIe UBeTa, a
TakoKe ABYXUBETHEIE HN MHOTOUBeTHBIe CONeTAHNA. B MOMe TawKe MofenM M3 MaTepHanoB C PUCYH-
KOM. STO NosBONAeT OHM Hi TeM Ke OpioKaM OGPECTH COBEPUIEHHO HOBLIM OGNMK.
B oToM MaTepnane npepcTasnexbi Tpv Moglenv Oplok pasnn4Holi ANMHEI C OpUrMHaNbHbIMM HeTANAMn 1
Mogensioceae 3. KPATENEIONS
BPHIOKM C KOHTPACTHbIMU OBTAYKAMN
Mamepuases:
pen,
-x10n0K ¢ neon
covepocanuen
ae
(C6oprn Arense 2012a
Nomrorosxa
(Cyonmposers noxonsunt weprexasonoit
ettopia Spi.
Lamia 6pi0K — no moze
Onpeneiiers mupuny GproK 8 oGaacr
aunt aia. Flepemnor w saqio10 acr
Opr0« w oGimacms epesbel NH YraySHET H
ppacumprers wa 2c no Maron KH
Orwerurs -1KHH0 durypHoro moxca
Hayeprite stain mposombitiax pense
un. D.
Monenuposanne
Paspexars eTAK no ANH npOONSHEN
Deuibebon H copMecTiETs GOKORVIOwacTo 32
Hell sacri Opiox ¢ repeawet wacTHI OpIOK.
Ha ypoatie Gaxonoit Goxonoll sui rony-
vera mora (121.2).
‘Yasar nosoxkenie Kapwana ia GoKOBOM
‘sacri Opi0K,
'Boxosyio sacrb Gpiok ekomiponarh 4ep~
‘exaL OTPeSATE NO AHHH HORA B KAMA
Y aman a 6piox Hayepnir’ Koxerpact-
yo Geli.
Boxosas 4acte 6proK
Boxooyo wacrs 6piox paciiuipsrs no
epriieay cpeay xapwava asa Honyeni
oxemusoro often, faeries BHELIO®
erate naka Kapwata, AMM KOTO
oil coorperemnyet ine Goa xapsata
Fieve nosing Oey 10 ep
sy pave rapa
Coeaunus sacri urypHoro nosca 1
omer Mectortoroxeunie nets 1 niyro-
sms (10. 3).
jal
4
TexHMKa Kposi 75
\ONOBHBIE OBOSHAYEHMA
+
| SHeunnn nonxnanea Kapmana
Winn. 3
oxona
win
oxonan vacrs¢ ovanane
apuayow + SHOR
anna rapt
C6opHnn Arense 201276 TexHMKa Kpon
BPIOKU C XMACTUKAMM HA KONIEHAX
MogroroeKa 0
Mopenuposanne
Tlonoxetmie nepxter0 Kpas Opiox sasnci ot
‘xen w qcnbentocretdTYDUL KIMENTKIL
Yeptex Gazonoll ocsiowss GpIoK saysitTs
no cpeaam, Kak MloKasano Ha NepTexe
(uuu, 1), Haveprite sua pensedon Ha
enon
(eT
f
ai
Mamepuas:
(C6opiuK Arence 2012
Pactnop miTavkH 1o Tami nepenecrit K
epesam peasedos.
Paapesath mepesiiow acts 6pwoK
no cpesam pensedos. Hayepruns x18
THK, leMBHOKpoeHEI ¢ NenTpatbHolt
acTbio rlepemielt vactit Gpwox (ax. 2
na erp. 77). anna xasctuxa 100x-
Ha 6uTs TaKOA, WroGs ero MoxHO
Gut OGepHyTs BOKPYF Horst x
yr Ha mpsoxky Ha nepeatell acm
‘6x27 Kose.
Haveprirrs ivienkit 8 oGxacT™
oslesa azin xaincTiKa Hm OGsTacT
‘epxHero kpas GpIOK Li PeMEs
‘sarvoxerre 6px 8 o6nacra Taro enaiiA0
-Al
ie
v_ AV
uneoxa ar nonca
BEALE BRBE BE BRE BRBEBBREBEBREEBSEI
pe
TexHMKa Kpoag 77
SNACTUYHBIE BPIOKU V3 TKAHEN-KOMMAHbOHOB
NonrorosKa
Coprn Arenbe 2012
SERRE ERRRRERREEEER ERE E78 TeXHMKa Kpoan
Man. 2
cm (romj6or) cmv (ronyéon)
comaifronyéon)
+
(COoprnk Arense 2012
Sapepuienue
Hawepritrs 1HHKH MONeBHEDX UIBOS Ha
repeatieit 1 sanneft sactax OpI0K 8 coot-
[BETETBIK € ICKHEIOM Moses (HZ 2).
Ha saanteit vacrit 6p10x Ha yponnie nox
Komenoit snamwHse Hayepritt MavteHt-
ile nbrraskit, Heaoctaroutyio 13-22 HOBEIX
BHITAYeK :UUIMY 0 GOKOBOIL m uraroxoft
ARMS HOBABIET Y HHH HHS
‘MoxHo HemHoro ykopoTH szutny sax
eit Yacru GpIOK WIA UX AyMIeTO MpHLIeTS
Ha cant, cpeaan HeGonsIIy¥© Bem
no cpesaw mozensiioro mia.
B aanepuenue uaveprirrs maxcHbKuit
apMaH € aacTexkxoHl-Mommneit m yxasars
onoxenute sactexxit 6px. A
__MAPUA CHAE,
>yprana erence,
COBET
SKCMEPTA
EO ec omc
CI
Perc
Coe Com
Ena
BERLEALLBLEBEBEBEBBEREBREBEBEBEREEEtana neaDEAE HLEIESEEY
8 3 oo TexHMKa Kposi 79
peepee ss SHOMBuEMAN Aan na WOH UPUHERRIERES NEUE
KOMBUHALUN, HAYKHUME COPOUKM, WOPTbI
5 COOTBETCTBUN C akTYaNbHbIM MOAHbIM TEHAeHUVAMM HEKOTOpbIe MOEN HiDK-
Hero Genba CeropHA OOperaioT cTatyc BepxHen onexgbI. Kak npasuno, ux usroTaB-
nusaioT v3 WeNka WM Apyrux CTpyALUWXxCA MaTepuanos C KPyKeBHOM OTAZENKON.
M, “tse
Monenb 1
Mogenb 2
Mogenb 3
Mogenb 4
‘Sexripmen 8 OAVE / Pore HONOADORPHOTO
Mogenb 5
7
‘
A
S
Mogent 6
Mogenb 8
Mogenb 9
Mogenb 7
YEPTEXK BASOBON OCHOBbI KOMBUHALINN
Mepen u cnunxa on Rh/Bnp3, R/sive, HBO Lg/Zonatasep- pero mp Sasexo comet no me Py,
Tlocrpouns sepree Gazovolt octioskt nim ropusouransnie maui Saneuoll const pautenrm, noaytontioe akavenite nomoNaM
_[ sistent Se Opens Sa ee
PASMEPHEIX MPHSHAKOB THMLOBKIX COMET € GABNCHOM REPTAKAINO, OTAOAHT CMH wseBo. FTO HHH KPYIUE OEHOKTE OT
mit aa passepa 40. Ho sKN rPyAH Revo anaven Rb/Llle + MMH cepeanA nepexa 1/100r wnpavo at
Ocsonoit GasucHoli cere weprexa xuuer- npuGaa 0 cx, Ad/llinp + mpuGanxa 0-0,5 em onpeenesn1 nonoxesu mNHOH BATENEK. His
= sepninans, xa xoTopoit OTIOKuETE sus oT 1 Bb/llir+ nptGanxa 0,51 ex. Jb onpesese- ex TONY ENB TOK MpORECTH DEPTH
sccommoll Tos aHANeRN paswepHX Iplawa- Hb NecTOnlONOxEH GoKOBOM UH HaMe~ He MAIN GaacHO CeTRH NepTEA
our:
(C6opHk Aronbe 2012
BRR REREREEREREEREEKOMBUMHALINA C HAKJIOHHbIMU BbITAYKAMM iz
Omensr» y mppitw Ho Saunas peatés
ppacraopst migraNEK ReMANO O,S,cH a
Sommer ypiiierantin wales» OGmacrH
"mpoitiig. Havepris zongarnrremstt pac
"Tp OF roposMHEC Hepes K TOKE UEHTpa
PYM HMO KOPOTKOTO paspesa K cpesy
pemoda, 2yeciis Aerant xpos 2axpure pac
-mpop ik ye HocaKH TOpTON
Ocuova noerpocuua seprexa: seprex GazoHoll ocHOHN KoMOuau, pasmep 40
n Mw onunKa
1 B xauectse ocuonst 118 ocrpocns
¥eprexa nenombayerea veprex 6230-
ofl ocHOBH KoGuaU, 110 Ge3318-
‘srrexbiioro pacuiMpeiti no aurea na
To sIMHHSM pesbedos. Jumay xonGusanin
‘onpeaemirs psasuewstocri or lam nepx
ero L1aTA, epeHtees ee c NepTexA TLIAT.
Tepes crmnky mo GoKoBuuM aHUI-
se pHTaniTs Ha 4 cx oxhopaueTs HOBBIE
Soom sim. Tepes a cmumKy y aun
tsa PACIUEpHENS 10 GoKowoase sun re
5 em coorpeterpeno. Borrawxie no Taam
emeunsoit no 1,5 eM ma nepene a cmiaKe
‘avepriee 0 sum rpyaic Hau Gexep,
‘noaxe ov 6yayrSaKpBIBaTbes,
CoopHnK Arense 2012
Haveprirs anno nepxtero cpesa repe-
a M CIMHKH B cooTRETCTHN c YepTexxOM
Guna. 1). Pactaop uarpyawoit nisrauxat
‘ConpaniaeTe Ha veprexe Ja nocaeayroutero
‘cocBapnnanns: nepxsero cpesa nepexa
Ha mepese Havepritrs aiino axon
Holl BATAYKH R CoOTRETETBIIK c Yepre-
‘xoM. Haeprir amin paapev0# k GoKo-
HaKONHOR BATAYKH, OF GoKOBEDX mH
sini Higa. Cunsixy no cpeaseit aura
aonoaxitress4o npHranitrs Ha 2 ov.
Hayeprirs yaxue Gpetean » coorsercrsiatc
sseprexon (nam. 1),
Aletanu xpon
De ‘eran BhIpe3aTs, paspesars nO:
AMHHIM Paspe30B H{ BOCCTAHOBHTE I
enOcTHOCTS B MecTaX HAIOXeHIE
Coeamiitms GoKoBble cToporist HarpyAHoll
BMTAYKIC H AoHlosHMTeNBHOrO pacTBOpa
Yy ropnosuitis nepena, Bee AHHH epesoB
bupossiars. Vkaserk xanpaniewe sire
‘ocoit (i111. 2),
BEBBEBEBEBBBBE
Mopenb 2‘waa 58 Gu or paren Tan
BB carn coie
wi /
us NepTexa HenOmeayeTeR Wepre:
Gasosoit ocHops KoMGuHauHH Gea
Pacumpexit no si HU3a HO AMAA
pensedos. ALntiy KoGiaim onpene-
20S 8 saBvicnwocrit oT JLinH nepxsero
IRAaTBA, epentees ee c Neptexa mL1aTHA.
Hepex crunky no Goxomuiw anima
Sparauirs Ha 4 cm u obopmitrs Honule
Goxoswie amino. Flepea u emixy y uni
usa pACMUpHTS HO GOKORBIM ILIIAM Ha
4.em coormerctuenio. Bsrraukn 10 rahi
seamunnoit no 1,5 eM Ha nepeme HW enti
Ke HaYepmirs, Kak MoKazao Ha Yeprexe
(wax. 1-na e1p. 84), nosxe x pactaopst
Synyr saxperrs
Tas onpererenns noxoxeuua nepxnero
epesa mepena OMOXITs OF TOHKH HeHtTpA
rpyam 1/100r pvepx. Haveprirs annie
epxHero cpexa nepena M cHNIKK B CooT=
eteraitn © weprexom. Haxeptits HHO
ogpesa Ha nepene x emuke, Ha nepe
eran xpoa
Bce eran shipesars H woceranonit
Hit, Paspeser» nepen nt emuxy 10
tiutHast paspeson. Coemiitt 6oxoniie
TOPO muTaveK no Tani, w pesynbrare
hepea m emmika nosyar pacumperte no
suiane wire, ao Goxosust aun ofa.
syeTea HToxesne B acTH ANON Ta
Berean ckonuposars c ueprexa m coosie-
cenit no zevenutcpesass, Bee zasank epe-
900 Buponiimr, Vkadar Hanpanene wir
Hos (11 2).
KOMBMHALINA C AKYPHOM ANNIMKALIMENM
‘Gcnosa nocrpocuis veptexa: veprex Gazonoil ocHowss KoMGunauin, pasmep 40
CopHiK Arense 2012naw
[ma 8 sanncmnoorn ot Bre Sopaoro rat
‘neces 58 ow or mein rar
Mauka
Aerann xpoa
Bee sera hipevars H poceranosirs
MX uenOcTHOCTS B MecTaX HaOxeHE
Paspesars eras 1 sss paspeso..
Cocannurs Goxonsie cropos: Harpyaxom
BUITaWKH Ha BHYTPeHMell neTame wauIKH
avepmite BHTAUKY. BHeUIHIOW ZETA waMIKi
‘cTIpHMYKoM sv1 CGOPOK cKONHpoATE € wep
‘TeKA W OTMETHETS YHacTOK pieGOpIBaHi
CCiutiky paspesars ro auauin ras oT Goxp-
oll AMI H OT epeaHell MHI K Goxoseise™
“anaNt murat. Boxonute cropaps, nua
kw coemuiuts:y B pesyzsratecTIOGOKoBOM
aunny obpasyerc Hanoxeyue » oGiacrh
aww) rao, a 0 amg lsa cnmexa noay=
wile pacumpenne, Mshepurs utny Goxonoft
‘itm leper jLo®KoppeKTHpOBATS e= 8 coor
bereruih¢ stuivolt Goxonoit msi crn
Bperéait ékonuponars ¢ weprexa 1 coBse~
furs 10 1exeBuiM epesan. Bee aman epe~
Son psponustrs. Ykasarb Hanpamtexue srr
coctost (HU, 3),
(C6opnnn Arense 2012"
Mepeauan m saguan 4actn
rb GasHcHye ReprHKan
0 Heit Huts oF MexOARONL
He pasMepHoro pH
AIX TO¥eK mpopecti
AHH BeBo 1 BnpABO,
1/406 1 wa nonyveniax
BepTHKAA BEDS.
ceux Mupwies mara nepes-
opt OTAOxNT® Mo ANAM
anoit nepTanKa
une 1-2 eM, 13
pOueCTI HePTHKAIb
ei LUMP ware aAEH
us OF xeRoH Sebriikann micnal
wa noayyeriyoi Youn nponéei
BHD K aH HD, To}
SOKNTs OF Hloayueswigx TOUeK 110
rE, no Goxabrt mun or30-
eu nex \ Bibopwiers aniito
B-cooTvercroin ¢ YepreKOM
Ki ipabisit orpe20K Ha aH ICO
KL OTPEIKA BBCDX TO NpaROtt
gansoll mun, Oreioxa HaveprHT
npanoll rouke na aust
ua. Lax noerpoewus cpea:
nepeatteit uacrit wopr oTso-
san Taunt 1-2 eM wieno ot
KA H OOPITS CPE
© nepeawelt ACTH ulopT ® cooTHET-
poeHia epestieit aunt saa
Tit OPT OTOXEITE TO HHH
‘4 ex anpano, noxyseHnyio
KY COEAHMNTL € KpaliHe 1eBOM
coll Ha ANAK Geaep H pos.
lo smH0 Ha 3~S.eM HBepx
su TAI. BOKOBYW MHI
NpoasuTs Or AMHNW TaAMK Ha
eM BBEDX H OTAORNTE REDE
40r or aniun cepensits
n aaniiell dacrM opr.
i aerH Wopr, HaMepItTs
samy 4 mepeHecTH ozy
oe SHAYEHHE Ha 6OKORYIO
o sane sacri opr.
BEEEEEEREEEEEREEEEE
Luna’
4EPTEXK BASOBOM OCHOBbI LUOPT
Gena careee
(Ooxear Senep
Buicora cunetnn
TeXHMKa Kposn 87
PASMEPHBIE lIPVSHAKII (PASMEP 40)
Pasmepnete npanaKn
76,0 ou
100,0 om
26,5 ow
C60pHnK Atense88 TeXHMKa Kpos
WOPTbI C ®UFYPHOK JIMHVEN HU3ZA
Ocnosa nocrpoenus ueprexs
epTex 6a30H0Mf OcHiouAL wopT, pasmep 40
Nepennaa w sannan vacTH.
wopt
Ocrionoi an noerpoenipseptea cy
-erraeprex Ganon bbs IT, Pa
wep 40, Hepes tsi naem snp
suxpasnaoTe oso aeranso Ge GpxDB010
1una, Pactsop y Goxosod manip @6nactH
Genep coxpanereana seprexeskavects o-
xa 8 npveSopnnaii. Hasepnins nosy
vo nepxeroepent»coorsereramt cep-
exo (wi. 1)-Oruers aH HEPAT
nena ogi sans pepeiero cpesa
opr, Tae norooiny aprons nepenf
sae actelt mop coorostement, B oT
‘fae puripesessores eGopat
Haveprurb, roe aval, pasnoit anne
-epiero pea, HepeHecra pasweTky yoacr-
‘ka AphteGopusaiiis c wiopr Ha nose. Zuwa
Yoronore niosca c anactusHolt TeckMolt
cocrawiier 1/207. Haveprim, saxpyraenyo
anvuno uuBa W cooruercTRUM NePreKOM,
Aletanu Kpoa
is epee nokstnskonsponn
sic mopr oucpananen avon
ate eet
eg a eee
eee a
nonce nacrioh reeswah—1/20r
WOPTbI C NOAPE3AMU
cuiosa nocrpoenns sepreaa: eprex 6as0so!! ocuons opr, paswep 40
Mogenb 7
Nepeanas w saquan yactn
wopT
Ocsonoft six noctpoetiia seprexa
_[ serine ce on
paswep 40
Tlepesvia waers nonca xonerpyEpyeres ue
HowuiKpoemofi ¢ nepeaweit sacrsio mopr,
au HacTE ona KOHIeTpYUPYeTER oTpE3-
noi, JLin atoro amino epxvero epesa 1a
saute aeTH opr HYAHO OnyerT® Ha 2 cx
HS H HaNiepTIETS HoBYIO HHH BepXHero
cpesa, Haveprme na cm seue mH BepX=
ern epers nepemelt sacri mon nemo
‘uixpoetnt mpunyck na oGpaGorry rosea,
Ha nepesvelt sacri mopr or ues pepsatero
pes ota mies 2 cx 0 GoxOOH RD
(Or sro ron Haseprns in oapesa 0
Mopenb 6
Tuiniio Hiaa BHOAHITe © KpykeaHoit
oTneaKort
Bee aunnu cpea08 muiposiats. Yxasars
anpanaerme Hi ocHoBt (1 2).
epeavell ANIC nepeseH acti" mopr, xaK
oxasao Ha Yeptexe (wut. 1 Ha rp. 89)
‘Or anti noapesa risvepritre Tpu sen
aupesa jum nosyseHiis OGvewa a8 cxta-
JIOK Ha HICKHeM cpeve llompexa B cooTBEr-
cersit ¢ HepTeKOM.
Tiusn© peanesba xa sanvell sacri wopr
aveprith 1o HMM saaero crH6a Wop
Boxonyio aun sagselt vacrit opr
avepnitme 20 sui epxsiero epe3a mPa
of sitnett Toanes ail OGtem y OoKo-
oll MHNM aatHell 4actH wiopr » oOsracT#
‘TaNMM coxpaHieres Wa WepTexe 08 TDIt=
eGopnnanis. Mamepars query smn
Husa M Ha oeHose noayyeHHoro sHaveniia
HaXepT#¢TNeKANIO JU BHIKDAMKAHHG XPY=
2xesuolt oveaxi
BEBELBEBBBBBELLE
C60pHnK ATenbe 2012EEE ERE EEE
Cy a
EENAA Sena
10
SPESRE SEEN EE
i
TexHMKa Kpoa 89
Nlepeanas m sannaa actu wopt
Caen papes no mn ong oF Goxonat
nna epee ni epee sem want
trpesye ner 2, KK TOMO
epee, Or mre cpes nape no wept
i nme, pope 6OKoo HN pa
Depa Mati na 5 eh cOOTBeTTBEINO An nOny-
‘cnn exasox. Haseprir peo GoxoRy mt,
repeneh aeniniopr orn a ep. Oops
peu rapes Le et spon epaoo
sno nepee scry o
awepnrp agi nepxiero epg ave soers
tuopr m aepime orpesnya Shion acts nce
(um)
eran kpoa
Boe cham paspesa.Tepeatov0 1 2300
“iceman ge
it en acannon npr ope
Ziel want opr omer yacex HHO
Tatas oreniynacroe pope taiosce Ha
epee sac one nooAeHNe CORK
Boe amin epeon muponisr. Vassar Hapaane-
HVW)KHAA COPOUKA
=! ‘Ocnosa nocrpoeuus eprexa: veptex Gasonofi octoBs KOMOHHANI, paswep 40
Mepen u cnunKa
‘Ocuovoit aan nocrpocuma seprexa
_[ sae rt re
‘Gita, paswep 4, Fx onpenesenit
was waxes ora0xarrs no epee nH
xa 12 ex ua or sunna Genep. Arty
frpeaxs cpeanel hH0H ENN OF su
Genep 20 mnt mea rue 0.5 x nepeneeT
a uoano cepeniynepexa Ha aNexOnH
$actok. lepea.craney no Goxoms-
ss npierais wa 4 eM oxbopunrTs Hoste
Goxosuie 00
Jax onpeseseis pucors sauna or0-
2s oF ros! LesTpa py 1/100r weep
Haxeprms amino nepxatero xpast 8 coot=
nerermiat € Yeprexow (sta2. I na erp. 90).
Chingy no epeanelt soni sayser na 0,5 om
‘ oGmaeTs roponuata i aonontntrensH0 mpi
‘TauTe Ha | eM
Havepmms pened) Ha nepene ¢ mpyrramia-
new 1 em. Havers harypavie aio Hibs
cooTaerernin € YepTexoM,
Havepritrs siccio0 aun vam.
Bisrasky no ran a yaocrke nox an
‘aqnki AonlonNTe5NO Pacumpus wa 0,5 ext
‘© KExTOI CTOpOH.
ve er ocHowst (10 3).
Mogenb 8
C6opr Atenve 2012Wan. 1
ce eprexa oniinn + 0,5
(C6opivk Arance 2012
Burawea no rant naveprtrs, Kak noKasa~
Ho wa weprexe (iuut. 1), nosKe Hx pacTBOpEL
Gyayr saxpesrus
Haveprit» sun paspeson at saxpsria
pacTaopow serrayeK no ani Tani mepe=
4a Mt CHHHKM, PacTROp Warpyanom BurTasiK
yseanunrs na I eM aaa yaysuleniia nocaakit
‘Moeama » oGnacTa nepxiero xpas. Havepriers
MRHN paspesou ua YauKe ana HomyseHns
oGbeMa 8 npKcOopusanus. Haveprars
{aku Opereni » cooTuercrauu c weprexOy
YauKka
2 Tlefayt*daunxn cxonypdsirs c veprexa,
jpdapesare n pasapliiyre sacra wa 1,5 eM
coornererpetitio? CoemmnitT® GOKOBBIE
eTopouM, HarpYANON HeLTauKIT 11 BSPOBHATS
msn cps (Hs. 2),
Aletanu xpoan
ae
a
jocanner cael
eee
LanemuststeattarsHMXKHAA COPOUKA C POMBOBMAHbIMU
4YALUKAMU
(cnosa nocrpoenna vepreaca: 4eprex 6a30n0!l OcHonst KoMBuHALIMN, paawep 40
]
i
|
|
oe
nM.
‘evoprexa cnaih + 0,5.
12
Mepea m cnunKxa
Jax onpeaenewiet Tamms wae
fortoxitTs no epeaselt aan emu
12 ow aus oF sm Genep. Zamy
‘orpeaka epenmelh HHH cmMAKH OF iH
‘Senep ao Mii Husa ruH0C 0,5 eM nepeHecTH
‘ammo cepemius nepeaa ta artatontanat
ysacrox. Mepea u crumxy no Goxosenc sunt
aM npinraiTe ToABKO Ha 2,5 ew 1 xbopsuETE
‘osule Gokomie Hu,
ZLas ompesenenua seicorst sauxs oro
2x oF TOWKH ueterpa rpyaN 1/100r ape.
Haveprims mumtiao nepxsiero cpesa nepena 1
mx scoommereTin c vepreKoM (12. 1).
-Havepren warxsnoro ano vaumks. Burasxy
no Tao w oGaaerie Huta svHAK AMI
lonotiresHo pacumipTs Ha 0,5 em © Kaa
0 cropot.
Busrasien no Tan cbopnarr » niu pemte-
(hos c HeGomumon pacunpenenserarelt no
sini Higa. PacTBop HarpysiOH| wuITasKit
Yypenuair Ha T eX au yayseHH TOCA
‘nena » aaeTHnepxsiero Kpas. Hasepram
sxe Operesit 8 cootmererBH € YeprexOM,
I!
Copyright M. Miler & Sohn, Minchen
Paspeuiaetes fn wenonssogavut TonsKo
Mogenb 9
' minonk uensx. Konénposanine
uw Tupaxyposanie c KoMepHecKOH
int eB ptoulel Yenuo aanpoujt.
Aeranu xpos
Bee aera aupesars x socers-
THODHTD HX WenOCTHOGTS m MecTaX
ayoxeNIH Coeanstit Goxoasie
ropow warpyavo} wstravxn x odbopsaer>
Spasonanumtics pacraop» nue suTasKi
Bpeteam exonuposars cweprexa n conne-
cur no nevensin epeaan.
Bee aut cpeaon nuiposuars, Vkaseri
vanpaneiue Hirt octonss (1.2),
BEEREREEREREREEREEREREEE
(COopinx Arenbe 2012Mogenb 1 Cospementian Monopextaa Mona nopvepKieaeT xeH-
CTBeHHEIe (opm! Tena: TOHKAR Tanna 1 BbipaxKeHHEie
Geppa oveHb aktyanbHbl. YTOObi adbdbexTHO abinenuT
cneuncb4eckHe CCOGeHHOCTH X-OOpasHbix cunysTos.
Moxer rlotpe6osateca cbyHKuNcHanbHoe Conse © Bune
HubKiinx 1O6OK C a¢pypnana sAronee,
Se Oe
Dears
Dea cra
See Lee
SO eee
De ne
Céopunk Arense 2012
HYDKHAA FOBKA C MPMACBOPEHHbIMU
BOKOBbIMM APANMPOBKAMM
‘Gceona nocrpoetn seprena: veprex< Ga0901 ocKonD! psMotlOGiat
Ge mpGaox a ewoSoay oGnerani, passep 4094 TexHMKa Kpos
HVWDKHAA FOBKA C REX AP YCHEINM &
OBOPKAMU
‘Veuona noerpoenma Yeprexa: Neprex baon08 OcHOBEsTPsION 100K
es mpuGaBox na csoGony oGrerans, paswep 40
Ky sags aos
Mogenb 3
Tlepenuee u sanuee
nonoTHmuja
to6Ku-noaca
a To HOOKH HecKONBKO weHEI,
[iret ise
ser stenomsonars 16Ky w kaiecTRe
rosea 0 yok. Ocvonol Us noeTpoeHK
‘toprexa enya eprex 6xx0po OcHOBs T=
‘ot 6k, nono oBzeraimtet GHPY, 8
Sacrisbx NaTepnarOR, Kak A NPE
nya Hasepri pete it enbonapo-
na none (et. ete 2), pia nonca a
>asie\ roiomntue 6x a Goxoo act
Sem tal ni Galnid nepentero oxorviia 16K 5 ex. Lhe
Hosea na uenrpanioR arm nepeniero
rosornmtua o63 (10 yea) 5 ev, Pacey
repemtee i ante noomiata 5KI 0 6OKO-
DIN a» OBMACTH PepAHErO Epes NOAEA
nia 0,2-0,5 eam santeusoern oF Tex0C%0-
wes 2xenmn xnnenrn no neprrero cpese
hosca Naveprt 8 coorsercraii © weprexoxt
(ian. I). Pease poner aos, ee
"apacroopop muravek annum nepxeTo cpesa
rosea ~ no I ext coomerernent, Jy epe=
308 PestherhOw BHIPOBHSTS.
‘Haveprim, amen o60pox Ha GoKonbnx sacTsx
nepesiero i aneroonersanto6xn. La
iui acrt o60p0K — no 8 em coorver-
{erReRHO, mpi 9TON REPXHNE neva O60OK
snemaiasnoron i nooae nea GON Ha
2en, Omer mn paspeso8 ns pacunipe-
‘ni o60P0K ia GoxoRLX Hac TepeTO
dauero noxOTn oGKH. BoxoRKe era, K
oropis npitritsaoren O6opki, Meet
ra tepree cop soto (1).
Aeranu pon
Bee sera cxonmponars c veprexca
eran ncex o60p0% ckoniiponarb
Ho ovaesauocTH, paspesats eran
Danan sacri 1a 6 eM coOTReTETRENO
(wa. 2), Boxoasie evant, & KoTopHM TPH
Tauuinioren ofan. TAKE ekOMHTORAT ¢
Steprexa, SAcrexK-MOninn TOHTEN B
saute eae me
Bupostsrs mm epeson. Yasar wanpas-
(COopHn« Arense 2012HWDKHAA FOBKA C TYPHIOPOM
U3 TPEXbAPYCHbIX OBOPOK
Nepreaca: yeprea Gasosoil ocHoms pen OOK
‘Ocnosa nocrpoenms
(Ges piGabok Ha cuoGony oGerarms, paswep 40
aags opos
7 [
26st, noTH0 oGueraiomelt eryPy,
ee SMSC MaTepHaTOB, xAK HB MpE-
Segue cy on. Sra ose Aneto
(SmmrSSeTCS OF mpesaMayLUX aPYrHM pacrio-
‘soxcinen pemedos. 106xa puanomiiseres
¢ memuosuKpoesibim noscom, Hpunia
semnosuxpoeiioro mosica 5 es. To 6oKo-
soc teuUEM cHeAyeT pacupHTS NepeaHee
se caaice noaorsnuuua 106K Ha 0,2-0,5 eM»
‘o6inaer nepusero epesa nosca. Bepxautt cpes
‘Hosea navepn 5 CooTpeTETaM C epTEROM
Gun, 1), Pemsedbat na nepeawest 1 samen
noworenaas o6Kit aeprie BcoOTRETETBI
© wepreacom. Peasedput mpominTs Ha nose,
[enya PACTBOPA BATANEK y AEM REpX=
Het cpext noma — no 1 eM, umy ant
Pemberbos suposr, Hayepri sme
‘OGopoK 1a seat nonore OOK. J
siumnvol ac oG0p0x — 0 9,5 eM coorBeT-
‘crmenio, mp 370M pepxsine eran o60pOK
MaKSIQNBIBAIOTC Ha HIDKHME JeTaU O60-
Ok Ha 2 ext. Orweri su paapeson aH
acumpentin oGopox. Orwetums wa saneat
‘eOTHHE NOGKH era UI HpMTANHEAH
‘$Gopok, lec Ha BaUeseHa CephM LIBETON.
Aletann xpoa
Bee meranit ckorutponats ¢ epre-
oka. JleTamit OOpoK paspesar 0
aMeyeHHbIM AMHMAN H passin
‘wacTH Ha 6 eM cooTBeTeTBeHHO, Kak oKasa~
‘Ho Ha seprexe (iu11. 2). Sactexka-Momita
a eae ee
sPOBHSET MH /xasams HanpaB-
eala
tOBKU
C. SNACTUYHbIM
NOACOM
5B 310% nyOnukaun Mbi pacckaxkem 0 106Kax,
ORC KOTOPbIX BBITONHEH C. GNACTHMHON TeCbMOM
Take 108ki BCTPeYAIOTCA BO MHOKECTBE aKTy-
aNbHEIX KONNEKLMM, NOAOGHBIe MoBeNn yAOOHEI
kak ana paGorbI 8 ocpice, Tak u ANA nyTewe-
cTBui.
OSteM 4 ANHHy 160K MOxHO, agantupo-
BaTs K pasMepaM VM NOKeNaHMAM KNEHTKU:
Yenosvem ANA BCEX MOYE/IeM HBIIHETCA BbICO-
aA CTEMeHb OMacTH4HOCTH UcnonesyeMoro
warepvana! Mposepbte enacTu4HocTs maTe-
puana nepeg nokynkon. SnactmuHan TecbMa
Ans nosica AoMKHa GbITS ynpyron
BEEEEREEREREREEREEEEE
TexHMKa Kpoa 97
vl >
Monensiscrnane 9, KPAFEHBONS98 TexHMKa Kposl
FOBKA-TIOJSIBIMAH
Mon. 1
HIM Woacpea
vu
tna S ‘wonlepes
Sean
‘eprex Sasonoil octons 16k ss TACT MaTepHIOS,
paswep 36/38
25
3
25
HM
Y
60
mM
+
wymwera
vm
ons
vu
ow
Tum af 1 ex am 1) Ov omeraer
ae eee
iScipann, rene
Or mm apr cen 6 ons en
6ouG #304) mn gms cro
ae
Tio foconac hn Says opm w mane
Paspesars mepeaee nomotumme 16KK 10
nt pemeda, Kapwata i mnHaN paspe308
‘RIK MOAYEHHA CKNAKM. PaansmAyT wacTH
epeautero nonorkiuta 1O6ki Y HaKNOHOrO ywacrKa
aspen ia pemrmnycrxaava, Fp 970M Ha poo
HOM ysacrke paspesa HacrHt GKIE HaxOXATEH. pyr
a apyra, UroGHi KoMMeHCHpoBATS 910 HaToxeHH,
ceaeayer wamepits ero m yan Ha nloayseNHyIO
emiemmny mepemnee nonoTHIute 16KK 110 GOxKODO-
Ay cpesy y tmnt xo kapwat. OnHoRpenteno ©
nu cxeayer pacupurr epeatice noxoTsHae 06K
OG erH TH NOB KAP Ha MoNEHYIO erN-
sna, KoTOpas onpesesseTes TOxE AHEM KINEHTO
opolicrsawn waTepiana (U1. 2).
Ha cpeauiell anni saHero rlosormiaua 16K 10
_xcaatoto Moskio phinonbit ion © MasetoHE mL
nell sian. FIpi nbicoxolt stacrismocri xeaTepiaa
MOxIo Goch 6ea Hero,
BRLRBEBEBEBBREBBERBREBBRBEBBBBaE\
TexHMKa Kpos. 99
fOBKA C HAKJIAQHbIMU KAPMAHAMU
pee
AP
|
eres
08
eS100 TexHuKa Kpon
}OBKA C KOKETKON
Za avoll Moseamt, Tax Ke KaK HJ MERE
‘AYU, npeo6pasonars tepTeX 106KH 8 O67
cru taniic t Geaep. Huta 06Kit 42 om —
Menbule, YeM Y npemunyunx Morenci. HHO
KOKeTKIL, som» KoTOpofl pactiomaraetes seHTa c
Gautrom, onpezesurs 8 cooTneTermiat € npomtopus-
‘avi Moment 106 (HUN 1),
2 Paspeaarh nepeatice H sanee nosoriuia
06H 0 sn KoKeTH (neHTa pacTioara-
TOA BBE HHH Ba KOKETKH),
Orneritre Mecroniooxene ck1a0K, KaK OKA~
sano 1a weprexc (iu 2).
Ha nepeanen 1 asanen nonoriumay Gr
Hayeprute mpsnyckH CKsIaNOK, KOTOPKE BIsILO-
HawoTed Hesaynoxennunn. PeKomeHayerca
oGpaGorark cpes HHf3a 100KH raOTHAIM 3Hr3arOM
a encumamsHoit ysxofl crpo'Kofl na xpacobwte-
rowioll Maun,
Tia onmmmsausi Hanpanteniet HiT OCcHOBKL
‘Ha repeaes H aamtHem monoTHHX 1OOKH MOXHO
OAMY 119 CKAALOK BMILONHHTS CoemMueTeRBHOM,
‘re. Ha RHYTpeHHeM crHGe CKMQIKH pacnooAeT®
coeammurrenbini 110.
‘Snaeriemyio etry © GaerOM MOMHO pH Ha
FoTORYI0 106Ky.
Ht
vm
vu
ave
ol onacnesan nova
Zh earrow
Minn. 2 eve os
at ee
. 2
:
Pe AS
X coegmmurensini wos
C6opHnK Arense 2012
a ehytpertiow crise cena
BERLE BEB BEB BERBER ER BERBERS
;FOBKA
C BPIOKAMU
ee
-a ro
an ous ipu oxrorone
ee
Se ee
epoxy mpl sues
=
ete rots
Sere toncrnane oem efca
cme 6 tt
am mpaex asta Gy
eee es
Geert hace mopsicre
ercce:
Toaroronuts weprex pit
aeraNOMNX OPIOK H ananTi=
OBA efo K eprexY 106K,
BpIOKH AOTAHSI GAT YaKHMI Ht
umaunt (W11. 2). He cneay
er ear Opioxst MoxoxuMu Ha
2erHHICh, OHH AODKHE! BEART
ak YOKHE GDIOKH,
Lia soit woes pexomennyeres
anactiaiioe xepen,
He cnenyer sbinonwars Geiikn
sesoit M npasol cTopow sana-
xa 8 O6NAOTH KYnICKH ABO.
mi. Hacnoesne marepnanoa
npwnyckoe Wa webs cosgact
Hexpacuabie ssinyxnocti. Bee
2 sxyrpewnne eran w npnnyonit
a web! Hafo, no BoaMOxHOCTH,
auicess
BEEREEREE EERE EREREEREREEREE
wosrpee
kenaHiio
by104 TexHukKa Kpon
PEQMHIOT CO CMEWWEHHOU 3ACTEXKKON
Minn. 1
ne 13
i 2
fos
205-054 3.5
|
“1 HW
5 z
z
55|
+1shbyt '8
Mamepuasse:
monroe evkio,
wepemsnoi
zation wm.
Cooprn Avene 2012
Monenb 1
Nogrotosxa
Ckomuponars septex ocHosst ransro
NoaXonsulero pagMepa u pacumupuTs
eran
‘= mo peated AHHH enHHKH H cpeaneit
suum mepena ~ 10 0,5 eM;
‘= rio stun nepex mpoliMolt Ha nepese
fo AMMO MIMpITE CTH — no | CM
1 110 GoKoDkIM JMHHIAM — 110 0,5 cx
Thusiv yaininrs no xerarmo
Tipoitmy yeay6ute wa 3,3 ew. Mauna
ausMs nutesa ~ 13 em. Havepruts HoByo
“THO NPOHMBL
Pactaop, HarpyaHoh puta4Kh YweHs-
une 44/25 em. Fopgosuay nepena
Tapaiensio epedivelt amen nepena
‘Ha paccTomHuil 7'eM OT Hee HayepTitTE
umn pax Gopra.
Tiepex it cmusixy io Goxonbis stn
inpriramurs Ha 5 eM x siavepriere soxem~
He GoKonbie HAH pacumupeniten
eranelt y MRM #138,
Zan noayserius: MogensHor amet
pofists. Haute OTTOKHTE OT sUNIL
polis aiyrps 1 AMHHAM Mites mepe~
na Wi enunkn mo 2 cw Ha¥epriTs
HOBHe JHHKM MpoHN Mepeaa H cnHH-
‘kn, OrpesaTh aaulrpixonantse yeacrkit
notin (xu. 1)
BELELE
BEBEBBREBBBBEBBEBSELBERBER ERSEEREREESEEEEEE,
Pyxas
Ha veptexe pykana nomybiinenrtyo a0
onyerurs Ha 2,5 em. Hayeprirs Honyio
AMMO Okara pykapa ¢ npHBaRKol wa
nocasxy no oxary 4 eM, Pykas yarmHHT
Sarena I eM wutle JuiHtH oKara npoBe-
TH ropysoHTanb, © Heit conMecruTs orpe-
sauune ysacTk npolia Hepedia i emtHKK
WorMeritrs wecrononoxerite sunt pa3-
Pes08 wim HoAyYeHA BEITANeK NO OKaTy
ykapa (aun. 2),
B sasepurenne pyxas paspezate Ho mien
epxwero ina 1 10 MII Paspes0B, pas-
ABHIHYTS CeKIDO Ha nemHITY pacrvopoB
BBITAEK; YKOPOTHT BETAS (HL 3).
Alaa oToit bopmst naewesoro nosca 1e06-
XOaNMO MeMOmDSOBATE wepXHe HLAcHeDLIE
aKa KILJUI8 YEA HOKDOR pera
VM cpm amma nepena
HM —cpenis.a mms crx
V__~ nepeatisn uacr/« nepeay
TexHMKa Kpos 105
Z ES
Y
25
Vv
Minn. 2
2
60pm Atense 2012106 TexHMKa Kpoav
Bonosan eran waxnasyoro
apatana-nopribenn
Monenuposanne
Hasepners soporinx naxasnoro a,
Haveprirs anim pemedon 1 npo
veer npitranunanie xeranett. Coe-
suMHTD GoxOBHe eTopoH HarpyaHOH
aMravK 1 MtepeweeTH ee pacTROp x
nepemtemy pessedy. Havepritr duryp-
Hylo KoKeTxy emHKit (UU 4,
Haxeprit autinn paspeson ro arama
aE H HMEKE Hee MUIR paciiypenna
nano 0 HH HBA. OrweTiT MOs0-
xenie KImHSeB Tose, ompeneAND HX
swum.
OrNeritm Mectononoxenne nerens/
nyrosi
Baten naveprirs Gono naKranHoi
xapwian-nonens c xaanow, nao
inenkofl. Ornemtito avepritrs GoKoBY»)
eras HaxaaAHOTO Kapwaita-noprdiens