0% found this document useful (0 votes)
61 views14 pages

Sonata Form

This document provides an introduction to volume 1B of a collection of pieces for guitar. It lists the composers and works included in the volume. The works are from the Baroque, Classical, and Romantic periods and include sonatas, variations, and other pieces by composers from Italy, Germany, France, Sweden, and elsewhere. Details are provided such as instrumentation, opus number, and key for each piece.

Uploaded by

THuRStoN!
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
61 views14 pages

Sonata Form

This document provides an introduction to volume 1B of a collection of pieces for guitar. It lists the composers and works included in the volume. The works are from the Baroque, Classical, and Romantic periods and include sonatas, variations, and other pieces by composers from Italy, Germany, France, Sweden, and elsewhere. Details are provided such as instrumentation, opus number, and key for each piece.

Uploaded by

THuRStoN!
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 14

%QPVGPVU

)GPGTCN+PVTQFWEVKQP  
'FKVQTKCN2QNKE[  
0QVCVKQP  
(KPIGTKPI  
#EMPQYNGFIGOGPVU 

+PVTQFWEVKQPVQ8QNWOGM$GHQTGE
GZEGRV+VCN[ 2CTKUKCP/KUEGNNCPGC
#WFKGPEGCPF(WPEVKQP  
(QTOU5V[NGUCPF/QFGNU  
5NWTU  
&QVU5VTQMGU CPF9GFIGU  
1VJGT'ZRTGUUKQP/CTMKPIU  

0QVGUQPVJG2KGEGU
6JTGG%QORQUGTUKPVJG+DGTKCP5V[NG 
#)GTOCP)WKVCTKUV 
#(TGPEJOCPKP*CODWTI  
#5YGFKUJ)WKVCT5QPCVCKPVJG5V[NGQH*C[FP! 
'CTN[(TGPEJ)WKVCTKUVU  
2CTKUKCP/KUEGNNCPGC  

/WUKE
,WCP#PVQPKQ8#4)#5;)7</#0
! 5QPCVCU
E!   
#PVQPKQ#$4'7 5QPCVCKP'OCLQT
E  
,WCPFGNC#4+<2#%1%*#)# #NNGITQKP&OCLQT
E  
%JTKUVKCP)QVVNKGD5%*'+&.'4 5QPCVC0Q
EL  
5QPCVC0Q
E  
#PVQKPG.*1;'4 )TCPF5QPCVCQR
  
,QJCP9+-/#0510 5QPCVCKPDOKPQT
EL  
2KGTTG21441 5QPCVCHTQOQR
  
5QPCVCQRPQ
  
6TKNNG.#$#44' 5QPCVCUQRPQU
  
%JCTNGU&1+5; 5QPCVGUHCEKNG
E  
&,1.; 5QPCVCKPCOKPQT
E!  
%JCTNGUFG/#4'5%16 5QPCVCQRPQ
E!  
#NRJQPUG.'&7% 5QPCVCQRPQ
E! 


6JG%NCUUKE4QOCPVKE)WKVCT5QPCVC

)GPGTCN+PVTQFWEVKQP
6JKUOWNVKXQNWOGGFKVKQPRTGUGPVUHQTVJGHKTUVVKOGKPVJGIWKVCTNKVGTCVWTGCEQORTGJGPUKXGCEEQWPVQHVJGOQUVUKIPKHKECPV
EQORQUKVKQPCNIGPTGQHVJGENCUUKEGCTN[TQOCPVKERGTKQFMVJGUQPCVC

9JKNGUECTEGN[CFQ\GPIWKVCTUQPCVCUHTQOVJGRGTKQFCTGIGPGTCNN[MPQYPVQIWKVCTKUVUVQFC[KVKUTGOCTMCDNGVJCVNKVGTCNN[
FQ\GPUQHGZCORNGUUWTXKXGHTQOCEQTRWUVJCVCVVJGVKOGWPFQWDVGFN[EQORTKUGFUGXGTCNJWPFTGFUWEJYQTMU9GNNQXGT
QPGJWPFTGF YQTMU KP UQPCVC HQTO JCXG DGGP EQNNGEVGF KP TGUGCTEJKPI VJKU GFKVKQP CPF HTQO VJGUG C UGNGEVKQP DCUGF QP
OWUKECNSWCNKV[CPFJKUVQTKECNKPVGTGUVJCUDGGPOCFG

9KVJVJGHGGNKPIVJCVVJGQTICPK\GFRWDNKECVKQPQHVJKUOCVGTKCNYKNNDGCYGNEQOGQPGQPGQHVJGOCKPIQCNUKPETGCVKPIVJKU
GFKVKQP JCU DGGP VQ RTQFWEG UQOGVJKPI GSWCNN[ WUGHWN CPF CEEGUUKDNG VQ UVWFGPVU CPF VJGKT VGCEJGTU VQ RGTHQTOGTU CPF VQ
VJQUGKPXQNXGFKPIWKVCTUEJQNCTUJKR+PVJGECUGQHYQTMUVJCVJCXGPQVDGGPIKXGPCOQFGTPGFKVKQPQTYJKEJYGTGPQVGXGP
RWDNKUJGFCVVJGVKOGVJGIQCNJCUDGGPUKORN[VQOCMGVJGOCXCKNCDNGHQTVJQUGYQTMUVJCVGZKUVCNTGCF[KPOQFGTPGFKVKQPU
VJGIQCNJCUDGGPVQRTQXKFGCTGNKCDNGVGZVFGTKXGFHTQOVJGQTKIKPCNRGTKQFGFKVKQPU#NNQHVJKUQHEQWTUGTGSWKTGUCDCNCPEG
DGVYGGPHKFGNKV[VQVJGQTKIKPCNTGCFCDKNKV[HQTVJGOQFGTPIWKVCTKUVCPFCENGCTFKUVKPEVKQPDGVYGGPYJCVKUQTKIKPCNCPFYJCV
KUGFKVQTKCN

9KVJVJGCKOQHRTGUGPVKPIVJKUOCVGTKCNKPCNQIKECNCPFWUGHWNYC[VJGHQNNQYKPIRNCPJCUDGGPCFQRVGF

8QN$GHQTGE
GZEGRV+VCN[ 2CTKUKCP/KUEGNNCPGC
8QN+VCNKCPU
QVJGTVJCP%CTWNNK
8QN2CTKU%CTWNNK
8QN6JG2TQITCOOCVKE5QPCVC
%CTWNNKCPF)TCIPCPK 1XGTVWTG#TTCPIGOGPVU
8QN8KGPPC/QNKVQTCPF&KCDGNNK
8QN8KGPPC/CVKGIMC
8QN2CTKU5QT
8QN$CEMITQWPF2GTHQTOCPEG2TCEVKEGCPF+PVGTRTGVCVKQP

+P CFFKVKQP VQ UKORN[ RTQXKFKPI OWUKE HQT RGTHQTOCPEG CPF TGETGCVKQP VJKU TGRGTVQKTG EQPUVKVWVGU C TGUQWTEG VJCV KPXKVGU
UGXGTCNNKPGUQHKPXGUVKICVKQPCPFGXCNWCVKQPD[VJGUEJQNCT5KPEGVJGUQPCVCTGRTGUGPVUVJGRTKPEKRCNEQORQUKVKQPCNIGPTGQH
VJG RGTKQF CU YGNN CU CP KORQTVCPVTGETGCVKQPCNQPG C EQORTGJGPUKXG CPVJQNQI[ QH VJKU V[RG CNNQYU CP GZCOKPCVKQP QH VJG
EQORQUKVKQPCN CDKNKVKGU QH VJG ENCUUKEGCTN[ TQOCPVKE IWKVCTKUVU KP VJG EQPVGZV QH VJG XCT[KPI HWPEVKQPU QH VJGKT OWUKE 6JKU
CNQPGYQWNFUGGOVQLWUVKH[VJGGHHQTVQHRTQFWEKPIVJKUGFKVKQPIKXGPVJCVVQFC[OCP[IWKVCTKUVUTGOCKPUMGRVKECNTGICTFKPI
VJG OWUKECN SWCNKV[ QH VJG ENCUUKEGCTN[ TQOCPVKE IWKVCT TGRGTVQKTG KP IGPGTCN KH CNUQ UVKNN NCTIGN[ WPCYCTG QH VJG UV[NKUVKE
OQFGNU CPF RGTHQTOKPI RTCEVKEGU CRRTQRTKCVG HQT VJKU OWUKE
6JKU UVCVG QH CHHCKTU KU QH EQWTUG UKORN[ QPG TGUWNV QH VJG
IGPGTCN NCEM QH RWDNKUJGF UVWFKGU FGCNKPI YKVJ VJGUG KUUWGU EGTVCKPN[ KP 'PINKUJ TCVJGT VJCP CP[ RCTVKEWNCT UJQTVEQOKPI
COQPIIWKVCTKUVUVJGOUGNXGU

#UGEQPFCTGCQHKPXGUVKICVKQPHQNNQYUHTQOVJGEJTQPQNQIKECNCPF IGQITCRJKE QTICPK\CVKQP QH VJG OCVGTKCN UQOGVJKPI VJCV


CNNQYUWUVQGCUKN[EQORCTG5RCPKUJHKXGUVTKPI
QTFQWDNGFEQWTUG IWKVCTKUVUVQ(TGPEJHKXGUVTKPIIWKVCTKUVUVQ(TGPEJCPF
+VCNKCP UKZUVTKPI IWKVCTKUVU YTKVKPI HQT VJGKT KPUVTWOGPVU CV VJG GPF QH VJG VJ EGPVWT[ KP CRRTQZKOCVGN[ VJG UCOG IGPTG +V
TGXGCNUHQTGZCORNGVJGYKFGTCPIGQHTGIKQPCNIWKVCTUV[NGUKPWUGCVVJKUVKOG+VCNNQYUWUVQGCUKN[ITCURVJGCFXCPEGKP
IWKVCTUV[NGDTQWIJVVQ2CTKUD[%CTWNNKKPVJGHKTUVFGECFGQHVJGVJEGPVWT[CPFHWTVJGTEQORQUKVKQPCNCFXCPEGUDTQWIJVD[
5QT C FGECFGQT UQ NCVGT+V CNNQYU WU C XKGY QH VJG +VCNKCP IWKVCTKUVU CU CQ UEJQQNR GXGP VJQWIJ VJG[ VTCXGNGF KPEGUUCPVN[
RWDNKUJKPIVJGKTYQTMUCNOQUVGXGT[YJGTGGPTQWVG+VCNNQYUWUVQFKUVKPIWKUJDGVYGGPVJGOCVWTGIWKVCTUV[NGUQH2CTKUCPF
8KGPPC+VVGNNUWUUQOGVJKPICDQWVCPGYKPUVTWOGPVCPFKVURQUUKDKNKVKGUCPFNKOKVCVKQPUKPVJGEQPVGZVQHCXCTKGFCPFQHVGP
UQRJKUVKECVGFIGPTG

#HWTVJGTCTGCQHKPXGUVKICVKQPTGUWNVUHTQOVJGFGUKTGVQRGTHQTOVJKUOWUKEGHHGEVKXGN[VQFC[5KPEGPQRWDNKUJGFUVWF[QHVJG
RGTHQTOKPIRTCEVKEGUUV[NKUVKEOQFGNUCPFCGUVJGVKEUQHVJGENCUUKETQOCPVKEIWKVCTKUVUUGGOUVQ[GVGZKUVVJGUQPCVCTGRGTVQKTG
FQGUPQVUKORN[QHHGTVJGQRRQTVWPKV[HQTUWEJCPKPXGUVKICVKQPKVRTCEVKECNN[FGOCPFUKV6JGHKPCNXQNWOGKPVJKUUGTKGUM
$CEMITQWPF2GTHQTOCPEG2TCEVKEGCPF+PVGTRTGVCVKQPMTGRTGUGPVUVJGTGHQTGCPCVVGORVVQRTQXKFGKPHQTOCVKQPGUUGPVKCNVQ
UV[NKUVKECPFGZRTGUUKXGRGTHQTOCPEGQHVJKUTGRGTVQKTGVQFC[


'FKVQTKCN2QNKE[
0QVCVKQP
#NOQUV CNN QH VJG OWUKE KP VJKU XQNWOG
YKVJ VJG GZEGRVKQP QH VJG UQPCVCU D[ /CTGUEQV CPF 9KMOCPUQP  YCU QTKIKPCNN[
PQVCVGF KP C RTGFQOKPCPVN[ UKPINGUVGO XKQNKPUV[NG PQVCVKQP 5KPEG VJKU PQVCVKQPCN UV[NG RTQXKFGU QPN[ C UJCNNQY
TGRTGUGPVCVKQP QH VJG RQN[RJQPKE OCMGWR QH VJG OWUKE CPF RTGUGPVU FKHHKEWNVKGU HQT OQFGTP IWKVCTKUVU VQ KPVGTRTGV CV UKIJV
VJGUG RKGEGU JCXG DGGP TGCNK\GF RQN[RJQPKECNN[ KP VJKU GFKVKQP 6JKU JCU PGEGUUKVCVGF C ECTGHWN GZCOKPCVKQP QH VJG RQUUKDNG
FWTCVKQPQHOGNQFKECPFCEEQORCPKOGPVCNRKVEJGUHTQODQVJVGEJPKECNKFKQOCVKECPFOWUKECNUVCPFRQKPVUCPFJCUTGUWNVGFKP
CTGGXCNWCVKQPQHVJGVGPFGPE[KPOQFGTPRGTHQTOCPEGQHVJKUOWUKEVQUKORN[CNNQYDCUUPQVGUVQUQWPFHQTCUNQPICUVJG[
TGOCKP EQPUQPCPV YKVJ VJG RTGXCKNKPI JCTOQP[ $CUGF QP VJG GXKFGPEG QH VJG CEEQORCPKOGPV VGZVWTGU QH RQN[RJQPKECNN[
PQVCVGF IWKVCT OWUKE QH VJG RGTKQF CNQPI YKVJ VJG GXKFGPEG RTQXKFGF D[ VJG QTEJGUVTCN CPF MG[DQCTF OWUKE WRQP YJKEJ
IWKVCTKUVUOQFGNGFVJGKTUQPCVCUVJGTGECPDGNKVVNGFQWDVVJCVXCTKGFCTVKEWNCVKQPQHVJGNQYGTXQKEGYCUCPKORQTVCPVUV[NKUVKE
GNGOGPVQHVJGIWKVCTOWUKEQHVJGRGTKQF

/QTG RTGEKUGN[ TGNCVKXGN[ HGY RKGEGU YGTG CEVWCNN[ YTKVVGPGPVKTGN[ KP UKPINGUVGO PQVCVKQP TCVJGT C OKZVWTG QH PQVCVKQPCN
UV[NGU YCU PQTOCN YKVJ CV NGCUV UQOG RCUUCIGU PQVCVGF RQN[RJQPKECNN[ +P VJKU GFKVKQP C DTQCF FGUKIPCVKQP QH VJG QTKIKPCN
PQVCVKQPCN UV[NG
UKPINGUVGO OKZGF QT QTKIKPCN  KU IKXGP CV VJG DGIKPPKPI QH GCEJ RKGEG 'FKVQTKCN TGUVU GORNQ[GF KP VJG
RQN[RJQPKETGCNK\CVKQPUCTGRTKPVGFKPCUOCNNGTV[RGHCEGCNNQYKPIVJGOVQDGGCUKN[FKUVKPIWKUJGFHTQOTGUVURTGUGPVKPVJG
UQWTEGU

#HWNNGTFKUEWUUKQPQHPKPGVGGPVJEGPVWT[IWKVCTPQVCVKQPCNQPIYKVJVJGKORNKECVKQPUHQTKPVGTRTGVCVKQPOC[DGHQWPFKPXQN
QHVJKUUGTKGU$CEMITQWPF2GTHQTOCPEG2TCEVKEGCPF+PVGTRTGVCVKQP

(KPIGTKPIU
(GY QH VJG QTKIKPCN UQWTEGU RTQXKFG HKPIGTKPIU VJQUG RTGUGPV JCXG DGGP HCKVJHWNN[ TGRTQFWEGF KP VJKU GFKVKQP 'FKVQTKCN
HKPIGTKPIU JCXG DGGP UWRRNKGF HTQO VKOG VQ VKOG YJGTG PQ HKPIGTKPIU YGTG IKXGP KP VJG QTKIKPCN QT YJGTG VJG QTKIKPCN
HKPIGTKPIHCNNUQWVUKFGOQFGTPRTCEVKEG
HQTGZCORNGVJGWUGQHVJGNGHVJCPFVJWODVQHTGVVJGUKZVJUVTKPI VJGUGCTGRTKPVGF
KPCNKIJVGTV[RGHCEGCPFYJGTGXGTRQUUKDNGRNCEGFWPQDVTWUKXGN[QWVUKFGVJGUVCHH

#EMPQYNGFIGOGPVU
$[ RTQXKFKPI QT JGNRKPI NQECVG UEQTGU VJTQWIJ VJGKT UCIG CFXKEG CPF VJTQWIJ VJGKT IGPGTCN UWRRQTV OCP[ KPFKXKFWCNU CPF
KPUVKVWVKQPUJCXGCUUKUVGFKPDTKPIKPIVJKUGFKVKQPVQRWDNKECVKQP+YQWNFNKMGVQQHHGTRCTVKEWNCTVJCPMUVQ'TKM5VGPUVCFXQNF
CPF&QWINCU,COGUCNQPIYKVJ4QP2WTEGNN.WKU$TKUQFG/QPVKCPQ,WP5WICYC4KEJCTF .QPI #PIGNQ )KNCTFKPQ 2GVGT
&CPPGT 2CUSWCNG 4WEEQ .WKU )¶UUGT %CTNQ $CTQPG 8NCFKUNCX $NCJC CPF %CNGD $QQPG VJG 7PKVGF 5VCVGU .KDTCT[ QH
%QPITGUU VJG $KDNKQVGEC *KUVÎTKEC /WPKEKRCN /CFTKF )GPFCK )WKVCT %Q .VF ,CRCP VJG +PVGTPCVKQPCN )WKVCT 4GUGCTEJ
#TEJKXG %CNKHQTPKC 5VCVG 7PKXGTUKV[ 0QTVJTKFIG VJG 4Q[CN %QPUGTXCVQT[ .GKIG VJG %KXKEQ /WUGQ $KDNKQITCHKEQ /WUKECN
$QNQIPCVJG#EECFGOKCN 1VVQEGPVQ+VCN[CPFVJG$KDKQVGEC%CUCPCVGPUG4QOG+VCN[

5VCPNG[;CVGU
,WN[



+PVTQFWEVKQPVQ8QNWOGM $GHQTGE
GZEGRV+VCN[ 2CTKUGCP/KUEGNNCPGC
8CTICU[)W\OCP#DTGW#TK\RCEQEJCIC5EJGKFNGT.JQ[GT9KMOCPUQP2QTTQ&QKU[.CDCTTG,QN[/CTGUEQV.GFWE

6JG HGY IWKVCT UQPCVCU YGNN MPQYP VQ IWKVCTKUVU VQFC[ JCXG DGPGHKVGF HTQO VJG TGNCVKXG EGNGDTKV[ QH VJGKT EQORQUGTU VJG
EQNNGEVGFGFKVKQPUQHVJGYQTMUQH5QTCPF)KWNKCPKHQTGZCORNGJCXGOCFGCNOQUVCNNQHVJGKTOWUKEHCOKNKCTVQIWKVCTKUVU
YJKNGVJGNCEMQHCP[VJKPINKMGVJKUMKPFQHEQORTGJGPUKXGGHHQTVQPDGJCNHQHUWEJHKIWTGUCUUC[/CVKGIMCQT%CTWNNKJCU
OGCPV VJCV VJGKT QWVRWV CU C YJQNG JCU TGOCKPGF QDUEWTG
+P VJG ECUG QH VJGUG VYQ EQORQUGTU  YQTMU KP UQPCVC HQTO
UWTXKXG HTQO /CVKGIMC YJKNG VJG NKUV QH %CTWNNK U RWDNKUJGF YQTMU QHHGTU UQOG  UQPCVCU QT UQPCVKPCU  +P CFFKVKQP VQ VJG
UECTEKV[QHOQFGTPGFKVKQPUQHGXGPTGNCVKXGN[YGNNMPQYPIWKVCTKUVUUWEJCUVJGUGKUCPCNOQUVVQVCNNCEMQHCYCTGPGUUVQFC[
QH VJG OWUKE QH VJG HKIWTGU YJQ RTGEGFGF VJGO 6JG PCOGU 2QTTQ &QKU[ .JQ[GT HQT GZCORNGMCNN KPHNWGPVKCN IWKVCTKUVU
FWTKPIVJGKTVKOGMCTGCU[GVPQVUKIPKHKECPVN[
KHCVCNN TGRTGUGPVGFKPVJGECVCNQIWGUQHRTGUGPVFC[OWUKERWDNKUJGTUQTKP
VJG IGPGTCN JKUVQTKGU QH VJG IWKVCT #PF VJGTG CTG GXGP OQTG UJCFQY[ HKIWTGU ,WCP #PVQPKQ 8CTICU [ )W\OCP #PVQPKQ
#DTGW,WCPFGNC#TK\RCEQEJCICCPFGXGPIWKVCTKUVUUWEJCU&,QN[YJQUGHKTUVPCOGUCTGNQUVVQWU

#NN QH VJGUG IWKVCTKUVU CPF QVJGTU CEVKXG KP 5RCKP /GZKEQ 2QTVWICN (TCPEG )GTOCP[ CPF 5YGFGP FWTKPI VJG RGTKQF QH
VTCPUKVKQP HTQO VJG HKXG CPF UKZEQWTUG
FQWDNGUVWPI IWKVCT VQ VJG HKXG CPF UKZUVTKPI
UKPINGUVTWPI  IWKVCT YTQVG UQPCVCU
VJCVJCXGUWTXKXGFVQVJGRTGUGPVFC[CPFKVKUVQVJKUTGRGTVQKTGVJCVVJKUHKTUVXQNWOGKURTKPEKRCNN[FGXQVGF6JGYQTMUKPVJKU
GFKVKQP VJGTGHQTG TGRTGUGPV UQOG QH VJG GCTNKGUVMPQYP OWUKE QH VJG ENCUUKECNRGTKQF IWKVCT CU YGNN CU VJG GCTNKGUV MPQYP
GZCORNGUQHUQPCVCHQTOUHQTVJGIWKVCT#NUQKPENWFGFKPVJKUXQNWOGCTGCUOCNNHCOKN[QHQ QTRJCPUR MYQTMUD[&,QN[
%JCTNGUFG/CTGUEQVCPF#NRJQPUG.GFWE9JKNGVJG,QN[YQTMCNOQUVEGTVCKPN[RQUVFCVGUVJGWRRGTNKOKVUGVHQTVJKU
XQNWOG VJG /CTGUEQV CPF .GFWE YQTMU OQUV EGTVCKPN[ FQ (QT VJKU KPEQPITWKV[ + CRQNQIK\G
DWV YJGTG GNUG VQ RNCEG VJGUG
VJTGG(TGPEJOGP! 6JG+VCNKCPIWKVCTKUVUCEVKXGCTQWPF
CPFNCVGT JCXGDGGPIKXGPCXQNWOGQHVJGKTQYPCUJCXGVJG
UQPCVCUQH(GTPCPFQ5QT
YJQUGGCTNKGUVUQPCVCUMRTQDCDN[VJGUCOGQPGURWDNKUJGFNCVGTKP2CTKUMYGTGQTKIKPCNN[RWDNKUJGF
KP5RCKPUJQTVN[CHVGT 

#WFKGPEGCPF(WPEVKQP
#U VQFC[ PQV CNN RWDNKUJGF IWKVCT OWUKE QH VJG NCVG GKIJVGGPVJ EGPVWT[ YCU KPVGPFGF HQT RTQHGUUKQPCN RGTHQTOGTU CPF
EQPPQKUUGWTU +PFGGF VJG DWNM QH KV ENGCTN[ YCU KPVGPFGF HQT VJG TGETGCVKQP QT KPUVTWEVKQP QH COCVGWT RNC[GTU 9G UJQWNF
VJGTGHQTG PQVG VJG FKHHGTGPEG QH KPVGPVKQP DGVYGGP VJGQ )TCPFUQPCVCUR RTQDCDN[ RGTHQTOGF D[ VJG RTQHGUUKQPCN IWKVCTKUV
VJGOUGNXGU CPF VJG TGETGCVKQPCNQ 5QPCVG HCEKNGR YTKVVGP HQT VJG COCVGWT 9JKNG VJKU FKUVKPEVKQP EQPVKPWGF VJTQWIJQWV VJG
ENCUUKEGCTN[TQOCPVKERGTKQFCHWTVJGTCURGEVQHVJGHWPEVKQPQHVJGGCTN[UQPCVCNKGUKPKVUKPVGPFGFWUGCUCUQNQYQTMCP
CEEQORCPKGFYQTMQTCUDQVJKVKUPQVWPEQOOQPVQHKPFCYQTMRWDNKUJGFQPVJGQPGJCPFCUCUQNQVWTPKPIWRUQOGYJGTG
GNUGYKVJCPCEEQORCP[KPIRCTVCVVCEJGF+VKUCNUQENGCTHTQOVJGIWKVCTYTKVKPIQHUQOGYQTMURWDNKUJGFQTFGUKIPCVGF CU
CEEQORCPKGFRKGEGUVJCVVJGYQTMECPGCUKN[UVCPFWPCEEQORCPKGFCUYGNN7PNKMGOQUVNCVGTEJCODGTYQTMUHQTIWKVCTVJG
GCTN[ IWKVCT UQPCVCU QH VJKU V[RG RNCEG CNN KPVGTGUV KP C UGNHUWRRQTVKPI IWKVCT RCTV YJKEJ KU PQ OQTG VJCP WPFGTNKPGF D[ CP
CEEQORCP[KPIXKQNKPQTDCUUKPUVTWOGPV#RRTQZKOCVGN[JCNHQHVJGUQPCVCUKPVJKUXQNWOG HCNN KPVQ VJGQ UQNQQT EJCODGTR
ECVGIQT[

(QTOU5V[NGUCPF/QFGNU
0GY IGPTGU CTG UGNFQO IGPWKPGN[Q PGYR DWV TCVJGT EQORTKUG KOKVCVKQPU FGXGNQROGPVU CPF COCNICOU QH CNTGCF[ GZKUVKPI
OQFGNU 5WEJ KU VJG ECUG YKVJ VJG GOGTIKPI NCVG GKIJVGGPVJEGPVWT[ IWKVCT UQPCVC KP YJKEJ IWKVCTKUVU VQQM CU VJGKT OQFGNU
YJGVJGTKPKUQNCVKQPQTKPEQODKPCVKQPVJGMG[DQCTFUQPCVCVJGXKQNKPUQPCVCCPFVJGQTEJGUVTCNUKPHQPKC6JGFGXGNQROGPV
CPF UWDUVCPEG QH VJG IWKVCT UQPCVC KU FKUEWUUGF KP UQOG FGVCKN KP XQNWOG  QH VJKU UGTKGU HQT QWT KOOGFKCVG RWTRQUGU
JQYGXGTCDTKGHCEEQWPVQHVJGVJTGGRTKPEKRCNOQFGNUOC[DGQHKPVGTGUVJGTGCUYGNN

  -G[DQCTF K  +DGTKCP 6JG +DGTKCP MG[DQCTF UQPCVC UV[NG KU EJCTCEVGTK\GF D[ KPEKRKGPV DKPCT[ UQPCVC HQTOU

GUUGPVKCNN[ UQPCVC HQTOU VJCV NCEM C HWNN VJGOCVKE TGVWTP  UJCTR QTPCOGPVCVKQP UWFFGP EJCPIGU QH OQFG JKIJN[
TJ[VJOKE HKIWTCVKQP KK  +VCNKCP .CVG GKIJVGGPVJEGPVWT[ +VCNKCP MG[DQCTF UQPCVC UV[NGU
VJGTG YGTG UGXGTCN  CTG
V[RKHKGF D[ CNDGTVKUV[NG CEEQORCPKOGPV HKIWTCVKQP UWRRQTVKPI C OGNQF[ CDQXG TWPPKPI VJKTFU CEEQORCPKGF D[
TGRGCVGFPQVGUKPVJGDCUUCPFCIGPGTCNN[NKIJVOWUKECNEJCTCEVGTKKK %NCUUKE8KGPPGUG6JGJKIJENCUUKEMG[DQCTF
UQPCVCUV[NGCUUQEKCVGFYKVJ*C[FPCPFJKUHQNNQYGTUKUEJCTCEVGTK\GFD[RGTUKUVGPVOQVKXKEOCVGTKCNCPFVJGOCVKE
FGXGNQROGPV

  8KQNKP 8KQNKP UQPCVC VGZVWTG KU V[RKHKGF D[ UKZVGGPVJPQVG RCUUCIGYQTM GURGEKCNN[ DCTKQNCIG VGZVWTGU
TCRKF
CNVGTPCVKQP DGVYGGP CP QRGP UVTKPI CPF HKPIGTGF PQVGU QP C NQYGT UVTKPI  CPF HKIWTCVKQP YJKEJ KPXQNXGU UNWTTKPI
DGVYGGPCHKPIGTDQCTFPQVGCPFCPQRGPUVTKPICUYGNNCUUECNGUCPFCTRGIIKQU
CNUQEQOOQPQPVJGMG[DQCTFQH
EQWTUG 

 1TEJGUVTC6JGQTEJGUVTCNUKPHQPKC
VJGQRGTCQXGTVWTG KUEJCTCEVGTK\GFD[CPCUUGTVKXGWPKUQPQRGPKPIOQVKXG
TGRGCVGFPQVG VTQOOGNDCUU
Q FTWODCUUR  TJ[VJOKE TGRGCVGFPQVG OQVKXGU JKIJN[TGEQIPK\CDNG EQFGVVCU CPF CP
QXGTCNNGPGTIGVKEUV[NG


(QWT DTQCF OQXGOGPV UEJGOGU YGTG WUGF   C UKPINGOQXGOGPV +DGTKCP UQPCVCCNNGITQ QT CP CNNGITQ FGTKXGF HTQO VJG
#WUVTQ+VCNKCP QRGTC QXGTVWTG
UKPHQPKC  UQOGVKOGU RTGEGFGF D[ C UNQY KPVTQFWEVKQP   C VYQOQXGOGPV UEJGOGMDQVJ
HCUVMWUWCNN[ EQODKPKPI QXGTVWTG UV[NG YKVJ XKQNKPKUVKE RCUUCIGYQTM   C VJTGGOQXGOGPV UEJGOGMHCUVUNQYHCUVM


OQFGNGFCHVGTVJGJKIJENCUUKEMG[DQCTFUQPCVCDWVQHVGPKPEQTRQTCVKPIGNGOGPVUQHVJGUKPHQPKCCPFVJGXKQNKPCUYGNN C
HQWTOQXGOGPVUEJGOGMHCUVUNQYOKPWGVHCUVMOQFGNGFCHVGTVJGJKIJENCUUKEUVTKPISWCTVGVCPFU[ORJQP[GCTN[TQOCPVKE
RKCPQUQPCVC
WUGFD[VJG8KGPPGUGIWKVCTKUVUCPFD[5QTVJQWIJPQVD[CP[QHVJGIWKVCTKUVUTGRTGUGPVGFKPVJKUXQNWOG 

5NWTU
5NWTOCTMKPIUKPVJGENCUUKEGCTN[TQOCPVKEIWKVCTTGRGTVQKTGVJGGCTNKGTTGRGTVQKTGGURGEKCNN[ECPDGPQVQPN[CODKIWQWUDWV
UQOGVKOGUSWKVGDCHHNKPI
6JGUQPCVCUD[#DTGWCPF.JQ[GTKPVJKUXQNWOGRTQXKFGUQOGQDXKQWUGZCORNGU #UWTXG[QH
GCTN[GFKVKQPUCPFIWKVCTOGVJQFUTGXGCNUVJCVVJGRGTKQFIWKVCTKUVOUWUGQHUNWTUYCUENGCTN[OQTGXCTKGFVJCPYJCVYGOKIJV
GZRGEV VQFC[ 6JG HQNNQYKPI DTKGH NKUV QH VJG OQTG EQOOQP UNWTTKPI VGEJPKSWGU WUGF FWTKPI VJG RGTKQF OC[ DG QH JGNR VQ
RNC[GTUKPUQNXKPIUQOGQHVJGKOOGFKCVGRTQDNGOUGPEQWPVGTGFKPVJGRTGUGPVXQNWOG1HEQWTUGPQVCNNUNWTTKPIV[RGUYGTG
GORNQ[GF D[ GXGT[ EQORQUGT CPF C OQTG FGVCKNGF NQQM CV VJG KUUWG KU RTQXKFGF KP 8QN  QH VJKU UGTKGU$CEMITQWPF
2GTHQTOCPEG2TCEVKEGCPF+PVGTRTGVCVKQP

+PCFFKVKQPVQVJGEQOOQPN[WPFGTUVQQFQ JCOOGTQPR CPFQ RWNNQHHR V[RGQHUNWTVJGHQNNQYKPIWUCIGKUCNUQHQWPFCOQPI


VJGIWKVCTOGVJQFUQHVJGRGTKQF

 Q 'EJQ5NWTR M CNGHVJCPFHKPIGTQ JCOOGTUQPR  .GHV*CPF)NKUUCPFQ


VJGHKTUVPQVGQHCPGYUVTKPI

 4KIJV*CPF5NWT

 .QPI5NWTCU5JQTVJCPF  .QPI5NWTYKVJ'EJQ5NWTU

 .QPI5NWTCU.GHV*CPF1PN[

6JGUGUJQWNFDGFKUVKPIWKUJGFHTQOVJGVYQOQXGOGPV#PFCVG4QPFQRCKTUYJKEJYGTGQHVGPIGPGTKECNN[VKVNGFQ UQPCVCR GXGPVJQWIJ




VJG[FKFPQVEQPVCKPCP[OQXGOGPVUVJCVCEVWCNN[GORNQ[UQPCVCHQTO


+P CFFKVKQP VQ VJG UNWTU RTQXKFGF KP VJG QTKIKPCN GFKVKQPU GFKVQTKCN UNWTU
FQVVGF  CTG CNUQ WUGF KP VJKU GFKVKQP RTQXKFKPI
ENCTKHKECVKQP QH CODKIWQWU QTKIKPCN UNWTU UWRRN[KPI OKUUKPI UNWTU VJCV ECP DG FGFWEGF HTQO RCTCNNGN RCUUCIGU CPF
QEECUKQPCNN[UWIIGUVKPIUQNWVKQPUVQVGEJPKECNN[FKHHKEWNVRCUUCIGUYGTGPQQTKIKPCNUNWTTKPIKURTGUGPV5KPEGITCEGPQVGUCPF
UJQTVCRRQIIKCVWTCUKPXCTKCDN[YGTGRGTHQTOGFYKVJUNWTU
YJGVJGTCEVWCNN[PQVCVGFCUUWEJQTPQV VJGUGHKIWTGUJCXGDGGP
TGRTQFWEGFYKVJQWVUNWTU
&QVU5VQMGUCPF9GFIGU
6JGCRRGCTCPEGKPVJGGCTN[IWKVCTGFKVKQPUQHCQ UVCEECVQR FQVQTUVTQMGWUWCNN[UKIPCNUPQVJKPIOQTGVJCPCECWVKQPPQV VQ
UNWT VJGPQVGUUQOCTMGFQEECUKQPCNN[JQYGXGTVJGUGOCTMUKPFKECVGFGVCEJÃCTVKEWNCVKQP
YJKEJQPVJGIWKVCTCOQWPVUVQ
CNOQUV VJG UCOG VJKPI CU PQV UNWTTKPI  6JGUG OCTMU QPTGNCVKXGN[ TCTGQEECUKQPU CTG CNUQ WUGF VQ KPFKECVG VTWG UVCEECVQM
EWVVKPI VJG FWTCVKQP QH C PQVG D[ JCNH KVU XCNWG QT OQTG 9GFIGU QP VJG QVJGT JCPF CTG VTCFKVKQPCNN[ CUUQEKCVGF YKVJ
CEEGPVWCVKQP
JCXKPICRRTQZKOCVGN[VJGUCOGGHHGEVCUUHTHHR QTCPCEEGPVOCTM VJQWIJRTQDCDN[OQUVN[CUCTGUWNVQH
VJGXCICTKGUQHRWPEJGPITCXKPIVJG[CTGXGT[QHVGPWUGFKPVGTEJCPIGCDN[YKVJFQVUCPFUVTQMGU%QPVGZVYKNNCNYC[UDGVJG
FGEKFKPI HCEVQT KP FGVGTOKPKPI VJG KPVGPFGF OGCPKPI QH VJGUG OCTMKPIU # HWNNGT FKUEWUUKQP OC[ DG HQWPF KP 8QN 
$CEMITQWPF2GTHQTOCPEG2TCEVKEGCPF+PVGTRTGVCVKQP

1VJGT'ZRTGUUKQP/CTMKPIU
+P VJG OCVVGT QH PQVCVGF GZRTGUUKQP TCTGN[ FKF VJG GCTN[ ENCUUKERGTKQF IWKVCTKUVU XGPVWTG DG[QPF EQOOQP DNQEMF[PCOKE
OCTMKPIUCPFGXGPVJGUGECPDGXGT[URCTUG
GXGPVQVCNN[CDUGPV MCUKUVJGECUGKPCNOQUVJCNHQHVJGYQTMUTGRTQFWEGFKP
VJKUXQNWOG#PGZEGRVKQPKUVJGWUGQHVJGUVCPFCTFCEEGPVUKIP=?GORNQ[GFDQVJKPKVUPQTOCNWUGCUCPCHHGEVKXG CEEGPVCU
YGNNCUCOGVJQFQHKPFKECVKPIVJGOGNQF[QTVJGDCUURCTVKPCUKPINGUVGOUEQTG+PCFFKVKQPUGXGTCNIWKVCTKUVUWUGVJGVGTOU
TKPHKPFKECVKPICEEGPVWCVKQPQHCUKPINGPQVGQTCETGUEGPFQQXGTCUJQTVITQWRQHPQVGUFGRGPFKPIQPEQPVGZVCPFQ GURTGUUR

QT Q GZRR  FGPQVKPI C TJ[VJOKECNN[ CPF OGVTKECNN[ HNGZKDNGCRRTQCEJ VQ C UJQTV RCUUCIG QH WUWCNN[ GSWCNXCNWG PQVGU VJCV
QVJGTYKUGYQWNFDGRNC[GFKPUVTKEVVKOG#NVJQWIJCRRNKECDNGKPRGTJCRUQPN[CEQWRNGQHKPUVCPEGUKPVJKUXQNWOGKVKUYQTVJ
OGPVKQPKPIJGTGVJGKPVGTRTGVCVKQPQHVYQQHVGPOKUWPFGTUVQQFEQORQUKVGF[PCOKEOCTMKPIURH CPFHRVJGHKTUVKUWUWCNN[CP
CDDTGXKCVKQP QH VJG VGTOQ RQEQ HQTVGR GSWKXCNGPV VQ QWT OH QT OR FGRGPFKPI QP EQPVGZV VJG UGEQPF WUWCNN[ KPFKECVGU
CEEGPVWCVKQP QH C UKPING PQVGHQTVG KOOGFKCVGN[ HQNNQYGF D[ RKCPQ 0QPG QH VJG GCTN[ UQPCVCU WUG VGTOU HQT ITCFWCVGF
F[PCOKEQTCIQIKE
ETGUEFKOTCNNTKVGVE CNVJQWIJF[PCOKEQ JCKTRKPR UKIPUCTGUQOGVKOGUWUGF
6JKUQHEQWTUGFQGU
PQVPGEGUUCTKN[ OGCP VJGUG V[RGU QH PCVWTCN OWUKECN KPHNGEVKQP YGTG PQV GORNQ[GF CU C UKORNG OCVVGT QH VCUVG  (KPCNN[ VJG
VGTO FQNEG CRRGCTU KP VJG VYQ NCVGT RKGEGU
/CTGUEQV CPF .GFWE  +P VJG OGVJQF DQQMU QH VJG VKOG VJG VGTO KU OCFG
U[PQP[OQWUYKVJRKCPQ6JQWIJQPN[CHGYQHVJGGCTN[IWKVCTYTKVGTUCRRGCTVQOGPVKQPKVFQNEG OC[DGDGVVGTWPFGTUVQQF
CU C TGHGTGPEG VQQ UYGGVPGUUR QH OWUKECN EJCTCEVGT
GURGEKCNN[ KP VJQUG UKVWCVKQPU KP CEVWCN RKGEGU YJGTG VJG VGTO CRRGCTU
VQIGVJGT YKVJ VJG UKIPR  YKVJ CP KORNKECVKQP HQT CTVKEWNCVKQP CPF VQPG EQNQT CU VQFC[ # HWNNGT FKUEWUUKQP QH GZRTGUUKQP
OCTMKPIUOC[DGHQWPFKP8QN$CEMITQWPF2GTHQTOCPEG2TCEVKEGCPF+PVGTRTGVCVKQP

0QVGUQPVJG2KGEGU
6JTGG%QORQUGTU+P6JG+DGTKCP5V[NG
,WCP#PVQPKQ8CTICU[)W\OCP
!  M 5QPCVCU
E!
6JG WPKSWG UQWTEG HQT  UQPCVCU NQQUGN[ CVVTKDWVGF VQ ,WCP #PVQPKQ 8CTICU [ )W\OCP KU CP CPQP[OQWU JCPFYTKVVGP
OCPWUETKRVHQWPFCVVJG#TEJKXQ)GPGTCNFGNC0CEKÎPKP/GZKEQ%KV[CVVCEJGFVQCEQR[QH)W\OCPOUOGVJQFHQTVJGIWKVCT
'ZRNKECEKQPRCTGTVQECTNCIWKVCTTCFGRWPVGCFQ
8GTCETW\ 6JKUEQNNGEVKQPVJGGCTNKGUV0GY9QTNFIWKVCTVTGCVKUGJCU
CHQQVKPGCEJQHVYQYQTNFUDGKPIQPVJGQPGJCPFCEQPVKPWQVTGCVKUGVJCVSWQVGUHQTO5CPVKCIQFG/WTEKCOU4GUWOGP QH
 CPF QP VJG QVJGT CP GCTN[ GZCORNG QH IWKVCT OWUKE PQVCVGF KP UVCPFCTF OWUKECN PQVCVKQP
KP CFFKVKQP VQ VCDNCVWTG
KPVGPFGFHQTVJGPGYN[FGXGNQRGFUKZEQWTUGIWKVCT+VJCUDGGPCUUWOGFVJCVVJGCWVJQTQHVJGUGYQTMUKU8CTICU[)W\OCP
JKOUGNH*QYGXGTPQUWEJCVVTKDWVKQPCRRGCTUQPVJGOCPWUETKRVCPFEQPUGSWGPVN[VJGCWVJQTUJKRCPFRTGEKUGFCVKPIQHVJGUG
YQTMU KU WPMPQYP 0GXGTVJGNGUU VJG OWUKECN UV[NG QH VJG  UQPCVCU YJKEJ FTCYU HTQO DQVJ DCTQSWG CPF EQPVGORQTCT[
UV[NGUFQGUUWRRQTVCTGNCVKXGN[GCTN[FCVGQHEQORQUKVKQP

6JG UQPCVCU CTG RTGUGPVGF YKVJ EQPVKPWQ CEEQORCPKOGPV PQVCVGF QP C RCTCNNGN UVCHH RNCEGF DGPGCVJ VJG UQNQ IWKVCT RCTV
#NVJQWIJ VJG PQVCVKQPCN UV[NG QH VJGIWKVCT RCTV KU CNOQUV GPVKTGN[ UKPINGUVGO VJG RTGUGPEG QH VJG DCUUQ RTQXKFGU C WPKSWG
QRRQTVWPKV[VQFGVGTOKPGVJGRTGEKUGCTVKEWNCVKQPQHVJGIWKVCTOUNQYGTXQKEG6JGEQPVKPWQRCTVFQGUEQPVCKPUQOGCFFKVKQPCN
PQVGUVQVJQUGHQWPFKPVJGNQYGTXQKEGQHVJGIWKVCTRCTVJQYGXGTCVPQVKOGFQGUVJKUTKUGCDQXGCOGTGN[UWRRQTVKPITQNG
6JGEQORNGVGPGUUQHVJGIWKVCTRCTVKVUGNHNGCXGUNKVVNGFQWDVVJCVVJGUGYQTMUEQWNF
CPFRTQDCDN[YGTG RGTHQTOGFCUUQNQUCU
YGNNCUYKVJCEEQORCPKOGPV+PVJGRTGUGPVGFKVKQPCPQEECUKQPCNPQVGVCMGPHTQOVJGEQPVKPWQRCTVJCUDGGPKPEQTRQTCVGF
KPVQ VJG TGCNK\CVKQPQH VJG UQNQ RCTV
RTKPEKRCNN[ KP VJG UNQY OQXGOGPVU  5WEJ GFKVQTKCN CFFKVKQPU CTG RNCEGF YKVJKP USWCTG
DTCEMGVU5QPCVCUCTGRTQXKFGFKPHWNNUEQTGCUCPCRRGPFKZVQVJGUQNQUEQTG


6JGUQPCVCUCTGCTTCPIGFKPVJGOCPWUETKRVD[MG[CPFVGORQKPVQHQWTNCTIGTVJTGGOQXGOGPVITQWRUHCUVUNQYHCUVYKVJ
VJGUNQYOQXGOGPVKPCEQPVTCUVKPIMG[0QKP$D
PQVKPENWFGFKPVJKUGFKVKQP KUCQ HKTUVOQXGOGPVR QPN[UWIIGUVKPI
VJCVGKVJGTVJGOCPWUETKRVKUKPEQORNGVGQTVJCVYQTMUVQRRGFHQT UQOG TGCUQP CV VJKU RQKPV 6JG QXGTCNN MG[ UEJGOG QH VJG
VJTGGOQXGOGPV ITQWRKPIU KU UQOGYJCV CFXGPVWTQWU HQT VJG IWKVCT CV VJKU VKOG #OCLQT
COKPQT  'OCLQT
GOKPQT  &
OCLQT
DOKPQT  (OCLQT
EOKPQT  $DOCLQT CPFQPG YQPFGTU JQY OWEJ HWTVJGT KPVQ VJG HNCV MG[U VJG CWVJQT OC[ JCXG
XGPVWTGF

#NOQUVCNNQHVJGHCUVOQXGOGPVUCTGQ +DGTKCPR DKPCT[HQTOU YJKEJFKURNC[ KPEKRKGPV UQPCVC HQTO VJG QRGPKPI VJGOGU CTG
TGUVCVGF CV VJG DGIKPPKPI QH VJG UGEQPF DKPCT[ JCNH KP VJG FQOKPCPV MG[ CU YGNN CU TGVWTPKPI NCVGT KP VJG VQPKE VJG UCOG
ENQUKPIVJGOGKUWUGFHQTVJGGPFKPIQHGCEJJCNHUGEQPFVJGOGUYJKEJCTGDCTGN[KFGPVKHKCDNGUGEVKQPUQHRCUUCIGYQTMKPVJG
FQOKPCPVMG[CTGCFQPQVTGVWTPKPVJGVQPKE
GZEGRV:++ 6JGQWVGTOQXGOGPVUQHVJTGGQHVJG E[ENGU
GZEGRV ++++  UJCTG
ENGCTN[ EQOOQP OCVGTKCN OQFKHKGF QPN[ VQ CEEQOOQFCVG VJG EJCPIG QH OGVGT 5NQY OQXGOGPVU CTG OKPQTVQPCNKV[ #$#
HQTOU
K+++K QTPCVGHKPCNOGCUWTGTGRGCVOCTMURTGUGPVKPVJGUGOQXGOGPVUCTGNKMGN[KPVGPFGFCUITCRJKEFGEQTCVKQPTCVJGT
VJCPCNKVGTCNKPFKECVKQPVQTGRGCVVJGGPVKTGOQXGOGPV

#OQPI QVJGT HGCVWTGU TGOKPKUEGPV QH +DGTKCP UV[NG YG ECP OGPVKQP VJG OCP[ UKVWCVKQPU VJCV UWIIGUV OCKPPQVG TCVJGT VJCP
WRRGTPQVGQTPCOGPVUCPFVJGQ UJCTRR QTPCOGPVCNUV[NGKPIGPGTCN#NUQPQVCDNGKUVJGTJ[VJOKEUV[NGVJCVRGTOGCVGUVJGUG
RKGEGUYGQHVGPHKPFYKVJKPVJGUCOGOGCUWTGWPWUWCNEQODKPCVKQPUQHDGCVUFKXKFGFKPVQGKIJVJUVTKRNGVUCPFUKZVGGPVJU#
TCVJGTWPWUWCNHGCVWTGKUHQWPFCVOCP[QHVJGECFGPEGUYJGTGYKVJQWVCP[RCTVKEWNCTVGEJPKECNTGCUQPHQTFQKPIUQVJGHKPCN
JCTOQP[KURTGUGPVGFYKVJQWVVJGVQPKERKVEJKPVJGWRRGTXQKEG

9GCNUQPQVGCEQPEGUUKQPVQHQTOWNCYKVJVJGIGPGTCNKORTGUUKQPVJCVCNOQUVCNNQHVJGRKGEGUJGTGCOQWPVVQTGYQTMKPIUQH
CUOCNNXQECDWNCT[QHKFGCU(QTGZCORNGCNOQUVCNNQHVJGUGYQTMUDGIKPYKVJCPKFGPVKECNCUEGPFKPICPCETWUKUHKIWTG(QT
VJKU TGCUQP QPN[ VJG ITQWRKPIU KP #OCLQT
UQPCVCU   CPF (OCLQT
UQPCVCU   JCXG DGGP KPENWFGF KP VJKU GFKVKQP
RTQXKFKPICWPKSWGINKORUGQHVJGCPGCTN[UKZEQWTUGIWKVCTUV[NGDWKNVQP+DGTKCPOQFGNUCURTCEVKEGFKPVJG0GY9QTNF

#HCEUKOKNGTGRTQFWEVKQPQHVJGUQPCVCUCNQPIYKVJKPHQTOCVKQPEQPEGTPKPIVJGKTRTQXGPCPEGOC[DGHQWPFKP,WCP,QUÃ
'UEQT\C CPF ,QUÃ #PVQPKQ 4QDNGU%CJGTQQ 6YQ 'KIJVGGPVJ%GPVWT[ 6TGCVKUG
CV /GZKEQ %KV[  1P +PUVTWOGPVCN /WUKER
+PVGT#OGTKECP/WUKE4GXKGYXQNPQRR

#PVQPKQ#DTGW M 5QPCVCKP'OCLQT
E
5QPCVCFGUGKU1TFGPGURQT&P#PVQPKQ#DTGW
=#NNGITQEÎOQFQM %CPVCDKNGM 2TGUVQ?

6JGVJTGGOQXGOGPVUQPCVCKP'OCLQTCVVTKDWVGFVQVJG2QTVWIWGUGIWKVCTKUV#PVQPKQ#DTGW
FCVGUWPMPQYP KUQPGQHVJTGG
UWEJYQTMUKPOCPWUETKRVCTEJKXGFCVVJG$KDNKQVGEC*KUVÎTKEC/WPKEKRCNFG/CFTKFTGEGPVN[TGFKUEQXGTGFCPFECVCNQIWGFD[
5RCPKUJIWKVCTKUVCPFOWUKEQNQIKUV.WKU$TKUQFG/QPVKCPQ/QPVKCPQJCUPWODGTGFVJGUQPCVCU%OCLQT'OCLQTCPF
)OCLQTTGURGEVKXGN[CPFJCUFCVGFVJGOPQVOWEJ NCVGT VJCP  6JG %OCLQT UQPCVC YCU KPVGPFGFHQT C HKXG
FQWDNG


EQWTUGKPUVTWOGPVVJG'OCLQTCPF)OCLQTUQPCVCUHQTCUKZEQWTUGQPG

#NVJQWIJVJGUGYQTMUJCXGDGGPRTGUGTXGFCPFVKVNGFCUQUVGPUKDN[YQTMUHQTUQNQIWKVCTKVYQWNFCRRGCTVJCVCVNGCUVVYQQH
VJGOYGTGQTKIKPCNN[KPVGPFGFCUEJCODGTYQTMUCPFVJCVVJGCEEQORCP[KPIRCTVUCTGPQYOKUUKPIQTHQTYJCVGXGTTGCUQP
YGTGPGXGTEQRKGF6JKUEQPENWUKQPKUUWRRQTVGFPQVUQNGN[D[VJGHCEVVJCVCVUQOGRQKPVCPWPMPQYPRGTUQPJCUCFFGFVJG
PQVCVKQPQ XQ\[DCLQR
Q XQKEGCPFDCUUQR VQVJGVKVNGRCIGQHVJG%OCLQTUQPCVCDWVCNUQD[VJGXGT[URCTUGNQYGTXQKEG
YTKVKPIRTGUGPVDQVJKPVJKUUQPCVCCPFKPVJG)OCLQTUQPCVC6JG'OCLQTUQPCVCQPVJGQVJGTJCPFRQUUGUUGUCEQPUKUVGPV
NQYGTXQKEGYJKEJKPEQPVTCUVVQVJGQVJGTVYQUQPCVCUOCMGUKVJKIJN[UWKVCDNGVQUQNQRGTHQTOCPEGTGICTFNGUUQHYJGVJGTKV
YCUQTKIKPCNN[EQPEGKXGFKPEJCODGTVGTOUQTPQV

#U KU VJG ECUG YKVJ CNN VJTGG QH #DTGWOU UQPCVCU VJG 'OCLQT UQPCVC KU IWKVCTKUVKECNN[ CFXCPEGF CPF C SWKVG UWDUVCPVKCN CPF
GNCDQTCVG GZCORNG QH VJG +DGTKCP UQPCVC UV[NG #NN VJTGG OQXGOGPVU CTG DKPCT[ KPEKRKGPV UQPCVC HQTOU 6JG GZVGPFGF HKTUV
OQXGOGPV RTQXKFGU UGXGTCN RQKPVU QH KPVGTGUV PQV NGCUV QH YJKEJ KU VJG NGPIVJ[ UGEVKQP KP VJG VQPKE OKPQT KP VJG
Q FGXGNQROGPVR CTGC QH VJG HQTO CPF KVU WPWUWCN QTPCOGPVCN IGUVWTGU
VJG RCUUCIG VJCV DGIKPU CV O HQT GZCORNG 6JG
UGEQPFOQXGOGPV%CPVCDKNGKUGSWCNN[KPVGTGUVKPIHQTKVUGNCDQTCVGRCUUCIGYQTMCPFJCTOQPKETCPIGYJKNGVJGEQPENWFKPI
2TGUVQ KUFKTGEV[GVYGNNXCTKGFKPKVUHKIWTCVKQP

.WKU$TKUQFG/QPVKCPQ7PHQPFQFGUEQPQEKFQFG/ÕUKECRCTC)WKVCTTC/ÕUKECGURCÌQNC[HTCPEGUCRCTCIWKVCTTC
ELE GPNC


$KDNKQVGEC*KUVÎTKEC/WPKEKRCNFG/CFTKF%CV¶NQIQ[PQVCUUQDTGUWUCWVQTGU/CFTKF¦RGTC6TGU'FKEKQPGUOWUKECNGU


,WCPFGNC#TK\RCEQEJCIC
PF M #NNGITQKP&OCLQT
E
#NVJQWIJ#TK\RCEQEJCIC
QT#TGURCEQEJCICCUKVYCUUQOGVKOGUURGNNGF KUMPQYPVQJCXGDGGPCEVKXGKP5RCKPVJKUKUQNCVGF
OQXGOGPVYCURWDNKUJGFKP2CTKUD[5CNXCFQT%CUVTQFG)KUVCWKPJKU,QWTPCNFG/WUKSWG'VTCPIÂTGRQWTNC)WKVCTGQW.[TG

Q ,QWTPCNQH(QTGKIP/WUKEHQTVJG)WKVCTQT.[TGR UQOGVKOGDGVYGGPCPF6JGRKGEGCNUQGZKUVUKPCXGTUKQPHQT
VYQIWKVCTUYKVJEQPVKPWQCUQ 5QPCVCFGN5QT#TK\RCEEQEJCICRWGUVQCVTKQR
KPOCPWUETKRVYTKVVGPKPVJGUCOGJCPFCUVJG
YQTMUD[#PVQPKQ#DTGWNQECVGFKPVJG$KDNKQVGEC*KUVQTKEC/WPKEKRCNFG/CFTKFCNTGCF[FKUEWUUGF 

6JGRKGEGKUCP+DGTKCPUQPCVCYJKEJEQORNKGUOQTGTGCFKN[VQHWNNUQPCVCHQTOD[TGUVCVKPICNOQUVCNNQHVJGOCVGTKCNJGCTFKP
DQVJMG[CTGCUQHVJG#UGEVKQPKPVJGVQPKEMG[FWTKPIVJG$UGEVKQP6[RKECN+DGTKCPHGCVWTGUKPENWFGLWZVCRQUGFTJ[VJOKE
FKXKUKQPU UJCTR QTPCOGPVCVKQP OGNQFKE EJTQOCVKEKUO
O   CPF UWFFGP EJCPIG QH OQFG
O   #P KPVGTGUVKPI
QTPCOGPVCRRGCTUCVVJGQRGPKPIQHVJGOQXGOGPVCPCEEKCEECVWTCD[VJGKPVGTXCNQHCVJKTF
OWEJGCTNKGT5CP\FGUETKDGFC
UKOKNCTQTPCOGPVKPJKU+PUVTWEEKQP<CTCIQUC 

#)GTOCP)WKVCTKUV
%JTKUVKCP)QVVNKGD5EJGKFNGT
 M 5QPCVCU
EL
0QKP%OCLQT#NNGITQM 4QOCPEGM 4QPFQ
0QKP)OCLQT#NNGITQM #PFCPVGM 4QPFQ

6JG)GTOCPEGNNKUVDCUUQQPKUVNWVGPKUVCPFIWKVCTKUV%JTKUVKCP)QVVNKGD5EJGKFNGT
L YCUCEVKXGCVVJG/CKP\EQWTV
WPVKN CTQWPF  CPF HQNNQYKPI VJKU KP (TCPMHWTV *KU VYQ VJTGGOQXGOGPV UQNQ IWKVCT UQPCVCU RWDNKUJGF KP /CKP\ D[
$GTPJCTF5EJQVVYGTGYTKVVGPHQTCUKZUVTKPIIWKVCTYKVJVJGNQYGUVUVTKPIVWPGFVQ)

5EJGKFNGT YTKVGU KP VJG VJTGGOQXGOGPV +VCNKCPCVG MG[DQCTF UV[NG QH HGNNQY /CKP\ EQWTV OWUKEKCP ,QJCPP (TCP\ #NGZCPFGT
5VGTMGN
YJQYCUCPGCTN[KPHNWGPEGQP$GGVJQXGP GORNQ[KPICTGHKPGFCPFFGXGNQRGFUQPCVCUV[NGVJCVEQODKPGUVJGJKIJ
ENCUUKE GNGOGPVU QH +VCNKCPCVG XKQNKPKUVKE RCUUCIGYQTM RKCPKUVKE CEEQORCPKOGPV HKIWTCVKQP QXGTVWTGNKMG QRGPKPI VJGOGU KP
QEVCXGU CPF OGNQFKE UKORNKEKV[ 2CTVKEWNCTN[ )GTOCPKE VTCKVU KPENWFG CP KPENKPCVKQP VQYCTF EJTQOCVKEKUO C TKEJ JCTOQPKE
XQECDWNCT[YJKEJKPENWFGUVJGHTGSWGPVWUGQH VJG FKOKPKUJGFUGXGPVJ VQHCEKNKVCVG JCTOQPKE UGSWGPEGU CPF OQFWNCVKQPU VQ
VJGDTQCF0GCRQNKVCPMG[CTGCUCPF TGNCVKXGN[ NQPIFGXGNQROGPV UGEVKQPU YJKEJ OCMG ENGCT TGHGTGPEGU VQRTGXKQWUN[ JGCTF
OCVGTKCN 9G CNUQ PQVG VJCV KOOGFKCVGN[ TGRGCVGF RCUUCIGU CTG QHVGP UWDVN[ XCTKGF KP CTVKEWNCVKQP QT KP QVJGT HGCVWTGU
0Q
+++KPRCTVKEWNCTEQPVCKPUUQOGKPVGTGUVKPIGZCORNGUQHXCTKGFUNWTTKPI 6JGUNQYOQXGOGPVQH HKTUV UQPCVC KU C IGPWKPG
2CTKUKCP 4QOCPEG
CP #$# HQTO VJCV KPEQTRQTCVGU GNGOGPVU QH TQPFQ UQOGVJKPI PQV WUWCNN[ GORNQ[GF D[ QVJGT IWKVCT
Q 4QOCPEGUR QHVJGRGTKQF 6JGUNQYOQXGOGPVUQHDQVJUQPCVCUCTGGURGEKCNN[JCTOQPKECNN[TKEJCPFGZRTGUUKXGCPFCPVGU
YJKEJKPXKVGCHNGZKDNGQ GURTGUUKXQR TJ[VJOKE CRRTQCEJ VQ VJG RJTCUKPIQH VJGKTOGNQFKE RCUUCIGYQTM 1PG KOCIKPGU VJGUG
YQTMUVQDGTGRTGUGPVCVKXGQHVJGOWUKE5EJGKFNGTRGTHQTOGFKPEQPEGTVUUGXGTCNQHYJKEJ
RCTVN[HQTVJGKTPQXGNV[ TGEGKXGF
JKIJN[EQORNKOGPVCT[TGXKGYUKPVJG)GTOCPPGYURCRGTUQHVJGVKOG

(WTVJGT KPHQTOCVKQP EQPEGTPKPI 5EJGKFNGT OC[ DG HQWPF KP VJG CTVKENGQ %JTKUVKCP )QVVNKGD 5EJGKFNGTR KP ,QUGH <WVJOU
*CPFDWEJ FGT .CWVG WPF )KVCTTGO
8KGPPC   CPF KP VJG KPVTQFWEVKQP VQ 5KOQP 9[PDGTIOU HCEUKOKNG GFKVKQPU QH
5EJGKFNGTOUUQPCVCUHQTUQNQIWKVCTCPFHQTIWKVCTCPFXKQNKP
%JCPVGTGNNG 1TKIKPCNEQRKGUQHVJGVYQUQNQIWKVCTUQPCVCU
CTGCTEJKXGFCVVJG+PVGTPCVKQPCN)WKVCT4GUGCTEJ#TEJKXG%CNKHQTPKC5VCVG7PKXGTUKV[0QTVJTKFIG

#(TGPEJOCPKP*CODWTI
#PVQKPG.JQ[GT
 M )TCPFGUQPCVGKP)OCLQTQR

#NNGITQOQFGTCVQM #PFCPVGEQPXCTKCVKQPG

.JQ[GTOU)TCPFGUQPCVGQRHQTHKXGUVTKPIIWKVCTMVJG(TGPEJOCPOUGCTNKGUV MPQYP YQTMMYCU RWDNKUJGF D[ #WIWUVG


$ÑJOGKP*CODWTI)GTOCP[KP
CHVGTNGCXKPI(TCPEGKP.JQ[GTNKXGFDQVJKP*CODWTICPF5V2GVGTUDWTIDGHQTG
TGVWTPKPIVQ(TCPEGKP 1DXKQWUN[KPVGPFGFHQTEQPEGTVWUGCUKVUVKVNGUWIIGUVUVJG)TCPFGUQPCVG KUCSWKVGVGEJPKECNN[
EJCNNGPIKPIYQTMECUV KP VJG VYQOQXGOGPV UQPCVC UEJGOGRQRWNCT GURGEKCNN[ KP 2CTKU FWTKPI VJG U CPF U 6JG HKTUV
OQXGOGPVKUCUV[NK\GFUKPHQPKCUQPCVC HQTO CPF KU HQNNQYGF D[ CDTKNNCPVG XCTKCVKQP UGV QP VJG VJGOGQ # 5EJNKUUGTV WPF C
4GKPFNR


+FGPVKHKECVKQPD[4KEJCTF.QPI



$QVJ OQXGOGPVU GORNQ[ JKIJN[ XKQNKPKUVKE RCUUCIGYQTM PQVCDN[ VJG HKTUV OQXGOGPV UGEQPFCT[CTGC CPF EQFGVVCU CPF KP
UGXGTCNQHVJGXCTKCVKQPU#NUQPQVCDNGKUCUVTKMKPIQ ECORCPGNCR FGXGNQROGPVGRKUQFGKPVJGHKTUVOQXGOGPV
HTQOO 

+PVGTRTGVCVKQPQHUNWTUKPVJKUYQTMKUEJCNNGPIKPIVQUC[VJGNGCUVCPFCFGHKPKVKXGKPVGTRTGVCVKQPRTQDCDN[KORQUUKDNG2QUUKDNG
GPITCXKPI CPFQT EQR[KPI GTTQTU CUKFG VJG OCKP CTGCU QH FKHHKEWNV[ CTG HQWPF CV OO  CPF  QH VJG HKTUV
OQXGOGPV6JGHKIWTGCVOOCPFQHVJGHKTUVOQXGOGPVOC[DGKPVGPFGFVQDGGZGEWVGFYKVJCINKUUCPFQ
.QPI FGUEGPFKPI UNWTU KP XCTKCVKQP +++ QH VJG UGEQPF OQXGOGPV OC[ DG KPVGPFGF VQ DG GZGEWVGF D[ VJG NGHVJCPF QPN[
'FKVQTKCN HKPIGTKPIU CPF UNWTTKPI UWIIGUVKQPU JCXG DGGP FGXKUGF CU QPG KPVGTRTGVCVKQP QH VJGUG OCTMKPIU QDXKQWUN[ QVJGT
HKPIGTKPIUCPFRQUKVKQPUCTGRQUUKDNG

9GFIGUCTGWUGFCUKPFKECVKQPUQHYJGPPQVVQUNWT
+L CPFKPQPGKPUVCPEG
++8CT CUFGVCEJÃCTVKEWNCVKQP6JG
RQN[RJQPKEPQVCVKQPKPOOCPFQHVJGVJGOGKPENWFKPIVJGTGUVUCRRGCTUKPVJGQTKIKPCNCEQR[QHYJKEJKU
CTEJKXGFCVVJG-WPINKIC/WUKMCNKUMC#MCFGOKGPU$KDNKQVGM5VQEMJQNO

#5YGFKUJ)WKVCT5QPCVCKPVJG5V[NGQH*C[FP!
,QJCP9KMOCPUQP
L M 5QPCVCKPDOKPQT9Q1
EL
#NNGITQ/QFGTCVQM 2TGUVQ

6JGECVCNQIWGQHYQTMUD[5YGFKUJEQORQUGTCPFQTICPKUV,QJCP9KMOCPUQPKPENWFGUVJTGGUQPCVCUHQTQ EKVVGTPR QHYJKEJ


VJG RTGUGPV UQPCVC KP DOKPQT KU VJG UQNG UWTXKXQT 6JG YQTM CRRGCTU PQV VQ JCXG DGGP RWDNKUJGF FWTKPI VJG RGTKQF CPF
UWTXKXGUVQFC[KPCPWPFCVGFOCPWUETKRVQHWPMPQYPJCPF6JGKPVGPFGFKPUVTWOGPVCVKQPKUPQVGPVKTGN[ENGCTYJKNGVJGVKVNG
RCIGFGUKIPCVGUQ GP<KVVTC5QNQR VJGHKTUVRCIGQHOWUKEKUJGCFGFQ )WKVVCTGR +P5YGFGPCVVJKUVKOGVJGVGTO\KVVTC
CNUQ
UKVVTC EKVVTC  YCU WUGF VQ KPFKECVG C NWVGNKMG EKVVGTP EQORTKUKPI GKIJV HKPIGTDQCTF UVTKPIU CPF UGXGP DQWTFQPU DWV YCU
CRRCTGPVN[ CNUQ WUGF VQ KPFKECVG VJG UKZUVTKPI IWKVCT %QPUKFGTKPI VJG NC[QWV QH VJG OWUKE CPF FGURKVG C HGY CYMYCTF


RCUUCIGUKVFQGUPQVUGGOWPTGCUQPCDNGVQCEEGRVVJGIWKVCTCUVJGKPVGPFGFKPUVTWOGPVHQTVJKUUQPCVCMCVNGCUVKPVJGXGTUKQP
QH VJG RKGEG VJCV JCU EQOG FQYP VQ WU 9G ECP TGCUQPCDN[ FCVG VJG YQTM KP VJG RGTKQF  6JCV KU DGVYGGP VJG
EQPENWUKQP QH 9KMOCPUQPOU OWUKECN UVWFKGU
CPF GPUWKPI GNGEVKQP VQ VJG 4Q[CN #ECFGO[ QH /WUKE KP 5VQEMJQNO  CPF JKU
FGCVJCVVJGCIGQH

9KMOCPUQPKUEQPUKFGTGFVJGNGCFKPI5YGFKUJGZRQPGPVQHVJGENCUUKECNUV[NGCPFEGTVCKPN[KPVJKUUQPCVCVJGKPHNWGPEGQHVJG
*C[FPMG[DQCTFUQPCVCKUENGCTN[GXKFGPVVJGQRGPKPI VJGOCVKE OCVGTKCN QH VJG HKTUV OQXGOGPVHTCOGU VJG GPVKTG HQTO VJG
FGXGNQROGPV UGEVKQP KPEQTRQTCVGU OCVGTKCN JGCTF GCTNKGT KP VJG OQXGOGPVMEQPUGSWGPVN[ VJG TGECRKVWNCVKQP KU UMKNNHWNN[
CDDTGXKCVGFMCPF VJG QXGTCNN GHHGEV KU QPG QH GCU[ CPF GEQPQOKECN EQPVTQN 6JG UGEQPF OQXGOGPV2TGUVQ KU C KPEKRKGPV
DKPCT[UQPCVCHQTOYJKEJOCMGUWUGQHCUKPINGOQVKXGCNOQUVVJTQWIJQWVCUKORNGCUEGPFKPIDCUUHKIWTGYJKEJGXGPVWCNN[
OCMGUKVUYC[KPVQVJGWRRGTXQKEGCUYGNN

6JG OCPWUETKRV XGTUKQP QH VJKU YQTM KU CTEJKXGF CV VJG -WPINKIC /WUKMCNKUMC #MCFGOKGPU $KDKQVGM 5VQEMJQNO CPF KU
CXCKNCDNGKPHCEUKOKNGHTQOVJG#EECFGOKCN 1VVQEGPVQ
YYYCEECFGOKCQTI 

'CTN[(TGPEJ)WKVCTKUVU
2KGTTG2QTTQ
L M 5QPCVCU
5QPCVCKP%HTQOQR
 #NNGITQOQFGTCVQM #PFCPVGUQUVGPWVQM 2TGUVQ
5QPCVCKP(QRPQ
E #NNGITQOQFGTCVQM #PFCPVGUQUVGPWVQM 2TGUVQ

2KGTTG 2QTTQOU UQPCVC KP %OCLQTQ RQWT IWKVCTTG UGWNGR YCU RWDNKUJGF D[ $CKNNQP KP 2CTKU KP  QPG [GCT CHVGT 2QTTQOU
CTTKXCNVJGTGKPCOWUKECNLQWTPCNQH2QTTQOUQ 0QWXGNNG'VTGPPGUFG)WKVCTTGR QR9KVJVJGRQUUKDNGGZEGRVKQPQHVJG
UQPCVCUCVVCEJGFVQ8CTICU[)W\OCPOU'ZRNKECEKQPVJKUYQTMKUVJGGCTNKGUVMPQYPIWKVCTUQPCVCQHVJGENCUUKERGTKQF6JG
RKGEG VWTPGF WR CICKP CTQWPF  CU VJG HKTUV QH 2QTTQOU Q 6TQKU 5QPCVGUR QR  HQT IWKVCTQ CXGE CEEQORCIPGOGPV FG
8KQNKPR 6JGIWKVCTRCTVKUXKTVWCNN[KFGPVKECNKPDQVJXGTUKQPU9JKNGVJGXKQNKPRCTVQHQRFQGUQEECUKQPCNN[EQPVCKPUQOG
KPVGTGUVKPI RCUUCIGYQTM CV PQ RQKPV FQGU KV RNC[ C VJGOCVKE TQNG
KP EQPVTCUV VQ UQOG QH 2QTTQOU QVJGT YQTMU KP YJKEJ VJG
IWKVCTRNC[UCPCEEQORCPKOGPVCNTQNGVQCVTWN[UQNQXKQNKPRCTV $QVJUQPCVCUYGTGYTKVVGPHQTCHKXGUVTKPIIWKVCT

5GG-GPPGVJ5RCTT6JG+ORTQXGF%KVVGTP#%CVCNQIWGQH2TKPVGFCPF/CPWUETKRV/WUKE HQTVJG5YGFKUJ.WVGR
0[P¼UJCOP5YGFGP


 YJKEJECPDGHQWPFQPNKPGCVJVVRYVGNKCEQO`W59'.76'JVO


%NGCTN[ VJGUG YQTMU CTG TGETGCVKQPCN RKGEGU KPVGPFGF HQT COCVGWT RGTHQTOCPEG %QPUGSWGPVN[ VJG RCUUCIGYQTM EQPUKUVU
CNOQUVGPVKTGN[QHCTRGIIKQHKIWTCVKQP6JGEJCTCEVGTQHVJGVJGOGUCUYGNNCUVJGQXGTCNNOQVQTKEEJCTCEVGTQHOCP[RCUUCIGU
UWIIGUVUCPQTEJGUVTCNOQFGNMUQOGVJKPIGPJCPEGFD[VJGXKQNKPCEEQORCPKOGPVUCFFGFVQVJGUGYQTMUEQPUKUVKPICUVJG[
FQQHHCUVTGRGCVGFPQVGUWRRQTVQHVJGVJGOGUCPFKPVJGQRGPKPICNNGITQQHVJG (OCLQT UQPCVC U[PEQRCVGF TGRGCVGFPQVG
HKIWTGUV[RKECNQHVJGUKPHQPKC

6JGVJTGGOQXGOGPVHQTOGORNQ[GFKPVJGUGYQTMUJCF DGGP EQOOQP KP 2CTKU CNVJQWIJ KV JCF NCTIGN[ IKXGP YC[ VQ VYQ
OQXGOGPVHQTOUKPOQUVIGPTGUFWTKPIVJGU#NNVJTGGOQXGOGPVUQHVJG%OCLQTUQPCVCCTGDKPCT[UQPCVCHQTOU
YKVJHWNNTGVWTPUQHDQVJVJGOGU6JG(OCLQTUQPCVCDGIKPUYKVJCUKPHQPKC
QXGTVWTG UV[NGOQXGOGPVCUCNTGCF[OGPVKQPGF
CPFKUHQNNQYGFD[CP#$#UNQYOQXGOGPVCPFCTQPFQ
YJQUGVJGOGOWUVUWTGN[JCXGJCFCRQRWNCTQTKIKP 

2QTTQRTQXKFGU CPWODGT QH RGTHQTOCPEG KPUVTWEVKQPU KPJKU UEQTG QH YJKEJ VJG OGCPKPIQH UQOG UJQWNFDG ENCTKHKGFJGTG
9GFIGU
TGRNCEGFYKVJUVTQMGUKPQR KPFKECVGCEEGPVWCVKQPCUFGUETKDGFD[2QTTQKPVJGQ 1DUGTX´VKQPU2TGNKOKPCKTGUR
EQPVCKPGFKPJKUQ %QNNGEVKQPFG2TÃNWFGUQW%CRTKEGUR

A
NOCEEGPVUWTNGUPQVGU= ?KPFKSWGWPGRTÃHGTGPEGGVWPGFKUVKPEVKQPOCTSWGÃCWVCPVRCTNCHQTEGSWGRCTNCPÂVGVÃFWLGW

A
VJGCEEGPVQPVJGPQVGU= ?KPFKECVGUCRTGHGTGPEGCPFCFKUVKPEVKQPOCTMGFCUOWEJD[VJGHQTEGCUD[VJGENGCTPGUUQH
RGTHQTOCPEG
6JGUGOCTMUQH CEEGPVWCVKQP CTG VQ DG FKUVKPIWKUJGF HTQOFQVU YJKEJRTGUWOCDN[ CTG KPVGPFGF VQ KPFKECVG FGVCEJGF QT CV
NGCUV PQPUNWTTGF GZGEWVKQP 1EECUKQPCNN[ VJG VYQ CTG WUGF KPVGTEJCPIGCDN[MRTQDCDN[ KPCFXGTVGPVN[ D[ VJG GPITCXGTMHQT
GZCORNGVJG5QPCVCKP%OCLQT++L5VTQMGUCTGCNUQWUGFVQOGCPQ FQPQVUNWTR CUYGNNCUCEEGPVGNUGYJGTGYKVJKPVJG
UCOGOQXGOGPV
(OCLQT+++ 2QTTQCNUQFKUVKPIWKUJGUDGVYGGPVJGWUGQHUVTQMGUVQGORJCUK\GNKPGCPFVJGWUGQHTKPH CUC
OCTMQHFKUETGVGCEEGPVWCVKQP

6JGVGTOQ GVQWHHG\NCUUQPUR WUGFCVOQHVJGQHVJGHKTUVOQXGOGPVQHVJG(OCLQTUQPCVCUJQWNFDGVCMGPUKORN[CUC


ECWVKQPVQQDUGTXGVJGTGUVOCTMGFVJGTG

# HCEUKOKNG GFKVKQP QH 2QTTQOU Q 0QWXGNNG 'VTGPPGU FG )WKVCTTGR QR  KU RWDNKUJGF D[ VJG 5VWFKQ 2GT 'FK\KQPQ 5EGNVG

(NQTGPEG 

6TKNNG.CDCTTG
PF M 5QPCVCUQRPQU
L
5QPCVCKP&QRPQ=#NNGITQOQFGTCVQ?
5QPCVCKP#QRPQ=#NNGITQOQFGTCVQ?

6JGUG VYQ UJQTV UKPINGOQXGOGPV UQPCVCU HQT VJGHKXGFQWDNGUVTKPI IWKVCT EQOG HTQO .CDCTTGOU4GEWGKN 2QWT NC )WKVCTTG
QRCEQNNGEVKQPQHQ NGEQPUITCFWGNNGOGPVR RWDNKUJGFKP2CTKUD[*0CFGTOCPFWTKPIVJGRGTKQF .CDCTTGOUQR


CEVUCUVJGOWUKECNRQTVKQPQHJKURTGXKQWUQRWU0QWXGNNG/ÃVJQFG2QWTNC)WKVCTTGQRCPFCUYGOKIJVGZRGEVVJG
OWUKE EQPVCKPGF KP KV RTQITGUUGU QPN[ UQ HCT 0GXGTVJGNGUU VJG VYQ UQPCVCU VJQWIJ UJQTV RTQXKFG EJCTOKPI GZCORNGU QH
IWKVCTOWUKEYTKVVGPKPCP+VCNKCPCVGXKQNKPKUVKEUV[NG0GKVJGTUQPCVCGORNQ[UCHWNNUQPCVCHQTODQVJNCEMTGVWTPUQHUGEQPF
VJGOGOCVGTKCN&[PCOKEOCTMKPIUTCPIKPIHTQORR VQHH CTGRTGUGPVKPDQVJUQPCVCUQ RQEQHQTVGR Q RQEQHR CPFQ 2QHR
KPFKECVKPIQWTOHCTGWUGFKPVGTEJCPIGCDN[

%QRKGUQHVJGWPKSWGUWTXKXKPIEQR[QH.CDCTTG UQRYGTGIGPGTQWUN[RTQXKFGFD[VJGQYPGTUVJG)GPFCK)WKVCT%Q.VF

%JCTNGU&QKU[
!L M 3WCVTG5QPCVCU(CEKNGU
EL
0QKP)OCLQT#NNGITQXKXCEGM 2TGUVQ
0QKP&OCLQT#NNGITQOQFGTCVQM 4QPFGCW
2TGUVQ
0QKP%OCLQT#NNGITQOQFGTCVQM 4QPFQ
/QFGTCVQEQPIWUVQ
0QKP(OCLQT=#NNGITQOQFGTCVQ?M 9CN\GT

%JCTNGU&QKU[OUHQWT5QPCVGUHCEKNGU YGTGRWDNKUJGFKP2CTKUYKVJQWVQRWUPWODGTUQOGVKOGFWTKPIVJGRGTKQF
6JG[CTGVTWN[VTCPUKVKQPCNRKGEGUHQTVJGIWKVCTDGKPIPQVCVGFHQTCHKXGUVTKPIKPUVTWOGPVYKVJCPQ R RNCEGFDGPGCVJVJQUG

7PVKN VJKU GFKVKQP VJG VYQ UQPCVCU QH .CDCTTG YGTG MPQYP QPN[ KP C OQFGTPK\GF CFCRVKQP D[ &QOKPIQ 2TCV RWDNKUJGF D[ 4QOGTQ [


(GTPCPFG\KP$WGPQU#KTGUFWTKPIVJGU2TCVOUGFKVQTKCNTGXKUKQPUCTGGZVGPUKXGCPFKPENWFGVJGRCKTKPIQHVJG&OCLQTUQPCVCYKVJC
TQPFQKPVJGUCOGMG[VCMGPPQPUGSWGPVKCNN[HTQOGNUGYJGTGKP.CDCTTGOUEQNNGEVKQP


PQVGUVJCVEQWNFDGRNC[GFQPCPKPUVTWOGPVYKVJUKZUVTKPIU#UVJGFGUKIPCVKQPHCEKNG KPFKECVGUVJG[CTGCNUQWPCUJCOGFN[
TGETGCVKQPCNRKGEGU
VJQWIJRTQFWEGFD[QPGQHVJGOQUVUMKNNGFQHVJGENCUUKERGTKQFYTKVGTUHQTVJGIWKVCT CPFCTGFGFKECVGF
VQ CP # .QEJGMC RTGUWOCDNG RCVTQP CPF UVWFGPVQH &QKU[ #P KPFKECVKQPQH &QKU[OU UVCPFKPI KP 2CTKUKCP UQEKCN EKTENGU KU
RTQXKFGF D[ VJG FGFKECVKQP QH JKU 2TKPEKRGU )ÃPÃTCWZ FG NC )WKVCTG
2CTKU   VQ /CFCOG $QPCRCTVG
'ORTGUU
,QUGRJKPG 

#NN HQWT UQPCVCU CTG VYQOQXGOGPV UEJGOGU CU YCU RQRWNCT KP 2CTKU CV VJG VKOG VJQWIJ VJG OWUKE EQWNF JCTFN[ DG OQTG
+VCNKCP +P UGXGTCN TGURGEVU VJG IWKVCT YTKVKPI NQQMU HQTYCTF VQ %CTWNNK
RCTVKEWNCTN[ VJG FGXGNQROGPV UGEVKQP QH + CPF KP
IGPGTCNUV[NG++CPF++ YJQJCFPQV[GVCTTKXGFKP2CTKU&QKU[OUUV[NKUVKEOQFGNJQYGXGTYCUCNOQUVEGTVCKPN[VJGXKQNKP
UQPCVCU QH VJG U 2CTKU TGUKFGPV +VCNKCP XKTVWQUQ )KQXCPPK $CVVKUVC 8KQVVK
&QKU[ CTTCPIGF C 8KQVVK XKQNKP EQPEGTVQ HQT
IWKVCTCPFCNUQDCUGFCUWDUVCPVKCNEQPEGTVQQHJKUQYPCHVGTVJG8KQVVKOQFGN  .KMG8KQVVK&QKU[OUUQPCVCHQTOUCTGXCTKGF


TCVJGTVJCPHQTOWNCKEVJGTGECRUCTGUQOGVKOGUVJGOCVKEDWVCNUQUQOGVKOGUKPVTQFWEGPGYOCVGTKCNJCTOQPKEUGSWGPEGUCTG
EQOOQPCPFGXQMGCUV[NGCPEKGPPG1PVJGQVJGTJCPFVJGKPENWUKQPQHTQPFQUCPFRCTVKEWNCTN[C9CNV\GTHQTVJGHKPCNGU
RNCEG&QKU[KPVJGOCKPUVTGCOQHHCUJKQPCDNG2CTKUKCPOWUKECNUV[NG'XGPKPVJGUGUKORNGRKGEGUYGPQVGCIQQFUGPUGQH
HQTOCPFCUVTQPIOGNQFKESWCNKV[YJCVCRKV[&QKU[FKFPOVNGCXGC)TCPFGEQPEGTVUQPCVC

9JKNGQVJGTYKUGSWKVGCEEWTCVGVJGGCTN[RTKPVQHVJGUGRKGEGUKUCODKIWQWUKP KVU WUG QH CEEGPV UKIPU YJKEJOKIJV LWUV CU


GCUKN[DGKPVGTRTGVGFCUUJQTVFKOKPWGPFQQ JCKTRKPUR %QPVGZVUWIIGUVUVJGHQNNQYKPI

K CHHGEVKXGCEEGPVU VJCVGORJCUK\GCPQVJGTYKUGYGCMDGCV0Q+++VJTQWIJQWV0Q++OO0Q++
KK PQVCVKQPCNCEEGPVU VJCVENCTKH[VJGOGNQFKENKPGKPQVJGTYKUGPQPRQN[RJQPKEPQVCVKQP0Q++
YKVJVJGRQUUKDNG
GZEGRVKQPQHOO +VJTQWIJQWV

#EQR[QHVJGQTKIKPCNGFKVKQPQH&QKU[OU3WCVTG5QPCVCU(CEKNGU KUCTEJKXGFCVVJG4Q[CN%QPUGTXCVQKTG.GKIG$GNIKWO

2CTKUKCP/KUEGNNCPGC
&,QN[
PF M )TCPFGUQPCVCKPCOKPQT
E!
#IKVCVQM #PFCPVGEQPXCTKCV\KQPK
9CNV\CNNGITQ

6JG)TCPFGUQPCVC QH&,QN[KUWPWUWCNCOQPI2CTKUKCPIWKVCTUQPCVCUHQTDGKPIKPVJGOKPQTOQFG
VJGQPN[GZEGRVKQPUYG
MPQYDGKPIVJGVYQNCVGUQPCVCUQH(GTPCPFQ5QTRWDNKUJGF 6JGPQOGPENCVWTGQHVJGVKVNGRCIGKUCEVWCNN[Q 5QPCVG
GV6JÄOG8CTKÃR YJKNGVJGVKVNGQ )TCPFG5QPCVGR CRRGCTUQPVJG HKTUV RCIG QH OWUKE 5KPEG VJG RKGEG KU FGFKECVGF VQ 2 ,
2NQWXKGTMC HGNNQY IWKVCTKUVMKV KU TGCUQPCDNG VQ CUUWOG VJG YQTM YCU KPVGPFGF HQT EQPEGTV WUG &CVKPI VJG YQTM KU
RTQDNGOCVKEPQRWDNKUJGTKUOGPVKQPGFYGMPQYPQVJKPIQHVJGEQORQUGTPQVGXGPJKUHKTUVPCOGCPFYGMPQYNKVVNGCDQWV
VJGYQTMOUFGFKECVGG6JGHCEVVJCVVJGRKGEGYCUYTKVVGPHQTUKZUVTKPIIWKVCTCUYGNNCUVJGKPENWUKQPQHCYCNV\
XCTQHVJG
UGEQPFOQXGOGPV YQWNFUWIIGUVCFCVGPQVDGHQTGVJGFGUKIPCVKQPQ )WKVCTGQW.[TGR
DQVJQPVJGVKVNGRCIGCPFQP
VJGHKTUVRCIGQHOWUKE QPVJGQVJGTJCPFYQWNFUWIIGUVCVGPVCVKXGWRRGTNKOKVQHCTQWPFMUKPEGVJGN[TGIWKVCTYCU
CRRCTGPVN[SWKVG QWV QHHCUJKQP D[ VJCV VKOG
VJG FGUKIPCVKQP YCU UVKNN UQOGVKOGU WUGF CHVGT VJCV FCVG JQYGXGT  VJG OKPQT


OQFCNKV[QHVJGRKGEGRNCEGUKVRGTJCRUNCVGTVJCPVJKU

$QVJQHVJGUG+VCNKCPVGOQXGOGPVUCTGXKQNKPKUVKEVJGDTKNNCPVG RCUUCIGYQTMQHVJGUGEQPFOQXGOGPVXCTKCVKQPUKPRCTVKEWNCT
&GURKVGKVUOKPQTOQFG CIKVCVQVJGHKTUVOQXGOGPVHQNNQYUCXGT[UVTCKIJVHQTYCTFJCTOQPKEUEJGOGVJCVVJTQWIJQWVEGPVGTU
QPN[QPVJGVQPKEOKPQTCPFVJGTGNCVKXGOCLQTMG[CTGCUVJGTGECRKUVJGVTCFKVKQPCNOKPQTOQFGQPG
CPFVJGUGEQPFVJGOG
TGECRKUQOKVVGF TCVJGTVJCPVJGOQTGQ CRQVJGQUVKER RTQITGUUKXGOCLQTOQFGTGECRUHQWPFKP8KGPPGUGOKPQTOQFGUQPCVCU
QH VJG VKOG 6JG UGEQPF OQXGOGPV CP #PFCPVG EQP XCTKCV\KQPK KP VJG OCLQT OQFG RTGUGPVU CP KPVGTGUVKPI HQTO VJCV
KPEQTRQTCVGUCFCECRQ 9CNV\CPF
WPOCTMGF 6TKQHQTKVUHKPCNVJTGGXCTKCVKQPU

#NVJQWIJCEEGPVUKIPUCPFF[PCOKEJCKTRKPUKIPUYGTGQDXKQWUN[GPITCXGFYKVJVJGUCOGVQQNUQOGVKOGUOCMKPIKVFKHHKEWNV
VQFKUVKPIWKUJDGVYGGPVJGOEQPVGZVYQWNFUWIIGUVCPQVCVKQPCNKPVGPVKQPCV+LLF[PCOKEJCKTRKPUKP+
CPF++XCTCPFCHHGEVKXGCEEGPVWCVKQPCV+LLCPF++XCTL1VJGTVJCPVJKUF[PCOKEOCTMKPIUCTG
URCTUG5NWTUCTGCNUQURCTUGCPFEGTVCKPN[RNC[GTUEQWNFCFFOQTG6JGUNWTTKPICV+UWIIGUVUTKIJVJCPFINKUUCPFQ
VGEJPKSWG
UGG5NWTUCDQXG 9GFIGUCRRGCTUQOGYJCVCTDKVTCTKN[RNCEGFDWVOQUVNKMGN[UKORN[ECWVKQPVJGRNC[GT PQV VQ
UNWT

%JCTNGU&QKU[)TCPF%QPEGTVQRQWTNC)WKVCTG CPF)KQXCPPK$CVVKUVC8KQVVK%JCTNGU&QKU[%QPEGTVQRQWTNC)WKVCTG$QVJGF5VCPNG[


;CVGU#TVCTKC'FKVQPU
#WEMNCPF 

5GGVJGCTVKENGQ .[TG)WKVCTR D[/CVCP[C1RJGGKPVJG0GY)TQXG&KEVKQPCT[QH/WUKECPF/WUKEKCPUPFGFKVKQP





#EQR[QHVJGQTKIKPCNGFKVKQPQH,QN[OU5QPCVGGV6JÄOG8CTKÃ KUCTEJKXGFCVVJG4Q[CN%QPUGTXCVQKTG.GKIG$GNIKWO

%JCTNGUFG/CTGUEQV
PF M 5QPCVGDTKNNCPVGKP&OCLQTQRPQ
EL!
#NNGITQ/QFGTCVQM 4QPFQ
8CNUG

%JCTNGUFG/CTGUEQV
PF KUMPQYPVQIWKVCTKUVUVQFC[HQTVJGUGTKGUQHNKVJQITCRJUCVVCEJGFVQJKU.C)WKVCTQOCPKG
2CTKU
PF M CTGEWGKN QHTQPFGCWZYCNV\GUCPFEQPVTGFCPEGUMYJKEJFGRKEVVJGSWCTGNNGU VJCVCRRCTGPVN[VQQMRNCEGDGVYGGPVJG
UWRRQTVGTU QH %CTWNNK QP VJG QPG JCPF CPF QH /QNKPQ QP VJG QVJGT /CTGUEQVOU 6TQKU UQPCVCU DTKNNCPVGUQR  YGTG UGNH
RWDNKUJGFKP2CTKUFCVGWPMPQYPDWVNKMGN[RQUVFCVKPIJKU/GVJQFGFG)WKVCTGQRRRWDNKUJGFKP

1HVJGVJTGGQ 5QPCVGUDTKNNCPVGUR VJGHKTUVVYQMCVJTGGOQXGOGPVUQPCVCKP(CPFVYQOQXGOGPVUQPCVCKP#MCTGTCVJGT


DNCPFWPITCOOCVKECNYQTMU6JGVJKTFUQPCVCQPVJGQVJGTJCPFHNQYUSWKVGYGNNCPFEQPUGSWGPVN[KUVJGQPN[QPGQHVJG
VJTGG TGRTQFWEGF KP VJKU GFKVKQP 6JG VJTGG UQPCVCU CU VJGKT VKVNG RTQOKUGU CTG UQOGYJCVDTKNNCPVG KP EJCTCEVGT VJQWIJ
EGTVCKPN[PQVXKTVWQUKEGURGEKCNN[KPEQORCTKUQPVQ%CTWNNKMYJQJCFCNTGCF[JCFPWOGTQWUUQPCVCURWDNKUJGFKP2CTKUD[VJKU
VKOG0QFGFKECVGGKUOGPVKQPGFQPVJGVKVNGRCIGCPFQPGOKIJVURGEWNCVGVJGUGYQTMUYGTGRWDNKUJGFYKVJVJGKPVGPVKQPQH
CVVTCEVKPIUVWFGPVUVQVJGKTCWVJQTQ /CTGUEQV2TQHGUUGWTFG)WKVCTGGVFG%JCPVGR

6JG HKTUV OQXGOGPV QH VJG UQPCVC TGRTQFWEGFJGTG YKVJ KVOU QXGTVWTGUV[NG TJ[VJOKE HKIWTCVKQP CPFVTQOOGNDCUU KU ENGCTN[
QTEJGUVTCNKPUV[NGVJQWIJVJGQ FGXGNQROGPVR CTGCEQPUKUVUQPN[QHHKTUVVJGOGOCVGTKCNKPVJGFQOKPCPVMG[
UWDUGSWGPVN[
CPFCRRTQRTKCVGN[KIPQTGFKPVJGTGECRMYJKEJOCMGUCTGVWTPQHUGEQPFCT[VJGOCVKEOCVGTKCNQPN[ +PVGTGUVKPIN[/CTGUEQV
PGXGTTGUQTVUVQVJGCTRGIIKQHKIWTCVKQPV[RKECNQHUQ OCP[ IWKVCT UQPCVCU QH VJG RGTKQF 6JG UGEQPF OQXGOGPV RTGUGPVU CP
GPVGTVCKPKPIXCNUGTQPFQYJQUGUWDLGEVCNKVVNGKPEQPITWQWUN[RGTJCRUKUCQ JQTPECNNR VJGOGKPJCTOQPKEU

6JGXGT[CEEWTCVGGPITCXKPIKPEQTRQTCVGUCECTGHWNRQN[RJQPKEPQVCVKQP
UGGOOHQTGZCORNG CPFHQTUGXGTCNRCUUCIGU
KPFKECVKQPUHQTNGHVJCPFHKPIGTKPI&[PCOKEOCTMKPIUCTGURCTUGDWVWPRTQDNGOCVKE

#EQR[QHVJGQTKIKPCNGFKVKQPQH/CTGUEQVOU6TQKUUQPCVCUDTKNNCPVGU KUCTEJKXGFCVVJG4Q[CN%QPUGTXCVQKTG.GKIG$GNIKWO

#NRJQPUG.GFWE
L M 5QPCVCKP)QRPQ
EL!
=#NNGITQ?M 4QOCPEGM 4QPFQ

#NRJQPUG.GFWE
L HQWPFGTKPQHVJGYGNNMPQYPRWDNKUJKPIEQORCP[VJCVECTTKGFJKUPCOGUVWFKGFCVVJG
2CTKU %QPUGTXCVQKTG CPF YCU MPQYP CU C UMKNNGF DCUUQQPKUV CPF HNWVKUV CU YGNN CU C IWKVCTKUV 1H .GFWEOU TGRWVGF RGTUQPCN
QWVRWVQHUQOG
 YQTMUMOQUVN[RGFCIQIKECNOCVGTKCNHQTXCTKQWUQHKPUVTWOGPVUMJKU6TQKUUQPCVGURQWTNC)WKVCTG
QRRTGUWOCDN[KUCOQPIJKUGCTNKGUV#EEQTFKPIVQVJGVKVNGRCIGQRYCURWDNKUJGFDQVJKP.GFWEOUPCVKXG0CPVGUCU
YGNNCUKP2CTKUVJQWIJPQRWDNKUJGTKUPCOGF6JGUGVNKMGN[FCVGUHTQOVJGOKFFNGVQNCVGU

6JGVJTGGYQTMUCTGQHFGEKFGFN[OKZGFSWCNKV[YKVJVJGVJKTFUQPCVCMCHWNNVJTGGOQXGOGPVJKIJENCUUKEUEJGOGMENGCTN[
VJGOQUVFGXGNQRGFQHVJGITQWR6JGUV[NGUGGOUKPFGDVGFVQ%CTWNNKYJQUGPWOGTQWUUQPCVCUJCFDGGPRWDNKUJGFKP2CTKU
QXGTCFGECFGGCTNKGTCPFGORNQ[UVJG+VCNKCPIWKVCTKUVOUOQXGOGPVV[RGUUGEVKQPCNHQTOUCPFMG[DQCTFNKMGCEEQORCPKOGPV
VGZVWTGU
OQXGOGPVU++CPF+++ OCMGUQEECUKQPCNWUGQHVJG NGHVJCPF VJWOD VQ HTGV VJG NQYGT UVTKPI CPF GORNQ[U UKPING
UVGOPQVCVKQP
OQXGOGPVU+CPF+++ 

.GFWEOUHKTUVOQXGOGPVKUCP+VCNKCPQXGTVWTGUV[NGCNNGITQYJKEJGORNQ[UDTKNNCPVG RCUUCIGYQTMHQTVJGENQUKPIQHVJGUGEQPF
VJGOG ITQWR CPF C FTCOCVKE OQFWNCVKQP
&OCLQT VQ %OCLQT  VQ CPPQWPEG VJG FGXGNQROGPV UGEVKQP 6JGCNNC DTGXG VKOG
UKIPCVWTGCPFIGPGTCNEJCTCEVGTQHVJGOQXGOGPVUWIIGUVKPVJGNGUUCEVKXGUGEVKQPUCPWPFGTN[KPIJCNHPQVGDCUUCTVKEWNCVKQP
6JG UGEQPF OQXGOGPVQ 4QOCPEGR KU CP WPFGXGNQRGF UKPING UGEVKQP QPN[ YJKEJ FGURKVG C ECTGHWN RQN[RJQPKE PQVCVKQP

EQORNGVGYKVJCTVKEWNCVKXGTGUVU KUNKVVNGOQTGVJCPKPFKECVKXGQHVJGRQQTSWCNKV[QHVJGQVJGTUQPCVCUKPVJGUGV6JGHKPCNG
QPVJGQVJGTJCPFEQORTKUGUCHWNNHKXGRCTVTQPFQHQTOEQORNGVGYKVJCPGRKUQFGKPVJGVQPKEOKPQT

6JG GTTQTTKFFGP UEQTG RTGUGPVU CNQPI YKVJ OCP[ YTQPI RKVEJGU CP CNOQUV JQRGNGUU EQPHWUKQP QH CODKIWQWUN[ GPITCXGF
CEEGPVCPFF[PCOKEJCKTRKPUKIPU+JCXGKPVGTRTGVGFVJGUGCUCEEGPVUKIPUGZEGRVHQTVJQUGUKVWCVKQPUYJGTGCF[PCOKEJCKTRKP
UGGOU RCTVKEWNCTN[ LWUVKHKGFMVJG Q UKIJKPIR HKIWTGU QH ++ HQT GZCORNG QVJGTYKUG CEEGPVU OCTM U[PEQRGU GORJCUK\G QT
CEVKXCVGVJGOGVGTQTFGHKPGCPKORQTVCPVNKPG1PGKPVGTGUVKPICURGEVQHVJGYTKVVGPGZRTGUUKQPKPVJKUUQPCVCKUVJGKPENWUKQP
QHTKVCTFCPFK KPCNNVJTGGOQXGOGPVUMCPQVCVGFEQPHKTOCVKQPQHGZRTGUUKXGUGEVKQPCNRJTCUKPICRRNKECDNGVQVJGUV[NG




You might also like