THE

 “MISSIONARY  JOURNEYS”    
OF  PAUL  

According  to    
the  Acts  of  the  Apostles  
 “Missionary  Journey”  in  Acts  
General  Remarks  
 
•  Lukan  composi-onal  construct  (textual  repertoire)  
•  Difficult  to  reconcile  with  pegs  in  Le:ers  of  Paul  
•  “Journey”  as  theme  in  Luke-­‐Acts;  coincides  with  
“geography”  of  Luke-­‐Acts  
–  Spread  of  Chris-anity  
 “Missionary  Journey  1”  
 
•  Acts  13-­‐14  
•  Before  the  “Council  of  Jerusalem”  (Acts  15)  
 
 “Missionary  Journey  1”  
Acts  13:  1-­‐3  
 
1  Ἦσαν  δὲ  ἐν  Ἀντιοχείᾳ  κατὰ  τὴν  οὖσαν  

ἐκκλησίαν  προφῆται  καὶ  διδάσκαλοι  ὅ  τε  

Βαρναβᾶς  καὶ  Συμεὼν  ὁ  καλούμενος  Νίγερ,  καὶ  
Λούκιος  ὁ  Κυρηναῖος,  Μαναήν  τε  Ἡρῴδου  τοῦ  
τετραάρχου  σύντροφος  καὶ  Σαῦλος.    
 “Missionary  Journey  1”  
Acts  13:  1-­‐3  
 
2  λειτουργούντων  δὲ  αὐτῶν  τῷ  κυρίῳ  καὶ  

νηστευόντων  εἶπεν  τὸ  πνεῦμα  τὸ  ἅγιον·∙  

Ἀφορίσατε  δή  μοι  τὸν  Βαρναβᾶν  καὶ  Σαῦλον  εἰς  
τὸ  ἔργον  ὃ  προσκέκλημαι  αὐτούς.  3  τότε  
νηστεύσαντες  καὶ  προσευξάμενοι  καὶ  ἐπιθέντες  
τὰς  χεῖρας  αὐτοῖς  ἀπέλυσαν.  
 “Missionary  Journey  1”  
Acts  13:  1-­‐3  
 
•  Preparatory  
•  Point  of  origin:  An-och,  Syria  
–  There  is  a  significant  block  of  narra-ve  that  
highlights  “An-och”  
–  Source/tradi-on  with  links  to  the  Chris-an  
community  in  that  city?  
 
 “Missionary  Journey  1”  
Acts  13:  1-­‐3  
 
•  “prophets  and  teachers”  dis-nct  from  “apostles”?  
•  The  Holy  Spirit  as  “character”  
•  “Barnabas  and  Saul”  
–  Paul  is  s-ll  “Saul”  
–  From  13:13,  Paul  takes  lead  billing    
•  “Lord’s  service…  fas-ng,  prayer,  laying  of  hands”  
 “Missionary  Journey  1”  
Acts  13-­‐14  
•  An-och-­‐Seleucia  
•  To  Salamis  (E)  and  then  to  Paphos  (W),  Cyprus  
•  To  Perga  in  Pamphylia  (Southern  Asia  Minor)  
•  To  Pisidian  An-och,  Iconium,  Lystra,  Derbe  
•  [back]  to  Lystra,  Iconium,  An-och,  Perga  
•  To  A:alia  
•  To  An-och  in  Syria    
 “Missionary  Journey  1”  
Acts  13-­‐14  
 
•  13,  5:  John  (Mark)  as  assistant  (cf  12,25)    
–  Leaves  them  shortly  a•erwards  (cf  13,13)  
•  13,  9:  “Saul,  also  known  as  Paul”  
•  13,  7:  “proconsul  Sergius  Paulus”  
 “Missionary  Journey  1”  
Acts  13-­‐14  

•  13,  5:  preaching  in  the  synagogue  (Salamis)  

–  13,  14;  43-­‐44  (Pisidian  An-och)    
–  14,  1  (Iconium)  

•  Paul’s  preaching    to  Jews  (13:17-­‐41,  46-­‐47)  

–  //  Peter’s  preaching  (2:14b-­‐36);  Stephen’s  (7:1-­‐53)  
–  missionary  kerygma  
 “Missionary  Journey  1”  
Acts  13:14-­‐51  
Paul’s  preaching    in  the  synagogue  
14  αὐτοὶ  δὲ  διελθόντες  ἀπὸ  τῆς  Πέργης  παρεγένοντο  

εἰς  Ἀντιόχειαν  τὴν  Πισιδίαν,  καὶ  εἰσελθόντες  εἰς  τὴν  

συναγωγὴν  τῇ  ἡμέρᾳ  τῶν  σαββάτων  ἐκάθισαν.  15  μετὰ  
δὲ  τὴν  ἀνάγνωσιν  τοῦ  νόμου  καὶ  τῶν  προφητῶν  
ἀπέστειλαν  οἱ  ἀρχισυνάγωγοι  πρὸς  αὐτοὺς  λέγοντες·∙  
Ἄνδρες  ἀδελφοί,  εἴ  τίς  ἐστιν  ἐν  ὑμῖν  λόγος  
παρακλήσεως  πρὸς  τὸν  λαόν,  λέγετε.  16  ἀναστὰς  δὲ  
Παῦλος  καὶ  κατασείσας  τῇ  χειρὶ  εἶπεν·∙  
 
 
 “Missionary  Journey  1”  
Acts  13:14-­‐51  
Paul’s  preaching    in  the  synagogue  
14  αὐτοὶ  δὲ  διελθόντες  ἀπὸ  τῆς  Πέργης  παρεγένοντο  

εἰς  Ἀντιόχειαν  τὴν  Πισιδίαν,  καὶ  εἰσελθόντες  εἰς  τὴν  

συναγωγὴν  τῇ  ἡμέρᾳ  τῶν  σαββάτων  ἐκάθισαν.    
•  Synagogue  
•  Sabbath  
•  Public,  religious  place  for  gathering    
 
 
 “Missionary  Journey  1”  
Acts  13:14-­‐51  
Paul’s  preaching    in  the  synagogue  
15a  μετὰ  δὲ  τὴν  ἀνάγνωσιν  τοῦ  νόμου  καὶ  τῶν  

προφητῶν  ἀπέστειλαν  οἱ  ἀρχισυνάγωγοι  πρὸς  αὐτοὺς  

λέγοντες·∙  
•  Reading  of  the  law  and  the  prophets  
•  Leaders  of  the  synagogue  
 
 “Missionary  Journey  1”  
Acts  13:14-­‐51  
Paul’s  preaching    in  the  synagogue  
15b  Ἄνδρες  ἀδελφοί,  εἴ  τίς  ἐστιν  ἐν  ὑμῖν  λόγος  

παρακλήσεως  πρὸς  τὸν  λαόν,  λέγετε.16  ἀναστὰς  δὲ  

Παῦλος  καὶ  κατασείσας  τῇ  χειρὶ  εἶπεν·∙  
•  «word  of  encouragement»  (preaching)  
–  Cf  v  26  ὁ  λόγος  τῆς  σωτηρίας;  v  49  ὁ  λόγος  τοῦ  
κυρίου    
•  Paul  «stood  up»    
–  Cf  Luke  4:20  «Jesus…  sat  down»  
 
 “Missionary  Journey  1”  
Acts  13:14-­‐51  
Paul’s  preaching    in  the  synagogue  
Direct  Address  
15  Ἄνδρες  ἀδελφοί  

16  Ἄνδρες  Ἰσραηλῖται  καὶ  οἱ  φοβούμενοι  τὸν  θεόν,  

26    Ἄνδρες  ἀδελφοί,  υἱοὶ  γένους  Ἀβραὰμ  καὶ  οἱ  ἐν  ὑμῖν  

φοβούμενοι  τὸν  θεόν,  

38  ἄνδρες  ἀδελφοί  
 “Missionary  Journey  1”  
Acts  13:14-­‐51  
Paul’s  preaching    in  the  synagogue  
Audience  
43  ἠκολούθησαν  πολλοὶ  τῶν  Ἰουδαίων  καὶ  τῶν  

σεβομένων  προσηλύτων    
50  οἱ  δὲ  Ἰουδαῖοι  παρώτρυναν  τὰς  σεβομένας  γυναῖκας  

τὰς  εὐσχήμονας  καὶ  τοὺς  πρώτους  τῆς  πόλεως    

•  Diaspora  synagogue  admi:ed  non-­‐Jews  
•  Also,  influen-al  women-­‐worshippers  and  leaders  of  
the  city  
 “Missionary  Journey  1”  
Acts  13-­‐14  
 
Apostoloj
•  applied  to  Paul,  Barnabas  (14:  4.14)  
•  It  is  only  here  that  Acts  used  term  to  refer  to  Paul  
 “Missionary  Journey  1”  
Acts  13-­‐14  
 
Apostoloj
•  Why  the  reluctance?    
–  Paul  in  his  le:ers  insisted  on  being  an  apostle  (Gal;  
1  Cor);    
–  but  Luke  understands  apostle  differently,  reserving  
it  for  the  12  exclusively;  even  in  the  Gospel    
 “Missionary  Journey  1”  
Acts  13-­‐14  
 
•  Characterized  by  preaching  and  miracles    
–  13:6-­‐12  (Bar-­‐Jesus)  
–  14:8-­‐18  (cripped  at  Lystra)  
 “Missionary  Journey  1”  
Acts  13-­‐14  
 
•  Recep-on  of  their  message  
–  Acceptance  (13:12;  13:43,48;  14:2,  4;  14:21)  
–  Rejec-on  (13:45,50;  14:2,4;  14:19-­‐20a)  
–  Furtherance  (13:51;  14:7;  14:20b)  
 “Missionary  Journey  1”  
Acts  13-­‐14  
 
•  Paul’s  1st  Gen-le  convert:  Sergius  Paulus  (13:12)  
–  //  Peter’s  1st  Gen-le  convert:  Cornelius  (10-­‐11:18)  

•  Return  trip  (14:21-­‐28)  

–  mission  of  “strengthening,  encouraging”  
–  “installing  presbyters”  
 “Missionary  Journey  1”  
Acts  13-­‐14  

•  Ques-ons  of  historicity  of  Missionary  Journey  1  

•  No  correspondence  with  Paul’s  le:ers  
•  Lukan  construct?  
 “Missionary  Journey  1”  
Acts  13-­‐14  
 
IMPORTANCE  
1.  Provides  narra-ve  glimpse  of  Paul’s  preaching;  
Recep-on  by  Jews  and  Gen-les  
 “Missionary  Journey  1”  
Acts  13-­‐14  
 
IMPORTANCE  
2.  prepares  for  the  ‘Council  of  Jerusalem’  (15)  
–  Paul  now  had  1st  hand  experience  and  data  of  
missionary  preaching  
 “Missionary  Journey  1”  
Acts  13-­‐14  
 
IMPORTANCE  
3.  Leads  to  the  formal  endorsement  of  Paul’s  “mission  
to  the  Gen-les”