0 ratings0% found this document useful (0 votes) 549 views6 pagesCar Contract
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content,
claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
LAW’ 553-CA-ARB-eps 7/13
Stee gta FETAL INSTALLMENT SALE CONTRACT - SIMPLE FINANCE CHARGE
Foe (WITH ARBITRATION PROVISION)
omieintee 54816 cota Nerb 112274 __ pos ember NIA stecrnante FE214852
aera Seige re Tae I)
eco) Sesacep Gosmage 7 =“) CARSON HONDA
‘You, Byer (nd GoBayer Tar, ay bu he vce below fr aah oan eed. By agg teats you choose to Buy he wane cn
“Rantnaat hn ayoements chal ge ce cost You age to pay he Sor Creo (sometimes we ef rs coed fe Aout
fretcts and Fiance Charge US hed acovdng i a payment shecle below We wl ute YU hance rage ona cay bass. The
‘Tutrin ondng Dasonires bom ep fs contact
iss | wor | arate sone i teat et iar Use For Which Pcs
cone Fre a eae
wew ]2015 | Syne ° 19xFB2FOSFE214952 | Clasieesasonmasa
[ners CONTRACT GAN BE ConNaeD, Te]
wa Nia
Gata
Na Na
Tea oa
n 398.78 612018]
NA wa nwa
298.78 .2/36:2025
aap pane an aan pe aeRO TAT TTPO
ir epee rump naerbn oe
Sead legate fee tac
sata oe Src Sg fea at mp bt, 2y mat
eer Sai arnt dape my Sa
Law ssscasneepe 20! Paget aTLES RO 7 SEL Ba we pe a pons Ss nad SS
Fede eae sport sb anton oy
%
ape aaah as rpas iat ae ee
El Sees ven Biase oneryse sees, Toe Covent Yu ostan Tau
woe aves conn foe oeunate Ay
shee roach ie We SIE WoERANaE THESE UELELABLTTERUS NO
ie Adit Doar
Ta eon Soo nu soo Fada ta oae aie
kamt scene betmser diem rats bes Onecare Yu rae atbe
Emrtacice ares
Sa apm pacar hese eich Spe eat
Seartenantarteemar sor jap Sewer dre essen
Seats car erty wooo era seta rs Bolo seo
a npn cpt pb Pa ase a oh
Basyean
en
coda Spite k__NIAL —
‘CREDIT DEABILTY INSURANCE NOTICE
‘cual PROCEDURE
you became debi, you mi tl ue ight ane. YOU are ads ose ti
nrmatan toto same arose to wtih You ar normaly requted to sera your
oye loss a deren adress orelephone mare given You wing
Byun theloaton wher we woud tobe nota} Wo vl al you where to gt
Elin toms You ras sond nt comple tema ounce company so
Ss posable and ta se a soon se you co
ityourdesbily nsurace coves alo your missed payment(s), WE CANNOT TRY
Hfd.couLeer Wiat YOU OW= OR FORECLOSE UBON OR REPOSSESS ANY
JCOUATERAL UNTIC THREE CALENDAR MONTHS AFTER your tt msod
ayant Guo or unk to insur compary pays ot ejects you" cm, whichever
Bats rt We ca ower, to cole, recon of epssess you have ary
tranoy du and ons Uo or are shores defna en you Saab Sanaa
ri sone mertgage oon toe recosng
fine inurance coreany pay he aim in he tes calendar mnt, we rus
{ctl he monoy as thon you paso te. he nsraree Sompary rj the
Clam nto es elena manna or accept te clam it tet lon
frente ov para ety ar ays estan sl das you wit have 3 |
joo A tt tt actor thr dariy rn
{santo pay pas due payors or ho rence between he past ve payments
nd wha bo faranceCrpary pays bre pr Ss plu ste charges, Yoo
Ean contact us ane wie ou how mush you ove: Aral, San ak
ono cote or lrecioe ot posses an clr you ray have hen,
ite nsurance company acct your dam bil roquros tal yu een ational
forme to ema ete br soninvsdpayrans, you mould seni comets
son ome er ets, Nou selon act,
heures company ay Sp peng, And wa wa non te cata aka wo se
crfreloeorepeanose ay coral you ay ave gen
new Lc bss Davi
‘Appian a OpUoaT Cea nsanGS
owe Came Coere Dan
[Clowns em om)
es Gein
fone NIA. toe NIA ¢_— NVA
ratty NIALtoe N/A 5 NVA |
Teaceatranecromim — §_—_N/AD|
campy e
NA
oa
Na
Ta ea ae eS ae
acomermenr meen
Skene neces
eeationaniieenstes
ou ap re cesta aad
Som Ysragare bob mas tu aoe
ef se ot be nasa to
fave mated yur Gah ey (2) 8
‘ia city ro a |
Sep wapeo Poa a ook
tae Bete Ose 3) On fw Prana Bee
Sipe fr Sealy, maanceDRABLITY
‘Eire way Nor sever conorons
FOR WHE YOU HAVE S2eN A BOSTON OR
GhenoeaacTon I THE LAST © MONTHS
{Pl a Dates Net Coven or
iy bron
erkani ba sete.
Wa wa Ma
ht bersaaa -
a
Me Sraeapatie’ —— "ee
LaWssackaRiene 71001" Page 37OTHER
IMPORTANT AGREEMENTS
4. FINANCE CHARGE AND PAYMENTS
Hon we wil igure Fnanes Charge. We wi ure
the Finance Chorgo on day Basle atthe Arrual
arontage Rate We unpa pat othe Amount
Financed Sor
nares Charge
How we wl spply payments. We may poly ach
payment fo he artod and paid art OF the
FEancs Charge, fo te urpald pat of fhe Arount
Fhanaoa and oto: You one ure Ms
ite ny ot vaca.
Tate paymon ovary payments change
‘hat you mat pay. vo bse anc Crag
‘tal SrPaymens an Teal Sale Pea shown
page’ ofthe corvaton be assurpon bal you
Frmke ovary payment on tho dy Iria dos Your
Finance Chaige, Too Payments, and Ta Sale
Price wil be moe py ite anes you pay
‘iy, Changes may ale the fom oa roo
alr tl payer ar stourepton more of ower
fayrents of the san amount as your scotded
Fefmet th ler fal payor le wl od
{lla notce toting you abou ees changes bere
the fna cholo payments uo
‘You may peepay. Yourey prepay allo pat of the
Usp fat hte Angunt Pane at ey tine
oudo fo jou mast py the armed and unpa pat
BF the Franc Charge ancl oer amounts de up
i tho cate of your pment Ae ol fe dal of you
amet thw mini fana cargo grote
Gare pl Tce Carmo aye
aigodthe eres fe mum fares
{Sasfelons (1) S25he ongal Amount Financed
Goos not exsood £1000, (2) $50" to orga
‘nou Financed irre han $3,000 bt na ore
{han $2000, 0° @) 975 the onal Ant
Fino rae than 2000
‘redtor may recelve part oF he
2. YOUR OTHER PROMISES TO US
the Vehile ls damaged, destroyed, or missing.
You agro to pay usa you owe ude tis contact
van the veto drag cestoye, oF missing.
‘GAP LUBILITY NOTICE
Inthe evento he cr damage o Your vehi ta
(esuls na total loos tere may be gap belweer|
Ine amount you ewe dor tis contact and the]
jprocseds ‘of your insurance. setlemert and
[Sedicttie, THIS CONTRACT PROVIDES THAT)
OU‘ARE ABLE FOR THE GAP AMOUNT. A
loplonal gap contact (aebl canestahon canta!)
ee coverage of tho gap amount ray be offered for]
lan adetonal charge
Using the vehicle. you agree fol to remove the
‘en tem tha UL. or Canada, of 10 sl, at
Isave, or transer any inloest nthe wie BIS
‘contract without our writen pormission. You eores
fot to expose the vehicle to misuse, solzure,
Sea gay yon
Fepalr bis, storage ins, of charges 08
the yell, you are repay the amount wen
Security interest
‘You give us a socuity interest in
Fhe vehicle and al parts or goods insted on it
{All money or goods recsived (proceeds) fr the
fehl
+ Allinstrance, mantenance, service, o ether con
tracts we rance for you, end
+ Al proceags fom surance, maintenance, sor
‘log, or ether contacts we nance for you-This
cits Sy rlunds of promarme or charges tom
tha corrals
‘This ssoure payment of all you owe on this contract
als secures your oer agreements in tis contact
fas the la alone You wil maka sure the bie snows
fur securlyinorest (kon) Inthe vehicle. You wl ot
Sow any other secufty treat © bo placed on the
fite wheat our writen pormasion.
4. Insurance you must have on the vehico,
Yeuagree’ to have physical damage ‘insurance
Covering loss of oe damage fo tho vise forthe tr
Ofte contact The Iaurence must cover our intrest
fn the wohl. you do not have this insurance, we
thay we choose, buy physica damage rsurarce
tte decide to buy pyscal damage Insurance, we May
ther buy inswance tht covers yout Intefest and
Sura the vac orb Ingwarce al
overs only our ieret. It we buy eer Type of
frewance,, we ult you whic type andthe
‘charge you must pay The Charge wl be the perm
forte insurance and a flnenee crargo computed atthe
‘Annual Percentage Rate show on page 1 ofthis
‘ontact Or at Ou option, tho highest rate the law
permis ihe vehi ssl or damages, you agree
Frat we may use any insuranco salement to reduce
at You one or ropa te vice,
‘8. What happens. to. returned. insurance, main-
Ienance, Service, or other conract charges. io
(el telund of Bsurancs, mantenance, service, ot
Sher contract charges, you agree tat we may sub-
tral the end tom whal you ove.
TF YOU PAY LATE OR BREAKYOUR OTHER PROMISES
12 You may owe late charges, You wl py ts charge
UOnveeey fate payment as, ahown on page 7 ol his
oniect Acoeptanoe of ate payment of ata charge
dng not excuse you late payment or mean thal You
‘may keep making ate payments yeu pay lle, We May
gis she ps ated Dw
, You may have to pay al You owe at once. you
2 oakyour promses tatu, 9 may domang that
you pay al you owe on tis contrat al once, subject
{o'er tot tho aw ves you to ronclato tis cotact.
Defaut moans
+ ou donot pay any payment on time:
1 You give fase, incomplete, of misleading nor
maton ona er appieaticn,
+ foul rocndg in ark or onic
Started agains you or your property
= Thovatede ees, damagnd of acroyd: ot
3 Youbreak any agreements nth contact
‘Te amount you wil owe wl be the wnpard part ot
the Amount Fnances plus te eae ana unpaid part
tthe Finance Charge, any late charges, and any
ltnounts due because you colo
‘e. Youmay have to pay collection cost. You wil pay
Our oazoneble cess elect what you owe, nod
Ing ntorney Teen, court cous, collection agoncy
[hs eet cte asoaicon So
“ou apes pays onrge rato exceed $15 fem chock
‘gue o's stoned o1907018 0804 pn‘4, We may take the vehlele fom you. If you deta, we
‘may tale (epessoss) the vile fom you we do 50
Deacon the law alls i you vehicle has an
Blecrenc tracking device, jou agre hat we may use the
‘dovoe to fra tho vhice f we tke tbe venice, any
fovsseoree eqtipment, anc replacement pats vil say
‘th te venice. any persnal ams ae Inthe vice,
‘no may sore ther fr You a yout expense I you do not
Usk or thease tame bak wemaysigpoce of them as he
lawalons
Fow you can get the venie Back f we take I
fepossese the vehide, you may pay to gett back
{Tedoer) You may radoam tye vite by paying al you
‘me oF You may have the eto reinstate tis contact
and redeem the vehicle by paying past ve payments ac
fry late charges, providing proot of Insure, andor
{aking eter acon tocure th dtau We wil provide you
‘linoboes requredby aw otal you wen andnow much
fo pay andor what action you must tke to redeem the
vehicle
1. Weil sl the vohice it you donot get it back. you
‘donot redeem, wo wl eh vil. We il sed You
fa wen note of sale bets sling the vice,
We vl apply the meney rom the sale, les allowed
fexpenses, tothe amount you one. Allowed excenses are
fepenses we pay asa det result of taking the vice,
holding preparng tor sal, and sling Atomey fos
‘and cout costs the law permits are also allowed
‘xpenses any money io (ols), we wil pay to
You unless the law equrs us 10 pay fo somoone ase
{fmoney rm to ss rat enough fo pay the amount
$yourawa, yournst pay te esto us Ifyou do no pay hs
mount whon we sak, wo ray charge youneret at he
‘nual Percentage Hato shown on page 1 of this
‘Contract, nl to exceed he highest ate parts bylaw,
tnt you pay
8. What we may do about optional insurance, main-
tenance, service, or ther contracts. This conract may
Contain charges fer pon Irsurence, marionance,
Serve, or ather corals. T we demand tha you pay all
YoU owe a once or we repossess the vehicle, we my
‘aim Benefits unde: these contact ad cancel tha 12
‘btan etude of wearnedchargos to reduce wal you
‘Ove or repair he vice the vehicle i a ttl loss
focause tis conSeeated, Samaged, or soon, we may
‘aim Benafts under eso sontvacts and cance em 0
obtain rlunde of unearned cvarges fo reduce wt You
WARRANTIES SELLER DISCLAIMS
IW you do not get a writen warranty, and the Seller
does not enter into service contract within 90 days
fom the date ofthis contact, the Sellor makes no
‘warranties, express or implied, on the vehicle, and
there wll be no implied warranties of merchantability
for offitess fra particular purposs.
{is provision does nt afet ary warranties covering the
‘shige thatthe vehisle manufacturer may provide the
‘Sao hanccld yous certited od vile th warranty of
orchantaiy snot dissed.
5. Used Car Buyers Gulde. The information you see on
‘the window form fr this vice la part ofthis contrat.
Information on the window form overrides any
contrary provisions in the contract of sale.
Spanish Translation: Gula para compradores de
veniculos usados. La informacién que ve en el
ormilario de la ventanilla para este vehiculo forma
pparte dol presente contrato. La informacion det
ormulario de Ia_vontanilla deja sin efecto toda
tlaposicisn en contrario contenida en el contrato de
vonta,
{6 Servieing nd Collection Contacts,
You agree that we ray ty fo contact you in wing, bye
Trai or sng prerocordodarifcla voice massages, lest
messages, and aomaletslephone dang systems. as
{he lawalows Youalee ages ha wo may ty tocontactyou
In these and oiher aye st any asdrese or telephone
‘umber you provide us, even if the telephone numba 6
‘cal phone numb othe contac resis in acharge to you.
7. Applicable Law
Fora lw and Calflora aw apply to this contac. any
pat ofthis conract snot vad all ther parts stay va.
‘We may delay or retain from entorcing any of ou" rights
Und this contract without lesing them. For example, we
may extend the be for making some payments without
extending the time fr making others.
18. Warranties of Buyer. You promise you have given tue
‘and cord information in your appli for eres, and
you have no knowodge Vat wil mako that information
Unruo inthe future. We Fave reed on the tah and
‘scuracy ofthat norman in entering into this contac
‘Upon request, you will provide us wit documents and
‘other information necessary to very ary ier contined
inyour erect application,
‘Yu waive the provisions of Call Vehicle Coda Section 180821
{and autnorize the Calfomia Departmont of Motor Vehicles to
fumish your residence adress tous.
NOTICE: ANY HOLDER OF THIS CONSUMER CREDIT CONTRACT IS SUBJECT TO ALL CLAIMS AND DEFENSES WHICH
{THE DEBTOR COULD ASSERT AGAINST THE SELLER OF GOODS OR SERVICES OBTAINED PURSUANT HERETO OF
WITHTHE PROCEEDS HEREOF, RECOVERY HEREUNDER BY THE DEBTOR SHALL NOT EXCEED AMOUNTS PAIO BY THE
DEBTOR HEREUNDER.
“The precetng NOTICE applies cry to goods ot erica obtined primal for pershal, fan or household uso. nal other cases,
Byer il not assert agains| ary subsequent heder or assignee of his contract ny aims or defenses te Buyer (debtor) may have
er urmnakce altar endpma soae! deta tal
. A 4 }
wes ene ss ule Coney vas cient RS Setae‘Salers Figo Cesk
|. Ste ages vee bic» you onthe the contact ee ty Ser and ou. You uct att may ke a en dye fr Str
‘ery yurcret an arty ects. You epee at Sele rate aes ocoac © any ne lhe farce son wh whon See
Tefuaydoes uoress une an amet enti Sal Sele ay caret he aac
b, Shor sta ve you itn oie oy aber hana whch el man pen yu wn 1 dayol tect tis aac adit Sete
tec iecanon Upon reg of su) nol, you rest mined ane vee Seine sare crc 2 when, easonale weaned
‘er exept, Slr max Ge ck yous ardraon reeves y Sencar vase vc,
e. yo dona reer te vee yo Sa ofa a aps ncaa by Slr ning the vec fom you, rug resonate
storeys.
4. tee vec isn you possnoon alte oth contac, nn tee eating us ofthe vei an isarce re vet sha be
[aan youl sso a cls or earage te wa. ou at py asta coos ea ay damage toe ese le
van runs Sao,
Tobe] Doe ois rene youn cona ay rk peso a0 4 PWR com
Searusine Papa's es noun banc asad say oe gest pr
You cgay bm oka posse ot you mb ae 4 oy lr mpl sears
Finny is opeoer
Se Oa ope 2 mar wv sey yo i
Sa fi ys yt et
The Annu Percentage Rate may Be ni with the Seller. The Selle? may assign this contract]
and retaln its right to receive a part of the Finance Charge.
"THERES NO COOLNG OFF PERIOD UNLESS YOU OBTAIN ACONTRACT ——_] 10 ASE o TE TE of ot
OPTION Str) cv ae
Ce ‘Wisoerrescuene waueta
caters an does not provide fora “caalng-f ef aba cancelito ptdtor vehi sls. Tete, you| 1g a setae 0 ET
Cane er ancl icone py beause Youchang your ind decide the veil costs oo meh] fear u HANOR ESHA
ich you od eared dferent venice. Ate You sgn below, jou ray ony cancel hs conc whe Bie pi es HCN
ramen of slr ror gales, 28 aus. However, Clfrla uw desea arto ft | no he WHAT ROTO
irony convetcencslationopon on ued vehicle wih a purcase pce of ss tan tot rousend| re, SORE SMG SER, Yo
alr (9000, sujet toca sary colons This contact cangalation option reqrant oes | COPA TAT 1 FERED A ol
Pot ap) tote a of routine ela moore, or an eughway rotor vels cuba o| ETE RLEDACIPYENOUSTED
ceteatin und io vehi conta canes pln epesmant fr dts |
oweaunansnsyesoover Aba lif Tans sania,
A at miguel neoamessoemina nln etwote tain tonon
esate ws spastpe mam rsias senior aot
bw Omer Signa NIA teen A _____|
SRT acs a pens APSF Da) gape HRN je GED ST Teoma TA
ER ees upton ais onscreen rf stou ioe aso Gat ven By a
Sauce erode Ee Gane apse tweet oy (gor ae op nee ae a
et ares syane Scat cay ch ten tone Setar ot ant uy ee es Br ar EO
tome comat Ca aan samp telecom ay Sad ge ene ED
Carn win ntolsaecl Yet ee ew ae gto ef e at ay ely eo
foeenye
comes gn 017807201 aaatrx 0179072018)
fone NA pate rn
sales CARSON HONDA ie 01/90/2016) x. fm. _ on
=a ——___ aan
Sa a res Rate
as CARSON HONOR z EGE
wes vanemchtss Dan moses eetAREITAATION PROTON
PLEASE REVIEW PORTANT” AFFECTS YOUR LEGAL RIGHTS
+. MER voU on we may C1008 TO HAVE A DEPT BETWEEN US OSODED BY ARBITRATION AND NOT W COURT on BY J
2. spre apanngre0,00 wi ave vo You RaxTTOpaPATE ASA cLASS RePREREXHTE Ons HERES ON
‘ARSENE SR REISE SO SN
a aarrar to nitsr0 peas ATSRATON AE GENERALLY Hone LATED HANI A LAU, OTHER NTS THAT
PSIG MRS SN MA NOT ec tase
fopamaar monet stn then nine en ain ian in te by
Ee a eo eae a ia cc
ee le Be tare ee ey aac
Braun comes tupac aoe G ment caarea cae ara SURES eg
Sasa Se tee search ea taaerna it ar eeneci rage icone eee weit
big nga tana ae Sea Reo et ect ls |
ee ee ee eee deca tn Pc an awe oN neal Sy ener
ester ra ety erat cane ng
SRS NU eee ae eat aera car
ei Stic t tr Genelia uterine Sah neers teat ce
Sees cana Sens he estate ose psa wary Seco g teen eta
Been eee eae OT ee eee ed a ea was ee
Eesveimyocaes st eefne Atahenincrstlate erots at each Pua See
Saati ens tent neg nie tect Br aad ee Seeing USE yee)
Rapa vn rl A ane pete che th ols nbs ey
see ose ec a
Se a recta racemase dew loa den it ch aon
ee ee ee ne a ang
ree coe cee alr ally Stir ary gt
Fecpiacr anna When rscrballte'y ret yahoo cata (2) sae Ree Rca,
Sassen ci smn cies eso ered ote catty tal aoe Funan
SEB dee truce tray nace thas casper es
moe = sowbnhans Danio
LAN eee amracs. 01/902018 00:04 ae
Sea Law ssscnanbape mavt PaO?