.

(-l j
.-' '.,

OLL
'a)urs >lreq paTool l,useq 0g
'ue srq roJ uorssed s,ll'seq
aq pue 'leuorssalord e aq ol paluem aLI pap-rrap pue lua8e uE
-rpuar Elrqselue^ IaEq)IN leql Srqq+ auo_ s,aral{} JI 'in* n.I'd11en1ua,tg 'paureldxa aq ,'sraqderSoloqd raqlo ol
.rn,*roJ nod sa.trrp leql uorssed s,11 'dqderSoloqd
e aq ol 'sI ll urar{l MoLIs pinoqs 1 p1o1 aldoad 'ra11aq 1o3 sarnlcrd dur
nod ssa)rns
-.rp pu€ lea ol a^eq g :..rror3 "*
. d1pa.i
: raq uorlrladuo) qum'depo1 dlprcadsg i- sv ff alorl^ aq] dq passasqo "(lear troB 1sn[ 1
'spuarrJ pue dptue;
=l
,o,ssed dllecrseq sr saTul 1I leqM, 'raqdelSojoqd prrn 'irlrloqn Surureal aruq aulos luads 1
ar{ }€t{r\{ rulq paIsp ol lrnq sarnlrrd puos o1 '8urop pue Suraas- sem I leq,tt prorar
.
--- ': auooaQ o+ >lool lI lqSnoqt 'sdes aq
- ..-nltrd 8uq1as ur d11nrr1;rp aql ua^I8 uolle^Ilour dliecrseq ol Erarue) e lq8noq I'rnalerue dra'La a41,
srq Anq laeqcqlg plp oS
,- ruola q)nur l,use.^ araql }€ql aw plo] aH zpIaIJ ,'p1p L 2uedef ur alrqm erarue) lsrlJ
- - : a)uafia)xa aAaIqJe ol Iaer{JrJ sa^IJp }eq.&l os .'araql 8urru1
/saluls aq}
aqr a^Er{ pue uedef o1 oB o1 papnap I
,'lqBU alqtPar)ul ur Iooq)s roJ ' uraruauadxa
;o
drolsrq Surdpnls i"!n 'og , g Z-,
'uerlraurv luacrad 691
. jr:d Luar{l Jo arnlrrd Iernleu dra,r e 1oB 1'og'uns e LIIIM sal€ls pa]un
,, - -- ::e13 aql ul ru,I asne)aq atu aas l,u€J 'Aaql IELII l1a; -{gear ralau I'a)€J pue arueu asauedef
. .- :':L{l- r.uar{l purt{aq lq8rr sr .l,toper{s ar{tr 'arnllld aqiur-d.t 3ur,u.or3 's1oor dur qll^{ Llrnol ur }aB o1 s€la araLl} se^\
'qo[ lear8 e se1\{ lr puy, 'sdus aq
- , .'.' ,1*1 no.{ ;1
'spo1 asorfi uo pasn]oJ pue 'lq8rrq I uos€ar IEar aLIl lng
,--,.r 'aru Sutsrr se'lt uns aql uaql {B roy uedei ur pueurap aBnq e sem arar-lJ, 'paqdar aq ,'8urqrea1-
"qsq3ug
. SP,\{ 1I puqaq
,*"d aL{} ul u€del ur sread
/ual{I 'peor aql uMop .L^ 1 Jo oM+ pue 'sg1, f,1tea
: s rulll paurof spl] arour "soLll
,r-ro; ].r"i, 1, 'are1d ltrg ur dqdurSoloqd ur palsaralur 1oB peq
: '- pH € ^^es I uar{1\t punore dpoqou q}l^{ inoclE "ql
aq .la.oq Lurt{ pa{se 1 'raqderSoloqd e se raar€r SILI Jo aloqm
aLI}
- -r:up^{ se^,\ L 'prus aq ,/olod o)JeIAI uo aI)IUP uP
luads 1,useq iq l*t'sdep asaql dpnl aq o1
pred aq detu IaeqllN
- le Surqlaruos loot{s o} 8up1em 'uelsrT[e1 ur
- ..:..s
' , altill e ur sem I awrl auo, 'Jo puoJ dpepcrlred 'salou ar{,iblJnl
:. \! aLI raare) srq ruorl soloqd LiJn{M rurq pa{se I aq o1 pred are sraqderSoloqd leuors-sa;or4, q ;, ,'aruq 1q3F
s']r
/alu aql in ioafqns lq8rr aq] ia8 o1 areld iq8t'"q1 ur, aq ol lueuodrur
,'arnlcrd I€apI ue sI lerll e aq o1 'uede{ q8norq+
' 1 i 'll ln arels nod pue 'lcafqns ar{l ro'rnolo) 'rint nlr.Itn*e1 taqderSoloqd leuorssa;ord
pue EuIr{J Jo IIEM lear3 aql;o ql3ua1 aql SuIIa^eq papnpul
-:.: aqi'.3tttutu;11 aql dq palsalrP ar,no^'sa8ed aql
a,leq sluauruBrsse ralllo srH 'ersY lspaqlnos ro spuel$ aql
o1
--'Jo1s ol sEL{ ramall aq} ler{l loedur lensi't lear8
pue berl q8norql arlua1 uIo4 ruq {oo1 olod orreN uo
- -,i.\\ sarnl)rd are daql',sraddols a8ed, ruaql 1ec ue1srueq8;y
-','11'aurza9ayl crydufioa1 lauo4aN Jo aser aql uL salrrue ]o sarras e ro; luauru8rsse u€ '666ru.1'autzuqaytr cryda8oaS
ar{ }Pqlw MouT oi puo1aNro; raqde,rSoloqd e se srea'( 97 ralo roJ Ia^eI pue
-:-ioloqd poo8 e aperu lqBnoql
aql q l€LIM OS dqderSoloqd;o suorssed oml sltl paurquo) s€r{ e}ir4serue1 IaPqTIIAI
: r:i-\\ I assaJ)ns s,laer{)rN O} }aJCas

lla?Ma+1
n,,r,n,*nlilffii;;";;; : v aJIT Y
'A- l(J u1
SAJnPI.I
N$fiuto|paq)tfiWlm
qdel6oloqd elo siaploq aql slas 'aull aql io lsotu Inlssa+s sl +l )
. raqderOoloqdaqlataqnn:6ututet; 'Pred-1;am s,}l s)ult'll
]l oluorlualle (ed Pue 6ulqlauuos "H ,:
artlou (poqeulos alPul o]:lsarle '6ut1tcxe ll spur+
"n @
sncol pJoM aqol slq Pre^^o] aPntlue

I s,laeqflN sequlseP lsoq ofuelues l.|)ltl/\A

'el!qseueA lseqr!N lnoqe ol)!ue oql Peou f

t rruo e,e no^'srrr q"f q,lJ[,*?:"f#trff$fi']:

ol rauued .rno[ ra6 pue qot e lo lurql'slted u1)106
tot.lreal . h/laslnu '
I
luelsrsse sales . g I
l( g, ts'eu'no1 '
- reqdel6o+oqd . +/,hia1tolt"tope1'
Ja>poM al#o . h ' €,'s' I roltroP .
t
p SlnJssa:l# 6ulPervra.l
rEd-llaM a
lpnueu 6utlsneqxe 6urylxa pua-!eap UY'loO
s
S h
arou ffiM t irqri;rqor%.1+ 1o
(ue op o+ e)!l noA Plno6'ro )u!qr ue: no{ sraq}o
ro sa^lpafPe aseql 6ursn sqol 6utrvrol;ol aq] aqu)sec
^ue V

, ,bVT VEL
: z >tqdetdoag leuorleN lo,
i z ,^1
ilrTr'[nt .t{'ll'
:.. i:1oqd e'ellqseue1 laeq)rl4
Ar nnr- n Al u\l2tn I h
 ttL aIqM,lnoqe oleuorssed
|aa1 no,( plnoc nor( lurql no,{ op sqof 1o uos }eqM .
elou {q1n / a^qM
qll )ultll no'{ o6 '
sncol seopl ;qof rnor( lnoqe aleuorssed eq o1 lue].rodu.rl

'loot{?s ro;6uPredard
uarpllq)looqrs 11[e1 1o
dno'r6
B Io e{qseurBl(q oloqd
y

Jol uoseal srH

(9 ered) '1! se^ol aq }eql sl 1l 6uloP
eredl 'tlllrrr\ ue)el {11ear rue I terlr
ernnld e s1q1
19
raqderEotoqd y
eleJ) 'arrlleluesaldal poo6 e sPeeu
J 19
(g ered) ',(qdel6oloqd lnoqe
(zelr st ag
\ ellqseulA leegcr'N
(; ered) 'reqderooloqd 'rnaleue ue l,usl
aH
learg eql Eurqder6oloqd qof Peq
e
,l (; ered) 'eulql +o lleM
{ .Eulueeur aues aql seq lllts a'u-a15
,| ol al'llJe aqr u! sPJo/n Pttl
eql leql os ploq u! sPJolr^ eq+ a:e;da'r

lr llun af,uelues
']g +sag aql PuU nort
'yen nof '(q passasgo KYeat aq ol a^eq no1 -'

.* leqloue esooq] '}ou ll aesues a)eul

ltrls qde.r6e.red aql seo6
'saf,ualues eql }ng =
'ure6 lerteleul ,{q uerrrtp loneu seM aq
\ "io qrpr de6 e 6ur1p1ful.'secualuas '11 oroLu aqf
aql
olur 1o6 1 etour:
"ro aql +o qf,ea ut slulod luepodtul Pa^ol I "(qdel6oloqdpue 'Luaql
6u,r.'.
' ' .q+'PL" qderBeled qcea 1o crdol 'pler(looqrs s1t1l ur dn PaPue '(aqt PoMolloj | :
aql Pe$lluaPl a'r'er'1 no{ uaqM 'alol luepodur ue uef, eunuo,t poo6 sar'urleLuos lng :
uleu,t ' '(e1d
'rto1s eloq'rn aq] 6utPeal
'EurPuePlaPun 1eleua6 e +e6 o1
pr1 Xlprnb elctpe a1aldruof, eql Pear ol olul uMeJP oq pue suorlde: aql Peal o1 '(;a1r1
el'no'( 'uaq1 ;
i"qr"ul"J 's)sel af,ueluas 6ulsstu-t u1 ' 'asn o+ Peeu ]ou op no'( qrlLlM of,ueluas e-: '
a)ualuas 6ulsslut aql 6ulsoot{) ouo sr aroql '(9 - L) de6 qcee slU tllrLlM auo
aql D - V saf,ua:--:
Luor+ asooqJ 'lxa] aLll tuorj Pe^oLuel
ueaq a^eq saf,ualues ' :
rj.rex= elll

Isel LUBX=
I .Mofeq >Fe!uexl aql alaldruo) uaql'dn-aso11 ulex3 aql Peat
 Z'L

::
, Llou IqM/.^qM eqol
' e,{o[ua o1 ,te;es q6rq e pred ]aO ol paau noX 1u1qt nor( o6 . sncol seopl
..tit:E;

sra,{o;dura P )loM )
ef,Jol $lJoM q $e)Po/v\ pJeq g I
uolleclldde p 6uguo1$anb t /v\olAJslu! q uollErllddc e- L
sluauaq P >lJO/v\ ) 6u;r1q q qolEg
luePunPar P Js6+Unlo^ , lue+slsse q Jadleq a s
salePrPUef, P so!ruelEA , sereds q $l/oM e ?
6uo1e p guo f aJuls q Jo,tsE
sof,uaJale.l p 3uolsuod ) saireles q sa6enn eZ
ur P lnoqe , uoq lnoE!
'pa1de::e ,(1peg6 uuol 'qo[eq]
6nog 'a6ere6 srq ur
Lultl Pere1+o (8)
ro+ uroor s,(eanle seM areql leL{} tuol 6ur11e1 rauy 'r(;eletPaLuLlJl -
#o }l }lt{
'urvrorg 6noq 'lauano e6e:e6 aql pue urol '- (1,) (u)e rol rurrl 6urlrnut Jatel sIeP Me+ e lle, e pe^laf,al oq 'eslJdrns
srq 01 'uorlrsod aqt ro1,{;dde o} ,(cue5e (g) sq} ot uMop }uem urol 'uorssa}old slql ul sll!13 ou Eulrreq e}ldseQ
.rlueqrer.u e lo, reded -
le)ol aq+ u! Ua^pe ue peUods eq 'edoq dn uent6 lnoqe lsnlPeq oq uaqm 'r(ep euo uaql
.r(q etuoo ol ropreq
tlq e araM sqof 6u1{ed peursos }l 'lJoM (g) lo} sue^pe sssl}uno, ssolf,E oue] aq ellt{M
- '- (?).rolEuturou.t
,(rarra uorl:es luaulloldure qof aqt 6urqorees ue6eq ulol lo^eMoq 'dn ent6 o1 ouo JeAeN eualPllt{J Pue a}l/r^
sll{ Uoddns eq plnom MoH 'popua a)u}s or{l 1r1un ,(ed ou oq plnoM eraq} se uot}en}ts }ln3t#rP e u! sel aq ute6e
af,uo arroN 'qof s1ql1o6 aq slolaq .rear( e ,t;.reau (g) par(oldureun uoaq PPq uo1 'uorstf,eP srq alet-tt ol loPeal
rorun eql pal peq lBqM araM (Z) {11aervr rrro; -
,fien pue suorupuoo Eulyorur,roo4 'r(1e1rur}oPul ellrls (t) 6uro6
e.rean Iar.1t sra)loM eql -
plol uotun aql ueqm sqluou Jno+ ro+ aulur aq+ le 6ur)roM uaaq ,(guo peq -
suaqdat5 utol
palueA^ )lueqrsw
'de6 q:ee st;1 lsaq (p ro: 'q 'e) larvrsue qf,rqm aPr:eP Pue Moleq lxal aq+ Peer '8 - ;, suolFanb lo3

-sEI LUex=
'rnoleq 4se! luex1 eqr ala;duo3 3
's.rar(o;drue snotneld .rno{ ulo.r1 ueq} }a6 p;nor nor( sdet4a6 f
'rnotue;6 pue r(auotu '1ene.rl :qo[ e ur Pa]ueM le^e s,eqs 6utq]fuana s,tl e
'rurou slear(.ro1 reqla6ol 6u11lotvt uaeq a^eq I Pue uoJe) P

;,{1;ure1 rnor{ arreal }eq} Plnom aJaqm pue 'palnfut ,(lsnor.ras aq Plnof, no1 ,
adxa'"
ac u s';
"*"; [ :; J',"# ;;J'J ';ffi :'-",HJ:5iJili :
I 't{}uoLu }sel }uePunPeJ aPeu aJaM sJa)loM }o sParPunH 9
'uo11;sod oql sluerur {;;eal eq5 g
T
n 'san6ea;;o: r(ur 1o auo ol no{ ef,nPol}ul au lel t
B I 'uotltsod eql ro+ aleplpue, alqellns e ue I a^ellaq I t
tr 'saluaJalal oMl Paeu 1;,ervr 'qot eq+ .lo, nor{ laprsuoc uef, aM aro}ag Zr---- i
'qol1srl-q6rq leq+a)elo1no,( asr^pe t,uplnom I
I / \ )
'+-e s^ ollo+ [lger;6o1 teq] orue]uas eql qr!/n 9-L a)ue]uos qree q:refi A
V
'elel ur 6utu.roc ,{;}ue}suoc .ro} Pelt} / Perl}er ,"^ -"q"r9
l\9
'a6e ureue: e qieel {eq} uerqrrr }l}auoq 7 uorsued e e^laf,el s.le)loM 'sou}unot uta}seM }sotu ul V
I
leceds 6urlred uruo .rno,{ sr qof eq} 1o slred / sasnuoq aq} }o auo leql nor{ llal I plp 't{O t
'6ur1sele1ur [g1ear o1oo1 ]eq].ra6eueuu lue]srsse e Jo] uor]etrrldde 7 ,buecen qof e uees a^,1 Z ..

'aru s ra^a pa,(o;duueun / a>trls ro ueaq seq pue r;::

lj:j"l]r:jrr{A
h-tvlwqvcdft

6r rrn r-r 12 6r uvrrrnr

 'aq uef, auef elaqM Pelse | 9 'uotlsanb e uoda.r eM uaqM se6ueqr 'lePJo PJoM aLlI
'r(ep snornerd 'uotlsenb PaPodet
aqt pred uaaq Peq se6errr oLll aul Ples eqs I aql u!
_--.---* Jo '----- asn aM 'Plonn uotlsanb
'qot eqr 1a6 llttvt aLl +r ut{of Pa)se eM n e a^eq ],useoP uotlsenb e11
'uorlsanb papoda'r aql ul ll
'o6e s.ree{ or*} asn oM uaql 'PJoM uotlsenb e qty,r surBaq uollsanb e 11 q
porler peq slualed slq }eq} sn Plo] LUoI 'suorlsenb uode.r ol =-,- qla^ aql asn {;1ensn ary1 e
'rear( stql llaM euoP
'qo[ ,(ur Uol Peq I ,(qrt au Pa)se oH
peq ,(uedulos aql leql Ples Jolf,allP aql Z
'sLu Pa)sP aLl ,4qo[ .rnor( aneal no'( prp
'qol reqr:o1 perldde oq Peq uaqM Palse I I '(q6, Z
'r{.re1es poo6 e Paulee aq laq}eqM/}l Pa)se I
'looqelou lno{ u1
saoc, I
'Pa>lse ,a,te1es poo6 e ulea eq
{;}:a.r.ro: serue}ues oq} etymar uot{l pue 1

q:aads pauoder sql u!se)elsrtu aql Pull EI '/u\olsq salnJ aql a1e;duror pue sa;dutexe aLll Peau 3
suollseno :q)aads Pouodeu
eLU plol an6ea11oc Y 'rtessa:eu 1t
'eur plol an6ee11or e j
senrpafpe entssassod pue sunouo'rd a6ueq: osle aan'aee;d pue
,'r{luotu slql pa}ouord aq ,(eu uosllM l1A, 8 eurl Moqs leLll sploM pue sasual ur se6ueqc eql u'lo4 uedv I
ilnlarPf a8 I
pa)se uelussaulsnq aql
'ueussaulsnq aql Pa)se,isuotlecgrlenb
e.leq] eraq
+q6u aql o^eq ueLu slql sooc, L i
I
I
asoq]/]eq1
Pa)se eH obe
'Pa)se eq ,ie;doed
rlluotu/)aeM 6urmol;o1 aql
aroru arq o1 6u1o6 r(ueduo) sltll s! ueLl6, I
MOl.lotuol

pres oH rlluoul/)aeM lsel

'Ples aq ,'qluotu lxeu ,{ep snornatd aq} ,(epra1sa,{
asu,{ed e 6upadxe are sae{o1dr-ua aq1, I {ep {epo1
]",11
MOU
Palse
'Pa)se | ,ePelles ,{uo1 senr r(q6, n
I

qrJJa5 par.rodJu , qraad5 r:aito

'alqel eql ala;duo3 'a:e1d

}eL{} sPJorv\ a6ueq: A;lensn osle aM g
uqof
Pres pue auJll
Iil 'Pres uqof
t
^^oL{s
a)eld pue atr|ll u! saSueqJ :q)asds pauode:
,lai{ }eLu I uaqM eslnu se 6ur1.ronn seM eLlS,
I
I 'qcaads PaYoda' -
pres aldnoo eq1
'pres aldnor aql aGuetlr lou lq6lu Pue pF@ 'PPIM sqle^ lePour ot'1+ PU? I
oP
* snonurluol lrapad lsed pue a;dur5 po1lad +sed aql ur sqra' I
,'peorqe sqo[ lo1 [1dde o1 PaPl]aP eA,aM, Z
ilnlerPl e€ |
t
Puar.r+
raq P\o} aL{s - ;p1no,rn
- 'Pual.U.laq Plol aqs ,'6u1PPam laq
,o;.,"qd"r6o1oqo a arlq o1 sluem ralsrs Ay1, t
q:eeds ;roturi ijat"d l:ed
psLrs\er slul spee{s roerrB srlr eBrres6 q

snonu[uoJ lsed

qeaadg PsuoctsU

'alqel eql ataldu.,c3 =

(11ensn eM q)aa€s
asual stll arour
BNo\).\3\q\s'

.
)vw
.rft-&'-
 'sJa/ri(sue lno^ ))aq) pue ute6e uels!-l ; - :trti
0
alrl slrns leq+ qol e seH H
tr S ra)eods g ^lrurej oqM pueqsnq e seH g
qEnoue surea
T , ra)eeds , s)srr^euou
a)e} o] ueql )roM }e paroq oq o1 srolald J
I t re)eads t sror.1+o 6urdleq st ]t asnetaq qof raqTsrq sriol'u3
l
I 7 releed5 Z $torlt jo lno s)roM 1nq ,r{auou.r poau l,useoc CI
tr ;, lelead5 t p"*uenn si{ea,r;e peLl aqs/aq }eLil teojeo eLll seH
tr
,{lessateu s,}t esneleq s1.ro,r,r ,{;u6 g
'raleeds Lif,ee ol lueualels e qcleu nor{ alrl ut lerlJee epeui sesror1l rseJel sler6eg V
aJolaq peJlxo e1a;dr.uoc eLll ol 'esn o1 peou ]ou op no{ qlrLlM sregel er}xa oe.tLl} eJe
uolstl ')se1 6urqcleur e;dr1;nu.r
^llnleJel
e u; eroLll 'etruo ,{1uo srepa; aq} asn .qof traq} lnoqe s,{es .releeds qcee
'etut+
io eteds poqs e ur anrlrsod leqm (H - V) lsll or.l+ Luolj asoor.ltr ,g - L suotlsonb ro1 .sqol traql
Eurqlau.ros ueql anrle6eu 6urqlau.ros r(es lnoqe 6ur1;e1 ete e;doed LprqM ut sltrellxe 1-toqs a^t+ reaL{
llrM no1
sleleeds seullaLuos +eLll reqtuouaU
{;;n;arer 6ugualsg-1
>lsel LUEX=
dn rrjex= pua eqr o11q6r.r uelsrr ol raqruoueu
aql ala;duo) ueql .dn-eso1X urexJ aql
-&1TJ;:,1;
, peau a:f p
'+ol e ureol 1,uprp raleads oql q Poroq eq o+ q ?su a)e} ol P
lol e luJeel raleads eq1 e g
'- rela.rd ,{eq} ueau.r ,{eq} ,,auo Our.roq e ueq}
qof sno.reEuep e a^eq Jaqler p,l, ,sIes auoeuos
'olnln] aLll ut 11 g
{lepurs e pu!} ll,eqs )u!q} l,usaop .releads aql q )JoM ol o^eq q )ro^^ ol asooqf, e
'ornln+ '- {aq} ueeu ,{eq} ,,{lesseleu
,sr(es
rp ur qol.re;ru.ls e put+ ll,eqs qurql taleeds eq1 e g s,+! osnetoq llorrn r(;uo 1, auoauos +l ?
nor aq] ol preMJo+ 6ur1oo; I,usem.raleads eq1 q eteq q
qof.rraq] qol lraq] enol e
irrnof, aL{} o} plemrol 6ur1oo; sear.raleeds aq1 e I '-
Iaq+ ueau.r ,(aq}
'sen6ea;;oc snornerd slq pe)ll ialeeds aq1 q ',1.ronn {u }noqe eleuorssed u,;, ,sIes euoeuuos 1; t
=n6ee1;ot snolnald slq e)ll l,uprp leleeds aq1 e g pred ;;em ele q 1l uJoJ+ uorpelsrles 1a6 e
'lryesn sem aslnof, or{}
)ultl} 1,uprp laleeds aq1 q '- [aq] ueeu-r
'ln+asn seM asJno) eq+ rq6noqr.releeds eq1 e ,{eq} ',6urplennal ften sr qof {61, ,s{es euoer.uos
Z 1; Z
,(euou,o lol e uJea ],usoop .raleads eq1 q 6ur1r:xe ,{.ren q 6ur.roq alrnb e
'r(euour +o lol e su.rea leleads eq1 e '- s,l! ueau ,(eq}
L
',6ur1rcxe ,(;1:exe 1ou sr qof {y1, ,sIes euoeulos
'peJJof s! ofuelues 1; L

Fun uo 6ulpuedep q ro e opr!, pue uels!-l {lEE g 'sla/l,\suB lreJJOl eqt asOOq) V
bu\t^"+s\1
ll
 't
I
I

Itt
or.ls
raLllorq JaL{ o} ptes aqs ,taloldrua +sel lnol uJoJ} ef,uare}al e }e6 plnoqs no^, g
eqs
'pres eqs ,iure6e )roM lo] elel ut,l lpllt,{r.ros os ur,l, g
,{.re1e.rces eq1
'pa)se {.re1a.rcas aqt ,ltuecr;dde eq} llel I lleqs, V
rolleJrP aLlf
ropelp aql pres ,le6eueu o1 sOuruuel s.ty1 alouto.rd q1e1, t
eH
'our plol eq ,'auror.l 6uro6 eiolaq ioop aql
)trol o1 Jaquraue5, Z
lueluno3tre eqf
'pres luelunotr3e aql ,'Uodat aql ut alelstru e a)eul l,uplp l, t
palso66ns poputuaJ poJaJJo psruap pasr6olode pastlpE
'sqran 6u1yoda.r asaql6u!sn q)aads payoda.r olur q:aeds paJ!p aql e6ueql

- aur Pa)se aiis

'au plol aLls ,'ulrr.l aas o1 luenn no{ 1 .ra6eueuJ oL1} r{}lan luau.rlurodde ue a)eu eseald, g
aLu plo+ +uelsrsse doqs aq1
'pres luelsrsse doqs sql ,'uolleuJlolu! lol lueurpedap soles eql qllM qtnol ut 1eO, S
sn plol .ra6euer-u aq1
'p1es.ra6eueu aql ,'slnoLl 1.roan 6ur.rnp +aN aq+ 6ug-rns autl alsem l,uo6, t
au Pa)se eH
'ples aq ,'uoourarye s!q} 6ulleelu lno Jo+ aurl uo eq aseald, t
au Plol aLls
'p!es eqs ,'Icuecen qol eqr ro, ue^pe ue ece;d o1 1e6.ro1 },uo6, Z
sn Plol aH
'pres aq ,'MoJJorrol uodel eql qslu13t ol uo#e ue alel4, t
'qreeds payode.r opl q:aads porlp eql aEueqf, l
'slsanba.r pue spueuuloc ro1 ,(;dde osle sluaulelels O
. -ou aq] 6ur;ee1s paluop ueu oLlI '6'a 'punra6 e ,{q
:,,1olloi ale sqra^ 6uryode.r .lo1116 'e^tltullut ue Iq O 6urpoder uaqM rnf,f,o +eql sa6ueqt raLllo llV
.
ag
I
:',1ollo1 are asnjil pue as/^pe sq.ran 6uryoder eq1
!
In+aJe) I
;nlaler ag ! 'slsanbe.r ro1
'qof aqr ro1 {gdde o} aLU q.ren 6urpoder aLll se asn ,{;1ensn all
eH
'pres eLj ,'qot er.1+ io1 ,(ldde plnoLls no1, 'spueuuro) ro}
Z
'rago qof aL]] ]do3le o] aH
qren 6urpodeJ aql se esn ,(;;ensn all
'ptes aq 'qreeds pepoda.r ur
,lago qof +eq} ldotf,e l,uoM l, t
- .PasnloJ
ol slsenbe: pue spueulLuot ur enrleredut eLll a6ueq: all e

)o pos/,lpe qlrv\ safuelues asaqt a1a;duo] g 'salnJ aql a1a;duror rtro11 g

-
'eu d;eq o1 pesruuord eq5 'urol eql uo s[e]ap ,{r-u ur 1;r1 o} au po)se ueuj aLlf
: 'pres uelu ai{l ,'aseeld 'Luro, slr.l} uo slte}ap tnor( ur
?s aqs ,'noI d;aq lltM I 1eq1 ptom {uu nor( enr6 ;, ;p3, Z
')roM roi elel aq o] lou LUtq plol ssoq stH
'/v\oloq a)uelues
'ptes ssoq stq ,i)JoM toj alel aq l,uoc, I
suofes aql u! qlen 6ugl.rodet eql aurlJapun
'sAes auoeuros leqrv\ poda.r ol sqJel Jaqlo 'qloq ur leadde leql
i:''l osle uef ervr'>1se pue ye1,Aes uor+ UedV sqJa^ aql eurtJopun pue sa)ualuas;o slled oql peau V
J
sqran EugUodeg :q)eeds peuodou slsenbau ? spueuuroJ :q)aads peuodau

JVWutrvJV)

6r rn r-'r 12 6r rrvr=rnr
 ro} i
alou {q11 / a^qM e)roM
elel 6utaq Jo, >lles aql 1a6 Plnoqs ouoaLuos lultllno^ oc '
alou {q11 / e^qM 4surtls >HoM o} alrl
no^ PlnoM
sncol seopl '

' ')eolef, uesoql

Jno^.-.__.--- do1 eq+ ourqrea.r paetrf,ns o1 IueM no{ # preq &1 lsnut no1
'la6eueu uolloLuoJd

Jno^ -------- nor( a1e;n1e'r6uo3 ol a)ll plno/v\ 1 'san6ee1;or {u 1o 1leqeq

-- qof lraql
.-___.--- ale]
9
___--- mo uaaq gaH I
9OOZ arurs qo[ e peq ],useq eq ':.o"+---."-------..---'slea'( ;o1 )roM
'u.rrolrun leteeds e noI aprnold ;lran '(ueduor eq1 v
_=.- uorpeer q'(1;e5 t
esr.rdlns - - atu lool satf,uePunPal aql
lqep --.___-.- 6ureq ,(uedu.rol aql au aulelq }'uetr noA z
'slso) aql ------"-------.".- uorlnlos e PulJ lsnuJ aM I
lle r'ue1qo"rd 6ur31e1s
-
tlllM o) uo lo ul lo} Iq le lnoqe

.e)uo ueql aJou pesn aq ue) suolllsodeJd atuo5 'suo1llsoda.rd aqf q+yvr sa)ualuas aql elalduol f
suoltlsodard
'ud7 o1 ue9 uloll seullaLllos PUe 'Lue9 o1 u'rdg;
Luor1 s)JoM aLl sotullaulos - PEC 9
{;radord r-16norqr +1 +q6noqr aneq no'{ lr1un
ro^eN I
ol 6uro6 sr eole aqt ug fuo+:e1 tsa6rel eq1 n
lsaa{o1due s}l }leLl
'saurlpeap asaql laou o1 6uro6 aJ,oM +l o1 Peau ,(leleredsap all s
'llaM lles lgran 1r adoq sr(e,m1e ,{eq} saruedr.uot ueq11 Z

',(ep hana e+e1 6uraq uo sdaal aq 1t llrM uqor L

'tuJo+ paJJor aql ul v uloll suolssaldxa

pue suollef,ollo) aql 6u1sn sa:ualuas aq+ a1a;duo3

qol rnor( e^eel o] Plo] eJe q

:rr::1 ;::: :ii-"iJl';'^"Jil e

eneq nor{ )JoM aq} e1a1dLuoc o} #e}s .leMa} Peau q

eneq nor( lloM aql elalduloc ol J+els a]oLu Peau e
nor( 'ge1s uo alel o1 Peeu no'{ 1; I
ra11o poo6 e s,}l asnetraq 1! lde))e o1 aPrlep q
lePlsuotr o1 no{
ro1 q'noue,:-*i:,;li;:.;r;:i"1":^
...i$rii8
;,
trlqnd aqt o1 alqelle^e pnpold Mau e a)eu'l q
}o)leul eql LUor, pnpord Meu e MelPLlllM e
,(eqr'rnpo.rd A au e q)unel seruedruoo ueq11 :
Jlels eJoul sarlq
q

luePunPal J+els sa)eLu e

1l 'sra)loM go s{e1 '(ueduoc e uaqA^ l

]q6ru to {eP aqr 6uunP req}te q
\, ;, aurl-ued E

}orrr nor('sg1qs 1.rorn no{1

'SIaA,\sue lfaJJof aql asoot0t
!
suolsserdE t suollerol{

r t4sll bu* rnah eq

 8tt
'slueprf,te ]ue^ald o1 srnoq loor..lts reue euop eq plnoL.ls 6uruee;t ,{;;eur3
;ereueo
'6urulor-u ,tene se1e6 eq+
)trol plnoqs euoeulos / pe)tol oq plnoLls se1e6 oq+ (p)
,(;relrurrg 'qeerq 6uunp punor6,(e;d eq+ ur s;rdnd esrruedns plnoLls staqf,ee] earq]
lo oMl- 'luepodu]r ,{ren sr #e}s pue slrdnd lo1 lueLuuoJt^ua Jo}es e 'uotsnlf,uof, ul

'looqrs aql Jelua plnotr sJeprslno ur

/ )leM plnor {poq{ue (s) }eq} os pe)troJun rya; etearr se1e6
looqf,s eq+ 'oslv 'srool+ +eM uo peddr;s,{eql esneeeq s}ueptf,re snouas peq siaqf,ee+ oMl pue
sldnd rnol ']lnsor e sy 'ue6eq loor.lls eio]eq 1sn[ peuee;r senn 6urppnq aq] ,e;du-rexe ro3
'ulef,uot pesnel 6uruunl ,iep-o1-r{ep s,loor.ltrs eLll '6urql leLl}oue puv ,aroul.reLlunl (r)
/
'peuadder-1 uauo sluapDtre pue s1q6r1 ',{;luenbesuo3 'puno.r6{e;d oq} ur
}no 6unq reneu
7 r1np uo r(;erer erenn (t) srorltreel qeerq 6uunp'eruelsur ro1 's;rdnd 1o uorsrn.radnslo
)3el eLl] senr,{1e1es pue q}leaq lnoqe 6urq} / -"lgordloues (7) lsour et11
"t9,rr"l V],*
s
'looLils,teuuu6 r{e;sureg }e }ue}stsse 6urqreal e se 6urllonn seM
I rl
JeJtLlM sanssr ,{1e1es
PueLllleeLl ]noqee)rl l,uplplTqlr,rn6uor,rnsenn(;) leqan{eso1 sr yodelstq}}oLUteeql

!sex{}s d;eu*!xg Ae;su;eg &u ft}s*ss * {+;eag

slidnd tro uotstruadnS uotlesrue6;o lerauac uorlse aJnln].ro; suorlepuauurosau uorlf,npoJlul
.a:e;d parrof, aql u; s6ulpeaq esaq]
1nd uaql
'spro/v\ aler.rdo.rdde lsour eql al)Jlf pue Uode.r a;dtuexa eql peeu
tr
sproM 06 | - 0tD'suo/ln/os autos pa66ns o1 no,{, pa4se os/e seq aq5 'ilaL7 awy nor{, 6uunp peuaddeq stuep1)e
,aqLunu e esne)eq slalleiu [1a7es pue LfiPeq uo 5usncol acuauedxe not{ uo uoda e aluM o1 no,{ pe4se seq )eq)eet
}o
a1elloc )no/. 'setpnls e6e1pc nol 7o lted se poLps fuetuud e u/ lue1s/sse 6urqce4 e se uorltsod ,fietodutal e' peq no1

;{aq} ale }eq6 alse} aq} ur op ol pe)se no{ ale s6u;q+

{ueur ano;1 'spro^ {a) eqr eurlrapun pue /v\olaq 1se1 6ullrlrvr aq} peau
I
T suotlepuerrrLuo3eJ pue suotlnlos g
T ,{.re;es ur oseeJtrur ue onroroJ plnoqs saer{o;drua ;;y g
I '#els ellxa uo e)e} o1 oq plno/v\ uotlnlos ouo
n
I suotltpuor 6uryonl t
tr 'mo; &en sean 6ururell
,to prepuels eql Z
tr .rtessa:au
seM s./noq 6u;4ronn ut uotpnpar e 1eq1 llo+ seM tl I
'uollePuoruruo)aJ
Jo+ U ro uo!+eNasqo lo; g ,6u1peoq ro+ H erlr6 V

'a)rol eltssed aq+ e111 soJnltrnlls leulro+

esn pue a6en6ue; ;ernbo;;or,;euos.red pro^e osle plnoqs no1 .
'ttlsetsnqlue Jo leotltJt oo1 6ureq .ro 6ur1ele66exa
lnoqltM e;qrssod se I;anrpefqo se seopt .rnor{ }uasa.rd o} {_r}
plnoqs no.{ 1a}st6el JeruJo} e ut uolltJm oq plnoqs Uoda.r oLl} s[ r
'uorpe olnln] ro+ suotlepueutulotrer a)eLU pue pauaddeq Ipear;e
seLl teqM lnoqe suotleruasqo lnor( ssnrsrp o1 a^eq {;;ensn no{ r
'ture pelels {;.rea1:
e pue s6urpeeq eler.rdo.rdde qlrrrr r{enn .ree;r e ut uot}eLuJo}ut
lenltre+ luesa.rd o+ a^eq no{ 'uodel e e}trM nor{ uaq11 .
uopetuJoru! tenpe, 6upuaser6

+Jo4.eJ v :bhl+Up\
6t ttnr-r 12 6r rwprnr
 (sproM 06 t - 0, L) 'ur )roM o1 eceld repaq e
1l a)eLU o] euoP eq Plnotr leqM ]noqe Uode; e ell.lM
ot no,{ Pe)se seLl le6eueu aLll 'lle }e a)ll },uPlP
no,{ Llcrqnr 'elJe}o+etr e ur qo[ lauLuns e Peq no^

xsEl_ LUex=

'pue ue o1
01 Pue aPnPUo) o1 'uorsnpuoc
uoder eqt 6ullq dn wns

'eePr snot^eld e 1o seldu-texe alnPo.llul

se Lirns pue eldr-uexa )o! 'e)uelsu! )oJ
'eepr elrsoddo ue etrnPorlut qinotll
u1
"{11ew1
.
o
l
q
pue qOnoqly 'rcaatto11 'PUeq raqlo e\l uQ t
'+lnseJ e MoLls
erc]aeLll pue r(lluanbesuo) 'ilnsu P s[ o \
aa...
' uorleLuJolu I PPe ) e^oao l/l
Pue aroLu s PtlM'uot)lPpe ul 'oroLuraqunJ
.
:,t' "\" 'seepr lnor( lleuuol o1 seserqd Pue sPJoM
6ur1ur; leulJoj esn 'uodel e 6utlrrm ueulffi o
.;;
prorvr 6u1>1u;1 6u;s11
_*** ,.
'ffi' , dn
,,.

urEX=
iiiE:k/
's6urpeeq asn o+ pue {1.rea;: seapt lnoA luasald
o1 laqtueueu ')seJ ulexS aql alalduro: anop H

'ue;d qde.r6ered e aleu Pue Molaq )se.1

urex3 aq+ Peel usl'll 'dn'aso11u,exl aq+ PeeU

'auoP eq lsnu 6urqleuuos tl)ltlM

sa!llllleJ
saullpeep
,{qserurlaeF 9
stnoq 6ut>ponn
$leelq 'rtepes ro se6em lno,{ o1 uol}lPPe ut antacel no'(
luauuollluo 6uqtorvr
fueles sasnuoq 6urqleuos s1 VS
san6ea;1o: qllm sd!qsuo!lelel qradTqgauaq '4onn 1e pueds
uollreP11es qoI araqdsor.ule Poo6TPeq nor( aurl eq1 s1
suo!l!puo) 6uqrorvr ry 4rog1
'reaJef, raq Jo slq 1o 1no s1e6 uosrad e lualu'(ofua
"' o] aq plnoM uo!]nlos euo ,!
"' ol eep! poo6 e aq PlnoM ]l "' ]eql puaululolarnsa66ns I ",r1
's.rnoul 6uHlonn 6uHnP
6ug1se66ns ry 6ulPuauuo>ag
lsar uoqs e sl V
suolssoJdx= In+osn 'qluoLU {.rane s}e6 aer(o;dula ue
{auour eq} s1 V
'suolssa;dx3 Fresn eq+ +o aruos q1r,r suo!+!u$ap aq+ a+a;duo3
'anssl reqloue ssnlslc c
I
'Yodar eql 1o asod'rnd aql elel5 :
n
'suotlsa66ns aLuos a)eu pue slurod uleul ot'1} dn uun5 :
-
tr
'anssl snolras lsoLu eq] ssntrslc
tl '
.suo1+d1l:sap aseql ol lxau uoda.r alduexa eql uol, Jaqrunu qde.r6e.red lf,arro) aql all'r,r"

aq- ;
I 'suollePualuLuolai lelonas saPnltrul uolsnltruol
'reqla6ol tlllM lleeP ale seePr rellu']rs 7
I
I suolle^resqo rol Pesn uaeq a^eLl sqde'r6ered o't'' :
')se] oLll 1o sped lle sia^otr uodel au- :
I
I 'Polels 1ou st yodar oq} }o I'ure a--
'{1lee;o
'(asle,) I ro (anr+) I euJ/vlpue ute6e Uodar aldurexa all pe=1
Lrt
 ozt
alou {qry1 / LAqMeqb[ snoro6uep
e op o] uoslad 1o adril ;ercads e sa)e] ll
)ulL11 noX o6
1.+ou {q7171 / LA1M
."'n euos
sncoj seopl
:':1".^l : :l:' :l :'llll:..ll:: :1""'

'ftneeq lreqt,{q pezeue sr all ,puel }ol e ,(orpap o1

+o ;er1ua1od
aq] o^eq serl, +eq} sMou) 4e61 q6noql uan3 .sqder6o1or.1d peq eqt e)e1 oI
(8)
aql urLl serr6 se.rr1 lsaJo, reau 6ureg .qof (4) {ren e saop }eLl} Lueol V .uJee} e
}o
u:!-t[:l:.-v-'i]?*q?r1"rtl aLt] rl]tM sr >trelru uaq11 ..reqderooloqd errjp;ran e 6ureq .,o1*1* 1r"yed
,J aqr _
oo1 lelq6ge.rg puelplrM e;qeder pue pallr)s e sr aLl I (9) puoras e seLl osle )lel4
(s)
,{;e1n;osqe osle }nq ,6urlse.relur ulaq} se)eul
+eq} qulql ap 'e;qerripardun e.re,{eqt asneteq
sr sallj ur pelsaralut os st
)Jel4 .{qnn suosee.r
eLl+ ,l.o ouo '}t oes o1
b)
plnonn r{aqt pue unur slrl a)e^ plnoM
oq 'alr+ lo preaq eq re^eueLlM pue 1q6ru 1e
seEesseuu orpe.r arrJod ol uelsrl o1 pesn aH
'pl!rl) e seM eq etuts rene .reqde.r6oloqd
e aq ol Palue^i\ aq uMoq,Peq
).lehtr
'sauoq .rraq] 6urso; .ro pe.rnfut 6uraq e;doed .ro1
(g) ale ,{eqf pue leurLuns
aql 6ur.rnp VSn aq] ur (z)
,{;uanbe.r; ser!}plrM .salnprd 6u11e1 pue
)
I] s.ra1q6r1erg Ouranarntalut ,aceld o1 a:eJd u.rot;
{11crnb se^rJp oH .sar1; $aro} sqderEoloqd
eLl laLuulns eq+ 6ur.rnp 1nq ,a;doed ro souoq
rnesoutp a>pg s6urql 1o a.re sa.rnpld srq 1o
(t) aql reqder6olotld
ctqdet6oag /euorleN e st uossetqJ )rel4

dluJal luealu6rs elqrsuodsar aleJ {runpoddo Jnr)o uorlednmo fiuofeiu

'ilspJo/n esaql 6ursn ,v\olaq d;p oap;n oqt +o r(reuruns eql ete;dqro3
l
qtle^ no^ rouv
tr 'pesse.rdap ,{1;eer pue parr} slao} aq 'ar!} e
10 sqder6010qd 6ur1e1 soLlsrul} eq eurl fuen3 g
T ';eer6eu lsourle 'lnllneeq alrnb aq uetr or+ {q pe6eurep sao.r} }o tq6rs aqt }eLl} s)urLl}
)rel^ s
I 'sarg 6ur1q6g
1o ftrlqrsuodsa.r q6no1 aqr €^eLl oqnrr e;doed aq1 qder6olor-1d o1 sr ;eo6 q}ey1 v
tr 'oPeuJol eltrt e 6ur1ee.D legla6ot 6u;1sur,rl

rI 'sleurue p;rnn
uels sauebr. aLll +o auros ueqM sJntto ,prqM eJtrr., V t
'seJtlpltM qdelEoloqd o1 +seo sa^tJp
qder6010qd o1 s1a6 'uasserql )re[A leqder6010q d crqdet60eg
)Jehl .reu.luns fuen3 Z
/euor+eN L
'eslP, ro, J Pue orul ro+ aluM 'osle, ro anJl ere sluotrlelels
J- osorll +! eplrep pue d;p oep!^ eql q)leM g
qrle/n no^ allq^
_ Zpaou reqde.rEoloqd poo6 e saop sllr)s +o spur) +eLlM .
;qof s,4e61 1o slurod peq pue poo6 eq+ ere )ulqi noX op req1l .
sse n 6 n o{ u e3 .,
e q d e, 6,*, o iloi li';:lJ*' :,'"",:5
;:1*fi :'J,1 ;}3ljl_: i:li .
'suollsanb asaql ssn)sl6
V
q)le^ no^ aroleg

il flro, b o4o vll o rutpt I rvr 6