DE-AI FI TU SALCIE LA MAL
De-ai fi tu salcie la mal
M-as face rau la umbra ta.
O stea pe cerul de opal
De-ai fi, in noapte m-as schimba
Si-acolo unde esti o viata as sta
In calea ta, in umbra ta...
De-ai fi in zbor o randunea
M-as face cuib pe-un ram de pom
Sau primul fulg de nea
De-ai fi, m-as face din zapada om
Si-acolo unde esti o viata as sta
In calea ta, in umbra ta
Si-n ochii tai ce-n noapte
Somnul dulce i-a inchis
As vrea sa fiu clipa unui vis.
De-ai fi tu marea ce s-a strans
In ochii ce nicicand nu mint
Pe-obrazul trist, pe care-au plans
M-as face lacrima de-argint...
Un loc oricat de-ascuns atat as vrea
In gandul tau, in umbra ta
Si-acolo unde esti o viata as sta
In calea ta, in umbra ta
Si-n ochii tai ce-n noapte
Somnul dulce i-a inchis
As vrea sa fiu clipa unui vis.
De-ai fi tu soarele pe cer
M-as face cand rasari in zori
Un camp de flori...
I WILL SURVIVE
At first I was afraid, I was petrified
Kept thinking I could never live without you by my side
But then I spent so many nights thinking how you did me wrong
And I grew strong
And I learned how to get along
And so you're back
From outer space
I just walked in to find you here with that sad look upon your face
I should have changed that stupid lock, I should have made you leave
your key
If I'd known for just one second you'd be back to bother me
Go on now, go, walk out the door
Just turn around now
'Cause you're not welcome anymore
Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye
Do you think I'd crumble
Did you think I'd lay down and die?
Oh no, not I, I will survive
Oh, as long as I know how to love, I know I'll stay alive
I've got all my life to live
And I've got all my love to give and I'll survive
I will survive, hey, hey
It took all the strength I had not to fall apart
Kept trying hard to mend the pieces of my broken heart
And I spent oh-so many nights just feeling sorry for myself
I used to cry
But now I hold my head up high
And you see me somebody new
I'm not that chained-up little person and still in love with you
And so you felt like dropping in and just expect me to be free
Well, now I'm saving all my lovin' for someone who's loving me
Go on now, go, walk out the door
Just turn around now
'Cause you're not welcome anymore
Weren't you the one who tried to break me with goodbye
Do you think I'd crumble
Did you think I'd lay down and die?
Oh no, not I, I will survive
Oh, as long as I know how to love, I know I'll stay alive
I've got all my life to live
And I've got all my love to give and I'll survive
I will survive
Oh
Go on now, go, walk out the door
Just turn around now
'Cause you're not welcome anymore
Weren't you the one who tried to break me with goodbye
Do you think I'd crumble
Did you think I'd lay down and die?
Oh no, not I, I will survive
Oh, as long as I know how to love, I know I'll stay alive
I've got all my life to live
And I've got all my love to give and I'll survive
I will survive
I will survive
CHEAP THRILLS
Come on, come on, turn the radio on
It's Friday night and I won't be long
Gotta do my hair, I put my make up on
It's Friday night and I won't be long
'Til I hit the dance floor
Hit the dance floor
I got all I need
No I ain't got cash
I ain't got cash
But I got you baby
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills!)
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills!)
But I don't need no money
As long as I can feel the beat
I don't need no money
As long as I keep dancing
Come on, come on, turn the radio on
It's Saturday and I won't be long
Gotta paint my nails, put my high heels on
It's Saturday and I won't be long
'Til I hit the dance floor
Hit the dance floor
I got all I need
No I ain't got cash
I ain't got cash
But I got you baby
REFREN
SHAPE OF YOU
The club isn’t the best place to find a lover
So the bar is where I go
Me and my friends at the table doing shots drinking fast and then we
talk slow
You come over and start up a conversation with just me and trust me I’ll
give it a chance now
Take my hand stop, put van the man on the jukebox and then we start to
dance
And now I’m singing like
Girl you know I want your love
Your love was handmade for somebody like me
Come on now follow my lead
I may be crazy don’t mind me
Say boy let’s not talk too much
Grab on my waist and put that body on me
Come on now follow my lead
Come come on now follow my lead
I’m in love with the shape of you
We push and pull like a magnet do
Although my heart is falling too
I’m in love with your body
Last night you were in my room
And now my bed sheets smell like you
Every day discovering something brand new
I’m in love with your body
Oh I, Oh I, Oh I, Oh I
I’m in love with your body
Oh I, Oh I, Oh I, Oh I
I’m in love with your body
Oh I, Oh I, Oh I, Oh I
I’m in love with your body
Every day discovering something brand new
I’m in love with the shape of you
One week in we let the story begin
We’re going out on our first date
You and me are thrifty
So go all you can eat
Fill up your bag and I fill up a plate
We talk for hours and hours about the sweet and the sour
And how your family’s doing ok
leave and get in a taxi, then kiss in the backseat
Tell the driver make the radio play
and I’m singing likE
Girl you know I want your love
Your love was handmade for somebody like me
Come on now follow my lead
I may be crazy, don’t mind me
Say boy let’s not talk too much
Grab on my waist and put that body on me
Come on now follow my lead
Come come on now follow my lead
I’m in love with the shape of you
We push and pull like a magnet do
Although my heart is falling too
I’m in love with your body
Last night you were in my room
And now my bed sheets smell like you
Every day discovering something brand new
Well I’m in love with your body
Oh I, Oh I, Oh I, Oh I
I’m in love with your body
Oh I, Oh I, Oh I, Oh I
I’m in love with your body
Oh I, Oh I, Oh I, Oh I
I’m in love with your body
Every day discovering something brand new
I’m in love with the shape of you
Come on be my baby, come on
CAN’T STOP THE FEELING
I got this feelin' inside my bones
It goes electric, wavy when I turn it on
All through my city, all through my home
We're flyin' up, no ceilin', when we in our zone
I got that sunshine in my pocket
Got that good soul in my feet
I feel that hot blood in my body when it drops (ooh)
I can't take my eyes up off it, movin' so phenomenally
Room on lock, the way we rock it, so don't stop
And under the lights when everything goes
Nowhere to hide when I'm gettin' you close
When we move, well, you already know
So just imagine, just imagine, just imagine
Nothin' I can see but you when you dance, dance, dance
Feel a good, good creepin' up on you
So just dance, dance, dance, come on
All those things I shouldn't do
But you dance, dance, dance
And ain't nobody leavin' soon, so keep dancin'
I can't stop the feelin'
So just dance, dance, dance
I can't stop the feelin'
So just dance, dance, dance, come on
Ooh, it's something magical
It's in the air, it's in my blood, it's rushin' on (rushin' on)
I don't need no reason, don't need control (need control)
I fly so high, no ceiling, when I'm in my zone
'Cause I got that sunshine in my pocket
Got that good soul in my feet
I feel that hot blood in my body when it drops (ooh)
I can't take my eyes up off it, moving so phenomenally
Room on lock, the way we rock it, so don't stop (stop, stop, stop)
Under the lights when everything goes
Nowhere to hide when I'm gettin' you close
When we move, well, you already know
So just imagine, just imagine, just imagine
Nothing I can see but you when you dance, dance, dance
Feel a good, good, creepin' up on you
So just dance, dance, dance, come on
All those things I shouldn't do
But you dance, dance, dance
And ain't nobody leavin' soon, so keep dancin'
I can't stop the feelin'
So just dance, dance, dance
I can't stop the feelin'
So just dance, dance, dance
I can't stop the feelin'
So just dance, dance, dance
I can't stop the feelin' (yeah)
So keep dancin', come on
Oh, yeah, yeah
I can't stop the, I can't stop the
I can't stop the, I can't stop the
I can't stop the feelin'
Nothin' I can see but you when you dance, dance, dance (I can't stop the
feelin')
Feel the good, good, creepin' up on you
So just dance, dance, dance, come on (I can't stop the feelin')
All those things I shouldn't do
But you dance, dance, dance (dance, dance, dance) (I can't stop the
feelin')
And ain't nobody leavin' soon, so keep dancin'
Everybody sing (I can't stop the feelin')
Got this feeling in my body (I can't stop the feelin')
Got this feeling in my body (I can't stop the feelin')
Wanna see you move your body (I can't stop the feelin')
Got this feelin' in my body
Break it down
Got this feelin' in my body (ah)
Can't stop the feelin'
Got this feelin' in my body, come on (ooh)
VALS
Nu stiu cum am facut
Sau cine a vrut sa faca primul pas
Inca de la inceput
Am dat-o din greseala in vals, vals, vals
M-ai lasat sa conduc
Fara sa stim de urmatorul pas
Un, doi, trei, stang, drept, stang
Am dat-o din greseala in vals, vals, vals
Vals, vals, vals..
Chiar si cand ne-am oprit
Noi mereu ne-am regasit
Dar cand n-aud muzica
Ma omoara linistea
Dansand cu ea, numai cu ea
Mi-am auzit inima cum canta
Cand ma privea, lumea era
Doar o orchestra ce ne acompania..
Am mai si calcat stramb,
Nu-i nimic ca doar noi vom observa
Si intregul pamant
Este doar un ring de dans, dans, dans
Unul suflet si trup
O pereche in tot, cu adevarat
Totul a inceput
Ca am dat-o din greseala in vals, vals, vals
Vals, vals, vals..
Chiar si cand ne-am oprit
Noi mereu ne-am regasit
Dar cand n-aud muzica
Ma omoara linistea
Dansand cu ea, numai cu ea
Mi-am auzit inima cum canta
Cand ma privea, lumea era
Doar o orchestra ce ne acompania..
Chiar si cand ne-am oprit
Noi mereu ne-am regasit
Dar cand n-aud muzica
Ma omoara linistea
AT LAST
At last my love has come along
My lonely days are over
And life is like a song
Ohh yeah yeah
At last
the skies above are blue
My heart was wrapped up in clover
The night I looked at you
I found a dream, that I could speak to
A dream that I can call my own
I found a thrill to press my cheek to
A thrill that I have never known
Ohh yeah yeah...
You smile, you smile
oh And then the spell was cast
And here we are in heaven
For you are mine at last.
SEPTEMBER
Do you remember the 21st night of September?
Love was changing the minds of pretenders
While chasing the clouds away
Our hearts were ringing
In the key that our souls were singing
As we danced in the night
Remember how the stars stole the night away
Hey hey hey
Ba de ya, say do you remember
Ba de ya, dancing in September
Ba de ya, never was a cloudy day
Ba duda, ba duda, ba duda, badu
Ba duda, badu, ba duda, badu
Ba duda, badu, ba duda
My thoughts are with you
Holding hands with your heart to see you
Only blue talk and love
Remember how we knew love was here to stay
Now December found the love that we shared in September
Only blue talk and love
Remember the true love we share today
Hey hey hey
Ba de ya, say do you remember
Ba de ya, dancing in September
Ba de ya, never was a cloudy day
There was a
Ba de ya, say do you remember
Ba de ya, dancing in September
Ba de ya, golden dreams were shinny days
The bell was ringing
Our souls were singing
Do you remember, never a cloudy day
There was a
Ba de ya, say do you remember
Ba de ya, dancing in September
Ba de ya, never was a cloudy day
CELEBRATION
Yahoo! This is your celebration
Yahoo! This is your celebration
Celebrate good times, come on! (Let's celebrate)
Celebrate good times, come on! (Let's celebrate)
There's a party goin' on right here
A celebration to last throughout the years
So bring your good times, and your laughter too
We gonna celebrate your party with you
Come on now
Celebration
Let's all celebrate and have a good time
Celebration
We gonna celebrate and have a good time
It's time to come together
It's up to you, what's your pleasure
Everyone around the world
Come on!
Yahoo! It's a celebration
Yahoo!
Celebrate good times, come on!
It's a celebration
Celebrate good times, come on!
Let's celebrate
We're gonna have a good time tonight
Let's celebrate, it's all right
We're gonna have a good time tonight
Let's celebrate, it's all right
Baby
MARIA,MARIA
Oh maria maria
She reminds me of a west side story
Growing up in spanish harlem
She's living the life just like a movie star
Oh maria maria
She fell in love in east l a
To the sounds of the guitar yeah yeah
Played by carlos santana
Stop the looting stop the shooting
Pick pocking on the corner
See as the rich is getting richer
The poor is getting poorer
See maria on the corner
Thinking of ways to make it better
In my mailbox there's an eviction letter
Somebody just said see you later
Ahora vengo mama chola mama chola
Ahora vengo mama chola
I said a la favella los colores
The streets are getting hotter
There is no water to put out the fire
Mi canto la esperanza
See maria on the corner
Thinking of ways to make it better
Then I looked up in the sky
Hoping of days of paradise
Ahora vengo mama chola mama chola
Ahora vengo mama chola
Maria you know you're my lover
When the wind blows I can feel you
Through the weather and even when were apart
It feels like were together
WILD THOUGHTS
I don't know if you could take it
Know you wanna see me nakey, nakey, naked
I wanna be your baby, baby, baby
Spinning and it's wet just like it came from Maytag
White girl wasted on that brown liquor
When I get like this I can't be around you
I'm too lit to dim down a notch
'Cause I could name some thangs that I'm gon' do
[Chorus: Rihanna]
Wild, wild, wild
Wild, wild, wild thoughts
Wild, wild, wild
When I'm with you, all I get is wild thoughts
Wild, wild, wild
When I'm with you, all I get is wild thoughts
[Interlude: DJ Khaled]
Let's go!
[Verse 2: Rihanna]
I hope you know I'm for the takin'
You know this cookie is for the baking (ugh)
Kitty, kitty, baby give that thing some rest
'Cause you done beat it like the '68 Jets
Diamonds ain't nothing when I'm rockin' with ya
Diamonds ain't nothing when I'm shinin' with ya
Just keep it white and black as if I'm ya sista
I'm too hip to hop around town out here with ya
[Chorus: Rihanna]
Wild, wild, wild
Wild, wild, wild thoughts
Wild, wild, wild
When I'm with you, all I get is wild thoughts
Wild, wild, wild
When I'm with you, all I get is wild thoughts
ZIG ZAGGA
Foaie verde si-o aluna
Zice lumea ca-s nebuna
Cum, Doamne sa mai fiu buna?
Ca-s iubita la o luna
Nici atunci cu voie buna.
Foaie verde si-o aluna...
Zig-zagga, zigga-zagga...
Foaie verde, iarba deasa
Doru nici ca te mai lasa.
Femeia care iubeste
Se cunoaste cum priveste.
Priveste cu patima
Si cu foc la inima.
Zig-zagga, zigga-zagga...
Foaie verde, foaie lata,
Asta seara o facem lata
Femeia care-i isteata
Se scoala de dimineata
Si striga gainile
S-auda vecinele.
Zig-zagga, zigga-zagga...
LELELE
Le le le le le le... le le le le le
Cand se lasa noptile le le
Se aduna fetele le le
Se aduna ca sa se
Puna de petrecere
Pana dimineata
Monotone zilele le le
Muncile problemele le le
Cand se lasa notpile
Fetele reginele
Se trezesc la viata
Refren:
Le le le le le le... le le le le le
Cand se-aduna fetele le le
Vin baietii dupa ele le le
Sa le joace si sa le
Fuura buzele
Pana dimineata
Urla difuzoarele le le
Canta toti hiturile le le
Baitii si fetele
Se pun pe petrcere
Se trezesc la viata
Cand aud hiturile le le
Catrele si relele le le
Lasa fitele si se
Pun toti pe petrecere
Pana dimineata